Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 717 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DENOTER - Rajouté le 28/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (717) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (717) » : sixième paysage d’Auguste Herman Marie DE NOTER (1806-1838), gravure (?) relative aux environs de Gand (?) / houtsnede (?) over de streek om Gent (?)

[NOUVEAU] Nom : HAMESSE GUIDE PRATIQUE PROMENADES 02 ENVIRONS BRUXELLES 15 1893 - Rajouté le 28/02/2021

Description : Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé.
Chapitre 15 (quinzième promenade) : De Rixensart à La Hulpe par Rosières (le confluent de la Lasne et de la rivière d’argent) (pages 97-102).
Illustrations : « Les chênes du bois de Rixensart » (HAMESSE, page 98) ; « La Lasne à Rosières » (HAMESSE, page 99) ; « Bois de sapins à La Hulpe » (HAMESSE, page 101).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 050 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 28/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (050) » : illustration (« le général Petit enleva les redoutes du pont au clair de lune » ; Czarnovo, campagne de Pologne, 23 décembre 1806) gravée sur bois de la page 384 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 545 du fascicule 35 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 716 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 COOMANS - Rajouté le 27/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (716) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (716) » : Joseph COOMANS (1816-1889) avec « Légende de Sainte-Godelive » placée en frontispice, pour le chapitre XI de Richilde ou épisodes de l'histoire de la Flandre au onzième siècle (1839).

[NOUVEAU] Nom : VAN NECK VIEUX BRUXELLES ILLUSTRE 1909 07 - Rajouté le 27/02/2021

Description : Nous allons mettre à votre disposition l’intégralité d’un ouvrage de références, souvent mis à contribution sans en citer l’auteur : Léon VAN NECK, Vieux Bruxelles illustré ; Bruxelles, Oscar Lamberty éditeur ; première édition, 1909, 318 pages.
En voici les pages 142-178.
15ème siècle
Le Grand Sablon (page 142-
Eglise de Notre-Dame des Victoires dite du Sablon, transept méridional (page 142 ; gravure).
Les bouchers (page 144-
La Grande Boucherie (page 146 ; dessin de Puttaert, d’après Simonau).
Ancienne Boucherie et tour de l’hôtel de ville à Bruxelles (page 147 ; F.Stroobant, lithographié par C. Muquardt).
Le Cracheur (page 149 ; fontaine ; photo P. Van Neck).
16ème siècle
Ancien Hôtel d'Orange ou de Nassau (page 151 ; dessin de Puttaert).
Jeanne la Folle (page 151).
Maison du Roi (page 152).
Chapelle Sainte-Anne, rue de la Montagne (page 152 ; photo).
Statue de Sainte-Anne (page 153 ; sculpté en pierre par Duquesnoy ; fac-simile d’une gravure d’Harrewyn).
L'abdication de Charles-Quint (page 154, par L. Gallait).
Une rue de Bruxelles au 16ème siècle - Obsèques de Charles-Quint (page 155 ; dessin de Hogenberg).
Le Compromis des Nobles (page 156 ; E. De Biefve d’après la gravure de Desvachez).
Abdication de Charles-Quint (page 157 ; S. Tokke).
Bréderode présente une requête à Marguerite de Parme au nom de tous les confédérés (page 157 ; gravure L. Cousse).
Insignes des Gueux (page 158).
Entrée du duc d'Albe à Bruxelles (page 158).
Départ du duc d'Albe (page 159).
Plaque de l'Hôtel de Culembourg (page 159).
Décapitation de 18 gentilshommes sur la place du Sablon le 1er juin 1568 (page 160 ; fac-simile d’une gravure).
Un tournoi sur la Grand'Place en 1569 (page 160 ; dessin de Hogenberg).
Le pardon du roi d'Espagne proclamé sur la Grand'Place par Louis de Requesens le 5 avril 1574 (page 160 ; dessin de Hogenberg).
Arrestation du Conseil d'Etat en 1576 (page 161 ; Is. Tirion, S. Fokke).
Arrestation des membres du Conseil d'Etat par ordre des états du Brabant le 5 septembre 1576 (page 161 ; dessin de Hogenberg).
Entrée de Don Juan d'Autriche à Bruxelles en mai 1577 (page 162 ; dessin de Hogenberg).
Entrée de l'archiduc Mathias à Bruxelles en 1577 (page 162).
Le serment de l'archiduc Mathias, le 20 janvier 1578 (page 163 ; dessin de Hogenberg).
La tentative d'Egmont fils pour s’emparer de la ville en 1579 (page 164).
Profanation des vêtements sacrés de l'église de Saint-Nicolas par les hérétiques à Bruxelles en 1579 (page 165 ; avec vue de la fontaine des Trois-Pucelles).
L'ancien couvent des Jésuites (page 166 ; d’après le Grand théâtre sacré du duché de Brabant).
Palais de Justice (page 167 ; lithographie de Simonau).
Palais de Justice (page 167 ; dessin de Madou).
Plan ancien de Bruxelles (pages 168-169).
Palais de Justice à Bruxelles (page 170).
La Chapelle du Rosaire aux Dominicains (de Spaensche choor ; page 171).
L'Hôtel de Ville et la Grand'Place en 1594 (Les Merveilles de Bruxelles, par Rombaut) (page 171).
La Grand'Place en 1594 décorée pour la réception de l’archiduc Ernest d’Autriche (page 172)
17ème siècle
L'ancien Couvent des Carmélites (page 173 ; gravure du Grand théâtre sacré du duché de Brabant).
L'Infante Isabelle abat le papegai (15 mai 1615 ; estampe ; page 174)
Le Couvent des Minimes (page 174 ; gravure du Théâtre sacré du Brabant).
Eglise des PP. Minimes (page 175).
Intérieur de l'Eglise des Minimes (page 175).
Eglise du Finistère (page 176).
Ancienne Eglise des Brigittines (page 177 ; lithographie).
Entrée de Marie de Médicis au palais de Bruxelles (page 178 ; gravure extraite de l’ouvrage de La Sèvre : Histoire curieuse de ce qui s’est passé à l’entrée de la Reine-Mère dans la ville des Pays-Bas).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 049 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 27/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (049) » : illustration (entrevue de Napoléon et de l’empereur François II d’Autriche après la bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 328 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 480 du fascicule 31 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : ISRAEL DIEU UNIQUE GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 27/02/2021

Description : Voici « Ecoute, Israël, ton dieu est unique », extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 42-43), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 715 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DENOTER - Rajouté le 26/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (715) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (715) » : cinquième paysage d’Auguste Herman Marie DE NOTER (1806-1838), gravure (?) relative aux environs de Gand (?) / houtsnede (?) over de streek om Gent (?)

