IDESETAUTRES.be

Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 035 - Rajouté le 10/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°35
Gravure N°66 / Prent N°66 :
« L'interdit / Het interdikt » (d’après le tableau de J.-P. LAURENS).

Nom : WENDELEN RECIT 068 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 09/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°68 (« chapitre X : la domination espagnole ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer :
d’une part, un portrait de Marnix de Sainte-Aldegonde (par E. Hamman + H. Brown), provenant de Belges illustres 1 (1844) et figurant entre les pages 248 et 249 ;
d’autre part, une scène de Christine de Lalaing défendant Tournai (par Henri HENDRICKX et VERMORCKEN) figurant notamment dans Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België (Antwerpen – Brussel, J.-E. Buschmann – Alex Jamar ; 1845) en page 454.

Nom : INSTRUMENTS MUSIQUE HISTOIRE 2 TOUT CONNAITRE 04 DOCUMENTAIRE 214 - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici le documentaire N°214, « Les instruments de musique, du 17ème siècle à nos jours » (pages 672-676), extrait de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERVAGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 034 - Rajouté le 09/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°34
Gravure N°65 / Prent N°65 :
« L'excommunication / De kerkban » (d’après le tableau de J.-P. LAURENS).

Nom : CONTRIBUTION 019 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 007 - Rajouté le 08/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (19) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (19) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (7).
Vue de Bruxelles, prise du fort monterey,
Imprimerie de Delevingne et Callewaert.
17,1 x 23,2 cm. Sign. Vanderhecht (o.l.). Vanderhecht, del. W. Brown, sculp.

Nom : WENDELEN RECIT 067 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 08/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°67 (« chapitre X : la domination espagnole ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine : « La furie espagnole » (par Alfred RONNER), figurant notamment, à la page 299 de l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT).
Nous y avons ajouté 2 illustrations provenant de Belges illustres 1 (1844) :
portrait des comtes d’Egmont et de Hornes (par Henri HENDRICKX et LACOSTE jeune) entre les pages 300 et 301) ;
« exécution du comte d’Egmont et du comte de Horn » (par Buschmann et H. BROWN) entre les pages 344 et 345).
Nous y avons, par ailleurs, ajouté une illustration (prise du port de la Brielle par les gueux de mer) provenant de H. G. MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885), où elle figurait en page 737-738.

Nom : GIOTTO TOUT CONNAITRE 04 DOCUMENTAIRE 213 BIOGRAPHIE - Rajouté le 08/03/2019

Description : Voici le documentaire N°213, « Giotto » (pages 667-671), une biographie, extraite de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERVAGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 033 - Rajouté le 08/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°33
Gravure N°64 / Prent N°64 :
« La justice féodale / Het gerecht in het leenroerig tijdperk ».

Nom : RESPIRATION PLANTES GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 08/03/2019

Description : Voici « La respiration des plantes », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 60-61), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 018 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 006 - Rajouté le 07/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (18) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (18) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (6).
L’hôtel de ville à Bruges, Imprimerie de Delevingne et Callewaert. 16,4 x 23,6 cm. Vanderhecht, del. Brown, sculp.

Nom : WENDELEN RECIT 066 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 07/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°66 (« chapitre X : la domination espagnole ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer un portrait du duc d’Albe (peut-être d’Edouard HAMMAN) figurant notamment dans Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België (Antwerpen – Brussel, J.-E. Buschmann – Alex Jamar ; 1845) en page 429. Il sera reproduit au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 289.

Nom : ANARCHIE MILITAIRE ROME TOUT CONNAITRE 04 DOCUMENTAIRE 212 HISTOIRE HUMANITE 37 - Rajouté le 07/03/2019

Description : Voici le documentaire N°212 (« Histoire de l’Humanité » N°37), « l’anarchie militaire à Rome » (Caracalla, Héliogabale, … ; à partir de l’an 192 de notre ère) (pages 665-666), extrait de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERVAGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 032 - Rajouté le 07/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°32
Gravure N°63 / Prent N°63 :
« Seigneur féodal sortant de son château / Leenheer uit zijn slot tredend » (par J. Malvaux).

Nom : CONTRIBUTION 017 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 005 - Rajouté le 06/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (17) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (17) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (5).
La grande place et le beffroi à Bruges, 17,3 x 23,7 cm. Sign. G.V. (o.r.). Vanderhecht, del. Pannemaeker, sculp.

