IDESETAUTRES.be

Téléchargements

Si vous êtes satisfait(e) de ce que vous avez téléchargé, ayez la gentillesse de verser ne fût-ce que 1 (un) EURO symbolique sur le compte bancaire de l’ONG humanitaire de votre choix, avec la communication www.idesetautres.be.

Nom : Revues FSF CDE - Rajouté le 26/12/2009

Description : Collections de revues de SF et/ou FANTASTIQUE disponibles au CENTRE de DOCUMENTATION de l'ETRANGE (CDE).

Nom : BULLETINS CDE 1990-1998 - Rajouté le 26/12/2009

Description : BULLETINS TRIMESTRIELS D'INFORMATION DU CENTRE DE DOCUMENTATION DE L'ETRANGE DE 1990 A 1998, EXHUMES POUR REPONDRE A DE NOMBREUSES DEMANDES. IL NE SERA VRAISEMBLABLEMENT PAS POSSIBLE D'EN FAIRE AUTANT POUR LES ANNEES 1973 A 1989.

Nom : VERSINS_INDEX_ENCYCLOPEDIE UTOPIE VOYAGES EXTRAORD - Rajouté le 26/12/2009

Description : INDEX DE LA PRESTIGIEUSE "ENCYCLOPEDIE DE L'UTOPIE, DES VOYAGES EXTRAORDINAIRES ET DE LA SCIENCE-FICTION", PUBLIEE PAR PIERRE VERSINS (ET TOUJOURS DISPONIBLE) CHEZ LES EDITIONS L'AGE D'HOMME.

Nom : SAGA DES AZNARS_GH WHITE_B GOORDEN - Rajouté le 26/12/2009

Description : LA "SAGA DES AZNAR" (1953-1959 + 1974-1978) EST UN DES PLUS GRANDS SPACE-OPERA EUROPEENS (59 VOLUMES), DE L'ESPAGNOL PASCUAL ENGUIDANOS USACH (ALIAS GEORGE H. WHITE), COURONNE EN 1978 A LA 4ème CONVENTION EUROPEENNE DE SF. UN TITRE EN A ETE TRADUIT EN FRANCAIS DANS "IDES... ET AUTRES" (IEA25). NOUS LUI RENDONS EGALEMENT HOMMAGE SUR NOTRE SITE, DANS UN ALBUM DE NOS PORTFOLIOS.

Nom : LEONOV - Rajouté le 02/01/2010

Description : Le cosmonaute soviétique Alexeï Leonov est le premier Terrien à avoir réalisé une sortie dans l’espace le 18 mars 1965. Son second vol en 1975 fut d'une portée historique équivalente, puisqu'il fut le commandant de bord de la mission Soyouz 19, qui vit la première coopération spatiale entre les États-Unis et l'Union soviétique après les années de guerre froide qui opposa les deux pays, notamment dans la course à la lune. Leonov est aussi un artiste peintre original puisque ses œuvres les plus remarquables sont en rapport avec sa passion. Nous avons eu l’honneur de le rencontrer à la 3ème convention européenne de SF, en Pologne (Poznan), le 22 août 1976, date à laquelle il nous a dédicacé son ouvrage The Stars are awaiting us (1967), illustré en collaboration avec A. SOKOLOV, et où il nous a autorisé à en reproduire ces mêmes illustrations, pourvu que ce fût à des fins non commerciales. Cela faisait longtemps que nous voulions rendre hommage à Alexeï LEONOV. Nous lui consacrons donc, sur ce site, deux ALBUMS extraits de cet ouvrage dans nos PORTFOLIOS, dont un en collaboration avec A. SOKOLOV. Certaines reproductions sur deux pages excédant la possibilité de chargement, elles ne figurent pas dans l’ALBUM. Nous avons conservé les légendes des œuvres en anglais et en russe. THE LEGENDS OF THE PICTURES ARE IN ENGLISH AND IN RUSSIAN.

Nom : SOKOLOV - Rajouté le 02/01/2010

Description : A. SOKOLOV a publié en 1967 l’ouvrage The Stars are awaiting us, illustré en collaboration avec Alexeï LEONOV, le cosmonaute soviétique qui a été le premier Terrien à avoir réalisé une sortie dans l’espace le 18 mars 1965. Nous avons eu l’honneur de rencontrer ce dernier à la 3ème convention européenne de SF, en Pologne (Poznan), le 22 août 1976, date à laquelle il nous a dédicacé leur ouvrage The Stars are awaiting us (1967), et où il nous a autorisé à reproduire ces mêmes illustrations, pourvu que ce fût à des fins non commerciales, par exemple dans « IDES… ET AUTRES ». Cela faisait longtemps que nous voulions rendre hommage à A. SOKOLOV et mettre son œuvre mieux en valeur, notamment les illustrations ayant figuré sur quatre couvertures de notre collection : IEA16, IEA19, IEA22 et IEA50. Nous lui consacrons donc, sur ce site, quatre ALBUMS extraits de cet ouvrage dans nos PORTFOLIOS, dont un en collaboration avec A. LEONOV. Certaines reproductions sur deux pages excédant la possibilité de chargement, elles ne figurent pas dans l’ALBUM concerné. Nous avons conservé les légendes des œuvres en anglais et en russe. THE LEGENDS OF THE PICTURES ARE IN ENGLISH AND IN RUSSIAN.

Nom : VAN VOGT BGOORDEN CORRESPONDANCE - Rajouté le 02/01/2010

Description : Correspondance de A. E. VAN VOGT à B. GOORDEN, entre le 31/12/1977 et le 28/10/1982, concernant surtout le projet de publication de l’anthologie de SF latino-américaine aux Etats-Unis, sous le titre « BEST OF SOUTH AMERICAN SF ».

Nom : VAN VOGT FINAL COMMAND ANNOTATIONS - Rajouté le 02/01/2010

Description : Annotations manuscrites de A. E. VAN VOGT concernant des extraits de son texte « FINAL COMMAND ». Figure aussi en tant que ALBUM dans les PORTFOLIOS de notre site. TEXT IN ENGLISH.

Nom : VAN VOGT SPEECH EUROCON4 - Rajouté le 02/01/2010

Description : Texte de la conférence de A. E. VAN VOGT à la 4ème convention européenne de SF (EUROCON 4), à Bruxelles, entre le 1/11/1978 et le 5/11/1978. Tapuscrit originel en anglais et traduction française. SPEECH IN ENGLISH and IN FRENCH.

Nom : MOSELLI_MESSAGER PLANETE - Rajouté le 31/01/2010

Description : « Le Messager de la planète » est une des deux nouvelles de José MOSELLI, incluses dans l’essai « José Moselli et la SF » de Jacques VAN HERP (que nous rééditerons peut-être si ses proches nous y autorisent). Ce texte avait été publié dans l’ALMANACH SCIENTIFIQUE » en 1925. Il avait été reproduit en 1984 dans « IDES…ET AUTRES » N°43-44 avec l’aimable autorisation de Monsieur et Madame Charles-Marcelin, neveux de José Moselli.

Nom : MOSELLI_VOYAGE ETERNEL - Rajouté le 31/01/2010

Description : « Le Voyage éternel » est une des deux nouvelles de José MOSELLI, incluses dans l’essai « José Moselli et la SF » de Jacques VAN HERP (que nous rééditerons peut-être si ses proches nous y autorisent). Ce texte avait été publié dans l’ALMANACH SCIENTIFIQUE » en 1923. Il avait été reproduit en 1984 dans « IDES…ET AUTRES » N°43-44 avec l’aimable autorisation de Monsieur et Madame Charles-Marcelin, neveux de José Moselli.

Nom : BAJARLIA - Rajouté le 05/02/2010

Description : Nous avions, autant que possible, tenté de mettre en valeur dans « IDES … ET AUTRES » (IEA07, IEA14 IEA21 téléchargeables sur ce site) certaines facettes de l’œuvre de l’écrivain argentin Juan Jacobo BAJARLIA. Notre CDE possède d’autres œuvres (voir en annexe), dont des romans sur les thèmes du vampire et du loup-garou, traités de façon originale. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres. Il est à noter que l’auteur a son propre site à l’adresse : http://www.bajarlia.com.ar/

Nom : EWERS - Rajouté le 16/02/2010

Description : L’écrivain germanophone, Hanns Heinz EWERS (1871-1943) a été relativement traduit en français. Notre CDE possède deux recueils, « Der gekreuzigte TannHäuser und andere Grotesken » (1916) et « Nachtmahr (seltsame Geschichten) » (1922), où des textes restent inédits en français si l’on compare avec sa bibliographie disponible sur le site du « Visage vert », en l’occurrence http://www.levisagevert.com/bibliographie-auteurs/auteurs-e/auteurs-e/e0005.html. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue allemande. IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.

Nom : GESPENSTERBUCH APEL LAUN - Rajouté le 16/02/2010

Description : Le mythique « Das Gespensterbuch » (6 volumes de 1810 à 1816), publié partiellement sous le titre de « Wunderbuch » (2 volumes supplémentaires en 1816) aurait été compilé par Friedrich August Schulze (1770–1849) - sous le pseudonyme de Friedrich Laun -, et Johann August Apel (1771–1816). Notre CDE sait où trouver ces recueils. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : ADOLPH - Rajouté le 16/02/2010

Description : Bernard GOORDEN a eu un échange épistolaire avec l’écrivain péruvien José B. ADOLPH entre 1977 et 1982. Alors qu’un colloque lui est consacré dans son pays, il se devait de lui rendre également un hommage. Un article en espagnol est inclus dans ce dossier. Le CDE possède les œuvres en annexe. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres.

Nom : IEAhc82 VAN HERP - Rajouté le 16/02/2010

Description : L’article de Jacques VAN HERP, consacré à la collection et intitulé « Grandes aventures & voyages excentriques », est extrait de A&A infos N°84, de avril 1983. Il nous avait proposé de le rééditer, dans la foulée de son étude sur les Tallandier. Ci-dessous, une étude consacrée à la revue A&A.

Francis Valéry : Ailleurs & Autres : le magazine des survivants
fanzine de Science-Fiction
chronique par Pascal J. Thomas
A&A, le magazine des survivants, tel est la fière devise adoptée par Francis Valéry depuis qu'il a ressuscité à l'automne 2004 le fanzine qui avait fait sa première renommée. Depuis ce numéro 138, il a tenu un rythme à peu près mensuel et en avril 2006 est sorti le numéro 155. Cette étonnante prolificité a été obtenue en partie, il faut le dire, à coups de photocopieuse : FV réédite articles obscurs sur la S.-F., bandes dessinées naïves des années 50, articles de prospective plus ou moins audacieux et délicieusement datés… À côté de ça, on trouve un courrier des lecteurs et même de temps à autre des textes de fiction, par des auteurs inconnus, qui sont d'excellente tenue.
Mais Valéry écrit beaucoup lui-même aussi ; des recettes de cuisine, des conseils de botaniques, des séries d'articles sur différents whiskies ou différents vins rouges (le deuxième sujet m'intéressant plus que le premier). Le tout entremêlé de carnets autobiographiques et d'opinions sur tout ce qui lui passe sous le stylo — c'est ce que je trouve de plus passionnant dans la revue. Quelques points saillants tirés des numéros récents : un hommage à Régis Messac paru dans Fiction en 1957 qui donne toute la dimension du travail de l'homme ; la réédition de chroniques de Paul Nizan parues dans les années 30 dans l'Humanité qui montre comment l'asservissement à une idéologie (le stalinisme) peuvent transformer un homme qui, dit-on, était aussi talentueux que courageux et bien intentionné, en un roquet malfaisant (au niveau littéraire tout au moins ; on imagine facilement ce qu'il advient de ceux qui acquièrent un pouvoir temporel en gardant les mêmes œillères politiques. En fait, on en a hélas de nombreux exemples). Et toujours le Noweblog du Cousin Francis (alias les Lunes du Cousin : voyage autour de mon jardin). Car l'homme parle désormais de lui-même à la troisième personne en s'affublant de ce sobriquet familial. En fait, il n'arrête pas de changer de pseudo, et vous demande même d'écrire des chèques à l'ordre de Francis P. Valeri-Dostert (sa banque est bien bonne).
Si vous voulez vous faire une idée de l'importance de l'œuvre éditoriale de l'Homme Montagne — oui, il a été fan de Leslie West aussi dans les années 70… —, vous pouvez lui demander1, contre trois timbres, le Catalogue Général 1977-2005, qui liste tout ce qu'il a édité (cent cinquante-deux numéros d'A&A y sont mentionnés, mais aussi plus de cent cinquante autres publications de toutes sortes). Le plus intéressant dans les sorties récentes : les éditions Yama Otoko, avec des rééditions fabuleuses (comme celle des nouvelles de Robert Abernathy).
Notes
1. 3, Le Canton — 33620 Cubnezais — France↑

Nom : DENOEL PRESENCE(S) - Rajouté le 18/02/2010

Description : Voici un inventaire, tendant vers l’exhaustivité en 1997, des publications des Editions DENOEL, dans leurs collections « Présence du Futur » (40 ans d’existence), « Présence du Fantastique » et « Présences », avec des index, notamment analytique.

Nom : PHENIX N°1-N°25 MEMOIRE DERUDDER - Rajouté le 18/02/2010

Description : Voici un inventaire de la revue belge PHENIX (dirigée par Marc BAILLY), du N°1 (1985) au N°25 (1990), ayant fait l’objet d’un mémoire de Monsieur DERUDDER, réalisé avec l’aide du CDE.

Nom : VAN HERP VERNE - Rajouté le 18/02/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Voici ses deux contributions au N°25 (1974), consacrées à Jules VERNE : « Alexandre Dumas et le Voyage au centre de la terre » et « Survie des héros de Jules Verne ».

Nom : Pétré INDEX - Rajouté le 21/02/2010

Description : Notre ami Philippe Pétré, avant de devenir bibliothécaire à la prestigieuse Haute Ecole de l’Abbaye de LA CAMBRE, avait en 1977 présenté un mémoire intitulé « La Littérature fantastique française de Belgique. Essai de bibliographie des romans et nouvelles publiés de 1830 à nos jours ». C’est un travail remarquable, même s’il devrait être réactualisé. Il avait été réédité en 1979 par la Commission belge de bibliographie dans leur collection "Bibliographia Belgica", N°135. Il a été « scanné » par notre CDE.

Nom : IEA56bis RAY FLANDERS NL - Rajouté le 21/02/2010

Description : « Les Terres hantées » (« Het behekste land ») a été, dans une autre mouture, publié par Jean RAY sous le nom de John FLANDERS et sous le titre « De geheimzinnige rivier » dans le N°36 des « Vlaamse Filmkens » en 1947 et a été traduit par Jacques VAN HERP (qui l’a également préfacé, pages 3-14) pour « IDES … ET AUTRES » en 1987. Albert van Hageland – qui a fait énormément pour mettre en valeur la facette John FLANDERS de Jean RAY – a annoté le tapuscrit en néerlandais. (IN HET NEDERLANDS)

Nom : Cahiers Jean RAY - Rajouté le 21/02/2010

Description : Notre ami Jozef Peeters, alors bibliothécaire à la prestigieuse Katholieke Universiteit Leuven, a publié 9 « Cahier Jean RAY » (souvent bilingues), à partir de 1970.

Nom : VAN HERP LOVECRAFT LHERNE - Rajouté le 21/02/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Voici ses quatre contributions au N°12 (1969 ; 1984, 2ème édition), consacrées à Howard Phillips LOVECRAFT : « Une source de Lovecraft, le diable au XIXème siècle », « L’univers de H.P. Lovecraft », « Lovecraft, Jean Ray, Hodgson » et « Le cinéma et Lovecraft ». Il s’agissait là en quelque sorte à un prélude à « Fantastique et mythologies modernes », dont nous avons publié les deux premières éditions, respectivement en 1978 et en 1985 (« IDES … ET AUTRES » N°46-47).

Nom : FICTION INDEX - Rajouté le 27/02/2010

Description : Cet index très complet de la revue française FICTION (1953-1990) des Editions OPTA a été réalisé par Eric B. Henriet. Il était disponible à l’adresse http://markus.leicht.free.fr/sf/fiction1a.htm. Ayant éprouvé quelques difficultés à le trouver sur INTERNET, nous estimons mettre ce travail d’autant mieux en valeur s’il est également accessible sur notre site, en format PDF, a fortiori qu’il était présenté en deux parties. La collection complète de la revue FICTION est disponible en notre CDE.

Nom : VAN HERP GROC - Rajouté le 28/02/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, professeur de mathématiques, s’est beaucoup intéressé à la quatrième dimension. C’est ainsi qu’il a sélectionné en 1975 pour la « Bibliothèque MARABOUT » le roman « La Planète de cristal » de Léon GROC, qu’il a préfacé.

Nom : VAN HERP ANGLETERRE FANTASTIQUE - Rajouté le 28/02/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été anthologiste. Un de ses plus beaux fleurons fut « L’Angleterre fantastique », publiée en 1974 par les Editions MARABOUT / André Gérard, dans leur prestigieuse série. Nous proposons en annexe sa préface, dont la numérotation peut sembler bizarre : c’est dû aux illustrations qui s’y intercalaient.

Nom : VAN HERP RAY TEXTYLES - Rajouté le 28/02/2010

Description : Cette contribution « Aux sources de Malpertuis » de notre maître, Jacques VAN HERP, a été publiée dans le N°4 de TEXTYLES (revue de littérature française en Belgique), en juin 1987. La version PDF, annexée, était disponible à l’adresse http://www.textyles.be/textyles/pdf/1-4/4-VanHerp.pdf
D’autres articles relatifs à Jean RAY ont été publiés dans cette revue : http://www.textyles.be/

Nom : VAN HERP LEIBER GONDOLIER NOIR - Rajouté le 28/02/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a traduit pour les Editions PHENIX de Bruxelles (dirigées par Marc BAILLY) des nouvelles de Fritz LEIBER. La « novella » intitulée « Ceux des profondeurs » a été publiée en 1991 dans leur collection « Pégase » tandis que « Le Gondolier noir », édité la même année dans la collection « Chimère », comprenait, outre le titre de ce recueil et la préface annexée, quatre autres textes : « Le Gant », « Minuit à la montre de Morphy », « L’Araignée » et « Clarté spectrale ».

Nom : VAN HERP LEIBER NOUVELLES - Rajouté le 28/02/2010

Description : Claude Lefrancq éditeur a repris en 1998 les nouvelles de Fritz LEIBER que notre maître, Jacques VAN HERP, avait traduites pour les Editions PHENIX de Bruxelles (dirigées par Marc BAILLY) : la « novella » intitulée « Ceux des profondeurs » publiée en 1991 dans leur collection « Pégase » et celles du recueil « Le Gondolier noir », édité la même année dans la collection « Chimère », comprenant, outre celle donnant son titre au recueil, quatre autres textes : « Le Gant », « Minuit à la montre de Morphy », « L’Araignée » et « Clarté spectrale ». La préface annexée est une version revue et augmentée de celle de 1991, d’autant plus justifiée que le volume « Nouvelles » dans cette collection « Lefrancq Littérature » comporte un total de 11 textes de fiction et l’ »Autobiographie » de Fritz Leiber (également traduite par Jacques VAN HERP). Les 5 textes, non publiés en 1991 aux Editions Phénix, sont : « Fantôme de fumée » et « La treizième marche » (traduits par Alain DOREMIEUX), « Pavane pour les filles-fantômes » et « Minuit dans le monde-miroir » (traduits par Eric Chedaille), ainsi que « Les Racines du passé » (traduit par Denise Hersant)

Nom : VAN HERP LA HIRE FICTION 37 - Rajouté le 28/02/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Un maître du feuilleton : Jean de LA HIRE » est paru dans le N°37 de décembre 1956. Nous espérons republier dans quelques mois sa contribution de plus longue haleine à cet auteur, si ses proches ne s’y opposent pas, apportant cette pierre fondatrice à un fond virtuel Jacques VAN HERP.

Nom : BIBLIOGRAPHIE VAN HERP 1983-1986 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a publié d’innombrables contributions dans d’autant moins « nombrables » périodiques. Dans les annuaires bibliographiques du CDE, nous avions tenté de recenser – en tendant vers l’exhaustivité – ses publications entre 1983 et 1986.

Nom : VAN HERP BELGIQUE SF FICTION 42 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « La science-fiction en Belgique » est paru dans le N°42 de mai 1957.

Nom : VAN HERP BOUSSENARD - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, avait une connaissance fabuleuse des auteurs populaires. Les Actes du 2ème colloque des Paralittératures de Chaudfontaine, en 1988, incluaient sa contribution à Louis BOUSSENARD. Rappelons le site de la Bibliothèque des Paralittératures de Chaudfontaine : http://www.bibliochaudfontaine.be/. Ils sont publiés par le CEFAL : http://www.cefal.com/fsEdition.asp

Nom : VAN HERP HOUDIN FICTION 26 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Robert-HOUDIN » (le prestidigitateur) est paru dans le N°26 de janvier 1956.

Nom : VAN HERP LEBLANC SF FICTION 47 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « La S. F. (science-fiction) dans l’œuvre de Maurice LEBLANC » est paru dans le N°47 d’octobre 1957.

Nom : VAN HERP LOVECRAFT FICTION 36 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « H. P. LOVECRAFT, un magicien de l’incommensurable » est paru dans le N°36 de novembre 1956.

Nom : VAN HERP MAGOG - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a préfacé en 1975 pour la « Bibliothèque MARABOUT » le roman « Trois ombres sur Paris » de H. J. MAGOG.

Nom : VAN HERP MOSELLI MARABOUT ILLA - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1972 cette postface intitulée « José MOSELLI, l’écrivain sans livre » pour le roman « La Fin d’Illa » paru dans la « Bibliothèque MARABOUT » (N°421).

Nom : VAN HERP RAY FICTION 38 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Jean RAY ou le combat avec les fantômes » est paru dans le N°38 de janvier 1957.

Nom : VAN HERP RENARD FICTION 28 - Rajouté le 14/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Maurice RENARD, scribe de miracles » est paru dans le N°28 de mars 1956.

Nom : NELOD PANORAMA ROMAN HISTORIQUE INDEX - Rajouté le 14/03/2010

Description : TABLE DES MATIERES et INDEX du “Panorama du roman historique” de Gilles Nélod (1922-1989), disponible en notre CDE.

Nom : Agustin de FOXA - Rajouté le 20/03/2010

Description : Mariano MARTIN RODRIGUEZ nous fait redécouvrir (au fil d’une introduction de 93 pages) l’écrivain espagnol Agustin de FOXA (1903-1959) dans « Historias de ciencia ficcion. Relatos, teatro, articulos » (volume de 233 pages), publié fin 2009 dans « La biblioteca del laberinto », éditeur à Madrid.
(e-mail : bibliotecalaberinto@yahoo.es) et catalogue sur INTERNET auprès de http://www.fantasytienda.com/categoria/3/221/biblioteca_laberinto). Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole. EN ESPAGNOL.

Nom : VAN HERP BURROUGHS FICTION 63 - Rajouté le 20/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Edgar RICE BURROUGHS, l’inventeur du space-opera » est paru dans le N°63 de février 1959.

Nom : VAN HERP MERRITT FICTION 52 - Rajouté le 20/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Abraham MERRITT ou le voyage au pays des dieux » est paru dans le N°52 de mars 1958.

Nom : VAN HERP NAU GONCOURT FICTION 57 - Rajouté le 20/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « Le roman de SF qui eut le prix Goncourt » - il s’agit de « La Force ennemie » de John Antoine NAU » - est paru dans le N°57 d’août 1958.

Nom : VAN HERP ROBIDA GRAMMA - Rajouté le 20/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé une postface pour la deuxième réédition (en 1994) de « L’Horloge des siècles » d’Albert ROBIDA aux bons soins des éditions Gramma dans leur collection « Le Passé du Futur » (N°4). Cela ne fut pas un succès commercial puisque nous avions veillé à la première réédition, par ailleurs dans un plus grand format qui mettait les illustrations mieux en valeur, deux ans plus tôt (en 1992), et cela avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°65-66,

Nom : VAN HERP ROSNY MARABOUT - Rajouté le 20/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé une introduction (intitulée « Et la science-fiction naquit … ») pour la compilation des « Récits de science-fiction » de J.-H. ROSNY aîné, établie et par ailleurs préfacée par Jean-Baptiste Baronian en 1973 pour les Editions MARABOUT / André Gérard, dans leur prestigieuse série.

Nom : VAN HERP ACCUSATIONS ROMAN POPULAIRE SERIESB - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de SERIES B, le magazine belge des littératures populaires, publié entre début 1983 et 1988 (N°16). Son article « Survol des accusations portées contre le roman populaire » est paru dans SERIES B N°10 du 4ème trimestre 1985.

Nom : VAN HERP CAPE EPEE SERIESB 12 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de SERIES B, le magazine belge des littératures populaires, publié entre début 1983 et 1988 (N°16). Son article « Le roman de cape et d’épée » est paru dans SERIES B N°12 du 4ème trimestre 1986.

Nom : VAN HERP DUNE SERIESB - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de SERIES B, le magazine belge des littératures populaires, publié entre début 1983 et 1988 (N°16). Il a, comme d’autres personnalités, donné son avis sur l’adaptation cinématographique de DUNE dans SERIES B N°8 du 2ème trimestre 1985.

Nom : VAN HERP VERNES SERIESB 13 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de SERIES B, le magazine belge des littératures populaires, publié entre début 1983 et 1988 (N°16). Son article « Morane trahi ! » est paru dans SERIES B N°13 de 1987.

Nom : VAN HERP ART MAGIE ROUGE 7 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article « L’Art inconnu » est paru dans MAGIE ROUGE N°7 au 3ème trimestre 1982.

Nom : VAN HERP RAY MAGIE ROUGE 3 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Il a été à la base d’un dossier Jean RAY avec 3 articles dans MAGIE ROUGE N°3 de juillet 1980 : « La Mort », « Jean Ray et les mathématiques » et « Saint-Judas-de-la-nuit ».

Nom : VAN HERP FANTASTIQUE POLICIER MAGIE ROUGE 9 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Il publie dans MAGIE ROUGE N°9 : « Fantastique et roman policier ».

Nom : VAN HERP GHELDERODE MAGIE ROUGE 5 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Un de ses articles sur Michel de GHELDERODE, qui n’avait pas eu la chance d’être publié dans son intégralité dans la revue PLANETE en juin-juillet-août 1962 l’est de façon complète dans MAGIE ROUGE N°5 de juillet 1981 sous le titre : « Un article tronqué … un article annoté » (par Michel de GHELDERODE).

Nom : VAN HERP MERVEILLEUX FANTASTIQUE MAGIE ROUGE 10 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article « Le merveilleux n’est pas le fantastique » est paru dans MAGIE ROUGE N°10 au 4ème trimestre 1984 .

Nom : VAN HERP REVUE LECTURES ABBE BETHLEEM ENCRAGE - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de l’excellente revue française ENCRAGE, publiée par ALFU entre octobre 1984 et 1989 (N°24) et due à l’éditeur du même nom (adresse http://www.encrage.fr/public/coledit.php?bouton=2&edt=1). Cette contribution intitulée « La Revue des Lectures (1908-1939) de l’abbé Louis Béthléem » s’est étalée sur 2 numéros : N°5 (janvier/février 1986) et N°6 (mars/avril 1986). Même si cette revue s’adressait prioritairement à des personnes « bien-pensantes », en l’occurrence les bibliothécaires catholiques, l’abbé n’a pas exercé autant de censure que l’on a cru.

Nom : VAN HERP RAYON FANTASTIQUE ENCRAGE - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de l’excellente revue française ENCRAGE, publiée par ALFU entre octobre 1984 et 1989 (N°24) et due à l’éditeur du même nom (adresse http://www.encrage.fr/public/coledit.php?bouton=2&edt=1). Cette contribution relative à la collection française « LE RAYON FANTASTIQUE » s’est étalée sur 4 numéros : N°7 (mai/juin 1986), N°11 (janvier/février 1987), N°20 et N°21/22 (1988).

Nom : VAN HERP CARNAC ENCRAGE - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a également été un collaborateur occasionnel de l’excellente revue française ENCRAGE, publiée par ALFU entre octobre 1984 et 1989 (N°24) et due à l’éditeur du même nom (adresse http://www.encrage.fr/public/coledit.php?bouton=2&edt=1). Cette contribution est consacrée au roman policier pour la jeunesse « Le Poids du secret » (1926) de Micheline de CARNAC et a été publiée dans le N°20 en 1988.

Nom : VAN HERP FICTION 45 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cet article « A propos de l’affaire RENARD (« Un homme chez les microbes ») - MATHESON (« L’Homme qui rétrécit »)» est paru dans le N°45 d’août 1957. Dans le cadre de cette « Enquête en forme de débat », d’autres personnalités donnent leur opinion à propos du plagiat dont se serait rendu coupable MATHESON.

Nom : VAN HERP BESTIAIRE FANTASTIQUE MAGIE ROUGE 12 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Il publie dans MAGIE ROUGE N°12 au 1er trimestre 1986 deux articles : « Bestiaire marin » et « Le gremlin ».

Nom : VAN HERP HOMMES INTELLIGENCE MAGIE ROUGE 13 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « Les Hommes de l’Intelligence », relatif à une secte bruxelloise fondée en 1398, est paru dans MAGIE ROUGE N° 13 (2ème trimestre 1986).

Nom : VAN HERP METAMORPHOSES MAGIE ROUGE 14 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « Métamorphoses » est paru dans MAGIE ROUGE N° 14 (3ème trimestre 1986).

Nom : VAN HERP DOUBLE MAGIE ROUGE 16 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « Le Mythe Frankenstein » est paru dans MAGIE ROUGE N° 16 (2ème trimestre 1987).

Nom : VAN HERP MONSTRES MAUDITS MAGIE ROUGE 21-22 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Il nous fait, ici, partager une autre de ses passions : le cinéma. Dans la rubrique « Cinétrange » parue dans MAGIE ROUGE N° 21-22 (4ème trimestre 1988), il apporte sa contribution critique relativement aux films « Freaks » (1931) et « Willow » (1988), s’intéressant entre autres à Tod BROWNING, Boris KARLOFF et William Henry PRATT.

Nom : VAN HERP RAY MAGIE ROUGE 25 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « Jean Ray l’inconnu » est paru dans MAGIE ROUGE N° 25 (4ème trimestre 1989).

Nom : VAN HERP MORTS-VIVANT MAGIE ROUGE 26-27 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Ses articles intitulés « Bela LUGOSI » (acteur ayant incarné le vampire Dracula) et « Les non-morts » (vampires et zombis) sont parus dans MAGIE ROUGE N° 26-27 (1er trimestre 1990).

Nom : VAN HERP ESPACE-TEMPS MAGIE ROUGE 28-29 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « L’Union de l’Espace et du Temps : mythe ou réalité ? » est paru dans MAGIE ROUGE N° 28-29 (« 3ème trimestre 1990).

Nom : VAN HERP BIZARRE MAGIE ROUGE 32-33 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « Les automates dans l’Antiquité » est paru dans MAGIE ROUGE N° 32-33 (« 3ème trimestre 1991).

Nom : VAN HERP FOLIE MAGIE ROUGE 36-37 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Son article intitulé « Histoires de fous » est paru dans MAGIE ROUGE N° 36-37 (« 3ème trimestre 1992).

Nom : VAN HERP NOMBRES OR MAGIE ROUGE 40-41 - Rajouté le 28/03/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de MAGIE ROUGE, le magazine (belge) de l’étrange et de Ghelderode, publié entre janvier 1980 et 1993 (N°40/41). Ses articles intitulés « Jean RAY et les nombres » (suivi de « La loi de Bode ») et « Bob Morane et l’homme du Fulmar » ainsi que ses fictions intitulées « Rencontre à minuit » et « Les A.M.M. » sont parus dans MAGIE ROUGE N° 40-41 (« 3ème trimestre 1993).

Nom : VAN HERP BARBET LEFRANCQ - Rajouté le 28/03/2010

Description : Claude Lefrancq éditeur a réédité dans sa collection « Volumes » des œuvres de Pierre BARBET (1925-1995), alias Olivier SPRIGEL, l’un des rares écrivains français de SF à avoir été publié aux Etats-Unis : en 1997, « Les Cités de l’espace » (recueil de 5 romans) et, en 1998, « Le cycle de Setni » (une première sélection contenait également 5 romans), suivi chacun d’un article scientifique de l’auteur, par ailleurs pharmacien. Notre maître, Jacques VAN HERP, a préfacé ces deux « Volumes ».

Nom : VAN HERP LA HIRE 01 INTRODUCTION - Rajouté le 28/03/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, en guise d’introduction, « Qualités et défauts de Jean de LA HIRE » (pages 13 à 32), par Jacques VAN HERP.

Nom : VAN HERP 1925 IEA5556 - Rajouté le 04/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, grand spécialiste belge des littératures populaires, a publié chez notre maison d’édition RECTO-VERSO deux contributions dans les Actes du 8ème « Colloque du CERLI » (organisé à Bruxelles en collaboration avec notre CDE), de janvier 1987, repris dans « IDES … ET AUTRES » 55-56, constituant les « Cahiers du CERLI » N°14. Celle qui est annexée s’intitule « L’année 1925, ou le choc des mythologies ».

Nom : VAN HERP BRIDENNE - Rajouté le 04/04/2010

Description : Jacques VAN HERP a rédigé une postface pour la réédition par ANTARES de l’essai BRIDENNE, Jean-Jacques
La Littérature française d'imagination scientifique / Jean-Jacques Bridenne. – Haubourdin :
Madame Bridenne, 1983. – 305 p. G431/BRI
de son maître, Jean-Jacques BRIDENNE, qui est, par exemple, disponible à la bibliothèque des paralittératures de Chaudfontaine (Son adresse est http://www.chaudfontaine.be/docs/2710_cataloguesf.pdf); e-mail : paralitteratures@chaudfontaine.be)

Nom : VAN HERP BURROUGHS CYCLE MARS 2 LEFRANCQ - Rajouté le 04/04/2010

Description : Claude Lefrancq éditeur a réédité dans sa collection « Volumes » des œuvres de Edgar Rice BURROUGHS (1874-1948). Ce fut en 1995, « Le Cycle de Mars » ; le volume 2 est un recueil de 6 romans, préfacé par notre maître, Jacques VAN HERP.

Nom : VAN HERP FEVAL MARABOUT 408 - Rajouté le 04/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a préfacé en 1972 pour la « Bibliothèque MARABOUT » le roman « Le chevalier ténèbre » de Paul FEVAL.

Nom : VAN HERP LA HIRE 02 TORERA - Rajouté le 04/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°2 de Jacques VAN HERP, relative à « La Torera » (pages 35 à 42), publiée en 1902, selon les informations communiquées en page 297 de la bibliographie. Un autre titre en est « Le sang des grenades » (1902) - page 284 de la bibliographie -, roman d’amour, sous la signature La Hire d’Espie ; en fait « La chair et l’esprit » (1898), roman réaliste remanié » en page 275 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 03 INCESTUEUSE - Rajouté le 04/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°3 de Jacques VAN HERP, relative à « Incestueuse » (pages 43 à 48), roman passionnel publié en 1901, selon les informations communiquées en page 279 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 04 MAITRESSE DE ROY - Rajouté le 04/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°4 de Jacques VAN HERP, relative à « Maîtresse de Roy » (pages 49 à 52), chronique galante du 18ème siècle publiée en 1901, selon les informations communiquées en page 280 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 05 ENFER DU SOLDAT - Rajouté le 04/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°5 de Jacques VAN HERP, relative à « L’enfer du soldat » (pages 53 à 57), « roman anti-militariste français » publié en 1903, selon les informations communiquées en page 277 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 06 ENFANT DANS LA MAISON - Rajouté le 04/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°6 de Jacques VAN HERP, relative à « L’enfant dans la maison » (pages 59 à 62), publié en 1941, selon les informations communiquées en page 277 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 07 MOUSQUETAIRES 15 ANS - Rajouté le 04/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°7 de Jacques VAN HERP, relative à « Les mousquetaires de quinze ans par A. ZORCA » (pages 75 à 79), publié donc en 1922-1923 sous le pseudonyme d’Alexandre ZORCA, selon les informations communiquées en page 293 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 08 SF - Rajouté le 07/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, « La science-fiction » (pages 99 à 115), où Jacques VAN HERP passe en revue les grands thèmes de la SF abordés par Jean de LA HIRE : Voyages interplanétaires (« La roue fulgurante », « Le mystère des XV », « Le roi de la nuit », « Les grandes aventures d’un boy-scout »), Voyage dans le temps et, notamment, l’avenir avec les cités à venir (« Au-delà des ténèbres », « Belzébuth », « Par delà l’inconnu »), Anticipation (les mêmes titres, plus « Le mystère des XV »), Homme métamorphosé (« Joe Rollon », sous la signature de Cazal), Anticipation militaire (« La guerre … La guerre … »), Envoûtement scientifique (« La croix du sang », Les envoûtées », « Lucifer »), Pays préservé (« Les amazones », « Le mystère de l’Everest »), Utopie (« Le mystère de l’Everest ») et Invention merveilleuse (« Le trésor dans l’abîme »).

Nom : VAN HERP LA HIRE 09 AVENTURES BOY SCOUT - Rajouté le 07/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°9 de Jacques VAN HERP, relative à « Les grandes aventures d’un boy-scout » (pages 133 à 140), publiées en 1926, selon les informations communiquées en page 279 de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 10 GUERRE - Rajouté le 07/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°10 de Jacques VAN HERP, relative à « La guerre … la guerre … Commandant CAZAL » (pages 141 à 148), publié donc en 1939 sous le pseudonyme de Commandant CAZAL, selon les informations communiquées en page 291 de la bibliographie. L’article de Jacques VAN HERP a été repris dans « LES CAHIERS DE L’IMAGINAIRE » N°13 (pages 46-56) en 1984.

Nom : VAN HERP LA HIRE 11 ROMAN BOY SCOUT - Rajouté le 07/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°11 de Jacques VAN HERP, relative à « Le roman boy-scout » (pages 149 à 152), pour la longue liste des ouvrages qu’il consacra au mythe, selon les informations communiquées en page 151 à recouper avec celles de la bibliographie.

Nom : VAN HERP LA HIRE 12 ENNEMIES NYCTALOPE - Rajouté le 07/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°12 de Jacques VAN HERP, relative à « Les ennemies du nyctalope » (pages 173 à 182), en l’occurrence : Grisyl, la princesse rouge, Alicia et Alouh-T’Ho.

