IDESETAUTRES.be

Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

Nom : DOGNEE LIEGE CHAPITRE 03 LEBEGUE 1906 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Vous trouvez au lien ci-dessous le chapitre 3, dans Eugène M. O. Dognée, Liège (origines, histoire, monuments, promenades) ; Bruxelles, J. Lebègue & cie libraires-éditeurs ; s.d. (1906 ??; nouvelle édition revue et augmentée), 186 pages in-4°. Frontispice et lettrines d’E. PUTTAERT, Ed. DUYCK et A. RONNER et nombreuses photogravures de Nels. (« Collection nationale » ; « origines, description et histoire des principales villes de la Belgique »)
CHAPITRE III :
Ponts et chaussées. ¬ — Réginald de Bavière. — Quartier de Hongrie. — Les premiers Métiers. — Le vin Liégeois. — Tribunal de paix. — Pierre l'Ermite et saint Bernard. — L'empereur de Canossa chez l'évêque de Liège. ¬— Lambert le Bègue. — Hospices des Coquins et de Tire-Bourse (pages 53-67) ;
Principales illustrations :
« Pont des Arches » (page 54) ; « Baptistère de Jehan Patras » (page 63).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 106 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 13/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (106) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (106) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Begrafenis (1504) » (« Enterrement en
in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 252-253.

Nom : RAFFET PILLAGE 169 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 13/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (169) : comme si l’attentat de Cadoudal (« machine infernale ») ne s’était pas produit, Bonaparte vint occuper sa loge à l’opéra (24 décembre 1800), à la page 217 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 107 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 06 EDITION 2 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 6 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE VI :
Les Francs. — Origine des Saliens. — Leur ancien vasselage. — Leur émancipation et leur état anarchique. — Leurs premières expéditions. — Leur établissement dans la Toxandrie. — Agriculture. — Institutions. — Inclinations guerrières et habitudes distinctives des Francs (pages 58-67)
Illustration : « Election d’un roi franc » (page 59).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 08 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Nous vous proposons « Au pays de Laroche et de Virton », « chapitre 8 » (pages 38-41) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).
Illustrations (photographies) : « Dolmen de Wéris » (page 39) ; « Laroche – ruines du château » (page 40).

Nom : CONTRIBUTION 488 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1892 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Voici « L’église – la grande nef et le choeur » (Villers-la-Ville), eau-forte (page 13) d’Adolphe HAMESSE (1849-1925) :
Elle figure dans le chapitre 1 d’Albert DUBOIS et Louis NAVEZ, Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
https://www.idesetautres.be/upload/DUBOIS%20NAVEZ%20CHAPITRE%2001%20GUIDE%20PROMENADES%20ENVIRONS%20BRUXELLES%201%201892%20HAMESSE.pdf

Nom : BRUXELLES PLACE SAINTE CROIX 1904 CARTE NELS 90 SERIE 1 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition une vue de la place Sainte-Croix (carte NELS N°90, série 1), en 1904, à Ixelles (Bruxelles).
Elle provient de la collection de feue Paula Christine Van Nieulande, épouse de Jacques Wets et mère du docteur Jacques Wets.
Des dizaines d’autres (relatives à des communes belges, notamment bruxelloises), sont déjà mises à disposition, via le groupe « Belgique patrimoine Belgisch patrimonium » ou, en PDF (avec possibilité de « zoomer » et de télécharger GRATUITEMENT) à partir du site (via son « Espace Téléchargements »)
https://www.idesetautres.be

Nom : DUBOIS NAVEZ GUIDE PRATIQUE PROMENADES 02 ENVIRONS BRUXELLES 1 1892 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Voici le chapitre 2 de DUBOIS, Albert ; NAVEZ, Louis ; Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Chapitre 2 (deuxième promenade) : Waterloo (pages 22-31).
Aucune illustration.

Nom : RAFFET PILLAGE 168 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 12/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (168) : « L’assassinat menaçait dans l’ombre celui qu’environnait tant d’éclat » (juillet 1800), à la page 213 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 104 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 07 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Nous vous proposons « Les hautes Fagnes », « chapitre 7 » (pages 34-38) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).
Illustration (photographie) : « La Hoegne » (page 38).

Nom : FOSSILES VIVANTS GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 12/07/2020

Description : Voici « Fossiles vivants », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 186-187), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 487 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 11/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (487) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (487) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; “Eremyt Pieter” (Pierre l’ermite) gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), op bladzijde 106 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DES MAREZ GUIDE ILLUSTRE BRUXELLES 1B MONUMENTS RELIGIEUX 13 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons historique et description de « Eglise de Saint-Jacques-sur-Coudenberg » (dans « église néo-classique », pages 359-361), étudiée dans le Guide illustré de Bruxelles (partie 2 du tome 1, « Monuments religieux ») par Guillaume Des MAREZ (1870-1931), publié en 1918 (Bruxelles, Touring Club de Belgique), qui bénéficiait de 100 illustrations (dont 16 hors texte) de René Vandesande (1889-1946)

