IDESETAUTRES.be

Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », parmi des milliers de documents, nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

Nom : CONTRIBUTION 29 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 13/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 29 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 283 1985 CRCH UCL - Rajouté le 13/12/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°283, accompagnée d’un article de Henri VANHOEBROECK, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « le texte / de tekst ».

Nom : CONTRIBUTION 1004 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DELICES BELGIQUE 1844 - Rajouté le 12/12/2021

Description : « Le Jardin botanique et l’hôpital Saint-Jean » (à Bruxelles) in Alphonse WAUTERS, Les délices de la Belgique, ou description historique, pittoresque et monumentale de ce royaume (orné d’une carte et de cent planches dessinées par MM. Lauters, Stroobant, Ghémar, Vanderhecht, Bielski, etc.) ; Bruxelles et Leipzig ; C. Muquardt, 1844, III-412 pages 240 x 150mm.

Nom : LEMONNIER FLANDRE OCCIDENTALE 4 TOUR DU MONDE 1884 - Rajouté le 12/12/2021

Description : Voici, de Camille LEMONNIER, « La Belgique – La Flandre occidentale » (4) paru dans Le tour du Monde (« Nouveau journal des voyages ») ; Paris, Librairie Hachette et Cie, 1884, premier semestre, XLVII, 1219ème livraison, pages 305-320.
Illustrations : « le cabaret de Flessingue » (dessin d’après un croquis de M. Eug. Van Gelder ; gravé par Ch. BARBANT ; page 305) ; « le quai vert » (dessin de G. VUILLIER, d’après une photographie ; gravé par HILDIBRAND ; page 307) ; « le baptistère de Notre-Dame » (dessin de Hubert CLERGET, d’après une photographie ; gravé par A. KOHL ; page 308) ; « le quai des Marbriers et le Franc (de Bruges), par un temps de neige » (dessin de G. VUILLIER, d’après une photographie de M. Daveluy ; gravé par Ch. BARBANT ; page 309) ; « hauts-reliefs à l’hôpital Saint-Jean, vue latérale » (dessin de E. MATTHIS, d’après une photographie ; page 311) ; « l’Adoration de la Vierge, par Jean Van Eyck » (dessin de Mademoiselle Marcelle LANCELOT, d’après une photographie ; page 312) ; « la châsse du Saint-Ursule » (dessin de E. MATTHIS, d’après une photographie ; page 313) ; « la rue Flamande » (dessin de Hubert CLERGET, d’après une photographie ; gravé par A. KOHL ; page 315) ; « la logette du bourreau » (dessin de X. MELLERY, d’après nature ; gravé par A. KOHL ; page 317) ; « vue extérieure de l’hôpital Saint-Jean » (dessin de D. LANCELOT, gravé par A. KOHL ; d’après une photographie ; page 319) ; « la chapelle de Jérusalem » (dessin de X. MELLERY, d’après nature ; gravé par A. KOHL ; page 320).

Nom : VAN GELE VALLEE DYLE PROMENADE 10 1896 HAMESSE - Rajouté le 12/12/2021

Description : Nous vous proposons le chapitre 10 (« dixième promenade : de Louvain à Héverlé – l’abbaye de Parc », pages 112-122) de La vallée de la Dyle (illustrations par Ad. HAMESSE ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; 1896, 170 pages ; 15 promenades).
Découvrez 3 eaux-fortes d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) : « l’abbaye de Parc vue des étangs » (page 114) ; « l’abbaye de Parc - la porte Saint-Roch » (page 116) ; « l’abbaye de Parc - la cour vue de la porte de sortie » (page 118).

Nom : CONTRIBUTION 28 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 12/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 28 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 039 HEBDOMADAIRE TINTIN 28 19560711 - Rajouté le 12/12/2021

Description : La planche N°39 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°28 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 11 juillet 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Les premières luttes (pour le pouvoir) » et se subdivisait en : « Deux consuls », « L’horrible sentence de Brutus » (qui fit décapiter ses fils), « Horatius Cocles (défendit le pont du Tibre contre toute l’armée étrusque) », « Mucius Scevola (laissa brûler sa main qui n’avait pas frappé Porsenna) » et « Clelia traversa le Tibre à la nage ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1003 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PAYSAGE BELGE - Rajouté le 11/12/2021

Description : Chevet de Sainte-Waudru. Lithographie de A.T. et J. Borremans, tirée chez Tessaro-Granello et Compagnie à Mons, intitulée "Vue de l'église cathédrale de Ste-Vaudrue, à Mons". 257 x 354 cm. (Université de l'Etat à Mons. Bibliothèque. Fonds anciens.)
« De la place Saint-Germain et des rues voisines convergent des hotteresse, brouetteur, chariot bâché et promeneurs. Les maisons de chanoinesses, à gauche, s'opposent aux maisons modestes, de droite. La lumière vient de l'Est : il s'agit d'une scène matinale. » (commentaire de Christiane Piérard, dans Mons et sa région en gravures, page 106)

Nom : HYMANS BRUXELLES CHAPITRE 04 1910 - Rajouté le 11/12/2021

Description : Nous mettons à votre disposition des photos de lieux tels que les a connus Roberto J. Payró, un journaliste argentin, Ucclois d’adoption, publiées dans le chapitre IV (« Les environs de la Grand’Place », aux pages 36-39) du livre de Henri HYMANS, Bruxelles (Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1910, 188 pages ; dont « table alphabétique des matières » et « table des illustrations ». Ouvrage orné de 139 (photo)gravures, 18 chapitres. Collection « Les villes d’art célèbres »).