Nom : VAN HERP LA HIRE 13 EVOLUTION PERSONNAGE - Rajouté le 07/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°13 de Jacques VAN HERP, « Evolution d’un personnage » (pages 189 à 196), en fait de trois personnages : Glo von Warteck alias Lucifer, Jean Saint-Clair alias Léonid Zattan et Mézarek alias Belzébuth.

Nom : VAN HERP LA HIRE BIOGRAPHIE NYCTALOPE - Rajouté le 11/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°14 de Jacques VAN HERP, intitulée « Biographie du Nyctalope » (pages 197 à 257). Une première partie est subdivisée en des « chapitres » intitulés respectivement : « De qui était-il le fils ? », « Les anomalies profondes », « Les années d’apprentissage », « L’épisode thibétain », « Wanda, Irena », « Les années de guerre », « Sylvie Mac Dhul et Leonid Zattan », « Titania », « Nieves, la gitane », « Khali VII, l’amazone du Mont Everest », « L’année 1929 », « Gorillard », « Alouh-To », « La chleuh », « Madeleine d’Evires », « La sorcière nue » et « Les enfants de Leo Saint-Clair ». Une seconde partie, « L’autre nyctalope » est subdivisée en des « chapitres » intitulés respectivement : « Le conquérant de la planète Mars », « Lucifer » et « Le roi de la nuit ».

Nom : VAN HERP LA HIRE 15 TENTATIVE PROLONGEMENT - Rajouté le 11/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la contribution N°15 de Jacques VAN HERP, intitulée « Tentative de prolongement » du Nyctalope et de l’œuvre de La Hire en général (pages 259 à 268).

Nom : VAN HERP LA HIRE 16 BIBLIOGRAPHIE - Rajouté le 11/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la « BIBLIOGRAPHIE » (pages 269 à 300), par Jacques VAN HERP. Les titres y apparaissent par ordre alphabétique entre les pages 273 et 289 et par ordre chronologique entre les pages 297 et 300. Des ouvrages inédits (d’après la liste publiée dans DESIRE N°19) sont mentionnés page 289, tout comme des « Titres annoncés et non publiés ». La collaboration journalistique est évoquée page 290. Des ouvrages écrits sous pseudonymes (Commandant CAZAL, Edmond CAZAL, André LAUMIERE, Arsène LEFORT, A. d’ESPIE et Alexandre ZORCA) sont répertoriés aux pages 291 à 293. Les contributions de son épouse, Marie de LA HIRE, sont passées en revue aux pages 294 et 295. Un ouvrage de Paul YAKI, consacré à Jean de LA HIRE, est renseigné page 295. Cinq ouvrages à dater figurent page 300.

Nom : VAN HERP LA HIRE 17 CONCLUSION - Rajouté le 11/04/2010

Description : Avec André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » sur les fonts baptismaux. Ils ont parallèlement lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 17 étaient dues à la plume de Jacques VAN HERP, 3 à celle d’André LEBORGNE, 1 à celle d’Yves DERMEZE, 1 à celle de Gilles NELOD et 3 à celle d’Yves OLIVIER-MARTIN. Après mûre réflexion, notamment compte tenu des facilités de téléchargement pour les amateurs et de centres d’intérêt pour des publics fort différents (lecteurs de SF, de romans historiques, etc.), nous avons décidé de morceler ce cahier « Jean de LA HIRE », qui devrait donc faire l’objet d’au moins 17 dossiers sur notre site. Ci-joint, la «conclusion » (pages 301 à 305), par Jacques VAN HERP.

Nom : VAN HERP AILLEURS ET DEMAIN 1973 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Unissant ses connaissances à celles de Gérard KLEIN et Pierre VERSINS, notre maître, Jacques VAN HERP, a choisi et présenté en 1973 4 romans scientifiques de « Sciences et voyages » (datant de 1928 à 1931), sous le titre général de « Sur l’autre face du monde », dans la prestigieuse collection « Ailleurs et demain » (« Classiques » N°6) des Editions Robert Laffont. Il a rédigé la deuxième préface intitulée « Les romans de SCIENCES ET VOYAGES et leur temps » (pages 29 à 41). Cette préface de Jacques VAN HERP est subdivisée en : « La première décennie américaine », « Caractéristiques de ces premières années », « Les romans de SCIENCES et VOYAGES », « Un magazine des années 30 », « Les limites des auteurs français » et « Les facteurs d’un échec ». Les quatre auteurs pris en considération sont respectivement René THEVENIN, Raoul BREMOND, Guy d’ARMEN et A. VALERIE.

Nom : VAN HERP BREMOND LAFFONT 1973 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Unissant ses connaissances à celles de Gérard KLEIN et Pierre VERSINS, notre maître, Jacques VAN HERP, a choisi et présenté en 1973 4 romans scientifiques de « Sciences et voyages » (datant de 1928 à 1931), sous le titre général de « Sur l’autre face du monde », dans la prestigieuse collection « Ailleurs et demain » (« Classiques ») des Editions Robert Laffont. Il a rédigé une biographie et bibliographie de Raoul BREMOND (pages 223 à 224), servant d’introduction à son roman « Par-delà l’univers ».

Nom : VAN HERP THEVENIN LAFFONT 1973 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Unissant ses connaissances à celles de Gérard KLEIN et Pierre VERSINS, notre maître, Jacques VAN HERP, a choisi et présenté en 1973 4 romans scientifiques de « Sciences et voyages » (datant de 1928 à 1931), sous le titre général de « Sur l’autre face du monde », dans la prestigieuse collection « Ailleurs et demain » (« Classiques ») des Editions Robert Laffont. Il a rédigé une biographie et bibliographie de René THEVENIN (pages 45 à 47), servant d’introduction à son roman « Les chasseurs d’hommes ».

Nom : VAN HERP VALERIE LAFFONT 1973 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Unissant ses connaissances à celles de Gérard KLEIN et Pierre VERSINS, notre maître, Jacques VAN HERP, a choisi et présenté en 1973 4 romans scientifiques de « Sciences et voyages » (datant de 1928 à 1931), sous le titre général de « Sur l’autre face du monde », dans la prestigieuse collection « Ailleurs et demain » (« Classiques ») des Editions Robert Laffont. Il a rédigé une biographie et bibliographie de A. VALERIE (pages 475 à 476 ), servant d’introduction à son roman « Sur l’autre face du monde ».

Nom : VAN HERP SF FRANCE KLEIN MARABOUT 373 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1971 la postface pour la « Bibliothèque MARABOUT » du roman « Le gambit des étoiles » de Gérard KLEIN. Elle comportait principalement un témoignage intitulé « La science-fiction française » subdivisé en : « Le XIXème siècle », « Jules Verne », « J. H. Rosny », « L’entre-deux-guerres », « Le défi américain », « L’interlude », « Et les auteurs français ? » et « Dix ans plus tard ».

Nom : VAN HERP 4 PAS ETRANGE ROSNY VERNE KIPLING CAPEK F - Rajouté le 11/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de l’anthologie « Quatre pas dans l’étrange » (« Rayon fantastique », N°79) est parue dans le N°92 de juillet 1961. Il s’agit de textes écrits entre 1905 et 1920 respectivement par J. H. ROSNY (« La force mystérieuse »), Jules VERNE (« l’éternel Adam »), Rudyard KIPLING (« Par la malle de nuit ») et Karel CAPEK (« R.U.R. »).

Nom : VAN HERP RAY MARABOUT 223 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, s’est beaucoup intéressé à Jean RAY. C’est ainsi qu’il a rédigé en 1965 la postface pour la « Bibliothèque MARABOUT » du roman « La Cité de l’indicible peur ».

Nom : VAN HERP JEAN RAY EN MIROIR - Rajouté le 11/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, professeur de mathématiques, s’est beaucoup intéressé à la matière qu’il enseignait dans l’œuvre de ses auteurs de prédilection, notamment Jean RAY . C’est ainsi qu’il a collaboré au recueil « Jean Ray … en miroir », hommage rendu en 1985 par le « Groupe PHI », animé par Dominique Warfa. Sa contribution porte le titre « Des composantes mathématiques du fantastique chez Jean Ray ».

Nom : VAN HERP BURROUGHS CYCLE VENUS LEFRANCQ - Rajouté le 11/04/2010

Description : Claude Lefrancq éditeur a réédité dans sa collection « Volumes » des œuvres de Edgar Rice BURROUGHS (1874-1948). Ce fut en 1994, « Le Cycle de Vénus », un recueil de 5 romans, préfacé par notre maître, Jacques VAN HERP.

Nom : VAN HERP SF REVUE ULB - Rajouté le 11/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été l’un des 18 auteurs qui, en 1985, ont apporté leur contribution au numéro spécial de la « Revue de l’Université de Bruxelles » (1985/1-2) « Science-fiction et fiction spéculative », sous la direction de Gilbert Hottois. Celle de Jacques VAN HERP s’intitulait « Langage et procédés d’écriture », subdivisée en 2 parties : « Du langage en tant qu’élément conjectural » et « Science-fiction et procédés d’écriture ».

Nom : MAITRES DU MERVEILLEUX TRINCKVEL 1997 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Nous avons décidé de faire un « zoom » sur certains ouvrages de référence, présents notamment au CDE. Voici :
La collection « Les Maîtres du Merveilleux » (Editions Trinckvel)
Par Philippe MELLOT

Les Maîtres du fantastique et de la science-fiction (1907-1959)
Catalogue d'une bibliothèque-fantôme
Première partie: le fantastique :
Les détectives de l'incroyable (Nick Carter, Nat Pinkerton, Harry Dickson, Masque rouge, Fascinax, Dick Cartter, Toto Fouinard, …)
Sâr Dubnotal, le grand psychagogue
Epouvante et surnaturel
Deuxième partie: la science-fiction
La guerre infernale
Aventures fantastiques d'un jeune Parisien
Les Voyages aériens d'un petit Parisien à travers le monde
Aventures prodigieuses de Miraculas, l’homme aux mille et une merveilleuses
Les Grandes aventures d’un boy-scout
Les Aventuriers du ciel (Voyages extraordinaires d'un petit Parisien dans la stratosphère, la lune et les planètes)
Les Robinsons de l'île volante
Les Gangsters de l'air
Images de science-fiction (Le Maître de l’Invisible, « Les Romans d’Aventures »,...)
Dictionnaire des fascicules populaires
- MELLOT, Philippe
Les Maîtres du fantastique et de la science-fiction (1907-1959) / Philippe Mellot. – [S.l.] :
Ed. M. Trinckevel, 1997. – 112 p. Ouvrage traitant de l'illustration I4/MEL (BPC)

Maîtres du mystère, de Nick Carter à Sherlock Holmes (1907-1914)
Nick Carter, le grand détective américain
Sherlock Holmes (les dossiers secrets du roi des détectives)
Nat Pinkerton, le plus illustre détective de nos jours
Arsène Lupin et Joseph Rouletabille
Souvenirs de Monsieur de Paris, par un de ses aides
Lord Lister, le grand inconnu
Marc Jordan (exploits surprenants du plus grand détective français)
Toto Fouinard, le petit détective parisien
Zigomard et Fantomas, les criminels masqués
Femmes détectives : Miss Boston et Ethel King (Nick Carter féminin)
Tip Walter, le prince des détectives
- MELLOT, Philippe
Les Maîtres du mystère : de Nick Carter à Sherlock Holmes : 1907-1914 / Philippe Mellot. –
[S.l.] : Michèle Trinckvel, 1997. – 112 p. – (Les Maîtres du Merveilleux) I4/MEL (BPC et CDE)


Les Maîtres de l’aventure, sur terre, sur mer et dans les airs
(1907-1959)
Aventures historiques :
Cartouche, le roi des bandits
Stoerte-Becker, le souverain des océans
Aventures au Far-West :
Buffalo Bill, le héros du Far-West
Texas Jack, la terreur des Indiens
Sitting Bull, le dernier des Sioux
Les Chefs Indiens célèbres
Aventures autour du monde :
Le tour du monde de deux gosses
Le corsaire sous-marin
Le tour du monde en aéroplane
Aventures de boy-scouts
Aventures de chasse :
Vie d'aventures et de chasse du dompteur Edmond Pezon
Destination danger :
Les aventuriers du bout du monde (« La Vie d’aventures », « Voyages et aventures », « Les Grandes aventures sur terre, sur mer et dans les airs », « Mon bonheur », « La Collection d’aventures », « Patrie », « Les Romans d’aventures », « Voyages lointains, aventures étranges », « L’Aventure », Georges SIMENON chez Férenczy, Arnould GALOPIN).

MELLOT, Philippe
Les Maîtres de l'aventure : sur terre, sur mer, dans les airs : 1907-1959 / Philippe Mellot. –
Mantes-la-Jolie : M. Trinckvel, 1997. – ( Les Maîtres du merveilleux) I4/MEL (BPC)


Nom : VAN HERP ARMEN LAFFONT 1973 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Unissant ses connaissances à celles de Gérard KLEIN et Pierre VERSINS, notre maître, Jacques VAN HERP, a choisi et présenté en 1973 4 romans scientifiques de « Sciences et voyages » (datant de 1928 à 1931), sous le titre général de « Sur l’autre face du monde », dans la prestigieuse collection « Ailleurs et demain » (« Classiques ») des Editions Robert Laffont. Il a rédigé une biographie et bibliographie de Guy d’ARMEN (pages 291 à 293), servant d’introduction à son roman « La cité de l’or et de la lèpre ».

Nom : MAITRES ETRANGE 1985 - Rajouté le 11/04/2010

Description : Nous avons décidé de faire un « zoom » sur certains ouvrages de référence, présents notamment au CDE. Voici :

Les maîtres de l'étrange
(Editions ATLAS, 1985)
Les poètes de l'imaginaire
FRANÇOIS RABELAIS, la France de Gargantua
CHARLES PERRAULT, les mythes du Grand Siècle
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE, le génie du cœur
ERNST THEODOR AMADEUS HOFFMANN, le dédoublement vécu
CHARLES NODIER, les terreurs romantiques
THOMAS DE QUINCEY, I'Oreste de l'opium
HONORE DE BALZAC, le familier des ténèbres
ALEXANDRE POUCHKINE, I'enchanteur de la Néva
ALEXANDRE DUMAS, la cuisine du diable
PROSPER MÉRIMÉE, le surnaturel voltairien
HANS CHRISTIAN ANDERSEN, I'enchanteur des neiges
GÉRARD DE NERVAL, la quête de la femme rêvée
NICOLAS GOGOL, un Russe peu orthodoxe
EDGAR ALLAN POE, I'âme du docteur Faust
PAUL FEVAL, le maître de la Merci
COLLODI, la nostalgie de l'enfance
GUSTAVO ADOLFO BECQUER, un romantique tourmenté
AUGUSTE VILLIERS DE L'ISLE ADAM, I'inspiration noire
LAUTRÉAMONT, le révolté satanique
JORIS KARL HUYSMANS, le col blanc de la messe noire
GUY DE MAUPASSANT, le réaliste halluciné
JOSEPHIN PELADAN, les somptueux excès
WILLIAM BUTLER YEATS, le magicien de la Golden Dawn
GILBERT KEITH CHESTERTON, I'homme à la clé d'or
ALEXEI TOLSTOI, un émissaire de la nuit
FRANZ KAFKA, I'absurdité du réel
HENRI POURRAT, la mémoire d'Auvergne
JORGE LUIS BORGES, le théologien du hasard
MARCEL AYMÉ, le chat perché de Montmartre
JULIO CORTAZAR, un fameux Cronope
GARCIA MARQUEZ, le mage des tropiques
Les conteurs fantastiques
CYRANO DE BERGERAC, I'homme oiseau
JONATHAN SWIFT, le bigame voyageur
DIEGO DE TORRES Y VILLARROEL, torero, mathématicien et prophète
MARY SHELLEY, les folies généticiennes
SHERIDAN LE FANU, les créatures du miroir
LEWIS CARROLL, le mathématicien “ barigoulant ”
AMBROSE BIERCE, I'oiseau moqueur
BRAM STOKER, la fête du sang
ALBERT ROBIDA, le rêve de l'avenir
ROBERT LOUIS STEVENSON, les trésors du conteur
JEAN LORRAIN, le fantastique fin de siècle
SIR ARTHUR CONAN DOYLE, le bon géant des esprits
ANATOLE LE BRAZ, le fantastique imaginaire celte
THEODOR HERZL, le rêve qui a bâti une nation
MONTAGUE RHODES JAMES, I'évidence du fantastique
RUDYARD KIPLING, les légendes de l'Empire
GUSTAVE LE ROUGE, le chasseur d'insolite
GUSTAV MEYRINK, les franges de l'inconscient
ALGERNON BLACKWOOD, le réveil du grand Pan
HANNS HEINZ EWERS, I'élan des puissances noires
ERLE COX, le génocide prémonitoire
JOHN BUCHAN, le pouvoir secret
EDGAR RICE BURROUGHS, I'heroic fantasy à l'état pur
WILLIAM HOPE HODGSON, I'horreur au fond des mers
MAURICE RENARD, la tragédie faustienne du progrès
ALFRED KUBIN, I'envers du monde
RAYMOND ROUSSEL, I'ingénieur du verbe
LORD DUNSANY, le royaume enchanté
SAX ROHMER, le Masque d'or
CHARLES WILLIAMS, poète et chevalier du Graal
JEAN RAY, le pirate de l'épouvante
HOWARD PHILIP LOVECRAFT, le génie venu d'ailleurs
JOHN RONALD REUEL TOLKIEN, la mythologie retrouvée
JEAN LOUIS BOUQUET, aux portes des ténèbres
CLIVE STAPLES LEWIS, la théologie fiction
ROPARZ HEMON, la Celtie fantastique
RAOUL DE WARREN, aux portes de l'Enfer
DINO BUZZATI, I'angoisse quotidienne
ROBERT ERVIN HOWARD, I'aventurier des ténèbres
AUGUST DERLETH ET LE CERCLE LOVECRAFTIEN, le mythe de Cthulhu
TORRENTE BALLESTER, la Galice mythique.
THOMAS OWEN, la voie divine de la peur
ROBERT BLOCH, I'horreur sans retour
CLAUDE SEIGNOLLE, le sorcier des légendes
PIERRE GRIPARI, le Martien de Paris
COLIN WILSON, le magicien de Kernow
Les maîtres de la science fiction.
JULES VERNE, la poésie du futurisme
DANRIT, la guerre au futur.
JOSEPH HENRI ROSNY AINÉ, I'épopée du monde et de la vie.
ARTHUR MACHEN les sphères interdites
HERBERT GEORGE WELLS, le visionnaire de la contestation
ABRAHAM MERRITT, I'archéologue du merveilleux
ALDOUS HUXLEY, le pire des mondes
GEORGE ORWELL, le cauchemar totalitaire
CLIFFORD D. SIMAK, la fraternité universelle
FREDRIC BROWN, I'univers en folie
ALEXANDRE KAZANTSEV, un camarade galactique
IVAN EFREMOV, I'œcumène du futur
PETER RANDA, le space opera à la française
RENÉ BARJAVEL, le prophète de l'écologie
PIERRE BOULLE, la science piégée
ALFRED ELTON VAN VOGT, un jeu d'échecs cosmique
PHILIP JOSÉ FARMER, le sexologue de l'espace
THEODORE STURGEON, la revanche de l'enfance
FREDERIC POHL, le sociologue de l'anticipation
ISAAC

Nom : TROUSSON_VOYAGES AUX PAYS DE NULLE PART - Rajouté le 11/04/2010

Description : Nous avons décidé de faire un « zoom » sur certains ouvrages de référence, présents notamment au CDE. Voici :

VOYAGES AUX PAYS DE NULLE PART.
Histoire littéraire de la pensée utopique / Raymond TROUSSON ; Editions de l’Université Libre de Bruxelles ; 1979 (2ème édition), XXVIII-298 pages.

TABLE DES MATIERES

À LA RECHERCHE D'UNE DéFINITION
Un terme ambigu 13
Une démarche de la pensée 16
Les caractères généraux du genre utopique 19
Les genres apparentés 25.

CHAPITRE 1. LES ORIGINES ANTIQUES ET Ia TRADITION JUDéO-CHRéTIENNE 29
1. L'ANTIQUITÉ:
Les précurseurs: Antisthène, Phaléas, Hippodamos, Aristophane 31
Platon 33
Les successeurs: Théopompe, Hécatée, Evhémère, Amometos, lambule 38.

2. LA TRADITION JUDÉO-CHRéTIENNE:
Une nouvelle conception du temps 43
Le millénarisme 44
Autre monde et autres mondes 45.

CHAPITRE Il. L'ESSOR DE L'UTOPIE MODERNE 47
Les urbanistes 49
Thomas More 50
Diversité du genre utopique au XVIe siècle: Eberlin, Guevara, Rabelais, Doni, Patrizi, Agostini, Zuccolo, Stiblin, Andreae, Hall, Burton 62
Tommaso Campanella 72
Francis Bacon 78
Similitudes et différences 83.

CHAPITRE III. ENTRE RENAISSANCE ET LUMIÈRES 87
Le Royaume d'Antangil 89
L'Angleterre: Hartlib, Gott, Harrington, Sadler, Glanvill, Noland 91
La fantaisie: Godwin, Wilkins, Cyrano de Bergerac, Cavendish 94
Fénelon 97
Les minores: Lesconvel, Relation de l'île d'Eutopie 100
Une époque de transition 102
Foigny 105
Veiras 108
Fontenelle 111
Gilbert 112
Tyssot de Patot 113.

CHAPITRE IV. LE SIÈCLE DES LUMIÈRES

Soties et moralités: Coyer, Bricaire de la Dixmerie, Martigny, Moutonnet-Clairfons, Bernardin de Saint-Pierre 121
Une mode: Holberg, Paltock, Béthune, Roumier-Robert, Ligne, Casanova, Marivaux, Desfontaines, Songes du chevalier de la Marmotte, Lesage, Argens, Voltaire, Heinse 123
Guaranis et “ bons sauvages” 128
Les conservateurs: Lassay, Varennes, Rustaing de Saint-Jory, Terrasson, Stanislas Lesczynski, Listonai, Haller 132
Nature, Nature! 137
Montesquieu 138
Diderot 140
Découvertes dans la mer du Sud, Bernardin de Saint-Pierre - L'Etat patriarcal: Berington, Voyage to the centre of the earth,, Mosneron 143
Communisme et anarchie 145
Morelly 145
minores: Voyages curieux d'un Philadelphe, Tiphaigne de La Roche 150
Dom Deschamps 153
Restif de la Bretonne 155
Vers le “despotisme légal”: Voyage de Robertson dans les Terres australes, Grivel, Mercier de la Rivière, Saige, Say 160
Sade 164
L'utopie en procès: Mandeville, Prévost, Swift 167
De l'utopie à l'uchronie: Mercier, Restif de la Bretonne 174
Utopie et Histoire 179.

CHAPITRE V. LE XIXe SIÈCLE

1. 1800-1850 :
Les survivances: Goethe, Ballanche 185
La satire du progrès: Nodier, Souvestre 186
Les théoriciens: Owen, Saint-Simon, Fourier 187
Etienne Cabet 192.

2. 1850-1914 :
Science et Progrès: Le Hon, Hugo, Tarde, Binet-Sanglé 197
Le besoin d'évasion: Hudson, Billaume, Masson, Grave 198
Samuel Butler 199
Au paradis par le socialisme: Fabien, Moilin, Rouzade, Wise, Donnelly 201
Edward Bellamy 204
William Morris 207
Minores : Le Drimeur, Adam, France, Blatchford, Quantin 211
Jack London 214
Les autres solutions: Couturier, Pellerin, Neulif, Thirion, Hertzka, Herzl 216
Les adversaires de l'utopie socialiste: J.K. Jerome, Mantegazza, Verly, Newte, Herbert 220
L'angoisse : Spronck, Bulwer-Lytton, Halévy, France, Kellermann, Forster 221.

CHAPITRE VI. LE XXe SIÈCLE 227

Herbert George Wells 230
Deux oeuvres anachroniques: Bordewijck, Versou 235
L'homme ou le robot: Allorge, Capek, Jünger 236
Jusqu'aux limites de la pensée: Shaw, Döblin, Haldane, Stapledon, Werfel 237
Deux aristocrates: Hesse, Jünger 242
L'enfer est pour demain: Zamiatine, Huxley, Orwell, Bradbury, Levin, Boulle 245
Une crise de l'utopie? 259.

BIBLIOGRAPHIE 263
1. Chronologie des textes utilisés 263
2. Les ouvrages de référence 272.

Nom : GRANDE ANTHOLOGIE SF INDEX - Rajouté le 11/04/2010

Description : Nous avons décidé de faire un « zoom » sur certains ouvrages de référence, présents notamment au CDE. Voici :
“Grande Anthologie de la Science-fiction”
(“Livre de Poche”; 1974-1999) :
1. Histoires d'extraterrestres (LP3763; 15 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
2. Histoires de robots (LP3764; 17 nouvelles; préface de Gérard Klein)
3. Histoires de cosmonautes (LP3765; 14 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
4. Histoires de mutants (LP3766; 16 nouvelles; préface de Gérard Klein)
5. Histoires de fins du monde (LP3767; 18 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
6. Histoires de machines (LP3768; 17 nouvelles; préface de Gérard Klein)
7. Histoires de planètes (LP3769; 15 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
8. Histoires de pouvoirs (LP3770; 17 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
9. Histoires de demain (LP3771; 19 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
10. Histoires de voyages dans le temps (LP3772; 19 nouvelles; préface de Jacques Goimard
11. Histoires à rebours (LP3773; 20 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
12. Histoires galactiques (LP3774; 11 nouvelles; préface de Gérard Klein)
13. Histoires parapsychiques (LP3775; 16 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
14. Histoires de survivants (LP3776; 12 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
15. Histoires de la fin des temps (LP3777; 13 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
16. Histoires écologiques (LP3778; 12 nouvelles; préface de Gérard Klein)
17. Histoires d'envahisseurs (LP3779; 19 nouvelles; préface de Gérard Klein
18. Histoires de voyages dans l'espace (LP3780; 12 nouvelles; préface de Gérard Klein)
19. Histoires de médecins (LP3781; 17 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
20. Histoires divines (LP3782, 11 nouvelles; préface de Gérard Klein)
21. Histoires de la quatrième dimension (LP3783; 14 nouvelles; préface de Gérard Klein)
22. Histoires d'immortels (LP3784; 19 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
23. Histoires d'automates (LP3785; 16 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
24. Histoires de surhommes (LP3786; 11 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
25. Histoires de créatures (LP3787; 14 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
26. Histoires de sociétés futures (LP3811; 15 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
27. Histoires de mondes étranges (LP3812; 12 nouvelles; préface de Gérard Klein)
28. Histoires de rebelles (LP3813; 17 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
29. Histoires fausses (LP3814; 16 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
30. Histoires paradoxales (LP3815; 15 nouvelles; préface de Demètre loakimidis)
31. Histoires de mirages (LP3816; 14 nouvelles; préface de Gérard Klein)
32. Histoires de l'an 2000 (LP3817; 14 nouvelles; préface de Gérard Klein
33. Histoires de catastrophes (LP3818; 13 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
34. Histoires de guerres futures (LP3819; 19 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
35. Histoires mécaniques (LP3820; 18 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
36. Histoires de sexe fiction (LP3821; 21 nouvelles; préface de Jacques Goimard)
37. Les Mondes francs (LP7096; 18 nouvelles de SF francophone (1950-1960) ; préface de Gérard Klein, E. Herzfeld & D. Martel)
38. L'Hexagone halluciné (LP7101; 12 nouvelles de SF francophone (1971-1978) ; préface de Gérard Klein, E. Herzfeld & D. Martel)
39. La Frontière éclatée (LP7113; 13 nouvelles de SF francophone (1979-1984) ; préface de Gérard Klein, E. Herzfeld & D. Martel)
40. Les Mosaïques du temps (LP7130; 14 nouvelles de SF francophone (1957-1981); préface de Gérard Klein, E. Herzfeld & D. Martel)
41. Les Horizons divergents (1999; LP7212; 16 nouvelles de 1985 à 1996; préface de Gérard Klein, E. Herzfeld & D. Martel)

Nom : HOTTENROTH - Rajouté le 12/04/2010

Description : Alors que Liliane et Fred FUNCKEN étaient jeunes mariés et que l’ouvrage suivant était tout à fait inabordable pour eux à l’époque, Hergé leur a spontanément prêté, pour leur documentation : HOTTENROTH (Frédéric) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes. (Dessinés et décrits par Frédéric Hottenroth) ; Paris ; Ed. Armand Guérinet ; sans date [ca. 1890] ; 245 pages, 2 tomes dont 1 volume in-4°, cartonnage éditeur avec 120 planches en couleurs.

Nom : VAN HERP VERNE IMAGES 1 PHENIX - Rajouté le 14/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a publié en 1992 aux Editions PHENIX de Bruxelles (dirigées par Marc BAILLY) un essai de 128 pages A4 intitulé « Les images de Jules VERNE » (ou « Images verniennes »), sous-titré « Les univers extraordinaires des illustrateurs de Jules Verne ». On peut considérer qu’il a scindé cette étude en chapitres : « Œuvres et illustrateurs », « Imago mundi », « Imago maris », « Les thèmes obsessionnels » (« L’île », « La caverne » et « La machine »), cela pour la première partie (pages 1 à 60).

Nom : VAN HERP VERNE IMAGES 2 PHENIX - Rajouté le 14/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a publié en 1992 aux Editions PHENIX de Bruxelles (dirigées par Marc BAILLY) un essai de 128 pages A4 intitulé « Les images de Jules VERNE » (ou « Images verniennes »), sous-titré « Les univers extraordinaires des illustrateurs de Jules Verne ». On peut considérer qu’il a scindé cette étude en chapitres (pour la deuxième partie, pages 61 à 129): « Les frontispices », « Le non-réalisme », « L’outsider » (Léon Tolstoï), « Robida » et « Lanos ».
Il s’agit là d’un des plus beaux fleurons de ce fonds virtuel que nous développons en hommage à Jacques VAN HERP. Il est en particulier dédié à Michel Van Herp, son fils cadet, oeuvrant à une époque – si j’ai bonne mémoire – au service de MSF du côté du Pérou.
Dès lors, si vous téléchargez cet essai, ayez l’amabilité de verser ne fût-ce qu’1 (un) EURO symbolique au profit de MSF.

Nom : VAN HERP LA HIRE CAHIERS IMAGINAIRE 13 - Rajouté le 15/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a publié dans « LES CAHIERS DE L’IMAGINAIRE » (Laillé, France) N°13, sous la direction de Daniel COMPERE (pages 5-16) en 1984, une contribution intitulée « Jean de LA HIRE, auteur populaire malgré lui ».

Nom : VAN HERP RAY MATHEMATIQUES IEA5556 CERLI - Rajouté le 15/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, professeur de mathématiques, s’est beaucoup intéressé à la matière qu’il enseignait dans l’œuvre de ses auteurs de prédilection, notamment Jean RAY. Il a publié chez notre maison d’édition RECTO-VERSO deux contributions dans les Actes du 8ème « Colloque du CERLI » (organisé à Bruxelles en collaboration avec notre CDE), de janvier 1987, repris dans « IDES … ET AUTRES » N°55-56, constituant les « Cahiers du CERLI » N°14. Celle qui est annexée s’intitule « Le fantastique mathématique de Jean Ray ».

Nom : VAN HERP SF EUROPE 580-581 - Rajouté le 15/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré au numéro 580-581 de « EUROPE » (revue littéraire mensuelle) d’août-septembre 1977, intitulé « La science-fiction par le menu. Problématique d’un genre ». Sa contribution porte le titre « Il y a plusieurs SF ».

Nom : VAN HERP KING PHENIX DOSSIER 2 - Rajouté le 15/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Les « Dossiers de PHENIX » ont consacré leur numéro 2 (392 pages) à Stephen KING en juin 1995. On y trouve 4 contributions de Jacques VAN HERP : « Qui est Stephen King ? » (pages 27 à 35), « Le fantastique chez Stephen King » (pages 105 à 116), « Stephen King et son jumeau » (pages 255 à 264) et « Maximum overdrive » (pages 291 à 297) – articles également parus dans PHENIX N°29 (décembre 1991) –.

Nom : VAN HERP ARCADIUS FICTION 95 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de ARCADIUS – « La Terre endormie » (« Rayon fantastique », N°81) – est parue dans le N°95 d’octobre 1961.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 93 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « L’anneau des djarfs » (« Anticipation », N°180) – est parue dans le N°93 d’août 1961.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 96 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « Bihil » (« Anticipation », N°186) – est parue dans le N°96 de novembre 1961.

Nom : VAN HERP CURVAL FICTION 86 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Philippe CURVAL – « Les fleurs de Vénus » (« Rayon fantastique », N°75) – est parue dans le N°86 de janvier 1961.

Nom : VAN HERP FRANK FICTION 93 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Pat FRANK – « Ce monde qui n’était pas sauvé » – est parue dans le N°93 d’août 1961.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 87 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Maurice LIMAT – « Moi, un robot » (« Anticipation », N°170) – est parue dans le N°87 de février 1961.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 90 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Maurice LIMAT – « Le carnaval du cosmos » (« Anticipation », N°173) et « Océan mon esclave » (« Anticipation », N°178) – est parue dans le N°90 de mai 1961.

Nom : VAN HERP RANDA FICTION 90 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Peter RANDA – « Les rescapés de demain » (« Anticipation », N°176) – est parue dans le N°90 de mai 1961.

Nom : VAN HERP RANDA FICTION 96 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Peter RANDA – « CycLe zéro » (« Anticipation », N°182) et « Commando de transplantation » (« Anticipation », N°185) – est parue dans le N°96 de novembre 1961.

Nom : VAN HERP RENARD FICTION 62 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’œuvres de Maurice RENARD – Le Docteur Lerne, sous-dieu » et « Le péril bleu » – est parue dans le N°62 de janvier 1959.

Nom : VAN HERP SF SOVIETIQUE FICTION 97 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux anthologies de SF soviétique – « Le messager du cosmos » et « Cor serpentis » – est parue dans le N°97 de décembre 1961.

Nom : VAN HERP WILLIAMSON FICTION 90 - Rajouté le 16/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jack WILLIAMSON – « Plus noir que vous ne pensez » (« Rayon fantastique », N°77) – est parue dans le N°90 de mai 1961.

Nom : VAN HERP RANTANPLAN CABD 01 1966 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Avec notamment André LEBORGNE, Jacques VAN HERP, notre maître, a tenu le prozine de BD « RANTANPLAN » (« bulletin du C.A.B.D. ») sur les fonts baptismaux. Avec , entre autres, GREG, ils ont donc fondé le Cercle (belge) des Amis des Bandes Dessinées (la BD, une autre passion de JVH). Ci-joint, leur « manifeste », datant de février 1966.

Nom : RANTANPLAN 22 1971 MORRIS - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°22 de « RANTANPLAN » de 1971 est consacré à MORRIS et on y trouve, notamment, une interview par André LEBORGNE & Jacques VAN HERP. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 23 1971 VANCE - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°23 de « RANTANPLAN » de 1972 est consacré à VANCE et on y trouve, notamment, une interview par André LEBORGNE & Jacques VAN HERP. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 24 1972 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°24 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’été 1972. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 25 1972 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°25 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’automne 1972. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 26 1972 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°26 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’hiver 1972-1973. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 28 1973 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°28 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’été 1973. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 29 1973 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°29 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’automne 1973. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 31 1974 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°31 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’automne 1974. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : RANTANPLAN 32 1975 - Rajouté le 17/04/2010

Description : Le N°32 de « RANTANPLAN » est paru pendant l’hiver-printemps 1975. Vous pouvez y accéder au Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP FARRERE WEIRD 2 1985 - Rajouté le 18/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1985 un article intitulé « Claude Farrère, l’oublié (1876-1957) » pour le N°2 de la revue française « WEIRD », publiée près de Dijon par C. E. DEVAUX. Il est à noter que, dans ce même numéro et sous le pseudonyme de Michel JANSEN, il a édité son texte de fiction « La fin du UB-65 », qui sera notamment repris en 1991 dans le recueil « Le Rescapé du Fenris (collection « IDES … ET AUTRES » N°64).

Nom : VAN HERP BD SF RANTANPLAN 04 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». A partir du N°4 (pages 6 à 9), il y a écrit une série d’articles, intitulée « Les bandes dessinées de science-fiction ». Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil), qui ne possède malheureusement pas les numéros 5 à 11 inclus. Nous avions espéré pouvoir compléter le « puzzle » grâce à André LEBORGNE mais il n’a pas davantage pu nous aider …

Nom : VAN HERP URNAGHUR RANTANPLAN 12 1968 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°12 d’octobre 1968, il a consacré un article à la BD « Urnaghur », probablement espagnole car création d’I. Béric ou S. Pania. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP ENNEMI DU MONDE RANTANPLAN 13 1969 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°13 de janvier 1969, il a consacré un article à la BD « L’Ennemi du Monde », création de DUTERTRE (scénario de Luc BORNERT). Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP FLANDERS SECRET SARGASSES RANTANPLAN 13 1 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°13 de janvier 1969, il a traduit et adapté, à partir du néerlandais, « Le Secret des Sargasses » de John FLANDERS, un supplément de 28 pages A4 et probablement la première version française de ce texte. Nous proposons en annexe la première et la dernière page. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP ROI CORDILLERE RANTANPLAN 15 1969 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°15 EN 1969, il a consacré un article à la BD « Le Roi de la cordillère » de Roger COURTEVILLE. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP STEVE POPS RANTANPLAN 15 1969 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°15 EN 1969, il a consacré un article à la BD « Steve Pops » de Jacques DEVOS. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP PANIA RANTANPLAN 16 1969 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°16 de novembre 1969, il a consacré un second article à S. Pania, probablement un Espagnol, intitulé « Une bande psychédélique » (« Le cactus mexicain », attribué à Marius Galéjade »). Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP BATMAN RANTANPLAN 17 1969 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°17 de l’hiver 1969-1970, il a consacré un article à « La vie secrète de Batman ». Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP FRANQUIN JIJE RANTANPLAN 17 1969 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°17 de l’hiver 1969-1970, il a consacré une critique à l’ouvrage « Comment on devient créateur de bandes dessinées », où l’on interviewe FRANQUIN et Jijé. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP GIRODET SAPHO RANTANPLAN 18 1970 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°18 de 1970, il a consacré une introduction à « La vie de Sapho », de Anne-Louis GIRODET de Roussy (1767-1824). Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP BD ENQUETE TEST ACHATS RANTANPLAN 19 1970 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°19 de 1970, il a analysé une « Drôle d’enquête » réalisée en juin 1970 pour « TEST ACHATS », ayant examiné quatre journaux pour enfants : TINTIN, SPIROU, PILOTE et MICKEY. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP BD ENQUETE TEST ACHATS RANTANPLAN 21 1970 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°21 de 1970, il a analysé la suite d’une « Drôle d’enquête » réalisée en juin 1970 pour « TEST ACHATS », ayant examiné quatre journaux pour enfants : TINTIN, SPIROU, PILOTE et MICKEY. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : VAN HERP FORGET RANTANPLAN 21 1970 - Rajouté le 21/04/2010

Description : Jacques VAN HERP, notre maître, a été un collaborateur relativement régulier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Dans le N°21 de 1970, il a écrit un article intitulé et consacré à « Pierre FORGET », auteur notamment de bandes dessinées historiques. Nous y avons eu accès grâce à l’amabilité du Centre belge de la bande dessinée (http://www.cbbd.be/fr/accueil).