Nom : WENDELEN RECIT 065 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 06/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°65 (« chapitre X : la domination espagnole ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine : « le compromis des nobles » (par Alfred RONNER), figurant notamment, sous le titre « la requête des Gueux », à la page 281 de l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT).

Nom : INSTRUMENTS MUSIQUE HISTOIRE 1 TOUT CONNAITRE 04 DOCUMENTAIRE 211 - Rajouté le 06/03/2019

Description : Voici le documentaire N°211, « Les instruments de musique, des origines au 17ème siècle » (pages 660-661), extrait de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERVAGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 031 - Rajouté le 06/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°31
Gravure N°58 / Prent N°58 :
« Porte de ville fortifiée / Poort van versterkte stad » ;
Gravures N°59-60 / Prenten N°59-60 :
« Créneaux / Schietgaten » ;
Gravures N°61-62 / Prenten N°61-62 :
« Mâchicoulis / Werpgaten ».
A titre de documentation supplémentaire, ne manquez pas de consulter au moins la vingt-et-unième illustration (en couleurs) de Liliane et Fred FUNCKEN relative au Moyen Age figurant à la page 51 (avec ses légendes de la page 50) du Costume, l’armure et les armes au temps de la chevalerie (Tome 1 : du huitième au quinzième siècle) publié par Casterman en 1977.
https://www.idesetautres.be/upload/FUNCKEN%20MOYEN%20AGE%20051.pdf
Ainsi que, en noir et blanc :
http://www.idesetautres.be/upload/Chateaux%20et%20fortifications%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : TROIS FORMES APPAREILS RESPIRATOIRES GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 06/03/2019

Description : Voici « Trois formes d’appareils respiratoires », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 58-59), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 58 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 05/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 58, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 905-920.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : CONTRIBUTION 016 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 004 - Rajouté le 05/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (16) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (16) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (4).
L'hôtel de ville à Audenarde, 23,8 x 17,3 cm. Sign. Vanderhecht del (o.l.) et Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.

Nom : WENDELEN RECIT 064 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 05/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°64 (« chapitre X : la domination espagnole ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer 2 (deux) portraits de Granvelle.
Celui où il apparaît revêtu de son habit de cardinal est dû à J. LIES et provient de Histoire de la Belgique (Théodore JUSTE ; Bruylant, 1868, T. 2) où il figurait en page 161.
L’autre est dû à J. H. Koster et provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885) où il figurait en page 695-696.

Nom : RACES HUMAINES TOUT CONNAITRE 04 DOCUMENTAIRE 210 - Rajouté le 05/03/2019

Description : Voici le documentaire N°210, « Les races humaines » (pages 654-659), extrait de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERVAGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 030 - Rajouté le 05/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°30
Gravure N°55 / Prent N°55 :
« Couronnes / Kronen »
Gravures N°56-57 / Prenten N°56-57 :
« Portes de villes fortifiées / Poorten van versterkte steden »

Nom : WENDELEN RECIT 063 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 04/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°63 (« chapitre X : la domination espagnole ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer 2 (deux) portraits de Philippe II.
Celui où il est à son désavantage est dû à E. Hamman et Hemeleer et provient de Histoire de la Belgique (Théodore JUSTE ; Bruylant, 1868, T. 2) où il figurait en page 217.
Celui où il est à son avantage est dû à E. TOMAS et H. R. et provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885) où il figurait en page 689-690.

Nom : GALILEE TOUT CONNAITRE 04 DOCUMENTAIRE 209 BIOGRAPHIE - Rajouté le 04/03/2019

Description : Voici le documentaire N°209, « Galilée » (pages 649-653), une biographie, extraite de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERVAGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 029 - Rajouté le 04/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur « le régime féodal » / Hier in bijlage zijn platen over « het leenroerig tijdperk ».
Planche N°29
Gravure N°54 / Prent N°54 :
« Le château féodal et les serfs à la corvée / Feudaal slot en lijfeigenen aan de arbeid »

Nom : PLANTES INSECTIVORES GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 04/03/2019

Description : Voici « Les plantes insectivores », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 56-57), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : TOUT CONNAITRE 03 LIENS INTERNET DOCUMENTAIRES 146-208 - Rajouté le 03/03/2019

Description : Voici les liens INTERNET vers les documentaires N°146 à N°208 de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles).