[NOUVEAU] Nom : CATTIER CORTEGE HISTORIQUE MOYENS TRANSPORT CHAPITRE 01 1885 ARMAND HEINS - Rajouté le 26/02/2021

Description : Voici le chapitre premier du Cortège historique des moyens de transport (cinquantenaire des chemins de fer belges, 1835-1885) ; dessins et aquarelles de A. HEINS, texte par Edmond CATTIER ; Bruxelles, librairie universelle de veuve J. Rozez ; 1866 (première édition, IV-80 pages + 36 planches hors texte en couleurs 41 X 26 centimètres (lithographie et chromolithographie Ad. MERTENS ; les dessins d’A. HEINS sont souvent gravés par MICHELET comme dans Gand, monumental et pittoresque).
Planche II. — Temps primitifs. Sonneurs de conques. Radeau (entre pages IV et 1).
Chapitre premier (pages 1-3)
Planche III. — Temps primitifs. Traîneau. Chevaux porteurs (entre pages 2 et 3).

[NOUVEAU] Nom : VERNIERS FOREST 1949 REPERCUSSIONS GUERRES SIECLES 16-18 - Rajouté le 26/02/2021

Description : Vous trouverez en annexe partiellement la deuxième partie de Louis VERNIERS, Histoire de Forest-lez-Bruxelles (Bruxelles, Editions A. De Boeck ; 1949, 356 pages).
« Les répercussions des guerres et des révolutions du 16ème au 18ème siècle » (page 124-131).
Le lieu dit Drij Torrekens et les gibets du Galgenberg (dessin de 1715) (page 127).
Le bombardement de la ville de Bruxelles par l’armée française du maréchal de Villeroi en 1695, d’après une gravure de l’époque (page 128).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 048 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 26/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (048) » : illustration (« Nelson (…) paya de sa vie ce triomphe décisif de la marine anglaise » ; bataille de Trafalgar du 21 octobre 1805) gravée sur bois de la page 326 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 481 du fascicule 31 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 714 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 25/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (714) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (714) : Frontispice (« Mariage de Léopold 1er avec Louise d’Orléans », le 9 août 1832) et lettrine pour LIVRE X : LA BELGIQUE INDEPENDANTE — CHAPITRE II (8 septembre 1831 – 9 août 1832), à la page 179 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), T. 3.
Gravé par William BROWN (1814-1877) d’après Eugène VERDYEN (1836-1903).
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

[NOUVEAU] Nom : NEUVILLE GRAVURES 015 HISTOIRE FRANCE 1 GUIZOT 1872 - Rajouté le 25/02/2021

Description : « Gravures d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) », relatives à «la conquête de l’Angleterre », figurant dans le chapitre XV de ‎François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874), ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants, notamment « débarquement de Guillaume le conquérant sur les côtes d’Angleterre » et « Edith au cou de cygne parvint à retrouver parmi tous ces cadavres le corps mutilé d’Harold »

[NOUVEAU] Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 020 1980 CRCH UCL - Rajouté le 25/02/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Vies quotidiennes / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Dagelijks leven », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté d’une fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°20, accompagnée d’un article de Henri Vanhoebroeck et d’une légende bilingue, relative à : « L’école / De school».
Nos collègues enseignant(e)s en trouvaient dès 2011 une version JPEG via le lien :
https://www.idesetautres.be/upload/020%20DHAENENS%20VERLEDEN%2010%20MILJOEN%20BELGEN.zip

[NOUVEAU] Nom : VERNET 047 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 25/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (047) » : illustration (« le prince Jean de Lichtenstein, commandant l’armée autrichienne, est venu trouver l’empereur à son quartier-général, établi dans une grange » ; bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 323 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 440 du fascicule 28 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : BOUDDHISME QUATRE NOBLES VERITES GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 25/02/2021

Description : Voici « les quatre nobles vérités » (bouddhisme), extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 40-41), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 713 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1893 - Rajouté le 24/02/2021

Description : Découvrez « l’église de Crainhem » (Kraainem), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 14 de Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé. (20 chapitres)

[NOUVEAU] Nom : GRAVURE SUR BOIS 015 JOURNAL DES ENFANTS 1846 LACOSTE - Rajouté le 24/02/2021

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE d’après Antoine BERTRAND (1823-après 1872) pour « Indiens et Chinois (aventures de deux jeunes voyageurs français) », fiction d’Auguste Gruson (aux pages 347-361), in ‎‎Le Journal des enfants de décembre 1846, fascicule 23, à la page 361.

[NOUVEAU] Nom : COSYN ABBAYES BRABANCONNES 03 SITES BRABANCONS PROMENADE CHAMPETRE 16 1902 TCB - Rajouté le 24/02/2021

Description : Arthur COSYN (1868-1927) a publié en 1902, sous le patronage du Touring Club de Belgique, Sites brabançons (Liège, Aug. Bénard, Imprimeur-éditeur ; XI-367-XXIII pages ; « promenades champêtres en Brabant » : 13 chapitres ; « les abbayes brabançonnes » : 10 chapitres + « la toponymie du Brabant »).
Ce livre bénéficiait d’illustrations photographiques de Léon COSYN.
LES ABBAYES BRABANÇONNES.
(abbaye de) Sept-Fontaines (pages 135-141).
Photos : Un des étangs à Sept-Fontaines (page 137) ; Entrée de verger à Sept-Fontaines (page 139) ; L’ancienne abbaye de Sept-Fontaines (page 141).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 046 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 24/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (046) » : illustration (« cette journée coûtera des larmes de sang à Saint-Pétersbourg » ; bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 322 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 464 du fascicule 30 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : PROJET CORTEGE BRUXELLES 1900 NAVIGATION A TRAVERS AGE 01 ORIGINE - Rajouté le 23/02/2021

Description : Voici « Origine » (pages 1-7) de La navigation à travers les âges (projet d’un cortège historique), par L. VALCKENAERE et Pieter D’HONDT, a été publiée (Bruxelles, imprimerie Gustave FISCHLIN) en 1900 (première édition, X-121 pages + 5, recto-verso, de publicités, regroupées en fin de volume).
On y trouve deux illustrations de Léon VALCKENAERE : « temps préhistoriques » (page 3) et « période avant notre ère » (page 6).
Les illustrations de L. VALCKENAERE sont plutôt des esquisses et reflètent mal son talent dans ses marines.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 712 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 23/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (712) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (712) : Frontispice (« Inauguration de Léopold 1er », le 21 juillet 1831) et lettrine pour LIVRE X : LA BELGIQUE INDEPENDANTE — CHAPITRE 1er : Premier ministère du roi — Léopold visite Anvers et Liège — Reprise des hostilités par les Hollandais — Campagne de dix jours — Intervention française (21 juillet – 18 août 1831), à la page 157 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), T. 3.
Probablement gravé par William BROWN (1814-1877) d’après Eugène VERDYEN (1836-1903).
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

[NOUVEAU] Nom : GRAVURES 018 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 23/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (018): « Siège d’Avignon par Louis VIII » (1226), dix-huitième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 045 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 23/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (045) » : illustration (« le corps de l’ennemi (…) se trouvait (…) acculé à un lac » ; bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 321 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 456 du fascicule 29 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : CHRISTIANISME GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 23/02/2021

Description : Voici « Ecoute, Israël, ton Dieu est unique », extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 38-39), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 711 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1893 - Rajouté le 22/02/2021

Description : Découvrez « Vanne sur le Wesembeek à Crainhem » (Kraainem), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 14 de Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé. (20 chapitres)

[NOUVEAU] Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 1 019 - Rajouté le 22/02/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Vies quotidiennes / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Dagelijks leven », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté d’une fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°19, accompagnée d’un article de Henri Vanhoebroeck et d’une légende bilingue, relative à : « La naissance / De geboorte ».
Nos collègues enseignant(e)s en trouvaient dès 2011 une version JPEG via le lien :
https://www.idesetautres.be/upload/019%20DHAENENS%20VERLEDEN%2010%20MILJOEN%20BELGEN.zip

[NOUVEAU] Nom : VERNET 044 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 22/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (044) » : illustration (« les deux gardes (russe et française) furent aux mains » ; bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 320 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 502 du fascicule 32 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 710 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DENOTER - Rajouté le 21/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (710) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (710) » : quatrième paysage d’Auguste Herman Marie DE NOTER (1806-1838), gravure (?) relative aux environs de Gand (?) / houtsnede (?) over de streek om Gent (?)