Nom : CONTRIBUTION 27 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 11/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 27 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : GRAVURES NAPOLEONIENNES 41 JULES DAVID HISTOIRE NAPOLEON SAINT HILAIRE 1843 1852 - Rajouté le 10/12/2021

Description : Vous trouverez au lien suivant une illustration figurant à la page 24 dans Histoire populaire et anecdotique de Napoléon et de la Grande Armée (édition de 1852) par Emile Marco de SAINT-HILAIRE : « Je n’ai pu t’avoir aujourd’hui mais tu me reverras dans huit mois » (dit la Mort à Muiron, aide de camp de Bonaparte, dans son rêve). L’illustration est due à Jules DAVID (1808-1892) et est gravée par E.BERNARD (18 ??-18 ??). L’anecdote a lieu le 13 avril 1796, la scène s’étant déroulée, la veille du combat de Dego (Ligurie). Jean-Baptiste Muiron, né en 1774, mourut à Arcole, le 15 novembre 1796, en sauvant la vie de Bonaparte.

Nom : CONTRIBUTION 1002 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 10/12/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (1002) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (1002) : illustration de Ximenès de Cisneros, archevêque de Tolède et régent d’Espagne, montrant d’un balcon à des « grands » mécontents un train formidable d’artillerie mis à sa disposition jusqu’à ce que Charles-Quint vienne prendre possession de son royaume ; due vraisemblablement à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée sur bois vraisemblablement par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 332.

Nom : PROMENADE 11 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 10/12/2021

Description : Le Touring Club de Belgique a publié en 1916 Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°12 (N°16 de la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « Dans la forêt de Soignes : De l'Espinette centrale à Groenendael ou à Boitsfort, par le Hazedelle, le fond des Braconniers, le fond Joséphine et la Froide Vallée » (auteur : H.V.M. = H. VAN MEERBEECK ? …)

Nom : CONTRIBUTION 26 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 10/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 26 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 038 HEBDOMADAIRE TINTIN 27 19560704 - Rajouté le 10/12/2021

Description : La planche N°38 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°27 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 4 juillet 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Sois pieux ! » et se subdivisait en : « Piété », « Jupiter capitolin », « Triple offrande : un porc, un bélier et un taureau », « Vestales » et « Prêtres ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : WEBER GRAVURES 01 MARINES HISTOIRE FRANCE 5 GUIZOT 1876 - Rajouté le 09/12/2021

Description : « Gravures en France au dix-neuvième siècle (001) d’après Theodor Alexander WEBER (1838-1907), relatives à Louis XVI – la France à l’extérieur – guerre de l’indépendance des Etats-Unis (1775-1783), figurant dans le chapitre LVII de
‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876) : « Le combat de la Belle-Poule » (au large de Plouescat, 17 juin 1778) ; « Combat naval près de Gondelour (1783) » (troisième bataille, côte Carnatique au sud de l’Inde, 20 juin 1783).

Nom : CONTRIBUTION 25 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 09/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 25 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 1001 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PANNEMAKER 1843 - Rajouté le 09/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte, première de cinq, « vue extérieure de l’Alhambra » (Espagne), figurant entre les pages 190 et 191 du tome 2 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par François PANNEMAKER (1822-1900), mais le nom H. ESTAQUIER, apparemment dessinateur, est également mentionné.

Nom : NEUVILLE GRAVURES 056 HISTOIRE FRANCE 5 GUIZOT 1876 - Rajouté le 09/12/2021

Description : « Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) », relatives à Louis XVI – Ministère de M. Turgot (1774-1778), NE figurant PAS mais destinée au chapitre LVI de ‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876), en l’occurrence le frontispice « Louis XVI » (1754-1793).

Nom : CONTRIBUTION 092 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 09/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 301 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « l’hôtel Van Susteren-Roose aujourd’hui (1888) le palais royal à la place de Meir » (Anvers ; dessin de Louis TITZ)

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 282 1985 CRCH UCL - Rajouté le 09/12/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°282, accompagnée d’un article de Henri VANHOEBROECK, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « littératures régionales et dialectales / streek- en dialectliteratuur ».

Nom : CONTRIBUTION 1000 GRAVURE BELGE SIECLE 19 1896 HAMESSE - Rajouté le 08/12/2021

Description : Découvrez « Louvain – l’église Sainte-Gertrude et la Dyle » (page 98, une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 9 (« neuvième promenade : Louvain ancien », Leuven, pages 86-111) de La vallée de la Dyle (1896).

Nom : CONTRIBUTION 031 REDECOUVERTE ILLUSTRATION PAYSAGE BELGE AVANT SIECLE 19 - Rajouté le 08/12/2021

Description : « Vue de la Maison de Ville de Liège, du Marché et des Fontaines ». Johann Christoph NABHOLZ (Ratisbonne, 1752 - Saint-Pétersbourg, 1797), d'après Joseph XHROUET (en activité à Spa vers 1738). Eau-forte rehaus¬sée d'aquarelle, 294 x 410 cm. (Cabinet des Estampes de la Ville de Liège).
« Tout proche de la cathédrale Saint-Lambert et du Palais, le Marché est, depuis des siècles, le forum liégeois, centre de la vie de la cité.
Fêtes et exécutions s'y succédaient. Les commerçants se regroupaient par spécialité. Ainsi les poissonniers se réservaient-ils l'emplacement où la Légia coulait à ciel ouvert, ce que l'on distingue très bien sur la gravure. De nos jours encore, les marchands de poisson équipés de camions frigori¬fiques, occupent le même emplacement.
L'Hôtel de Ville vient d'être reconstruit une vingtaine d'années plus tôt. Encore située à l'endroit qu'elle occupait depuis le XIIIème siècle, "La Violette" est désormais conçue selon un plan adapté à sa fonction. Construction équilibrée en briques et calcaire, selon un plan en U, avec un soubasse¬ment appareillé à refends. Les travaux ont été confiés à l'ingénieur Sarto, au frère Colomban et à d'Auberat, architecte de Joseph-Clément de Bavière. Le fronton de la façade est millésimé 1718, date de la fin des travaux.
Au centre de la place, la Fontaine du Perron, reconstruite sur le projet de Jean Del Cour en 1693. A l'extrémité nord du Marché, la petite Fontaine des savetresses (marchandes de vieux souliers), actuellement Fontaine de la Tradition. A l'autre extrémité, une troisième fontaine érigée au XVIIème siècle. En 1848, elle sera remplacée par une fontaine en fonte coulée dans les ateliers Joiris sur les plans de l'architecte Rémont. Appelée par dérision le "Calorifère", elle sera démolie en 1921.
Nous montrons cette vue d'optique telle qu'elle était réalisée, soit inversée par rapport à l'image présentée lors de la projection par lanterne. » (commentaire de Françoise CLERCX / Léonard-Etienne, dans Liège en gravures, page 26)