Nom : GOORDEN OWEN PHENIX 3 1985 - Rajouté le 26/04/2010

Description : Bernard GOORDEN a été un collaborateur de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Dans le N°3, de décembre 1985, il a écrit un article intitulé « Le réalisme magique dans deux recueils de Thomas OWEN ». Il s’y réfère à « Bogaert et les maisons suspectes » (1976) et « Les chambres secrètes » (1983). C’est également le cas dans « IDES … ET AUTRES » N°71bis (La littérature fantastique belge d'expression française : fantastique populaire et fantastique populaire, téléchargeable sur le site, où il est intitulé « FANTASTIQUE BELGE ») et dans l’extrait VIDEO de « L’héritage fantastique », dans le cadre de l’émission « En toutes lettres » de la RTBF 1 du 29.01.1995, qui est disponible sur ce site.

Nom : VAN HERP OWEN PHENIX 3 1985 - Rajouté le 26/04/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Dans le N°3, de décembre 1985, il a écrit un article intitulé « Thomas OWEN dans LE JURY », la première série de la collection, publiée de 1940 à 1944, aux Editions A. Beirnaerdt de Bruxelles. Les trois contributions de Thomas OWEN furent les volumes numérotés 28 (« Destination inconnue », publié donc en 1941), 36 (« Un crime swing », publié en 1942) et 42 (« Le nez de Cléopâtre », publié également en 1942).

Nom : LEBORGNE LA HIRE 1 INVENTIONS - Rajouté le 01/05/2010

Description : André LEBORGNE a été le pilier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Parallèlement, il a lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 3 étaient dues à sa plume et il s’y livre à une analyse pertinente de l’œuvre de LA HIRE, qui fera donc l’objet de 3 dossiers sur notre site. Ci-joint, « Les inventions » (pages 117 à 120), où André LEBORGNE les passe en revue : électricité, aviation, vaisseau spatial, radioplanes, capteur de sons et d’images, possibilités de transformations somatiques, invisibilité, être amphibie, récessions physiques, voyage dans le Temps, médecine-fiction, robot cambrioleur, avion-tank, rayon désintégrateur, engin automoteur d’une conception radicalement nouvelle, ondes propagatrices d’un mal mystérieux, radiant Z, etc. André LEBORGNE nous a aimablement autorisé à reproduire son article.

Nom : LEBORGNE LA HIRE 2 RESUMES - Rajouté le 01/05/2010

Description : André LEBORGNE a été le pilier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Parallèlement, il a lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 3 étaient dues à sa plume et il s’y livre à une analyse pertinente de l’œuvre de LA HIRE, qui fera donc l’objet de 3 dossiers sur notre site. Ci-joint, « Quelques résumés » (pages 121 à 125), où André LEBORGNE passe en revue : « Les chasseurs de mystères » (1933) ou « La mort … l’amour », « Sous l’œil de Dieu » (1932) ou « Le sacrifice passionné », « La tigresse » (1924), « L’antre des cents démons » (1935) ou « La dernière étincelle », « La croix du sang » (1922) et « L’homme qui peut vivre dans l’eau » (1908). André LEBORGNE nous a aimablement autorisé à reproduire son article.

Nom : LEBORGNE LA HIRE 3 CYCLE LUCIFER ZATTAN BELZEBUTH - Rajouté le 01/05/2010

Description : André LEBORGNE a été le pilier du prozine de BD « RANTANPLAN ». Parallèlement, il a lancé des « Cahiers d’Etudes », dont le N°1 a consacré 307 pages A4 à Jean de LA HIRE en 1972. Sur 25 contributions, 3 étaient dues à sa plume et il s’y livre à une analyse pertinente de l’œuvre de LA HIRE, qui fera donc l’objet de 3 dossiers sur notre site. Ci-joint, « Le cycle Lucifer, Zattan, Belzebuth » (pages 183 à 188). André LEBORGNE nous a aimablement autorisé à reproduire son article.

Nom : VAN HERP ROGISSARD FICTION 98 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique du roman « Le clos des noires présences » de Jean ROGISSARD est parue dans le N°98 de janvier 1962.

Nom : VAN HERP LEPRINCE FICTION 98 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique du roman « Le chant des abîmes » de X. B. LEPRINCE est parue dans le N°98 de janvier 1962.

Nom : VAN HERP PIERROUX FICTION 98 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique du roman « Police spatiale » de J. PIERROUX est parue dans le N°98 de janvier 1962.

Nom : VAN HERP VAUZIERE FICTION 98 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique du roman « Trafic interstellaire » de Cl. VAUZIERE est parue dans le N°98 de janvier 1962.

Nom : VAN HERP VAN VOGT PHENIX 4 1986 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Dans le N°4, de mars 1986, il a écrit un article intitulé « VAN VOGT ou le discours de la méthode ».

Nom : VAN HERP BLOCH PHENIX 10 1987 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Dans le N°10, de septembre 1987, il a écrit un article intitulé « Le crépuscule des stars » (pages 79 à 84), concernant l’apport de Robert BLOCH au cinéma.

Nom : VAN HERP HOWARD CONAN PHENIX 12 1988 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Dans le N°12 de mars 1988, consacré à Robert E. HOWARD, il a écrit un article intitulé « Conan » (pages 61-80), avec des mini-chapitres : « Conan le Howardien », « Conan le violent », « Conan le barbare », « Conan l’inspiré », « Conan le survivant », « Conan le capitaine » et « L’Heroïc-Fantasy ».

Nom : VAN HERP ASIMOV PHENIX 18 1989 - Rajouté le 02/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Dans le N°18 de septembre 1989, il a écrit un article intitulé « L’autre ASIMOV » (pages 93-112), avec des mini-chapitres : « L’homme », « L’écrivain », « Le vulgarisateur » et « Le romancier policier ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 001 1948 - Rajouté le 04/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°1 est paru en janvier 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : James YAFFE, Ellery QUEEN, Stuart PALMER, Anthony BOUCHER, Courtney Ryley COOPER, Anthony ABBOT, T.S. STRIBBLING, Jacques FUTRELLE et James HILTON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 127.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 002 1948 - Rajouté le 05/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°2 est paru en février 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Stuart PALMER, Christopher MORLEY, Anthony BOUCHER, Baynard KENDRICK, Arthur Somers ROCHE, Craig RICE et Miriam Allen deFORD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 127.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 003 1948 - Rajouté le 06/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°3 est paru en mars 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Allan Vaughan ELSTON, Stuart PALMER, Anthony BOUCHER, H. F. HEARD, Ben HECHT, Susan GLASPELL et MacKinlay KANTOR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 128.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 004 1948 - Rajouté le 07/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°4 est paru en avril 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Stuart PALMER, James YAFFE, Baynard KENDRICK, James CAIN, Miriam Allen deFORD, Francis ILES, Marc CONNELLY et Barry PEROWNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 127.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 005 1948 - Rajouté le 08/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°5 est paru en mai 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Lester DENT, Leonard THOMSON, Ngaio MARSH, Kenneth MILLAR, James HILTON et Octavus Roy COHEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 127.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 006 1948 - Rajouté le 09/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°6 est paru en juin 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Hazel HILLS, T.S. STRIBBLING, H. H. HOLMES, James YAFFE, Craig RICE, Leslie CHARTERIS et James CAIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 125. Ce numéro contenait en outre une « Table des récits parus de janvier à juin 1948 », en page 128.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP ROMAN ECRITURES 77 ULG - Rajouté le 09/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à la revue « ECRITURES » publiée par le Cercle Interfacultaire de Littérature de l’Université de Liège. Cet article intitulé « Le roman, le romancier et le temps » est paru dans « ECRITURES 77 » (22ème année) de 1977.

Nom : VAN HERP HISTOIRE IMAGINAIRE 1982 EXPO CIF - Rajouté le 09/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a fondé en 1981, avec d’autres personnalités (Jean MUNO, Jean-Baptiste BARONIAN, …) et nous (le CDE), ce qui fut – un peu pompeusement – appelé le Centre International du Fantastique (CIF), à l’Abbaye de Forest, dans la commune bruxelloise du même nom.
Il avait investi beaucoup d’énergie dans la coordination de l’exposition intitulée « L’Histoire imaginaire », qui ne fut présentée au public que pendant deux semaines, du 30 janvier au 14 février 1982. A cette occasion, les visiteurs ont reçu la première version de l’essai du même nom, qui fera l’objet de « IDES … ET AUTRES » N°45 (IEA45 téléchargeable sur ce site) en 1984.
Nous avons retrouvé le catalogue (20 pages A4) des œuvres présentées à l’exposition, qui constitue un embryon de bibliographie de « L’Histoire imaginaire ou l’Histoire non-euclidienne ». Il ne contient malheureusement aucune illustration. Il est subdivisé en « chapitres » : l’introduction (page 3) contient les pièces N°1 à N°5 ; « Le passé recomposé » (pages 4 à 8) – abordant notamment celles touchant à Napoléon ou Hitler – contient les pièces N°6 à N°26 ; « Le présent hypothétique » (pages 8 et 9) contient les pièces N°27 à N°32 ; « Les futurs avortés » (pages 9 à 11) contient les pièces N°33 à N°43 ; « L’Anticipation militaire » (pages 11 à 14) contient les pièces N°44 à N°56 ; « Les prophéties » (pages 14 et 15) contient les pièces N°57 à N°61 ; « Le Kriegspiel » (page 15) contient les pièces N°62 à N°64 ; « Les jeux stratégiques » (pages 15 et 16) contient les pièces N°65 à N°68 ; « Les histoires du Futur » (pages 16 et 17) contient les pièces N°69 à N°73 ; et, enfin, « Albert ROBIDA » (pages 17 à 20). Les pièces exposées provenaient principalement des collections de Jacques VAN HERP ou de Robert VAN BEL.

Nom : EXPOSITION HISTOIRE IMAGINAIRE PIECE 09 - Rajouté le 09/05/2010

Description : Voici la pièce N°9 figurant dans le catalogue de l’exposition du Centre International du Fantastique (CIF), à l’Abbaye de Forest, qui était intitulée « L’Histoire imaginaire » et qui fut présentée au public du 30 janvier au 14 février 1982. Il s’agit d’une œuvre relative au « passé recomposé » (page 5), touchant à Napoléon : « Comme quoi Napoléon n’a jamais existé » (1838), publiée dans le « Musée Philipon » (8ème livraison), « musée et magasin comiques » (pages 57 à 61).

Nom : VAN HERP MONDES DEFUNTS FICTION 130 1964 - Rajouté le 09/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette contribution intitulée « Les mondes défunts et les mondes cachés » - suivie d’une bibliographie - est parue dans le N°130 de septembre 1964. Elle contient en quelque sorte des chapitres : « L’Atlantide des savants », « L’Atlantide des romanciers », « Les autres continents perdus : Lémurie, Gondwana, le pays de Mu », « Les civilisations perdues ». Cette thématique sera par la suite reprise dans son prestigieux « Panorama de la science-fiction » (chapitre III, pages 85 à 112) et magistralement étudiée plus en profondeur par Lauric Guillaud.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 007 1948 - Rajouté le 10/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°7 est paru en juillet 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Leonard THOMSON, James YAFFE, Steve FISHER, T.S. STRIBBLING, Herzl FIFE, Octavus Roy COHEN, John VAN DRUTEN, Lilian DAY et Norbert LEDENER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, le titre originel figurait lui en page 128.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 008 1948 - Rajouté le 11/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°8 est paru en août 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Fredric BROWN, Helen MacCLOY, Frances CRANE, Jerome et Harold PRINCE, MacKinlay KANTOR, John Dickson CARR, Brett HALLIDAY et Ben HECHT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 009 1948 - Rajouté le 12/05/2010

Description :
L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°9 est paru en septembre 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Eric AMBLER, T.S. STRIBBLING, Manly WADE WELLMAN, C. DALY KING, Margaret MANNERS, James CAIN,Philip MacDONALD et MacKinlay KANTOR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 010 1948 - Rajouté le 13/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°10 est paru en octobre-novembre 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Frederick Irving ANDERSON, William FAULKNER, T.S. STRIBBLING, Van Wyck MASON, Stanley HOPKINS Jr., Pierre BOILEAU, Fredric BROWN, Wilbur Daniel STEELE et Viola BROTHERS SHORE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 011 1948 - Rajouté le 14/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°11 est paru en décembre 1948 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Anthony GILBERT, Miriam Allen deFORD, Anthony BOUCHER, T.S. STRIBBLING, Frederick Irving ANDERSON, MacKinlay KANTOR, Leonard L. LEONARD et Donald HENDERSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 012 1949 - Rajouté le 15/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°12 est paru en janvier 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Anthony BOUCHER, Patrick QUENTIN, C. DALY KING, Viola BROTHERS SHORE, Margaret MANNERS, Frederick Irving ANDERSON, Eric AMBLER, Lawrence G. BLOCHMAN, Miriam Allen deFORD et P.-C. WREN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 013 1949 - Rajouté le 16/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°13 est paru en février 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : James YAFFE, Marten CUMBERLAND, Vincent STARRETT, Manning COLES, Geoffrey HOUSEHOLD, Thomas NARCEJAC et Wilbur Daniel STEELE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 014 1949 - Rajouté le 17/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°14 est paru en mars 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, John Dickson CARR, Stuart PALMER, Roy VICKERS, Margaret MANNERS, Viola BROTHERS SHORE, H. G. WELLS, Edwin LANHAM et Hugh MacNair KAHLER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : BAJARLIA-GOORDENCORRESPONDENCIA - Rajouté le 17/05/2010

Description : Nous avions, autant que possible, tenté de mettre en valeur dans « IDES … ET AUTRES » (IEA07, IEA14 IEA21 téléchargeables sur ce site) certaines facettes de l’œuvre de l’écrivain argentin Juan Jacobo BAJARLIA. Notre CDE possède la correspondance qu’il a adressée à Bernard Goorden, entre 1975 et 1981. Il avait été déçu des résultats de l’agent littéraire. Ces derniers – dont la non-publication d’une anthologie « Argentine fantastique » - furent notamment consécutifs à la faillite des éditions André Gérard – Marabout. (EN ESPAGNOL)

Nom : BAJARLIA ROBOTS SP - Rajouté le 17/05/2010

Description : Nous avions, autant que possible, tenté de mettre en valeur dans « IDES … ET AUTRES » (IEA07, IEA14 IEA21 téléchargeables sur ce site) certaines facettes de l’œuvre de l’écrivain argentin Juan Jacobo BAJARLIA. Notre CDE possède entre autres un « tapuscrit » de sa pièce de théâtre, « LOS ROBOTS » (en espagnol donc).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 015 1949 - Rajouté le 18/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°15 est paru en avril 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Fredric BROWN, Ellery QUEEN, C. DALY KING, G. D. H. et M. I. COLE, Roy VICKERS, Pierre BOILEAU, Q. PATRICK, P. C. WREN et Ruth CHESSMAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 016 1949 - Rajouté le 19/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°16 est paru en mai 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Georges SIMENON, Mary ROBERTS RINEHART, Francis L. GOLDEN, Lawrence G. BLOCHMAN, Kurt STEEL, Horace FISH et Jack MOFFIT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : BAJARLIA NUEVAS HISTORIAS 1973 - Rajouté le 19/05/2010

Description : En un suplemento de "La Estafeta" (literaria) de Madrid ("pliegos sueltos de La Estafeta" N°34) del 15 de marzo de 1973, que consta de 8 paginas, se publicaron "Nuevas historias" por Juan Jacobo BAJARLIA. Van juntos al cuento llamado "El familiar o el tercer minotauro" otros seis cuentitos, "Nuevas historias del gran ignorante", o sea : "El camino de la muerte", "El viajero inmovil" y "Ejemplo de la escoba y la hormiga"; "Tres historias en el infierno", o sea : "El Tiempo", "La luz" y "La putrefaccion". Van también 5 ilustraciones de Pepi SANCHEZ, bastante bonitas.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 101 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Maurice LIMAT – « Les damnés de Cassiopée » (collection « ANTICIPATION », N°190) – est parue dans le N°101 d’avril 1962.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 102 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Maurice LIMAT – « Lumière qui tremble » (collection « ANTICIPATION », N°196) – est parue dans le N°102 de mai 1962.

Nom : VAN HERP FICTION LIMAT 108 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Maurice LIMAT – « Les fils de l’espace » (collection « ANTICIPATION », N°204) et « Batelier de la nuit » (collection « ANGOISSE », N°85) – est parue dans le N°108 de novembre 1962.

Nom : IOAKIMIDIS JANSEN VAN HERP FICTION 102 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été occasionnellement auteur de livres de fiction, notamment sous le pseudonyme de Michel JANSEN. Cette critique de son roman « Mer des pluies » est parue dans le N°102 de la revue française FICTION de mai 1962.

Nom : JANSEN MER DES PLUIES 1961 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été occasionnellement auteur de livres de fiction, notamment sous le pseudonyme de Michel JANSEN. Ce roman, « Mer des pluies », est paru en 1961. Notre CDE le possède.

Nom : VAN HERP AGAPIT FICTION 101 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Marc AGAPIT – « Complexes » (collection « ANGOISSE », N°86) – est parue dans le N°101 d’avril 1962.

Nom : VAN HERP RANDA FICTION 101 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Peter RANDA – « Fugitif de l’Espace » (collection « ANTICIPATION », N°194) – est parue dans le N°101 d’avril 1962.

Nom : VAN HERP RANDA FICTION 102 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Peter RANDA – « L’entité négative » (collection « ANGOISSE », N°84) – est parue dans le N°102 de mai 1962.

Nom : VAN HERP RAYJEAN FICTION 101 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de M. A. RAYJEAN – « L’étoile de Goa » (collection « ANTICIPATION », N°189) – est parue dans le N°101 d’avril 1962.

Nom : VAN HERP RAYJEAN FICTION 102 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de M. A. RAYJEAN – « Planètes captives » (collection « ANTICIPATION », N°197) – est parue dans le N°102 de mai 1962.

Nom : VAN HERP RICHARD-BESSIERE FICTION 108 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de RICHARD-BESSIERE – « Les derniers jours de Sol 3 » (collection « ANTICIPATION », N°201) et « Les sept anneaux de Rhéa » (collection « ANTICIPATION », N°205) – est parue dans le N°108 de novembre 1962.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 102 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « Le cri des Durups » (collection « ANTICIPATION », N°195) – est parue dans le N°102 de mai 1962.

Nom : VAN HERP BRUSS 108 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « Le Tambour d’angoisse » (collection « ANGOISSE », N°86) – est parue dans le N°108 de novembre 1962.

Nom : VAN HERP KEMMEL FICTION 101 1962 - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de KEMMEL – « Au bout du ciel » (collection « ANTICIPATION », N°193) – est parue dans le N°101 d’avril 1962.

Nom : VAN HERP ASIMOV DAVID STARR 1993 LEFRANCQ - Rajouté le 19/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP a figuré comme préfacier du recueil de 6 romans d’Isaac ASIMOV que Claude Lefrancq éditeur a publié en 1993 dans sa collection « Volumes » : « David Starr, justicier de l’espace ». Cette préface est en fait une variante de l’article qu’il avait signé dans le N°18 de septembre 1989 de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire sous le titre « L’autre ASIMOV » (pages 93-112), avec des mini-chapitres : « L’homme », « L’écrivain », « Le vulgarisateur » et « Le romancier policier », rebaptisé ici « Policiers et Juveniles ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 017 1949 - Rajouté le 20/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°17 est paru en juin 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Lawrence G. BLOCHMAN, Vincent CORNIER, Eric AMBLER, Anthony BERKELEY, Cyril PLUNKETT, Q. PATRICK, MacNair KAHLER, Ben Ames WILLIAMS et P. C. WREN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de S. A. STEEMAN.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 018 1949 - Rajouté le 21/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°18 est paru en juillet 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Marjorie ALAN, Christopher MORLEY, Karl DETZER, Henry SYDNOR HARRISON, Corey FORD, Laurence DWIGHT SMITH et Samuel HOPKINS ADAMS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de Pierre NORD.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP BARJAVEL FICTION 110 1963 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de BARJAVEL – « Colomb de la Lune » – est parue dans le N°110 de janvier 1963.

Nom : VAN HERP CLARKE FICTION 108 1962 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres d’Arthur C. CLARKE – « S.O.S. Lune » et « Naufragés de la Lune » – est parue dans le N°108 de novembre 1962. « S.O.S. Lune » a été repris en 1974 dans la collection « Poche 2000 » des éditions MARABOUT en 2 volumes (N° 12 et N°13) sous les titres « Gouffres de la Lune » et « Naufragés de la Lune ».

Nom : VAN HERP DOLE CORPS9 1984 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé une courte préface pour un recueil de Gérard DOLE, « Contes crépusculaires », publié par Corps 9 en 1984 avec une couverture de TARDI.

Nom : VAN HERP FAST FICTION 112 1963 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Howard FAST – « Au seuil du Futur » – est parue dans le N°112 de mars 1963. La couverture de ce roman, édité par MARABOUT, bien que non signée, est probablement de Henri LIEVENS.

Nom : VAN HERP GHELDERODE FICTION 100 1962 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Michel de GHELDERODE – « Sortilèges » – est parue dans le N°100 de mars 1962. La couverture de ce roman, édité par MARABOUT, bien que non signée, est probablement de Henri LIEVENS.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 115 1963 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean RAY – « Les derniers contes de Canterbury » – est parue dans le N°115 de juin 1963. La couverture de ce recueil, édité par MARABOUT, bien que non signée, est probablement de Henri LIEVENS.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 126 1964 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Les deux contributions critiques suivantes – « Qui est Jean Ray ? » et « Jean Ray parle » – sont parues dans le N°126 (« Spécial JEAN RAY ») de mai 1964.

Nom : VAN HERP RAY MALPERTUIS FICTION 103 1962 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique du chef-d’œuvre de Jean RAY – « Malpertuis » – est parue dans le N°103 de juin 1962. La couverture de ce roman, édité par MARABOUT, bien que non signée, est très vraisemblablement de Henri LIEVENS.

Nom : VAN HERP STOKER FICTION 122 1964 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Bram STOKER – « Dracula » – est parue dans le N°122 de janvier 1964. La couverture de ce roman, édité par MARABOUT, bien que non signée, est probablement de Henri LIEVENS.

Nom : VAN HERP VERNES FICTION 101 1962 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de VERNES – « Formule X33 » (« Bob Morane », N°51) – est parue dans le N°101 d’avril 1962.

Nom : VAN HERP LEVENE MORISSEY FICTION 116 1963 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de P. LEVENE et J. D. MORRISSEY – « L’Eau épaisse » (« Anticipation », N°216) – est parue dans le N°116 de juillet 1963.

Nom : VAN HERP RAYJEAN FICTION 116 1963 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de M. A. RAYJEAN – « Terrom âge UN » (« Anticipation », N°221) – est parue dans le N°116 de juillet 1963.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 116 1963 - Rajouté le 21/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Maurice LIMAT – « Créature des ténèbres » (« Angoisse », N°93) et « Chantespectre » (« Angoisse », N°95) – est parue dans le N°116 de juillet 1963.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 019 1949 - Rajouté le 22/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°19 est paru en août 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, H.C. BAILEY, Ellery QUEEN, Vincent CORNIER, Wadsworth CAMP, Clifford KNIGHT, Anthony BERKELEY et William D. TRAUSCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 020 1949 - Rajouté le 23/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°20 est paru en septembre 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Clarence BUDINGTON KELLAND, Roy VICKERS, Jacques FUTRELLE, Hugh PENDEXTER, Quentin REYNOLDS, André-Paul DUCHATEAU et Anthony BERKELEY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, mais les titres originaux ne sont malheureusement plus mentionnés. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de Pierre BOILEAU.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP HISTOIRE IMAGINAIRE CIF 1982 - Rajouté le 23/05/2010

Description : Jacques VAN HERP, grand spécialiste belge des littératures populaires, a publié chez notre maison d’édition RECTO-VERSO l’essai « Histoire imaginaire », qui avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°45 en 1984. Mais une première mouture de cet essai avait été rédigée pour l’exposition du même nom, organisée en janvier 1982 au Centre International du Fantastique (CIF), à l’Abbaye de Forest.
Complémentaire au catalogue de celle-ci (également téléchargeable sur notre site), il est subdivisé en « chapitres » : « Pourquoi l’Histoire imaginaire ? » (pages 2 à 3) ; « L’Histoire imaginaire et ses différents courants » (pages 3 à 5) ; « Limites de l’étude ayant conduit à l’organisation de l’exposition consacrée à l’Histoire imaginaire » (page 5) ; « Evolution » (pages 5 à 7) ; « Le passé recomposé » (pages 7 à 9 + 11 à 18) ; « De quelques auteurs illustrant les thèmes de l’Histoire imaginaire » (pages 9 à 18) ; « Le présent hypothétique » (pages 19 et 20) ; « Les futurs avortés » (pages 20 et 21) ; « Les anticipations militaires » (pages 21 à 24) ; « Les histoires du Futur » (page 25) ; et, enfin, « Albert ROBIDA » (pages 25 à 26).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 021 1949 - Rajouté le 24/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°21 est paru en octobre 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edgar Allan POE, Vincent CORNIER, Antonio HELU, Francis Léo GOLDEN, Margery ALLINGHAM, Miriam Allen deFORD et Brett HALLIDAY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont à nouveau mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de Léo MALET.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP LITTERATURE JEUNESSE PHENIX 1996 - Rajouté le 24/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Pour le N°36 de mars 1994, il avait écrit un long article intitulé « Esquisse d’une évolution de la littérature de jeunesse (1780-1950) », entre les pages 45 et 69). Il fut repris en 1996 dans « Les Dossiers de PHENIX » N°4 (consacré à Henri VERNES et réalisé par Bruno PEETERS) aux pages 43 à 72 (dont nous avons extrait la version jointe), publié par les Editions Lefrancq.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 022 1949 - Rajouté le 25/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°22 est paru en novembre 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Ernest BRAMAH, Stuart PALMER, Hughes ALLISON, Karl DETZER, Walter DURANTY et Q. PATRICK. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont à nouveau mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de Jacques DECREST.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 023 1949 - Rajouté le 26/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°23 est paru en décembre 1949 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Arthur SHERBURNE HARDY, Cornell WOOLRICH, R. Austin FREEMAN, Thomas NARCEJAC, Edgar WALLACE, Miriam Allen deFORD et Charles CALDWELL DOBIE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont à nouveau mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 024 1950 - Rajouté le 27/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°24 est paru en janvier 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Margery ALLINGHAM, Rodrigues OTTOLENGUI, Vincent STARRETT, E. C. BENTLEY, Roy VICKERS et Gerald KERSCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont à nouveau mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de Jean BOMMART.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 025 1950 - Rajouté le 28/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°25 est paru en février 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : J. et H. PRINCE, Roy VICKERS, Ben WILSON, Cornell WOOLRICH, T.S. STRIBBLING et HERODOTE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont à nouveau mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « En bavardant avec … » : dans ce numéro, il s’agit de Pierre VERY.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 026 1950 - Rajouté le 29/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°26 est paru en mars 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Maurice LEBLANC, Manly WADE WELLMAN, Philip WYLIE, Leslie CHARTERIS, VOLTAIRE, Pierre BOILEAU et Edward Lucas WHITE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont à nouveau mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : TINTA EXPRESA ADOLPH GOORDEN 2010 - Rajouté le 29/05/2010

Description : La revue péruvienne « TINTA EXPRESA » (Année IV = 2010, N°4) vient de consacrer un important dossier (pages 127 à 196) à l’écrivain José B. ADOLPH. Il inclut un article de Bernard GOORDEN en espagnol, intitulé « La ciencia ficcion latinoamericana y José B. ADOLPH » (pages 127 à 132). Le site de cette intéressante revue littéraire, que nous recommandons à tous les amateurs de littérature latino-américaine, est : http://tintaexpresa.site90.net. Le CDE possède ce numéro de la revue.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 027 1950 - Rajouté le 30/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°27 est paru en avril 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Margery ALLINGHAM, Edmund CRISPIN, Carolyn WELLS, Helen MacCLOY, William IRISH, F. P ADAMS et Alexandre DUMAS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 121 1963 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « L’otarie bleue » (« Anticipation » N° 233) – est parue dans le N°121 de décembre 1963.

Nom : VAN HERP FARCASAN FICTION 120 1963 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Sergiu FARCASAN – « Un amour en l’an 41.042 » – est parue dans le N°120 de novembre 1963.

Nom : VAN HERP HECHT FICTION 100 1962 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Yvon HECHT – « La fin du quaternaire » (« Le Rayon Fantastique », N°90) – est parue dans le N°100 de mars 1962.

Nom : VAN HERP LEM FICTION 108 1962 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Stanislas LEM – « Feu Vénus » (« Le Rayon Fantastique », N°93) – est parue dans le N°108 de novembre 1962.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 121 1963 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Maurice LIMAT – « Le sang vert » (« Anticipation » N° 230) – est parue dans le N°121 de décembre 1963.

Nom : VAN HERP MABILLE FICTION 120 1963 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’un essai de Pierre MABILLE – « Le miroir du Merveilleux » – est parue dans le N°120 de novembre 1963.

Nom : VAN HERP TREW FICTION 121 1963 - Rajouté le 30/05/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Anthony TREW – « Le sous-marin de la fin du monde » – est parue dans le N°121 de décembre 1963.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 028 1950 - Rajouté le 31/05/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°28 est paru en mai 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Clayton RAWSON, Dale CLARK, Claude FAYARD, T.S. STRIBBLING, Floyd MAHANNAH, Guy GILPATRICK, Owen CAMERON, René ARTHUR et Hugh MacNair KAHLER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 029 1950 - Rajouté le 01/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°29 est paru en juin 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Valma CLARK, Olivier SECHAN, Nicholas BLAKE, Irwin SHAW, Stanley ELLIN, Cyril PLUNKETT et W.-R. BURNETT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 030 1950 - Rajouté le 02/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°30 est paru en juillet 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Yves FOUGERES, Roy VICKERS, M. Davisson POST, Ben HECHT, C. DALY KING, J. et H. PRINCE et Donn BYRNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve aussi une contribution de S.-A. STEEMAN : « Le cinéma, école de la modestie ».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 031 1950 - Rajouté le 03/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°31 est paru en août 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Harl COOK, Margery ALLINGHAM, Cornell WOOLRICH, Jacques FUTRELLE, Claude TROJAN, Lemuel DE BRA, MacKinlay KANTOR, David X. MANNERS et Jack LONDON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « La vie fabuleuse de Vidocq » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 032 1950 - Rajouté le 04/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°32 est paru en septembre 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, G. K. CHESTERTON, Igor B. MASLOWSKI, Ngaio MARSH, Cornell WOOLRICH, Rink CREUSSEN, William FAULKNER et Lemuel DE BRA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 033 1950 - Rajouté le 05/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°33 est paru en octobre 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacques DECREST, Edgar D. SMITH, Dashiell HAMMETT, Elisabeth SANXAY HOLDING, Charles Francis COE, Edgar WALLACE, Q. PATRICK et R. E KENDALL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Aux sources du roman noir (1) » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 034 1950 - Rajouté le 06/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°34 est paru en novembre 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Georges HOFFMANN, Cornell WOOLRICH, Francis BEEDING, Stanley ELLIN, Frank A. SWINNERTON, Ben AMES WILLIAMS, C. S. FORESTER, Roger MENANTEAU, et Thomas OWEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Aux sources du roman noir (2) : Ann RADCLIFFE » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP PICHON FICTION 124 1964 - Rajouté le 06/06/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique des « Cycles du retour éternel » de Jean-Charles PICHON – tome 1 : « Le Royaume et les prophéties » ; tome 2 : « Les jours et les nuits du cosmos » –, publiés aux Editions Robert Laffont, est parue dans le N°124 de mars 1964.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 123 1964 - Rajouté le 06/06/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique du tome 1 des « Oeuvres complètes » de Jean RAY – contenant « Le Livre des fantômes », « Les Cercles de l’épouvante » et « La Cité de l’indicible peur » –, publiées aux Editions Robert Laffont, est parue dans le N°123 de février 1964.

Nom : VAN HERP SEIGNOLLE FICTION 117 1963 - Rajouté le 06/06/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’œuvres de Claude SEIGNOLLE – « Les Malédictions » (réunissant « La Malvenue », « Maria la louve » et « Le Rond des sorciers »), publiées aux Editions Maisonneuve – est parue dans le N°117 d’août 1963.

Nom : VAN HERP SF SOVIETIQUE FICTION 111 1963 - Rajouté le 06/06/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une anthologie de 7 récits soi-disant de SF soviétique, « Le chemin d’Amalthée » (Editions en Langues étrangères de Moscou) – avec des textes de V. JOURAVLEVA, A. BELAIEV, A. DNEPROV, I. ZABELINE, K. STANIOUKOVITCH, M. VASSILIEV, A. & B. STROUGATSKI –, est parue dans le N°111 de février 1963.