[NOUVEAU] Nom : HAMESSE GUIDE PRATIQUE PROMENADES 02 ENVIRONS BRUXELLES 14 1893 - Rajouté le 21/02/2021

Description : Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé.
Chapitre 14 (quatorzième promenade) : De la station de Wesembeek à la station de Woluwe par Ophem, Wesembeek, Crainhem, Woluwe-Saint-Etienne, Woluwe-Saint-Lambert et Woluwe-Saint-Pierre (pages 90-96).
Illustrations : « Vanne sur le Wesembeek à Crainhem » (HAMESSE, page 91) ; « l’église de Crainhem » (HAMESSE, page 93) ; « La Woluwe à Woluwe-Saint-Lambert » (HAMESSE, page 95 ; même illustration que page 148 de la série 1).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 043 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 21/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (043) » : illustration (« le soleil se leva radieux » ; matin de la bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 318 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 497 du fascicule 32 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : ROME DE LA GUERRE CIVILE A UN EMPIRE PACIFIE GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 21/02/2021

Description : Voici « de la guerre civile à un empire pacifié » (Rome), extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 36-37), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 709 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 20/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (709) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (709) : Frontispice (« Attaque de la porte de Schaerbeek par les troupes hollandaises », le 23 septembre 1830) et lettrine pour LIVRE IX : TEMPS MODERNES (1792 à 1830) — CHAPITRE III : Révolution de 1830 — Le prince Léopold de Saxe-Cobourg proclamé roi des Belges, à la page 141 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), T. 3.
Gravé par William BROWN (1814-1877) d’après Eugène VERDYEN (1836-1903).
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

[NOUVEAU] Nom : CATTIER CORTEGE HISTORIQUE MOYENS TRANSPORT 1885 ARMAND HEINS PREFACE - Rajouté le 20/02/2021

Description : Voici la « Préface » (pages I-IV) du Cortège historique des moyens de transport (cinquantenaire des chemins de fer belges, 1835-1885) ; dessins et aquarelles de A. HEINS, texte par Edmond CATTIER ; Bruxelles, librairie universelle de veuve J. Rozez ; 1866 (première édition, IV-80 pages + 36 planches hors texte en couleurs 41 X 26 centimètres (lithographie et chromolithographie Ad. MERTENS ; les dessins d’A. HEINS sont souvent gravés par MICHELET comme dans Gand, monumental et pittoresque).
Nous y ajoutons la « Note sur les coopérateurs » (pages 77-78).

[NOUVEAU] Nom : PROJET CORTEGE BRUXELLES 1900 NAVIGATION A TRAVERS AGE PREFACE - Rajouté le 20/02/2021

Description : Voici la « Préface » (pages III-V) à La navigation à travers les âges (projet d’un cortège historique), par L. VALCKENAERE et Pieter D’HONDT, a été publiée (Bruxelles, imprimerie Gustave FISCHLIN) en 1900 (première édition, X-121 pages + 5, recto-verso, de publicités, regroupées en fin de volume).
Elle est suivie de 5 pages de photos (portraits) de 20 personnalités puis des auteurs.
Léon VALCKENAERE (1853-1926) :
http://www.artnet.fr/artistes/leon-valckenaere/
Pieter D’HONDT (1853-19??) :
https://fr.artprice.com/artiste/177694/pieter-d'hondt/lots/passes
Les illustrations de L. VALCKENAERE sont plutôt des esquisses et reflètent mal son talent dans ses marines.

[NOUVEAU] Nom : VAN NECK VIEUX BRUXELLES ILLUSTRE 1909 06 - Rajouté le 20/02/2021

Description : Nous allons mettre à votre disposition l’intégralité d’un ouvrage de références, souvent mis à contribution sans en citer l’auteur : Léon VAN NECK, Vieux Bruxelles illustré ; Bruxelles, Oscar Lamberty éditeur ; première édition, 1909, 318 pages.
En voici les pages 117-142. Les illustrations en sont :
Eglise de Sainte-Catherine (page 117 ; imp. lithographie de F. Judenne).
Vous trouverez le chapitre 17, « Eglise de Sainte-Catherine » (dans « églises du dix-neuvième siècle », pages 371-373) au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/DES%20MAREZ%20EGLISE%20SAINTE%20CATHERINE%20GUIDE%20ILLUSTRE%20BRUXELLES%201B%201918%20MONUMENTS%20RELIGIEUX.pdf
L'ancienne Eglise et le Couvent des Augustins (page 117 ; fac-simile du grand théâtre sacré du duché de Brabant).
Vue de la Senne, derrière l’église des Augustins à Bruxelles (page 118 ; photo).
Eglise des Augustins (page 119 ; dessinée d’après nature ; lithographie de la Société des Beaux-Arts).
Grand Hospice du Béguinage (pages 120-
Grand Hospice du Béguinage (page 120 ; lithographie de Jobard).
Grand Hospice du Béguinage (page 122 ; illustration de Borremans, chez Avanzo & Cie).
L'Eglise de Saint-Jean au Béguinage (page 124 ; dessin de Victor de Doncker). Voir à la page 37 de La Belgique illustrée 1 par Eugène VAN BEMMEL (Bruxelles, Christophe Bruylant ; vers 1880).
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20341%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20DEDONCKER.pdf
Eglise du Béguinage (page 124 ; par Titz).
Vue latérale de S.-J.-B. au Béguinage (page 125).
Vous trouverez le chapitre 7, l’église « de Saint-Jean-Baptiste au Béguinage » (dans « églises de renaissance italo-flamande », pages 331-337), au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/DES%20MAREZ%20EGLISE%20SAINT%20JEAN%20BAPTISTE%20BEGUINAGE%20GUIDE%20ILLUSTRE%20BRUXELLES%201B%201918%20MONUMENTS%20RELIGIEUX.pdf
Le Lombard (pages 126-
Le Château de Beersel (page 126).
Les hosties consacrées (pages 129-
Fontaine de la Steenporte (page 129 ; d’après une lithographie de Paul Lauters). Voir :
https://www.idesetautres.be/upload/FRANCOIS%20FONTAINE%20BRUXELLES%208%20STEENPORTE%20FONTAINES%20PUITS%20BELGIQUE%201938.pdf
Le supplice des Juifs (page 130 ; gravure d’Harrewyn d’après un tableau de J. van Helmont).
La rue de l'Homme Chrétien (page 131).
Chapelle de Salazar (page 132 ; photo Nopère).
Bataille de Bastwedée (page 134 ; dessin de Van Landuyt pour Légendes bruxelloises de Devogel).
Transport des hosties miraculeuses de l’église de la Chapelle à la collégiale de Sainte-Gudule par l’abbé de Grimberghe (page 135 ; gravure d’Harrewyn d’après un tableau de Jean Van Orley).
Le Château de Gaesbeek (page 134-
Le Château de Gaesbeek (page 135 ; d’après Gramaye, par J. Van Crompthout).
Le Château de Gaesbeek (page 136 ; dessiné et lithographié par Paul Lauters).
La prise de Bruxelles par T'Serclaes (page 137 ; sculpture en bronze burinée par Dillens).
La rentrée de Wenceslas et de sa femme après la victoire de T'Serclaes (page 137 ; sculpture en bronze burinée par Dillens).
Milice bruxelloise allant assiéger le château de Gaesbeek pour venger la mort de T'Serclaes (page 137 ; sculpture en bronze burinée par Dillens).
L’hôtel de Ville (page 137-140).
La Maison de Ville de Bruxelles – Het stadhuis van Brussel (page 138 ; in Délices des Pays-Bas, 1786).
Consultez Guillaume Des MAREZ pour son Guide illustré de Bruxelles et le « chapitre » 1, « L’hôtel de ville » (pages 9-28) :
http://www.idesetautres.be/upload/DES%20MAREZ%20GUIDE%20ILLUSTRE%20BRUXELLES%201%201918%2001%20HOTEL%20VILLE%20MONUMENTS%20CIVILS%20VANDESANDE%20TOURING%20CLUB%20BELGIQUE.pdf
Jardin Saint-Georges avec une partie ruinée de l’ancienne enceinte (page 141). Voir aussi dans :
https://www.idesetautres.be/upload/MABILLE%20BRUXELLES%20COMMUNAL%20ET%20PITTORESQUE%201880%20CHAPITRE%2003%20BRUXELLES%20AU%20QUATORZIEME%20SIECLE.pdf