Nom : PHILIPPOTEAUX GRAVURES 019 HISTOIRE FRANCE 5 GUIZOT 1876 - Rajouté le 08/12/2021

Description : « Gravures en France au dix-neuvième siècle (019) d’après Félix Philippoteaux (1815-1884), relatives à Louis XVI – Ministère de M. Turgot (1774-1778), figurant dans le chapitre LVI de ‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876), notamment « Défense des hauteurs de Bunker’s Hill » (Boston, 17 juin 1775), pendant la guerre d’indépendance des Etats-Unis.

Nom : GRAVURE SUR BOIS 056 JOURNAL DES ENFANTS 1841 LACOSTE - Rajouté le 08/12/2021

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE, d’après Henri EMY (1820-1874), pour « La barrière royale (conte fantastique, année 11**) » d’Eugène Nyon (aux pages 87-92), in ‎‎Le Journal des enfans (octobre 1842, fascicule 8) à la page 88.

Nom : CONTRIBUTION 091 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 08/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 300 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « le palais épiscopal construit en 1781, plus tard la préfecture, aujourd’hui (1888) le gouvernement provincial » (Anvers ; dessin de Louis TITZ)

Nom : CONTRIBUTION 24 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 08/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 24 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 037 HEBDOMADAIRE TINTIN 26 19560627 - Rajouté le 08/12/2021

Description : La planche N°37 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°26 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 27 juin 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Une journée du petit Caius Fabius Serpilius » et se subdivisait en : « Salut, Père ! », « Lares et Mânes », « Clients et esclaves », « Au forum » et « Les sénateurs : trois cents vieillards, les pères conscrits ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 999 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PANNEMAKER 1843 - Rajouté le 07/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte (planche XLV), première de deux, « tombeau de Midas » (Asie mineure), figurant entre les pages 260 et 261 du tome 1 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par François PANNEMAKER (1822-1900).

Nom : CONTRIBUTION 090 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 07/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 297 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « vue de la tête de Flandre prise du côté de la ville » (Anvers ; fac-simile d’une gravure de WEXELBERG et COQUERET d’après un dessin de FLEURY)

Nom : GRAVURES 059 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 07/12/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (059):
« Mort de Henri IV » (1610), cinquante-neuvième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

Nom : A VELO DANS LE PAYS DE CHIMAY 19201115 BULLETIN TCB - Rajouté le 07/12/2021

Description : Vous trouverez au lien ci-dessous « A vélo dans le pays de Chimay » (avec 4 photos), par Paul De Wert, dans le N°21 du 15 novembre 1920 (aux pages 509-510) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Les 4 photos sont respectivement relatives à :
« Chimay – château de Caraman-Chimay » ; « Chimay – église saints Pierre et Paul » ; « Virelles – panorama » ; « Virelles – l’étang ».

Nom : CONTRIBUTION 23 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 07/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 23 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 22BIS DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 06/12/2021

Description : Voici « tant chevaucha le roi sur le droit chemin de Tolède », une illustration de TOFANI, hors texte (entre les pages 168 et 169) et pleine page, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, figurant dans le chapitre 22 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 998 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 06/12/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (998) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (998) : illustration « cul-de-lampe » pour le chapitre II du livre VI, « Règne de Philippe Le Beau (1494-1506)» ; due à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée sur bois par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 326.

Nom : CONTRIBUTION 064 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 06/12/2021

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (064) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (064) in Lucrecia Borgia (memorias de Satanás) (1864), de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « El enmascarado, auxiliado por otro que había echado pie a tierra, se apoderó de Angiolina » (L’homme masqué, aidé par un autre qui avait mis pied à terre, s’empara d’Angiolina), página / page 515.

Nom : CONTRIBUTION 089 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 06/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 296 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « vue de la ville d’Anvers au commencement du 19ème siècle » = « … prise du côté de la Tête de Flandre » (fac-simile d’une gravure)

Nom : CONTRIBUTION 22 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 06/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 22 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 281 1985 CRCH UCL - Rajouté le 06/12/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°281, accompagnée d’un article de Henri VANHOEBROECK, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « littérature française : écritures poétiques / Franse letterkunde in België : poëzie ».

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 036 HEBDOMADAIRE TINTIN 25 19560620 - Rajouté le 06/12/2021

Description : La planche N°36 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°25 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 20 juin 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Les Etrusques » et se subdivisait en : « Etaient-ils des Mongols ? », « Les haruspices ou devins », « Les Lucumons, une aristocratie de vieillards », « Maîtres de Rome ? » et « Tarquin le Superbe ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 997 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DELICES BELGIQUE 1844 - Rajouté le 05/12/2021

Description : « Palais de Justice à Bruxelles » vers 1844, in Alphonse WAUTERS, Les délices de la Belgique, ou description historique, pittoresque et monumentale de ce royaume (orné d’une carte et de cent planches dessinées par MM. Lauters, Stroobant, Ghémar, Vanderhecht, Bielski, etc.) ; Bruxelles et Leipzig ; C. Muquardt, 1844, III-412 pages 240 x 150mm.