Nom : VAN HERP VILLENEUVE FICTION 118 1963 - Rajouté le 06/06/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Roland VILLENEUVE – « Le Diable (Erotologie de Satan) » (publié chez Jean-Jacques PAUVERT) et « Loups-garous et vampires » (publié chez La Palatine) – est parue dans le N°118 de septembre 1963.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 035 1950 - Rajouté le 07/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°35 est paru en décembre 1950 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philip MacDONALD, Miriam Allen deFORD, Jean CRAU, Cornell WOOLRICH, André-Paul DUCHATEAU, Stanley ELLIN, Q. PATRICK et Pierre VERY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Aux sources du roman noir (3) : Matthew Gregory LEWIS » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 036 1951 - Rajouté le 08/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°36 est paru en janvier 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thomas FLANAGAN, Rose FILLET, Philip WYLIE, Robert ARTHUR, Roy VICKERS, A.-H.-Z. CARR, Cornell WOOLRICH et Léopold MASSIERA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Aux sources du roman noir (4) : E.T. A. HOFFMANN » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 037 1951 - Rajouté le 09/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°37 est paru en février 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Margery ALLINGHAM, David X. MANNERS, John WIGGIN, Dashiell HAMMETT, Edgar MALARY, Joseph SHEARING et Claude TROJAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Un aventurier du rêve : Fitz James O’BRIEN » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 038 1951 - Rajouté le 10/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°38 est paru en mars 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Louis RAVEL, Pou SONG-LING, Clayton RAWSON, Cornell WOOLRICH, Hector BOLITHO et John di SILVESTRO. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Herman Melville : vagabond mystique » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 039 1951 - Rajouté le 11/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°39 est paru en avril 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : A. E. MARTIN, Dashiell HAMMETT, Yves DERMEZE, Raoul WHITFIELD, Roy VICKERS, Lemuel DE BRA et Raoul de WARREN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Les prémices du roman policier » : dans ce numéro, il s’agit de « Traction arrière … » (inspiré de « L’Enéide ») par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 040 1951 - Rajouté le 12/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°40 est paru en mai 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Leslie CHARTERIS, Thomas WALSH, Maurice-Bernard ENDREBE, Wilkie COLLINS, Dale CLARK, Raymond MICHAUD et Ben HECHT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » / « Aux sources du roman noir (5) : dans ce numéro, il s’agit des « Mélodrames de Pixérécourt » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 041 1951 - Rajouté le 13/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°41 est paru en juin 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Craig RICE, A. E. W. MASON, Eric AMBLER, Anthony GILBERT, J. C. Mac DADE, Brett HALLIDAY, Roger MENANTEAU et Jean RAY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 042 1951 - Rajouté le 14/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°42 est paru en juillet 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philip MacDONALD, Eric AMBLER, John Dickson CARR, Peter GODFREY, Octavus Roy COHEN, Alexandra PECKER, Lucas de LEEN et Walter D. EDMONDS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Charles Robert MATURIN » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 043 1951 - Rajouté le 15/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°43 est paru en août 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Mignon G. EBERHART, Madeleine MEUNIER, Dashiell HAMMETT, Edmund CRISPIN, Jean Louis BOUQUET et Joseph SHEARING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « BALZAC et le roman noir » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 044 1951 - Rajouté le 16/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°44 est paru en septembre 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philip WYLIE, Margery ALLINGHAM, Emile DANOEN, Dashiell HAMMETT, Thomas WALSH, Alfredo SEGRE, André PILJEAN, Cornell WOOLRICH et BEAUMARCHAIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Au pays des merveilles » (critique du recueil « La Fleur de la Poésie française depuis les origines jusqu’à la fin du XVème siècle » d’André Mary) par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 045 1951 - Rajouté le 17/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°45 est paru en octobre 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Helen McCLOY, I. J JAY, Anthony BOUCHER, Cornell WOOLRICH, Marie F. RODELL, Pierre BOILEAU, Claude TROJAN, Robert ARTHUR et Barry PEROWNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Charles PERRAULT, l’enchanteur » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 046 1951 - Rajouté le 18/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°46 est paru en novembre 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edgar WALLACE, H.T. ALFON, Jacques FUTRELLE, G. K. CHESTERTON, Michel MARLY, Vinnie WILLIAMS, Damon RUNYON, Jean JAVEY et Richard SHERMAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 047 1951 - Rajouté le 19/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°47 est paru en décembre 1951 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Steve FISHER, Roy VICKERS, Clarence BUDINGTON KELLAND, Robert GRANDCOUR, SAMIVEL, Louis GOLDING et Mildred ARTHUR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Derrière les portes d’ivoire » (relatif au conte fantastique en France) par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 048 1952 - Rajouté le 20/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°48 est paru en janvier 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Q. PATRICK, Mignon G. EBERHART, Pierre LAMBLIN, Thomas NARCEJAC, Wilbur Daniel STEELE et Francis ILES. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 049 1952 - Rajouté le 21/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°49 est paru en février 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Melville DAVISSON POST, M. McDONNELL BODKIN, Thomas OWEN, Hugh O’CONNOR ainsi que Walter DURANTY et Nicolas GOGOL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique « Sur les chemins de l’aventure » : dans ce numéro, il s’agit de « Un précurseur : Emile GABORIAU » par André Ferran.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 050 1952 - Rajouté le 22/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°50 est paru en mars 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Leslie CHARTERIS, Quentin REYNOLDS, Bechhofer ROBERTS, Freeman WILLS CROFTS, Claude AVELINE, Edgar MALARY, Kingsley TUFTS, Lawrence G. BLOCHMAN, et Mary CHOLMONDELEY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 051 1952 - Rajouté le 23/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°51 est paru en avril 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Peter GODFREY, Edgar WALLACE, Léo MALET, Kelley ROOS, Frederick BECHDOLT, Philip MacDONALD et Pierre BOILEAU. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique intitulée « Chroniques » : dans ce numéro, il s’agit de « Le roman policier français va-t-il mourir ? » par Yves Fougères.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 052 1952 - Rajouté le 24/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°52 est paru en mai 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thomas BURKE, Michaël VENNING, Will SCOTT, Jean CRAU, Morley ROBERTS, Q. PATRICK, Claude TROJAN, et Margery ALLINGHAM. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a une rubrique intitulée « Pastiche » : dans ce numéro, il s’agit de « Série noire et Bibliothèque rose » (« à la manière de Marcel Aymé) par Michel PERRIN.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 053 1952 - Rajouté le 25/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°53 est paru en juin 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Harry KEMELMAN, M. GOLDSCHMIDT, MacKinlay KANTOR, P.G. WODEHOUSE, SAMIVEL, H. F. HEARD et Ferenc MOLNAR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 054 1952 - Rajouté le 26/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°54 est paru en juillet 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Robert GAUCHEZ, Cornell WOOLRICH, Francisco A. BRANCO, Xavier SNOECK, A.H.Z. CARR, Dorothy L. SAYERS et C. S. MONTANYE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 055 1952 - Rajouté le 27/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°55 est paru en août 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Alfredo SEGRE, Margery ALLINGHAM, Jean MARCILLAC, Eric AMBLER, Stephen BARR, François JOLIMOY, Philip MacDONALD et Emil ANTON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 056 1952 - Rajouté le 28/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°56 est paru en septembre 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacques FAIZANT, Francis BONNAMY, T.S. STRIBBLING (ou STRIBLING), Melville Davisson POST, Henri THIBAULT, Edward G. ASHTON, Octavus Roy COHEN, Veronica PARKER JOHNS et Jean de LA FONTAINE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 057 1952 - Rajouté le 29/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°57 est paru en octobre 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Stuart PALMER, Vincent CORNIER, Jean RAY, Pierre VERY et Donn BYRNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 058 1952 - Rajouté le 30/06/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°58 est paru en novembre 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Irving S. COBB, Rufus KING, Sinclair LEWIS, Charlotte ARMSTRONG, Robert GRANDCOUR, Q. PATRICK et Gilbert MANGERET. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 059 1952 - Rajouté le 01/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°59 est paru en décembre 1952 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Brett HALLIDAY, Roy VICKERS, Dashiell HAMMETT, Stanley ELLIN, G. IMANN-GIGANDET, Arthur WILLIAMS et Ralph MESSAC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 1918-1921 - Rajouté le 01/07/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Peu avant la guerre de 1914, un nouveau style était en effet apparu : au lieu du raffinement et de la nuance du postsymbolisme, des images crues et pathétiques, des couleurs violentes et heurtées. On allait bientôt dénommer « Expressionnisme » ce mouvement dans lequel à nouveau l'Allemagne allait tenir la tête et ouvrir des voies. Puis, dans les premières années de l'après-guerre l'expressionnisme se politise et il devient activiste (c’est le cas du N°2 de la deuxième année : « Der Sibirienhilfe gewidmet »), comme le souligne l’Encyclopædia Universalis dans son édition de 2007.
Dans un premier temps, notre Centre de Documentation de l'Etrange proposera notamment un « port-folio » des illustrations « pleine page ». Dans un second temps, nous proposerons un second « port-folio » des illustrations inscrutées dans les textes.
Notre CDE envisage de mettre l’intégralité des 51 fascicules à disposition des internautes, au rythme d’au moins un numéro par semaine.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0101 - Rajouté le 01/07/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°1 (Erster Jahrgang, Erstes Heft), on trouvait :
1. « Der Geburtsucher », court texte de L.W. ROCHOWANSKI.
2. « 18. XII. 18. », de Paul FRANK.
3. « Meister Jericho », de Karl Hans STROBL (pages 3 à 6), avec des illustrations de Alfred EHLERS (page 3) et Franz HECHT (page 5).
4. « Von der Fläsche und dem Kreisschwinger », un court conte kalmouk.
5. « Versammlung », de A. M. FREY (pages 6 et 7), avec une illustration de Willi GEIGER).
6. « Das zersprungene Herz », court texte de Leopold PLAICHINGER.
7. « Der sichere Mann », une légende adaptée par Alf von CZIBULKA d’après un poème de Mörike.
8. « Der Floh und der Professor » (en français : « Le Pou et le professeur », 1873) de Hans Christian ANDERSEN (pages 9 et 10) avec des illustrations de Paul NEU.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 10 et 11), avec une illustration de Otto MUCK.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 11, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 060 1953 - Rajouté le 02/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°60 est paru en janvier 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Anthony BOUCHER, Robert BARR, Marcel AYME, Mary ROBERTS RINEHART, Will OURSLER, Ilka LEGRAND, Edgar SALTUS et Mark RONDY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 061 1953 - Rajouté le 03/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°61 est paru en février 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacques FAIZANT, John GRANGER, A.-E. MARTIN, Peter GODFREY, Yves FOUGERES, Graham GREENE, Barry PEROWNE, Michel MARLY, William IRISH, Guy de VRY et Anthony GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 062 1953 - Rajouté le 04/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°62 est paru en mars 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rex STOUT, Craig RICE, Fredric BROWN, Pierre MILLE, Dorothy L. SAYERS et Pierre BOILEAU. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0102 - Rajouté le 04/07/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°2 (Erster Jahrgang, Zweites Heft), on trouvait :
1. « Das Tödliche Abendessen » (pages 1 à 3), de Karl et Josef CAPEK, avec une illustration de Otto MUCK et une de E. HEIGENMOOSER.
2. « Das Herz » (pages 4 à 9), de Otto ZOFF, avec deux illustrations de Hedwig KRUSE, une de Walter TEUTSCH et une de A. DÜRER.
3. « Der voreilige Leichnam », de Wilhelm NHIL (pages 10 à 13), avec deux illustrations de E. HEIGENMOOSER.
4. « Weltaschermittwoch », un poème de Edgar STEIGER (page 14).
5. « Die Postkutsche », de Amelia EDWARDS (pages 14 à 22), avec des illustrations de Alf von CZIBULKA (page 14), Alfred KUBIN (page 17), G. C. HEMMERICH (page 19) et Honoré DAUMIER (page 21).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 22 et 23), avec une illustration anonyme.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 23, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 063 1953 - Rajouté le 05/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°63 est paru en avril 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : J. W. WELLS, Roy VICKERS, Cornell WOOLRICH, Allan Vaughan ELSTON, Ch. L. SOUVELIER, Mark RONDY et Pierre VERY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a aussi une « Etude littéraire » : « Le suspense » par Thomas NARCEJAC.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 064 1953 - Rajouté le 06/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°64 est paru en mai 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : J. CAMERON SMITH, Peter GODFREY, G. K. CHESTERTON, Thomas WALSH, Chantal ROY, Jean COSMOS et P.G. WODEHOUSE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Il y a aussi une « Etude littéraire » : « Le suspense » par Thomas NARCEJAC.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 065 1953 - Rajouté le 07/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°65 est paru en juin 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Barry PEROWNE, Q. PATRICK, R. et R. BOREL-ROSNY, Conrad RICHTER, Geneviève LE HIR, Ellery QUEEN, E. G. ASHTON et Laurence KIRK. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 066 1953 - Rajouté le 08/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°66 est paru en juillet 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, Rex STOUT, Roy VICKERS, Pierre MILLE, Mary ADAMS SARETT, André PICOT et Sam YOUNG. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 067 1953 - Rajouté le 09/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°67 est paru en août 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charlotte ARMSTRONG, L. J. BEESTON, Fernand FRANCOIS, Howard SCHOENFELD, F. TENNYSON JESSE, Paul A. CASANOVA et Robert PASSANO (avec 2 textes). Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 068 1953 - Rajouté le 10/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°68 est paru en septembre 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Thomas FLANAGAN, Clarence BUDINGTON KELLAND, T.S. STRIBBLING, Karl DETZER, Michael ARLEN, Marlin AXELRAD, Selwyn JEPSON et Robert GRANCOURT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 069 1953 - Rajouté le 11/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°69 est paru en octobre 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Robert EVEN, Georges GROSLIER, Edna FERBER, MacKinlay KANTOR, Kitty HARWOOD, Achmed ABDULLAH et Veronica PARKER JOHNS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0103 - Rajouté le 11/07/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°3 (Erster Jahrgang, Drittes Heft), on trouvait :
1. « Das Fass Amontillado » (pages 1 à 5 ; titre originel : « The Cask of Amontillado » paru dans « Godey’s Lady’s Book » en novembre 1846 ; traduit en français par Charles BAUDELAIRE en 1854 sous le titre « La Barrique d’Amontillado »), de Edgar Allan POE, avec trois illustrations de Rolf WINKLER.
2. « Das Gehirn » (pages 5 à 7), de Hans MEIXNER, avec une illustration de Rudolf HESSE.
3. « Verwunschne Stunde », un poème de Alexander FREIH. von BERNUS (page 8).
4. « Weltaschermittwoch », un poème de Edgar STEIGER (page 14).
5. « Die Ernte », de A. M. FREY (pages 8 à 14), avec trois illustrations de Otto NÜCKEL (pages 11, 12 et 13), une de Rolf von HOERSCHELMANN (page 9) et une de Heinrich KLEY (page 14).
6. « Aufstand in Nirwana », de K. ROELLINGHOFF (pages 15 à 17) avec cinq illustrations de Paul NEU.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 18 et 19), avec une illustration de Paul NEU.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 070 1953 - Rajouté le 12/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°70 est paru en novembre 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Georges GROSLIER, H. C. BAILEY, Peter GODFREY, Charles B. CHILD, Gertrude DIAMANT, Claude CHABROL et Mark RONDY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN ILLUSTRATIONS FULL PAGE - Rajouté le 12/07/2010

Description : Nous proposons un premier Portfolio relatif à Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter »), une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures (que nous n’avons malheureusement pas toutes en couleurs) sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui. Certaines de ces illustrations « FULL PAGE » sont relativement connues mais il y a des surprises : des œuvres inconnues d’artistes célèbres …

Nom : LIEVENS MARABOUT COUVERTURES - Rajouté le 12/07/2010

Description : Nous complétons l’hommage que nous rendons à Henri LIEVENS (1920- ) avec des Portfolios sur notre site. Après ses contributions à « EIGEN AARD » et aux « LEGENDES de Belgique », nous souhaitons faire découvrir aux jeunes générations l’essentiel des couvertures qu’il a illustrées pour les éditions belges André GERARD (Marabout) de Verviers entre 1961 et 1977 et, en particulier, pour la « Bibliothèque MARABOUT », principalement dans ses séries « FANTASTIQUE » et « SCIENCE-FICTION ». Cette sélection tend vers l’exhaustivité et les couvertures ont, pour la plupart, été numérisées en haute résolution sur base de la collection du CDE pour mettre d’autant mieux en valeur ces chefs-d’oeuvre.
A défaut d’avoir pu les faire identifier par l’artiste lui-même et dans la mesure où, dans leur écrasante majorité, elles n’étaient pas signées (à l’exception des numéros 578, 579, 589 et 625), nous les avons soumises à quatre professeurs d’Art, qui les ont comparées aux illustrations des « LEGENDES de Belgique », datant de 1980. Le verdict n’était pas unanime : les unes estimaient que la sélection présentée comportait deux artistes – l’une, même, songeait à trois artistes – différents. Les couvertures de la série « FANTASTIQUE » lui ont été attribuées sans trop de divergences de vue. Celles de la série « SCIENCE-FICTION » pourraient être partiellement dues à un autre illustrateur (Pierre JOUBERT ? …).
Nous avons donc écarté de notre Portfolio une série de couvertures, que les amateurs pourront néanmoins retrouver sur notre site dans 12 (douze) dossiers (incluant les volumes illustrés par Henri LIEVENS) baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 » « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Nous y avons joint les quelques couvertures de la collection « Poche 2000 » et inclus la couverture du numéro 276, « DE SOLEIL ET SANG » par Pierre PELOT, qui rend un hommage à l’illustrateur de Dylan Stark sur son excellent site http://www.ecrivosges.com/auteurs/pelotp/stark/stark_ill_lievens.php.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 071 1953 - Rajouté le 13/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°71 est paru en décembre 1953 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : G. K. CHESTERTON, R. BERGER et M. MAIER, Q. PATRICK, John W. VANDERCOOK, Ellery QUEEN, James YAFFE, Dorothy L. SAYERS et Bernard CHAP. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MARABOUT 100-199 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 100–199 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 12 (douze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 109 et 199, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Franz HELLENS, Thomas OWEN, Edgar Allan POE, Jean RAY, Claude SEIGNOLLE et Bram STOKER.

Nom : MARABOUT 200-249 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 200–249 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 203 et 249, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Poul ANDERSON, Alexandre DUMAS, Michel de GHELDERODE, Thomas OWEN, Jean RAY, Claude SEIGNOLLE et Frédéric SOULIE, ainsi que l’anthologie « 20 récits de science-fiction ».

Nom : MARABOUT 250-299 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 250–299 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 250 et 285, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Marcel BEALU, ERCKMANN-CHATRIAN, Howard FAST, George LANGELAAN, Matthew Gregory LEWIS, Charles Robert MATURIN, Svetoslav MINKOV, Gérard de NERVAL, Pierre PELOT, Claude SEIGNOLLE, Marcel THIRY, A. E. VAN VOGT et Jan WEISS, ainsi que l’anthologie « Chefs-d’œuvre du crime ».

Nom : MARABOUT 300-349 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 300–349 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 303 et 349, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Honoré de BALZAC, Robert BLOCH, Karel CAPEK, Carlos Esteban DEIVE, ERCKMANN-CHATRIAN, Hanns Heinz EWERS, Paul FEVAL, Théophile GAUTHIER, Henry RIDER HAGGARD, Jean SADYN, Norman SPINRAD, Jacques SPITZ et Bernard VILLARET, ainsi que l’anthologie « Après … la guerre atomique ».

Nom : MARABOUT 350-399 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 350–399 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 12 (douze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 353 et 398, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Kingsley AMIS, Jim G. BALLARD, Honoré de BALZAC, Robert BLOCH, Ray BRADBURY, Marcel BRION, Vladimir COLIN, Edmund COOPER, Alexandre DUMAS, Harlan ELLISON, Gérard KLEIN, Selma LAGERLÖF, Vernon LEE, André PIEYRE de MANDIARGUES, Gustav MEYRINK, Thomas OWEN, Ernest PEROCHON, Gérard PREVOT, Claude SEIGNOLLE, Jacques STERNBERG, Robert Louis STEVENSON, Geoff TAYLOR et Oscar WILDE, ainsi que l’anthologie « Le temps sauvage ».

Nom : MARABOUT 400-439 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 400–439 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 400 et 438, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Marcel BEALU, Robert BLOCH, B. R. BRUSS, Edward BULLWER LYTTON, Michael CRICHTON, Harlan ELLISON, Paul FEVAL, Henry JAMES, Alfred KUBIN, Stanislas LEM, Daniel MALLINUS, José MOSELLI, Jean-Paul RAEMDONCK, André de RICHAUD, J.-H ROSNY aîné, Claude SEIGNOLLE, Clifford D. SIMAK, Isaac B. SINGER, Lyon SPRAGUE DE CAMP, A. E. VAN VOGT, ainsi que les anthologies « Les meilleures histoires de science-fiction soviétique » et « Des hommes et des machines ».

Nom : MARABOUT 440-459 - Rajouté le 13/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 440–459 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–649 », « MARABOUT 650–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 441 et 459, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Mikhaïl BOULGAKOV, John BRUNNER, Leonard DAVENTRY, Pierre GRIPARI, Nathaniel HAWTHORNE, Landry MERILLAC, Gustav MEYRINK, Thomas OWEN, Gérard PREVOT, Marcel SCHWOB et VILLIERS de l’ISLE-ADAM, ainsi que l’anthologie concernant la revue « L’Aube enclavée ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 072 1954 - Rajouté le 14/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°72 est paru en janvier 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rex STOUT, Geneviève LE HIR, G. M. DUMOULIN, Michaël ARLEN, Stanley ELLIN, May FUTRELLE et Jacques FUTRELLE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MARABOUT SIGNETS - Rajouté le 14/07/2010

Description : Les collectionneurs apprécieront le signet officiel des éditions MARABOUT.
Les huit autres signets sont des créations personnelles du CDE.

Nom : MARABOUT 460-499 - Rajouté le 14/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 460–499 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 461 et 495, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : René BELLETTO, James BLISH, B. R. BRUSS, Charles-Gustave BURG, Edmund COOPER, Philip K. DICK, Ron GOULART, John JAKES, Ethel MANNIN, Guy de MAUPASSANT, Gérard PREVOT, RICHARD-BESSIERE, Henry RIDER HAGGARD, Claude SEIGNOLLE, Robert SILVERBERG, Jacques SPITZ, Kurt STEINER, A. E. VAN VOGT, Evangeline WALTON, Donald WANDREI et Monique WATTEAU.

Nom : MARABOUT 500-549 - Rajouté le 14/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 500–549 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 550–599 », « MARABOUT 600–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 500 et 548, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Frank BELKNAP LONG, Leigh BRACKETT, B. R. BRUSS, Daniel COMPERE, D. G. COMPTON, Philippe CURVAL, John FLANDERS, Vincent GOFFART, Ursula K. LE GUIN, Arthur MACHEN, John MORRESSY, José MOSELLI, Thomas OWEN, Jean RAY, J.-H ROSNY aîné, Guy SCOVEL, William SLOANE, Patricia SQUIRES, Gust VAN BRUSSEL, Dennis WHEATLEY, ainsi que les anthologies « Les meilleures histoires de science-fiction roumaine », « 4 histoires de zombi », « 8 histoires de Cthulhu », et « Dédale 1 ».

Nom : MARABOUT 550-599 - Rajouté le 14/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 550–599 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 600–699 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 551 et 599, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Jerome BIXBY, James BLISH, Robert BLOCH, Léon GROC, Zenna HENDERSON, James HOGG, Jacqueline LICHTENBERG, H. J. MAGOG, John MORRESSY, Frederik POHL, Gérard PREVOT, Hugo RAES, Maurice RENARD, Robert SILVERBERG, William SLOANE, Kurt STEINER, Jacques STERNBERG, Bram STOKER, Daniel WALTHER, Oscar WILDE, ainsi que les anthologies « Femmes au futur » et « Dédale 2 ».

Nom : MARABOUT 600-699 - Rajouté le 14/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 600–699 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 » et « MARABOUT 700–711 ».
Dans les volumes numérotés entre 618 et 640, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Frank BELKNAP LONG, Eddy C. BERTIN, Jean-Louis BOUQUET, Jean-Pierre BOURS, B. R. BRUSS, Frank de FELITTA, Barry N. MALZBERG, Thomas OWEN, Christine RENARD, Maurice RENARD, Robert SILVERBERG, Lyon SPRAGUE DE CAMP et Donald WANDREI, ainsi que l’anthologie « Catastrophe ».

Nom : MARABOUT 700-711 - Rajouté le 14/07/2010

Description : Nous incluons dans ce dossier « MARABOUT 700–711 », les couvertures de la collection « Bibliothèque MARABOUT » (principalement les séries « SCIENCE-FICTION » et « FANTASTIQUE »), par ailleurs scindées arbitrairement en 11 (onze) autres dossiers (incluant les volumes majoritairement illustrés par Henri LIEVENS) et baptisés respectivement : « MARABOUT 100–199 », « MARABOUT 200–249 », « MARABOUT 250–299 », « MARABOUT 300–349 », « MARABOUT 350–399 », « MARABOUT 400–439 », « MARABOUT 440–459 », « MARABOUT 460–499 », « MARABOUT 500–549 », « MARABOUT 550–599 » et « MARABOUT 600–699 ».
Dans les volumes numérotés entre 700 et 711, nous trouvons des œuvres des auteurs suivants : Fred CHAPPELL, Guy CHARMASSON, Tanith LEE, Abraham MERRITT et George STONE.
N.B : le CDE possède peu de parutions à partir de 1978 …

Nom : MYSTERE MAGAZINE 073 1954 - Rajouté le 15/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°73 est paru en février 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Raye LASUYE, Arthur MILLER, Elisabeth S. HOLDING (adaptée par Léo MALET), P.G. WODEHOUSE, Roy VICKERS, A.-H.-Z. CARR, BOILEAU-NARCEJAC et Mark RONDY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 074 1954 - Rajouté le 16/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°74 est paru en mars 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, Charles B. CHILD, Margaret PAGE HOOD, René LATHIERE, Thomas CERVION, Jane Mac CLURE, Selwyn JEPSON, Wyndham MARTYN et Joseph SHEARING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 075 1954 - Rajouté le 17/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°75 est paru en avril 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : E. C. BENTLEY, Edgar PANGBORN, Robert BURNAT, J. S. FLETCHER, Richard DEMING, Robert ARTHUR, Q. PATRICK, Octavus Roy COHEN, L. A. G. STRONG et Guillaume APOLLINAIRE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP TARZAN 2 NEO 1986 - Rajouté le 17/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé l’introduction au deuxième des quinze volumes de « L’intégrale » de TARZAN par Edgar Rice BURROUGHS, publiée entre 1986 et 1990 par Les Nouvelles Editions Oswald. Elle était intitulée « Burroughs créateur ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 076 1954 - Rajouté le 18/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°76 est paru en mai 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : SIMENON, Julian SYMONS, Peter GODFREY, Jean MARCILLAC, SAINT-GILLES, Charlotte ARMSTRONG, Edith NESBIT et Mark VAN DOREN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RICE PHENIX 39 1995 - Rajouté le 18/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a rédigé quatre contributions pour le N°39, consacré à « Anne RICE et les vampires », publié en décembre 1995 : « Portraits de vampires » (pages 171 à 184 : Erzebeth BATHORY, HARRMAN de Hanovre, KUERTEN de Düsseldorf et HAIGH de Kensington), « Les non-morts » (pages 263 à 269), « Vampires sur ARTE » (pages 277 à 279) et « Nécessaire de voyage contre les vampires » (pages 289 et 290). Certains de ces articles avaient connu des variantes antérieures dans MAGIE ROUGE.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0104 - Rajouté le 18/07/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 23, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)
Au sommaire du N°4 (Erster Jahrgang, Viertes Heft), on trouvait :
1. « Die Kaffeekanne » (pages 1 à 5 ; titre originel : « La Cafetière », paru dans « le Cabinet de lecture », le 4/5/1831), de Théophile GAUTIER, avec quatre illustrations de Wilhelm HEISE.
2. « Dios Vienne » (pages 6 à 14 ; extrait d’un roman), de Leo PERUTZ, avec trois illustrations (annoncées mais quatre, en fait) de Otto LINNEKOGEL, une de Tony JOHANNOT (page 13) et une de Hans WEIDITZ (page 14).
3. « Cox-City », (pages 15 à 17), de Apollinarius WILEEM avec quatre illustrations de Paul NEU.
4. « Abenteuer eines Wolfes », un poème de Alexander PETÖFI (page 17).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 18 à 20), avec une illustration de Paul NEU.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 20, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 077 1954 - Rajouté le 19/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°77 est paru en juin 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : A.-H.-Z. CARR, Thomas WALSH, Peter B. KYNE, Michaël GILBERT, Fletcher FLORA, Frank GRUBER, Jean BOMMART, James CAIN, José ORTMANS et S. R. ROSS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : 00 LALANDA HOWARD PRESENTATION - Rajouté le 19/07/2010

Description : Le Professeur Javier Martín Lalanda, de l’Université de Salamanque, s’intéresse notamment à Robert E. HOWARD depuis au moins 1983. Il lui a consacré à l’époque un essai intitulé « La canción de las espadas », chez Tiempo de Ediciones, qui faisait 200 pages. Fin 2009, il nous propose une édition revue et augmentée (300 pages) sous le titre « Cuando cantan las espadas. La fantasía heroica de Robert E. HOWARD » chez La biblioteca del laberinto (collection « Delirio, Ciencia-ficción y fantasía », N°30), éditeur à Madrid (e-mail : bibliotecalaberinto@yahoo.es) et catalogue sur INTERNET auprès de http://www.fantasytienda.com/categoria/3/221/biblioteca_laberinto).
Bernard GOORDEN tient à la disposition des éditeurs francophones sa traduction de cette œuvre. Ils pourront l’examiner, à un rythme mensuel, sur ce site, scindée en 21 fichiers selon les chapitres de la table des matières :
0.Présentation
1. Le visionnaire de Cross Plains
2. Kull de Valusie
3. L’Age hyborien
4. Conan de Cimmérie (I). Les épisodes
5. Conan de Cimmérie (II). Textes et contextes fantastiques
6. Contes de mondes anciens et nouveaux
7. Les récits de mémoire ancestrale
8. Bran Mak Morn, roi des Pictes
9. Cormac Mac Art, pirate de la verte Erin
10. Turlogh O'Brien, le Sombre
11. Sonya la Rouge et Agnès la Noire
12. Solomon Kane
13. L’Humanité en danger
14. Au-delà de la Terre : Almuric
15. Conclusion
APPENDICES
16. Sword and sorcery, Heroic fantasy, Epic fantasy, Fantasy et High fantasy
17. Les sources « occultes » de Robert E. Howard: races anciennes et continents disparus
18. Robert E. Howard et ses héros barbares au cinéma
19. Robert E. Howard et Les Formiciens (1932) de Raymond de Rienzi
20. Bibliographie sur Robert E. HOWARD



Nom : MYSTERE MAGAZINE 078 1954 - Rajouté le 20/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°78 est paru en juillet 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacques FAIZANT, Hugh PENTECOST, Maxey BROOKE, James YAFFE, L. J. BEESTON, DORINGE, Laurence KIRK et George Harmon COXE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP FANTASY PHENIX 40 1996 - Rajouté le 20/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a rédigé six contributions pour le N°40, consacré à la « FANTASY », publié en avril 1996 : « Les dents du dragon : théologie de l’heroic fantasy » (pages 27 à 34), « Conan & Howard » (pages 103 à 106), « Robert E. Howard par Howard » (pages 107 à 112), « Leiber et Lankhmar » (pages 113 à 119), « Hit-parade (de l’heroic fantasy) » (page 120), « Etranges conflits (de Dennis WHEATLEY) » (pages 225 à 228) et « Théologie de l’heroic fantasy » (pages 241 à 243).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 079 1954 - Rajouté le 21/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°79 est paru en août 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thomas FLANAGAN, Charles B. CHILD, Miriam Allen deFORD, Peter GODFREY, J. BURNAT, Roy VICKERS et Earl DERR BIGGERS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP VOYAGES TEMPS LEFRANCQ BMP2035 2005 - Rajouté le 21/07/2010

Description : Claude Lefrancq éditeur a publié en 2005 dans sa collection « Bob Morane en Poche» (« Retour à Overlord », le « Bob Morane » N°195, BMP 2035) ce qui fut peut-être le dernier texte critique de notre maître, Jacques VAN HERP, en l’occurrence une longue postface (pages 137 à 154) intitulée « Les voyages dans le Temps », reprise ( ?) du « Cycle du Temps »-1 de 1993. Signalons qu’il s’est intéressé au thème dès novembre 1959, date à laquelle il a publié dans le numéro 23 de la revue française SATELLITE un (autre ?) article intitulé « Le Voyage dans le Temps ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 080 1954 - Rajouté le 22/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°80 est paru en septembre 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Craig RICE, Phyllis BENTLEY, Dorothy SALISBURY DAVIS, R. BERGER et M. MAIER, MacKinlay KANTOR, Henri MARCHAL, G.-M. DUMOULIN, Ralph Norman WEBER et Arthur CONAN DOYLE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY CAHIER JR 2 1972 - Rajouté le 22/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1972 pour le « Cahier Jean RAY » N°2, publié sous l’égide de Jozef PEETERS, l’article intitulé « Avec Jean Ray on ne sait jamais ». Une version homonyme, revue et augmentée, en paraîtra dans les « Cahiers de L’Herne » N°38 (pages 36 à 46), numéro dirigé par François Truchaud et Jacques Van Herp. Nous joignons les deux versions.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 081 1954 - Rajouté le 23/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°81 est paru en octobre 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Ernest BRAMAH, James THURBER, Yvon CHAIGNON, Howard F. ALDRIDGE, Pierre MILLE, Michaël ARLEN, Barry PEROWNE, Sax ROHMER et Barbara VETTERLEIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY HARRY DICKSON 9 MARABOUT - Rajouté le 23/07/2010

Description : Bien que cela ne soit pas mentionné en « page de titre », notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1970 la postface à la sélection N°9, sous la signature de Jean RAY, de cinq aventures intégrales d’Harry Dickson. Elle s’intitule « Jean Ray-le-fantastique » et figure à l’équivalent de la page 384 et des 5 précédentes, qui ne sont pas numérotées.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 082 1954 - Rajouté le 24/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°82 est paru en novembre 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thomas FLANAGAN, Edmund CRISPIN, Baynard KENDRICK, Lester DENT, Francis ILES, Lord DUNSANY, Ch.-L. SOUVELIER, Madeleine DRAB et J. S. FLETCHER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY CAHIER JR 5 - Rajouté le 24/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1976 pour le « Cahier Jean RAY » N°5, publié sous l’égide de Jozef PEETERS, les articles intitulés « Quelques sources de Jean Ray » (pages 7-8) et « Les brouillons de Jean Ray » (pages 9-12). Une version homonyme, revue et légèrement augmentée, en paraîtra (dans l’ordre séquentiel inverse) dans les « Cahiers de L’Herne » N°38 (respectivement pages 248-250 et pages 251-253), numéro dirigé par François Truchaud et Jacques Van Herp. Nous joignons les deux versions.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 083 1954 - Rajouté le 25/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°83 est paru en décembre 1954 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Helen MacCLOY, Jacques FAIZANT, Louis BROMFIELD, Gilbert MANGERET, James HILTON, W. HEIDENFELD et L. J. BEESTON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY CAHIER JR 8 - Rajouté le 25/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1979 pour le « Cahier Jean RAY » N°8, publié sous l’égide de Jozef PEETERS, l’article intitulé « Notes sur les Harry Dickson » (pages 27 à 37).

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0105 - Rajouté le 25/07/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°5 (Erster Jahrgang, Fünftes Heft), on trouvait :
1. « Orchideen » (pages 1 à 4), de Otto te KLOOT, avec une illustration de Otto LIETZ (page 3) et une de Heinrich KLEY (page 4).
2. « Der Klub der Menschenfresser » (pages 5 à 10), de Wilhelm NHIL, avec deux illustrations de E. HEIGENMOSER (pages 5 et 10) et une de Otto LINNEKOGEL (page 7).
3. « Die Bernsteinhexe », (pages 10 à 18), de Wilhelm MEINHOLD avec trois illustrations de E. PLAICHINGER-COLTELLI (pages 12, 13 et 17) et une de Franz POCCI (page 15).
4. « Das Gespenst », un poème (N°63) de BAUDELAIRE (page 18 ; titre originel : « Le Revenant », paru dans « Les Fleurs du Mal », en 1857).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 18 et 19), avec une illustration dont l’auteur n’est pas identifiable.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 084 1955 - Rajouté le 26/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°84 est paru en janvier 1955 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Alfred TIRARD, Charles B. CHILD, Margery ALLINGHAM, Peter B. KYNE, René LATHIERE, E. C. BENTLEY, F. SCOTT FITZGERALD et John Eugene HASTY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP WELLS DESTRUCTION LIBERATRICE 1995 - Rajouté le 26/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1995 une postface (et un « avant-dire ») pour « La Destruction libératrice » (« The World set free », 1913) d’Herbert George WELLS aux bons soins des éditions Gramma dans leur collection « Le Passé du Futur ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 085 1955 - Rajouté le 27/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°85 est paru en février 1955 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Steve FRAZEE, John et Ward HAWKINS, Peter B. KYNE, Q. PATRICK, Jean-Claude CAMOIN, Jean COSMOS, Ilka LEGRAND et Allan Vaughan ELSTON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY FLANDERS SKULL 12 - Rajouté le 27/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé un article intitulé « A propos de quelques short stories de Jean RAY » dans un numéro « spécial John FLANDERS » - un recueil établi par Danny DE LAET - de la revue « THE SKULL » (sous l’égide de George COUNE), publié à une date indéterminée (début des années 1970 ?).

Nom : TRAVELLING SQUARE DISTRICT - GREG SHAW - Rajouté le 27/07/2010

Description : Meurtres, tensions et règlements de comptes … L’histoire de cette BD s’étire en un incroyable travelling de 140 pages tiré d’une seule et unique image : celle, géante, de la couverture ! De cette seule image fixe – une ville imaginaire qui pourrait être New York, Toronto ou Hong-Kong –l’auteur, par un effet de zoom incessant,contraint le lecteur à assister, comme le voyeur immobile de Fenêtre sur cour, à plusieurs histoires qui se coupent, s’entrechoquent. On suit, dans ce décor comme au théâtre, des personnages archétypiques : l’amant, le tueur, le commanditaire, la femme adultère, deux flics qui ne veulent pas d’emmerdes … Le lecteur s’étourdit, erre, se perd, perd les personnages, les retrouve, observe chaque vie avec étonnement, dédain, empathie ... Les personnages s’agitent comme de petits robots dans un décor trop grand pour eux; on voudrait tour à tour les aider, les prévenir, les écraser.
On pourrait énumérer les inventions graphiques, l’enchantement créé par les vignettes/tableaux, la précision et la beauté de la mise en scène, l’attention prêtée aux harmonies chromatiques …
Laissez-vous emporter par le style visuel unique de Greg Shaw !

Titre : Travelling Square District
Auteur : Greg Shaw
Format : 250 x 250 mm
144 pages
Date de parution : 3 mars 2010
ISBN : 978-2-84865-357-0
Genre : BD Adulte
Prix : 23,00 €
Editeur : Sarbacane
http://www.editions-sarbacane.com/

Nom : MYSTERE MAGAZINE 086 1955 - Rajouté le 28/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°86 est paru en mars 1955 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Wilbur Daniel STEELE, Roy VICKERS, Bernard CHAP, Anthony ARMSTRONG, Roland BERGER et Maurice MAIER, Grover BRINKMAN, Fletcher FLORA, Elba O. CARRIER, Guy WETMORE CARRYL et Dorothy SALISBURY DAVIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve aussi une critique cinématographique du film « Les Diaboliques » de H.-G CLOUZOT par F. HODA.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY BULLETIN JR 1 1982 - Rajouté le 28/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été sollicité par Jean-Baptiste BARONIAN pour « une remarque » (pages 55-56 ) suivant « La première version de Storchhaus » (pages 47-55) qu’il présentait en 1982 dans le « BULLETIN JEAN RAY » N°1, publié par « Les Amis de Jean Ray » et Emile Van Balberghe de Bruxelles.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 087 1955 - Rajouté le 29/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°87 est paru en avril 1955 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Arthur MILLER, Frank STOCKTON, Tristan BERNARD, Roald DAHL, Stanley ELLIN, M. SHARP, Charles HENNEBERG et Quentin REYNOLDS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP HARRY DICKSON CORPS 9 TOME 4 - Rajouté le 29/07/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a rédigé en 1984 la préface à la sélection N°4 de trois « Aventures de Harry Dickson » (N°4, N°5 et N°6), publiées par Corps 9 Editions. Elle s’intitule « Harry Dickson autonome » (pages 7 à 10).

Nom : LIVRES PAYRO CLASSEMENT CHRONOLOGIQUE - Rajouté le 30/07/2010

Description : Roberto J. PAYRO (1867-1928), écrivain et journaliste argentin, a publié des livres de 1883 jusqu’à sa mort ; d’autres œuvres ont été éditées à titre posthume. Nous joignons une bibliographie succincte de ses œuvres en prose, poésie et de théâtre, dont un certain nombre sont disponibles dans notre CDE. Rappelons que nous avons recueilli ses légendes belges sous le titre « LE DIABLE EN Belgique », disponible sur ce site (IEA3637).

Nom : CONTES FOLKLORIQUES PAYRO - Rajouté le 30/07/2010

Description : Roberto J. PAYRO (1867-1928), écrivain et journaliste argentin, a publié des contes folkloriques entre, au moins, le 31/10/1909 et l’année de sa mort ; d’autres œuvres ont été éditées à titre posthume. Nous joignons une bibliographie de 33 textes, dont un certain nombre sont disponibles dans notre CDE. Rappelons que nous avons recueilli ses légendes belges sous le titre « LE DIABLE EN Belgique », disponible sur ce site (IEA3637).

Nom : ARTICLES PAYRO BELGIQUE - Rajouté le 30/07/2010

Description : Roberto J. PAYRO (1867-1928), écrivain et journaliste argentin (surtout à LA NACION), a été un témoin privilégié de l’occupation allemande pendant la Première Guerre Mondiale en Belgique. Il a notamment écrit des documents historiques inestimables : un « DIARIO DE UN TESTIGO », « LA GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS », « CORREO DEL SOLDADITO BELGA » ou « RECUERDOS DE LA OCUPACION ALEMANA » entre le 8/9/1914 et le 26/2/1919, soit plus de 100 articles sur quelque 276 textes relatifs à la Belgique. Nous joignons une « Liste tendant vers l’exhaustivité des collaborations de PAYRO aux revues et journaux relatives à la Belgique », que nous avions établie pour l’exposition organisée en son honneur à la bibliothèque d’Uccle-Montjoie (voir video sur ce site). Rappelons que nous avons recueilli ses légendes belges sous le titre « LE DIABLE EN Belgique », disponible sur ce site (IEA3637).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 088 1955 - Rajouté le 30/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°88 est paru en mai 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : André-Paul DUCHATEAU, H.C. BAILEY, E. C. WITHAM, Browning NORTON, Roald DAHL, Georges DOLLEY et Jack MOFFITT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : GALAXIE BIS OPTA INDEX - Rajouté le 30/07/2010

Description : Cet index (incomplet : il ne comporte pas les titres originaux) de la collection française GALAXIE bis (1965-1986) des Editions OPTA a été réalisé par un bénédictin anonyme. Il était disponible à l’adresse http://www.subespace.org/Opta_Galaxie_bis/sommaire_opta_galaxie_bis.htm
Ayant éprouvé quelques difficultés à le trouver sur INTERNET, nous estimons mettre ce travail d’autant mieux en valeur s’il est également accessible sur notre site, en format PDF, a fortiori qu’il était présenté en deux parties. Une partie de la collection est disponible en notre CDE.

