IDESETAUTRES.be

Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

Nom : RAFFET PILLAGE 176 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 20/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (176) : Toussaint Louverture (1802), à la page 234 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 114 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 11 EDITION 2 - Rajouté le 20/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 11 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE XI :
Anarchie des premiers temps féodaux. — Les biens de l'Église menacés d'usurpation. — Avoueries. — Rôle actif des évêques de Liége. — Confusion de l'autorité civile et religieuse en Lotharingie. — Juridiction des possesseurs de fiefs. — Les serfs de Flandre conservent encore quelque liberté. — Titres que prennent les seigneurs. — Leurs châteaux. — Origine et caractère primitif de la chevalerie (pages 114-127)
Illustration : « Ecuyer armé chevalier », gravé par C. HECHLER d’après Victor DEDONCKER (1827-1881), dont nous avons déjà proposé des dizaines d'autres illustrations relatives au Moyen âge.

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 15 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 20/07/2020

Description : Nous vous proposons « Les vieux arbres » (pages 73-75), « chapitre 15 » de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : NAISSANCE TECHNIQUE GLOBERAMA CONQUETES SCIENCE ESCO - Rajouté le 20/07/2020

Description : Voici « La naissance de la technique », extrait des « Conquêtes de la Science » / Globerama (pages 10-11), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » et de « Het avontuur van mens en wetenschap » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/CONQUETES%20SCIENCE%20GLOBERAMA%20INDEX%20TABLE%20MATIERES%201960.pdf
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 492 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1892 - Rajouté le 19/07/2020

Description : Voici « Overyssche – l’église vue du haut de la place » (Overijse), eau-forte (page 33) d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) :
Elle figure dans le chapitre 3 (troisième promenade), « De Bruxelles à Groenendael par la vallée de l'Yssche » (pages 32-44) dans DUBOIS, Albert ; NAVEZ, Louis ; Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Toutes ces illustrations y figurent :
« Overyssche (Overijse) – l’église vue du haut de la place » (HAMESSE, page 33) ; « Overyssche – La maison de Juste Lipse » (HAMESSE, page 34); « Overyssche – l’église vue du bas de la chaussée » (HAMESSE, page 35) ; « Overyssche – La fontaine / De Kelle » (HAMESSE, page 37) ; « Overyssche – Le buste de Juste Lipse » (HAMESSE, page 40) ; « Le moulin à Hoeylaert (Hoeilaart) » (HAMESSE, page 43).

Nom : DUBOIS NAVEZ GUIDE PRATIQUE PROMENADES 03 ENVIRONS BRUXELLES 1 1892 - Rajouté le 19/07/2020

Description : Voici le chapitre 3 de DUBOIS, Albert ; NAVEZ, Louis ; Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Chapitre 3 (troisième promenade) : De Bruxelles à Groenendael par la vallée de l'Yssche (pages 32-44).
Illustrations : « Overyssche (Overijse) – l’église vue du haut de la place » (HAMESSE, page 33) ; « Overyssche – La maison de Juste Lipse » (HAMESSE, page 34) ; « Overyssche – l’église vue du bas de la chaussée » (HAMESSE, page 35) ; « Overyssche – La fontaine / De Kelle » (HAMESSE, page 37) ; « Overyssche – Le buste de Juste Lipse » (HAMESSE, page 40) ; « Le moulin à Hoeylaert (Hoeilaart) » (HAMESSE, page 43).

Nom : FRANCOIS FONTAINE 6 BRUXELLES SCHAERBEEK PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 19/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE dite « d’amour » à SCHAERBEEK (Bruxelles), partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé
(téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : BRUXELLES STATUE DOMPTEUR CHEVAUX 1902 CARTE NELS 128 SERIE 24 - Rajouté le 19/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition une vue de la statue du dompteur de chevaux (carte NELS N°128, série 24), en 1902, à l’avenue Louise (Bruxelles).
Elle provient de la collection de feue Paula Christine Van Nieulande, épouse de Jacques Wets et mère du docteur Jacques Wets.
Des dizaines d’autres (relatives à des communes belges, notamment bruxelloises), sont déjà mises à disposition, via le groupe « Belgique patrimoine Belgisch patrimonium » ou, en PDF (avec possibilité de « zoomer » et de télécharger GRATUITEMENT) à partir du site (via son « Espace Téléchargements »)
https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 175 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 19/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (175) : Expédition de Saint-Domingue » (juin 1802), à la page 232 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 113 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 14 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 19/07/2020