Nom : HENRI EVENEPOEL PEINTRE GRANDES FIGURES BELGIQUE INDEPENDANTE 1936 - Rajouté le 05/12/2021

Description : Nous vous proposons la biographie d’Henri EVENEPOEL (1872-1899), artiste-peintre, aux pages 263-264 de Grandes figures de la Belgique indépendante (G. LEBRUN, directeur du mémoriaI) ; Bruxelles, A. Bieleveld éditeur ; 1936 (troisième édition revue et augmentée), in-4°, percaline à décor d’éditeur, 536 pages + 27 pages avec de nombreuses illustrations hors texte (dont 16 recto-verso avec 2 à 3 illustrations) + « Table onomastique » (17 pages non numérotées de trois colonnes). (dessins originaux de MM. J.M. CANNEEL et portraits de H. QUITTELIER)
Œuvres d’Henri EVENEPOEL, présentes (malheureusement en noir et blanc) dans ce mémoriaI : « La mansarde » (entre pages 272 et 273), « La boîte à musique » (entre pages 352 et 353), « Dimanche au bois de Boulogne » (entre pages 448 et 449).

Nom : VAN GELE VALLEE DYLE PROMENADE 09 1896 HAMESSE - Rajouté le 05/12/2021

Description : Nous vous proposons le chapitre 9 (« neuvième promenade : Louvain ancien », pages 86-111) de La vallée de la Dyle (illustrations par Ad. HAMESSE ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; 1896, 170 pages ; 15 promenades).
Découvrez 5 eaux-fortes d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) : « Louvain – l’église Saint-Pierre vue de la Grand’Place » (page 92) ; « Louvain – l’église Sainte-Gertrude et la Dyle » (page 98) ; « Louvain – l’église Saint-Jacques » (page 100) ; « Louvain – le béguinage » (page 102) ; « Louvain – Tour de Jansénius » (dessinée par Alfred RONNER ; page 105) ; « Louvain – l’hôtel de ville » (page 106).

Nom : LEMONNIER FLANDRE OCCIDENTALE 3 TOUR DU MONDE 1884 - Rajouté le 05/12/2021

Description : Voici, de Camille LEMONNIER, « La Belgique – La Flandre occidentale » (3) paru dans Le tour du Monde (« Nouveau journal des voyages ») ; Paris, Librairie Hachette et Cie, 1884, premier semestre, XLVII, 1218ème livraison, pages 289-304.
Illustrations : « un canal par la pluie à Bruges » (dessin de A. HEINS, d’après nature ; gravé par F. MEAULLE ; page 289) ; « un canal l’hiver à Bruges » (dessin de A. HEINS, d’après nature ; gravé par F. MEAULLE ; page 290) ; « le canal du Rosaire à Bruges » (dessin de D. LANCELOT, d’après une photographie ; page 291) ; « le beffroi de Bruges » (dessin de BARCLAY, d’après une photographie ; gravé par A. KOHL ; page 293) ; « un canal à Bruges, le soir, au printemps » (dessin de G. VUILLIER, d’après un croquis de E. CLAUS ; gravé par A. KOHL ; page 296) ; « l’hôtel de ville et la chapelle du Saint-Sang à Bruges » (dessin de G. GAREN, d’après une photographie ; gravé par BERTRAND ; page 298) ; « le Franc de Bruges, vu du quai des Marbriers » (dessin de D. LANCELOT, d’après une photographie ; gravé par A. KOHL ; page 299) ; « la chapelle de Saint-Basile » (dessin de A. HEINS, d’après nature ; page 301) ; « la cheminée du Franc » (dessin de E. MATTHIS, d’après une photographie ; page 303) ; « châsse du Saint-Sang à Bruges » (dessin de E. MATTHIS, d’après une photographie ; page 304).

Nom : CONTRIBUTION 21 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 05/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 21 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 996 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PAYSAGE BELGE - Rajouté le 04/12/2021

Description : « Saint-Martin's Church », Liège, 1837. R. BRICE d'après Joseph FUSSELL (Birmingham, 1818 - Point Loma, 1912). Gravure sur acier, 100 x 142 cm. (Cabinet des Estampes de la Ville de Liège).
« Vers 963, l'évêque Eracle fonde une église avec l'intention d'en faire sa cathédrale. Cependant, l'église restera collégiale sous le patronage de saint Martin de Tours, desservie par trente chanoines séculiers jusqu'en 1797 où elle devint, sous le régime français, Temple de la Victoire. Eglise parois¬siale en 1801, Saint-Martin est érigée en basilique mineure en 1886.
Elle a connu des heures historiques. En 1247 ou 1248, on y célèbre pour la première fois la Fête-Dieu, à la demande d'Eve, recluse de l'église, où elle avait sa cellule, et de son amie Julienne, prieure de Cornillon. En 1312, les "grands" de la Cité qui s'étaient réfugiés dans la tour périssent dans les flammes du Mal Saint-Martin.
La gravure représente la face sud de l'église. On y voit la tour massive, de plan carré, reconstruite à la fin du XIVème siècle. Rythmée horizontalement par cinq larmiers, elle est éclairée à l'ouest par une grande baie en ogive et sur chaque face de la partie supérieure par deux fenêtres. On voit la petite tour ronde contenant l'escalier, la nef à quatre travées flanquée d'un des bas-côtés. La nef, ainsi que le choeur qui, lui, n'apparaît pas sur l'image, datent du XVIème siècle. La porte que va franchir le cortège funèbre est aménagée dans le transept.
Aujourd'hui, comme aux premiers temps, c'est par le portail gothique du bas-côté sud que l'on pénètre à Saint-Martin. Fussell et Brice nous ont laissé de la basilique une image antérieure aux res¬taurations successives entreprises à partir de 1850. » (commentaire de Françoise CLERCX / Léonard-Etienne, dans Liège en gravures, page 76)

Nom : CONTRIBUTION 20 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 04/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 20 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : HYMANS BRUXELLES CHAPITRE 03 1910 - Rajouté le 04/12/2021