Nom : WENDELEN RECIT 062 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 03/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°62 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer, l’« Abdication de Charles-Quint » (par Henri HENDRICKX et Henry Brown), qui figurait entre les pages 18 et 19 de Belges illustres 1 (1844). Voir aussi : https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20008%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENRI%20HENDRICKX%20002.pdf

Nom : APOGEE EMPIRE ROMAIN ANTONINS TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 208 HISTOIRE HUMANITE 36 - Rajouté le 03/03/2019

Description : Voici le documentaire N°208 (« Histoire de l’Humanité » N°36), « l’apogée de l’Empire romain sous les Antonins » (à partir de l’an 96 de notre ère) (pages 647-648), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 028 - Rajouté le 03/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur les « Normands » / Hier in bijlage zijn platen over « de Noormannen ».
Planche N°28
Gravure N°53 / Prent N°53 :
« Moines fuyant devant les Normands / Monniken vluchtend vóór de Noormannen » (par J. Malvaux).

Nom : CONTRIBUTION 014 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 002 - Rajouté le 03/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (14) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (14) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (2).
Ancienne église des jésuites, à Anvers, 23,7 x 16,5 cm. Sign. G.V. (o.r.). Vanderhecht, del. Marcaert, sculp.

Nom : TOUT CONNAITRE 04 SOMMAIRE INDEX - Rajouté le 03/03/2019

Description : Voici le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan / Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles.

Nom : CONTRIBUTION 013 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 001 - Rajouté le 02/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (13) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (13) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (1). La cathédrale Notre-Dame à Anvers, 23,7 x 17 cm. Vanderhecht, del. (William ?) Brown, sculp.

Nom : WENDELEN RECIT 061 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 02/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°61 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer, l’« Abdication de Charles-Quint » (par Louis GALLAIT) :
https://www.fine-arts-museum.be/fr/la-collection/louis-gallait-labdication-de-charles-quint
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Abdication_de_Charles_Quint_en_faveur_de_son_fils_Philippe_II_%C3%A0_Bruxelles_le_25_octobre_1555

Nom : STYLES ARCHITECTURE ORDRES IONIQUE CORINTHIEN TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 207 - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici le documentaire N°207, « Les styles dans l’architecture : ordre ionique et ordre corinthien » (pages 644-646), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 027 - Rajouté le 02/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe des gravures sur les « Normands » / Hier in bijlage zijn platen over « de Noormannen ».
Planche N°27
Gravure N°51 / Prent N°51 :
« Vaisseaux normands remontant une rivière / De Noormannen varen een rivier op » ayant été publiée précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 52. Elle aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 117 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf
Gravure N°52 / Prent N°52 :
« Ravages des Normands / Strooptochten van de Noormannen » (par Alfred RONNER) ayant été publiée précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 53.

Nom : WENDELEN RECIT 060 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 01/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°60 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer, « une émeute à Gand », qui provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885) et y figurait en page 667-668.

Nom : ROUE CHAR HISTOIRE TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 206 - Rajouté le 01/03/2019

Description : Voici le documentaire N°206, « Histoire de la roue et du char » (pages 639-642), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 026 - Rajouté le 01/03/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « Charlemagne » / Hier in bijlage zijn de platen van « Karel de Grote ».
Planche N°26
Gravure N°48 / Prent N°48 :
« Charlemagne visitant les écoles / Karel de Grote bezoekt de scholen » (par E. LORSAY et Trichon).
Gravure N°49 / Prent N°49 :
« Lothaire / Keizer Lotharius » ayant été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 112 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf
Gravure N°50 / Prent N°50 :
« Charles le Chauve / Karel de Kale » ayant été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 116 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : VIE SANS OXYGENE GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 01/03/2019

Description : Voici « Y a-t-il une vie sans oxygène ? », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 54-55), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : WENDELEN RECIT 059 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 28/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°59 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
L’illustration, que nous avons choisie, de Charles-Quint délivrant des esclaves chrétiens à Tunis (par Victor DEDONCKER et F. ORLOFF), provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885) et y figurait en page 669-670.
Le portrait en couleurs de Marie de Hongrie (d’après Antonio MORO) par Jean-Léon HUENS, a paru dans le tome III de « Nos gloires » (1951 ?) à la page 26.