Nom : RAFFET PILLAGE 167 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 11/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (167) : « De retour dans la capitale, il (Bonaparte) y trouva une exaltation » (2 juillet 1800), à la page 212 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 104 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 05 EDITION 2 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 5 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE V :
Isolement des Belges maritimes. — Ils poursuivent pendant la période romaine le défrichement des côtes et des sables. — Leur vie laborieuse. — Leurs institu¬tions germaniques. — Leur caractère. — Ils conservent leur langue maternelle. — Accroissement rapide de leur commerce et de leur prospérité. (pages 49-57)
Illustration : « La Porta Nigra, à Trèves » par J. Malvaux :
https://www.idesetautres.be/upload/SEVERIN%20HISTOIRE%20BELGIQUE%20EN%20IMAGES%20P009%20IMAGE%2026.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 06 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons « Les nutons », « chapitre 6 » (pages 32-34) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : SANDER PIERRON HISTOIRE FORET SOIGNE 1905 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Voici par Sander PIERRON, Histoire de la forêt de Soigne ; Bruxelles, Imp. scientifique Charles Bulens ; 1905, 588 pages.
Cette reproduction digitale est disponible grâce au travail de l'équipe de GOOGLE. Nous nous y référions régulièrement pour nos articles mais FaceBook empêche leur publication quand nous renseignons cet hyperlien. Nous n'avions dès lors pas d'autre choix que de la mettre également à disposition afin que nos lecteurs y sachent où la télécharger GRATUITEMENT

Nom : VAN DUYSE GAND CHAPITRE 03 LEBEGUE 1886 - Rajouté le 10/07/2020

Description : VAN DUYSE, Hermann ; Gand, monumental et pittoresque ; Bruxelles, A.-N. Lebègue et Cie imprimeurs-éditeurs ; s. d. (1886 ?), 151 pages 22 x 28 cm. Reliure plein cuir, tranches jaspées, frontispice et dessins de Armand Heins, Ed. Duyck, Puttaert, Stroobant, etc. (« Collection Nationale »)
Chapitre 3 :
Le Beffroi. — Les ménétriers du Beffroi. — Dispositions intérieures. ¬— Le « Secret » — Le vieux Gand. — L'Homme du Beffroi. — Le Campanile. — Roeland, sa naissance, ses deux condamnations capitales, sa fin. — Le Carillon. — Le Dragon. — Légende et vérité. (pages 39-49)
Principales illustrations :
« Beffroi de Gand », par D. LANCELOT (page 40) ; « Bourgeois en armes (Gand, 1423) / Gewapende poorter (Gent, 1423) », gravé vraisemblablement par E. BOCQUET d’après A. DILLENS (page 43).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque vendredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : VAN GELE AMBLEVE AYWAILLE CHAPITRE 2 1901 EXCURSIONS PROMENADES - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons « Aywaille, Sougné, Remouchamps, Montjardin, Dieupart, Aywaille », chapitre 2 de VAN GELE, Auguste ; L’Amblève : Aywaille, ses environs, la grotte de Remouchamps ; Bruxelles, chez l’auteur - Imprimerie J. Janssens ; s.d. (1901), VII-80 pages (5 chapitres) 12 x 17 cm. Textes et photographies de l'auteur. (Collection « Excursions et promenades »).
Photographies :
« L’Amblève à Sougné » (page 23) ;
« L’Amblève près de Dieupart » (page 25) ;
Grotte de Remouchamps (pages 27, 29, 30, 33, 35) ;
« Le château de Montjardin » (page 37) ;
« L’église de Dieupart » (page 41).

Nom : RAFFET PILLAGE 166 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 10/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (166) : mort de Desaix (le 14 juin 1800) à Marengo, à la page 210 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 103 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MUTABILITE ESPECES GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 10/07/2020

Description : Voici « La mutabilité des espèces » (Darwin), extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 184-185), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 04 EDITION 2 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 4 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE IV :
Arrivée de César en Belgique. — Bataille que lui livrent les Nerviens. — Soumission de la Gaule aux Romains et ses effets : changement des moeurs, des institutions, du langage. — Imitation de la civilisation latine : souffrance et affaiblissement des populations rurales, et même urbaines. — Leur caractère s'amollit. (pages 36-46)
Illustration : « Boduognat chef des Nerviens » = « statue de Boduognat à Anvers », lithographie d’Alfred RONNER (1851-1901), reprise à la page 18 de Henri Guillaume MOKE, Abrégé de l’histoire de Belgique (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT ; Bruxelles, J. Lebègue ; s. d. ; 461 pages) :
https://www.idesetautres.be/upload/WENDELEN%20RECIT%20002%20100%20RECITS%20HISTOIRE%20NATIONALE%201891%20pp7-8.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 05 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons « Le pays de Herve », « chapitre 5 » (pages 30-32) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : FRANCOIS INTRODUCTION FONTAINES BRUXELLES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition l’introduction aux fontaines de Bruxelles dans le « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)
L’intégralité de ce travail sera proposé (téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : COSYN AU PAYS RUBENS TENIERS CHAPITRE 5 1923 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons « Eppeghem », chapitre V aux pages 37-45 d’Arthur COSYN (1868-1927), Au beau pays de Rubens et de Teniers (ouvrage primé par la province de Brabant en 1920 ; Bruxelles, Imprimerie F. Van Buggenhoudt, tiré-à-part du bulletin du Touring Club de Belgique ; 1923, 81 pages + 1 « carte de la région décrite »)
Il bénéficiait des illustrations suivantes :
« Eppeghem vers 1893 » (page 37, photo M. Léon Cosyn) ; « Eppeghem – l’église ruinée (1919) » (pages 38 et 39) ; « Eppeghem – la chaire de vérité (détruite) » (page 40) ; « Eppeghem – porte du 17ème siècle » (page 41) ; « Sempst (Zemst) – l’église ruinée (1919) » (page 43).

Nom : FRANCOIS INTRODUCTION FONTAINES PUITS BELGIQUE 1938 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition l’introduction au « mémoire » de Lucien François (architecte), Quelques fontaines, puits et bassins publics de Belgique antérieurs à 1830 (avec croquis de l’auteur ; mémoire couronné par l’Académie royale de Belgique) ; Bruxelles, Palais des Académies – Dietrich et Cie, 1938, 74 pages. (Classe des beaux-arts, mémoires in-4°, 2ème série, tome VII, N°1515)

L’intégralité de ce travail sera proposé (téléchargement GRATUIT) sur le site
https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 485 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 09/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (485) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (485) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; “Gevecht in het Heilige Land” (Combat en Terre sainte),
gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), tussen bladzijden 144-145 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : CONTRIBUTION 105 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 09/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (105) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (105) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Huishoudkamer (helft der 16e eeuw) » (« Salle de séjour du 16ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 228-229.