Description : Nous mettons à votre disposition des photos de lieux tels que les a connus Roberto J. Payró, un journaliste argentin, Ucclois d’adoption, publiées dans le chapitre III (« La Maison du Roi – le musée communal », aux pages 32-35) du livre de Henri HYMANS, Bruxelles (Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1910, 188 pages ; dont « table alphabétique des matières » et « table des illustrations ». Ouvrage orné de 139 (photo)gravures, 18 chapitres. Collection « Les villes d’art célèbres »).
Photo : « La Maison du Roi – le musée communal » (page 33).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 035 HEBDOMADAIRE TINTIN 24 19560613 - Rajouté le 04/12/2021

Description : La planche N°35 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°24 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 13 juin 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Les premiers rois » et se subdivisait en : « Les Sabines », « La paix des dames », « Le roi Numa Pompilius », « Tullus Hostilius » et « Le troisième frère (des Horace) : Horaces contre Curiaces ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 995 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 03/12/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (995) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (995) : « mariage par procuration d’Anne de Bretagne »
(le 19 décembre 1490) avec Charles VIII ; illustration due à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée sur bois par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 318.

Nom : GRAVURES NAPOLEONIENNES 40 JULES DAVID HISTOIRE NAPOLEON SAINT HILAIRE 1843 1852 - Rajouté le 03/12/2021

Description : Vous trouverez en annexe une illustration figurant à la page 17 dans Histoire populaire et anecdotique de Napoléon et de la Grande Armée (édition de 1852) par Emile Marco de SAINT-HILAIRE : « Quand une vendetta ne nous a pas faits d’avance irréconciliables ennemis, le titre de compatriote veut dire ami dévoué jusqu’à la mort » (dit Bonaparte à plusieurs anciens condisciples de l’école de Brienne, officiers, comme lui au régiment royal d’artillerie de La Fère). L’illustration est due à Jules DAVID (1808-1892) et est gravée par Louis BRUGNOT (1814-1845). L’anecdote a lieu vers novembre 1785, la scène se déroulant à Valence.

Nom : GILEPPE ET ENVIRONS 19101015 BULLETIN TCB - Rajouté le 03/12/2021

Description : Vous trouverez en annexe « La Gileppe et ses environs » par Lucien CHRISTOPHE, dans le N°19 du 15 octobre 1910 (avec 7 photos, aux pages 449-451) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
Les photos sont relatives à : Chapelle Fisbach ; Goé-Béthane ; – trop plein du lac ; Jalhay – la « Baraque-Michel » ; sous-bois, route de Bethane à Hestreux ; la Soor ; Béthane – la Vesdre. On y présente aussi une « coupe transversale du barrage de la Gileppe ».

Nom : PROMENADE 11 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 03/12/2021

Description : Le Touring Club de Belgique a publié en 1916 Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°11 (N°15 de la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « De l'Espinette centrale à Boitsfort, par le vallon des Puits, les étangs de Groenendael, l'Arboretum et le Musée forestier de Groenendael, le haras d'Albert et Isabelle » (auteur : H.V.M. = H. VAN MEERBEECK ? …)

Nom : CONTRIBUTION 19 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 03/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 19 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : BRUGES HALLES ET BEFFROI PHOTO 1903 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Photo de « Bruges – Halles et beffroi » (page 7), in HYMANS, Henri ; Bruges et Ypres ; Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1903, 124 pages. Ouvrage orné de 116 (photo)gravures. (Collection « Les villes d’art célèbres »).

Nom : BRUGES HOTEL VILLE PHOTO 1903 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Photo de « Bruges – hôtel de ville » (page 15), in HYMANS, Henri ; Bruges et Ypres ; Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1903, 124 pages. Ouvrage orné de 116 (photo)gravures. (Collection « Les villes d’art célèbres »).

Nom : BRUGES QUAI ROSAIRE 2 PHOTO 1903 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Photo « Bruges – le quai du Rosaire » 2 (page 20), in HYMANS, Henri ; Bruges et Ypres ; Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1903, 124 pages. Ouvrage orné de 116 (photo)gravures. (Collection « Les villes d’art célèbres »).

Nom : BRUGES QUAI ROSAIRE 1 PHOTO 1903 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Photo « Bruges – le quai du Rosaire » 1 (page I), in HYMANS, Henri ; Bruges et Ypres ; Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1903, 124 pages. Ouvrage orné de 116 (photo)gravures. (Collection « Les villes d’art célèbres »).

Nom : GRAVURES MONUMENTS ARCHITECTURAUX 007 HISTOIRE FRANCE 4 GUIZOT 1875 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Nous vous proposons l’illustration de “L’église de Sainte-Geneviève” figurant dans le chapitre LVI,
Louis XVI – Ministère de M. Turgot (1774-1778), de ‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876), à la page 301.

Nom : CONTRIBUTION 994 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PANNEMAKER 1843 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte, deuxième sur trois, « palais de justice de Rouen » (France), figurant entre les pages 178 et 179 du tome 2 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par François PANNEMAKER (1822-1900).

Nom : NEUVILLE GRAVURES 055 HISTOIRE FRANCE 5 GUIZOT 1876 - Rajouté le 02/12/2021

Description : « Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) », relatives à Louis XV et les philosophes, figurant dans le chapitre LV de ‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876) : notamment (5 janvier 1757) ; « Voltaire (François-Marie Arouet de » (1694-1778).

Nom : CONTRIBUTION 088 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 293 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « la porte dite de Slyk au 18ème siècle » (dessin de E. PUTTAERT d’après une aquarelle de Jean-Baptiste / Jan Baptist Van der Straelen)

Nom : CONTRIBUTION 18 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 18 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 280 1985 CRCH UCL - Rajouté le 02/12/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°280, accompagnée d’un article de Henri VANHOEBROECK, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « littérature française / Franse letterkunde in België ».

