IDESETAUTRES.be

Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », parmi des milliers de documents, nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 53 HOUTEN GEVEL KAMMENSTRAAT ESCO 1978 - Rajouté le 17/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers “Houten gevel in de Kammenstraat / Façade en bois située rue des peignes” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : OEIL TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 088 - Rajouté le 17/08/2018

Description : Voici le documentaire N°88, « L’oeil » (pages 247-248), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : PIERRES PRECIEUSES TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 086 - Rajouté le 16/08/2018

Description : Voici le documentaire N°86, « Les pierres précieuses » (pages 240-242), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 33 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 15/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 33, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 505-520.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf
On y trouve cependant, en page 505, E(douard) Vermorcken (1820-1906). Voir notamment :
http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/vermorcken/vermorcken_vues.html
https://rkd.nl/nl/explore/artists/347691

Nom : PINGOUINS TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 085 - Rajouté le 15/08/2018

Description : Voici le documentaire N°85, « Les pingouins » (pages 238-239), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 52 BEURS ESCO 1978 - Rajouté le 14/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De beurs / La bourse” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : MEXIQUE CONQUETE TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 084 - Rajouté le 14/08/2018

Description : Voici le documentaire N°84, « La conquête du Mexique » par Cortez (pages 235-237), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 51 BINNENPLEIN RUBENS HUIS ESCO 1978 - Rajouté le 13/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het binnenplein van Rubens’ huis / La cour intérieure de la maison de Rubens” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CELTES TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 083 HISTOIRE HUMANITE 13 - Rajouté le 13/08/2018

Description : Voici le documentaire N°83 (« Histoire de l’Humanité » N°13), « Les Celtes » (pages 233-234), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 50 BUITENGEVEL KIPDORPPOORT ESCO 1978 - Rajouté le 12/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De buitengevel van de Kipdorppoort * / La porte royale à l’intérieur” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).
Consultez / Raadpleeg GOORDEN, Bernard ; « De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 14) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Alva’s standbeeld van / de Abraham HANS (1882-1939):
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2014%20ALVAs%20STANDBEELD%20ABRAHAM%20HANS%20BGOORDEN.pdf

Nom : OISEAUX CARDINAUX TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 082 - Rajouté le 12/08/2018

Description : Voici le documentaire N°82, « Les oiseaux cardinaux » (pages 231-232), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 49 OUDE KIPDORPPOORT ESCO 1978 - Rajouté le 11/08/2018

Description : L’illustration annexée d’Anvers,
“De oude Kipdorppoort” in Antwerpen, due à Joseph LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
© 1978-2018, G. van Cauwenbergh et L. VOET.
Ce livre a donc été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts, pas trop difficiles à comprendre puisque, notamment, résumés en anglais.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
BIBLIOGRAFIE / BIBLIOGRAPHIE.
GOORDEN, Bernard ; « De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 14) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Alva’s standbeeld van / de Abraham HANS (1882-1939) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2014%20ALVAs%20STANDBEELD%20ABRAHAM%20HANS%20BGOORDEN.pdf

Nom : LICHENS TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 081 - Rajouté le 11/08/2018

Description : Voici le documentaire N°81, « Les lichens » (page 230), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 48 TAPIZIERSPAND GASTHUIS ESCO 1978 - Rajouté le 10/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Tapizierspand / La galerie des tapissiers” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : HERCULE TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 080 MYTHES ET LEGENDES 03 - Rajouté le 10/08/2018

Description : Voici le documentaire N°80, « Hercule / Mythes et légendes 3 » (pages 227-229), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 47 SINT JORIS KEIZERSPOORT ESCO 1978 - Rajouté le 09/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De Sint-Joris- of Keizerspoort / La porte Saint-Georges dite porte impériale” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : SAVON TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 079 - Rajouté le 09/08/2018

Description : Voici le documentaire N°79, « Le savon » (pages 223-226), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : TOUT CONNAITRE 02 SOMMAIRE INDEX ANALYTIQUE - Rajouté le 09/08/2018

Description : Voici le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan.