Description : Nous vous proposons « La plaine du Hainaut et du Brabant wallon » (pages 66-73), « chapitre 14 » de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : FRANCOIS FONTAINE 7 BRUXELLES UCCLE PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 18/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE de l’avenue de Fré à UCCLE (Bruxelles), partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé
(téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 494 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 VOYAGEURS BELGES HENDRICKX - Rajouté le 18/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (494) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (494) : « découverte du Mississipi par le P. Hennepin d’Ath », page en regard du frontispice, gravée d’après Henri HENDRICKX (1817-1894), de de SAINT-GENOIS, Voyageurs belges (du XIIIème au XVIème siècles) ; s. d. (1846), T. 1.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.
Cet exploit sera vulgarisé ultérieurement, N°6 au sein de la série de 12 chromos LIEBIG «Tentatives d’expansion coloniale belge ». Voir :
https://www.idesetautres.be/upload/TENTATIVES%20EXPANSION%20COLONIALE%20BELGE%20CHROMOS%20LIEBIG%20410-411.pdf

Nom : FRANCOIS FONTAINE 5 BRUXELLES FOREST PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 18/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE COMMUNALE de FOREST (Bruxelles), partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé
(téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : DES MAREZ GUIDE ILLUSTRE BRUXELLES 1B MONUMENTS RELIGIEUX 14 TCB - Rajouté le 18/07/2020

Description : Nous vous proposons historique et description du chapitre 14, « Eglise de Sainte-Marie à Schaerbeek » (dans « églises du dix-neuvième siècle », pages 363-366), étudiée dans le Guide illustré de Bruxelles (partie 2 du tome 1, « Monuments religieux ») par Guillaume Des MAREZ (1870-1931), publié en 1918 (Bruxelles, Touring Club de Belgique), qui bénéficiait de 100 illustrations (dont 16 hors texte) de René Vandesande (1889-1946),

Nom : RAFFET PILLAGE 174 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 18/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (174) : plébiscite « Napoléon Bonaparte sera-t-il consul à vie ? » (2 août 1802), à la page 231 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 113 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 13 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 18/07/2020

Description : Nous vous proposons « La Meuse dinantaise » (pages 56-66), « chapitre 13 » de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).
Illustrations (photographies) :
« Rochers de Profondeville » (page 59) ; « Waulsort – rochers de Château-Thierry » (page 62) ; « Hastière - panorama » (page 63).

Nom : VAN GELE AMBLEVE AYWAILLE CHAPITRE 3 1901 EXCURSIONS PROMENADES - Rajouté le 17/07/2020

Description : Nous vous proposons « D’Aywaille à Liotte par Raborive, Martinrive et Halleux,», chapitre 3 de VAN GELE, Auguste ; L’Amblève : Aywaille, ses environs, la grotte de Remouchamps ; Bruxelles, chez l’auteur - Imprimerie J. Janssens ; s.d. (1901), VII-80 pages (5 chapitres) 12 x 17 cm. Textes et photographies de l'auteur. (Collection « Excursions et promenades »).

Nom : FRANCOIS FONTAINE 4 BRUXELLES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 17/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE COMMUNALE de Laeken (Bruxelles), partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé
(téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 493 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 17/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (493) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (493) : frontispice (« Guillebert de Lannoy assistant en Pologne à une chasse aux ours »), gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894), de de SAINT-GENOIS, Voyageurs belges (du XIIIème au XVIème siècles) ; s. d. (1846), T. 1.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : VAN DUYSE GAND CHAPITRE 04 LEBEGUE 1886 - Rajouté le 17/07/2020

Description : VAN DUYSE, Hermann ; Gand, monumental et pittoresque ; Bruxelles, A.-N. Lebègue et Cie imprimeurs-éditeurs ; s. d. (1886 ?), 151 pages 22 x 28 cm. Reliure plein cuir, tranches jaspées, frontispice et dessins de Armand Heins, Ed. Duyck, Puttaert, Stroobant, etc. (« Collection Nationale »)
Chapitre 4 :
L'Hôtel de Ville, ses alluvions successives — De Waeghemakere et Kelder¬mans. — Chef-d'oeuvre interrompu. — Décadence et vandalisme. ¬— Restauration. — Chapelle, Salle des Pas-Perdus. — Arsenal. — Salle des États. — Un caprice de Marie-Thérèse. (pages 50-62)
Principales illustrations :
« Hôtel de ville de Gand en 1867 », gravé par H. Best et Cie d’après F. Stroobant (page 52) ; « Une fenêtre de l’hôtel de ville de Gand », gravé par Godaru d’après F. Stroobant (page 53) ; « Jeune fille bourgeoise de Gand (15ème siècle) », gravée vraisemblablement par E. BOCQUET d’après A. DILLENS (page 55) ; « Femme bourgeoise de Gand (1405) », gravée par E. BOCQUET d’après A. DILLENS (page 58) ; « Doyen d'une corporation de métier à Gand (1406) / Deken van een gilde (Gent, 1406) », gravé vraisemblablement par E. BOCQUET d’après A. DILLENS (page 55).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque vendredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 173 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 17/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (173) : « Le 18 avril (1802) (…) vit célébrer à Notre-Dame le rétablissement du culte catholique », à la page 229 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 111 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 10 EDITION 2 - Rajouté le 17/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 10 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE X :
L'autorité du seigneur sur ses fidèles prévaut sur celle du roi. — Établissement gra¬duel de l'ordre féodal. — Ses conséquences funestes pour les serfs. — Résistance des .villes à la féodalité dans l'intérieur de la France. — Les gildes apparaissent dans la Belgique maritime. — Preuves de la fidélité des anciennes populations à leurs coutumes propres. — Importance de ces populations. — Origine de leurs villes. — Le principe de la cité marchande contraire à celui de la féodalité (pages 101-113)
Illustration : « Investiture », gravée par BURGUN.

