Téléchargements

Contribution à la gravure relative à l’Allemagne au dix-neuvième siècle (94) / Bijdrage tot de graveerkunst betreffende Duitsland in de negentiende eeuw (94) : « château de Chemnitz », gravé par Narcisse NAVELLIER (18??-18??) et Léon MARIE (1845-18??) d’après Hubert CLERGET (1818-1899), figurant dans Allemagne illustrée (1886) à la page 433 du tome troisième

Nous vous proposons « La mère Bontemps » (07), « enfantina » gravé d’après Lorentz FROELICH (1820-1908), pour le Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892)

« Contribution à une redécouverte de gravures du 19ème siècle relatives aux animaux » (536) : illustration de GRANDVILLE (1803-1847) la page 81 de « Les animaux peints par eux-mêmes » (1867), réédition dans « Scènes de la vie privée et publique des animaux » (1844), vignette (lettrine) à la page 113, gravée par AB (Alexandre BAULANT ?)

« Contribution à une redécouverte d’illustrations du 19ème siècle relatives à la révolution française » (794) : illustration de Daniel VIERGE (1851-1904), vignette (parfois récurrente) pour l’introduction au chapitre 7 (« procès et mort de Danton – 4-5 avril 1794 / 15-16 Germinal »), du livre XVII du tome neuvième de Histoire de la révolution française

Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 668 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893-1899), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les louves de Machecoul, par Alexandre DUMAS, est due
à Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877)

Nous mettons à votre disposition la notice relative au moulin à vent, « oude molen » de Lombeek-Notre-Dame / Onze-Lieve-Vrouw-Lombeek (due vraisemblablement à Maurice-Alfred DUWAERTS, avec une photo de DE SUTTER) dans le livre « Les moulins du Brabant » (imprimé à Bruxelles, Service de recherches historiques et folkloriques de Brabant ; 1961, 325 pages + carte dépliante).

« Contribution à une redécouverte d’illustrations relatives à la Vie quotidienne » (1022) : « coquetterie », « enfantina » gravée d’après Jean GEOFFROY (1853-1924), dans Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892), à la page 128

« Gravures du dix-neuvième siècle relatives à la France » (876) : “Folies-Guillot”, gravé d’après MARVILLE, gravure entre les pages 44 et 45 de « La Saône et ses bords » (1836)

Contribution à la gravure relative à l’Allemagne au dix-neuvième siècle (93) / Bijdrage tot de graveerkunst betreffende Duitsland in de negentiende eeuw (93) : « château d’Ortenburg à Bautzen », gravé par Narcisse NAVELLIER (18??-18??) et Léon MARIE (1845-18??) d’après Hubert CLERGET (1818-1899), figurant dans Allemagne illustrée (1886) à la page 425 du tome troisième

Nous vous proposons « La mère Bontemps » (06), « enfantina » gravé d’après Lorentz FROELICH (1820-1908), pour le Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892)

« Contribution à une redécouverte de gravures du 19ème siècle relatives aux animaux » (535) : illustration de GRANDVILLE (1803-1847) à la page 79 de « Les animaux peints par eux-mêmes » (1867), réédition d’un hors texte dans « Scènes de la vie privée et publique des animaux » (1844), 2ème gravure entre les pages 112 et 113, gravée par Louis-Henri Brévière (1797-1869)

"Contribution à la gravure du dix-neuvième siècle relative à l'Antiquité" (079) : à la page 56 d’une réédition des Aventures de Télémaque (1840) par P.S. Ce « cul-de-lampe » fait penser à l’aigle napoléonien(ne).

Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 667 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Consuelo, par George SAND, est due à Maurice SAND (1823-1889)
et à Henry DELAVILLE (1826-18??)