Nom : RAFFET PILLAGE 165 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 09/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (165) : « (Bonaparte), le 2 juin (1800), entre en libérateur dans Milan », à la page 208 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 101 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : ABRAHAM HANS MAITRE HUBERT GOFFIN 1928 CHAPITRE 08 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 8 de Maître Hubert Goffin (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; deuxième édition, 1928, 82 pages), une biographie romancée par Abraham HANS (1882-1939), traduite à partir de la langue néerlandaise, où Meester Hubert Goffin a connu au moins 5 éditions entre 1912 et 1952. Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).
Suite, chaque jeudi, sur https://www.idesetautres.be

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 03 EDITION 2 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe le chapitre 3 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE III :
Peuples qui s'établirent sur le sol de la Belgique actuelle. — Les Nerviens. — Leurs tributaires. — Civilisation graduelle de ces derniers et des Ménapiens qui occu¬paient le littoral. —Nations qui se fixèrent à l'est et dans l'intérieur. — Aduatiques.
— Nouveaux Germains. — Manque d'un lien commun entre tous ces peuples. (pages 27-35)
Illustration : « Funérailles gauloises » par F. THORIGNY, figurant à l’origine dans le tome premier (1867 ?) de l’Histoire de France populaire (depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours) d’Henri MARTIN, en page 11 :
https://ia601404.us.archive.org/10/items/histoiredefran01mart/histoiredefran01mart.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 04 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons « Vers la grotte de Goyet », « chapitre 4 » (pages 27-30) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : JOLIET GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Eléments biographiques relatifs à Auguste JOLIET (1839-1915) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 197.

Nom : CONTRIBUTION 484 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 08/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (484) : “Ferme de la Belle-Alliance”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 55.

Nom : COSYN BRABANT INCONNU 1911 chapitre 13 VALLEE CALA - Rajouté le 08/07/2020

Description : Arthur COSYN (1868-1927), historien parfois méprisé par certains de ses pairs (il est indigne d’écrire dans des revues de tourisme) a publié en 1911 son Brabant inconnu (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; XI-367 pages) qui bénéficiait d’illustrations photographiques de l’auteur, clichés des Etablissements Jean Malvaux.
En voici le chapitre
13. — LA VALLÉE du CALA (pages 153-159).
Glabais, La Motte.
Illustrations photographiques de l’auteur (Arthur COSYN) :
Baisy-Thy – chemin près de la ferme d’Agnisart (page 154) ;
Baisy-Thy – bois de bouleaux près de la ferme d’Agnisart (page 155) ;
Bousval – le château de La Motte, entrée (page 156) ;
Bousval – le château de La Motte, vu de la ferme (page 157);
Bousval – le châtaignier de La Motte (page 158) ;
Ways – l’abreuvoir de la ferme de Ruart (page 159).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque mercredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 164 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 08/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (164) : Bonaparte descend en traîneau des Alpes vers le Piémont (17 mai 1800), à la page 205 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 99 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 02 EDITION 2 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe le chapitre 2 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE II :
Apparition des Belges dans le midi de l'Europe. — Leur arrivée dans la Gaule, où ils s'établissent. — Leurs coutumes antiques. — Forme du village et division du sol. — Souveraineté des habitants. — Privilèges de la noblesse. — Condition des serfs. (pages 15-24)
Illustration : « Gaulois » par Ed. Duyck.
Edouard DUYCK (1856-1897)
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Duyck

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 03 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Nous vous proposons « Le visage rêveur et poétique de la Wallonie », « chapitre 3 » (pages 23-27) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : HEREDITE HOMME GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 08/07/2020

Description : Voici « L’hérédité chez l’homme » (être humain) », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 182-183), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 483 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 07/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (483) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (483) : sur la première croisade / over de eerste kruisvaart ; gravé d’après / naar Henri HENDRICKX (1817-1894), op bladzijde 104 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : CONTRIBUTION 104 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 07/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (104) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (104) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Gasthuis (1504) » (« Hôpital de 1504 »)
in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 174-175.

Nom : RAFFET PILLAGE 163 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 07/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (163) : En raison d’une nouvelle coalition contre la France, Bonaparte passe en revue des troupes (6 mai 1800), à la page 203 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 98 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 02B LEBEGUE 1923 - Rajouté le 07/07/2020

Description : Nous vous proposons, « La force du terroir, l’attrait des églises », « chapitre 2 » (pages 18-22) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : MOKE MOEURS BELGES CHAPITRE 01 EDITION 2 - Rajouté le 07/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe le chapitre 1 extrait de Henri Guillaume MOKE (1803-1862), Moeurs, usages, fêtes et solennités des Belges ; Bruxelles, J. Lebègue & Cie, libraires-éditeurs ; s.d. (1901 ? ; « deuxième » édition) ; II-367 pages. (23 chapitres + appendice)
CHAPITRE PREMIER :
Anciens habitants de la Belgique, avant les Belges. — Races sauvages. — Cymris et Logriens. — Galls ou Celtes. — Leur organisation. — Le druidisme. — Influence des navigateurs phéniciens sur la civilisation primitive. (pages 5-12)
Illustration : “Habitants des cavernes”, lithographie d’Alfred RONNER (1851-1901), reprise à la page 7 de Henri Guillaume MOKE, Abrégé de l’histoire de Belgique (14ème édition entièrement refondue par Eugène HUBERT ; Bruxelles, J. Lebègue ; s. d. ; 461 pages) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20275%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20LITHOGRAPHIE%20RONNER.pdf

Nom : CONTRIBUTION 103 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 06/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (103) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (103) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Het Jacoba priëel » in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 156-157.