Nom : TOUT CONNAITRE 01 SOMMAIRE INDEX ANALYTIQUE - Rajouté le 09/08/2018

Description : Voici le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan.
Vous trouverez les liens INTERNET vers les documentaires N°1 à N°76 à :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2001%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%201-76.pdf

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 32 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 08/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 32, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 489-504.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 46 schildwachthuisje vestingsmuur Sint-Joris ESCO 1978 - Rajouté le 08/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Een schildwachthuisje op de vestingsmuur van Sint-Joris / Une guérite sur le bastion de la porte Saint-Georges” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : BENJAMIN FRANKLIN TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 078 BIOGRAPHIE - Rajouté le 08/08/2018

Description : Voici le documentaire N°78, une biographie, « Benjamin Franklin » (pages 220-222), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 45 GROTE INGANG SINT MICHIELS ABDIJ ESCO 1978 - Rajouté le 07/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De grote ingang van Sint-Michiels abdij / La porte principale de l’abbaye de Saint-Michel” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : OURS TOUT CONNAITRE 02 DOCUMENTAIRE 077 - Rajouté le 07/08/2018

Description : Voici le documentaire N°77, « Les ours » (pages 217-219), extrait de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 44 SINT JULIANUS GASTHUIS ESCO 1978 - Rajouté le 06/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Sint-Julianus gasthuis / L’hôpital Saint-Julien” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 43 BINNENPLEIN WERKHUIS JORDAENS OOSTZIJDE ESCO 1978 - Rajouté le 05/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het werkhuis van Jordaens (oostzijde van het binnenplein) / L’atelier de Jordaens (côté oriental de la cour)” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : TOUT CONNAITRE 01 VITA MERAVIGLIOSA 1955 LIENS INTERNET VERS DOCUMENTAIRES 01-76 - Rajouté le 04/08/2018

Description : Voici les liens INTERNET vers les documentaires N°1 à N°76 de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan. Elle n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri. Nous croyons y avoir identifié, comme illustrateurs, notamment les signatures de S. Salletti ou S. Sattelli et de Pescador.
Voici le lien vers le documentaire N°1, « Mœurs merveilleuses des castors » (pages 1-6) :
http://www.idesetautres.be/upload/CASTORS%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20001.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°2, «Champignons qui nourrissent et champignons qui tuent » (page 7) :
http://www.idesetautres.be/upload/CHAMPIGNONS%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20002.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°3, « Le microscope nous révèle un monde inconnu » (pages 8-9) :
http://www.idesetautres.be/upload/MICROSCOPE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20003.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°4, une biographie, « Un enfant prodige : Wolfgang Amédée Mozart » (pages 10-11) : http://www.idesetautres.be/upload/MOZART%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20004.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°5, « Le voyage extraordinaire de la Terre autour du soleil » (pages 12-13) :
http://www.idesetautres.be/upload/TERRE%20SOLEIL%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20005.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°6, une biographie, « Comment Marco Polo découvrit un monde fabuleux » (pages 14-16) :
http://www.idesetautres.be/upload/MARCO%20POLO%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20006.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°7 (« Histoire de l’Humanité » N°1), « Les ancêtres » (pages 17-18) :
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20HUMANITE%2001%20ANCETRES%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20007.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°8, « Les animaux maîtres du monde / Monstres de la préhistoire (e. a . dinosaures) » (pages 19-22) :
http://www.idesetautres.be/upload/DINOSAURES%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20008.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°9, « Le sucre » (pages 23-27) :
http://www.idesetautres.be/upload/SUCRE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20009.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°10, « Montagnes en folie : les volcans » (pages 28-29) :
http://www.idesetautres.be/upload/VOLCANS%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE010.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°11, une biographie, « La vie d’Alexandre Volta » (pages 30-32) :
http://www.idesetautres.be/upload/VOLTA%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20011.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°12, « L’escrime et son histoire » (pages 33-34) :
http://www.idesetautres.be/upload/ESCRIME%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20012.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°13, (« Histoire de l’Humanité » N°2), « Les premières conquêtes » (pages 35-36) :
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20HUMANITE%2002%20PREMIERES%20CONQUETES%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2013.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°14, « Les serpents » (pages 37-39) :
http://www.idesetautres.be/upload/SERPENTS%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%20014.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°15, une biographie, « Marie Curie et la découverte du radium » (pages 40-42),
http://www.idesetautres.be/upload/MARIE%20CURIE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2015.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°16, « Le ver à soie » (pages 43-45) :
http://www.idesetautres.be/upload/VER%20A%20SOIE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2016.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°17, « Moisissures prodigieuses : la découverte de la pénicilline (Fleming) » (page 46) :
http://www.idesetautres.be/upload/PENICILLINE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2017.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°18, « Du radeau à la galère (navigation) » (pages 47-51) :
http://www.idesetautres.be/upload/DU%20RADEAU%20A%20LA%20GALERE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2018.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°19, « De Romas – Franklin : le paratonnerre » (page 52) :
http://www.idesetautres.be/upload/PARATONNERRE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2019.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°20 (« Histoire de l’Humanité » N°3), « Les Egyptiens » (pages 53-54) :
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20HUMANITE%2003%20EGYPTIENS%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2020.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°21, « La baleine, monstre pacifique des mers » (pages 55-60) :
http://www.idesetautres.be/upload/BALEINE%20TOUT%20CONNAITRE%2001%20DOCUMENTAIRE%2021.pdf
Voici le lien vers le documentaire N°22, « Les plantes carnivores » (pages 61-62) :
ht