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 034 HEBDOMADAIRE TINTIN 23 19560606 - Rajouté le 02/12/2021

Description : La planche N°34 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°23 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 6 juin 1956. Elle concernait la Grèce et s’intitulait « Le miracle grec » et se subdivisait en : « La naissance de Rome » et se subdivisait en : « L’Italie, une jolie péninsule », « La louve, Romulus et Rémus », « Naissance divine », « Les vautours » et « Le sillon sacré ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 993 GRAVURE BELGE SIECLE 19 1896 HAMESSE - Rajouté le 01/12/2021

Description : Découvrez « le château d’Héverlé vu du pont de la Dyle » (page 81), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 8 (« huitième promenade : de Weert-Saint-Georges à Louvain par Héverlé », pages 77-85) de La vallée de la Dyle (1896).

Nom : CONTRIBUTION 030 REDECOUVERTE ILLUSTRATION PAYSAGE BELGE AVANT SIECLE 19 - Rajouté le 01/12/2021

Description : « Vue de la Place de Spa et de la Fontaine minérale du Pouhon », Antoine LE LOUP (Spa, 1730-1802 ?). Gravure sur cuivre, 124 x 173 cm. Signée, hors cadre, à droite : Antoine Le Loup fecit 1762. Dans : "Nouveaux amusemens des eaux de Spa" de J. P. de Limbourg, orné de 12 figures en taille douce et d'une carte des environs de Spa de L. P. Dreppe, 1763. — F. J. Desoer, imprimeur à Liège. (Musée de la Ville d'eaux).
« A gauche on aperçoit l'Hôtel de Lorraine, bâtiment actuellement reconstruit sur la place Pierre ¬le Grand ; au centre, la fontaine d'eau douce surmontée du Perron.
A droite, la fontaine d'eau minérale le "Pouhon" et en retrait la salle servant d'abri aux buveurs d'eau. » (commentaire d’Yvan DETHIER, dans Spa, Stavelot et Malmédy en gravures, page 50)

Nom : GRAVURE SUR BOIS 055 JOURNAL DES ENFANTS 1840 LACOSTE - Rajouté le 01/12/2021

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE, d’après Henri EMY (1820-1874), pour « La sœur Marthe », fiction de A. JADIN (aux pages 225-230), in ‎‎Le Journal des enfans (de février 1842, fascicule 15) à la page 229.

Nom : PHILIPPOTEAUX GRAVURES 018 HISTOIRE FRANCE 5 GUIZOT 1876 - Rajouté le 01/12/2021

Description : « Gravures en France au dix-neuvième siècle (018) d’après Félix Philippoteaux (1815-1884), relatives à Louis XV et les philosophes, figurant dans le chapitre LV de ‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876), notamment « le président Hénault sauvant La Henriade du feu » (vers 1723 ? …) ; « Voltaire arrêté à Francfort par ordre du Grand Frédéric » (31 mai 1753) ; « Buffon (Jean-Louis Leclerc, comte de)» (1707-1788) ; « Rousseau et Madame d’Epinay à l’ermitage de Montmorency » (juin 1754).

Nom : CONTRIBUTION 087 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 01/12/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 292 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « intérieur de la cathédrale d’Anvers depuis sa réouverture en 1802 » (dessin de E. PUTTAERT)

Nom : CONTRIBUTION 17 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 01/12/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 17 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 992 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PANNEMAKER 1843 - Rajouté le 30/11/2021

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte (planche XLlV), « temple d’Auguste à Angora » (Asie mineure), figurant entre les pages 258 et 259 du tome 1 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par François PANNEMAKER (1822-1900).

Nom : GRAVURES 058 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 30/11/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (058):
« Entrée de Henri IV à Paris » (sous Henri IV ; 1594), cinquante-huitième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

Nom : CONTRIBUTION 086 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 30/11/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 289 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « la cathédrale d’Anvers au 17ème et au 18ème siècle » (fac-simile d’une ancienne gravure)

Nom : CONTRIBUTION 16 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 30/11/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 16 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : MAURICE HEINS ESTHETIQUE VILLES 19101015 BULLETIN TCB - Rajouté le 30/11/2021

Description : Vous trouverez en annexe « L’esthétique des villes et l’habitation urbaine » par Maurice HEINS, dans le N°19 du 15 octobre 1910 (avec 7 photos, aux pages 445-448) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
Les photos sont relatives à : Audenarde – l’hôpital ; Anvers – la rue Leys ; Nieuport – vieilles maisons ouvrières ; Stavelot – vieilles maisons ouvrières ; Bruges – maison de M. Verhaeghe; Ypres – hôtel Merghelynck ; Bruges – maison de bois Cour-de-Gand.

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 033 HEBDOMADAIRE TINTIN 22 19560530 - Rajouté le 30/11/2021

Description : La planche N°33 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°22 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 30 mai 1956. Elle concernait la Grèce et s’intitulait « Le miracle grec » et se subdivisait en : « L’empire se disloque », « Un peintre de génie : Apelle », « D’immortels chefs-d’oeuvre : la Vénus de Milo et la Victoire de Samothrace », « Le divin Platon » et « Je cherche un homme : Diogène à la lanterne ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 15BIS DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 29/11/2021

Description : Voici « le sacre de Charles V », une illustration de TOFANI, hors texte (entre les pages 104 et 105) et pleine page, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, figurant dans le chapitre 15 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 991 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 29/11/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (991) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (991) : Retrouvailles (après quelque 8 ans) de Maximilien d’Autriche ou de Habsbourg et de son fils Philippe Le Beau (7 juillet 1485) ; illustration due à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée sur bois par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 313.

Nom : CONTRIBUTION 063 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 29/11/2021

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (063) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (063) in Lucrecia Borgia (memorias de Satanás) (1864), de Manuel Fernández y González (1821-1888) : «Savonarola dió un grito y retrocedió » (Savonarola poussa un cri et recula), página / page 452.