[NOUVEAU] Nom : VERNET 042 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 20/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (042) » : illustration (bivouac d’Austerlitz ; veille de la bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 316 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 465 du fascicule 30 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.
Comparez avec « Bivouac d’Austerlitz », hors texte regravé (?), à la page 289 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éd. belges de 1839 et 1841) ; en page 143 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET) ; “Bivouac d’Austerlitz”, illustration horizontale, dans THIERS, Vignettes et portraits pour le Consulat et l'Empire (1845).
https://www.idesetautres.be/upload/RAFFET%20PILLAGE%20ILLUSTRATIONS%20EN%20BELGIQUE%201839-1841%20NORVINS%20HISTOIRE%20NAPOLEON%2005.pdf

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 708 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DENOTER - Rajouté le 19/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (708) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (708) » : troisième paysage d’Auguste Herman Marie DE NOTER (1806-1838), gravure (?) relative aux environs de Gand (?) / houtsnede (?) over de streek om Gent (?)

[NOUVEAU] Nom : VERNIERS FOREST 1949 POPULATION GENRE DE VIE SUPERSTITIONS - Rajouté le 19/02/2021

Description : Vous trouverez en annexe partiellement la deuxième partie de Louis VERNIERS, Histoire de Forest-lez-Bruxelles (Bruxelles, Editions A. De Boeck ; 1949, 356 pages).
« La population et son genre de vie » (page 113-123).
L'âtre d'autrefois (page 116).
Superstition populaire : la semeuse de sorts (page 119).
La perche du tir à l'arc de la gilde de Saint-Sébastien (1715) (page 120).
Saint Sébastien percé de flèches (d'après dessin rehaussé figurant en tête du livre de la gilde) (page 120).
Le collier de la gilde de Saint-Sébastien de Wolverthem (page 122).
Le fou (page 123).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 041 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 19/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (041) » : illustration (Napoléon « du haut de son bivouac, aperçut, avec une indicible joie, l’armée russe commençant (…) un mouvement de flanc pour tourner sa droite » ; prélude à la bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 315 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 484 du fascicule 31 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : ROME PETIT VILLAGE SUR LA COLLINE GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 19/02/2021

Description : Voici « un petit village sur la colline » (Rome), extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 34-35), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 707 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 18/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (707) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (707) : Frontispice (« Bataille de Waterloo » du 18 juin 1815) et lettrine pour LIVRE IX : TEMPS MODERNES (1792 à 1830) — CHAPITRE II : Royaume des Pays-Bas, à la page 123 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), tome 3.
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

[NOUVEAU] Nom : VERNET 040 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 18/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (040) » : illustration (entrevue entre Napoléon et Delgorouki, aide de camp de l’empereur de Russie, près de Vischau ou Wischau (Moravie) ; prélude à la bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 312 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 472 du fascicule 30 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : NEUVILLE GRAVURES 014 HISTOIRE FRANCE 1 GUIZOT 1872 - Rajouté le 18/02/2021

Description : « Gravures d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) », relatives aux « Capétiens jusqu’aux Croisades », figurant dans le chapitre XIV de ‎François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874), ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants, notamment « Robert aimait les faibles et les pauvres » et « Le seigneur se levait, allait à lui et lui donnait trois coups du plat de son épée sur la nuque ».

[NOUVEAU] Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 018 1980 CRCH UCL - Rajouté le 18/02/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Vies quotidiennes / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Dagelijks leven », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté d’une fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°18, accompagnée d’un article de Henri Vanhoebroeck et d’une légende bilingue, relative à : « Les paysans / De boeren ».
Nos collègues enseignant(e)s en trouvaient dès 2011 une version JPEG via le lien :
https://www.idesetautres.be/upload/018%20DHAENENS%20VERLEDEN%2010%20MILJOEN%20BELGEN.zip

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 706 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DENOTER - Rajouté le 17/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (706) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (706) » : Auguste Herman Marie DE NOTER (1806-1838), gravure (?) relative aux environs de Gand (?) / houtsnede (?) over de streek om Gent (?)

[NOUVEAU] Nom : GRAVURE SUR BOIS 014 JOURNAL DES ENFANS 1845 LACOSTE - Rajouté le 17/02/2021

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE d’après François-Louis Français pour « Le baron de Savoie », fiction de l’abbé Orsini (aux pages 269-279), in ‎‎Le Journal des enfants de décembre 1845, fascicule 17, à la page 269.