Nom : HEBREUX ISRAELITES TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 076 HISTOIRE HUMANITE 12 - Rajouté le 04/08/2018

Description : Voici le documentaire N°76 (« Histoire de l’Humanité » N°12), « Les Hébreux ou Israélites » (pages 215-216), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 42 BINNENPLEIN HUIZING JORDAENS ESCO 1978 - Rajouté le 03/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Binnenplein der huizing van Jordaens (westzijde) / La cour de la maison de Jordaens (côté occidental)” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : GENES TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 075 - Rajouté le 03/08/2018

Description : Voici le documentaire N°75, « Gênes la superbe » (pages 211-214), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 41 KONINKLIJKE POORT STADWAARTS ESCO 1978 - Rajouté le 02/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De koninklijke poort stadwaarts / La porte royale à l’intérieur” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : PETROLE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 074 - Rajouté le 02/08/2018

Description : Voici le documentaire N°74, « Le pétrole » (pages 207-210), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 31 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 01/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 31, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 473-488.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 409 KONINKLIJKE POORT SCHELDEWAARTS ESCO 1978 - Rajouté le 01/08/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De koninklijke poort Scheldwaarts / La porte royale du côté de l’Escaut” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CHIENS TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 073 - Rajouté le 01/08/2018

Description : Voici le documentaire N°73, « Les chiens » (pages 204-206), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 39 AFZONDERLIJK POORTJE KLAVERSTRAAT ESCO 1978 - Rajouté le 31/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Een afzonderlijk poortje in de Klaverstraat / Une porte dans la rue du trèfle” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CHRISTOPHE COLOMB TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 072 BIOGRAPHIE - Rajouté le 31/07/2018

Description : Voici le documentaire N°72, une biographie de « Christophe Colomb » (pages 199-203), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Nous souhaitons mettre de telles biographies à la disposition des adolescents actuels afin qu’ils puissent, comme nous, trouver leur voie en étant éclairés par ces destins exemplaires.
Cette biographie pourrait être utile lors d’un cours d’éducation à la citoyenneté, afin d’illustrer des notions comme patrie, honneur ou des valeurs morales comme courage, fidélité, persévérance …
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 38 BORNPUT QUINTEN MASSYS ESCO 1978 - Rajouté le 30/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De bornput van Quinten Massys / Le puits de Quinten Massys” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : DES MAREZ GUIDE ILLUSTRE BRUXELLES 1 1918 06 PROMENADE QUARTIER MANNEKEN PIS VANDESANDE MONUMENTS CI - Rajouté le 30/07/2018

