SITES CONSACRES e.a. à publications de B. GOORDEN dans CAHIERS DU CERLI.
Lien : http://www.cerli.org/ Description : Centre d'Etudes et de Recherches sur les Littératures de l'Imaginaire (FRANCE)
SITES CONSACRES e.a. à des publications professionnelles de B. GOORDEN.
Lien : http://www.schola-ulb.be/index.asp?ID=259 Description : "Trophée des Innovations en Education" 2008, Institut Bischoffsheim Lien : http://www.brunette.brucity.be/bischoffsheim/ibis/accueil.html Description : Institut Bischoffsheim à Bruxelles, où Bernard GOORDEN travaille comme "Maître spécial en néerlandais" depuis septembre 2006 et pour lequel il a obtenu, en février 2008, le "Trophée des Innovations en Education". Lien : http://www.iedereenleest.be/ Description : Projet de la "Stichting Lezen", de la SNCB et du quotidien "METRO". Livres en néerlandais Lien : http://www.huisnederlandsbrussel.be/fr/apprendre-le-neerlandais.html Description : Adresse où l'on peut être renseigné sur les cours gratuits de NEERLANDAIS à Bruxelles Lien : http://www.thuisstudie.be/ Description : Possibilité, notamment, d'enseignement à distance pour le NEERLANDAIS. On peut apprendre gratuitement chez soi, en restant à la maison. Lien : http://www.radioboeken.eu/radioboeken.php?lang=NL Description : Ce site en NEERLANDAIS permet de télécharger gratuitement des récits à écouter, pour adultes, ados et enfants à partir de 6 ans. Lien : http://www.flavourites.nl/ Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres. Lien : http://www.sugarsugar.nl/ Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres. Lien : http://www.verycherry.nl/frameset.htm Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres. Lien : http://www.perfectlybasics.nl/ Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres. Lien : http://www.dressesonly.nl/ Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres. Lien : http://www.grazia.nl/ Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres. Lien : http://www.watmooi.nl/shop/ Description : Ce site en NEERLANDAIS permettra de se familiariser avec le vocabulaire de la mode (confection, vêtements, …). Fort utile pour, notamment, les élèves de 4TQH, 4PH, 5TQH, 5PH, 6TQH, 6PH, et autres.
SITES CONSACRES e.a. aux créations pédagogiques de B. GOORDEN.
Lien : http://www.pepit.be Description : Site notamment pour primo-arrivants devant apprendre en FRANCAIS les conjugaisons. Admirable et ludique pour les autres matières (mathématiqiues, ...) aussi. Lien : http://www.hennyjellema.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec des exercices d’audition basés sur les contes, dictées de chiffres, exercices de lecture, exercices d’audition sur des aspects pratiques de la vie courante. Lien : http://www.vakantietaal.nl Description : Cours de NEERLANDAIS de base. Le premier chapitre peut être téléchargé gratuitement. Lien : http://www.nederlandsalstweedetaal.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec Chansons Lien : http://www.kennisnet.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec Chansons et videos Lien : http://www.musicfrom.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec Chansons Lien : http://www.luisterboeken.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec extraits gratuits de romans. Lien : http://mediatheek.thinkquest.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec concours de sites internet pour les jeunes: certains sites contiennent des vidéos réalisées par les jeunes. Lien : http://www.audioboeken.startpagina.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec liste de liens vers des sites d’oeuvres littéraires enregistrées. Lien : http://www.dichtvorm.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec films d’animation illustrant des poèmes en néerlandais. Lien : http://www.voorlezer.net Description : Site en NEERLANDAIS avec extraits de romans, contes, fables,… Les oeuvres complètes sont payantes, mais il existe énormément d’extraits en téléchargement gratuit. Lien : http://www.vrt.be Description : Http://www.vrt.be
site en NEERLANDAIS avec accès à différentes chaînes de radios et de télévisions flamandes.
Lien : http://www.vrtnieuws.net Description : Site en NEERLANDAIS de la VRT. Possibilité d’écouter les nouvelles à la radio et de revoir certains programmes TV. Lien : http://www.taalstad.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec videos Lien : http://www.steffie.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec videos Lien : http://www.govworks.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec videos Lien : http://www.berlitz.lalibre.be Description : Site en NEERLANDAIS avec articles à lire et à écouter, avec explications de vocabulaire. Programmes commerciaux Lien : http://www.animationlangues.be Description : Site en NEERLANDAIS avec vidéos d’interviews, chansons. Programmes commerciaux Lien : http://www.degrootstebelg.be Description : Site en NEERLANDAIS avec vidéos sur des belges célèbres. Programmes commerciaux Lien : http://www.nt2taalmenu.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec exercices d’écoute pour débutants. Programmes commerciaux Lien : http://www.jekanmewat.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec exercices d’audition pour débutants, plus toute une série d’autres exercices présentés en modules. Programmes commerciaux Lien : http://www.dutchgrammar.com Description : Site en NEERLANDAIS avec chansons et exercices de prononciation. Le site est rédigé en anglais. Programmes commerciaux Lien : http://www.etv.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec vidéos sur des sujets de la vie quotidienne, parfois avec documents pédagogiques. Programmes commerciaux Lien : http://www.schooltv.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec videos de télévision scolaire. Programmes commerciaux Lien : http://www.spotshop.be Description : Site en NEERLANDAIS avec spots publicitaires à écouter. Programmes commerciaux Lien : http://www.taalklas.nl Description : Site en NEERLANDAIS avec videos sur des sujets de la vie quotidienne. Programmes commerciaux Lien : http://www.edumaticonline.com/learningmanager/_custom/Franel/Form_Login.asp?lang=fra Description : Franel vous invite à redécouvrir la langue et les coutumes de vos voisins de l’autre côté de la frontière.
Améliorez vos compétences linguistiques, quel que soit votre niveau, à travers une interface intuitive, une grande variété d’activités d’apprentissage et des images authentiques.
Tout cela est mis gratuitement à votre disposition.
Lien : http://nl.wikipedia.org/wiki/Hoofdpagina Description : Wikipedia existe en néerlandais. Elèves qui devez apprendre le néerlandais, pour préparer votre travail, allez plutôt chercher un texte déjà en néerlandais (quitte à en supprimer les mots difficiles pour vous)au lieu de traduire à partir du français. Vous augmenterez vos chances de réussir un examen oral (ou évaluation d'expression orale) ! ... Lien : http://www.carrefour.eu/simply-you/home.cfm?lang=nl Description : Périodique SIMPLY YOU, version en NEERLANDAIS, avec, notamment, des articles concernant HABILLEMENT, COIFFURE, ESTHETIQUE, etc. Lien : http://www.cinematek.be Description : Site de la Cinémathèque royale de Belgique, éditant notamment "CINEMATEK", revue bimestrielle bilingue (donc, EN NEERLANDAIS), présentant de courts résumés des films