Nom : CONTRIBUTION 481 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 06/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (481) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (481) : “Philippe le Hardi à la bataille de Poitiers” (1356), gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894), à la page 302 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DOGNEE LIEGE CHAPITRE 02 LEBEGUE 1906 - Rajouté le 06/07/2020

Description : Vous trouvez en annexe le chapitre 2, dans Eugène M. O. Dognée, Liège (origines, histoire, monuments, promenades) ; Bruxelles, J. Lebègue & cie libraires-éditeurs ; s.d. (1906 ??; nouvelle édition revue et augmentée), 186 pages in-4°. Frontispice et lettrines d’E. PUTTAERT, Ed. DUYCK et A. RONNER et nombreuses photogravures de Nels. (« Collection nationale » ; « origines, description et histoire des principales villes de la Belgique »)
CHAPITRE II :
Le monument de Charlemagne. — Paladins et évêques bâtisseurs. — Notger. — ¬Églises Sainte-Croix et Saint-Denis. -- Colin-Maillard. — Église Saint¬-Barthélémy. — Almanach de Mathieu Laensberg (pages 37-52) ;
Principales illustrations :
« Monument de Charlemagne » (page 39) ; « Eglise Saint-Martin » (page 43) ; « Haute-Sauvenière et église Sainte-Croix » (page 45) ; « Tour romane de l’église Saint-Jacques » (page 46) ; « Eglise Saint-Barthélémy » (pages 49 et 50).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 162 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 06/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (162) : « Le deuil public ordonné par Bonaparte pour l’anniversaire de la mort du fondateur de la liberté américaine consacra cette négociation (avec le congrès américain) (…) une habile et heureuse combinaison réunit au temple de Mars (l’église des Invalides) la cérémonie funèbre de Washington et la présentation des derniers drapeaux conquis en Egypte » (9 février 1800), à la page 202 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 97 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : FACTEUR RHESUS GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 06/07/2020

Description : Voici « Le facteur Rhésus », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 180-181), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 02 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 06/07/2020

Description : Découvrez, « La puissance de la Meuse », « chapitre 1 » (pages 3-15 + poème « La Meuse », pages 16-17) de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay) Illustrations (photographies) :
« La Meuse à Dinant (vue prise avant la guerre) » (page 4) ; « Dinant (vue vers l’amont) » (page 6).

Nom : CONTRIBUTION 482 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 05/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (482) : “Moulin en bois de Mont-Saint-Jean – construit en 1777”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 129.

Nom : BRUXELLES PORTE SCHAERBEEK 1904 CARTE NELS 206 SERIE 1 - Rajouté le 05/07/2020

Description : Nous mettons à votre disposition une vue de la porte de Schaerbeek (carte NELS N°206, série 1), en 1904, à Bruxelles.
Elle provient de la collection de feue Paula Christine Van Nieulande, épouse de Jacques Wets et mère du docteur Jacques Wets.
Des dizaines d’autres (relatives à des communes belges, notamment bruxelloises), sont déjà mises à disposition, via le groupe « Belgique patrimoine Belgisch patrimonium » ou, en PDF (avec possibilité de « zoomer » et de télécharger GRATUITEMENT) à partir du site (via son « Espace Téléchargements »)
https://www.idesetautres.be

Nom : DUBOIS NAVEZ GUIDE PRATIQUE PROMENADES 01 ENVIRONS BRUXELLES 1 1892 - Rajouté le 05/07/2020

Description : Voici le chapitre 1 de DUBOIS, Albert ; NAVEZ, Louis ; Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Chapitre 1 (première promenade) : De Bruxelles à Villers-la-Ville par la vallée de la Thyle, le Ry Pirot, et retour par Bousval (pages 5-21).
Illustrations de l’abbaye de Villers-la-Ville :
« Le réfectoire » (HAMESSE, page 10) ; « L’église vue du cloître » (HAMESSE, page 12) ; « L’église – la grande nef et le choeur » (HAMESSE, page 13) ; « Partie nord du transept » (HAMESSE, page 15) ; « La brasserie – vue extérieure » (HAMESSE, page 17) ; « La brasserie – vue intérieure » (HAMESSE, page 18).

Nom : RAFFET PILLAGE 161 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 05/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (161) : « Un chef vendéen, M. Dandigné, et M. Hyde de Neuville, présentés la nuit au premier consul » (novembre 1799), à la page 199 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 96 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CONTRIBUTION 480 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 04/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (480) : “Ruines de la chapelle d’Hougoumont”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 107.

Nom : DES MAREZ MONUMENTS RELIGIEUX BRUXELLES 1918 12 NOTRE DAME FINISTERE - Rajouté le 04/07/2020

Description : Nous vous proposons historique et description de « Notre-Dame du Finistère » (dans « églises de transition entre le style italo-flamand et néo-classicisme », étudiée dans le Guide illustré de Bruxelles (partie 2 du tome 1, « Monuments religieux ») par Guillaume Des MAREZ (1870-1931), publié en 1918 (Bruxelles, Touring Club de Belgique), qui bénéficiait de 100 illustrations (dont 16 hors texte) de René Vandesande (1889-1946)
Vous en trouvez la « Table générale des matières », la « Table analytique des matières » et, surtout, la « Table des artistes cités au cours de cet ouvrage » (pages 401-408) au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/DES%20MAREZ%20GUIDE%20ILLUSTRE%20BRUXELLES%201B%201918%20TABLES%20VANDESANDE%20MONUMENTS%20RELIGIEUX%20TCB.pdf
Vous trouverez, chaque samedi, à partir du 18 avril 2020, pendant 6 mois, historique et description de ces églises faisant partie du patrimoine de Bruxelles, à télécharger GRATUITEMENT, à partir du site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 160 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 04/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (160) : séance des 3 consuls, dont Bonaparte (novembre 1799), à la page 195 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 94 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : DETERMINATION SEXE GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 04/07/2020