« Contribution à une redécouverte d’illustrations du 19ème siècle relatives à la révolution française » (793) : illustration de Daniel VIERGE (1851-1904), vignette (parfois récurrente) pour l’introduction au chapitre 6 (« procès de Danton – 2-3 avril 1794 »), du livre XVII du tome neuvième de Histoire de la révolution française

LETTRE OUVERTE AUX JEUNES BRUXELLOIS (31 août 2026).
Même si vous ne trouvez actuellement pas d’emploi à Bruxelles ou que vous connaissez quelqu’un dans ce cas, ne vous mettez pas au service des trafiquants de drogue, ne leur fournissez pas une main-d’œuvre !
Vous n’êtes pas sans savoir que la connaissance du néerlandais est une clé pour accéder à l’emploi à Bruxelles. Devenez au moins bilingues pour augmenter vos chances !
J’ai récemment rappelé au bourgmestre de la ville de Bruxelles que nombre de parents d’élèves francophones d’écoles secondaires, qui n’ont pas de cours de néerlandais, ont trouvé par hasard la solution que (ancien enseignant de ce P.O.) je mets GRATUITEMENT à disposition depuis 2008.
Exigez que l’information jointe soit à nouveau diffusée auprès de ces parents d’élèves (voire de ceux des 19 communes)

Nous mettons à votre disposition la notice relative au moulin à vent, « Kamsmolen » de Haute-Croix / Heikruis (due vraisemblablement à Maurice-Alfred DUWAERTS) dans le livre « Les moulins du Brabant » (imprimé à Bruxelles, Service de recherches historiques et folkloriques de Brabant ; 1961, 325 pages + carte dépliante).

« Gravures du dix-neuvième siècle relatives à la France » (875) : “Mantes”, gravé par BRANSTON d’après MARVILLE, gravure entre les pages 132 et 133 de « La Seine et ses bords » (1836)

« Contribution à une redécouverte d’illustrations relatives à la Vie quotidienne » (1021) : « les petits commissionnaires infidèles / qui se ressemble s’assemble », « enfantina » gravée d’après Jean GEOFFROY (1853-1924), dans Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892), à la page 64

Contribution à la gravure relative à l’Allemagne au dix-neuvième siècle (92) / Bijdrage tot de graveerkunst betreffende Duitsland in de negentiende eeuw (92) : « Freiberg », gravé par Narcisse NAVELLIER (18??-18??) et Léon MARIE (1845-18??) d’après Hubert CLERGET (1818-1899), figurant dans Allemagne illustrée (1886) à la page 369 du tome troisième

« Contribution à une redécouverte de gravures du 19ème siècle relatives aux animaux » (534) : illustration de GRANDVILLE (1803-1847) à la page 67 de « Les animaux peints par eux-mêmes » (1867), réédition d’un hors texte dans « Scènes de la vie privée et publique des animaux » (1844), entre les pages 112 et 113, gravée par le trio John ANDREW (??-18??), Jean BEST (1808-1860) et Isidore LELOIR (1802-18??)

Nous vous proposons « La mère Bontemps » (05), « enfantina » gravé d’après Lorentz FROELICH (1820-1908), pour le Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892)

Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 667 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893-1899), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les louves de Machecoul, par Alexandre DUMAS, est due
à Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Henry LINTON (1815-1899)

« Contribution à une redécouverte d’illustrations du 19ème siècle relatives à la révolution française » (792) : illustration de Daniel VIERGE (1851-1904), vignette (parfois récurrente) pour l’introduction au chapitre 5 (« arrestation de Danton, Desmoulins et Philippeaux – 31 mars 1794 »), du livre XVII du tome neuvième de Histoire de la révolution française

« Contribution (1980) à une redécouverte de la chromolithographie belge du dix-neuvième siècle »: « Papou du Havre Dorey (Nouvelle-Guinée) », extraite de « Moeurs, usages et costumes de tous les peuples du monde, d'après des documents authentiques et les voyages les plus récents » (volume Océanie, 1843)

Nous mettons à votre disposition la notice relative au moulin à vent, « stenen molen » de Gammerages / Galmaarden (due vraisemblablement à Maurice-Alfred DUWAERTS) dans le livre « Les moulins du Brabant » (imprimé à Bruxelles, Service de recherches historiques et folkloriques de Brabant ; 1961, 325 pages + carte dépliante).