Description : Guillaume Des MAREZ (1870-1931) a publié en 1918 son Guide illustré de Bruxelles (Bruxelles, Touring Club de Belgique) qui bénéficiait de 135 superbes illustrations (dont 34 hors texte) de René Vandesande (1889-1946).
Vous trouverez en annexe le fac-similé du « chapitre » 6, « Promenade dans le quartier de Manneken Pis » (pages 141-150) :
Voyez les photographies des 12 eaux-fortes de René VANDESANDE parues en 1912 dans Vieux coins de Bruxelles, souvent avec sa signature (texte introductif de Charles Pergameni ; Bruxelles, Rossignol & Van Den Bril ; 13 pages + 12 planches, 50 cm) :
http://www.idesetautres.be/upload/RENE%20VANDESANDE%20VIEUX%20COINS%20BRUXELLES%2012%20EAUX%20FORTES%201912%20SANS%20TEXTE%20PERGAMENI%20.pdf
Une version « zoomée » des eaux-fortes (original déposé sur la vitre du scanner) ainsi que le texte photographié sont accessibles au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VANDESANDE%20VIEUX%20COINS%20BRUXELLES%201912.pdf
Voyez aussi les 68 itinéraires du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ces illustrations de René Vandesande (1889-1946)
sont reproduites avec l’aimable autorisation
de Madame Marcelle Vandesande,
petite-fille de l’artiste.
Lisez “René Vandesande (1889-1946), Artiste Brabançon”, par Marcelle Vandesande :
http://www.idesetautres.be/upload/Rene%20Vandesande%20par%20Marcelle%20Vandesande.pdf
Ne manquez pas de consulter les sommaires du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937), puis de suggérer la digitalisation prioritaire de certains articles, sur :
www.idesetautres.be

Nom : CHINOIS TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 071 HISTOIRE HUMANITE 11 - Rajouté le 30/07/2018

Description : Voici le documentaire N°71 (« Histoire de l’Humanité » N°11), « Les Chinois » (pages 197-198), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 37 VERZAMELING MAKELAARS OF SLUITBOMEN ESCO 1978 - Rajouté le 29/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Verzameling van makelaars of sluitbomen / Collection de battants” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CHAUSSURE HISTOIRE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 070 - Rajouté le 29/07/2018

Description : Voici le documentaire N°70, « L’histoire de la chaussure » (pages 193-196), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 36 BURGERSWONING HOOGSTRAAT ESCO 1978 - Rajouté le 28/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Een burgerswoning in de Hoogstraat / Une maison bourgeoise dans la rue haute ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : LE CARAVAGE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 069 BIOGRAPHIE - Rajouté le 28/07/2018

Description : Voici le documentaire N°69, une biographie d’un peintre, « Le Caravage » (pages 189-192), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Nous souhaitons mettre de telles biographies à la disposition des adolescents actuels afin qu’ils puissent, comme nous, trouver leur voie en étant éclairés par ces destins exemplaires.
Cette biographie pourrait être utile lors d’un cours d’éducation à la citoyenneté, afin d’illustrer des notions comme patrie, honneur ou des valeurs morales comme courage, fidélité, persévérance …
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 35 HUIS FRANS FLORIS ESCO 1978 - Rajouté le 27/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het huis van Frans Floris / La maison de François Floris” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : OREILLE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 068 - Rajouté le 27/07/2018

Description : Voici le documentaire N°68, sur l'anatomie, « L’oreille » (pages 187-188), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 34 SUIKERRUI BOTERRUI ESCO 1978 - Rajouté le 26/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Suiker- en boterrui / Canal au sucre et canal au beurre ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : COTON TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 066 - Rajouté le 26/07/2018

Description : Voici le documentaire N°67, « Le coton » (pages 183-186), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 30 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 25/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 30, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 457-472.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 33 BURGERSWONING KAASSTRAAT ESCO 1978 - Rajouté le 25/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Een burgerswoning in de Kaasstraat / Une maison privée dans la rue du fromage ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : LION TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 066 - Rajouté le 25/07/2018

Description : Voici le documentaire N°66, « Le lion » (pages 181-182), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 32 HUIS SCHIPPERS ACHTER STADHUIS ESCO 1978 - Rajouté le 24/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het huis der schippers achter het Stadhuis / La maison des bateliers derrière l’hôtel de ville ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : ENIGME MAYAS TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 065 HISTOIRE HUMANITE 10 - Rajouté le 24/07/2018