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 12 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 17/07/2020

Description : Nous vous proposons « le pays noir, la Thudinie et l’entre-Sambre-et-Meuse », « chapitre 12 » (pages 51-55) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : ABRAHAM HANS MAITRE HUBERT GOFFIN 1928 LIENS INTERNET CHAPITRES 1-9 - Rajouté le 16/07/2020

Description : Nous vous proposons l’intégralité de Maître Hubert Goffin (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; deuxième édition, 1928, 82 pages), une biographie romancée par Abraham HANS (1882-1939), traduite à partir de la langue néerlandaise, où Meester Hubert Goffin a connu au moins 5 éditions entre 1912 et 1952. Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).

Nom : CONTRIBUTION 477BIS REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE JACOBS - Rajouté le 16/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (447bis) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (447bis) : “Zeeslag tussen Sluys en Blankenberghe (1340)” (“Bataille navale entre l’Ecluse et Blankenberge”, gravée d’après Jacob JACOBS (1812-1879), tussen bladzijden 238-239 van CONSCIENCE, Geschiedenis van België (1845).

Nom : FRANCOIS FONTAINE 3 BRUXELLES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 16/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE « SAINTE-ANNE » (ou des « Cinq-Plaies ») de Bruxelles, partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé
(téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 172 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 16/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (172) : « (à Boulogne) actions entre les chaloupes françaises et les croisières anglaises » (1801), à la page 225 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 110 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : ABRAHAM HANS MAITRE HUBERT GOFFIN 1928 CHAPITRE 09 - Rajouté le 16/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 9 (et dernier chapitre) de Maître Hubert Goffin (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; deuxième édition, 1928, 82 pages), une biographie romancée par Abraham HANS (1882-1939), traduite à partir de la langue néerlandaise, où Meester Hubert Goffin a connu au moins 5 éditions entre 1912 et 1952. Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 09 EDITION 2 - Rajouté le 16/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 9 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE IX :
Organisation de la propriété sous les Francs. — La manse ou part de douze bonniers. — La case principale. — Cour, vergers, jardins. — Agriculture. — Ateliers de femmes. — Conséquences politiques de l'état de la propriété. — Les serfs traités en esclaves. — Les vassaux soumis au seigneur. — Puissance des familles libres (pages 91-98)
Illustration : « Hommage du / d’un vassal » par Alfred RONNER (1851-1901).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 11 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 16/07/2020

Description : Nous vous proposons « le visage des rivières (La Semois, la Lesse sauvage, la Molignée, la Sambre) », « chapitre 11 » (pages 45-51) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : CONTRIBUTION 491 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 15/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (491) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (491) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), op bladzijde 115 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : COSYN BRABANT INCONNU 1911 14 THYLE - Rajouté le 15/07/2020

Description : Arthur COSYN (1868-1927), historien parfois méprisé par certains de ses pairs (il est indigne d’écrire dans des revues de tourisme) a publié en 1911 son Brabant inconnu (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; XI-367 pages) qui bénéficiait d’illustrations photographiques de l’auteur, clichés des Etablissements Jean Malvaux.
En voici le chapitre
14. — LA THYLE (pages 161-186)
L'église de Villers-la-Ville (pages 162-165)
La Ferme de l'Abbaye, le Ri Goddiarch et le Tienne (pages 165-167)
Tilly et le Châtelet (pages 167-72)
Le Moulin à Thy et le Tri Cokia (page 173)
Le Ri et le Bois d'Hez, à Baisy (pages 173-178)
Le Bois de l'Ermitage, le Ri Pirot et le Chênoit (pages 178-183)
Mellery (pages 183-186)
Illustrations photographiques de l’auteur (Arthur COSYN) :
Villers-la-Ville (page 162) ;
Villers-la-Ville – les retables de l’église (page 163) ;
Villers-la-Ville – le monument funéraire de François de Marbais (page 164) ;
Villers-la-Ville – vieille pierre dans le mur méridional de l’église (page 165) ;
Villers-la-Ville – la ferme de l’abbaye : grange, ancienne bergerie, etc. (page 166) ;
Villers-la-Ville – la ferme de l’abbaye : écurie (page 167) ;
Tilly – sablière près du calvaire (page 169) ;
Marbais – la ferme du Châtelet : vue d’ensemble (page 170) ;
Marbais – la ferme du Châtelet : porte et vieille tour (page 172) ;
Baisy – la ferme de la Croisette (page 174) ;
Baisy – la chapelle de Notre-Dame du Luxembourg (page 175) ;
Baisy – la ferme de l’Auditeur (page 176) ;
Baisy – la borne de Ways (page 177) ;
Tilly et Court-Saint-Étienne (limite) – le Ri Pirot (page 179) ;
Tilly – carrefour dans le bois de l’Ermitage (page 181) ;
La ferme de Mellery (page 184) ;
Mellery – vieille ferme (page 185) ;
Baisy – le tilleul Sainte-Anne à Dernier-Patard (page 186).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque mercredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : FRANCOIS FONTAINE 2 BRUXELLES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 15/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE DE « MANNEKEN-PIS » à Bruxelles, partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé
(téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 108 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 15/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (108) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (108) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Stads-gezicht van binnen (16e eeuw) » (« Vue intérieure de ville du 16ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 258-259.