[NOUVEAU] Nom : COSYN ABBAYES BRABANCONNES 02 SITES BRABANCONS PROMENADE CHAMPETRE 15 1902 TCB - Rajouté le 17/02/2021

Description : Arthur COSYN (1868-1927) a publié en 1902, sous le patronage du Touring Club de Belgique, Sites brabançons (Liège, Aug. Bénard, Imprimeur-éditeur ; XI-367-XXIII pages ; « promenades champêtres en Brabant » : 13 chapitres ; « les abbayes brabançonnes » : 10 chapitres + « la toponymie du Brabant »).
Ce livre bénéficiait d’illustrations photographiques de Léon COSYN.
LES ABBAYES BRABANÇONNES.
(abbaye de) Groenendael (pages 129-134).
Photos : Le vallon de Groenendael (page 131) ;
La forêt de Soignes à Groenendael (page 133).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 039 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 17/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (039) » : illustration (« une nuée de Cosaques (…) fit plier les avant-postes du prince Murat », à Vischau ou Wischau (Moravie) ; prélude à la bataille d’Austerlitz du 2 décembre 1805) gravée sur bois de la page 312 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 472 du fascicule 30 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : ETRUSQUES PEUPLE MYSTERIEUX GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 17/02/2021

Description : Voici « Un peuple mystérieux, les Etrusques », extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 32-33), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 705 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 16/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (705) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (705) : Frontispice (« Dumouriez à Bruxelles » en novembre 1792) et lettrine (« Bonaparte devant Anvers ») pour LIVRE IX : TEMPS MODERNES (1792 à 1830) — CHAPITRE 1er : Domination française, à la page 95 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), tome 3.
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

[NOUVEAU] Nom : GRAVURES 017 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 16/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (017): « Bataille de Bouvines » (sous Philippe III, 1213), dix-septième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 038 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 16/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (038) » : illustration (Napoléon, « placé sur les hauteurs de l’abbaye d’Elchingen », regardant passer l’armée autrichienne prisonnière, après la capitulation d’Ulm, 20 octobre 1805) gravée sur bois de la page 306 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 468 du fascicule 30 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.
A comparer avec “Reddition d’Ulm”, illustration horizontale, hors texte entre les pages 286 et 287 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éd. belges de 1839 et 1841) ; en page 142 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).
https://www.idesetautres.be/upload/RAFFET%20PILLAGE%20ILLUSTRATIONS%20EN%20BELGIQUE%201839-1841%20NORVINS%20HISTOIRE%20NAPOLEON%2045.pdf

[NOUVEAU] Nom : GRAVURES CROISADE ENFANTS 1-7 DES ESSARTS JOURNAL DES ENFANTS 11-12 1843 - Rajouté le 15/02/2021

Description : « 8 intéressantes illustrations de René DEMORAINE ou de Moraine (1816-18 ??), gravées sur bois par des membres de la famille LACOSTE (18 ??-18 ??), pour la Croisade des enfants d’Alfred des ESSARTS (1811-1893) dans le Journal des enfants (Paris) en 1843 », par Bernard GOORDEN

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 704 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1893 - Rajouté le 15/02/2021

Description : Découvrez « Ferme à Oosthoek - Ternath » (Affligem), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 13 de Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé. (20 chapitres)

[NOUVEAU] Nom : CROISADE ENFANTS 07 DES ESSARTS JOURNAL DES ENFANTS 12 1843 - Rajouté le 15/02/2021

Description : Alfred des ESSARTS a publié une septième (et dernière) partie (chapitre VIII, « la rançon ») de « La croisade des enfants » (1213) dans Le Journal des enfans (Paris), en septembre 1843 (XIIème année, fascicule 6, pages 76-82), avec des illustrations de René Demoraine, gravées par des membres de la famille LACOSTE aux pages 76, 79, 81 et 82.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 023 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 15/02/2021

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (023) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (023) in Los siete infantes de Lara (1853) de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « ¡ Paso, paso, miserable ! » (Laisse-moi passer, misérable !), entre páginas / entre pages 328-329.

[NOUVEAU] Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 017 1980 CRCH UCL - Rajouté le 15/02/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Vies quotidiennes / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Dagelijks leven », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté d’une fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°17, accompagnée d’un article de Henri Vanhoebroeck et d’une légende bilingue, relative à : « Une famille seigneuriale au 16ème siècle / Een 16e-eeuwse adellijke familie ».

[NOUVEAU] Nom : VERNET 037 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 15/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (037) » : illustration (Napoléon « couvert du costume et du chapeau qu’il portait le jour de » la bataille de Marengo) gravée sur bois de la page 293 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 201 du fascicule 14 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 703 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DENOTER - Rajouté le 14/02/2021

Description : « Contribution à la gravure belge sur bois du dix-neuvième siècle (703) / Bijdrage tot de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (703) » : Auguste Herman Marie DE NOTER (1806-1838), gravure (?) relative aux environs de Gand (?) / houtsnede (?) over de streek om Gent (?)

[NOUVEAU] Nom : HAMESSE GUIDE PRATIQUE PROMENADES 02 ENVIRONS BRUXELLES 13 1893 - Rajouté le 14/02/2021

Description : Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé.
Chapitre 13 (treizième promenade) : De Dilbeek à Ternath par Bodeghem-Saint-Martin (pages 83-89).
Illustrations : « Ferme à Oosthoek - Ternath » (HAMESSE, page 88) ; « Maison à Begynenborre» (HAMESSE, page 84 ; même illustration que page 166 de la série 1) ; « La lisière du Rondenbosch à Bodeghem-Saint-Martin » (HAMESSE, page 86 ; même illustration que page 167 de la série 1).

[NOUVEAU] Nom : GENOVEVA GENEVIEVE BRABANT ILLUSTRATIES ILLUSTRATIONS 19 1912-1918 - Rajouté le 14/02/2021

Description : Ontdek, in De schoone historie van Genoveva van Brabant door Lode Opdebeek (1869-1930 ; Antwerpen, zonder jaartal) een pentekening (in 1912) voor een boek door J. A. VESTERS (1844-1881), De erfgename van Duivenvoorde : historisch verhaal uit den tijd der Hoeksche en Kabeljauwsche twisten.
Deze illustratie werd minstens uitgegeven in volgende werken :
De schoone historie van Genoveva van Brabant van Jan VERRIEST (zevende druk, 172 hoofdstukken, 52 afleveringen, 827 bladzijden) op bladzijde 257 :
https://www.dbnl.org/arch/verr019scho01_01/pag/verr019scho01_01.pdf
Nummer 23 (9ème année, 12 avril 1879) uit het tijdschrift L'Illustration européenne :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%2018790412.pdf

[NOUVEAU] Nom : VERNET 036 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 14/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (036) » : illustration (baptême de Napoléon-Louis, second fils de Louis Bonaparte, le 24 mars 1805) gravée sur bois de la page 292 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 353 du fascicule 23 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : PREMIERES CIVILISATIONS EUROPEENNES GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 14/02/2021

Description : Voici « les premières civilisations européennes » (Achéens, Doriens, Hallstatt, Tène, …), extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 30-31), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 702 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 13/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (702) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (702) : Frontispice (« Combat de Turnhout » du 27 octobre 1789) et lettrine pour LIVRE VIII : Souverains de la maison d'Autriche-Lorraine (1715 à 1792) — CHAPITRE IV : Les Pays-Bas autrichiens sous Joseph II. Révolutions du Brabant et de Liège, à la page 67 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), tome 3.
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