Nom : AUTRES TEMPS AUTRES MONDES CASTERMAN INDEX - Rajouté le 30/07/2010

Description : Cet index (incomplet : il ne comporte pas les titres originaux) de la collection belge des anthologies AUTRES TEMPS AUTRES MONDES (1963-1983) des Editions CASTERMAN a été réalisé par un bénédictin anonyme. Il était disponible à l’adresse
http://www.subespace.org/Casterman_atam_anthologies/sommaire_casterman_atam_anthologies.htm
Ayant éprouvé quelques difficultés à le trouver sur INTERNET, nous estimons mettre ce travail d’autant mieux en valeur s’il est également accessible sur notre site, en format PDF, a fortiori qu’il était présenté en deux parties. La collection est disponible en notre CDE.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 089 1955 - Rajouté le 31/07/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°89 est paru en juin 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : Q. PATRICK, Léo MALET, Pierre LARROQUE, Lawrence G. BLOCHMAN, Roy VICKERS, H. MYERS, Leslie BIGELOW, Gilles-Maurice DUMOULIN et Fred LEVON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : EDUARDO LADISLAO HOLMBERG CDE - Rajouté le 31/07/2010

Description : L’auteur argentin Eduardo Ladislao HOLMBERG (1852-1937) est à la base de la SF hispanique - comme l’avons notamment souligné dès 1984 dans notre essai, « De quelques thèmes dans la SF espagnole et hispano-américaine », téléchargeable sur ce site - mais a également touché au fantastique. Le recueil de 1957 intitulé « Cuentos fantásticos » (395 p.) inclut : « El ruiseñor y el artista », « La pipa de Hoffmann », « Una teoría terriblement moralizadora », « Horacio Kalibang o los autómatas », « La bolsa de huesos », « Nelly » et « La casa endiablada ». Cette œuvre est accessible au CDE. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).

Nom : LEONARDO CASTELLANI CDE - Rajouté le 31/07/2010

Description : L’écrivain argentin Leonardo CASTELLANI (1899-1981) a notamment publié en 1958 le roman policier « El Enigma del fantasma en coche ». Cette œuvre est accessible au CDE. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).

Nom : SANTIAGO DABOVE CDE - Rajouté le 31/07/2010

Description : L’écrivain argentin Santiago DABOVE (1889-1951) est un classique de l’école fantastique argentine. Ce recueil, « La Muerte y su traje », un hommage à titre posthume, regroupe en 1961 l’essentiel de sa production. Cette œuvre est accessible au CDE. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).

Nom : 01 LALANDA HOWARD BIOGRAPHIE - Rajouté le 31/07/2010

Description : Le Professeur Javier Martín Lalanda, de l’Université de Salamanque, s’intéresse notamment à Robert E. HOWARD depuis au moins 1983. Il lui a consacré à l’époque un essai intitulé « La canción de las espadas », chez Tiempo de Ediciones, qui faisait 200 pages. Fin 2009, il nous propose une édition revue et augmentée sous le titre « Cuando cantan las espadas. La fantasía heroica de Robert E. HOWARD » chez La biblioteca del laberinto (collection « Delirio, Ciencia-ficción y fantasía », N°30), éditeur à Madrid (e-mail : bibliotecalaberinto@yahoo.es) et catalogue sur INTERNET auprès de http://www.fantasytienda.com/categoria/3/221/biblioteca_laberinto). Voici le chapitre 1, intitulé « Le Visionnaire de Cross Plains », qui constitue en quelque sorte une biographie de Robert E. HOWARD. Le livre comporte de superbes illustrations à la page 12 et de la page 32 à la page 42. Bernard GOORDEN tient à la disposition des éditeurs francophones sa traduction de cette œuvre. Ils pourront l’examiner, à un rythme mensuel, sur ce site, scindée en 21 fichiers selon les chapitres de la table des matières :

0. Présentation 9
1. Le visionnaire de Cross Plains 13
2. Kull de Valusie 43
3. L’Age hyborien 55
4. Conan de Cimmérie (I). Les épisodes 69
5. Conan de Cimmérie (II). Textes et contextes fantastiques 125
6. Contes de mondes anciens et nouveaux 151
7. Les récits de mémoire ancestrale 163
8. Bran Mak Morn, roi des Pictes 183
9. Cormac Mac Art,pirate de la verte Erin 195
10. Turlogh O'Brien, le Sombre 201
11. Sonya la Rouge et Agnès la Noire 225
12. Solomon Kane 231
13. L’Humanité en danger 249
14. Au-delà de la Terre : Almuric 261
15. Conclusion 275
APPENDICES
16. Sword and sorcery, Heroic fantasy, Epic fantasy, Fantasy et High fantasy 281
17. Les sources « occultes » de Robert E. Howard : races anciennes et continents disparus 285
18. Robert E. Howard et ses héros barbares au cinéma 291
19. Robert E. Howard et Les Formiciens (1932) de Raymond de Rienzi 299
20. Bibliographie 303

Nom : MYSTERE MAGAZINE 090 1955 - Rajouté le 01/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°90 est paru en juillet 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : Thomas NARCEJAC, Anthony BOUCHER, Agatha CHRISTIE, Charles B. CHILD, Freeman WILLS CROFTS, Roland BERGER et Maurice MAIER, Aljean MELTSIR, Miriam Allen deFORD et William KRASNER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0106 - Rajouté le 01/08/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°6 (Erster Jahrgang, Sechstes Heft), on trouvait :
1. « Der sterbende Lampion » (pages 1 à 2), de Frans SCHOENBERNER, avec trois illustrations de Paul ERKENS.
2. « Das elektrische Klavier » (pages 3 à 7), de Leonhard STEIN, avec trois illustrations de Edwin HENEL (pages 3, 4 et 6) et une extraite de « La Grande Danse Macabre » de 1492 (page 5).
3. « Schlittenfahrt », un poème (page 7), de Rudolf FUCHS.
4. « Die Hand des Majors Müller » de Paul VERLAINE (pages 13 à 16 ; titre originel : « La Main du major Müller », paru dans « Le Figaro », en 1889), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 8 et 11) et une de Heinrich KLEY (page 9).
5. « Schloss Valnoir » de E. SCUPIN (pages 13 à 16), avec deux illustrations de Elfriede PLAICHINGER-COLTELLI (pages 13 et 16), une de Rolf von HOERSCHELMANN (page 14) et une de M. CHRISTIANI (page 15).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 17 à 19), avec une illustration dont l’auteur n’est pas identifiable.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 091 1955 - Rajouté le 02/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°91 est paru en août 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : Raoul WHITFIELD, Jean BURNAT, Melville Davisson POST, Jean de KERDELAN, A.-H.-Z. CARR, Sidney ROWLAND, John L. HAYWARD et José ORTMANS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 01 - Rajouté le 02/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). En collaboration avec François TRUCHAUD – par ailleurs émérite traducteur –, il a dirigé en 1980 le numéro 38 (415 pages + 16 pages d’illustrations hors texte) consacré à Jean RAY, y apportant pas moins de 14 contributions (totalisant quelque 90 pages). Voici le sommaire de ce « Cahiers de L’HERNE » N°38 et son « Avant-propos » (pages 17-20) par Jacques VAN HERP.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 092 1955 - Rajouté le 03/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°92 est paru en septembre 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : Frank GRUBER, C. B. GILFORD, Lilian de la TORRE, Ellery QUEEN, Lawrence G. BLOCHMAN, James YAFFE, Edgar PANGBORN, COLETTE, Simon WINDLAND et Robert GRANDCOUR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 03 - Rajouté le 03/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa troisième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 s’intitule « L’œuvre de Jean Ray » (pages 103-109). Il y aborde « Les débuts », « Terre d’aventures », « Le Chemin du songe », « Les Contes du whisky », « La Croisière des Ombres », « La Grande époque 1942-1947 » et « Les Cercles de l’Epouvante » (page 113, isolée en raison – pensons-nous –, d’une erreur de pagination). (N.B. : les textes en italique sont de Jean Ray et les textes en romain de Jacques Van Herp).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 093 1955 - Rajouté le 04/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°93 est paru en octobre 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : Dashiell HAMMETT, Roy VICKERS, Dick ASHBAUGH, Q. PATRICK, J. et W. HAWKINS, Ellery QUEEN, Edmund CRISPIN et Honoré de BALZAC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 04 - Rajouté le 04/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa quatrième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38, dans la section « L’œuvre de Jean Ray / Les pages retrouvées de Jean Ray », s’intitule « Quelques pages de Les sept châteaux du roi de la mer » (pages 110-112). (N.B. : les textes en romain sont de Jean Ray et les textes en italique de Jacques Van Herp).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 094 1955 - Rajouté le 05/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°94 est paru en novembre 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : David DODGE, Ellery QUEEN, C. REYMOND-MARLY, Charles B. CHILD, Roy VICKERS, Phyllis BENTLEY, Andrée LINGE, Faith BALDWIN, John F. SUTER, Dorothy CANFIELD FISHER et SAMIVEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 05 - Rajouté le 05/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa cinquième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38, dans la section « L’œuvre de Jean Ray / Les pages retrouvées de Jean Ray », s’intitule « Le plan et quelques pages de Malpertuis » (pages 114-120). (N.B. : les textes en romain sont de Jean Ray et les textes en italique de Jacques Van Herp).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 095 1955 - Rajouté le 06/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°95 est paru en décembre 1955 et on trouvait son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, L. A. G. STRONG, Thomas WALSH, Melville Davisson POST, Thomas KYD, Jean DEREIMS, Pietro di DONATO, Pierre LARROQUE et Charlotte ARMSTRONG. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 06 - Rajouté le 06/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa sixième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38, dans la section « L’œuvre de Jean Ray / Les pages retrouvées de Jean Ray », s’intitule « L’Enigme mexicaine »(Fragment) » (pages 121-123). (N.B. : les textes en romain sont de Jean Ray et les textes en italique de Jacques Van Herp).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 096 1956 - Rajouté le 07/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°96 est paru en janvier 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, G. K. CHESTERTON, Ralph JONES, Dorothy SALISBURY DAVIS, Henry DAËL et Margaret PAGE HOOD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 07 - Rajouté le 07/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa septième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38, dans la section « L’œuvre de Jean Ray / Les pages retrouvées de Jean Ray », s’intitule « Le plan des Derniers Contes» (pages 124-135), où il aborde « La Cité de l’indicible Peur », « Les Derniers Contes de Canterbury », « Le Livre des Fantômes », « La Gerbe noire » et « Les recueils de nouvelles (« Les 25 Histoires noires », « Le Carrousel des Maléfices », « Les Contes noirs du Golf »)». (N.B. : les textes en romain sont de Jean Ray et les textes en italique de Jacques Van Herp).

Nom : 02 LALANDA HOWARD KULL - Rajouté le 07/08/2010

Description : Le Professeur Javier Martín Lalanda, de l’Université de Salamanque, s’intéresse notamment à Robert E. HOWARD depuis au moins 1983. Il lui a consacré à l’époque un essai intitulé « La canción de las espadas », chez Tiempo de Ediciones, qui faisait 200 pages. Fin 2009, il nous propose une édition revue et augmentée sous le titre « Cuando cantan las espadas. La fantasía heroica de Robert E. HOWARD » chez La biblioteca del laberinto (collection « Delirio, Ciencia-ficción y fantasía », N°30), éditeur à Madrid (e-mail : bibliotecalaberinto@yahoo.es) et catalogue sur INTERNET auprès de http://www.fantasytienda.com/categoria/3/221/biblioteca_laberinto). Voici le chapitre 2, intitulé « Kull de Valusie ». Le livre comporte de superbes illustrations à la page 12 et de la page 32 à la page 42. Bernard GOORDEN tient à la disposition des éditeurs francophones sa traduction de cette œuvre. Ils pourront l’examiner, à un rythme mensuel, sur ce site, scindée en 21 fichiers selon les chapitres de la table des matières :
0. Présentation 9
1. Le visionnaire de Cross Plains 13
2. Kull de Valusie 43
3. L’Age hyborien 55
4. Conan de Cimmérie (I). Les épisodes 69
5. Conan de Cimmérie (II). Textes et contextes fantastiques 125
6. Contes de mondes anciens et nouveaux 151
7. Les récits de mémoire ancestrale 163
8. Bran Mak Morn, roi des Pictes 183
9. Cormac Mac Art, pirate de la verte Erin 195
10. Turlogh O'Brien, le Sombre 201
11. Sonya la Rouge et Agnès la Noire 225
12. Solomon Kane 231
13. L’Humanité en danger 249
14. Au-delà de la Terre : Almuric 261
15. Conclusion 275
APPENDICES
16. Sword and sorcery, Heroic fantasy, Epic fantasy, Fantasy et High fantasy 281
17. Les sources «occultes» de Robert E. Howard: races anciennes et continents disparus 285
18. Robert E. Howard et ses héros barbares au cinéma 291
19. Robert E. Howard et Les Formiciens (1932) de Raymond de Rienzi 299
20. Bibliographie 303

Nom : MYSTERE MAGAZINE 097 1956 - Rajouté le 08/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°97 est paru en février 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Michel ENOL, Michael GILBERT, Dashiell HAMMETT, W. ABRAHAMS, Frank SWINNERTON, Léon BLOY, J. CORNILLE, Mel DINELLI et H. SCHOENFELD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 08 - Rajouté le 08/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa huitième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38, dans la section « L’œuvre de Jean Ray / Les pages retrouvées de Jean Ray », s’intitule « Saint-Judas de la nuit »(Fragments) » (pages 136-157). (N.B. : les textes en romain sont de Jean Ray et les textes en italique de Jacques Van Herp).

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0107 - Rajouté le 08/08/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°7 (Erster Jahrgang, Siebentes Heft), on trouvait :
1. « Der Haschischtraum » (pages 1 à 6), de Richard EURINGER, avec deux illustrations de Paul NEU (pages 2 et 6) et une illustration de Aubrey BEARDSLEY (page 5).
2. « Der Teufel » de Guy de MAUPASSANT (pages 7 à 11 ; titre originel : « Le Diable », paru dans « Le Gaulois », du 5/8/1886), avec deux illustrations de Flora PALYI (pages 7, et 11), une du Meister der Bergmannschen (1492 ; page 9) et une de Oskar SCHÖN (page 10).
3. « Aus ‘ Die Weisen der Gehenkten’ », un poème (page 11), de Siegfried ARAM.
4. « Die lodernde Flamme » (pages 12 à 17), de Karl et Josef CAPEK, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 12 et 16) et une de M. CHRISTIANI (page 15).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 17 et 18), avec une illustration de E. HEIGENMOOSER.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 18, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 098 1956 - Rajouté le 09/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°98 est paru en mars 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Lawrence G. BLOCHMAN, Anthony BOUCHER, Oscar SCHISGALL, Richard DEMING, Jehanne JEAN-CHARLES, Pierre LARROQUE et Rafael SABATINI. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 09 - Rajouté le 09/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa neuvième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38, dans la section « L’œuvre de Jean Ray / Les pages retrouvées de Jean Ray », s’intitule « Aux Lisières des ténèbres » (pages 158-184). (N.B. : les textes en romain sont de Jean Ray et les textes en italique de Jacques Van Herp).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 099 1956 - Rajouté le 10/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°99 est paru en avril 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ray LASUYE, Melville Davisson POST, James YAFFE, Alfred TIRARD, David FROME, Frank GRUBER, E. H. REYNIER, Edmund CRISPIN et Geoffrey BUSH, et Anthony ARMSTRONG. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 10 - Rajouté le 10/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa dixième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 s’intitule « L’univers de Jean Ray » (pages 216-233). Il y aborde « Gand », « Le fantastique », « Merveilleux et fantastique », « La mutation de 1920 », « Les catégories fantastiques », « Les thèmes » (« Le démon », « Les mathématiques », « La place de l’homme », « L’humour ») et « Jean Ray et Lovecraft ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 100 1956 - Rajouté le 11/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°100 est paru en mai 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Agatha CHRISTIE, Ellery QUEEN, Craig RICE et Stuart PALMER, Dorothy L. SAYERS, Gilles-Maurice DUMOULIN, Q. PATRICK, Charlotte ARMSTRONG, Stanley ELLIN et BOILEAU-NARCEJAC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 13 - Rajouté le 11/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa treizième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 (« Jean Ray ») s’intitule « Le monde de Harry Dickson » (pages 271-281). Il y aborde : « La naissance d’un Harry Dickson », « Ecriture automatique », « Partir de la couverture », « Premier jet », « Historique des Harry Dickson », « Le professeur Flax », « Harry Dickson, fils de Jean Ray », « Le cadre », « Les récits d’aventures », « Les récits fantastiques » et « Les sources ». Cet article avait précédemment été publié dans la revue « FICTION » (N°154, de septembre 1966, pages 125-135), dans une version légèrement plus courte, que le CDE possède également.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 101 1956 - Rajouté le 12/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°101 est paru en juin 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Edmund CRISPIN, Hayden HOWARD, Nedra TYRE, Anthony GILBERT, André PICOT, Joseph WHITEHILL, Steve FISHER, Jany CORNILLE, Miriam Allen deFORD et Matthew GANT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 14 - Rajouté le 12/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE (http://www.editionsdelherne.com/). Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa quatorzième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 (« Jean Ray ») s’intitule « John Flanders » (pages 301-305).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 102 1956 - Rajouté le 13/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°102 est paru en juillet 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, Ellery QUEEN, Michel LEBRUN, Lilian KING, C. S. FORESTER, Michael GILBERT, Karel CAPEK et Rafael SABATINI. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 15 - Rajouté le 13/08/2010

Description : Dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 consacré à Jean RAY, notre maître, Jacques VAN HERP, a, outre ses 14 contributions de « longue haleine », apporté des « Notes complémentaires ». Si elle est courte, celle-ci (page 52), relative aux « Repères biographiques » par Marc VUYLSTEKE, n’en est pas moins de qualité puisqu’il y évoque notamment la « parenté par alliance existant entre Jean Ray et Thomas Owen ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 103 1956 - Rajouté le 14/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°103 est paru en août 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, James M. ULLMAN, Julian SYMONS, Ben BENSON, Harry MINER, Dorothy SALISBURY DAVIS, Roy VICKERS, Pierre LARROQUE et Pierre CASTAING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 16 - Rajouté le 14/08/2010

Description : Dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 consacré à Jean RAY, notre maître, Jacques VAN HERP, a, outre ses 14 contributions de « longue haleine », apporté des « Notes complémentaires ». Si elle est courte, celle-ci (page 54), relative à « Jean Ray par lui-même », n’en est pas moins de qualité.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 104 1956 - Rajouté le 15/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°104 est paru en septembre 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John ROSS MacDONALD, Dashiell HAMMETT, Charles B. CHILD, Margaret MILLAR, John F. SUTER, Louis THOMAS, André PICOT et Zenna HENDERSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHERNE 38 17 - Rajouté le 15/08/2010

Description : Dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 consacré à Jean RAY, notre maître, Jacques VAN HERP, a, outre ses 14 contributions de « longue haleine », apporté des « Notes complémentaires ». Si elle est courte, celle-ci (page 58), relative à la « Biographie racontée » par Jean RAY lui-même, n’en est pas moins de qualité.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0108 - Rajouté le 15/08/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°8 (Erster Jahrgang, Achtes Heft), on trouvait :
1. « Niemand und jeder » (pages 1 à 3), de Oskar Maria GRAF, avec une illustration de F. STARK (page 2).
2. « Die Totenwacht » (pages 3 à 6), de E. SCUPIN, d’après les « Métamorphoses » d’APULEE, avec quatre illustrations de Paul NEU (pages 3, 4, 5 et 6).
3. « Der Selbstmörder », un poème (page 7), de KLABUND.
4. « Die graue Mühle » (pages 7 et 8), de H. STEINITZER, avec une illustration de Hans WEIDITZ (page 8).
5. « Der Kopf der Gerichteten » (pages 9 à 15 ; titre originel extrait, notamment, de la fin du chapitre VII « Mille et un fantômes », de 1849), de Alexandre DUMAS père, avec quatre illustrations de Paul HUMPOLETZ (pages 9, 10, 14 et 15), une de Otto SCHÖN (page 11) et une de Erich GODEL (page 13).
6. « Der Balkon » (pages 15 et 16), de Max ROHRER.
7. « Ein Traum », un poème (page 16), de Will SCHELLER, suivi à la page suivante (page 17) d’une illustration de H. H. BUMMERSTEDT.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 18 et 19), avec une illustration anonyme.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 105 1956 - Rajouté le 16/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°105 est paru en octobre 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philip MacDONALD, Margery SHARP, A.-H.-Z. CARR, Hugh PENTECOST, Peter GODFREY, Jany CORNILLE, Alfred TIRARD et Babette ROSMOND. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP RAY LHARMATTAN - Rajouté le 16/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré en 1995 à un ouvrage collectif intitulé « La Littérature belge de langue française : au-delà du réel … », publié par les Editions de L’Harmattan dans leur collection « Itinéraires & contacts de cultures » (volume 20). Sa contribution s’intitulait « Jean RAY et ses masques » (pages 109-113). Le livre est notamment disponible aux Archives et Musée de la Littérature (http://217.19.236.211/site/index.html) sous la cote de rangement MLA 14344 FD.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 106 1956 - Rajouté le 17/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°106 est paru en novembre 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Mary ADAMS SARETT, Ellery QUEEN, Ch.-L. SOUVELIER, Dorothy DUNN, René LATHIERE, Albert JOHNSTON, Pierre LARROQUE, Rafael SABATINI et Raphael HAYES. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP MYTHOLOGIES MODERNES CIF 1982 - Rajouté le 17/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, est intervenu lors des « Rencontres internationales de l’abbaye de Forest » (à Bruxelles), qui se sont tenues en mai 1981. Le texte de son intervention a été reproduit dans « Le Fantastique d’aujourd’hui », publié en 1982, sous le titre « Mythologies modernes » (pages 53-63, suivies d’un « Débat »). Il y évoque : « Pourquoi de nouvelles mythologies ? », « Les mythologies informelles » et « La mythologie formelle ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 107 1956 - Rajouté le 18/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°107 est paru en décembre 1956 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rex STOUT, James YAFFE, Brèni JAMES, André PILJEAN, André-Paul DUCHATEAU et Barry BENEFIELD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 108 1957 - Rajouté le 19/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°108 est paru en janvier 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Thomas MILLSTEAD, A. COYPEL et B. DELOR, William O’FARRELL, Pierre CASTAING et James CAIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 109 1957 - Rajouté le 20/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°109 est paru en février 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Craig RICE et Stuart PALMER, Ben Ray REDMAN, Robert GAUCHEZ, Claude CHABROL, Rufus KING, Hugh PENTECOST, Lord DUNSANY et Jacqueline BARDE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MOSELLI sa vie son oeuvre - Rajouté le 20/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à
JOSÉ MOSELLI, SA VIE, SON ŒUVRE
par René BARONE et Claude HERMIER
Ses 4 (quatre) contributions seront également disponibles en format PDF dans le Fonds virtuel Jacques VAN HERP, sur notre site www.idesetautres.be où d’autres œuvres sur (ou de) José MOSELLI sont disponibles.

L’admirable travail mentionné provient du site
http://www.oeildusphinx.com/moselli_00.html
Les autres contributions valent indubitablement aussi le détour.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 110 1957 - Rajouté le 21/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°110 est paru en mars 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Charles B. CHILD, Morton WOLSON, Christian GILBERTY, Miriam BRUCE, Rafael SABATINI, A.-H.-Z. CARR et Jany CORNILLE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 111 1957 - Rajouté le 22/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°111 est paru en avril 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ilka LEGRAND, William LINK et Richard LEVINSON, Whitfield COOK, Ben HECHT, André COYPEL, Lawrence G. BLOCHMAN, Raoul WHITFIELD, Thomas WALSH et Barry PEROWNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve, en outre, un article de Jean-Jacques BRIDENNE : « Le (double) mystère d’Edwin Drood » (Charles DICKENS).
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0109 - Rajouté le 22/08/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°9 (Erster Jahrgang, Neuntes Heft), on trouvait :
1. « Das Tagebuch des Dr. Hedderson » (pages 1 à 7), de Horst H. WEBNER, avec quatre illustrations de M. SCHENKE (pages 1, 2 et 6), une illustration de Adolf VOGEL (page 3) et une illustration de Walter WELLENSTEIN (page 5).
2. « Der Säulenheilige », un poème (page 7), de S. v. VEGESACK, avec une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN (page 7).
3. « Vom Manne Krapp » (pages 8 à 11), de Emil LUCKA, avec une illustration de Honoré DAUMIER (page 9) et une illustration de Ernst PETZOLD (page 10).
4. « Die weisse Flöte » (pages 11 à 15), de Erich MOSSE, avec trois illustrations de Hans SCHELLE (pages 11, 12 et 14) et une illustration de Max SCHENKE (page 13).
5. « Grenze », un poème (page 15), de Heide EXNER.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 16 à 18), avec une illustration anonyme (P.N.).
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (pages 18 et 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : VAN HERP EMPEREUR PACIFIQUE MOSELLI HERGE DESIRE 1 - Rajouté le 22/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à JOSÉ MOSELLI SA VIE, SON ŒUVRE
par René BARONE et Claude HERMIER
Sa contribution « L’Empereur du Pacifique et Hergé », publiée à l’origine dans la revue « Désiré » (2ème série, N°31) du 1er trimestre 1981, figurait dans la 3ème partie et sera également disponible en format PDF dans le Fonds virtuel Jacques VAN HERP, sur le site www.idesetautres.be où d’autres œuvres sur (ou de) José MOSELLI sont disponibles.
L’admirable travail mentionné provient du site
http://www.oeildusphinx.com/moselli_00.html
Les autres contributions valent indubitablement aussi le détour.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 112 1957 - Rajouté le 23/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°112 est paru en mai 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Brèni JAMES, Charles B. CHILD, Roy VICKERS, Marguerite DENEE, Roald DAHL, Fernand FRANCOIS, Raoul WHITFIELD, Dion HENDERSON et Robert LEWIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : GOORDEN VERT-BOUC MAGIE ROUGE - Rajouté le 23/08/2010

Description : S’évertuant à retrouver les sources qui avaient pu inspirer Roberto J. PAYRO pour l’écriture des légendes, reprises notamment dans « El Diablo en Bélgica » par son fils Julio en 1953, Bernard GOORDEN a, par exemple, écrit “ Le vert-bouc en Wallonie : fruit de l’imagination populaire wallonne ”, in MAGIE ROUGE ; Bruxelles ; 1986, N°12, pages 18-19.

Nom : VAN HERP NOTES DIVERSES SUR MOSELLI DESIRE 1981 - Rajouté le 23/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à JOSÉ MOSELLI, SA VIE, SON ŒUVRE
par René BARONE et Claude HERMIER
Sa contribution « Notes diverses sur Moselli », publiée à l’origine dans la revue « Désiré » (2ème série, N°31) du 1er trimestre 1981, figurait dans la 2ème partie et sera également disponible en format PDF dans le Fonds virtuel Jacques VAN HERP, sur le site www.idesetautres.be où d’autres œuvres sur (ou de) José MOSELLI sont disponibles.
L’admirable travail mentionné provient du site
http://www.oeildusphinx.com/moselli_00.html
Les autres contributions valent indubitablement aussi le détour.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 113 1957 - Rajouté le 24/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°113 est paru en juin 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stanley ELLIN, AUCASSIN, Pierre COLIN, Craig RICE, James YAFFE, Raoul WHITFIELD, Roald DAHL et Anthony ARMSTRONG. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ANGELICA GORODISCHER CDE - Rajouté le 24/08/2010

Description : L’écrivain argentin Angélica GORODISCHER (1929- ) a notamment été publiée hors des frontières de l’Argentine dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA24). Ses œuvres suivantes sont disponibles au CDE : « Cuentos con soldados » (recueil de 7 textes ; 1965 ; 149 pages), « Opus dos » (recueil de 9 textes – dont 3 traduits par nos soins –; 1967 ; 147 pages), « Las pelucas » (recueil de 11 textes – dont 1 traduit par nos soins –; 1968 ; 147 pages), « Bajo las jubeas en flor » (recueil de 6 textes – dont 2 traduits par nos soins –; 1973 ; 183 pages), « Casta luna electronica » (recueil de 7 textes – dont 1 traduit par nos soins –; 1977 ; 189 pages), « Trafalgar » (recueil de 9 textes – dont 2 traduits par nos soins –; 1979 ; 229 pages), « Kalpa imperial. Libro I : La casa del poder » (recueil de 5 textes ; 1983 ; 155 pages), « Kalpa imperial. Libro II : El imperio mas vasto » (recueil de 6 textes ; 1984 ; 185 pages), « Mala noche y parir hembra » (recueil de 12 textes ; 1983 ; 132 pages), « Floreros de alabastro, alfombras de Bokhara » (« Prix Emecé » 1984-85, roman de 187 pages). Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour les traduire à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).
Ci-dessous, un site officiel argentin, où vous trouverez d’autres informations la concernant :
http://digital.library.upenn.edu/women/_generate/ARGENTINA.html

Nom : VAN HERP PREMIER ROMAN JOSE MOSELLI DESIRE 1981 - Rajouté le 24/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à
JOSÉ MOSELLI, SA VIE, SON ŒUVRE
par René BARONE et Claude HERMIER
Sa contribution « Le premier roman de José Moselli », publiée à l’origine dans la revue « Désiré » (2ème série, N°31) du 1er trimestre 1981, figurait dans la 3ème partie et sera également disponible en format PDF dans le Fonds virtuel Jacques VAN HERP, sur le site www.idesetautres.be où d’autres œuvres sur (ou de) José MOSELLI sont disponibles.
L’admirable travail mentionné provient du site
http://www.oeildusphinx.com/moselli_00.html
Les autres contributions valent indubitablement aussi le détour.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 114 1957 - Rajouté le 25/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°114 est paru en juillet 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roger BAATARD, Juanita SHERIDAN, André-Paul DUCHATEAU, John MOSSU, Raoul WHITFIELD et Rafael SABATINI. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VAN HERP MOSELLI TERRES POLAIRES CARNETS EXOTISME - Rajouté le 25/08/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à
JOSÉ MOSELLI, SA VIE, SON ŒUVRE
par René BARONE et Claude HERMIER
Sa contribution « José Moselli et les terres polaires », publiée à l’origine dans la revue « Les carnets de l’exotisme » (N° 17-18 de 1996), figurait dans la 2ème partie et sera également disponible en format PDF dans le Fonds virtuel Jacques VAN HERP, sur le site www.idesetautres.be où d’autres œuvres sur (ou de) José MOSELLI sont disponibles.
L’admirable travail mentionné provient du site
http://www.oeildusphinx.com/moselli_00.html
Les autres contributions valent indubitablement aussi le détour.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 115 1957 - Rajouté le 26/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°115 est paru en août 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Charles B. CHILD, Nick CARTER, Pearl BUCK, André COYPEL, Raoul WHITFIELD, Barry PEROWNE et Jany CORNILLE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : FAIX DU DIABLE COURTOIX 1828 - Rajouté le 26/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté les Recherches sur la statistique physique, agricole et médicale de la Province de Liège par Richard Courtoix (pages 221-222) avant d’adapter en langue française “ La treta de San Remaclo ”, de PAYRO, mettant en scène « Le Faix du Diable ».

Nom : FAIX DU DIABLE GENS 1849 - Rajouté le 26/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté Ruines et paysages en Belgique d’Eugène GENS. Pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO a pu y consulter le passage relatif au « Faix du Diable », pages 192-193.

Nom : FAIX DU DIABLE JOTTRAND 1865 - Rajouté le 26/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue MEMORIAL DE SPA. Pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO a pu y consulter l’article « Autour de Spa / La Vallée de la Salm » de Lucien JOTTRAND, évoquant « Le Faix du Diable » et publié dans le N°46 du 12/11/1865 (pages 2-3).

Nom : FAIX DU DIABLE MONSEUR 1892 - Rajouté le 26/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté Le Folklore wallon d’Eugène MONSEUR (pages 2-3) avant d’adapter en langue française “ La treta de San Remaclo ”, de PAYRO, mettant en scène « Le Faix du Diable ».

Nom : FAIX DU DIABLE PIMPURNIAUX 1857 - Rajouté le 26/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté Guide du voyageur en Ardenne de Jérome PIMPURNIAUX. Pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO a pu y consulter le passage relatif au « Faix du Diable », pages 127-128.

Nom : FAIX DU DIABLE WALLONIA 1901 - Rajouté le 26/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO a pu y consulter l’article « Le Faix du Diable », de Albin BODY, publié dans le volume IX (1901), pages 257 à 264.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 116 1957 - Rajouté le 27/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°116 est paru en septembre 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ray BRADBURY, Eleazar LIPSKY, Jean RAY, René RENNES, Shirley BARKER, Alfred TIRARD et Raoul WHITFIELD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 117 1957 - Rajouté le 28/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°117 est paru en octobre 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dashiell HAMMETT, John F. SUTER, Fred LEVON, Pierre LARROQUE, Thomas WALSH, André PICOT, Barry PEROWNE et André COYPEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : OPTA ANTI-MONDES - Rajouté le 28/08/2010

Description : La collection « ANTI-MONDES » (1972 à 1977) des Editions OPTA fut dirigée par Michel Demuth et compta 34 titres. Le CDE possède certains d’entre eux.

Nom : OPTA NEBULA - Rajouté le 28/08/2010

Description : La collection « NEBULA » (1975 à 1977) des Editions OPTA fut dirigée par Alain Dorémieux et compta 15 titres. Le CDE possède certains d’entre eux, notamment les deux anthologies.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 118 1957 - Rajouté le 29/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°118 est paru en novembre 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Vincent CORNIER, Alan E. NOURSE, Lawrence G. BLOCHMAN, Nita CORELLI, Wade MILLER, Catherine, Jean POTTS, Thomas FLANAGAN, Henry SLESAR et Frank GRUBER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : AMAZING STORIES 1926-1929 BIBLIOGRAPHIE VALERY - Rajouté le 29/08/2010

Description : Notre ami Francis VALERY a publié une bibliographie de la revue « AMAZING STORIES » (les années GERNSBACK : avril 1926- avril 1929), en juillet 1987. Il s’agissait d’un « tiré-à-part » de sa fameuse revue « AILLEURS & AUTRES », édité dans la collection « ORION » de Trantor Publications / Académie de l’Espace. Notre CDE possède d’autres titres de cette collection. (Nous espérons que cette initiative incitera une « bonne âme » à transposer cette bibliographie en format PDF …)

Nom : ANTHOLOGIES SADOUL INDEX BUARD - Rajouté le 29/08/2010

Description : Notre ami Jean-Luc BUARD a compilé un « INDEX DES ANTHOLOGIES DE JACQUES SADOUL », en mai 1985. Il s’agissait d’un « tiré-à-part » du bulletin d’informations de la revue « MELMOTH », publié aux Presses d’Ananké / Association Thomas Carnacki. Il comporte un « index des auteurs » (pages 5 à 9) et un « Détail des sommaires » des 13 anthologies, publiées entre 1974 et 1979, aux Editions J’ai lu. « Au total figuraient 116 nouvelles par 77 auteurs (représentant 75 personnes physiques) ». Les anthologies étaient consacrées respectivement aux revues nord-américaines : « ASTOUNDING STORIES » (N°532), « ASTOUNDING SCIENCE FICTION » (N°988), « AMAZING STORIES » (N°551), « FAMOUS FANTASTIC MYSTERIES » (N°731), « FANTASTIC ADVENTURES » (N°880), « PLANET STORIES » (N°617), « STARTLING STORIES » (N°784), « THRILLING WONDER STORIES » (N°822), « UNKNOWN » (N°713), « WEIRD TALES » (N°579, N°580 et N°923) et « WONDER STORIES » (N°663), Notre CDE possède toutes ces anthologies. (Nous espérons que cette initiative incitera une « bonne âme » à transposer cet index en format PDF …)

Nom : FAIX DU DIABLE GEUBEL 1849 - Rajouté le 29/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue Annales de la société pour la conservation des monuments historiques et des œuvres d’art dans la province du Luxembourg. Il est peu probable que, pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO ait consulté l’article « Note sur l’existence de monuments des anciens cultes dans la forêt ardennaise », de J.-B. GEUBEL, écrit en 1849 et publié dans le volume édité en 1851, pages 85 à 96, mais il est fort intéressant et évoque « Le faix du Diable » (même si on le dénomme « pierre du Diable ») aux pages 92 et 93.