Description : Voici « La détermination du sexe », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 178-179), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 479 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 03/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (479) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (479) : “Supplice du châtelain d’Oostcamp”, gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894) ; à la page 179 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1 ; op bladzijde 123 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : VAN DUYSE GAND CHAPITRE 02 LEBEGUE 1886 - Rajouté le 03/07/2020

Description : VAN DUYSE, Hermann ; Gand, monumental et pittoresque ; Bruxelles, A.-N. Lebègue et Cie imprimeurs-éditeurs ; s. d. (1886 ?), 151 pages 22 x 28 cm. Reliure plein cuir, tranches jaspées, frontispice et dessins de Armand Heins, Ed. Duyck, Puttaert, Stroobant, etc. (« Collection Nationale »)
Chapitre 2 :
Le Cloître Saint-Bavon. — Le Baptistère. — Passe-temps de moines et pèlerinages. — Annexion d'un couvent par un empereur très chrétien. ¬— Le Château des Espagnols. — Trouvailles. — Le Musée des ruines. (pages 25-38)
Principales illustrations :
« Le Cloître Saint-Bavon en 1832 », par Frouget et E. Stroobaat (page 26) ; « Edicule de Saint-Machaire consacré en 1179 aux ruines de Saint-Bavon », gravé par Michelet d’après A. HEINS (page 28) ; « Entrée de la crypte de Sainte-Marie», gravé par E. Vermorcken (page 30) ; « Ruines de la crypte de la Vierge », gravé par Michelet d’après A. HEINS (page 32) ; « Partie du cloître ogival de 1480 » (page 34) ; « Ruines de Saint-Bavon, baptistère de Saint-Machaire, consacré en 1129 », gravé par Michelet d’après A. HEINS (page 36) ; « Enseigne de la maison des tireurs de vin (Musée des ruines du cloître Saint-Bavon », gravé par Michelet (page 37).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque vendredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE PREFACE LEBEGUE 1923 - Rajouté le 03/07/2020

Description : Découvrez la préface à SOTTIAUX (Jules), ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, in-8°, 236 pages, broché.‎

Nom : RAFFET PILLAGE 159 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 03/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (159) : « A présent, Messieurs, nous avons un maître – il sait tout, il fait tout, il peut tout » (11 novembre 1799), à la page 194 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 94 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CONTRIBUTION 478 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 02/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (478) : “Ferme de la Haye-Sainte” (Lasne), eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 101.

Nom : VAN GELE AMBLEVE AYWAILLE CHAITPRE 1 1901 EXCURSIONS PROMENADES - Rajouté le 02/07/2020

Description : Nous vous proposons « Aywaille, Sougné, Remouchamps, Montjardin, Dieupart, Aywaille », chapitre 1 de VAN GELE, Auguste ; L’Amblève : Aywaille, ses environs, la grotte de remouchamps ; Bruxelles, chez l’auteur - Imprimerie J. Janssens ; s.d. (1901), VII-80 pages (5 chapitres) 12 x 17 cm. Textes et photographies de l'auteur. (Collection « Excursions et promenades »).
Photographies :
« Le pont d’Aywaille » (page 15) ;
« Aywaille – la Heid des gattes » (page 17) ;
« Aywaille – le ruisseau du fond d’Harzé » (page 21).

Nom : ABRAHAM HANS MAITRE HUBERT GOFFIN 1928 CHAPITRE 07 - Rajouté le 02/07/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 7 de Maître Hubert Goffin (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; deuxième édition, 1928, 82 pages), une biographie romancée par Abraham HANS (1882-1939), traduite à partir de la langue néerlandaise, où Meester Hubert Goffin a connu au moins 5 éditions entre 1912 et 1952. Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).

Nom : CONTRIBUTION 102 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 02/07/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (102) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (102) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Rechts-zitting (15e eeuw) » (« Audience judiciaire du 15ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 152-153.

Nom : RAFFET PILLAGE 158 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 02/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (158) : « Bonaparte (…) parla au conseil des Anciens » (11 novembre 1799), à la page 190 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 91 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CHROMOSOMES ET LEUR NATURE GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 02/07/2020

Description : Voici « Les chromosomes et leur nature », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 176-177), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 477 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 01/07/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (477) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (477) : “Baudouin V rétablissant la police dans ses états”, gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894), à la page 202 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1 ; “Boudewijn herstelt de openbare veiligheid”, op bladzijde 221-222 van MOKE ; Geïllustreerde geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : COSYN BRABANT INCONNU 1911 12 DYLE DE GENAPPE A NOIRHAT - Rajouté le 01/07/2020

Description : Arthur COSYN (1868-1927), historien parfois méprisé par certains de ses pairs (il est indigne d’écrire dans des revues de tourisme) a publié en 1911 son Brabant inconnu (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; XI-367 pages) qui bénéficiait d’illustrations photographiques de l’auteur, clichés des Etablissements Jean Malvaux.
En voici le chapitre
12. — LA DYLE, de GENAPPE à NOIRHAT (pages 141-152)
Genappe, Ways, Thy, Bousval.
Illustrations photographiques de l’auteur (Arthur COSYN) :
Ways – collines rocheuses le long de la Dyle (page 142) ;
Baisy-Thy – la Dyle à Thy (page 143) ;
Baisy-Thy – le château de Thy (page 145) ;
Baisy-Thy – les jardins du château de Thy (page 146) ;
Bousval – la chapelle du Tri-au-chêne (page 149) ;
Bousval – la ferme de La Baillerie (page 150) ;
Bousval – la chapelle d’Arichot (page 152).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque mercredi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : VAN GELE AMBLEVE AYWAILLE PREFACE 1901 EXCURSIONS PROMENADES - Rajouté le 01/07/2020

Description : Voici « l’avant-propos » (+ « de Liège à Aywaille ») à VAN GELE, Auguste ; L’Amblève : Aywaille, ses environs, la grotte de remouchamps ; Bruxelles, chez l’auteur - Imprimerie J. Janssens ; s.d. (1901), VII-80 pages (5 chapitres) 12 x 17 cm. Textes et photographies de l'auteur. (Collection « Excursions et promenades »).