Description : Voici le documentaire N°65 (« Histoire de l’Humanité » N°10), « L’énigme des mayas » (pages 179-180), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 31 HUIS OUDE VOETBOOG GROTE MARKT ESCO 1978 - Rajouté le 23/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het huis van de oude voetboog op de Grote Markt / La maison du serment de la vieille arbalète à la grand’place ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : PROMETHEE MYTHES ET LEGENDES 02 TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 064 - Rajouté le 23/07/2018

Description : Voici le documentaire N°64, « Prométhée / Mythes et légendes 2 » (pages 177-178, extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 30 HUIS LAKENBEREIDERS GROTE MARKT ESCO 1978 - Rajouté le 22/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het huis van de lakenbereiders op de Grote Markt / La maison des drapiers à la grand’place ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : PAR DELA COLONNES HERCULE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 063 - Rajouté le 22/07/2018

Description : Voici le documentaire N°63, « Les grands navigateurs par-delà les colonnes d’Hercule = détroit de Gibraltar » (pages 173-176), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : FILDES SANS MERE KING ALBERTs BOOK 1914 FR ILLUSTRATION - Rajouté le 22/07/2018

Description : Voici « Sans mère » par Luke FILDES (1843-1927), une illustration figurant entre les pages 40-41 de l’édition française du « King Albert's Book » de 1914.
C’est grâce à Luc Crabbe que cet ouvrage parvient jusqu’à nous.
Rappelons que l’édition anglaise, « King Albert's Book by The Daily Telegraph : A Tribute to the Belgian King and People from Representative men and women throughout the world » (London; Houder and Stoughton ; 1914, 188 pages; “book sold for the benefit of The Daily Telegraph Belgian Fund”) peut être téléchargée via le lien :
https://archive.org/details/kingalbert00teleuoft

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 29 HUIS TIMMERLIEDEN GROTE MARKT ESCO 1978 - Rajouté le 21/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het huis van de timmerlieden op de Grote Markt / La maison des charpentiers à la grand’place” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
https://www.idesetautres.be/upload/LINNIG%20JOZEF%20ETSEN%20OUD%20ANTWERPEN%2020%20HUIS%20DUITSE%20RIDDERS%20GEHETEN%20REUZENHUIS%20ESCO%201978.pdf
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : FLORENCE NIGHTINGALE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 062 - Rajouté le 21/07/2018

Description : Voici le documentaire N°62, une biographie de « Florence Nightingale, une bienfaitrice de l’Humanité » (pages 170-172), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Nous souhaitons mettre de telles biographies à la disposition des adolescents actuels afin qu’ils puissent, comme nous, trouver leur voie en étant éclairés par ces destins exemplaires.
Cette biographie pourrait être utile lors d’un cours d’éducation à la citoyenneté, afin d’illustrer des notions comme patrie, honneur ou des valeurs morales comme courage, fidélité, persévérance …
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 28 KORTE KOEPOORTSTRAAT ESCO 1978 - Rajouté le 20/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De korte Koepoortstraat / La courte rue porte-aux-vaches” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 061 - Rajouté le 20/07/2018

Description : Voici le documentaire N°61, « Le papier » (pages 166-169), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 27 STOELSTRAATJE ESCO 1978 - Rajouté le 19/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het stoelstraatje / La rue de la chaise” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : PHOQUES TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 060 - Rajouté le 19/07/2018

Description : Voici le documentaire N°60, « Les phoques » (pages 163-165), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 29 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 18/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 29, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 441-456.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 26 VLEESHUIS ESCO 1978 - Rajouté le 18/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het vleeshuis / La halle à la viande” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : ALEXANDRE MACEDOINE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 059 HISTOIRE HUMANITE 09 - Rajouté le 18/07/2018

Description : Voici le documentaire N°59 (« Histoire de l’Humanité » N°9), « Alexandre de Macédoine » (pages 161-162), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 25 NOZESTRAAT ESCO 1978 - Rajouté le 17/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De Nozestraat / La rue Nose” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : OISEAUX RAPACES TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 058 - Rajouté le 17/07/2018