[NOUVEAU] Nom : VAN NECK VIEUX BRUXELLES ILLUSTRE 1909 05 SAINTS MICHEL ET GUDULE - Rajouté le 13/02/2021

Description : Nous allons mettre à votre disposition l’intégralité d’un ouvrage de références, souvent mis à contribution sans en citer l’auteur : Léon VAN NECK, Vieux Bruxelles illustré ; Bruxelles, Oscar Lamberty éditeur ; première édition, 1909, 318 pages.
En voici Saints Michel et Gudule (pages 95-116) :
La foi bâtit (page 95).
Les illustrations en sont :
Sainte-Gudule (les délices des Pays-Bas) (page 96 ; gravure ancienne).
Vue extérieure de l'église Sainte-Gudule à Bruxelles (page 96 ; gravure ancienne).
L'église d'après Sanderus : « Antonii Sanderi presbyterii » (page 97, gravé par J. Herrewyn).
Eglise des SS. Michel et Gudule, par C. Vanderhecht (page 98).
https://www.idesetautres.be/upload/EGLISE%20SAINTS%20MICHEL%20ET%20GUDULE%20BRUXELLES%20VANDERHECHT%20LISBET%20VUES%20PITTORESQUES%20BELGIQUE%20MUQUARDT%201850.pdf
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20026%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20VANDERHECHT%20013.pdf
Eglise des SS. Michel et Gudule, par C. Vanderhecht (commencée en 1047 et achevée en 1226), par Paul LAUTERS, lithographie de Th. Lejeune (page 99).
Sainte Gudule, cathédrale de Bruxelles (page 100 ; extrait du Bon génie, septembre 1834).
Façade de Sainte-Gudule à Bruxelles (dessiné d’après nature et lithographie par Montpellier, figures par Bayot ; page 100).
Vue de la décoration de l'église en 1770 (page 101).
Eglise des SS. Michel et Gudule, par A. Numans (page 102).
Le pillage des églises (page 103 ; ancienne gravure).
L'Eglise collégiale de Sainte-Gudule à Bruxelles (page 104 ; ancienne gravure).
Intérieur de Sainte-Gudule à Bruxelles (page 105 ; Canelle, lithographie).
Le lion de Montfort dans le chœur de Sainte-Gudule (page 106 ; d’après le grand théâtre sacré du duché de Brabant).
Tombeau de l'archiduc Ernest d’Autriche, intérieur de Sainte-Gudule à Bruxelles (page 106, dessin et lithographie de Stroobant).
Tombeau de la famille d'Ennetières (page 107).
La Chapelle du Saint-Sacrement dans Sainte-Gudule (page 107 ; dessiné d’après nature et lithographie par Montelier).
L'autel du Saint-Sacrement des Miracles (page 108 ; ancienne gravure).
L'autel du Saint-Sacrement des Miracles en 1735 (page 109 ; gravé par Krafft).
Chapelle du Saint-Sacrement (page 110 ; Canelle, lithographie).
Confessionnal de l'église Sainte-Gudule (page 111; ancienne gravure).
Grand service (4 décembre 1830) à la mémoire du comte Frédéric de Mérode et des braves morts pour la patrie en l'église Sainte-Gudule (page 112 ; ancienne gravure).
Portail latéral de Sainte-Gudule à Bruxelles (page 113 ; dessin et lithographie de Stroobant).
Statues des SS. Michel et Gudule (page 114).
« Sainte-Gudule, patronne de Brusselle » (page 114 ; Harrewyn).
Réfectoire de l'Hospice Sainte-Gertrude (page 115 ; fac-simile d’une ancienne estampe).
La cour de l'Eglise Sainte-Gertrude (page 116).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 035 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 13/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (035) » : illustration (distribution des aigles par Napoléon lors de son couronnement, le 2 décembre 1804), gravée sur bois de la page 281 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 360 du fascicule 23 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 701 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1893 - Rajouté le 12/02/2021

Description : Découvrez « Le verger du hameau de Bocht », une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 12 de Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé. (20 chapitres)

[NOUVEAU] Nom : VERNIERS FOREST 1949 HISTOIRE VILLAGE ABBAYE SIECLES 12-18 - Rajouté le 12/02/2021

Description : Vous trouverez en annexe partiellement la deuxième partie de Louis VERNIERS, Histoire de Forest-lez-Bruxelles (Bruxelles, Editions A. De Boeck ; 1949, 356 pages).
« Histoire du village et de l’abbaye dans le cadre de l’histoire générale du 12ème au 18ème siècle ». (pages 89-112)
Armoiries de l'abbesse Marie- Josèphe d'Espinosa (1727) (page 89).
Bruxelles vu des hauteurs du Galgenberg de Forest (d'après tableau de N. VISSCHER) (page 91).
Sceaux de l'échevinage de Forest (page 93).
Les armoiries de la commune de Forest (page 93).
Plan de Forest en 1770 (d'après carte du général baron DE FERRARIS) (page 96).
Les églises paroissiale et abbatiale de Forest au début du 17ème siècle (d'après dessin de Remigio CANTAGALINA) à la page 100.
Le clocher de l'église paroissiale Saint-Denis (photo aspect actuel : 1949 ? …) à la page 101.
Le hameau d'Uccle-Stalle à la fin du 16ème siècle (d'après dessin de HANS COLLAERT) à la page 102.
Vieille chaumière à Pede-Sainte-Anne (photo état récent : 1949 ? …) à la page 103.
L'ancien presbytère de Forest et le clocher de l'église Saint-Denis (photo ; page 104).
État actuel (photo 1940) de l'ancienne résidence du maire Lanné (construite en 1764), du comte Cornet de Ways Ruart et d’Edouard Smits, bourgmestres de Forest au 19ème siècle (page 105).
Le centre du village de Forest en 1810 (d'après plan manuscrit par G. DE WAUTIER) (page 106).
La Porte de Hal, issue vers le village de Forest (d'après plan du 17ème siècle) (page 107).
Les chemins de Bruxelles vers Forest au début du 18ème siècle (page 108).
Les chemins de Bruxelles vers Forest à partir de la porte de Hal en 1766 (page 109).
Tracé de la chaussée d'Alsemberg d’après plan signalé par Henri Crokaert (page 111).

[NOUVEAU] Nom : MER 04 GUIDE TOURISTE VILLEGIATEUR LITTORAL BELGE 1922 TCB - Rajouté le 12/02/2021

Description : Nous vous proposons une des 7 parties de La mer - guide du touriste et du villégiateur au littoral belge ; Bruxelles, Touring club de Belgique; 1922, 320 pages.
Abbé PIJPE ; « La pêche maritime » (pages 143-165).
Illustrations (7) de bateaux dues à notamment Louis ROYON (1882-1968), membre-fondateur de la Société belge des peintres de la mer (1930-1974).