Nom : FELINS TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 205 - Rajouté le 28/02/2019

Description : Voici le documentaire N°205, « Les félins » (pages 635-638), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 025 - Rajouté le 28/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « Charlemagne » / Hier in bijlage zijn de platen van « Karel de Grote ».
Planche N°25
Gravure N°47 / Prent N°47 :
« Basilique d'Aix-la-Chapelle / Domkerk van Aken» (par un des 3 BARBANT).

Nom : WENDELEN RECIT 058 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 27/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°58 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine (Charles-Quint par E. D. Duyck et Kellenbach) mais nous y avons ajouté une illustration relative à la « Paix des Dames » (par Henri HENDRICKX), qui provient de Belges illustres 1 (Bruxelles, Librairie nationale : A. Jamar et Ch. HEN ; 1844, première partie, entre les pages 80 et 81).
Lisez peut-être aussi le fac-similé du chapitre XXVIII, « Marguerite d’Autriche – La paix des Dames » (pages 99-105), par Madame M. Wendelen, paru dans son ouvrage Les femmes remarquables de la Belgique (Paris-Bruxelles ; Librairie Classique de Ch. Fouraut & Fils, 1880, 182 pages) :
https://www.idesetautres.be/upload/WENDELEN%20MARGUERITE%20AUTRICHE%20FEMMES%20REMARQUABLES%20BELGIQUE%201880.pdf

Nom : AMERIGO VESPUCCI VESPUCE TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 204 BIOGRAPHIE - Rajouté le 27/02/2019

Description : Voici le documentaire N°204, « Amerigo de Vespucci / Vespuce » (pages 631-634), une biographie, extraite de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 024 - Rajouté le 27/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « Charlemagne » / Hier in bijlage zijn de platen van « Karel de Grote ».
Planche N°24
Gravure N°46 / Prent N°46 :
« Charlemagne couronné empereur d'Occident / Karel de Grote keizer van het Westen gekroond » (par GERLIER et Trichon).

Nom : PLANTES TRANSMETTENT ENERGIE SOLEIL GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 27/02/2019

Description : Voici « Les plantes nous transmettent l’énergie du soleil », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 52-53), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 57 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 26/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 57, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 889-904.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : WENDELEN RECIT 057 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 26/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°57 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer, la reproduction du portrait de Marguerite d'Autriche par Bernard van Orley, vers 1518 (huile sur bois).
Ne manquez pas de consulter également le fac-similé du chapitre XXVIII, « Marguerite d’Autriche – La paix des Dames » (pages 99-105), par Madame M. Wendelen, paru dans son ouvrage Les femmes remarquables de la Belgique (Paris-Bruxelles ; Librairie Classique de Ch. Fouraut & Fils, 1880, 182 pages) :
https://www.idesetautres.be/upload/WENDELEN%20MARGUERITE%20AUTRICHE%20FEMMES%20REMARQUABLES%20BELGIQUE%201880.pdf

Nom : TITUS ET DOMITIEN TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 203 HISTOIRE HUMANITE 35 - Rajouté le 26/02/2019

Description : Voici le documentaire N°203 (« Histoire de l’Humanité » N°35), « Titus et Domitien » (à partir de l’an 79 de notre ère) (pages 629-630), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 023 - Rajouté le 26/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « Charlemagne » / Hier in bijlage zijn de platen van « Karel de Grote ».
Planche N°23
Gravure N°45 / Prent N°45 :
« Mort de Roland / Dood van Roland » (par PHILIPPOTEAUX et Trichon).

Nom : WENDELEN RECIT 056 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 25/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°56 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Nous avons choisi, pour l’illustrer, la reproduction du tableau de Louis GALLAIT mentionné par l’auteure en note de la page 98, en l’occurrence « Jeanne la Folle embrassant le cadavre de son époux ». Il a été « peint par Louis Gallait vers 1856. Il représente Jeanne 1ère de Castille et d’Aragon devant son mari Philippe 1er le Beau mort le 25 septembre 1506 à Burgos ». Source :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jeanne_la_Folle_(Gallait)

Nom : PEIGNE TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 202 - Rajouté le 25/02/2019

Description : Voici le documentaire N°202, « Le peigne » (pages 627-628), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 022 - Rajouté le 25/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « Charlemagne » / Hier in bijlage zijn de platen van « Karel de Grote ».
Planche N°22
Gravure N°43 / Prent N°43 :
« Charlemagne / Karel de Grote »
Gravure N°44 / Prent N°44 :
« Charlemagne faisant baptiser les Saxons dans le Weser / Karel de Grote doet de Saksers in de Wezer dopen » (par Emile BAYARD et G. BURGUN) ayant été publiée précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 41. Elle aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 97 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : ROLE INTESTIN GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 25/02/2019

Description : Voici « Le rôle de l’intestin », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 50-51), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : WENDELEN RECIT 055 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 24/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°55 (« chapitre IX : la Belgique sous le régime austro-espagnol ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Le portrait, que nous avons choisi, de Maximilien d’Autriche (par Victor DEDONCKER et E. Vermorcken) provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885), et y figurait en page 573-574.