Nom : RAFFET PILLAGE 157 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 01/07/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (157) : « Bonaparte avait fait appeler Sébastiani, son ami et son compatriote (Bernadotte refusa de coopérer au changement politique) » (6 novembre 1799), à la page 184 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 88 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CONTRIBUTION 476 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 30/06/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (476) : “Le chemin creux d’Ohain en 1815”, eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 73.

Nom : CONTRIBUTION 101 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 30/06/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (101) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (101) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Een doctor (15e eeuw) » (« Un docteur du 15ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 140-141.

Nom : RAFFET PILLAGE 156 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 30/06/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (156) : « Bonaparte déclara aux directeurs, qu’instruit des malheurs de la France, il n’était revenu que pour la défendre » (17 octobre 1799), à la page 180 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 86 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : SOURIS BLANCHES ET NOIRES GLOBERAMA VIE ET SES MERVEILLES ESCO - Rajouté le 30/06/2020

Description : Voici « Souris blanches et souris noires (Grégoire Mendel) », extrait de « La vie et ses merveilles » / Globerama (pages 174-175), qui a été publiée en 1959 par Esco à Anvers et en 1962 par Casterman (Tournai).
Nous en proposons également la version néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/?p=ndls
Vous trouverez la table des matières et l’index de « La vie et ses merveilles » et de « Het levenswonder » / Globerama au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/GLOBERAMA%20VIE%20ET%20SES%20MERVEILLES%20TABLE%20MATIERES%20INDEX.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes scientifiques relativement courts, pourvus d’illustrations très pédagogiques et, dès lors, peut-être un peu moins difficiles à comprendre pour se familiariser avec ce vocabulaire spécifique.
Si un ayant droit (illustrateur, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que, par ailleurs, « TOUT CONNAITRE » (676 « documentaires »), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA » (autre initiative de Esco), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : CONTRIBUTION 475 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 29/06/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (475) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (475) : “Invasion des Hongrois (954)”, gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894) ; à la page 116 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1 ; op bladzijde 64 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DOGNEE LIEGE CHAPITRE 01 LEBEGUE 1906 - Rajouté le 29/06/2020

Description : Vous trouverez en annexe le chapitre 1, dans Eugène M. O. Dognée, Liège (origines, histoire, monuments, promenades) ; Bruxelles, J. Lebègue & cie libraires-éditeurs ; s.d. (1906 ??; nouvelle édition revue et augmentée), 186 pages in-4°. Frontispice et lettrines d’E. PUTTAERT, Ed. DUYCK et A. RONNER et nombreuses photogravures de Nels. (« Collection nationale » ; « origines, description et histoire des principales villes de la Belgique »)
CHAPITRE PREMIER :
Traditions gauloises. — Souvenirs romains. — Ambiorix. — Conquête franque. — ¬Légendes catholiques. — Saint Lambert et saint Hubert. — Le Péron (pages 21-36) ;
Principales illustrations :
« Le pont des arches » (page 21) ; « Rue de la montagne » (page 30) ; « Grand marché de Liège » (page 34) ; « Le péron réparé par Delcour » (estampe ; page 35) ; « Le péron restauré en 1854 » (page 36).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : CONTRIBUTION 100 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 29/06/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (100) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (100) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Edelen en krijgslieden (15e eeuw) » (« Nobles et guerriers du 15ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 128-129.

Nom : RAFFET PILLAGE 155 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 29/06/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (155) : de retour en France, Bonaparte assis sur une table (octobre 1799), à la page 178 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 86 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CONTRIBUTION 474 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 28/06/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (474) : “Le verger de Haye-Sainte” (Lasne), eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 145.

Nom : BRUXELLES AVENUE TOISON OR 1904 CARTE NELS 23 SERIE 1 - Rajouté le 28/06/2020

Description : Nous mettons à votre disposition une vue de l’avenue de la Toison d’or (carte NELS N°23, série 1), en 1904, à Bruxelles.
Elle provient de la collection de feue Paula Christine Van Nieulande, épouse de Jacques Wets et mère du docteur Jacques Wets.
Des dizaines d’autres (relatives à des communes belges, notamment bruxelloises), sont déjà mises à disposition, via le groupe « Belgique patrimoine Belgisch patrimonium » ou, en PDF (avec possibilité de « zoomer » et de télécharger GRATUITEMENT) à partir du site (via son « Espace Téléchargements ») https://www.idesetautres.be