Description : Voici le documentaire N°58, « Pillards ailés / les oiseaux rapaces » (pages 158-160), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 24 VEEMARKT ESCO 1978 - Rajouté le 16/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De veemarkt / Le marché au bétail ” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : DIVINITES OLYMPE MYTHES ET LEGENDES 01 TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 057 - Rajouté le 16/07/2018

Description : Voici le documentaire N°57, « Divinités de l’Olympe / Mythes et légendes 1 » (pages 155-157), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 23 POMPZUIL VEEMARKT ESCO 1978 - Rajouté le 15/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Pompzuil op de veemarkt / La colonne de la pompe du marché au bétail” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : SARDAIGNE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 056 - Rajouté le 15/07/2018

Description : Voici le documentaire N°56, « Sardaigne » (pages 151-154), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : DICKENS TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 055 - Rajouté le 14/07/2018

Description : Voici le documentaire N°55, « Dickens et son oeuvre » (pages 147-150), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 22 HOUTEN GEVELS SAUCIESSTRAAT 2 ESCO 1978 - Rajouté le 14/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Houten gevels in de Sauciesstraat” (2), in Antwerpen (“Façades en bois dans la rue des saucisses”),
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 21 HOUTEN GEVELS SAUCIESSTRAAT 1 ESCO 1978 - Rajouté le 13/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Houten gevels in de Sauciesstraat” (1), in Antwerpen (“Façades en bois dans la rue des saucisses”),
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CHAMEAU TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 054 - Rajouté le 13/07/2018

Description : Voici le documentaire N°54, « Le chameau, vaisseau du désert » (pages 145-146), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 20 HUIS DUITSE RIDDERS GEHETEN REUZENHUIS ESCO 1978 - Rajouté le 12/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Het huis van de Duitse ridders geheten reuzenhuis” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : GRECE AGE OR TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 053 HISTOIRE HUMANITE 08 - Rajouté le 12/07/2018

Description : Voici le documentaire N°53 (« Histoire de l’Humanité » N°8), « L’âge d’or de la Grèce » (pages 143-144), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 28 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 11/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 28, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 425-440.
L’illustration de la page 425 figure aussi sur la page de titre.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 19 VIERSCHAAR ESCO 1978 - Rajouté le 11/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De vierschaar” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CORAIL TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 052 - Rajouté le 11/07/2018

Description : Voici le documentaire N°52, « Le corail » (pages 140-142), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 18 VOORMALIGE DOORGANG KROFT SINT WALBURGISKERK ESCO 1978 - Rajouté le 10/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De voormalige doorgang onder Sint-Walburgiskerk en de kroft van Sint-Walburgis”,
in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : MAXIMILIEN HABSBOURG TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 051 - Rajouté le 10/07/2018

Description : Voici le documentaire N°51, « Maximilien de Habsbourg » (pages 137-139), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
Lisez ce qu’il est advenu de son épouse, Charlotte de Belgique.
L’écrivain mexicain Carlos FUENTES (1928-2012), par exemple, a publié en 1954 le texte "Tlactocatzine, del jardín de Flandes", qui a été traduit en langue française dans l’anthologie « Amérique latine fantastique » compilée par Bernard GOORDEN au sein de la collection « IDES … ET AUTRES » (IEA21 et IEAhc41)
https://www.idesetautres.be/upload/FUENTES%20TLACTOCATZINE%20DU%20JARDIN%20DE%20FLANDRE.pdf
https://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=fictions
Une version JPEG est téléchargeable gratuitement à partir du site www.idesetautres.be :
IEA21 (deuxième partie, contenant le texte de FUENTES) http://www.idesetautres.be/upload/IEA21B%20AMERIQUE%20LATINE%20FANTASTIQUE%202%20064-148.zip
IEAhc41 http://www.idesetautres.be/upload/IEAhc41%20FUENTES.zip

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 17 OVERBLIJFSELS CHOOR SINT WALBURGISKERK 2 ESCO 1978 - Rajouté le 09/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Overblijfsels van het choor van Sint-Walburgiskerk, II” (“Restes du choeur de l’église Sainte-Walburge”), in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : BOIS TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 050 - Rajouté le 09/07/2018