[NOUVEAU] Nom : VERNET 034 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 12/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (034) » : illustration (Napoléon, “prenant lui-même la couronne des mains du pape, (…) couronna (…) l’impératrice”, le 2 décembre 1804) gravée sur bois de la page 280 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 377 du fascicule 25 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

[NOUVEAU] Nom : ALEXANDRE LE GRAND GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 12/02/2021

Description : Voici « Alexandre le Grand », extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 28-29), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

[NOUVEAU] Nom : CONTRIBUTION 700 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HENDRICKX - Rajouté le 11/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (700) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (700) :
« Trois princesses implorant la clémence de Philippe le Hardi », gravé par LACOSTE Jeune d’après Henri HENDRICKX (1817-1894) ; provient de Geschiedenis van België (Hendrik CONSCIENCE ; Antwerpen – Brussel, J.-E. Buschmann – Alex Jamar ; 1845, entre les pages 278 et 279).

[NOUVEAU] Nom : GRAVURE SUR BOIS 013 JOURNAL DES ENFANS 1844 LACOSTE - Rajouté le 11/02/2021

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE, pour « Les deux frères De Vos », fiction de Marguerite LESPINASSE (aux pages 193-197), in ‎‎Le Journal des enfants de janvier 1845, fascicule 13, à la page 193.

[NOUVEAU] Nom : FRANCAIS ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 11/02/2021

Description : François-Louis Français (1814-1897). Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 71.

[NOUVEAU] Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 016 1980 CRCH UCL - Rajouté le 11/02/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Vies quotidiennes / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Dagelijks leven », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté d’une fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°16, accompagnée d’un article de Béatrice HALLET et Michèle STESSEL et d’une légende bilingue, relative à : «L’alimentation en eau / Watervoorziening ».

[NOUVEAU] Nom : VERNET 033 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 11/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (033) » : illustration (entrevue entre le pape Pie VII et Bonaparte avant son sacre, le 25 novembre 1804) gravée sur bois de la page 278 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 376 du fascicule 24 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

Nom : CONTRIBUTION 699 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1893 - Rajouté le 10/02/2021

Description : Découvrez « Chemin à Alsemberg près du cabaret In den Keyzer », une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 12 de Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé. (20 chapitres)

Nom : NEUVILLE GRAVURES 013 HISTOIRE FRANCE 1 GUIZOT 1872 - Rajouté le 10/02/2021

Description : « Gravures d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) », relatives à la « France féodale et Hugues Capet », figurant dans le chapitre XIII de ‎François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874), ‎L'histoire de France … racontée à mes petits-enfants, notamment « Qui t’a fait roi ? ».

Nom : COSYN ABBAYES BRABANCONNES 01 SITES BRABANCONS PROMENADE CHAMPETRE 14 1902 TCB - Rajouté le 10/02/2021

Description : Arthur COSYN (1868-1927) a publié en 1902, sous le patronage du Touring Club de Belgique, Sites brabançons (Liège, Aug. Bénard, Imprimeur-éditeur ; XI-367-XXIII pages ; « promenades champêtres en Brabant » : 13 chapitres ; « les abbayes brabançonnes » : 10 chapitres + « la toponymie du Brabant »).
Ce livre bénéficiait d’illustrations photographiques de Léon COSYN.
LES ABBAYES BRABANÇONNES.
Généralités (pages 117-118).
(abbayes de) La Cambre, Val-Duchesse et Rouge-Cloître (pages 119-127). Photos : Val-Duchesse (page 120) ; Rouge-Cloître (page 123) ; La Source de l’Empereur (page 125).

Nom : VERNET 032 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 10/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (032) » : illustration (Distribution des Croix de la Légion-d’Honneur au camp de Boulogne, juillet 1804) gravée sur bois de la page 268 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 365 du fascicule 24 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.
Comparez avec “Distribution des Croix de la Légion-d’Honneur au camp de Boulogne”, hors texte regravé (?), entre les pages 270 et 271 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éd. belges de 1839 et 1841) ; en page 132 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET) ; “Camp de Boulogne”, illustration horizontale, gravée par Charles BEYER = Carl TRAUGOTT (1792-18 ??), dans THIERS, Vignettes et portraits pour le Consulat et l'Empire (1845).
https://www.idesetautres.be/upload/RAFFET%20PILLAGE%20ILLUSTRATIONS%20EN%20BELGIQUE%201839-1841%20NORVINS%20HISTOIRE%20NAPOLEON%2004.pdf

Nom : GRECE BERCEAU CIVILISATION OCCIDENTALE GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 10/02/2021

Description : Voici « le berceau de la civilisation occidentale » (Grèce), extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 26-27), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 698 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 3 - Rajouté le 09/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (698) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (698) : Frontispice (« Entrée à Bruxelles du prince Charles de Lorraine » en 1749) et lettrine pour LIVRE VIII : Souverains de la maison d'Autriche-Lorraine (1715 à 1792) — CHAPITRE III : Les Pays-Bas autrichiens sous Marie-Thérèse, à la page 49 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), tome 3.
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

Nom : GRAVURES 016 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 09/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (016): « Affranchissement des communes » (sous Louis VI, 1110), seizième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

Nom : VERNET 031 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 09/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (031) » : illustration (« le cardinal du Belloy, archevêque de Paris, à la tête de son clergé, alla recevoir l’empereur à la porte de l’église », 14 juillet 1804) gravée sur bois de la page 266 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 352 du fascicule 23 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

Nom : PERSE REVE ROYAUTE UNIVERSELLE GLOBERAMA HISTOIRE CIVILISATIONS ESCO - Rajouté le 09/02/2021

Description : Voici « un rêve de royauté universelle » (Perse), extrait de « Histoire des civilisations » / Globerama (pages 24-25), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « Histoire des civilisations » / Globerama, au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=HISTOIRE%20CIVILISATIONS%20GLOBERAMA%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Vous trouverez tous les articles de Conquêtes de la Science / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai).
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20ESCO%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise.
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : GRENAN GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 08/02/2021

Description : Frédéric GRENAN (1814-18??)
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 177.

Nom : GOWLAND GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 08/02/2021

Description : James GOWLAND (18??-18??)
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 156.

Nom : FAXARDO GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 08/02/2021

Description : Henry FAXARDO (1814-18??)
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 175.

Nom : CONTRIBUTION 697 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1893 - Rajouté le 08/02/2021

Description : Découvrez « Pâturage à Rhode-Saint-Genèse », une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 12 de Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé. (20 chapitres)

Nom : CONTRIBUTION 022 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 08/02/2021

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (022) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (022) in Los siete infantes de Lara (1853) de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « ¿Y quereis recibir el bautismo, señora ? » (Et vous voulez recevoir le baptême, madame ?), entre páginas / entre pages 300-301.

Nom : CROISADE ENFANTS 06 DES ESSARTS JOURNAL DES ENFANTS 12 1844 - Rajouté le 08/02/2021

Description : Alfred des ESSARTS a publié une sixième partie (chapitre VII, « les esclaves ») de « La croisade des enfants » (1213) dans Le Journal des enfans (Paris), en août 1843 (XIIème année, fascicule 3, pages 38-42, avec des illustrations de René Demoraine ( ?...), gravées par des membres de la famille LACOSTE ( ?...) aux pages 38 et 42.

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 015 1980 CRCH UCL - Rajouté le 08/02/2021

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Vies quotidiennes / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Dagelijks leven », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté d’une fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°15, accompagnée d’un article de Vera MOUMM et d’une légende bilingue, relative à : « Le chauffage / De verwarming ».