Nom : COSYN BRABANT INCONNU 1911 11 SOURCE DYLE - Rajouté le 28/06/2020

Description : Arthur COSYN (1868-1927), historien parfois méprisé par certains de ses pairs (il est indigne d’écrire dans des revues de tourisme) a publié en 1911 son Brabant inconnu (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; XI-367 pages) qui bénéficiait d’illustrations photographiques de l’auteur, clichés des Etablissements Jean Malvaux.
En voici le chapitre
11. — LA SOURCE DE LA DYLE (pages 137-139)
(Houtain-le-Val, Loupoigne)
Illustrations photographiques de l’auteur (Arthur COSYN) :
Houtain-le-Val – le château et l’église (page 138).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque dimanche sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : RAFFET PILLAGE 154 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 28/06/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (154) : à son retour d’Egypte, Bonaparte est accueilli en héros à Fréjus le 9 octobre 1799, à la page 177 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 85 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : CONTRIBUTION 473 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 27/06/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (473) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (473) : “Scène de la vie de château (12ème siècle)”, gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894), à la page 174 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1 ; “Grafelijk hof in de 12e eeuw”, op bladzijde 233-234 van MOKE ; Geïllustreerde geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : DES MAREZ GUIDE ILLUSTRE BRUXELLES 1B MONUMENTS RELIGIEUX 11 TCB - Rajouté le 27/06/2020

Description : Nous vous proposons historique et description de « Eglise des Saints-Jean et Etienne » (dans « églises de transition entre le style italo-flamand et néo-classicisme », pages 353-355), étudiée dans le Guide illustré de Bruxelles (partie 2 du tome 1, « Monuments religieux ») par Guillaume Des MAREZ (1870-1931), publié en 1918 (Bruxelles, Touring Club de Belgique), qui bénéficiait de 100 illustrations (dont 16 hors texte) de René Vandesande (1889-1946).

Nom : RAFFET PILLAGE 153 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 27/06/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (153) : (de retour d’Egypte, après 47 jours de voyage) “la flottille (…) entra dans le port d’Ajaccio” (1er octobre 1799), à la page 176 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 85 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : HC SITES AUTREFOIS BULLETIN TCB 191905 UCCLE FOREST - Rajouté le 26/06/2020

Description : Vous trouverez en annexe un article mentionnant Uccle et Forest, intitulé « Sites d’autrefois », publié dans le N°5 (pages 105-107) de mai 1919 (25ème année) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
L’auteur y traite de l’amour de la Nature, dans de longues digressions culturelles, puis de l’attitude des Allemands à son égard dans la région de Bruxelles pendant la guerre 1914-1918.
L’article est essentiellement illustré par les 5 photos suivantes de 1880 :
2 de la « Chaussée de Neerstalle » ;
« Petite ferme près du Merlo » ;
« Chemin creux à Forest » ;
« Fromagerie sur la Zuen ».

Nom : TOUT CONNAITRE 10 TABLE MATIERES LIENS INTERNET DOCUMENTAIRES 609-673 - Rajouté le 26/06/2020

Description : Voici les liens INTERNET vers les documentaires N°609 à N°676 de Tout connaître N°10, « Encyclopédie en couleurs », qui a été publiée à partir de 1955 par Vita Meravigliosa et poursuivie par M. Confalonieri, de Milan ; diffusée par l’Agence Belge des Grandes Editions, de Bruxelles. Elle n’a pas pris beaucoup de rides (pour la période qu’elle prend en compte) et propose des lithographies remarquables. Nous croyons y avoir identifié, comme illustrateur, notamment la signature de Pescador.

Nom : CONTRIBUTION 472 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1896 - Rajouté le 26/06/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (472) : “Ferme de Mont-Saint-Jean” (Waterloo), eau-forte de Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans BARRAL, Itinéraire illustré de l'épopée de Waterloo (1896), à la page 125.

Nom : VAN DUYSE GAND CHAPITRE 01 LEBEGUE 1886 - Rajouté le 26/06/2020

Description : VAN DUYSE, Hermann ; Gand, monumental et pittoresque ; Bruxelles, A.-N. Lebègue et Cie imprimeurs-éditeurs ; s. d. (1886 ?), 151 pages 22 x 28 cm. Reliure plein cuir, tranches jaspées, frontispice et dessins de Armand Heins, Ed. Duyck, Puttaert, Stroobant, etc. (« Collection Nationale »)
TABLE DES MATIÈRES
Chapitre 1 : Origine de Gand. — Le Castrum Gandavum. — Conversions. — Les Normands. — Cité militaire du Vieux-Bourg. — Château des Comtes ; ses vicissitudes ; son état actuel (Note : en 1886). — Le Prinsen-Hof ; le Leeuwen-Hof. (pages 5-24)

Nom : VAN GELE DIEST SICHEM MONTAIGU TIRLEMONT RONNER 1894 - Rajouté le 26/06/2020

Description : VAN GELE, Auguste ; Diest, Sichem, Montaigu, l'Abbaye d'Averbode, Tirlemont (16 illustrations d'Alfred Ronner), 40 pages grand in-8°.
Nota bene : opuscule enrichi de notes manuscrites anciennes, remontant à 1894 s’il faut en croire la page 37.
VAN GELE, Auguste (1864-1931) https://fomu.atomis.be/index.php/van-gele-auguste;isaar
https://cartes-postales-nels.com/cartes-nels-edit-generalites.htmlhttps://cartes-postales-nels.com/cartes-nels-edit-generalites.html
Illustrations d’Alfred RONNER (1851-1901) :
« Diest – portail de l’église Saint-Sulpice », page 6;
« Vieille rue à Diest », page 8 ;
« (rue des chats ?, à Diest) », page 9 ;
« Tourelle de Nassau à Diest », page 10 ;
« Diest - le cimetière », page 11 ;
« Diest – les halles », page 13 ;
« Diest – porte du béguinage », page 15 ;
« Sichem - Maegden Toren », page 16 ;
« Eglise de Montaigu », page 20 ;
« Entrée de l’abbaye d’Averbode », page 23 ;
« Averbode – l’église », page 25 ;
« Tirlemont – l’hôtel de ville », page 32 ;
« Tirlemont - église de Notre-Dame-au-Lac », page 34 ;
« Eglise de Grimde », page 36 ;
« La Grande-Geete à Tirlemont », page 38 ;
« Tirlemont - église Saint-Germain », page 39.