Nom : TORTUES TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 201 - Rajouté le 24/02/2019

Description : Voici le documentaire N°201, « Les tortues » (pages 623-626), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : WENDELEN MARGUERITE AUTRICHE FEMMES REMARQUABLES BELGIQUE 1880 - Rajouté le 24/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du chapitre XXVIII, « Marguerite d’Autriche – La paix des Dames » (pages 99-105), par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Les femmes remarquables de la Belgique (Paris-Bruxelles ; Librairie Classique de Ch. Fouraut & Fils, 1880, 182 pages).
Le récit N’est PAS illustré d’origine. Nous y avons ajouté une illustration relative à la « Paix des Dames » (par Henri HENDRICKX), qui provient de Belges illustres 1 (Bruxelles, Librairie nationale : A. Jamar et Ch. HEN ; 1844, première partie, entre les pages 80 et 81) ainsi que le portrait de Marguerite d'Autriche par Bernard van Orley, vers 1518 (huile sur bois).
Vous en trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/WENDELEN%20FEMMES%20REMARQUABLES%20BELGIQUE%201880%20TABLE%20MATIERES%20INTRODUCTION.pdf

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 021 - Rajouté le 24/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « Charlemagne » / Hier in bijlage zijn de platen van « Karel de Grote ».
Planche N°21
Gravure N°42 / Prent N°42 :
« Charlemagne et ses comtes / Karel de Grote en zijn graven » (par J. Malvaux).

Nom : WENDELEN RECIT 054 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 23/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°54 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine : « Les frères Van Eyck ».

Nom : LEONARD DE VINCI TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 200 BIOGRAPHIE - Rajouté le 23/02/2019

Description : Voici le documentaire N°200, « Léonard de Vinci » (pages 617-622), une biographie, extraite de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 020 - Rajouté le 23/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures des « maires du palais » / Hier in bijlage zijn de platen van « de hofmeiers ».
Planche N°20
Gravure N°41 / Prent N°41 :
« Childéric déposé / Childeric afgezet » ayant été publiée précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 40. Elle aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 89 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : WENDELEN FEMMES REMARQUABLES BELGIQUE 1880 INTRODUCTION TABLE MATIERES - Rajouté le 22/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé de l’introduction et de la table des matières de l’ouvrage Les femmes remarquables de la Belgique (Paris-Bruxelles ; Librairie Classique de Ch. Fouraut & Fils, 1880, 182 pages) par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE).

Nom : WENDELEN RECIT 053 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°53 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
L’illustration, que nous avons choisie, de Marie de Bourgogne intercédant pour Hugonet et d’Humbercourt (par Victor DEDONCKER et Falk) provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885), et y figurait en page 571-572.

Nom : MOUVEMENTS SISMIQUES TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 199 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Voici le documentaire N°199, « Les mouvements sismiques (tremblements de terre, …) » (pages 613-616), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 019 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures des « maires du palais » / Hier in bijlage zijn de platen van « de hofmeiers ».
Planche N°19
Gravure N°40 / Prent N°40 :
« Pépin le Bref traverse les Alpes / Pepijn de Korte trekt de Alpen over » (par E. LORSAY et Trichon).

Nom : WENDELEN RECIT 052 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 21/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°52 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine : « Sac de Liège » (par Alfred RONNER).
Nous y avons cependant ajouté une illustration relative à la découverte du « Corps de Charles le Téméraire trouvé dans les glaçons » (sur le champ de bataille de Nancy) / « Lijk van Karel de Stoute » (par Henri HENDRICKX et William Brown), qui provient de Belges illustres 1 (Bruxelles, Librairie nationale : A. Jamar et Ch. HEN ; 1844, première partie, entre les pages 190 et 191) et est repris dans Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België (Antwerpen – Brussel ; J.-E. Buschmann – Alex Jamar ; 1845, entre les pages 330 et 331).