Nom : VERNET 030 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 08/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (030) » : illustration (audience accordée par Napoléon à Madame de Polignac) gravée sur bois de la page 264 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 369 du fascicule 24 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

Nom : CONTRIBUTION 696 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PUTTAERT - Rajouté le 07/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (696) : “La ville de Gand vers 1540, d’après le tableau de Luc d’Heere” (province de Flandre orientale), illustration gravée par Otto WEBER (1832-1888) d’après François Emile PUTTAERT (1829-1901), pour La Belgique illustrée 1 par Eugène VAN BEMMEL

Nom : HAMESSE GUIDE PRATIQUE PROMENADES 12 ENVIRONS BRUXELLES 2 1893 - Rajouté le 07/02/2021

Description : Promenades aux environs de Bruxelles (série 2 ; texte & illustrations par Ad. HAMESSE) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; sans date (fin 19ème siècle, après 1892), 136 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé.
Chapitre 12 (douzième promenade) : De Rhode-Saint-Genèse à Linkebeek par Alsemberg et le bois de Heysberg (pages 77-82).
Illustrations : « Pâturage à Rhode-Saint-Genèse » (HAMESSE, page 78) ; « Chemin à Alsemberg près du cabaret In den Keyzer » (HAMESSE, page 80) ; « Le verger du hameau de Bocht » (HAMESSE, page 81).

Nom : VERNET 029 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 07/02/2021

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (029) » : illustration (« les troupes françaises occupèrent le Hanovre », juin 1803) gravée sur bois de la page 242 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page 312 du fascicule 20 de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

Nom : CONTRIBUTION 695 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 2 - Rajouté le 06/02/2021

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (695) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (695) : Frontispice (« Arrestation d’Anneessens » en 1719) et lettrine (Exécution d’Anneessens) pour LIVRE VIII : Souverains de la maison d'Autriche-Lorraine (1715 à 1792) — CHAPITRE II : Les Pays-Bas autrichiens sous Charles VI , à la page 25 de JUSTE, Histoire de Belgique, (1868 ?), tome 3.
Vous trouverez des centaines d’autres gravures dans le groupe FaceBook « Gravures et graveurs du DIX-NEUVIEME SIECLE », à télécharger GRATUITEMENT. Vous y êtes bienvenu(e)s.

Nom : VAN NECK VIEUX BRUXELLES ILLUSTRE 1909 04 HISTORIQUE DEUXIEME ENCEINTE - Rajouté le 06/02/2021

Description : Nous allons mettre à votre disposition l’intégralité d’un ouvrage de références, souvent mis à contribution sans en citer l’auteur : Léon VAN NECK, Vieux Bruxelles illustré ; Bruxelles, Oscar Lamberty éditeur ; première édition, 1909, 318 pages.
En voici la deuxième enceinte (pages 74-94).
On y trouve les quelque 30 illustrations suivantes :
Plan de la deuxième enceinte, en 1357 (page 74).
Les portes (page 75-)
Ancienne porte de Laeken à Bruxelles (E. Manche ; page 75).
Vue de l'ancienne porte de Laeken à Bruxelles (page 76 ; dessin de LACOSTE extrait du Bon génie = ? …).
Porte de Schaerbeek à Bruxelles, abattue en 1822 (page 77 ; ancienne gravure).
La tour bleue ou tour hydraulique (lithographie de Jobard frères d’après Van Hemelryck ; page 77)
Ancienne porte de Louvain à Bruxelles (page 78 ;
Gravure d’après Stroobant).
La porte de Namur en 1773 (page 79 ; dessin d’Armand HEINS, d’après l’original de Paul Vitzthumb).
La Grosse Tour (page 80 ; dessin d’Armand HEINS, d’après l’original de Paul Vitzthumb, 23 germinal an XV).
Porte de Hal (page 81 ; Paul LAUTERS, in La Renaissance, 3ème année).
Porte de Hal (page 82 ; gravure ancienne).
Intérieur de la Porte de Hal (page 83 ; E. Manche,
in La Renaissance).
La Porte de Hal actuelle (en 1909 ; page 84).
Remparts entre les portes de Hal et d'Anderlecht avec une sortie du Grand Serment (page 86 ; dessin d’Armand HEINS, d’après l’original de Paul Vitzthumb).
Porte d'Anderlecht, démolie en 1784 (page 86 ; d’après l’original de Paul Vitzthumb).
Magasin à poudre (page 87 ; lithographie de Burggraaff d’après J.-L. Van Hemelryck).
Ancienne Porte de Flandre à Bruxelles (page 87 ;
Paul LAUTERS) ;
Ancienne Porte de Flandre à Bruxelles (page 88 ;
Borremans).
Porte du Rivage à Bruxelles, avant les changements faits en 1773, démolie le 1er août 1812 (page 89 ; lithographie de Burggraaff d’après A. Boens, dessin d’après nature par Paul Vitzthumb).
Vue de la Porte du Rivage à Bruxelles (page 90 ; dessinée et gravée par Langendyk).
Vue extérieure de la Porte du Rivage – « Brusselsche Vaert-Poorte gezien van buyten de stad » (page 90 ; dessinée et gravée par de la Rué).
Vue extérieure de la Porte du Rivage (au 18ème siècle) – « Brusselsche Vaert-Poorte gezien van buyten de stad » (page 91 ; dessinée et gravée par de la Rué).
https://fr.wikipedia.org/wiki/Porte_du_Rivage#/media/Fichier:Porte_Rivage-l.jpg
https://fr.wikipedia.org/wiki/Porte_du_Rivage#/media/Fichier:Bruxelles_-_Porte_de_Flandre_-_Porte_du_Rivage_-_Carte_de_Ferraris.jpg
Vue intérieure de la Porte du Rivage – « Brusselsche Vaert-Poorte gezien van buyten de stad » (page 91 ; dessinée et gravée par de la Rué).
https://www.europeana.eu/en/item/9200229/BibliographicResource_3000135598373
https://lib.ugent.be/viewer/archive.ugent.be%3A6E842C8C-9EF7-11DF-B054-B179C2C209CF#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-621%2C-77%2C3171%2C1538
http://cartophilie.be/fr/image/bruxelles-porte-du-rivage-vue-interieure-collection-m-th-hippert-ill-kellenbach-35-100068987.html
Vue de la Porte Napoléon à Bruxelles (page 92 ; dessinée et gravée par Langendyk).
Vue d'une rue de Bruxelles au commencement du 19ème siècle - la Porte Napoléon (page 92 ; estampe).
La Porte Guillaume à Bruxelles (page 93 ; F.-T. Suys).
Vue de la Porte Guillaume (page 94 ; dessinée par J.-B. Denoter, figures par Madou, gravée par Gibèle).

Nom : PROMENADE 27 UCCLE 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 06/02/2021

Description : Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°27 (promenade N°43, dans la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « La vallée de Saint-Job », page 105. (auteur : L.M., non identifié)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 Next Last

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Rubrique hasard

Accueil de la partie IdesEtAutres

Image au hasard

tiré de l'oeuvre de Ballieux