Nom : SAINT REMACLE PIED WALLONIA 1901 - Rajouté le 29/08/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO a pu y consulter l’article « La légende spadoise du Pied de Saint Remacle », de Albin BODY, publié dans le volume IX (1901), pages 113 à 125.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0110 - Rajouté le 29/08/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°10 (Erster Jahrgang, Zehntes Heft), on trouvait :
1. « Froschhüpfer » (pages 1 à 6 ; titre originel : « Hop-Frog : or the eight chained Orang-Outangs » paru dans « The Flag of our Union » du 17/3/1849 ; traduit en français par Charles BAUDELAIRE en 1855 sous le titre « Hop-Frog »), de Edgar Allan POE, avec deux illustrations de Max SCHENKE (pages 1 et 6), une illustration de PENTZOLD (page 1) et une illustration anonyme extraite du « Kalendar of Stephends » (page 3) datant de 1506.
2. « Versammlung » (pages 7 à 13), de A. M. FREY, avec deux illustrations de Otto NÜCKEL (pages 7 et 10) et une illustration de Jost AMMAN (page 9).
3. « Café Lazarus » (pages 13 à 16), de Max KRELL, avec quatre illustrations de Max SCHENKE (pages 13, 14, 15 et 16).
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)


Nom : MYSTERE MAGAZINE 119 1957 - Rajouté le 30/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°119 est paru en décembre 1957 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Mignon G. EBERHART, Ellery QUEEN, Mary BRINKERS POST, Ilka LEGRAND, Robert BLOCH et André BENZIMRA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 120 1958 - Rajouté le 31/08/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°120 est paru en janvier 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Miriam Allen deFORD, Stuart PALMER et Craig RICE, John F. SUTER, Henry SLESAR, C. B. GILFORD, André COYPEL et Robert SHECKLEY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 121 1958 - Rajouté le 01/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°121 est paru en février 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Mignon G. EBERHART, Jacques-Robert MARTEL, Agatha CHRISTIE, J. et W. HAWKINS, Joseph WHITEHILL, Michel PERRIN, Henry SLESAR, Leslie BIGELOW, Frédéric DARD, Jean DURIEUX et Willard MARSH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : HOMMAGE SCHOONJANS - Rajouté le 01/09/2010

Description : Jean Schoonjans (1897-1976), associant sa passion de l’Histoire aux talents de grands illustrateurs, a surtout été à la base de deux grands projets : 6 volumes (albums chromos) autour de "Nos gloires", entre 1949 et 1961, avec Jean-Léon HUENS, et l’« Histoire du Monde » (1955-1962) pour les Editions du Lombard, avec Fred et Liliane FUNCKEN.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 122 1958 - Rajouté le 02/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°122 est paru en mars 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John F. SUTER, C. B. GILFORD, Louis BROMFIELD, Anthony BOUCHER, Saul LEVINSON, André COYPEL, Vin PACKER, Franck SAUVAGE et Patricia HIGHSMITH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve, en outre, un article de Roger CAILLOIS : « Le roman policier : I) Evolution » (qui n’est pas renseigné au sommaire).
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 123 1958 - Rajouté le 03/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°123 est paru en avril 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Anthony GILBERT, Roy VICKERS, Veronica PARKER JOHNS, DE FORBES, Stepan JUAN et Barry PEROWNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve, en outre, un article de Roger CAILLOIS : « Le roman policier : II) Jeu ».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 124 1958 - Rajouté le 04/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°124 est paru en mai 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Alfred TIRARD, Donald MacNUTT DOUGLASS, Ben BENSON, Frank GRUBER, Thomas WALSH et Michael FESSER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve, en outre, un article de Roger CAILLOIS : « Le roman policier : III) Drame ».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : VERT-BOUC DELOGNE 1914 - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté L’Ardenne méridionale belge (1914) de Th. DELOGNE. Pour rédiger le texte “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO a pu y consulter l’article « Le Diable et le verbouc », pages 61 et 62.

Nom : VERT-BOUC LEGROS ENQUETES MUSEE VIE WALLONNE 1968 - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté la revue ENQUETES DU MUSEE DE LA VIE WALLONNE (numéros 129-132 de janvier-décembre 1968. L’intéressant article d’Elisée LEGROS (« Le vèrbouc ou le Vert-bouc », pages 375 à 385) a été fort utile pour adapter en français le texte de PAYRO “ Una bestia apocalíptica ”.

Nom : VERT-BOUC REVUE BELGE 1840 LESBROUSSART - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté la Revue belge publiée par l’association nationale pour l’encouragement et le développement de la littérature en belgique (tome quatorzième, 1840). Pour rédiger le texte “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO y a peu vraisemblablement consulté l’une des « Traditions liégeoises », en l’occurrence « Le château de Montfort », où Philippe LESBROUSSART évoque le « Verd-Bouc » d’Alfred HAROU à la page 11.

Nom : VERT-BOUC BODY CHATEAU FRANCHIMONT 1883 - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté Notice descriptive et historique du château de Franchimont (1883) de Albin BODY. Pour rédiger le texte “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO a peu vraisemblablement pu y consulter le passage relatif au « Bouc vert », pages 29 à 31.

Nom : VERT-BOUC HAROU BULLETIN FOLKLORE 1892 - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté la revue Bulletin de folklore (tome II, 1892). Pour rédiger le texte “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO a peu vraisemblablement consulté l’articulet « Le vèr bo de Franchimont » d’Alfred HAROU aux pages 51 et 52.

Nom : VERT-BOUC TANDEL COMMUNES LUXEMBOURGEOISES 1893 VI - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté Les communes luxembourgeoises (tome VI : l’arrondissement de Neufchâteau ; 1893) de Emile TANDEL. Pour rédiger le texte “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO a peu vraisemblablement consulté l’articulet « Légende - Le trou du bouc », page 930.

Nom : VERT-BOUC STEEN DE JEHAY 1884 - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté le livre Souvenirs de François Garnier, jardinier-jubilaire au château de Jehay (tome I, 1884), édités par le comte Xavier van den STEEN de JEHAY. Pour s’informer sur le terme apparaissant dans “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO aurait pu y consulter le chapitre cinquième (pages 179 et suivantes), évoquant « Les Verts-Boucs, Bocken-Rydders (chevaliers du Bouc), bande impie et conjurée de voleurs assassins ».

Nom : VERT-BOUC WALLONIA 1892 - Rajouté le 04/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) – et, en particulier, pour s’informer sur cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » –, a notamment consulté la revue WALLONIA (tome X, 1902) d’Oscar COLSON. Pour s’informer sur le terme apparaissant dans “ Una bestia apocalíptica ”, PAYRO aurait pu y consulter l’article « Une association de malfaiteurs au XVIIIme siècle : Les Verts-Boucs » (pages 109 à 115).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 125 1958 - Rajouté le 05/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°125 est paru en juin 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Clayton RAWSON, Hugh B. CAVE, Helen McCLOY, Brett HALLIDAY, Ellery QUEEN, Graham GREENE, Mabel SEELEY, Henry SLESAR, Alexandra PECKER et Robert GRAVES. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : 03 LALANDA HOWARD AGE HYBORIEN - Rajouté le 05/09/2010

Description : Le Professeur Javier Martín Lalanda, de l’Université de Salamanque, s’intéresse notamment à Robert E. HOWARD depuis au moins 1983. Il lui a consacré à l’époque un essai intitulé « La canción de las espadas », chez Tiempo de Ediciones, qui faisait 200 pages. Fin 2009, il nous propose une édition revue et augmentée sous le titre « Cuando cantan las espadas. La fantasía heroica de Robert E. HOWARD » chez La biblioteca del laberinto (collection « Delirio, Ciencia-ficción y fantasía », N°30), éditeur à Madrid (e-mail : bibliotecalaberinto@yahoo.es) et catalogue sur INTERNET auprès de http://www.fantasytienda.com/categoria/3/221/biblioteca_laberinto). Voici le chapitre 3, intitulé « L’Age hyborien ». Le livre comporte notamment des cartes entre les pages 32 et 44 ; dans un premier temps, cette version française inclura les cartes espagnoles. Bernard GOORDEN tient à la disposition des éditeurs francophones sa traduction de cette œuvre. Ils pourront l’examiner, à un rythme mensuel, sur ce site, scindée en 21 fichiers selon les chapitres de la table des matières :
0. Présentation 9
1. Le visionnaire de Cross Plains 13
2. Kull de Valusie 43
3. L’Age hyborien 55
4.Conan de Cimmérie (I). Les épisodes 69
5.Conan de Cimmérie (II). Textes et contextes fantastiques 125
6.Contes de mondes anciens et nouveaux 151
7.Les récits de mémoire ancestrale 163
8.Bran Mak Morn, roi des Pictes 183
9.Cormac Mac Art, pirate de la verte Erin 195
10. Turlogh O'Brien, le Sombre 201
11. Sonya la Rouge et Agnès la Noire 225
12. Solomon Kane 231
13. L’Humanité en danger 249
14. Au-delà de la Terre : Almuric 261
15. Conclusion 275
APPENDICES
16. Sword and sorcery, Heroic fantasy, Epic fantasy, Fantasy et High fantasy 281
17. Les sources «occultes» de Robert E. Howard: races anciennes et continents disparus 285
18. Robert E. Howard et ses héros barbares au cinéma 291
19. Robert E. Howard et Les Formiciens (1932) de Raymond de Rienzi 299
20. Bibliographie 303

Nom : ORCHIDEENGARTE 0111 - Rajouté le 05/09/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°11 (Erster Jahrgang, Elftes Heft), on trouvait :
1. « Der Tod durch die Annonce », (pages 1 à 9), de Fjodor SEOLOGUB avec trois illustrations de E. PLAICHINGER-COLTELLI (pages 4, 7 et 9), une illustration de Max SCHENKE (page 2), une illustration de Lessie SACHS (page 3), et une de Hans WEIDITZ (page 5).
2. « O M ! », (pages 10 à 12), de Max ROHRER avec une illustration de Koro OTEI (page 11).
3. « Untergang », un poème (page 12), de Will SCHELLER.
4. « Maskenball » (pages 13 à 15), de Hans REISER, avec trois illustrations de Franz J. HUBER (pages 13, 14 et 15).
5. « Rumpelbumm », un poème (page 15), de Richard EURINGER.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 16 à 19), avec une illustration anonyme (Otto MUCK, page 16) et une illustration de Jacques CALLOT (page 17).
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 126 1958 - Rajouté le 06/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°126 est paru en juillet 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Michael INNES, George BAGBY, Ilka LEGRAND, Louis ESTE, Stanley ELLIN, Igor B. MASLOWSKI et O. SECHAN, Thomas WALSH et Marc BRANDEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve, en outre, un article de Igor B. MASLOWSKI : « Petite histoire du roman noir ».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : HUENS NOS GLOIRES - Rajouté le 07/09/2010

Description : Parallèlement à l’hommage que nous avons par ailleurs rendu à l’abbé Jean SCHOONJANS, également auteur des textes de l’ « HISTOIRE DU MONDE » aux Editions du Lombard, nous ne pouvons que rendre un hommage à Léon-Jean HUENS (1921-1982), l’autre de ses admirables illustrateurs, pour la série des 6 volumes de « NOS GLOIRES » des Editions belges HISTORIA, qu’il avait contribué à fonder.
Notre portfolio sera disponible à titre temporaire, ne comprend que les illustrations de ces 2 (deux) premiers volumes et ces vignettes numérisées sont destinées prioritairement à la documentation scolaire – ce qui était leur vocation première – des élèves d’écoles dites à « discrimination positive », dont un grand nombre de « primo-arrivants », à la recherche dans leur pays d’accueil de racines leur permettant de s’intégrer culturellement.
Nous retirerons, si nécessaire, ce portfolio dès que le Musée de Mariemont, en 2011, aura numérisé les aquarelles originales de Léon-Jean HUENS, dont il a fait l’acquisition et qu’il comptait mettre en ligne dès 2010. Cette dernière numérisation offrira des illustrations d’une qualité nettement supérieure à la nôtre et portera sur l’ensemble des 6 (six) volumes. Notre démarche vise tout au plus à assurer la transition et ne devrait pas constituer une concurrence pour le Musée de Mariemont ou les éditions RACINE qui, sous le titre générique de Histoire illustrée de Belgique, avaient réédité en 2002-2003 les 6 volumes de « NOS GLOIRES » en 3 volumes.
Commandez ces titres sur leur site :
1 : http://www.racine.be/content/racine/fondsen/histoire/beauxlivres/2/index.jsp?titelcode=2622
2 : http://www.racine.be/content/racine/fondsen/histoire/beauxlivres/2/index.jsp?titelcode=5698
3 : http://www.racine.be/content/racine/fondsen/histoire/beauxlivres/2/index.jsp?titelcode=6312&fondsid=22
Si un ayant droit s’estimait néanmoins vraiment lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Bernard GOORDEN, lauréat d’un « Trophée des Innovations en Education » 2008

Nom : MYSTERE MAGAZINE 127 1958 - Rajouté le 07/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°127 est paru en août 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charlotte ARMSTRONG, Mignon G. EBERHART, Robert GRANDCOUR, Ellery QUEEN, Raymond BLANC, Stewart BEACH, Pat STADLEY, Henry SLESAR, William O’FARRELL et Arthur GORDON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 128 1958 - Rajouté le 08/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°128 est paru en septembre 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Wade MILLER, Dorothy SALISBURY DAVIS, Agatha CHRISTIE, André COYPEL, Fernand FRANCOIS, Anthony GILBERT et Davis GRUBB. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. On y trouve, en outre, un article de Paul JOUVIN : « Mystères antiques » (pages 119-123).
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 129 1958 - Rajouté le 09/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°129 est paru en octobre 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Charlotte ARMSTRONG, Charles B. CHILD, Christianna BRAND, William O’FARRELL, Stepan JUAN, Roger DUGENY, Alan E. NOURSE et F. L. WALLACE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 130 1958 - Rajouté le 10/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°130 est paru en novembre 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Frances et Richard LOCKRIDGE, Mignon G. EBERHART, George Harmon COXE, Fredric BROWN, Thomas FLANAGAN, Robert BLOCH, André BENZIMRA, Donald MacNUTT DOUGLASS, Louis C. THOMAS, Frederick NEBEL, Rufus KING et Arthur GORDON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 131 1958 - Rajouté le 11/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°131 est paru en décembre 1958 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thomas WALSH, Helen NIELSEN, Agatha CHRISTIE, Michael INNES, Pierre DEVAUX, Miriam Allen deFORD, A.-H.-Z. CARR, Shirley JACKSON et André COYPEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 132 1959 - Rajouté le 12/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°132 est paru en janvier 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Clayton RAWSON, André-Paul DUCHATEAU, Helen MacCLOY, Henry SLESAR, Frederick NEBEL, Stanley ELLIN, William SANSOM et Joseph WHITEHILL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0112 - Rajouté le 12/09/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°12 (Erster Jahrgang, Zwölftes Heft), on trouvait :
1. « Die Föhre des Don Lorenzo » (pages 1 à 5) de Paul ROHRER avec trois illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 1, 4 et 5) et une de Anna MAY (page 3).
2. « Das Baumgespenst » (pages 6 et 7) court texte de Leopold PLAICHINGER avec une illustration de Tony JOHANNOT (page 6).
3. « Der Alp », un poème (page 7), de Edgar STEIGER.
4. « Ein sonderbarer Brief » (pages 8 à 14), de l’auteur belge Georg P. M. ROOSE (*), avec trois illustrations de Karl RABUS (pages 8, 11 et 14) et une illustration de E. PLAICHINGER-COLTELLI (page 13).
5. « Das wachsende Bein » (pages 15 à 17), de Ernst GRAU-BERLIN avec une illustration de SCHMIDTBAUER (page 16).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 17 à 19), avec une illustration de EDORIAS (page 17) et une illustration de M. L. MAMMEN (page 18).
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)
(*) Nous rajouterons, après la dernière page du numéro, les fiches catalographiques de l’auteur belge Georg Pieter Maria ROOSE à la Bibliothèque Royale Albert Ier, grâce à l’aimable collaboration de son personnel. Elles sont relatives à des œuvres publiées entre 1912 et 1921, où nous n’avons pas pu identifier le texte traduit dans « Der Orchideengarten ». Il est à noter qu’il a œuvré dans le théâtre (souvent en collaboration avec Jan DE SCHUYTER) et qu’il a traduit en « flamand » (néerlandais de Belgique) le chef-d’œuvre « Quo vadis ? » du Prix Nobel de Littérature Henryk SIENKIEWICZ.


Nom : MYSTERE MAGAZINE 133 1959 - Rajouté le 13/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°133 est paru en février 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thomas FLANAGAN, Rufus KING, Robert BLOCH, C. B. GILFORD, Talmage POWELL, Thomas NARCEJAC, Charlotte ARMSTRONG, Philip MacDONALD, Nelson ALGREN et Arthur GORDON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 134 1959 - Rajouté le 14/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°134 est paru en mars 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Frances et Richard LOCKRIDGE, Ellery QUEEN, Agatha CHRISTIE, Talmage POWELL, Henry SLESAR, Fredric BROWN, André COYPEL, Joseph WHITEHILL, John COLLIER, Thomas WALSH et Ray CHESSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Outre les chroniques habituelles, on y trouve, en outre, deux articles : celui de Gérard KLEIN intitulé « Musée du crime » (pages 101 + 103 + 105) relatif à « Autopsie d’un meurtre » de Robert TRAVER ; celui de Roland STRAGLIATI intitulé « Une fresque criminelle » (pages 109 à 112) relatif à « La Terre aux loups » de Robert MARGERIT .
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 135 1959 - Rajouté le 15/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°135 est paru en avril 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patrick QUENTIN, Agatha CHRISTIE, Mignon G. EBERHART, Ralph M. THURLOW, Robert COATES, Stanley ELLIN, Jean RAY, J. M. STERN, Helen NIELSEN et Andrew SALMOND. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 136 1959 - Rajouté le 16/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°136 est paru en mai 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, Agatha CHRISTIE, Harold Q. MASUR, SIMENON, Hal ELLSON, Nedra TYRE, Peggy McINTYRE, Henry SLESAR, Miriam Allen deFORD et Frederick NEBEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 137 1959 - Rajouté le 17/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°137 est paru en juin 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Herbert BREAN, Rufus KING, Agatha CHRISTIE, Lawrence G. BLOCHMAN, John COLLIER, Walt SHELDON, Winnie WILLIAMS, André BENZIMRA, Thomas WALSH et George Harmon COXE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 138 1959 - Rajouté le 18/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°138 est paru en juillet 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charles HENNEBERG, Hugh PENTECOST, Frederick NEBEL, Roy VICKERS, Thomas WALSH, André-Paul DUCHATEAU et William Rawle WEEKS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 139 1959 - Rajouté le 19/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°139 est paru en août 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Clayton RAWSON, Agatha CHRISTIE, G. K. CHESTERTON, Frances et Richard LOCKRIDGE, Cornell WOOLRICH, John STEINBECK, Stepan JUAN, Daniel MEAUROIX, George Harmon COXE, Philippe HEBERT et Thomas WALSH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0113 - Rajouté le 19/09/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°13 (Erster Jahrgang, Dreizehntes Heft), on trouvait :
1. « Der Dreizehnte » (pages 1 à 6) de Leopold PLAICHINGER avec une illustration de E. PLAICHINGER-COLTELLI (page 2) et une illustration de Karl RABUS (page 5).
2. « Mondsüchtig », un poème (page 6), de Karl Hans STROBL.
3. « Der Mantel des Teufels » (pages 7 à 13) de Nicolas GOGOL (extrait de « La Foire de Sorochinietz », nouvelle elle-même extraite des « Veillées du hameau près de Dikanka », tome I) avec cinq illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 7, 10, 11, 12 et 13).
4. « Der Selbstmörder » (pages 14 et 15), court texte de Ferdinand WEINHANDL, avec une illustration (pages 15) où la signature, donc l’auteur, n’est pas identifiable sur cette base.
5. « MET – EM - HET » (pages 15 à 18), de Hanns WOHLBOLD avec trois illustrations de Wilhelm HEISE (pages 16, 17 et 18).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 19), avec une illustration anonyme.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 140 1959 - Rajouté le 20/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°140 est paru en septembre 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jean MARCILLAC et Maurice-Bernard ENDREBE, Agatha CHRISTIE, Ellery QUEEN, John COLLIER, Bryce WALTON, André COYPEL, Rufus KING, Frederick NEBEL, Dion HENDERSON et Craig RICE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 141 1959 - Rajouté le 21/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°141 est paru en octobre 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rex STOUT, Charles B. CHILD, Frances et Richard LOCKRIDGE, SIMENON, Jean-Claude PASSEGAND, Theodore STURGEON et Don WARD, André BENZIMRA, Frederick NEBEL et Dorothy SALISBURY DAVIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 142 1959 - Rajouté le 22/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°142 est paru en novembre 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Lawrence G. BLOCHMAN, Hugh PENTECOST, Agatha CHRISTIE, James YAFFE, Jean RAY, William IRISH et Michel LEBRUN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : DUIVELSCHUUR ONS HEEM 1966 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Om de bronnen van Roberto J. PAYRO (1867-1928) terug te vinden – van wie meerdere « Belgische legenden » door zijn zoon Julio in El Diablo en Bélgica in 1953 werden verzameld –, heeft Bernard GOORDEN, voor de Franse versie, Le Diable en Belgique (IEA3637), o.a. het tijdschrift ONS HEEM (Brabant nummer) geraadpleegd. In de tekst “ El diablo arquitecto ” van PAYRO werd « De duivelschuur van Amelgem te Brussegem » vermeld, waaraan een artikel van J. WEYNS met foto’s in 1966 (jaargang XX, 4, hooimaand, blzd. 144-145) werd besteden.

Nom : DUIVELSCHUUR VERSTELSELS VLAAMSCHE VOLK JOOS 1889 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Om de bronnen van Roberto J. PAYRO (1867-1928) terug te vinden – van wie meerdere « Belgische legenden » door zijn zoon Julio in El Diablo en Bélgica in 1953 werden verzameld –, heeft Bernard GOORDEN, voor de Franse versie, Le Diable en Belgique (IEA3637), o.a. het boek Vertelsels van het Vlaamsche volk van Amaat JOOS geraadpleegd. In de tekst “ El diablo arquitecto ” van PAYRO werd « Van de duivelschuur » (van Ophem) gesproken, waaraan een artikel in dit boek van 1889 (blzd. 47-49) werd besteden. Zijn Nederlandstalige vriend, Isidoor TEIRLINCK, heeft PAYRO misschien daarover verteld.

Nom : DUIVELSCHUUR VOLKSKUNDE DE MONT 1889 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Om de bronnen van Roberto J. PAYRO (1867-1928) terug te vinden – van wie meerdere « Belgische legenden » door zijn zoon Julio in El Diablo en Bélgica in 1953 werden verzameld –, heeft Bernard GOORDEN, voor de Franse versie, Le Diable en Belgique (IEA3637), o.a. het tijdschrift VOLKSKUNDE geraadpleegd. In de tekst “ El diablo arquitecto ” van PAYRO werd « De schuur van Hamelgem » vermeld, waaraan een artikel van Pol DE MONT, « Heidensche reuzen in christene duivels vermomd » in 1899 (2e jaargang, blzd. 178-180) werd besteden. Zijn Nederlandstalige vriend, Isidoor TEIRLINCK, heeft PAYRO misschien daarover verteld.

Nom : VAN HERP ARMSTRONG FICTION 170 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Warren ARMSTRONG – « Les chevaux du diable » – est parue dans le N°170 de janvier 1968.

Nom : VAN HERP BARJAVEL FICTION 183 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de René BARJAVEL – « La nuit des temps » – est parue dans le N°183 de mars 1969.

Nom : VAN HERP LE BRAZ FICTION 171 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Anatole LE BRAZ – « La légende de la Mort » – est parue dans le N°171 de février 1968.

Nom : VAN HERP LE MAY FICTION 184 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de J. et D LE MAY – « Arel d’Adamante » (collection « Anticipation », N°368) – est parue dans le N°184 de avril 1969.

Nom : VAN HERP PICHON FICTION 171 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Jean-Charles PICHON – « Le dieu du futur » et « Borille » – est parue dans le N°171 de février 1968.

Nom : VAN HERP SEIGNOLLE FICTION 171 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Claude SEIGNOLLE – « Contes macabres » – est parue dans le N°171 de février 1968.

Nom : VAN HERP SOHL FICTION 184 - Rajouté le 23/09/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jerry SOHL – « L’invention du professeur Costigan » – est parue dans le N°184 de avril 1969.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 143 1959 - Rajouté le 23/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°143 est paru en décembre 1959 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charles HENNEBERG, Frances et Richard LOCKRIDGE, Frederick NEBEL, Hugh PENTECOST, Charlotte ARMSTRONG et Dashiell HAMMETT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : GRANGE DIABLE HISTOIRE ENVIRONS BRUXELLES WAUTERS - Rajouté le 24/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) aurait notamment pu consulter le livre Histoire des environs de Bruxelles d’Alphonse WAUTERS, dans une de ses éditions. Pour rédiger le texte “ El diablo arquitecto ”, PAYRO aurait donc pu consulter, par exemple dans son édition 1855, le passage relatif à Amelghem et à sa « grange (…) élevée (…) par le diable », pages 53 et 54.

Nom : GRANGE DIABLE COLSON WALLONIA 1902 - Rajouté le 24/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ El diablo arquitecto ”, PAYRO a pu y lire l’article contenant « La grange de la Malplaquée », de A. MASSAUX, et « La grange du diable », d’Oscar COLSON, publié dans le volume X (1902), pages 23 à 26.

Nom : MUR DIABLE PEPINSTER BODY WALLONIA 1902 - Rajouté le 24/09/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ El diablo arquitecto ”, PAYRO a pu y lire l’article contenant « Le mur du diable à Pepinster », d’Albin BODY, publié dans le volume X (1902), pages 27 à 32.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 144 1960 - Rajouté le 24/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°144 est paru en janvier 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Helen MacCLOY, Brett HALLIDAY, Michael INNES, Stanley ELLIN, Paulette BLONAY, Thomas WALSH et C. B. GILFORD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 145 1960 - Rajouté le 25/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°145 est paru en février 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : SIMENON, Agatha CHRISTIE, Clayton RAWSON, André-Paul DUCHATEAU, Stuart PALMER et Craig RICE, Alex AUSTIN et Gérard KLEIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 146 1960 - Rajouté le 26/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°146 est paru en mars 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Helen MacCLOY, Mignon G. EBERHART, Hugh PENTECOST, Budd SCHULBERG, Miriam Allen deFORD et Dick ASHBAUGH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0114 - Rajouté le 26/09/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°14 (Erster Jahrgang, Vierzehntes Heft), on trouvait :
1. « Der grüne Spiegel » (pages 1 à 8) de Toni SCHWABE avec trois illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 2, 4 et 7), une illustration de Otto SCHÖN (page 3) et une illustration de Francisco GOYA (page 5), extraite des Desastres (N°72).
2. « Mörderische Tat », un poème (page 8), de A. M. FREY.
3. « Das Opfer » (pages 9 et 10) de Rolf HIATA.
4. « Maritsa » (pages 10 à 16) de Geoffrey SEPHTON avec trois illustrations de M. L. MAMMEN (pages 10, 12 et 14), une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN (page 11) et une illustration de Paul SÜSS (page 15).
5. « Biographie », un texte court (page 16), de KLABUND.
6. « Umkehrungen », un poème (page 16), de Walt WHITMAN.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 17-18), avec une illustration de F. DORIAS.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 147 1960 - Rajouté le 27/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°147 est paru en avril 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : G. K. CHESTERTON, Wenzell BROWN, Stanley ELLIN, Jean-Jacques STEEN , Ray CHESSON, Thomas WALSH, Thomas KYD et Hugh PENTECOST. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 148 1960 - Rajouté le 28/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°148 est paru en mai 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dashiell HAMMETT, Herbert BREAN, Ruth DOYLE, Dorothy SALISBURY DAVIS, Robert BRANSON, Guy VENAYRE et William IRISH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Outre les chroniques habituelles, on y trouve un article : celui de Jacqueline BARDE intitulé « Varsovie année zorro » (pages 117-121) relatif au roman polonais « Zly, l’homme aux yeux blancs » de Leopold TYRMAND.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 149 1960 - Rajouté le 29/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°149 est paru en juin 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Paul GALLICO, Erle Stanley GARDNER, Frederick NEBEL, André-Paul DUCHATEAU, Thomas WALSH, Jacqueline CUTLIP et Stanley ELLIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Outre les chroniques habituelles, on y trouve deux articles : celui de Jacqueline BARDE intitulé « Lunes de sang » (pages 105-108) relatif aux romans « Les mantes religieuses » de Hubert MONTEILHET et « La peur des femmes » de Gilbert PROUTEAU ; celui de Albert DUBEUX intitulé « Le roman policier » (pages 113-123).
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 150 1960 - Rajouté le 30/09/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°150 est paru en juillet 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacqueline CUTLIP, Mignon G. EBERHART, Maurice FAUCOULANCHE, Whit MASTERSON, Michael GILBERT et Hugh PENTECOST. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Outre les chroniques habituelles, on y trouve un article : celui de Jacqueline BARDE intitulé « Verdict » (pages 113-119) et sous-titré « Comment peut-on être truand ?».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 151 1960 - Rajouté le 01/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°151 est paru en août 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Nathalie Charles-HENNEBERG, Rufus KING, Ellery QUEEN, LAFAUGERE, Mark VAN DOREN, Alex GABY et George Harmon COXE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Outre les chroniques habituelles, on y trouve un article : celui de Jacqueline BARDE intitulé « Verdict » (pages 116-120) et sous-titré « Les flics ».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 152 1960 - Rajouté le 02/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°152 est paru en septembre 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael GILBERT, Lawrence G. BLOCHMAN, Raymond BLANC, William IRISH, Rose FINNEGAN, Edwin A. GROSS, Léopold MASSIERA et Barry PEROWNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Outre les chroniques habituelles, on y trouve un article : celui de Jacqueline BARDE intitulé « Verdict » (pages 119-124) et sous-titré « Vivre d’amour ».
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : PLOENNIES SAGEN BELGIENS FRAUENLIST 1846 - Rajouté le 02/10/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté “ Die Sagen Belgiens ” de Maria von PLOENNIES, publié à Cologne en 1846. On y trouve, sous le titre “Frauenlist” (pages 203 à 213) le décor (à Vilvorde, Malines – Bruxelles) de la légende “ Una bestia apocalíptica ” de PAYRO. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : PLOENNIES LEGENDES BELGIQUE RUSE FEMME 1847 - Rajouté le 02/10/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté “ Die Sagen Belgiens ” de Maria von PLOENNIES, publié à Cologne en 1846. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. On y trouve, sous le titre “Ruse de femme” (pages 187 à 196) le décor (à Vilvorde, Malines – Bruxelles) de la légende “ Una bestia apocalíptica ” de PAYRO. A-t-il eu en main ce texte sur lequel Oscar COLSON de la revue WALLONIA a pu attirer son attention ? … Cet être original du bestiaire fantastique belge qu’est le « vert-bouc » y a, en tout cas, été « greffé » dans un second temps. (Voir l’article de Bernard GOORDEN, “ Le vert-bouc en Wallonie : fruit de l’imagination populaire wallonne ? ”, in MAGIE ROUGE ; Bruxelles ; 1986, N°12, pages 18-19.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 153 1960 - Rajouté le 03/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°153 est paru en octobre 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : L. A. G. STRONG, Mignon G. EBERHART, Dashiell HAMMETT, Thomas WALSH et Michel GUINAMANT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 154 1960 - Rajouté le 04/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°154 est paru en novembre 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Charles B. CHILD, George Harmon COXE, Wade MILLER, Sonia JUAN et Dick ASHBAUGH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0115 - Rajouté le 04/10/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°15 (Erster Jahrgang, Fünfzehntes Heft), consacré à « Phantastische Liebesgeschichten », on trouvait :
1. « Die Verführung » (pages 1 à 7) de Kasimir EDSCHMID avec trois illustrations de E. PLAICHINGER-COLTELLI (pages 3, 5 et 7).
2. « Asokadattas zweifache Liebe » (pages 8 à 9) par Kurt MORECK d’après une tradition des Indes, avec une illustration de Tony JOHANNOT.
3. « Valeria » (pages 10 à 19) de FLORIAN (1755-1794 ; Jean-Pierre CLARIS, chevalier de), avec deux illustrations de Heinrich KLEY (pages 11 et 19), une illustration de Aubrey BEARDSLEY (page 13), une illustration de Fritz GLASEMANN (page 15) et une illustration de Karl RABUS (page 17).
4. « Herrn Ulrichs Mundoperation » (aus Ulrichs von Liechtenstein « Frauendienst », 1255), un poème (page 20), adapté par Ferdinand WEINHANDL, avec une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN.
5. « Der gekreuzigte Pfarrer », un texte court (page 21 à 23), de Nicolas de TROYES (1535), extrait du « Grand Parangon des nouvelles nouvelles » et adapté par Alf von CZIBULKA, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 21 et 23).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 24, non numérotée), avec une illustration anonyme.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 24, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : DUBOIS CHANTS ARDENNAIS 1873 - Rajouté le 04/10/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la préface, rédigée en janvier 1872 par Eugène GENS, pour Chants ardennais d’Eugène DUBOIS, réédités dans ses Oeuvres complètes en 1873. Eugène DUBOIS fut un de ces nombreux Belges, originaire d’une partie de la Belgique, qui ont fait aimer l’autre partie du pays créé en 1830.
En ce 180ème de la fondation de la Belgique, certains hommes politiques, qui donnent le mauvais exemple aux jeunes générations, feraient bien de relire les œuvres des grands folkloristes belges (comme Isidoor TEIRLINCK ou Oscar COLSON, parmi de nombreux autres) ou le regard qu’ont porté Maria von PLOENNIES (1846) ou Roberto J. PAYRO (entre 1914 et 1918) sur la Belgique. Ces hommes politiques de 2010 devraient considérer ce qui rapproche néerlandophones et francophones de Belgique au lieu de voir uniquement ce qui sépare Flamands et Wallons …

Nom : MYSTERE MAGAZINE 155 1960 - Rajouté le 05/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°155 est paru en décembre 1960 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Gordon GASKILL, André MARLIN, Patricia HIGHSMITH, Thomas WALSH et Stanley ELLIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 156 1961 - Rajouté le 06/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°156 est paru en janvier 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michel MARDORE, Robert BLOCH, Charlotte ARMSTRONG, Gerald KERSH et Frederick NEBEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 157 1961 - Rajouté le 07/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°157 est paru en février 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Gordon GASKILL, Hugh PENTECOST, William IRISH, Frances CRANE, Stanley ELLIN et Mary HOCKING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 158 1961 - Rajouté le 08/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°158 est paru en mars 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, André BENZIMRA, John COLLIER, James HILTON et Philip MacDONALD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 159 1961 - Rajouté le 09/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°159 est paru en avril 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Edmund CRISPIN, Jean-Jacques STEEN, Mary HOCKING, André COYPEL, ainsi que John et Ward HAWKINS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 160 1961 - Rajouté le 10/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°160 est paru en mai 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rosy MacDONALD, Agatha CHRISTIE, Fredric BROWN, John COLLIER, Henry SLESAR, André PICOT et John BINGHAM. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 161 1961 - Rajouté le 11/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°161 est paru en juin 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, A.-H.-Z. CARR, Bethel LAURENCE, Dick ASHBAUGH, Nedra TYRE, Robert BLOCH, Evan HUNTER, Hugh PENTECOST et Hal ELLSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 011617 - Rajouté le 11/10/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°16-17 (Erster Jahrgang, Heft 16/17), on trouvait :
1. « Aus den Phantasien in der Manier Rembrandts und Callots des Gaspard de la nuit » (pages 1 et 2) – inspiré de « Gaspard de la nuit, fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot » (posthume en 1842 de Aloysius Bertrand, 1807-1841) –, adapté par Magda JANSSEN avec une illustration de Jacques CALLOT (page 1).
2. « Der Hexenkessel » de Nathaniel HAWTHORNE (pages 3 à 7 ; traduction littérale du titre = « Le chaudron des sorcières » car nous n’avons pas pu identifier le titre originel – peut-être parce qu’il s’agit d’un extrait du roman « The scarlet Letter – La lettre écarlate » ? –), avec une illustration de Sascha KRONBURG (page 3), une illustration de Max SCHENKE (page 5) et une illustration de Johannes THIEL (page 6).
3. « Der Magier », un poème (page 7), de Will SCHELLER.
4. « Antwort » (page 8 à 14) de Alf von CZIBULKA, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 8 et 11) et une illustration (« Der Liebestrank ») extraite d’une gravure (page 13).
5. « Leonainie », un poème (page 14 ; titre originel : « Leonainie » paru dans « The Kokomo Dispatch » le 02/08/1877 ; traduit en français par Paul CLAUDEL en 1905 sous le titre « Leonainie »), attribué par le traducteur français et la rédaction de « DER ORCHIDEEENGARTEN à Edgar Allan POE mais qui serait en réalité dû à James Whitcomb Riley. (Voir : http://www.museumofhoaxes.com/kokomo.html ou http://www.jameswhitcombriley.com/leonainie.htm)
6. « Das Meer » (page 15) de Leopold PLAICHINGER avec une illustration de E. PLAICHINGER-COLTELLI.
7. « Ein Narr » de Guy de MAUPASSANT (pages 16 à 20 ; titre originel : « Un Fou », paru dans « Le Gaulois », du 02/09/1885, puis dans le recueil Monsieur Parent), avec trois illustrations de Max SCHENKE (pages 16, 17 et 20) et une extraite des « Baseler Totentänzen » (page 19).
8. « Der Feuerreiter » (page 21), un poème de Mörike, avec une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN.
9. « Tobias Humbrugks Verwandlung » (pages 22 à 27), de Hanns WOHLBOLD avec quatre illustrations de Wilhelm HEISE (pages 22, 24, 25 et 26), une illustration de O. KRAY (page 23) et une de Heinrich KLEY (page 27).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 28), avec une illustration de V. SCHROM.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 29, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 162 1961 - Rajouté le 12/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°162 est paru en juillet 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dion HENDERSON, Mignon G. EBERHART, Robert ARTHUR, Frances et Richard LOCKRIDGE, Dana LYON, Steve FISHER, A.-H.-Z. CARR, John F. SUTER, Bernard MANIER, Dick ASHBAUGH, Craig RICE et Michael KELLY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français.
Notre CDE possède ce numéro. Le CDE pourrait, le cas échéant, fournir une copie numérique JPEG d’un texte de ce numéro à des fins de recherche scientifique (ou littéraire). Le chercheur qui la souhaiterait doit, au préalable, fournir la preuve qu’il s’est acquitté d’un don symbolique d’1 (UN) euro minimum à une ONG humanitaire de son choix pour 1 (UNE) copie. (Le CDE peut fournir un maximum de 4 pages en vis-à-vis par tranche de 1 EURO.) La copie de la preuve du paiement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références de la demande. Aucune demande ne sera satisfaite dans le courant des mois de juin ou de décembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 163 1961 - Rajouté le 13/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°163 est paru en août 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Alfred TIRARD, Charles B. CHILD, Henry SLESAR, Christopher LA FARGE, Suzanne MALAVAL, Gérard KLEIN, Hugh PENTECOST, Bryce WALTON et Erle Stanley GARDNER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 164 1961 - Rajouté le 14/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°164 est paru en septembre 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : A.-H.-Z. CARR, Henry SLESAR, Guy NEDMON, Paulette BLONAY, Matthew GANT, William IRISH, Nathalie Charles-HENNEBERG, Gerald KERSH et Jacques HERMENT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 165 1961 - Rajouté le 15/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°165 est paru en octobre 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael GILBERT, Sonia JUAN, Lenard KAUFMAN, Thomas KYD, André MARLIN, Mark VAN DOREN, William IRISH et Esther WAGNER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 166 1961 - Rajouté le 16/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°166 est paru en novembre 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Fletcher FLORA, Fernand FRANCOIS, Henry SLESAR, André BENZIMRA, Hugh PENTECOST, Boris SMIRNOFF, Norman DANIELS, Gerald KERSH, Raymond BLANC et Irene HOLT ALBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 167 1961 - Rajouté le 17/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°167 est paru en décembre 1961 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : William O’FARRELL, Emily NEFF, Evans HARRINGTON, Stewart BEACH, Nathalie Charles-HENNEBERG, Helen NIELSEN, O. H. LESLIE, André BENZIMRA, Hugh WALPOLE et Walt SHELDON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 168 1962 - Rajouté le 18/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°168 est paru en janvier 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Geoffrey HOUSEHOLD, André BENZIMRA, Pierre DARCIS, Agatha CHRISTIE, Hugh PENTECOST, Craig RICE, Norman DANIELS, Marc AUDREN et Michael GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0118 - Rajouté le 18/10/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°18 (Erster Jahrgang, Achtzehntes Heft), on trouvait :
1. « Der Erblindete » (pages 1 à 3) – onzième récit du classique sanscrit « Sukasaptati (Les contes du perroquet) » –, avec une illustration de Heinrich KLEY (page 3).
2. « Die goldenen Gärten », de Karl Hans STROBL (pages 4 à 8), avec 3 illustrations de Sascha KRONBURG (pages 4, 5 et 7).
3. « Tanz auf Montmartre », poème de Walter RHEINER (page 8), avec une illustration de Wilhelm KAULBACH (page 9).
4. « Geburtsucher » (page 10 à 13) de L. W. ROCHOWANSKI, avec trois illustrations de Wilhelm HEISE (pages 11, 12 et 13) et une illustration de Heinz MECKEL (page 10).
5. « Duke of Portland » de Villiers de l’Isle-Adam (pages 14 à 17 ; paru à l’origine dans le recueil : « Contes et nouveaux contes cruels », 1883-1888), avec une illustration de Käte HOCH (page 16).
6. « Lied » (page 17), un poème de Al. KOLZOW.
La rubrique « Das Treibhaus » (page 18), avec une illustration de Paul HUMPOLETZ.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : ALLARD PARALITTERATURES 1979 - Rajouté le 18/10/2010

Description : Yvon Allard est un bibliographe québécois de carrière chez une firme montréalaise spécialisée en bases de données bibliographiques : Services documentaires multimédia (SDM). À ce titre, il recense et rédige des notices bibliographiques annotées dans les différents domaines des paralittératures : roman policier, roman d’espionnage, récit fantastique, science-fiction, roman historique, etc. Il a enseigné pendant plusieurs années la littérature contemporaine et a développé rapidement une passion pour les littératures populaires. Son ouvrage intitulé Paralittératures et ses nombreux guides bibliographiques lui ont valu une réputation internationale et une notice élogieuse dans le Dictionnaire des littératures policières (Éditeur Joseph K.). Il a publié également des outils bibliographiques sur l’ésotérisme et la prospective, notamment Écrits sur l’avenir et, en 2009, Le Roman historique à travers les siècles.
Il nous autorise à mettre à contribution son ouvrage Paralittératures de 1979 – que nous ne reproduirons en aucun cas intégralement – : des élèves « primo-arrivants » en langue française vont prendre en charge certains auteurs, à travers un genre littéraire, et, grâce à ces résumés, s’initier à la compréhension à la lecture, antichambre idéale de la lecture des livres eux-mêmes.