Nom : TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 198 HISTOIRE HUMANITE 34 - Rajouté le 21/02/2019

Description : Voici le documentaire N°198 (« Histoire de l’Humanité » N°34), « De Galba à Vespasien » (à partir de l’an 69 de notre ère) (pages 611-612), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 018 - Rajouté le 21/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures des « maires du palais » / Hier in bijlage zijn de platen van « de hofmeiers ».
Planche N°18
Gravure N°39 / Prent N°39 :
« Combat de Pépin le Bref contre un lion et un taureau / Strijd van Pepijn de Korte tegen een leeuw en een stier » (par J. Malvaux).

Nom : WENDELEN RECIT 051 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 20/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°51 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
L’illustration, que nous avons choisie de Charles le Téméraire (par Henri HENDRICKX et Henry Brown), provient de Belges illustres 1 (Bruxelles, Librairie nationale : A. Jamar et Ch. HEN ; 1844, première partie, entre les pages 160 et 161).

Nom : BATRACIENS TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 197 - Rajouté le 20/02/2019

Description : Voici le documentaire N°197, « Les batraciens » (pages 608-610), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 017 - Rajouté le 20/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures des « maires du palais » / Hier in bijlage zijn de platen van « de hofmeiers ».
Planche N°17
Gravure N°38 / Prent N°38 :
« Invasion des barbares / Inval van de barbaren » (par E. Deschamps).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 56 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 19/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 56, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 873-888.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : WENDELEN RECIT 050 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 19/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°50 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine.
Les illustrations, que nous avons choisies, proviennent toutes deux de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885) :
Philippe le Bon lâché par les milices communales au siège de Calais en 1436 (par Victor DEDONCKER), figurant en page 513-514 ;
Philippe le Bon échappe aux insurgés de Bruges en 1437 (par Victor DEDONCKER et Midderich), figurant en page 517-518.
Pour BARANTE (Amable-Guillaume-Prosper Brugière, baron de, 1782-1866), Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477 (Paris, Ladvocat, 1824-1826, 13 tomes). Peuvent être téléchargés gratuitement :
Tome 1 (1824) / Philippe le Hardi (1ère partie) :
https://ia600504.us.archive.org/17/items/histoiredesducsd0124bara/histoiredesducsd0124bara.pdf
Tome 2 (1824) / Philippe le Hardi (2ème partie) :
https://ia802902.us.archive.org/21/items/histoiredesducsd0224bara/histoiredesducsd0224bara.pdf
Tome 3 (1824) / Jean sans Peur (1ère partie) :
https://ia802902.us.archive.org/30/items/histoiredesducsd0324bara/histoiredesducsd0324bara.pdf
Tome 4 (1824) / Jean sans Peur (2ème partie) :
https://ia600302.us.archive.org/15/items/histoiredesducsd18244bara/histoiredesducsd18244bara.pdf
Tome 5 (1824) / Philippe le Bon (1ère partie) :
https://ia600302.us.archive.org/35/items/histoiredesducsd18245bara/histoiredesducsd18245bara.pdf
Tome 6 (1824) / Philippe le Bon (2ème partie) :
https://ia601902.us.archive.org/8/items/histoiredesduc06bara1824/histoiredesduc06bara1824.pdf
Tome 7 (1824) / Philippe le Bon (3ème partie) :
https://ia801601.us.archive.org/24/items/histoiredesduc07bara1824/histoiredesduc07bara1824.pdf
Tome 8 (1824) / Philippe le Bon (4ème partie) :
https://ia801902.us.archive.org/29/items/histoiredesduc08bara1824/histoiredesduc08bara1824.pdf
Tome 9 (1824) / Charles le Téméraire (1ère partie):
https://ia802908.us.archive.org/10/items/histoiredesducsd09bara/histoiredesducsd09bara.pdf
Tome 10 (1826) / Charles le Téméraire (2ème partie) :
https://ia600703.us.archive.org/13/items/histoiredesducsd10bara/histoiredesducsd10bara.pdf
Tome 11 (1826) / Marie de Bourgogne (1ère partie):
https://ia802906.us.archive.org/5/items/histoiredesducsd11bara/histoiredesducsd11bara.pdf
Tome 12 (1826) / Marie de Bourgogne (2ème partie) :
https://archive.org/details/histoiredesducsd12bara/page/n12
Tome 13 / TABLE (1826) :
https://ia802905.us.archive.org/6/items/histoiredesducsd13bara/histoiredesducsd13bara.pdf

Nom : FONTAINES ROME TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 196 - Rajouté le 19/02/2019

Description : Voici le documentaire N°196, « Les fontaines de Rome » (pages 604-607), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 016 - Rajouté le 19/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures des « maires du palais » / Hier in bijlage zijn de platen van « de hofmeiers ».
Planche N°16
Gravure N°37 / Prent N°37 :
« Entrée de Charles-Martel à Paris / Intocht van Karel-Martel te Parijs » (par Janet LANGE).