« Contribution à une redécouverte d’illustrations du dix-neuvième siècle relatives à la Suisse » (272) : « Val-de-Travers » in La Suisse pittoresque et ses environs (1835), haut de la planche 26A, entre les pages 202 et 203

Contribution à la gravure relative à l’Allemagne au dix-neuvième siècle (91) / Bijdrage tot de graveerkunst betreffende Duitsland in de negentiende eeuw (91) : « Ammergau », gravé par Narcisse NAVELLIER (18??-18??) et Léon MARIE (1845-18??) d’après Hubert CLERGET (1818-1899), figurant dans Allemagne illustrée (1886) à la page 153 du tome troisième

Nous vous proposons « La mère Bontemps » (04), « enfantina » gravé d’après Lorentz FROELICH (1820-1908), pour le Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892)

« Contribution à une redécouverte de gravures du 19ème siècle relatives aux animaux » (533) : illustration (vignette, « cul-de-lampe ») de GRANDVILLE (1803-1847) à la page 75 de « Les animaux peints par eux-mêmes » (1867), réédition d’un hors texte dans « Scènes de la vie privée et publique des animaux » (1844), gravure à la page 112

Vous trouverez en annexe la gravure sur bois «abjuration d’Henri IV à Saint-Denis », par Dupré d’après Coppin, figurant en page 417 de « Bibliothèque Illustrée - Histoire de France » par L.-P. Anquetil (1851)

Nous vous proposons « où Bellem reçoit premier message d’autre monde » (pages 22-27) du livre « La vie fantastique de Bellem sorcier d’Ardenne » par le docteur Louis THIRY (Aywaille, chez l’auteur ; 1945, 184 pages ; illustrations de Paul LEPAGE).

Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1810 (fascicule 673 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le secrétaire intime, par George SAND est due à
Maurice SAND (1823-1889) et à Henry DELAVILLE (1826-18??) non mentionné

« Contribution à une redécouverte d’illustrations du 19ème siècle relatives à la révolution française » (791) : illustration de Daniel VIERGE (1851-1904), vignette (parfois récurrente) pour l’introduction au chapitre 4 (« on arrache aux comités l’ordre d’arrêter Danton – nuit du 30 au 31 mars 1794 »), du livre XVII du tome neuvième de Histoire de la révolution française

Grâce à la KBR (ex-bibliothèque royale Albert 1er), nous sommes en mesure d’extraire pour vous les pages 17-32 du tome quatrième ou volume 4 de la publication magistrale de Théodore Gobert (1853-1933), 100 ans après sa réédition, n’est apparemment toujours pas accessible sur INTERNET.
On y trouve des informations concernant : « quai de Maestricht » (pages 10-23) ; « pont Maghin et porte Maghin » (pages 23-24) ; « place Maghin » (page 24) ; « rue Maghin » (pages 24-25) ; « rue de Mai » (pages 25-26) ; « rue du Maielior » ou « rue du Maielier » ou « rue du Maiers » ou « rue du Mayere » ou « rue du Mayer » (page 26) ; « rue Maillart » (pages 26-30) ; « trou Maillart » (page 30) ; « cour Maillart » (page 30) ; « rue des Mairniers » (pages 30-32).
On y trouve la photo suivante : « quai de Maestricht » (page 18).
Source : Théodore Gobert, Liège à travers les âges - les rues de Liège ; 4ème volume ; Georges Thone éditeur ; Liège, 1926, 583 pages en format 25 x 33,5 cm

« Hommage à Henri QUITTELIER (1884-1980), artiste ucclois et bruxellois » (07) : « moulin du Papenkasteel » (1962) à Uccle

Nous vous proposons le « chapitre » 5 du livre de Maurice des OMBIAUX (1868-1943), Guidon d’Anderlecht (Bruxelles, G. Mertens / Paris, Rivière ; 1919 (nouvelle édition revue par l’auteur d’après celle de 1905 ; « L’éducation populaire bi-mensuelle » N°4), 80 pages)

Nous mettons à votre disposition la notice relative au moulin à vent d’Evere (due vraisemblablement à Maurice-Alfred DUWAERTS) dans le livre « Les moulins du Brabant » (imprimé à Bruxelles, Service de recherches historiques et folkloriques de Brabant ; 1961, 325 pages + carte dépliante).