Titre : Paralittératures
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Yvon Allard, Auteur

Editeur : Centrale des bibliothèques ([S. l.])

Année de publication : 1979
Collection : Sélections documentaires num. 2

Importance : 728 p.
Format : 22 x 29 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89059-000-7
Prix : 38.5 CND
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 010 Bibliographie
Ouvrages généraux et théoriques sur la bibliographie

Nom : MYSTERE MAGAZINE 169 1962 - Rajouté le 19/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°169 est paru en février 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Robert BLOCH, Jean-Jacques STEEN, Virginia LAYEFSKY, Jean-Claude FIARD, Gordon R. DICKSON, William E. BARRETT, William IRISH, Craig RICE, J. NUMEDE et Hugh PENTECOST. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 170 1962 - Rajouté le 20/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°170 est paru en mars 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : George Harmon COXE, Jeraldine DAVIS, Fredric BROWN, Norman DANIELS, Charles B. CHILD, John et Ward HAWKINS, Clayre et Michel LIPMAN, Robert WALLSTEIN, Perceval GIBBON et Robert BLOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 171 1962 - Rajouté le 21/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°171 est paru en avril 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stanley ELLIN, Nedra TYRE, Stephen BARR, James HOLDING, Jean-Jacques STEEN, Elliot WEST, Charles GREEN, Frances et Richard LOCKRIDGE, et Pat STADLEY. Un article de F. HOVEYDA y figurait également : « Origines chinoises du roman policier ». Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 172 1962 - Rajouté le 22/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°172 est paru en mai 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Harold DANIELS, Anthony BOUCHER, William IRISH, William P. McGIVERN, Thomas WALSH, Hugh PENTECOST et Raymond CHANDLER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 173 1962 - Rajouté le 23/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°173 est paru en juin 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Henry SLESAR, William IRISH, Avram DAVIDSON, Elisabeth GANE, Helen McCLOY et William Lindsay GRESHAM. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 174 1962 - Rajouté le 24/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°174 est paru en juillet 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Whit MASTERSON, T. E. BROOKS, Janet GREEN et Stephen BARR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0201 - Rajouté le 24/10/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°1 (Zweiter Jahrgang, Erstes Heft), on trouvait :
1. « Der Jahrestag » (pages 1 à 5) de Viktor DYK, avec deux illustrations de Max SCHENKE (pages 1 et 4), une illustration de Johannes THIEL (page 1) et une illustration de Carl RABUS (page 3). (Viktor Dyk est un prosateur et poète tchèque né à Pšovka u Mělníka en 1877, décédé sur l’île Lopud (Yougoslavie) en 1931. Quelques écrits de Viktor Dyk : Satiry a sarkasmy, Pohádky z naší vesnice, A porta imferi, Síla života, Marnosti, Milá sedmi loupežníků, Domy, Devátá vlna. Traduction française : Le Chasseur de rats [« Krysař »], Éditions L'Inventaire, Paris, 2010, 200 p. (ISBN 978-2-910490-95-9)
2. « Angsttraum », poème de Oskar Maria GRAF (page 5).
3. « Weibertreu », courte histoire indienne racontée par KLABUND (page 6).
4. « Die Aschenurne » (page 7 à 9) de Wilhelm NHIL, avec trois illustrations de Wilhelm HEISE (pages 7, 8 et 9).
5. « Häuser in der Nacht » (page 10), un poème de Paul ALTHEER.
6. « Agnes-Maria » (pages 10 à 15), de l’auteur belge Georg P. M. ROOSE, avec deux illustrations de Carl RABUS (pages 10 et 14) et une de Tony JOHANNOT (page 13). (*)
7. « Die Fahrt ins Hirn » (page 15 à 18) de Hellmuth UNGER.
La rubrique « Das Treibhaus » (page 18), avec une illustration de E. HEIGENMOOSER.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)
(*) Nous rajouterons, après la dernière page du numéro, les fiches catalographiques de l’auteur belge Georg Pieter Maria ROOSE à la Bibliothèque Royale Albert Ier, grâce à l’aimable collaboration de son personnel. Elles sont relatives à des œuvres publiées entre 1912 et 1921, où nous n’avons pas pu identifier le texte traduit dans « Der Orchideengarten ». Il est à noter qu’il a œuvré dans le théâtre (souvent en collaboration avec Jan DE SCHUYTER) et qu’il a traduit en « flamand » (néerlandais de Belgique) le chef-d’œuvre « Quo vadis ? » du Prix Nobel de Littérature Henryk SIENKIEWICZ.

Nom : DUMAS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alexandre DUMAS père, de façon originale. Il abordait ici (pages 222-225) sa contribution au « Roman historique ». Il est plus que vraisemblable que d’autres éditions ont vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VERNE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jules VERNE, de façon originale. Il abordait ici (pages 173-176) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est plus que vraisemblable que d’autres éditions ont vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : KARL MAY WESTERN ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Karl MAY, de façon originale. Il abordait ici (page 298) sa contribution au « Roman western ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GUARESCHI HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur de façon originale l’œuvre de Giovanni GUARESCHI – ayant eu un prolongement au cinéma, avec Fernandel dans le rôle de Don Camillo) –. Il abordait ici (pages 606-607) sa contribution à « L’Humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LAGERLOF MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Selma LagerLöf, de façon originale. Il abordait ici (page 48) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 175 1962 - Rajouté le 25/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°175 est paru en août 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, Ellery QUEEN, James M. ULLMAN, André BENZIMRA, Poul ANDERSON et Louis C. THOMAS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JEAN RAY FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean RAY, de façon originale. Il abordait ici (pages 103-104) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BARJAVEL SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de René BARJAVEL, de façon originale. Il abordait ici (page 476) sa contribution à la « Science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 176 1962 - Rajouté le 26/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°176 est paru en septembre 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charles B. CHILD, Rufus KING, Charles GREEN, André PICOT, Hugh PENTECOST, Harold R. DANIELS, Robert Edmond ALTER et Thomas WALSH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : AUBRY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Cécile AUBRY, de façon originale. Il abordait ici (page 189) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : DUMAS AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre d’Alexandre DUMAS, de façon originale. Il abordait ici (page 151) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 177 1962 - Rajouté le 27/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°177 est paru en octobre 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael GILBERT, ROSS MacDONALD, Frances et Richard LOCKRIDGE, Norman DANIELS, Alain BERNIER et Daniel NATHAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VERNE SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jules VERNE, de façon originale. Il abordait ici (pages 528-530) sa contribution à la « SCIENCE-FICTION ». Il est plus que vraisemblable que d’autres éditions ont vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 178 1962 - Rajouté le 28/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°178 est paru en novembre 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dashiell HAMMETT, Lawrence G. BLOCHMAN, Nathalie Charles-HENNEBERG, Veronica PARKER JOHNS, Charles GREEN et Norman DANIELS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : SIMENON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges SIMENON, de façon originale. Il abordait ici (pages 398-404) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 179 1962 - Rajouté le 29/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°179 est paru en décembre 1962 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Gerald KERSH, George Harmon COXE, James HELVICK, Stephen BARR, Henry SLESAR, Patricia HIGHSMITH et Frederick NEBEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DICKENS AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles DICKENS, de façon originale. Il abordait ici (pages 150-151) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 180 1963 - Rajouté le 30/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°180 est paru en janvier 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Don KNOWLTON, Harold Q. MASUR, Harold R. DANIELS, William BANKIER, J. F. PASTEAU, William CAMPBELL GAULT, Margaret MILLAR et Daniel NATHAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ANDERSEN MERVEILLEUX ALLARD LITTERATURE - Rajouté le 30/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hans Christian ANDERSEN, de façon originale. Il abordait ici (page 35) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 181 1963 - Rajouté le 31/10/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°181 est paru en février 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Helen NIELSEN, Frederick NEBEL, Harold R. DANIELS, Charlotte ARMSTRONG, Hugh PENTECOST, Arthur PORGES, Marjorie CARLETON, Pat McGERR, Gerald KERSH et William E. BARRETT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : POUL ANDERSON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 31/10/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Poul ANDERSON, de façon originale. Il abordait ici (page 472) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PLOENNIES 00 INTRODUCTION - Rajouté le 31/10/2010

Description : Une démarche antérieure à la sienne a pu inspirer Roberto J. PAYRO pour l’écriture des légendes belges, reprises notamment dans « El Diablo en Bélgica » par son fils Julio en 1953. En effet, dès 1846, Maria von PLOENNIES publiait à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0202 - Rajouté le 31/10/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°2 (Zweiter Jahrgang, Zweites Heft), on trouvait :
1. « Leblose Dinge » (pages 1 à 4) de A. DE NORA.
2. « Nachts », poème de Max HAYEK (page 4).
3. « Aus der merkwürdigen Lebensgeschichte seiner Majestät Abraham Tonelli » (pages 5 à 12) de Ludwig TIECK – traduit en français par Albert Béguin pour le tome I des Romantiques allemands paru dans la « Bibliothèque de la Pléiade » sous le titre « Vie de l’illustre empereur Abraham Tonelli » –, avec huit illustrations de S. KRONBURG (pages 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12).
4. « Saul und die Hexe von Endor » (page 13), traduit en français sous le titre "la" Médium ou Sorcière d'Endor, mentionnée dans le premier livre de Samuel, chapitre 28:3–25.
5. « Die schwarze Stadt » (page 14 à 18) de Johannes THUMMERER, avec une illustration de E. HEIGENMOOSER (page 14) et une illustration de Aubrey BEARDSLEY (page 17).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 18), avec une illustration de E. HEIGENMOOSER.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 19, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)


Nom : MYSTERE MAGAZINE 182 1963 - Rajouté le 01/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°182 est paru en mars 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ursula CURTIS, Michaël GILBERT, Nicholas BLAKE, Charles NORMAN, Nicole BOSIA, Avram DAVIDSON, Alain BERNIER, Hugh PENTECOST et Daniel NATHAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VAN HERP AGAPIT FICTION 144 - Rajouté le 01/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Marc AGAPIT – « Les Yeux braqués » (collection « ANGOISSE » N°122) – est parue dans le N°144 de novembre 1965.

Nom : VAN HERP AGAPIT FICTION 158 - Rajouté le 01/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Marc AGAPIT – « La Ville hallucinante » (collection « ANGOISSE » N°133) – est parue dans le N°158 de janvier 1967.

Nom : VAN HERP BARBET FICTION 158 - Rajouté le 01/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Pierre BARBET – « Les Cavernicoles de Wolf » (collection « ANTICIPATION » N°292) – est parue dans le N°158 de janvier 1967.

Nom : PLOENNIES 01 REGINALD DE FAUQUEMONT - Rajouté le 01/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Réginald de Fauquemont » se déroule dans la région de Herbesthal-Liège.

Nom : STAPLEDON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Olaf STAPLEDON, de façon originale. Il abordait ici (page 522) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : JAMES FENIMORE COOPER WESTERN ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 01/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James Fenimore COOPER, de façon originale. Il abordait ici (page 293) sa contribution au « Roman western ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : DRUON HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maurice DRUON, de façon originale. Il abordait ici (page 222) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GUTH HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul GUTH, de façon originale. Il abordait ici (pages 607-608) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VAN HAGELAND BOOKS - Rajouté le 01/11/2010

Description : Albert VAN HAGELAND (1919-1989) était le pseudonyme de Albertus Carolus Cornelius Ludovicus Maria RUTGEERTS. Folkloriste flamand et agent littéraire (notamment de la facette John FLANDERS de Jean RAY), il a créé la maison d’édition De Schorpioen en 1961 avec Utopia, publiant A.E. VAN VOGT ou les Perry Rhodan de K.H. Scheer. De Schorpioen, confronté à des problèmes de diffusion, a vivoté jusque dans les années 1970. Ecrivain, il a publié, entre autres, « De magische zee » en 1958 (traduit en 1973 sous le titre « La mer magique ») et « Moderne magie en hekserij » en 1974. Anthologiste, il a contribué à faire connaître des auteurs belges dans ses sélections publiées, par exemple en France (Nouvelles Editions Oswald) ou en Espagne, entre 1973 et 1976. Ces dernières servirent de base à la série de quatre anthologies publiées par les éditions André Gérard / Marabout :
1. 13 histoires de sorcellerie [avec Jean-Baptiste Baronian] (1975)
2. 13 histoires sataniques [avec Jean-Baptiste Baronian] (1975)
3. 13 histoires d'objets maléfiques [avec Jean-Baptiste Baronian] (1975)
4. 13 histoires de Loups-Garous [avec Jean-Baptiste Baronian et des illustrations de Henri LIEVENS] (1977)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 183 1963 - Rajouté le 02/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°183 est paru en avril 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, George Harmon COXE, Avram DAVIDSON, Alice SCANLAN REACH, Norman DANIELS, Ben HECHT, Sanora BABB, Catharine BOYD et André PICOT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VAN HERP AGAPIT FICTION 150 - Rajouté le 02/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Marc AGAPIT – « Le Fluide magique » (collection « ANGOISSE » N°125) et « L’Appel de l’abîme » (collection « ANGOISSE » N°128) – est parue dans le N°150 de mai 1966.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 150 - Rajouté le 02/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Maurice LIMAT – « La Mygale » (collection « ANGOISSE » N°123) et « Moi, vampire » (collection « ANGOISSE » N°127) – est parue dans le N°150 de mai 1966.

Nom : VAN HERP RICHARD-BESSIERE FICTION 150 - Rajouté le 02/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de F. RICHARD-BESSIERE – « Je m’appelle tous » (collection « ANTICIPATION » N°280) et « Les Maîtres du silence » (collection « ANTICIPATION » N°279) – est parue dans le N°150 de mai 1966.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 150 - Rajouté le 02/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean RAY – « Les Contes du whisky » (collection « Marabout Géant » N°237) – est parue dans le N°150 de mai 1966.

Nom : VAN HERP SCHEER FICTION 150 - Rajouté le 02/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de K. H SCHEER – « Opération Astrée » (collection « ANTICIPATION » N°289bis, hors série N°1) – est parue dans le N°150 de mai 1966.

Nom : ENRIQUE ANDERSON IMBERT CDE - Rajouté le 02/11/2010

Description : L’écrivain argentin Enrique ANDERSON IMBERT (1910-2000), critique renommé, a été notamment Professeur à la prestigieuse Université de Harvard et publié les livres suivants de fiction (souvent des recueils) : «El mentir de las estrellas » (1940), « El grimorio » (1961), «El gato de Cheshire » (1965) et «La locura juega al ajedrez » (1971). Ces œuvres sont accessibles au fonds latino-américain du CDE. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).
On trouve certains de ses textes notamment sur le site suivant : http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/anderson/eai.htm

Nom : SIMAK SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Clifford SIMAK, de façon originale. Il abordait ici (pages 518-520) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : ACHARD HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Amédée ACHARD, de façon originale. Il abordait ici (page 216) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Nous vous recommandons de télécharger l’essai des « Romans de cape et d’épée » (IEA72) à partir de notre site www.idesetautres.be

Nom : ASTURIAS MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Miguel Angel ASTURIAS, de façon originale. Il abordait ici (pages 35-36) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BROMFIELD SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Louis BROMFIELD, de façon originale. Il abordait ici (pages 191-192) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : POE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edgar Allan POE, de façon originale. Il abordait ici (pages 101-102) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VERCEL AVENTURE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger VERCEL, de façon originale. Il abordait ici (page 173) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 02 MONTJARDIN - Rajouté le 02/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Montjardin » se déroule dans la région de Herbesthal-Liège.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 184 1963 - Rajouté le 03/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°184 est paru en mai 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Helen MacCLOY, Agatha CHRISTIE, Marcel CORRIA, Avram DAVIDSON, André BENZIMRA, Stanley ELLIN et Hal ELLSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CORRESPONDANCE VAN HAGELAND GOORDEN - Rajouté le 03/11/2010

Description : Albert VAN HAGELAND (1919-1989), dans le cadre de sa « Albert van Hageland literary agency », a souvent sollicité Bernard GOORDEN, quand il était Attaché à la Bibliothèque Royale Albert Ier (entre août 1979 et mars 1988). Voici un échantillonnage représentatif de lettres qu’il lui a adressées, relativement à des recherches concernant la facette John FLANDERS de Jean RAY. De cette collaboration sont issues les découvertes, traductions et / ou rééditions suivantes : IEA2829, IEA45bis, IEA56bis, IEA59bis, IEAhc01 et IEAhc24.

Nom : ABEL MATEO CDE - Rajouté le 03/11/2010

Description : L’écrivain argentin Abel MATEO (alias Ameltax Mayfer) a notamment publié les polars suivants : « Un viejo olor a almendras amargas » (1948), « El Asesino cuenta el cuento » (1955), « El Detective original (El aire y Aldebaran)» (1956) et « El Bosque y cinco arboles » (1960). Ces œuvres sont accessibles au fonds latino-américain du CDE. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces œuvres à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).

Nom : ALLAIS HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alphonse ALLAIS, de façon originale. Il abordait ici (pages 592-593) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : AYME MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel AYME, de façon originale. Il abordait ici (page 36) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BRADBURY SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ray BRADBURY, de façon originale. Il abordait ici (pages 479-480) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : BRUCE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean BRUCE, de façon originale. Il abordait ici (page 258) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CARTLAND SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Barbara CARTLAND, de façon originale. Il abordait ici (pages 192-193) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CONAN DOYLE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur CONAN DOYLE, de façon originale. Il abordait ici (pages 354-356) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LEM SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Stanislas LEM, de façon originale. Il abordait ici (pages 505-506) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PREVOT FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gérard PREVOT, de façon originale. Il abordait ici (page 103) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SIENKIEWICZ HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henryk SIENKIEWICZ, de façon originale. Il abordait ici (page 239) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ZEVACO HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel ZEVACO, de façon originale. Il abordait ici (page 244) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Nous vous recommandons de télécharger l’essai des « Romans de cape et d’épée » (IEA72) à partir de notre site www.idesetautres.be

Nom : PLOENNIES 03 TROIS ONDINES - Rajouté le 03/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Les trois ondines » se déroule dans la région de Jupille et Liège-Louvain.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 185 1963 - Rajouté le 04/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°185 est paru en juin 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charles B. CHILD, Rufus KING, William P. McGIVERN, Veronica PARKER JOHNS, Hugh PENTECOST, Ed LACY, Avram DAVIDSON et Alfred MARTINEZ. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BARJAVEL MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de René BARJAVEL, de façon originale. Il abordait ici (page 37) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BENZONI HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Juliette BENZONI, de façon originale. Il abordait ici (page 217) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CHARLIER WESTERN BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean Michel CHARLIER, de façon originale. Il abordait ici (page 292) sa contribution au « Roman western » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FLEMING ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ian FLEMING, de façon originale. Il abordait ici (pages 264-265) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : RADCLIFFE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ann RADCLIFFE, de façon originale. Il abordait ici (page 103) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VAN VOGT SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de A. E. VAN VOGT, de façon originale. Il abordait ici (pages 526-528) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PLOENNIES 04 SAINT GEORGES A LA PORTE DU CIEL - Rajouté le 04/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Saint-Georges à la porte du ciel » se déroule dans la région de Liège.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 186 1963 - Rajouté le 05/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°186 est paru en juillet 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Margaret AUSTIN, George SUMNER ALBEE, Michael FESSER, Talmage POWELL, André BENZIMRA, Dorothy SALISBURY DAVIS, James HOLDING et Patricia HIGHSMITH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CALVINO HISTOIRE ALLARD - Rajouté le 05/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Italo CALVINO, de façon originale. Il abordait ici (page 219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GALOUYE SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Daniel F. GALOUYE, de façon originale. Il abordait ici (page 495) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : SIMONIN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Albert SIMONIN, de façon originale. Il abordait ici (page 404) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LOVECRAFT FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Howard Phillips LOVECRAFT, de façon originale. Il abordait ici (pages 95-96) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 05 TRAZEGNIES - Rajouté le 05/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Trazegnies » se déroule dans la région de Liège-Louvain.

Nom : VAN HERP AGAPIT FICTION 166 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Marc AGAPIT – « Monsieur Personne » (collection « ANGOISSE » N°137) – est parue dans le N°166 de septembre 1967.

Nom : VAN HERP BARBET FICTION 166 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Pierre BARBET – « L’Etoile du néant » (collection « ANTICIPATION » N°309) – est parue dans le N°166 de septembre 1967.

Nom : VAN HERP CAROFF FICTION 166 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de André CAROFF – « Madame Atomos prolonge la vie » (collection « ANGOISSE » N°140) – est parue dans le N°166 de septembre 1967.

Nom : VAN HERP MINKOV FICTION 166 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Svetoslav MINKOV – « Récits en peau de hérisson » (1966) – est parue dans le N°166 de septembre 1967. C’est probablement lui qui a recommandé la réédition de ce recueil aux Editions André Gérard en 1968 (collection « Marabout géant », N°285) ; le titre en sera « Asphalte et autres histoires tout à fait étranges ».

Nom : VAN HERP SEVERIN FICTION 166 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean SEVERIN – « L’Etoile des Baux » – est parue dans le N°166 de septembre 1967.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 135 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « Le Bourg envoûté » (collection « ANGOISSE » N°111) – est parue dans le N°135 de février 1965.

Nom : VAN HERP CAROFF FICTION 135 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de trois œuvres de André CAROFF – « Cruauté mentale » (collection « ANGOISSE » N°106), « L’oiseau de malheur » (collection « ANGOISSE » N°104), « La sinistre Madame Atomos » (collection « ANGOISSE » N°109) – est parue dans le N°135 de février 1965.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 135 - Rajouté le 06/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean RAY – « Les Contes noirs du golf » (collection « Marabout géant » N°208) – est parue dans le N°135 de février 1965.

Nom : ASIMOV SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Isaac ASIMOV, de façon originale. Il abordait ici (pages 473-475) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : FEVAL AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul FEVAL, de façon originale. Il abordait ici (pages 152-153) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GOLON HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Anne et Serge GOLON, de façon originale. Il abordait ici (page 229) leur contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Nous vous recommandons de télécharger l’essai des « Romans de cape et d’épée » (IEA72) à partir de notre site www.idesetautres.be

Nom : OWEN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Thomas OWEN, de façon originale. Il abordait ici (pages 99-100) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 187 1963 - Rajouté le 06/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°187 est paru en août 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Theodore STURGEON et Don WARD, Pierre CAILLET, Sinclair LEWIS, Edgar PANGBORN et Pat McGERR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PLOENNIES 06 DANSE DES CHATS - Rajouté le 06/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La danse des chats » se déroule dans la région de Louvain.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 188 1963 - Rajouté le 07/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°188 est paru en septembre 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Raymond BANKS, Thomas WALSH, Harold R. DANIELS, Miriam Allen deFORD, William IRISH, Hugh PENTECOST, Fredric BROWN et Dick ASHBAUGH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 144 - Rajouté le 07/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « La Figurine de plomb » (collection « ANGOISSE » N°119) – est parue dans le N°144 de novembre 1965.

Nom : STURGEON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Theodore STURGEON, de façon originale. Il abordait ici (page 524) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : CUVELIER AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul CUVELIER, de façon originale. Il abordait ici (page 178) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CRONIN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Archibald Joseph CRONIN, de façon originale. Il abordait ici (pages 194-195) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : AGATHA CHRISTIE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Agatha CHRISTIE, de façon originale. Il abordait ici (pages 344-349) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : STEVENSON AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert Louis STEVENSON, de façon originale. Il abordait ici (pages 171-172) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VICTOR HUGO HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Victor HUGO, de façon originale. Il abordait ici (page 230) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 07 NONNE - Rajouté le 07/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La nonne » se déroule dans la région de Louvain.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0203 - Rajouté le 07/11/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°3 (Zweiter Jahrgang, Drittes Heft), on trouvait :
1. « Der Ball » (pages 1 à 3) de W. ODOJEWSKI, avec une illustration de Heinrich KLEY (page 2).
2. « Der letzte Gast », poème de Paul ALTHEER (page 3).
3. « Die Maske des roten Todes » de Edgar Allan POE (pages 4 à 10 ; titre originel : « The Masque of the red Death » paru dans « Broadway Journal » le 19/7/1845 ; traduit en français par Charles BAUDELAIRE dans « Le Pays » des 22 et 23/2/1855 sous le titre « Le Masque de la Mort rouge »), avec trois illustrations de Max SCHENKE et une illustration de Elfriede PLAICHINGER-COLTELLI (page 5).
4. « Ballnacht » de Karl Hans STROBL (pages 10 à 16), avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 12) et une extraite de la « Schedels Weltchronik » (page 15, datant de 1492).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 17), avec une illustration de Elfriede PLAICHINGER-COLTELLI.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (page 18, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 189 1963 - Rajouté le 08/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°189 est paru en octobre 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Richard CURTIS, Edwin CARTER, Will SCOTT, Avram DAVIDSON, Gertrude SCHWEITZER, Edward D. HOCH, Charles B. CHILD, Hugh PENTECOST et Carl Henry RATHJEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VAN HERP CAROFF FICTION 144 - Rajouté le 08/11/2010

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de André CAROFF – « Madame Atomos frappe à la tête » (collection « ANGOISSE » N°120) – est parue dans le N°144 de novembre 1965.

Nom : BALZAC FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Honoré de BALZAC, de façon originale. Il abordait ici (page 78) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FRISON-ROCHE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger FRISON-ROCHE, de façon originale. Il abordait ici (pages 153-154) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SHECKLEY SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert SHECKLEY, de façon originale. Il abordait ici (pages 516-517) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PRATT AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hugo PRATT, de façon originale. Il abordait ici (pages 179-180) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VICKI BAUM SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Vicki BAUM, de façon originale. Il abordait ici (page 190) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : WALTER SCOTT HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Walter SCOTT, de façon originale. Il abordait ici (page 239) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 08 ANVERS - Rajouté le 08/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Anvers » se réfère notamment à la légende relative à « Antwerpen » qui viendrait de « hand werpen ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 190 1963 - Rajouté le 09/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°190 est paru en novembre 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, William O’FARRELL, Borden DEAL, Norman DANIELS, Henriette McCLELLAND, Robert Edmond ALTER, Fletcher FLORA et Theodore STURGEON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : AIDANS AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edouard AIDANS, de façon originale. Il abordait ici (page 178) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ALDISS SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Brian ALDISS, de façon originale. Il abordait ici (pages 471-472) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : BALZAC HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Honoré de BALZAC, de façon originale. Il abordait ici (page 614) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BOULLE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre BOULLE, de façon originale. Il abordait ici (pages 147) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BUZZATI MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dino BUZZATI, de façon originale. Il abordait ici (page 40) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FRANQUIN HUMOUR BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André FRANQUIN, de façon originale. Il abordait ici (page 596) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GIONO HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean GIONO, de façon originale. Il abordait ici (page 228) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GOGOL FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Nicolas GOGOL, de façon originale. Il abordait ici (page 88) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : JILLY COOPER SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERARURES - Rajouté le 09/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jilly COOPER, de façon originale. Il abordait ici (page 194) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 09 GERMAIN LE COUVREUR - Rajouté le 09/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Germain le couvreur » se déroule dans la région d’Anvers.

Nom : ALPHONSE DAUDET HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alphonse DAUDET, de façon originale. Il abordait ici (pages 602-603) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CORTAZAR FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Julio CORTAZAR, de façon originale. Il abordait ici (pages 83-84) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ELISABETH BARBIER SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 10/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Elisabeth BARBIER, de façon originale. Il abordait ici (page 190) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ERCKMANN HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Emile ERCKMANN, de façon originale. Il abordait ici (page 226) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : HEINLEIN SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert HEINLEIN, de façon originale. Il abordait ici (pages 497-498) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : KIPLING AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Rudyard KIPLING, de façon originale. Il abordait ici (pages 158-159) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 10 CATHEDRALE ANVERS - Rajouté le 10/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La cathédrale d’Anvers » se déroule à Anvers.

Nom : BRION MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel BRION, de façon originale. Il abordait ici (page 39) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : COOKSON SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Catherine COOKSON, de façon originale. Il abordait ici (page 194) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : DANINOS HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre DANINOS, de façon originale. Il abordait ici (page 602) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : HOFFMANN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN, de façon originale. Il abordait ici (pages 90-91) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LONDON AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jack LONDON, de façon originale. Il abordait ici (pages 94-95) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : NIVEN SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Larry NIVEN, de façon originale. Il abordait ici (page 511) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : THEOPHILE GAUTIER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Théophile GAUTIER, de façon originale. Il abordait ici (page 228) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Nous vous recommandons de télécharger l’essai des « Romans de cape et d’épée » (IEA72) à partir de notre site www.idesetautres.be

Nom : TOLKIEN HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John Ronald Reuel TOLKIEN, de façon originale. Il abordait ici (pages 56-57) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 11 CHEVAL BAYARD - Rajouté le 11/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le cheval Bayard » se déroule dans la région de Termonde, Malines et Gand.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 191 1963 - Rajouté le 12/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°191 est paru en décembre 1963 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Roy VICKERS, Ellery QUEEN, Michael GILBERT, William IRISH, Roger FALLER, Alain BERNIER et Hugh PENTECOST. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 192 1964 - Rajouté le 12/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°192 est paru en janvier 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Lawrence G. BLOCHMAN, William CAMPBELL GAULT, Michael GILBERT, Marcel CORRIA et Henry VENOT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 193 1964 - Rajouté le 12/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°193 est paru en février 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rex STOUT, Helen NIELSEN, Frank GRUBER, Suzanne MALAVAL, John DURHAM, Avram DAVIDSON et Michel DEMUTH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BALLARD SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James G. BALLARD, de façon originale. Il abordait ici (pages 475-476) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : BORGES FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jorge Luis BORGES, de façon originale. Il abordait ici (page 81) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : COURTELINE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges COURTELINE, de façon originale. Il abordait ici (pages 595 et 602) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : DARTEY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Léo DARTEY de façon originale. Il abordait ici (page 195) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : HENRI BOSCO MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri BOSCO, de façon originale. Il abordait ici (page 38) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MEYRINK FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gustav MEYRINK, de façon originale. Il abordait ici (pages 119-120) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ROBERT ERVIN HOWARD HEROIC FANTASY ALLARD PARALITT - Rajouté le 12/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert Ervin HOWARD, de façon originale. Il abordait ici (page 54) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 12 VIANDE PORC DEFENDUE - Rajouté le 12/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La viande de porc défendue » se déroule dans la région de Zele, Malines et Gand.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 194 1964 - Rajouté le 13/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°194 est paru en mars 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Michael GILBERT, Henriette McCLELLAND, Rick RUBIN, Michael ZUROY, Avram DAVIDSON et Jean-Jacques STEEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BORDONOVE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges BORDONOVE, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CECIL SCOTT FORRESTER AVENTURES ALLARD PARALITTERA - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Cecil Scott FORRESTER, de façon originale. Il abordait ici (pages 153) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CHEYNEY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter CHEYNEY, de façon originale. Il abordait ici (page 344) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CLARKE SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur C. CLARKE, de façon originale. Il abordait ici (page 485) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : CLAVEL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Bernard CLAVEL, de façon originale. Il abordait ici (page 194) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ERCKMANN-CHATRIAN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de ERCKMANN-CHATRIAN, de façon originale. Il abordait ici (page 86) leur contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FAIZANT HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacques FAIZANT, de façon originale. Il abordait ici (page 604) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LEIBER HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Fritz LEIBER, de façon originale. Il abordait ici (page 55) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LEWIS CARROLL MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Lewis CARROLL, de façon originale. Il abordait ici (page 41) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : STEPHEN KING FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTER - Rajouté le 13/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Stephen KING, de façon originale. Il abordait ici (page 117) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 13 DEUX BOSSES - Rajouté le 13/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Les deux bosses » se déroule dans la région de Wetteren, Malines et Gand.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 195 1964 - Rajouté le 14/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°195 est paru en avril 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Steve FRAZEE, Agatha CHRISTIE, Erle Stanley GARDNER, Norman DANIELS, G. C. EDMONDSON, Ed LACY, Hugh PENTECOST et Georges COULONGES. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ESCARPIT HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert ESCARPIT, de façon originale. Il abordait ici (page 604) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FREDRIC BROWN SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 14/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Fredric BROWN, de façon originale. Il abordait ici (pages 480-481) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : HENRY JAMES FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henry JAMES, de façon originale. Il abordait ici (page 91) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LE GUIN HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ursula K. LE GUIN, de façon originale. Il abordait ici (page 55) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 14 BEGUINE DE GAND - Rajouté le 14/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La béguine de Gand » se déroule dans la région de Gand.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0204 - Rajouté le 14/11/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°4 (Zweiter Jahrgang, Viertes Heft), on trouvait :
1. « Die Luftsäule (eine Groteske) » (pages 1 à 3) de Ossian ELGSTRÖM, avec une illustration de Karl RITTER (page 3).
2. « Die Lokomotive (ein Traum) » (pages 4 à 6) de Leopold PLAICHINGER, avec une illustration de Elfriede PLAICHINGER-COLTELLI (page 5) et une illustration de F. GROBER (page 6).
3. « Mischa Strongins sieben Versuche » (pages 7 à 13) de Alexander POLJENOW, avec une illustration de Heinrich KLEY (page 9) et une illustration de F. GROBER (page 11).
4. « Galvanostegie » de Hanns WOHLBOLD (pages 13 à 16), avec une illustration de Otto MUCK (page 15).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 17), Elfriede PLAICHINGER-COLTELLI.
La rubrique (« Phantastische Bücher ») (pages 16-17), non numérotée), avec une illustration de Heinrich KLEY (page 16).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 196 1964 - Rajouté le 15/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°196 est paru en mai 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael ZUROY, Pierre CAILLET, C. S. FORESTER, Thomas WALSH, Rufus KING, Mark VAN DOREN et Youngman CARTER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CONAN DOYLE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur CONAN DOYLE, de façon originale. Il abordait ici (page 221) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ACREMANT SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Germaine ACREMANT, de façon originale. Il abordait ici (page 188) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FARMER SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Philip José FARMER, de façon originale. Il abordait ici (page 494) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : GUY DES CARS FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTER - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Guy DES CARS, de façon originale. Il abordait ici (page 114) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : JACK VANCE HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jack VANCE, de façon originale. Il abordait ici (page 57) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : JEAN-LOUIS CURTIS HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean-Louis CURTIS, de façon originale. Il abordait ici (page 615) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : WILLIAM VANCE AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William VANCE, de façon originale. Il abordait ici (pages 180-181) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 15 DRAGON DU BEFFROI - Rajouté le 15/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le dragon du beffroi » se déroule dans la région de Gand.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 197 1964 - Rajouté le 16/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°197 est paru en juin 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Thomas WALSH, Raoul WHITFIELD, André BENZIMRA, Henry SLESAR, Alain BERNIER, Michael GILBERT et Thomas BAILEY ALDRICH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DU MAURIER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Daphné DU MAURIER, de façon originale. Il abordait ici (page 225) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FLANDERS FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John FLANDERS, de façon originale. Il abordait ici (page 87) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CHARLES PERRAULT MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles PERRAULT, de façon originale. Il abordait ici (page 50) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VAN HERCK SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul VAN HERCK, de façon originale. Il abordait ici (page 500) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : KESSEL AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Joseph KESSEL, de façon originale. Il abordait ici (page 158) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MOORCOCK HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michael MOORCOCK, de façon originale. Il abordait ici (pages 55-56) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : THURBER HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James THURBER, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 16 CHAPELLE SAINT SEPULCRE - Rajouté le 16/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La chapelle du Saint Sépulcre » se déroule dans la région de Bruges.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 198 1964 - Rajouté le 17/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°198 est paru en juillet 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Arthur PORGES, Michael FORRESTIER, William W. STUART, Hugh PENTECOST, Helen MacCLOY, Holly ROTH, Michel YRLES, Alice SOKOLOFF, Gerald KERSH, Guy CULLINGFORD et Avram DAVIDSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BLISH SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James BLISH, de façon originale. Il abordait ici (pages 477-478) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : BRONTE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Emily BRONTË, de façon originale. Il abordait ici (page 82) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CATHERINE MOORE HEROIC FANTASY - Rajouté le 17/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Catherine L. MOORE, de façon originale. Il abordait ici (page 56) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : GREG AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel GREG, de façon originale. Il abordait ici (pages 178-179) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MARK TWAIN HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mark TWAIN, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PERRE BENOIT SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre BENOIT, de façon originale. Il abordait ici (page 190) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 17 PERRUQUIER ET VALET - Rajouté le 17/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Perruquier et valet » se déroule dans la région de Bruges.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 199 1964 - Rajouté le 18/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°199 est paru en août 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Agatha CHRISTIE, Mario-Rémi GONNARD, Hugh PENTECOST, Morris Lee GREEN, Charlotte ARMSTRONG, François JOLIMOY, Avram DAVIDSON, James HOLDING et Edgar WALLACE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : FRANK HERBERT SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 18/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frank HERBERT, de façon originale. Il abordait ici (pages 499-500) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : BIERCE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ambrose BIERCE, de façon originale. Il abordait ici (pages 79-80) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LIN CARTER HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Lin CARTER, de façon originale. Il abordait ici (pages 53-54) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : POURRAT MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri POURRAT, de façon originale. Il abordait ici (page 50) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 18 COMTE BAUDOIN - Rajouté le 18/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le Comte Baudoin » (ou Baudouin) se déroule dans la région de Wynendael, Bruges et Ostende.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 200 1964 - Rajouté le 19/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°200 est paru en septembre 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Henry CERTIGNY, Avram DAVIDSON, Lawrence TREAT, Damon RUNYON, Michael ZUROY et Ben HECHT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BEALU FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel BEALU, de façon originale. Il abordait ici (page 79) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 20 NAINS - Rajouté le 19/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Les nains » se déroule dans la région de Furnes, Bruges et Ostende.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 201 1964 - Rajouté le 20/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°201 est paru en octobre 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : George Harmon COXE, O. HENRY, Victor CANNING, Edgar Rice BURROUGHS, Stuart PALMER et Craig RICE, Stanley ELLIN et Léopold MASSIERA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LE ROUGE SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gustave LE ROUGE, de façon originale. Il abordait ici (page 506) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PLOENNIES 21 DEUX PECHEURS - Rajouté le 20/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Les deux pêcheurs » se déroule dans la région de Ostende.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 202 1964 - Rajouté le 21/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°202 est paru en novembre 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, Henry VENAT, Ellery QUEEN, Agatha CHRISTIE, Michael GILBERT, Jean-Jacques STEEN, Arthur PORGES, Henriette McCLELLAND, Luc VEYRAC et J. C. FURNAS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PLOENNIES 22 LIEDERIC DE BUCK - Rajouté le 21/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Liederic de Buck » se déroule dans la région de Harelbeke, Gand et Courtrai.
Rappelons que le thème de ce personnage historique a été traité par Alexandre DUMAS père dès septembre 1841, dans la revue « Le Musée des familles ». La version intégrale peut être consultée sur INTERNET : http://leslivresoublies.free.fr/leslivresoublies/Dumas/Lyderic.html.
Voici le début du résumé figurant sur l’excellent site de la Société des Amis d’Alexandre Dumas, à la page http://www.dumaspere.com/pages/dictionnaire/aventures_lyderic.html
« En 628, le prince de Dijon Salwart succombe sous les coups du gigantesque prince Phinard de Buck dans une forêt des Flandres. Sa femme Ermengarde a juste le temps de cacher leur fils Lyderic dans un buisson avant d'être faite prisonnière (…) ».