Nom : RAFFET PILLAGE 171 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 15/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (171) : Fortifications de Boulogne en 1801, à la page 221 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 108 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 08 EDITION 2 - Rajouté le 15/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 8 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE VIII :
Moeurs germaniques conservées par les Francs après la conquête de la Gaule. ¬Corruption qui s'introduit parmi eux. — Effet puissant de leur conversion au christianisme. — Celle des Belges maritimes. — Institutions barbares qui sur¬vivent aux croyances païennes. — Opposition des divers principes sur lesquels devait reposer la société au moyen âge (pages 81-88)
Illustration : « Clovis promettant de se faire baptiser (bataille de Tolbiac) » (page 79)

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 10 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 15/07/2020

Description : Nous vous proposons « la grotte de Han », « chapitre 10 » (pages 43-45) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).
Illustration (photographie) : « grotte de Han - gouffre de Belvaux où disparaît la Lesse » (page 43).

Nom : FRANCOIS FONTAINE 1 BRUXELLES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 14/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition la FONTAINE DE LA "MINERVE„ DU GRAND-SABLON de Bruxelles, partie du « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé (téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : TABLE MATIERES INDEX GLOBERAMA CONQUETES SCIENCE 1960 ESCO - Rajouté le 14/07/2020

Description : Vous trouverez en annexe la table des matières et l’index des « Conquêtes de la Science » / Globerama, qui a été publiée en 1960 par Esco à Anvers et en 1963 par Casterman (Tournai)

Nom : CONTRIBUTION 490 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1892 - Rajouté le 14/07/2020

Description : Voici « La brasserie – vue extérieure » (Villers-la-Ville), eau-forte (page 17) d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) :
Elle figure dans le chapitre 1 d’Albert DUBOIS et Louis NAVEZ, Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)

Nom : CONTRIBUTION 107 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 14/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (107) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (107) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Stads-gezicht van buiten (16e eeuw) » (« Vue externe de ville du 16ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 254-255.

Nom : RAFFET PILLAGE 170 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 14/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (170) : « Ce fut le 12 février (1801) que la nouvelle de la paix de Lunéville vint surprendre la ville de Paris, livrée tout entière aux divertissements du carnaval » (fête du 21 mars), à la page 220 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 108 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 07 EDITION 2 - Rajouté le 14/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 7 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE VII :
Rapports des Francs avec les Ménapiens et leur établissement graduel sur le territoire belge. — Saliens au service de Rome. — Invasion des barbares. — Chute de Tongres et de Bavai. — Les Saliens dominent jusqu'aux bords de la Sambre. ¬Rois chevelus. — Leudes. — Partage des terres conquises. — Affaiblissement des populations encore soumises à l'empire. — Elles se soumettent à Clodion (pages 68-78)
Illustration : « Invasion des barbares » (page 69), par Yan’ Dargent (1824-1899) et Émile Deschamps (1822-1893).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 09 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 14/07/2020

Description : Nous vous proposons « Le grand rêve géologique », « chapitre 9 » (pages 41-42) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : CONTRIBUTION 489 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 13/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (489) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (489) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), op bladzijde 114 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DOGNEE LIEGE CHAPITRE 03 LEBEGUE 1906 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Vous trouvez au lien ci-dessous le chapitre 3, dans Eugène M. O. Dognée, Liège (origines, histoire, monuments, promenades) ; Bruxelles, J. Lebègue & cie libraires-éditeurs ; s.d. (1906 ??; nouvelle édition revue et augmentée), 186 pages in-4°. Frontispice et lettrines d’E. PUTTAERT, Ed. DUYCK et A. RONNER et nombreuses photogravures de Nels. (« Collection nationale » ; « origines, description et histoire des principales villes de la Belgique »)
CHAPITRE III :
Ponts et chaussées. ¬ — Réginald de Bavière. — Quartier de Hongrie. — Les premiers Métiers. — Le vin Liégeois. — Tribunal de paix. — Pierre l'Ermite et saint Bernard. — L'empereur de Canossa chez l'évêque de Liège. ¬— Lambert le Bègue. — Hospices des Coquins et de Tire-Bourse (pages 53-67) ;
Principales illustrations :
« Pont des Arches » (page 54) ; « Baptistère de Jehan Patras » (page 63).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 106 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 13/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (106) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (106) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Begrafenis (1504) » (« Enterrement en
in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 252-253.