Nom : CONTRIBUTION 085 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 29/11/2021

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 288 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « l’hôtel Salm-Hoogstraeten, plus tard la prison, aujourd’hui (1888) l’institut ophtalmique » (Anvers ; dessin de E. PUTTAERT).

Nom : CONTRIBUTION 15 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 29/11/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 15 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 279 1985 CRCH UCL - Rajouté le 29/11/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°279, accompagnée d’un article de Raphaël De Keyser et Willy Dupon, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « les lettres flamandes au 20ème siècle / Vlaamse letterkunde in de 20ste eeuw ».

Nom : HYMANS BRUXELLES CHAPITRE 02 1910 - Rajouté le 28/11/2021

Description : Nous mettons à votre disposition des photos de lieux tels que les a connus Roberto J. Payró, un journaliste argentin, Ucclois d’adoption, publiées dans le chapitre II (« L’hôtel de ville », aux pages 21-31) du livre de Henri HYMANS, Bruxelles (Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1910, 188 pages ; dont « table alphabétique des matières » et « table des illustrations ». Ouvrage orné de 139 (photo)gravures, 18 chapitres. Collection « Les villes d’art célèbres »).
Photos : « L’hôtel de ville » (page 21) ; « La Grand’Place, un matin de jour de fête » » (page 22) ; « L’hôtel de ville » (page 23) ; « portrait de Marie Christine d’Autriche, gouvernante des Pays-Bas – peinture de l’hôtel de ville » (page 26) ; « Albert de Saxe Teschen – peinture de l’hôtel de ville » (page 27) ; « L’hôtel de ville – la salle gothique » (page 29) ; « L’hôtel de ville – l’escalier des Lions » (page 30) ; « L’hôtel de ville – l’escalier d’honneur » (page 31).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 032 HEBDOMADAIRE TINTIN 21 19560523 - Rajouté le 28/11/2021

Description : La planche N°32 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°21 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 23 mai 1956. Elle concernait la Grèce, s’intitulait « Alexandre de Macédoine au cœur de l’Asie » et se subdivisait en : « Face à une immense armée perse », « L’aigle de la victoire de Gaugamela ou Arbèles en 331 », « La mort du vaincu : Darius », « Ambition sans limites (vers l’Orient) » et « La fin d’un conquérant, Alexandre le grand, en 323 ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 990 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DELICES BELGIQUE 1844 - Rajouté le 28/11/2021

Description : « Ancien palais du prince d’Orange à Bruxelles », in Alphonse WAUTERS, Les délices de la Belgique, ou description historique, pittoresque et monumentale de ce royaume (orné d’une carte et de cent planches dessinées par MM. Lauters, Stroobant, Ghémar, Vanderhecht, Bielski, etc.) ; Bruxelles et Leipzig ; C. Muquardt, 1844, III-412 pages 240 x 150mm.

Nom : VAN GELE VALLEE DYLE PROMENADE 08 1896 HAMESSE - Rajouté le 28/11/2021

Description : Nous vous proposons le chapitre 8 (« huitième promenade : de Weert-Saint-Georges à Louvain par Héverlé », pages 77-85) de La vallée de la Dyle (illustrations par Ad. HAMESSE ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; 1896, 170 pages ; 15 promenades).
Découvrez 3 eaux-fortes d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) : en page 80 ; « le château d’Héverlé vu du pont de la Dyle » (page 81) ; « le château d’Héverlé vu de face » (page 83); en page 85.

Nom : CONTRIBUTION 14 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 28/11/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 14 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : CONTRIBUTION 989 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PAYSAGE BELGE - Rajouté le 27/11/2021

Description : « Promenade des Artistes — Spaziergang der Künstler », par Louis STROOBANT. Promenade des Artistes à Spa. Chromolithographie, 265 x 190 cm. Dans Spa et ses environs, dessinés d'après nature par F. Stroobant (Bruxelles, J. Géruzet éditeur, Bruxelles, 1856), recueil de dix planches in-folio en 1867 et 1871. (Spa, Musée de la Ville d'Eaux).
« Au printemps de l'année 1849, l'échevin spadois Joseph Servais prit l'initiative de tracer la promenade dite des Artistes dans le vallon de la Picherotte.
Quant au ravin des Artistes, on le rencontre sur le chemin des fontaines, entre la Sauvenière et la Géronstère.
Le ruisseau, affluent du Wayai est originaire des fagnes toutes proches et cascade, à travers bois, dans un décor fort pittoresque. Le lit est parsemé de cailloux et de blocs déjetés ; l'eau y dévale en cascatelles ou s'endort dans les bassins étroits et profonds, aux transparences cristallines.
Des aménagements exécutés à différentes époques ont rendu le site accessible ; on y a tracé des sentiers, établi des escaliers, des ponts rustiques, des bancs, pavillons et des reposoirs. »
(commentaire d’Yvan DETHIER, dans Spa, Stavelot et Malmédy en gravures, page 86)

Nom : CONTRIBUTION 13 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 27/11/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 13 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : PROMENADE 10 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 26/11/2021

Description : Le Touring Club de Belgique a publié en 1916 Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°10 (N°14 de la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « Dans le bois des Capucins et la forêt de Soignes : De Tervueren à l'Espinette centrale, par le bois des Capucins, Notre-Dame-au-Bois, Hoeylaert, Groenen¬dael et la forêt de Soignes » (auteur : H.V.M. = H. VAN MEERBEECK ? …)

Nom : CONTRIBUTION 988 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 MOYEN AGE - Rajouté le 26/11/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (988) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (988) : bataille de Guinegatte (Pas-de-Calais, Hauts-de-France) remportée le (1)7 août 1479 par Maximilien d’Autriche sur les troupes françaises de Louis XI ; illustration due à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée sur bois par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 305.