Nom : WENDELEN RECIT 049 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 18/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°49 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine. L’illustration, « Cour de Philippe le Bon » (par Alfred RONNER), a paru précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 202.

Nom : PERROQUETS OISEAUX TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 195 - Rajouté le 18/02/2019

Description : Voici le documentaire N°195, « Les perroquets » (pages 601-603), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 015 - Rajouté le 18/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures des « maires du palais » / Hier in bijlage zijn de platen van « de hofmeiers ».
Planche N°15
Gravure N°35 / Prent N°35 :
« Roi fainéant sur son char à bœufs / Vadzige koning op zijn wagen met ossen bespannen » ;
Gravure N°36 / Prent N°36 :
« Charles Martel et Abdérame à la bataille de Poitiers / Karel-Martel en Abderaman in de veldslag bij Poitiers » (par Yan D’ARGENT) aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 85 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : WENDELEN RECIT 048 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 17/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°48 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine. L’illustration, « Philippe le Bon » (par, e. a., BURGUN), a paru précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 204.
Nous en avons cependant ajouté une relative à l’assassinat de Jean sans peur (par H. Delaville), qui provient de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885), en page 479-480.

Nom : POLE NORD CONQUETE TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 194 - Rajouté le 17/02/2019

Description : Voici le documentaire N°194, « La conquête du Pôle Nord » (pages 595-600), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 014 - Rajouté le 17/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « l’invasion franque » / Hier in bijlage zijn de platen van « de inval van de Franken ».
Planche N°14.
Gravure N°33 / Prent N°33 :
« Assassinat des enfants de Clodomir / Moord van de kinderen van Clodomir » (par Emile BAYARD et Quesnel) ayant été publiée précédemment au moins dans l’Abrégé de l’histoire de Belgique par H. G. MOKE (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT), en page 35. Elle aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 65 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf
Gravure N°34 / Prent N°34 :
« Supplice de Brunehaut / Lijfstraf van Brunehaut » (par Emile BAYARD et BURGUN) aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 73 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : WENDELEN RECIT 047 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 16/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°47 (« chapitre VIII : domination de la maison de Bourgogne ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine. L’illustration que nous avons choisie, des trois princesses implorant la clémence de Philippe le Hardi (due à Henri HENDRICKX et Lacoste Jeune), provient de Geschiedenis van België (Hendrik CONSCIENCE ; Antwerpen – Brussel, J.-E. Buschmann – Alex Jamar ; 1845, entre les pages 278 et 279).

Nom : NERON TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 193 HISTOIRE HUMANITE 33 - Rajouté le 16/02/2019

Description : Voici le documentaire N°193 (« Histoire de l’Humanité » N°33), « Néron » (à partir de l’an 54 de notre ère) (pages 593-594), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 par Vita Meravigliosa, de Milan, n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à M. Confalonieri et, pour ce document, nous croyons identifier la signature de Pescador.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 013 - Rajouté le 16/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « l’invasion franque » / Hier in bijlage zijn de platen van « de inval van de Franken ».
Planche N°13.
Gravure N°32 / Prent N°32 :
« Baptême de Clovis / Doop van Clovis » (par Yan D’ARGENT et J. Lara).

Nom : ITINERAIRE ALIMENTS GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 16/02/2019

Description : Voici « L’itinéraire des aliments », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 48-49), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : WENDELEN RECIT 046 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 15/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°46 (« chapitre VII : les Communes ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine. Nous avons choisi deux illustrations en couleurs par Jean-Léon HUENS, parues dans le tome II de « Nos gloires » (1950 ?) : Adolphe de la Marck lisant « la Paix de Fexhe » qu’il a promulguée (à la page 30) et le « Tribunal des XXII » qu’il a institué à Liège (à la page 38).