Nom : RAFFET PILLAGE 169 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 13/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (169) : comme si l’attentat de Cadoudal (« machine infernale ») ne s’était pas produit, Bonaparte vint occuper sa loge à l’opéra (24 décembre 1800), à la page 217 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 107 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 06 EDITION 2 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 6 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE VI :
Les Francs. — Origine des Saliens. — Leur ancien vasselage. — Leur émancipation et leur état anarchique. — Leurs premières expéditions. — Leur établissement dans la Toxandrie. — Agriculture. — Institutions. — Inclinations guerrières et habitudes distinctives des Francs (pages 58-67)
Illustration : « Election d’un roi franc » (page 59).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 08 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Nous vous proposons « Au pays de Laroche et de Virton », « chapitre 8 » (pages 38-41) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).
Illustrations (photographies) : « Dolmen de Wéris » (page 39) ; « Laroche – ruines du château » (page 40).

Nom : CONTRIBUTION 488 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1892 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Voici « L’église – la grande nef et le choeur » (Villers-la-Ville), eau-forte (page 13) d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) :
Elle figure dans le chapitre 1 d’Albert DUBOIS et Louis NAVEZ, Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
https://www.idesetautres.be/upload/DUBOIS%20NAVEZ%20CHAPITRE%2001%20GUIDE%20PROMENADES%20ENVIRONS%20BRUXELLES%201%201892%20HAMESSE.pdf

Nom : BRUXELLES PLACE SAINTE CROIX 1904 CARTE NELS 90 SERIE 1 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition une vue de la place Sainte-Croix (carte NELS N°90, série 1), en 1904, à Ixelles (Bruxelles).
Elle provient de la collection de feue Paula Christine Van Nieulande, épouse de Jacques Wets et mère du docteur Jacques Wets.
Des dizaines d’autres (relatives à des communes belges, notamment bruxelloises), sont déjà mises à disposition, via le groupe « Belgique patrimoine Belgisch patrimonium » ou, en PDF (avec possibilité de « zoomer » et de télécharger GRATUITEMENT) à partir du site (via son « Espace Téléchargements »)
https://www.idesetautres.be

Nom : DUBOIS NAVEZ GUIDE PRATIQUE PROMENADES 02 ENVIRONS BRUXELLES 1 1892 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Voici le chapitre 2 de DUBOIS, Albert ; NAVEZ, Louis ; Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Chapitre 2 (deuxième promenade) : Waterloo (pages 22-31).
Aucune illustration.

Nom : RAFFET PILLAGE 168 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 12/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (168) : « L’assassinat menaçait dans l’ombre celui qu’environnait tant d’éclat » (juillet 1800), à la page 213 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 104 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 07 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Nous vous proposons « Les hautes Fagnes », « chapitre 7 » (pages 34-38) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).
Illustration (photographie) : « La Hoegne » (page 38).

Nom : FOSSILES VIVANTS GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 12/07/2020

Description : Voici « Fossiles vivants », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 186-187), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 487 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 11/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (487) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (487) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; “Eremyt Pieter” (Pierre l’ermite) gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), op bladzijde 106 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DES MAREZ GUIDE ILLUSTRE BRUXELLES 1B MONUMENTS RELIGIEUX 13 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons historique et description de « Eglise de Saint-Jacques-sur-Coudenberg » (dans « église néo-classique », pages 359-361), étudiée dans le Guide illustré de Bruxelles (partie 2 du tome 1, « Monuments religieux ») par Guillaume Des MAREZ (1870-1931), publié en 1918 (Bruxelles, Touring Club de Belgique), qui bénéficiait de 100 illustrations (dont 16 hors texte) de René Vandesande (1889-1946)

Nom : RAFFET PILLAGE 167 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 11/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (167) : « De retour dans la capitale, il (Bonaparte) y trouva une exaltation » (2 juillet 1800), à la page 212 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 104 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 05 EDITION 2 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 5 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE V :
Isolement des Belges maritimes. — Ils poursuivent pendant la période romaine le défrichement des côtes et des sables. — Leur vie laborieuse. — Leurs institu¬tions germaniques. — Leur caractère. — Ils conservent leur langue maternelle. — Accroissement rapide de leur commerce et de leur prospérité. (pages 49-57)
Illustration : « La Porta Nigra, à Trèves » par J. Malvaux :
https://www.idesetautres.be/upload/SEVERIN%20HISTOIRE%20BELGIQUE%20EN%20IMAGES%20P009%20IMAGE%2026.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 06 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons « Les nutons », « chapitre 6 » (pages 32-34) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : SANDER PIERRON HISTOIRE FORET SOIGNE 1905 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Voici par Sander PIERRON, Histoire de la forêt de Soigne ; Bruxelles, Imp. scientifique Charles Bulens ; 1905, 588 pages.
Cette reproduction digitale est disponible grâce au travail de l'équipe de GOOGLE. Nous nous y référions régulièrement pour nos articles mais FaceBook empêche leur publication quand nous renseignons cet hyperlien. Nous n'avions dès lors pas d'autre choix que de la mettre également à disposition afin que nos lecteurs y sachent où la télécharger GRATUITEMENT