Description : Voici le documentaire N°50, « Le bois » (pages 133-136), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 16 OVERBLIJFSELS CHOOR SINT WALBURGISKERK 1 ESCO 1978 - Rajouté le 08/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Overblijfsels van het choor van Sint-Walburgiskerk, I” (“Ruines du choeur de l’église Sainte-Walburge”), in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CAFE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 049 - Rajouté le 08/07/2018

Description : Voici le documentaire N°49, « Le café » (pages 130-132), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 15 HOUTEN GEVELS AAN SINT WALBURGISKERK OF BURCHTPLEIN ESCO 1978 - Rajouté le 07/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Houten gevels aan Sint-Walburgiskerk of Burchtplein”, in Antwerpen (“Façades en bois à la place Sainte-Walburge”),
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : RENNES TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 048 - Rajouté le 07/07/2018

Description : Voici le documentaire N°48, « Les rennes » (pages 127-129), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 14 WERF VISVERKOPERSTOREN NAAR HET NOORDEN GEZIEN ESCO 1978 - Rajouté le 06/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De werf en visverkoperstoren naar het Noorden gezien” in Antwerpen (“Le quai du Werf et la tour des poissonniers”),
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : GRECE JEUNESSE TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 047 HISTOIRE HUMANITE 07 - Rajouté le 06/07/2018

Description : Voici le documentaire N°47 (« Histoire de l’Humanité » N°7), « La jeunesse de la Grèce » (pages 125-126), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 13 WERF NAAR HET ZUIDEN GEZIEN ESCO 1978 - Rajouté le 05/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De werf naar het Zuiden gezien”
in Antwerpen (“Le quai du Werf”),
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : CARNAVAL A TRAVERS LES TEMPS TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 046 - Rajouté le 05/07/2018

Description : Voici le documentaire N°46, « Le carnaval à travers les temps » (pages 122-124), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 27 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 04/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 27, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 409-424.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 12 OVERBLIJFSELS VISVERKOPERSTOREN ESCO 1978 - Rajouté le 04/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De overblijfsels van de visverkoperstoren” in Antwerpen, due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : TERMITES TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 045 - Rajouté le 04/07/2018

Description : Voici le documentaire N°45, « Les termites et leurs moeurs » (pages 118-121), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 11 VISBERG ESCO 1978 - Rajouté le 03/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“Visberg” in Antwerpen, due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

Nom : POISSONS LUMINEUX TOUT CONNAITRE 01 DOCUMENTAIRE 044 - Rajouté le 03/07/2018

Description : Voici le documentaire N°44, « Les poissons lumineux » (pages 116-117), extrait de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de S. Salletti ou S. Sattelli.
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : LINNIG OUD ANTWERPEN ETSEN 10 GROTE VISMARKT NAAR HET STEEN GEZIEN ESCO 1978 - Rajouté le 02/07/2018

Description : L’illustration suivante d’Anvers,
“De groote Vischmarkt naer het Steen gezien” in Antwerpen,
due à Jozef LINNIG (1815-1891), provient de
Oud Antwerpen, naar de natuur getekend
en geetst door Linnig.
De commentaren (van 1868), in het Nederlands en in het Frans, zijn aan François Henri MERTENS (1796-1867) te wijten / Les commentaires (de 1868), tant en néerlandais qu’en français, sont dus à François Henri MERTENS (1796-1867).
De supplementaire commentaren (van 1978), in het Nederlands, het Frans, het Engels en het Duits, zijn aan George van Cauwenbergh en/of Léon VOET te wijten / Les commentaires supplémentaires (de 1978), en langues néerlandaise, française, anglaise et allemande, sont dus à George van Cauwenbergh et/ou Léon VOET.
Ce livre a été publié il y a 40 ans par Esco pvba books production company / Edition Esco, à Anvers (sous l’égide d’un gérant : JACOBS).

First  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  Next  Last  

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Rubrique hasard

Accueil - Partie NDLS

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Gimenez

Crédits