Nom : CLEF TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 192 - Rajouté le 15/02/2019

Description : Voici le documentaire N°192, « La clef » (pages 591-592), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 012 - Rajouté le 15/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « l’invasion franque » / Hier in bijlage zijn de platen van « de inval van de Franken ».
Planche N°12.
Gravure N°31 / Prent N°31 :
« Bataille de Tolbiac / Slag bij Tolbiac » (par G. Doré).

Nom : TRANSFORMATION ALIMENTS GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 15/02/2019

Description : Voici « La transformation des aliments », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 46-47), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : WENDELEN RECIT 045 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 14/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°45 (« chapitre VII : les Communes ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit est illustré d’origine, « château du prince-évêque » de Liège.

Nom : EDELWEISS TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 192 - Rajouté le 14/02/2019

Description : Voici le documentaire N°191, « L’edelweiss », fleur étoile des Alpes (page 590), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 011 - Rajouté le 14/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « l’invasion franque » / Hier in bijlage zijn de platen van « de inval van de Franken ».
Planche N°11.
Gravure N°29 / Prent N°29 :
« Un roi Frank élevé sur le pavois / Een Frankische koning op het schild » (par PHILIPPOTEAUX et Dupré ;
Gravure N°30 / Prent N°30 :
« Clovis tuant Alaric à la bataille de Vouillé, près de Poitiers / Clovis doodt Alaric in de veldslag van Vouillé, bij Poitiers » (par Yan D’ARGENT) aurait été publiée à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 64 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : CONTRIBUTION 008 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 002 - Rajouté le 13/02/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (8) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede
in de negentiende eeuw (8) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (2). Abdication de Charles-Quint, entre les pages 18 et 19 de Belges illustres 1 (1844) / Afstand van Keizer Karel, tussen bladzijden 394 en 395 / entre les pages 394 et 395 de Geschiedenis van België (1845) d’Hendrik CONSCIENCE

Nom : WENDELEN RECIT 044 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 13/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du récit N°44 (« chapitre VII : les Communes ») par Madame M. Wendelen (pseudonyme de Marie-Emilie VERSTRAETE), paru dans son ouvrage Cent récits d'histoire nationale (origines, description et histoire des principales villes de la Belgique ; Bruxelles, J. Lebègue ; vers 1891).
Ce texte est à vocation pédagogique, s’adressant clairement à un lectorat d’enfants.
Le récit N’est PAS illustré d’origine. L’illustration que nous avons choisie, de Philippe le Bon investi comme Comte de Namur (par Victor DEDONCKER), figure en page 497-498 de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885).

Nom : CARLO LORENZINI COLLODI PINOCCHIO TOUT CONNAITRE 03 DOCUMENTAIRE 190 BIOGRAPHIE - Rajouté le 13/02/2019

Description : Voici le documentaire N°190, « Carlo Lorenzini ou COLLODI et comment naquit Pinocchio » (pages 585-589), une biographie, extraite de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

Nom : SEVERIN HISTOIRE BELGIQUE EN IMAGES PLANCHE 010 - Rajouté le 13/02/2019

Description : Ch. SEVERIN a publié « Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten » (Bruxelles, J. Lebègue ; 168-VIII pages) vers 1906.
Voici en annexe les gravures de « l’invasion franque » / Hier in bijlage zijn de platen van « de inval van de Franken ».
Planche N°10.
Gravure N°27 / Prent N°27 :
« Clovis, chef des Franks / Clovis, opperhoofd van de Franken ».
Gravure N°28 / Prent N°28 :
« Le vase de Soissons / Het gewijde vat van Soissons » (par LORSAY).

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 55 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 12/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 55, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 857-872.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
On y trouve cependant, en page 857, (Edouard) Vermorcken (1820-1906). Voir notamment :
http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/vermorcken/vermorcken_vues.html
https://rkd.nl/nl/explore/artists/347691
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : WENDELEN RECIT 043 100 RECITS HISTOIRE NATIONALE 1891 - Rajouté le 12/02/2019

Description : Voici le documentaire N°189, « La bicyclette » (pages 580-584), extrait de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée en 1955 (?) par Vita Meravigliosa, de Milan (Exclusivité A.B.G.E., Bruxelles), n’a pas pris beaucoup de rides et propose des lithographies remarquables dues à des illustrateurs dont nous ne parvenons pas à identifier clairement la signature.
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°3 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20ABGE.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/

First  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  Next  Last  

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Rubrique hasard

Accueil - Partie NDLS

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Legay

Crédits