Nom : VAN DUYSE GAND CHAPITRE 03 LEBEGUE 1886 - Rajouté le 10/07/2020

Description : VAN DUYSE, Hermann ; Gand, monumental et pittoresque ; Bruxelles, A.-N. Lebègue et Cie imprimeurs-éditeurs ; s. d. (1886 ?), 151 pages 22 x 28 cm. Reliure plein cuir, tranches jaspées, frontispice et dessins de Armand Heins, Ed. Duyck, Puttaert, Stroobant, etc. (« Collection Nationale »)
Chapitre 3 :
Le Beffroi. — Les ménétriers du Beffroi. — Dispositions intérieures. ¬— Le « Secret » — Le vieux Gand. — L'Homme du Beffroi. — Le Campanile. — Roeland, sa naissance, ses deux condamnations capitales, sa fin. — Le Carillon. — Le Dragon. — Légende et vérité. (pages 39-49)
Principales illustrations :
« Beffroi de Gand », par D. LANCELOT (page 40) ; « Bourgeois en armes (Gand, 1423) / Gewapende poorter (Gent, 1423) », gravé vraisemblablement par E. BOCQUET d’après A. DILLENS (page 43).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque vendredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : VAN GELE AMBLEVE AYWAILLE CHAPITRE 2 1901 EXCURSIONS PROMENADES - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons « Aywaille, Sougné, Remouchamps, Montjardin, Dieupart, Aywaille », chapitre 2 de VAN GELE, Auguste ; L’Amblève : Aywaille, ses environs, la grotte de Remouchamps ; Bruxelles, chez l’auteur - Imprimerie J. Janssens ; s.d. (1901), VII-80 pages (5 chapitres) 12 x 17 cm. Textes et photographies de l'auteur. (Collection « Excursions et promenades »).
Photographies :
« L’Amblève à Sougné » (page 23) ;
« L’Amblève près de Dieupart » (page 25) ;
Grotte de Remouchamps (pages 27, 29, 30, 33, 35) ;
« Le château de Montjardin » (page 37) ;
« L’église de Dieupart » (page 41).

Nom : RAFFET PILLAGE 166 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 10/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (166) : mort de Desaix (le 14 juin 1800) à Marengo, à la page 210 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 103 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MUTABILITE ESPECES GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 10/07/2020

Description : Voici « La mutabilité des espèces » (Darwin), extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 184-185), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 04 EDITION 2 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 4 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE IV :
Arrivée de César en Belgique. — Bataille que lui livrent les Nerviens. — Soumission de la Gaule aux Romains et ses effets : changement des moeurs, des institutions, du langage. — Imitation de la civilisation latine : souffrance et affaiblissement des populations rurales, et même urbaines. — Leur caractère s'amollit. (pages 36-46)
Illustration : « Boduognat chef des Nerviens » = « statue de Boduognat à Anvers », lithographie d’Alfred RONNER (1851-1901), reprise à la page 18 de Henri Guillaume MOKE, Abrégé de l’histoire de Belgique (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT ; Bruxelles, J. Lebègue ; s. d. ; 461 pages) :
https://www.idesetautres.be/upload/WENDELEN%20RECIT%20002%20100%20RECITS%20HISTOIRE%20NATIONALE%201891%20pp7-8.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 05 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons « Le pays de Herve », « chapitre 5 » (pages 30-32) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : FRANCOIS INTRODUCTION FONTAINES BRUXELLES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition l’introduction aux fontaines de Bruxelles dans le « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé (téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : COSYN AU PAYS RUBENS TENIERS CHAPITRE 5 1923 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons « Eppeghem », chapitre V aux pages 37-45 d’Arthur COSYN (1868-1927), Au beau pays de Rubens et de Teniers (ouvrage primé par la province de Brabant en 1920 ; Bruxelles, Imprimerie F. Van Buggenhoudt, tiré-à-part du bulletin du Touring Club de Belgique ; 1923, 81 pages + 1 « carte de la région décrite »)
Il bénéficiait des illustrations suivantes :
« Eppeghem vers 1893 » (page 37, photo M. Léon Cosyn) ; « Eppeghem – l’église ruinée (1919) » (pages 38 et 39) ; « Eppeghem – la chaire de vérité (détruite) » (page 40) ; « Eppeghem – porte du 17ème siècle » (page 41) ; « Sempst (Zemst) – l’église ruinée (1919) » (page 43).