Nom : BRABANT COSYN 19200815 BULLETIN TCB - Rajouté le 26/11/2021

Description : Vous trouverez en annexe « Le Brabant » (avec 10 photos) par Arthur COSYN, dans le N°16 du 15 août 1920 (aux pages 367-371) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
Les photos concernent : « Ternat – l’église » (page 367) ; « Anderlecht – petite ferme près du confluent de la Zuen » (page 367) ; « Nosseghem – auberge (1649) sur le vieux chemin de Cologne» (page 368) ; « Limelette – la ferme d’Au-Brou » (page 368) ; « Dieghem – vieux moulin » (page 368) ; « Bousval – le château de la Motte» (page 369) ; « Averbode – l’abbaye » (page 369) ; « Alsemberg – la plaine brabançonne» (page 370) ; « Meysse – château de Bouchout » (page 370) ; « Elewyt – château de Steen » (page 371).

Nom : WALLONIE NOUVELLE BELGIQUE BONJEAN 19201101 BULLETIN TCB - Rajouté le 26/11/2021

Description : Vous trouverez en annexe « Dans la Wallonie de la nouvelle Belgique » (avec 10 photos), par Albert BONJEAN, dans le N°21 du 1er novembre 1920 (aux pages 492-496) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
Les 10 photos sont respectivement relatives à :
« Sourbrodt – porche cintré dans une haie de charmes » ; « Longfaye – sur les sommets devant la Fagne » ; « Longfaye – cascade du ru de Bayehon » ; « Robertville – les fonds de la Warche » ; « Robertville – porche de la ferme Dethier » ; « paysanne wallonne de Xhoffraix » ; « Xhoffraix – le crucifix » ; « Ovifat – la ferme du Christ » ; « Sourbrodt – les sources de la Roer » ; « Sourbrodt – l’abbé Pietkin et sa soeur ».

Nom : GRAVURES NAPOLEONIENNES 39 JULES DAVID HISTOIRE NAPOLEON SAINT HILAIRE 1843 1852 - Rajouté le 26/11/2021

Description : Vous trouverez en annexe une illustration figurant à la page 16 dans Histoire populaire et anecdotique de Napoléon et de la Grande Armée (édition de 1852) par Emile Marco de SAINT-HILAIRE : « Mon colonel, depuis que je suis en France, la Corse n’existe plus pour moi » (dit Bonaparte au chevalier de Lance, colonel d’artillerie, commandant le régiment royal de La Fère). L’illustration est due à Jules DAVID (1808-1892) et est gravée par Victor CHEVIN (1810-1879). L’anecdote a lieu vers novembre 1785, la scène se déroulant à Valence.

Nom : MOKVELD INVASION BELGIQUE TEMOIGNAGE NEUTRE 1916 09 SUR LES CHAMPS DE BATAILLE - Rajouté le 26/11/2021

Description : Découvrez le chapitre 9, « Sur les champs de bataille » (pages 181-187), du livre de Lambertus MOKVELD (correspondant de guerre du journal hollandais De Tijd), L'invasion de la Belgique (témoignage d’un neutre ; Paris, Bloud & Gay, 1916, 275 pages).

Nom : LEMONNIER FLANDRE OCCIDENTALE 2 TOUR DU MONDE 1884 - Rajouté le 26/11/2021

Description : Voici, de Camille LEMONNIER, « La Belgique – La Flandre occidentale » (2) paru dans Le tour du Monde (« Nouveau journal des voyages ») ; Paris, Librairie Hachette et Cie, 1884, premier semestre, XLVII, 1217ème livraison, pages 273-288.
Illustrations : « Intérieur des halles d’Ypres » (dessin de X. MELLERY, d’après nature ; gravé par BARBANT ; page 273) ; « les halles d’Ypres » (dessin de H. CATENACCI, d’après une photographie ; gravé par BERTRAND ; page 275) ; « une dentellière à Ypres » (dessin d’Emile CLAUS d’après nature ; gravé par F. MEAULLE ; page 277) ; « Saint-Martin d’Ypres » (dessin de BARCLAY, d’après une photographie ; page 279) ;
« les remparts de Bruges et l’Hof van Brugge » (dessin de X. MELLERY, d’après nature ; gravé par B ? ; page 280) ; « Une vente à l’encan sur la place des Halles » (dessin de X. MELLERY, d’après nature ; gravé par HILDIBRAND ; page 281) ; « le Minnewater ou lac d’amour » (dessin de G. VUILLIER, d’après une photographie ; gravé par HILDIBRAND ; page 283) ; « entrée du béguinage de Bruges » (dessin de G. VUILLIER, d’après une photographie ; page 285) ; « la porte Maréchale » (dessin de Hubert CLERGET, d’après une photographie ; gravé par Louis-Eugène MEUNIER ; page 287) ; « la porte des Baudets » (dessin de G. VUILLIER, d’après une photographie ; gravé par HILDIBRAND ; page 288).

Nom : CONTRIBUTION 12 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 26/11/2021

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 12 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 71 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 031 HEBDOMADAIRE TINTIN 20 19560516 - Rajouté le 26/11/2021

Description : La planche N°31 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°20 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 16 mai 1956. Elle concernait la Grèce, s’intitulait « Alexandre le grand » et se subdivisait en : « Un garçon qui promet, élève d’Aristote », « Les conquêtes commencent : lutte contre la Perse », « Un nœud compliqué : le nœud gordien », « Une grande victoire devant le golfe d’Issos » et « La naissance d’une grande ville : Alexandrie ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : NEUVILLE GRAVURES 054 HISTOIRE FRANCE 5 GUIZOT 1876 - Rajouté le 25/11/2021

Description : « Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) », relatives à Louis XV, la Guerre de Sept ans, le ministère du duc de Choisel (1748-1774), figurant dans le chapitre LIV de ‎F. GUIZOT, ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants (tome cinquième, 1876) : notamment « attentat de (Robert-Francois) Damiens » (5 janvier 1757) ; « Frédéric II, roi de Prusse » (1712-1786).

First  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  Next  Last  

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Lievens

Crédits