Nom : RAFFET PILLAGE 152 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 26/06/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (152) : “victoire remportée à Samanhouth” (fin juillet 1799), à la page 172 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 83 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : EUROPE DEBUT 19S TOUT CONNAITRE 10 DOCUMENTAIRE 676 HISTOIRE HUMANITE 113 - Rajouté le 26/06/2020

Description : Tout connaître N°10, « Encyclopédie en couleurs », a été publiée à partir de 1955 par Vita Meravigliosa et poursuivie par M. Confalonieri, de Milan ; elle était diffusée par l’Agence Belge des Grandes Editions, de Bruxelles.
Voici le documentaire N°676 (« Histoire de l’Humanité » N°113), « l’Europe au début du 19ème siècle » (pages 2159-2160) :
Vous trouverez le sommaire et l’index analytique de Tout connaître N°10 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2010%20SOMMAIRE%20INDEX%20ANALYTIQUE.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°1 à N°76 de Tout connaître N°1, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2001%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%201-76.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°77 à N°145 de Tout connaître N°2, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2002%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%2077-145.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°146 à N°208 de Tout connaître N°3, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2003%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20146-208.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°209 à N°272 de Tout connaître N°4, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2004%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20209-272.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°273 à N°344 de Tout connaître N°5, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2005%20VITA%20MERAVIGLIOSA%201955%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20273-344.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°345 à N°408 de Tout connaître N°6, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2006%20CONFALONIERI%201957%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20345-408.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°410 à N°474 de Tout connaître N°7, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2007%20CONFALONIERI%201957%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20410-474.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°475 à N°541 de Tout connaître N°8, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2008%20CONFALONIERI%201957%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20475-541.pdf
Pour rappel, les liens INTERNET vers les documentaires N°542 à N°608 de Tout connaître N°9, « Encyclopédie en couleurs », via :
https://www.idesetautres.be/upload/TOUT%20CONNAITRE%2009%20CONFALONIERI%201957%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20VERS%20DOCUMENTAIRES%20542-608.pdf
Le but de cette exhumation est de mettre à disposition des « primo-arrivants », abordant la langue française, des textes courts (notamment les légendes des superbes illustrations), pas trop difficiles à comprendre.
Si un ayant droit (illustrateur mal identifié, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Signalons que l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez notamment 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
Signalons que « PLANEET DISNEY » (722 sujets) ou « SOLORAMA », également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues, en langue néerlandaise. En Histoire, vous trouverez 326 planches de « De geschiedenis van de Wereld » et des biographies BD (dessinées, e. a., par L. et F. FUNCKEN).
https://www.idesetautres.be

Nom : LESESTRE GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 25/06/2020

Description : Eléments biographiques relatifs à Louis LESESTRE (18??-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 170-171.

Nom : CONTRIBUTION 471 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 MOYEN AGE HENDRICKX - Rajouté le 25/06/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle (471) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (471) : “Entrée des Gantois à Bruges (1382)”, gravé d’après Henri HENDRICKX (1817-1894) ; à la page 311 de JUSTE, Histoire de Belgique, T. 1 ; op bladzijde 248 van Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België.
Henri HENDRICKX, illustrateur bruxellois (Saint-Josse-ten-Noode), était un des plus beaux fleurons de l’âge d’or de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle, ses illustrations étant gravées par nombre d’artistes talentueux.

Nom : VAN GELE BORNHEM TAMISE TITZ 1894 - Rajouté le 25/06/2020

Description : VAN GELE, Auguste ; De Bruxelles a Anvers par Bornhem et Tamise (deuxième partie, 14 illustrations de Louis Titz) ; Bruxelles, Lebègue et Cie, s.d. (1894 ? …),16 pages grand in-8°. Illustrations de Louis TITZ (1859-1932) :
« Bornhem », page 1 ;
« Vieille pompe à Bornhem », page 3 ;
« Entrée du château de Bornhem », page 4 ;
« Château de Bornhem », page 6 ;
« Tamise (vue prise du pont) », page 8 ;
« Eglise de Tamise », page 9 ;
« Tamise, le départ », page 10 ;
« Rupelmonde », page 11 ;
« Port de Rupelmonde », page 13 ;
« Saint-Bernard et Hoboken (vue chantiers) », page 14 ;
« Ferme de Sleutelshof et Burght », page 15 ;
« En vue d’Anvers », page 16.

Nom : ABRAHAM HANS MAITRE HUBERT GOFFIN 1928 CHAPITRE 06 - Rajouté le 25/06/2020

Description : Nous vous proposons le(s) chapitre(s) 6 de Maître Hubert Goffin (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; deuxième édition, 1928, 82 pages), une biographie romancée par Abraham HANS (1882-1939), traduite à partir de la langue néerlandaise, où Meester Hubert Goffin a connu au moins 5 éditions entre 1912 et 1952. Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).

Nom : CONTRIBUTION 099 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 25/06/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (99) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (99) : Johan Philip van der KELLEN (1832-1906) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Burchtzaal (15e eeuw) » (« Salle de château du 15ème siècle ») in Ons voorgeslacht, vijfde deel (tweede druk, 1875) tussen bladzijden / entre pages 124-125.

Nom : RAFFET PILLAGE 151 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 25/06/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (151). Kléber à Bonaparte : “Venez, que je vous embrasse, mon cher général –vous êtes grand comme le monde” (25 juillet 1799), à la page 172 de NORVINS, Histoire de Napoléon (éditions belges de 1839 et 1841) ; à la page 81 de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

First  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  Next  Last  

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Demoor

Crédits