Nom : FRANCOIS INTRODUCTION FONTAINES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition l’introduction au « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)

L’intégralité de ce travail sera proposé (téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 485 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 09/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (485) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (485) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; “Gevecht in het Heilige Land” (Combat en Terre sainte),
gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), tussen bladzijden 144-145 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : CONTRIBUTION 105 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 09/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (105) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (105) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Huishoudkamer (helft der 16e eeuw) » (« Salle de séjour du 16ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 228-229.

Nom : RAFFET PILLAGE 165 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 09/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (165) : « (Bonaparte), le 2 juin (1800), entre en libérateur dans Milan », à la page 208 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 101 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : ABRAHAM HANS MAITRE HUBERT GOFFIN 1928 CHAPITRE 08 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 8 de Maître Hubert Goffin (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; deuxième édition, 1928, 82 pages), une biographie romancée par Abraham HANS (1882-1939), traduite à partir de la langue néerlandaise, où Meester Hubert Goffin a connu au moins 5 éditions entre 1912 et 1952. Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).
Suite, chaque jeudi, sur https://www.idesetautres.be

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 03 EDITION 2 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe le chapitre 3 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE III :
Peuples qui s'établirent sur le sol de la Belgique actuelle. — Les Nerviens. — Leurs tributaires. — Civilisation graduelle de ces derniers et des Ménapiens qui occu¬paient le littoral. —Nations qui se fixèrent à l'est et dans l'intérieur. — Aduatiques.
— Nouveaux Germains. — Manque d'un lien commun entre tous ces peuples. (pages 27-35)
Illustration : « Funérailles gauloises » par F. THORIGNY, figurant à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 11 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 04 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons « Vers la grotte de Goyet », « chapitre 4 » (pages 27-30) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : JOLIET GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Eléments biographiques relatifs à Auguste JOLIET (1839-1915) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 197.

Nom : CONTRIBUTION 484 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 08/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (484) : “Ferme de la Belle-Alliance”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 55.

Nom : COSYN BRABANT INCONNU 1911 chapitre 13 VALLEE CALA - Rajouté le 08/07/2020

Description : Arthur COSYN (1868-1927), historien parfois méprisé par certains de ses pairs (il est indigne d’écrire dans des revues de tourisme) a publié en 1911 son Brabant inconnu (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; XI-367 pages) qui bénéficiait d’illustrations photographiques de l’auteur, clichés des Etablissements Jean Malvaux.
En voici le chapitre
13. — LA VALLÉE du CALA (pages 153-159).
Glabais, La Motte.
Illustrations photographiques de l’auteur (Arthur COSYN) :
Baisy-Thy – chemin près de la ferme d’Agnisart (page 154) ;
Baisy-Thy – bois de bouleaux près de la ferme d’Agnisart (page 155) ;
Bousval – le château de La Motte, entrée (page 156) ;
Bousval – le château de La Motte, vu de la ferme (page 157);
Bousval – le châtaignier de La Motte (page 158) ;
Ways – l’abreuvoir de la ferme de Ruart (page 159).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque mercredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 164 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 08/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (164) : Bonaparte descend en traîneau des Alpes vers le Piémont (17 mai 1800), à la page 205 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 99 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 02 EDITION 2 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe le chapitre 2 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE II :
Apparition des Belges dans le midi de l'Europe. — Leur arrivée dans la Gaule, où ils s'établissent. — Leurs coutumes antiques. — Forme du village et division du sol. — Souveraineté des habitants. — Privilèges de la noblesse. — Condition des serfs. (pages 15-24)
Illustration : « Gaulois » par Ed. Duyck.
Edouard DUYCK (1856-1897)
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Duyck

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 03 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Nous vous proposons « Le visage rêveur et poétique de la Wallonie », « chapitre 3 » (pages 23-27) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : HEREDITE HOMME GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 08/07/2020

Description : Voici « L’hérédité chez l’homme » (être humain) », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 182-183), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 483 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 07/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (483) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (483) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), op bladzijde 104 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : CONTRIBUTION 104 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 07/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (104) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (104) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Gasthuis (1504) » (« Hôpital de 1504 »)
in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 174-175.

Nom : RAFFET PILLAGE 163 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 07/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (163) : En raison d’une nouvelle coalition contre la France, Bonaparte passe en revue des troupes (6 mai 1800), à la page 203 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 98 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 02B LEBEGUE 1923 - Rajouté le 07/07/2020

Description : Nous vous proposons, « La force du terroir, l’attrait des églises », « chapitre 2 » (pages 18-22) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 01 EDITION 2 - Rajouté le 07/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe le chapitre 1 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE PREMIER :
Anciens habitants de la Belgique, avant les Belges. — Races sauvages. — Cymris et Logriens. — Galls ou Celtes. — Leur organisation. — Le druidisme. — Influence des navigateurs phéniciens sur la civilisation primitive. (pages 5-12)
Illustration : “Habitants des cavernes”, lithographie d’Alfred RONNER (1851-1901), reprise à la page 7 de Henri Guillaume MOKE, Abrégé de l’histoire de Belgique (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT ; Bruxelles, J. Lebègue ; s. d. ; 461 pages) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20275%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20LITHOGRAPHIE%20RONNER.pdf

Nom : CONTRIBUTION 103 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 06/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (103) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (103) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Het Jacoba priëel » in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 156-157.