« Gravures du dix-neuvième siècle relatives à la France » (874) : “Saint-Jean-de-Lône”, gravé par LACOSTE d’après MARVILLE, seconde gravure entre les pages 36 et 37 de « La Saône et ses bords » (1836)

Contribution à la gravure relative à l’Allemagne au dix-neuvième siècle (90) / Bijdrage tot de graveerkunst betreffende Duitsland in de negentiende eeuw (90) : « Vilsbiburg », gravé par Narcisse NAVELLIER (18??-18??) et Léon MARIE (1845-18??) d’après Hubert CLERGET (1818-1899), figurant dans Allemagne illustrée (1886) à la page 89 du tome troisième

« Contribution à une redécouverte de gravures du 19ème siècle relatives aux animaux » (532) : illustration de GRANDVILLE (1803-1847) à la page 75 de « Les animaux peints par eux-mêmes » (1867), réédition d’un hors texte dans « Scènes de la vie privée et publique des animaux » (1844), entre les pages 104 et 105, gravée par le trio John ANDREW (??-18??), Jean BEST (1808-1860) et Isidore LELOIR (1802-18??)

"Contribution à la gravure du dix-neuvième siècle relative à l'Antiquité" (078) : à la page 54 d’une réédition des Aventures de Télémaque (1840) par Fénelon, gravé par Désiré RAMBERT (1802-1864)

Nous vous proposons « La mère Bontemps » (03), « enfantina » gravé d’après Lorentz FROELICH (1820-1908), pour le Magasin d'éducation et de récréation (tome 55, 1er semestre 1892)

Nous mettons à votre disposition le chapitre 38 du roman de Johann Rudolf WYSS, Le nouveau Robinson Suisse (traduction nouvelle revue, corrigée et mise au courant de la Science par P.J. Stahl et Eugène Muller ; Paris, J. Hetzel ; publié dans le Magasin d'éducation et de récréation, à partir de 1864), qui vaut déjà le détour pour les illustrations de Yan’ DARGENT.

Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1810 (fascicule 673 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Dieu dispose (Le trou de l’enfer-2) par Alexandre Dumas est due à Frédéric LIX (1830-1897) et à Auguste TRICHON (1814-1898)

« Gravures sur bois publiées dans Histoire de France (1840) de T. BURETTE » (64) : « entrevue du roi de Navarre et de Henri III », planche hors texte de Jules DAVID (1808-1892), figurant entre les pages 258 et 259 du tome 2, gravée par André ou Edmond CASTAN (1816-18 ??)

« Contribution à une redécouverte d’illustrations du 19ème siècle relatives à la révolution française » (790) : illustration de Daniel VIERGE (1851-1904), vignette (parfois récurrente) pour l’introduction au chapitre 3 (« mort d’Hébert et Clooz – on propose la mort de Danton – 24 mars 1794 »), du livre XVII du tome neuvième de Histoire de la révolution française

Nous mettons à votre disposition la notice relative au moulin à vent « oude molen » d’Hekelgem (due vraisemblablement à Maurice-Alfred DUWAERTS, avec une photo de DE SUTTER) dans le livre « Les moulins du Brabant » (imprimé à Bruxelles, Service de recherches historiques et folkloriques de Brabant ; 1961, 325 pages + carte dépliante).

Nous vous proposons « le 14ème siècle : Jean III » (pages 61-67), dans le livre de Marcel VANHAMME, ‎Les origines de Bruxelles ; ‎Bruxelles, Office de Publicité S.A. éditeurs; 1951 (1ère édition : 1944), 98 pages 14 x 18 cm (« collections Lebègue & nationale », N°49).‎

Contribution à la gravure relative à l’Allemagne au dix-neuvième siècle (89) / Bijdrage tot de graveerkunst betreffende Duitsland in de negentiende eeuw (89) : « la belle-fontaine à Nuremberg », gravé par Narcisse NAVELLIER (18??-18??) et Léon MARIE (1845-18??) d’après Hubert CLERGET (1818-1899), figurant dans Allemagne illustrée (1886) à la page 25 du tome troisième

« Gravures du dix-neuvième siècle relatives à la France » (873) : “Meulan”, gravé par CHEVIN d’après MARVILLE, troisième gravure entre les pages 130 et 131 de « La Seine et ses bords » (1836)