Nom : CONTRIBUTION 481 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 06/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (481) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (481) : “Philippe le Hardi à la bataille de Poitiers” (1356), gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894), à la page 302 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DOGNEE LIEGE CHAPITRE 02 LEBEGUE 1906 - Rajouté le 06/07/2020

Description : Vous trouvez en annexe le chapitre 2, dans Eugène M. O. Dognée, Liège (origines, histoire, monuments, promenades) ; Bruxelles, J. Lebègue & cie libraires-éditeurs ; s.d. (1906 ??; nouvelle édition revue et augmentée), 186 pages in-4°. Frontispice et lettrines d’E. PUTTAERT, Ed. DUYCK et A. RONNER et nombreuses photogravures de Nels. (« Collection nationale » ; « origines, description et histoire des principales villes de la Belgique »)
CHAPITRE II :
Le monument de Charlemagne. — Paladins et évêques bâtisseurs. — Notger. — ¬Églises Sainte-Croix et Saint-Denis. -- Colin-Maillard. — Église Saint¬-Barthélémy. — Almanach de Mathieu Laensberg (pages 37-52) ;
Principales illustrations :
« Monument de Charlemagne » (page 39) ; « Eglise Saint-Martin » (page 43) ; « Haute-Sauvenière et église Sainte-Croix » (page 45) ; « Tour romane de l’église Saint-Jacques » (page 46) ; « Eglise Saint-Barthélémy » (pages 49 et 50).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 162 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 06/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (162) : « Le deuil public ordonné par Bonaparte pour l’anniversaire de la mort du fondateur de la liberté américaine consacra cette négociation (avec le congrès américain) (…) une habile et heureuse combinaison réunit au temple de Mars (l’église des Invalides) la cérémonie funèbre de Washington et la présentation des derniers drapeaux conquis en Egypte » (9 février 1800), à la page 202 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 97 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : FACTEUR RHESUS GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 06/07/2020

Description : Voici « Le facteur Rhésus », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 180-181), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 02 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 06/07/2020

Description : Découvrez, « La puissance de la Meuse », « chapitre 1 » (pages 3-15 + poème « La Meuse », pages 16-17) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay) Illustrations (photographies) :
« La Meuse à Dinant (vue prise avant la guerre) » (page 4) ; « Dinant (vue vers l’amont) » (page 6).

Nom : CONTRIBUTION 482 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 05/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (482) : “Moulin en bois de Mont-Saint-Jean – construit en 1777”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 129.

Nom : BRUXELLES PORTE SCHAERBEEK 1904 CARTE NELS 206 SERIE 1 - Rajouté le 05/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition une vue de la porte de Schaerbeek (carte NELS N°206, série 1), en 1904, à Bruxelles.
Elle provient de la collection de feue Paula Christine Van Nieulande, épouse de Jacques Wets et mère du docteur Jacques Wets.
Des dizaines d’autres (relatives à des communes belges, notamment bruxelloises), sont déjà mises à disposition, via le groupe « Belgique patrimoine Belgisch patrimonium » ou, en PDF (avec possibilité de « zoomer » et de télécharger GRATUITEMENT) à partir du site (via son « Espace Téléchargements »)
https://www.idesetautres.be

Nom : DUBOIS NAVEZ GUIDE PRATIQUE PROMENADES 01 ENVIRONS BRUXELLES 1 1892 - Rajouté le 05/07/2020

Description : Voici le chapitre 1 de DUBOIS, Albert ; NAVEZ, Louis ; Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Chapitre 1 (première promenade) : De Bruxelles à Villers-la-Ville par la vallée de la Thyle, le Ry Pirot, et retour par Bousval (pages 5-21).
Illustrations de l’abbaye de Villers-la-Ville :
« Le réfectoire » (HAMESSE, page 10) ; « L’église vue du cloître » (HAMESSE, page 12) ; « L’église – la grande nef et le choeur » (HAMESSE, page 13) ; « Partie nord du transept » (HAMESSE, page 15) ; « La brasserie – vue extérieure » (HAMESSE, page 17) ; « La brasserie – vue intérieure » (HAMESSE, page 18).

Nom : RAFFET PILLAGE 161 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 05/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (161) : « Un chef vendéen, M. Dandigné, et M. Hyde de Neuville, présentés la nuit au premier consul » (novembre 1799), à la page 199 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 96 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CONTRIBUTION 480 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 04/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (480) : “Ruines de la chapelle d’Hougoumont”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 107.

First  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  Next  Last  

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Rubrique hasard

Bandes Dessinées

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Devignez

Crédits