Nom : WYNDHAM SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John WYNDHAM, de façon originale. Il abordait ici (pages 534-535) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0205 - Rajouté le 21/11/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°5 (Zweiter Jahrgang, Fünftes Heft), on trouvait :
1. « Entdeckung » (pages 1 à 4) de Rudolf SCHNEIDER, avec une illustration de Tony JOHANNOT (page 3) et une de Paul HUMPOLETZ (page 4).
2. « Die drei Ringe » (pages 5 à 12) de Margot ISBERT, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 5 et 7), une de Koro OTEI (page 9) et une de Kurt MEYER-EBERHARD (page 11).
3. « Chor der Toten », poème de Conrad Ferdinand MEYER (page 12).
4. « Heimliche Enthauptung » (pages 13 à 14) de Johann Peter HEBEL, avec une « vieille » illustration (page 13).
5. « Schemen », poème de M. POKORNY (page 14), avec une illustration de Otto SCHÖN (page 15).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 16 et 17).
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 17), non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)


Nom : MYSTERE MAGAZINE 203 1964 - Rajouté le 22/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°203 est paru en décembre 1964 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, Mario-Rémi GONNARD, Henry SLESAR, Holly ROTH, Paul W. FAIRMAN, Christian BOUVET, David ALEXANDER, E. X. FERRARS et William IRISH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MAZO DE LA ROCHE SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 22/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mazo De La ROCHE, de façon originale. Il abordait ici (pages 196-197) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 23 ARBRE ET PETIT OISEAU - Rajouté le 22/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « L’arbre et le petit oiseau » se déroule dans la région de Moorsele, Gand et Courtrai.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 204 1965 - Rajouté le 23/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°204 est paru en janvier 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Frances et Richard LOCKRIDGE, Avram DAVIDSON, Ben HECHT, Alain BERNIER, William IRISH, Don KNOWLTON, Luc VEYRAC et Steve ALLEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LARTEGUY POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean LARTEGUY, de façon originale. Il abordait ici (page 280) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 25 VEILLEE DES DAMES - Rajouté le 23/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La veillée des dames » se déroule dans la région de Bruxelles.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 205 1965 - Rajouté le 24/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°205 est paru en février 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, Ellery QUEEN, Allen Kim LANG, Rex STOUT, Fredric BROWN, Don KNOWLTON, G. LUCAS et M. ROLAND, Nathalie Charles HENNEBERG et J. F. PASLEAU. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PIERRE BENOIT AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre BENOIT, de façon originale. Il abordait ici (page 146) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 26 BRUTUS BRUXELLOIS - Rajouté le 24/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le Brutus bruxellois » se déroule dans la région de Bruxelles.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 206 1965 - Rajouté le 25/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°206 est paru en mars 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rex STOUT, Ellery QUEEN, Paul GALLICO, Roger FALLER, Michael GILBERT et Leslie CHARTERIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BLACKWOOD FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Algernon BLACKWOOD, de façon originale. Il abordait ici (page 80) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 27 MANNEKEN-PIS - Rajouté le 25/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Manneken-Pis » se déroule dans la région de Bruxelles.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 207 1965 - Rajouté le 26/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°207 est paru en avril 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stanley ELLIN, Loren GOOD, Franz JOHANN, A. A. MILNE, Maurice BAUDIN Jr., Edward D. HOCH, Ellery QUEEN, Dorothy L. SAYERS, Marjorie CARLETON et Luc VEYRAC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DELLY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de DELLY, de façon originale. Il abordait ici (page 197) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 28 MESSAGE DES ANGES - Rajouté le 26/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le Message des anges » se déroule dans la région de Bruxelles.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 208 1965 - Rajouté le 27/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°208 est paru en mai 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charlotte ARMSTRONG, Révérend Charles E. SHEEDY, Pierre BARBET, Alice SOKOLOFF, Agatha CHRISTIE, Hugh PENTECOST, Henri RIGAL, VIVRAN, Frances et Richard LOCKRIDGE et Françoise FLINKER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PLOENNIES 29 TILLEUL ASSCHE BRABANT - Rajouté le 27/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le tilleul à Assche (Asse) en Brabant » se déroule dans la région de Bruxelles.

Nom : OLDENBOURG HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Zoé OLDENBOURG, de façon originale. Il abordait ici (page 235) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 209 1965 - Rajouté le 28/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°209 est paru en juin 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rufus KING, Ellery QUEEN, Stuart PALMER, John F. SUTER, Thomas OWEN, Charles MERGENDAHL, Louis C. THOMAS, Holly ROTH et Cleveland MOFFETT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DICK SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Philip K. DICK, de façon originale. Il abordait ici (pages 490-492) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PLOENNIES 30 REINE PAÏENNE - Rajouté le 28/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La reine païenne » se déroule dans la région de Tilly près de Bruxelles.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0206 - Rajouté le 28/11/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°6 (Zweiter Jahrgang, Sechstes Heft), on trouvait :
1. « Der Wille zum Tode » (pages 1 à 7) de Kurt MORECK, avec trois illustrations de Karl RITTER (pages 1, 3 et 5).
2. « Die byzantinische Münze » (pages 8 à 16) de Karl Hans STROBL, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 11 et 14), une de Fritz GLASEMANN (page 9) et une de Kurt MEYER-EBERHARD (page 11).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 16).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 210 1965 - Rajouté le 29/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°210 est paru en juillet 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edward D. HOCH, Bernard SERRE, Edwin P. HICKS, William O’FARRELL, Don BERRY, Helen MacCLOY, Agatha CHRISTIE, Kelley ROOS, Ellery QUEEN et Jean-Michel WILFRIED. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JOSE GIOVANNI AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de José GIOVANNI, de façon originale. Il abordait ici (page 154) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 31 EMPEREUR CHARLES - Rajouté le 29/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « L’empereur Charles » se déroule dans les régions de Bruxelles et de Mons.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 211 1965 - Rajouté le 30/11/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°211 est paru en août 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : William IRISH, Henry VENAT, Edward D. HOCH, Mark VAN DOREN, Sheila Kaye SMITH, Pat McGERR, Jean-Bernard HILGO, Agatha CHRISTIE, Fletcher FLORA, Ellery QUEEN et Michael GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : GARCIA MARQUEZ FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/11/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gabriel GARCIA MARQUEZ, de façon originale. Il abordait ici (page 87) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 32 CARNAVAL GRAMMONT - Rajouté le 30/11/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le carnaval à Grammont » se déroule dans les régions de Bruxelles et de Mons.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 212 1965 - Rajouté le 01/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°212 est paru en septembre 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER et Craig RICE, Ellery QUEEN, Nicholas DI MINNO, John F. SUTER, Julian SYMONS, Gérald LUCAS et Maurice ROLAND, Gabriel DEBLANDER et Florence MAYBERRY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : FLAUBERT HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gustave FLAUBERT, de façon originale. Il abordait ici (page 226) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 33 COMBAT DRAGON - Rajouté le 01/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Le combat du dragon » se déroule dans la région de Mons.

Nom : REBOUX HUMOUR PASTICHES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul REBOUX et Charles MULLER, de façon originale. Il abordait ici (page 617) leur contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 34 JEAN DE NIVELLES - Rajouté le 02/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Jean de Nivelles » se déroule dans les régions de Mons et de Namur.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 213 1965 - Rajouté le 02/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°213 est paru en octobre 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : A.-H.-Z. CARR, Lawrence TREAT, Richard DEMING, Avram DAVIDSON, Ellery QUEEN et Jean-François COATMEUR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 214 1965 - Rajouté le 03/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°214 est paru en novembre 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael GILBERT, Talmage POWELL, David ALEXANDER, André PICOT, Pierre BARBET, J. F. PIERCE, Claude PRADET et Mark TWAIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ZELAZNY HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger ZELAZNY, de façon originale. Il abordait ici (page 57) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 35 BOUILLON - Rajouté le 03/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Bouillon » se déroule dans les régions de Namur et de Dinant.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 215 1965 - Rajouté le 04/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°215 est paru en décembre 1965 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Julian SYMONS, Lawrence G. BLOCHMAN, Marcel CORRIA, Harry KEMELMAN, Dominique LORSCH, Avram DAVIDSON, James HOLDING, Robert TWOHY et Mario-Rémi GONNARD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BARONNE ORCZY HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Emmuska ORCZY, de façon originale. Il abordait ici (pages 235-236) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 36 DINANT ET DINANTAIS - Rajouté le 04/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Dinant et Dinantais » se déroule dans la vallée de la Meuse. Il est subdivisé en : « Comment un cheval de Dinant avala un disque en or » et « Combien les nuits sont longues à Namur ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 216 1966 - Rajouté le 05/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°216 est paru en janvier 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, Stanley ELLIN, Ellery QUEEN, Charles B. CHILD, Edward D. HOCH et Nathalie HENNEBERG. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DEBLANDER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gabriel DEBLANDER, de façon originale. Il abordait ici (page 84) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Nous joignons à ce mini-dossier la reproduction du recueil, disponible en notre CDE. Rappelons que l’auteur nous avait permis d’en extraire deux textes, « Le Manteau de Joa » (IEAhc50, 1995) et « La Belette » (IEAhc59, 1996), dont nous annexons également les couvertures.

Nom : PLOENNIES 37 TROIS DAMES CREVECOEUR - Rajouté le 05/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Les trois dames de Crèvecoeur » se déroule dans la région de Bouvignes et dans la vallée de la Meuse.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0207 - Rajouté le 05/12/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°7 (Zweiter Jahrgang, Siebentes Heft), on trouvait :
1. « Die Haare der Lady Fitzgerald » (pages 1 à 5) de Wolf DURIAN, avec deux illustrations de E. HEIGENMOSER (pages 3 et 5).
2. « Das Experiment der eigenen Seele » (pages 6 à 11) de J. WINKELMANN, avec une illustration de Tony JOHANNOT (page 7) et une de H. KLEY (page 9).
3. « Funken », poème de Wladimir ARATOW (page 12).
La rubrique « Das Treibhaus » est centrée sur le thème du vampirisme (pages 13 à 16), avec une illustration de Karl RITTER (page 13).
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 16-17).
Il est à noter que la rédaction effectue des « corrigenda » relatifs aux illustrations : Les illustrations figurant dans le N°15 (1ère année, page 15) et dans le N°6 (2ème année, page 9) sont dues à BEYER-PREUSSER et non à Fritz GLASEMANN.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 217 1966 - Rajouté le 06/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°217 est paru en février 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Raymond CHANDLER, Ron GOULART, Gerald KERSH, Roland TOPOR, Bryce WALTON, Sonora MORROW, Helen NIELSEN, André PICOT et James M. ULLMAN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ALLAIN SOUVESTRE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel ALLAIN et Pierre SOUVESTRE, de façon originale. Il abordait ici (pages 329-331) leur contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 38 SARTHE - Rajouté le 06/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « La Sarthe » se déroule dans la région de Huy et dans la vallée de la Meuse.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 218 1966 - Rajouté le 07/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°218 est paru en mars 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Florence V. MAYBERRY, Charlotte ARMSTRONG, Ron GOULART, Pierre CAILLET, Theodore STURGEON, Ellery QUEEN, Bernard SERRE, Lawrence TREAT et Hugh B. CAVE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BRUNNER SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John BRUNNER, de façon originale. Il abordait ici (pages 481-483) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PLOENNIES 39 KRUISFELD ET ABBAYE VAL NOTRE-DAME - Rajouté le 07/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Kruisfeld et l’abbaye Val-Notre-Dame » se déroule dans la vallée de la Meuse.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 219 1966 - Rajouté le 08/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°219 est paru en avril 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patrick QUENTIN, Hugh PENTECOST, Luc VEYRAC, L. E. BEHNEY, Henry VENAT, George SUMNER ALBEE, Edward D. HOCH et Donald E. WESTLAKE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BOILEAU-NARCEJAC POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de BOILEAU-NARCEJAC (Pierre BOILEAU et Thomas NARCEJAC), de façon originale. Il abordait ici (pages 337-338) leur contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PLOENNIES 40 CHOKIER - Rajouté le 08/12/2010

Description : Maria von PLOENNIES publiait en 1846 à Cologne “ Die Sagen Belgiens ”. Ce recueil devait, dès 1847, être « traduit librement » de l’allemand sous le titre “ Légendes et traditions de la Belgique ” par Louis Piré. Le texte « Chokier » se déroule dans la vallée de la Meuse.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 220 1966 - Rajouté le 09/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°220 est paru en mai 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Anton TCHEKOV, Lev CHEININE, Charles HENNEBERG, Melville Davisson POST, VIVRAN, Stuart PALMER, Marcel BATTIN, Michael GILBERT, Maurice PROCTER et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BIOY CASARES FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Adolfo BIOY CASARES, de façon originale. Il abordait ici (page 80) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LOUP-GAROU COLSON WALLONIA 1901 - Rajouté le 09/12/2010

Description : Cet article « Le loup-garou » d’Oscar COLSON a été publié dans la revue WALLONIA et dans le volume IX (1901) aux pages 48 à 59.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 221 1966 - Rajouté le 10/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°221 est paru en juin 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dorothy L. SAYERS, Patricia HIGHSMITH, Françoise SAGAN, Agatha CHRISTIE, Mary G. TARDREW, Mildred ARTHUR, Charlotte ARMSTRONG et Helen MacCLOY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CONVENTIONS AVEC SATAN COLSON WALLONIA 1898 - Rajouté le 10/12/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ El Pacto con el diablo ”, PAYRO a pu y lire l’article intitulé « Les conventions avec satan », d’Oscar COLSON, publié dans le volume VI (1898), pages 144 à 151.

Nom : GUY DES CARS SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Guy DES CARS, de façon originale. Il abordait ici (page 198) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 222 1966 - Rajouté le 11/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°222 est paru en juillet 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Luc VEYRAC, Charles B. CHILD, Arthur CONAN DOYLE, Gerald LUCAS et Maurice ROLAND, Cornell WOOLRICH, Helen NIELSEN, Franz JOHANN et Avram DAVIDSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : GHELDERODE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel de GHELDERODE, de façon originale. Il abordait ici (page 87) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : DOUDOU MONS LE SOIR 19220613 - Rajouté le 11/12/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté le quotidien LE SOIR. Pour rédiger une partie du texte “ Gigantes y dragones ”, PAYRO a pu y consulter l’article contenant « C’est’l doudou », publié le 13/6/1922.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 223 1966 - Rajouté le 12/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°223 est paru en août 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ellery QUEEN, Stephen BARR, Gerald KERSH, Hugh PENTECOST, Pierre BARBET, Edward D. HOCH, Christopher ANVIL et J. W. CRASH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0208 - Rajouté le 12/12/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°8 (Zweiter Jahrgang, Achtes Heft), on trouvait :
1. « Eine Vision Karls XI » de Prosper MERIMEE (pages 1 à 4 ; titre originel : « La Vision de Charles XI » paru dans « La Revue de Paris » en juillet 1829), avec deux illustrations de J. F. HUBER (pages 2 et 3) et une illustration de Wilhelm HEISE (page 4).
2. « Wahrhaftige Vision » (page 5), une histoire en une phrase, (extraite de « Amusements à la grecque ou les loisirs de la halle », 1764, d’un auteur inconnu), adaptée par Alf von CZIBULKA, avec une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN (page 5).
3. « Die grosse Spinne », poème de Karl Hans STROBL (page 5).
4. « Meine selbsterlebte, wahre Geistergeschichte » de Rudyard KIPLING (pages 6 à 12 ; titre originel : « My own true Ghost Story » paru dans « Week’s News » le 25/2/1888 ; publié en français sous le titre « Ma véridique histoire personnelle de fantôme » dans Le Rickshaw fantôme et autres récits), avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 6), une de J. B. MAYER (page 9), une de H. KLEY (page 11) et une de Carl RABUS (page 13).
5. « Das Wunder », de Max SCHREI (page 14).
6. « Mysterium nächtlichen Erwachens », poème de Richard RIESS (page 14).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 15 à 16), avec une illustration de Paul HUMPOLETZ (page 15).
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 16-17).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)


Nom : GRAHAM GREENE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Graham GREENE, de façon originale. Il abordait ici (page 367) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : AMOUREUX SORCIERE COLSON WALLONIA 1893 - Rajouté le 12/12/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ El novio de la bruja ”, PAYRO a pu y consulter l’article contenant « L’amoureux de la sorcière » d’Oscar COLSON, publié dans le volume I (1893), pages 136 à 137.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 224 1966 - Rajouté le 13/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°224 est paru en septembre 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Melville Davisson POST, Gerald KERSH, Mildred ARTHUR, André BENZIMRA, Stephen BARR, Patricia HIGHSMITH, Mildred CLINGERMAN, Catherine MARLIN, Dorothy B. HUGHES, Don KNOWLTON, Richard HILL WILKINSON et Michael INNES. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : AMBLER POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Eric AMBLER, de façon originale. Il abordait ici (page 276) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : DESCRIPTION CITE ANVERS GUICCIARDINI 1582 - Rajouté le 13/12/2010

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637, pages 142 à 143) a notamment consulté Description de la cité d’Anvers (…) de Ludovico GUICCIARDINI suivant l’édition plantinienne de 1582. Pour rédiger le texte “ Gigantes y dragones ”, PAYRO a pu y consulter le passage relatif à l’origine du nom d’Anvers et au géant Druon, pages 28 et 29.

Nom : CHARTERIS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Leslie CHARTERIS, de façon originale. Il abordait ici (pages 341-342) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 225 1966 - Rajouté le 15/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°225 est paru en octobre 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, Dominique CLERC, Patricia HIGHSMITH, Dolores HITCHENS et Norman DANIELS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 226 1966 - Rajouté le 15/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°226 est paru en novembre 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Paul W. FAIRMAN, Edgar PANGBORN, Mario-Rémi GONNARD, William MARCH, Ben HECHT, Rufus KING, Franz JOHANN, Florence MAYBERRY, Henri RIGAL et David ALEXANDER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CHESTERTON HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gilbert Keith CHESTERTON, de façon originale. Il abordait ici (pages 600-601) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 227 1966 - Rajouté le 16/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°227 est paru en décembre 1966 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : A.-H.-Z. CARR, Edward D. HOCH, Avram DAVIDSON, Christianna BRAND, Norman DANIELS, Joan AIKEN et Bernard SERRE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HAGGARD FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henry Rider HAGGARD, de façon originale. Il abordait ici (page 89) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 228 1967 - Rajouté le 17/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°228 est paru en janvier 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : James YAFFE, T.S. STRIBBLING, Ellery QUEEN, Anthony BOUCHER, Jacques FUTRELLE et Stuart PALMER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HAMILTON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edmond HAMILTON, de façon originale. Il abordait ici (page 496-497) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 229 1967 - Rajouté le 18/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°229 est paru en février 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Louis C. THOMAS, Maurice-Bernard ENDREBE, Nathalie C. HENNEBERG, Anthony BOUCHER, Charles B. CHILD, Arthur PORGES, Cornell WOOLRICH et Stanley ANTON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : EUGENE LE ROY AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Eugène LE ROY, de façon originale. Il abordait ici (page 161) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 230 1967 - Rajouté le 19/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°230 est paru en mars 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, John Dickson CARR, Nelly DUMOUCHEL, Fred KASSAK, Miriam Allen deFORD, Ellery QUEEN, James HOLDING, Leyne REQUEL et Christopher ANVIL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HODGSON FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William Hope HODGSON, de façon originale. Il abordait ici (page 90) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0209 - Rajouté le 19/12/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°9 (Zweiter Jahrgang, Neuntes Heft), on trouvait :
1. « Der rasende Leichnam » (pages 1 à 8), de Walter HEINRICH, avec trois illustrations de Josef F. HUBER (pages 5, 6 et 8) et une illustration de W. WELLENSTEIN (page 3).
2. « Getäuschte Erwartung » (pages 8 à 9), poème extrait de « Freund Heins Erscheinungen in Holbeins Manier », avec une illustration de J. R. SCHELLENBERG (page 9).
3. « Neueste Schicksale eines abenteuerlichen Mannes » de E. T. A. HOFFMANN (pages 10 à 4 ; traduction française : « Dernières aventures d’un aventurier » paru en 1823), avec deux illustrations de H. WOELFE (pages 10 et 13) et une illustration extraite de H. F. MASSMANN (page 12).
4. « Ein Jüngferlein und drei Gesellen » d’après le texte de Nicolas de TROYES de 1535 (pages 14 à 16 ; titre originel de la nouvelle XIII : « « D'une fille, qui fit aller trois compaignons, amoureux d'elle, coucher en ung cimetiere et y furent veiller l'ung en habit de mort, le deuxième en habit de gendarme et le tiers en habit de diable », extraite du « Grand Parangon des nouvelles nouvelles »), adaptée par Alf von CZIBULKA, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 15 et 16).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 16 à 17).
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 231 1967 - Rajouté le 20/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°231 est paru en avril 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : BOILEAU-NARCEJAC, Edward D. HOCH, Bryce WALTON, James HOLDING, Lawrence G. BLOCHMAN, J. F. PEIRCE et James POWELL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LE ROUGE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gustave LE ROUGE, de façon originale. Il abordait ici (page 160) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 232 1967 - Rajouté le 21/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°232 est paru en mai 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacob HAY, Luc VEYRAC, James CROSS, Maurice-Bernard ENDREBE, Hugh PENTECOST et Yvonne FRELAND. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LEIBER SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Fritz LEIBER, de façon originale. Il abordait ici (pages 504-505) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 233 1967 - Rajouté le 22/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°233 est paru en juin 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Gérald LUCAS et Maurice ROLAND, J. W. CRASH, Michel LEBRUN, Jonathan CRAIG, David DREXEL, Robert BLOCH, Fletcher FLORA, Mary G. TARDREW, Edward D. HOCH et Gerald KERSH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LEROUX FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gaston LEROUX, de façon originale. Il abordait ici (pages 93-94) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 234 1967 - Rajouté le 23/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°234 est paru en juillet 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Cornell WOOLRICH, Stephen BARR, Ellery QUEEN, Fletcher FLORA, Vincent McCONNOR, Henry VENAT et Yves DERMEZE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MONFREID AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henry de MONFREID, de façon originale. Il abordait ici (page 166) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 235 1967 - Rajouté le 24/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°235 est paru en août 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dorothy L. SAYERS, Rhoda Lys STOREY, Edward D. RADIN, Pierre DARCIS, Léopold MASSIERA, Robert BLOCH, Margery ALLINGHAM, Harlan W. GUMAER, Joan KAPP, Harry SYLVESTER et Robert T. OWENS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : FRANCIS BLANCHE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Francis BLANCHE et Pierre DAC, de façon originale. Il abordait ici (page 599) leur contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 236 1967 - Rajouté le 25/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°236 est paru en septembre 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Nathalie Charles HENNEBERG, Baynard KENDRICK, Jacques GILLES, Manly WADE WELLMAN, Frances et Richard LOCKRIDGE, Allen Kim LANG, Libby McCALL et Michael HARRISSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PONSON du TERRAIL AVENTURES ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 25/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre-Alexis PONSON du TERRAIL, de façon originale. Il abordait ici (page 168) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 237 1967 - Rajouté le 26/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°237 est paru en octobre 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Talmage POWELL, Henry STONE, Louis C. THOMAS, L. J. BEESTON, Elaine SLATER, Morris COOPER, Michael GILBERT, et Gérald LUCAS et Maurice ROLAND. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JOHN LE CARRE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John LE CARRE, de façon originale. Il abordait ici (page 269) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0210 - Rajouté le 26/12/2010

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°10 (Zweiter Jahrgang, Zehntes Heft), on trouvait :
1. « Iwan der Spieler » (un conte russe, pages 1 à 5), raconté par K. ROELLINGHOFF-RASKOLNIKOFF, avec deux illustrations de Paul HUMPOLETZ (pages 2 et 4).
2. « Liebesreim » (page 5), poème de Lucrèce BORGIA.
3. « Der Schrank » de Hanns FISCHER (pages 6 à 9), avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 7).
4. « Die Goldbergwerksknappen von Oberzeiring » (page 9), poème de Ferdinand WEINHANDL.
5. « Timur » de Karoline von GÜNDERODE (pages 10 à 14), avec une illustration de Max SCHENKE (page 11) et une illustration de A. KLEY (page 13).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 14 à 16) avec une illustration de Karl RITTER (page 14), comprenant notamment « Die Hexenprobe » (page 15), avec une illustration d’une ancienne chronique.
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 16 et 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)


Nom : DIEU FOERA JOHN FLANDERS - Rajouté le 26/12/2010

Description : Le texte « Le dieu Foera » de John FLANDERS – renseigné par Jacques VAN HERP dans le « Cahier de L’HERNE » N°38 consacré à Jean RAY (page 310) comme étant paru dans « Le Petit Luron » – est également paru dans le N°35 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 26 août 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : DOMINGO SANTOS CDE - Rajouté le 26/12/2010

Description : Tuve la suerte y el honor de conocer a Domingo SANTOS en la segunda Convención Europea de Ciencia Ficción en Grenoble (Francia) en julio de 1974. Había leído su más famosa novela, Gabriel (historia de un robot), primero en francés (en la traducción ante DENOEL) y después en castellano. Teníamos él 33 y yo 21. Una amistad nació. Se encontraba él en el equipo de la revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía), publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo también de Sebastián Martínez y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Gracias a él tuve la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148).
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee varias novelas de Pedro (o Pere) Domingo Mutiño, su verdadero apellido. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estas obras al francés.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 238 1967 - Rajouté le 27/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°238 est paru en novembre 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : James HOLDING, BOILEAU-NARCEJAC, Anthony GILBERT, Donald E. WESTLAKE, Luc VEYRAC, Christianna BRAND, Julian SYMONS et James YAFFE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : EUGENE SUE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Eugène SUE, de façon originale. Il abordait ici (page 172) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SIX ROIS MAGES JOHN FLANDERS - Rajouté le 27/12/2010

Description : Le texte « Les six rois mages » de John FLANDERS est paru dans le N°1 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 5 janvier 1950. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : NUEVA DIMENSION INDICE 001-109 - Rajouté le 27/12/2010

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Bernard Goorden tuvo la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). Adjunta el índice de los números 1 hasta 109.
Su CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee casi todos estos números. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto en estos números a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 239 1967 - Rajouté le 28/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°239 est paru en décembre 1967 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charles B. CHILD, Hugh PENTECOST, William BRITTAIN, Bernard AUJOGUE, Robert SOMMERLOTT, Pierre BARBET, Patricia de BOISSE, Edward D. HOCH, Vera HENRY et Cornell WOOLRICH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : IAN WATSON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ian WATSON, de façon originale. Il abordait ici (pages 531-532) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : FLANDERS DANS LES ILES QUON DIT MERVEILLEUSES - Rajouté le 28/12/2010

Description : Le texte « Dans les îles qu’on dit merveilleuses » de John FLANDERS est paru dans le N°23 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 3 juin 1948, illustré par Paul CUVELIER. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 240 1968 - Rajouté le 29/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°240 est paru en janvier 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Cornell WOOLRICH, Pamela Jayne KING, Lilian Jackson BRAUN, Julien PARENT, Ellery QUEEN, Dennis M. DUBIN, William BRITTAIN, John Dickson CARR, Edmund CRISPIN et Luc VEYRAC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MAURICE LEBLANC POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maurice LEBLANC, de façon originale. Il abordait ici (pages 377-379) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : TERRIBLE MADAME SUE JOHN FLANDERS - Rajouté le 29/12/2010

Description : Le texte « Terrible Madame Sue » de John FLANDERS est paru dans le N°1 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 27 janvier 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 241 1968 - Rajouté le 30/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°241 est paru en février 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : William BRITTAIN, Miriam SHARMAN, Ursula CURTISS, Richard DEMING, Hugh PENTECOST, Julian SYMONS, Raymond BLANC et Frank GRUBER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DASHIELL HAMMETT POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dashiell HAMMETT, de façon originale. Il abordait ici (pages 367-368) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : HOMME ARC-EN-CIEL JOHN FLANDERS - Rajouté le 30/12/2010

Description : Le texte « L’Homme arc-en-ciel » de John FLANDERS est paru dans le N°7 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 17 février 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LAC PEIPSI LAUDY ESTONIE - Rajouté le 31/12/2010

Description : Pour souhaiter la bienvenue à nos amis estoniens dans la zone EURO au 1er janvier 2011, voici un petit cadeau de Nouvel An : le texte « Le lac Peipsi », une légende populaire estonienne, paru dans le N°31 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 31 juillet 1947, avec de superbes illustrations (notamment en couverture). Copyright Jacques LAUDY et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 242 1968 - Rajouté le 31/12/2010

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°242 est paru en mars 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patrick QUENTIN, Fritz LEIBER, Christopher ANVIL, Nathalie Charles HENNEBERG, Charlotte ARMSTRONG et Marcel CORRIA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ABOUT FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/12/2010

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edmond ABOUT, de façon originale. Il abordait ici (page 77) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VAN HERP BRION FICTION 141 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Marcel BRION – « L‘enchanteur » – est parue dans le N°141 d’août 1965.

Nom : VAN HERP BRUSS FICTION 132 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de B. R. BRUSS – « Les translucides » (collection « ANTICIPATION » N°246) – est parue dans le N°132 de novembre 1964.

Nom : VAN HERP CAROFF FICTION 136 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de André CAROFF – « Madame Atomos sème la terreur » (collection « ANGOISSE » N°115) – est parue dans le N°136 de mars 1965.

Nom : VAN HERP FLASH GORDON FICTION 139 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de l’œuvre d’Alex RAYMOND – « Flash Gordon » – est parue dans le N°139 de juin 1965.

Nom : VAN HERP GUIEU FICTION 132 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jimmy GUIEU – « Les destructeurs » (collection « ANTICIPATION » N°237) – est parue dans le N°132 de novembre 1964.

Nom : VAN HERP HELLENS FICTION 132 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Franz HELLENS – « Herbes méchantes » (collection « MARABOUT » N°194) – est parue dans le N°132 de novembre 1964.

Nom : VAN HERP KNEBEL FICTION 151 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Fletcher KNEBEL – « Le président est fou » – est parue dans le N°151 de juin 1966.

Nom : VAN HERP LEM FICTION 151 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Stanislas LEM – « Solaris » (collection « PRESENCE DU FUTUR » N°90) – est parue dans le N°151 de juin 1966.

Nom : VAN HERP LIMAT FICTION 136 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Maurice LIMAT – « La prison de chair » (collection « ANGOISSE » N°114) – est parue dans le N°136 de mars 1965.

Nom : VAN HERP MACHEN FICTION 129 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Arthur MACHEN – « Le grand dieu Pan » – est parue dans le N°129 de août 1964.

Nom : VAN HERP PICHON FICTION 131 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean-Charles PICHON – « Les témoins de l’Apocalypse » – est parue dans le N°131 d’octobre 1964.

Nom : VAN HERP PICHON FICTION 144 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean-Charles PICHON – « L’homme et les dieux » – est parue dans le N°144 de novembre 1965.

Nom : VAN HERP RANDA FICTION 132 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Peter RANDA – « La loi de Mandralor » (collection « ANTICIPATION » N°249) – est parue dans le N°132 de novembre 1964.

Nom : VAN HERP RICHARD-BESSIERE FICTION 136 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de F. RICHARD-BESSIERE – « N’accusez pas le ciel » (collection « ANTICIPATION » N°259) – est parue dans le N°136 de mars 1965.

Nom : VAN HERP RAYJEAN FICTION 132 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de M. A. RAYJEAN – « Round végétal » (collection « ANTICIPATION » N°246) – est parue dans le N°132 de novembre 1964.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 131 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Jean RAY – « Le carrousel des maléfices » (collection « Marabout Géant » N°197) – est parue dans le N°131 d’octobre 1964.

Nom : VAN HERP RAY FICTION 157 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de deux œuvres de Jean RAY – « Le livre des fantômes » suivi de « Saint-Judas-de-la-Nuit » (collection « Marabout Géant » N°247) – est parue dans le N°157 de décembre 1966.

Nom : VAN HERP SEIGNOLLE FICTION 136 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique d’une œuvre de Claude SEIGNOLLE – « Les évangiles du Diable » – est parue dans le N°136 de mars 1965.

Nom : VAN HERP SEIGNOLLE FICTION 143 - Rajouté le 01/01/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION entre les numéros 26 (janvier 1956) et 184 (avril 1969). Cette critique de trois œuvres de Claude SEIGNOLLE – « La Malvenue », « La nuit des halles » et préface au « Grand et Petit Albert » – est parue dans le N°143 d’octobre 1965.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 243 1968 - Rajouté le 01/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°243 est paru en avril 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Charlotte ARMSTRONG, Avram DAVIDSON, Franz JOHANN, Henry VENAT, Alice SCANLAN REACH, James KNOX, Nedra TYRE, et Ellery QUEEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : POHL SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frederik POHL, de façon originale. Il abordait ici (page 512) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : PIRATES ROUGES JOHN FLANDERS - Rajouté le 01/01/2011

Description : Le texte « Les pirates rouges » de John FLANDERS est paru dans le N°32 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 21 avril 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 244 1968 - Rajouté le 02/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°244 est paru en mai 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John Dickson CARR, Ellery QUEEN, Patricia HIGHSMITH, Larry MADDOCK, Michael ARLEN, Roger VIATIMO, L. E. BEHNEY, Michael GILBERT et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DUMAS FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alexandre DUMAS, de façon originale. Il abordait ici (page 85) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BAGUETTE MAGIQUE JOHN FLANDERS - Rajouté le 02/01/2011

Description : Le texte « La baguette magique » de John FLANDERS est paru dans le N°32 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 11 août 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LEVRERO CDE - Rajouté le 02/01/2011

Description : L’écrivain uruguayen Mario LEVRERO (1940-2004) a notamment été publié hors des frontières de l’Uruguay dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA18, IEA03, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Ses œuvres suivantes sont disponibles au CDE : « La maquina de pensar en Gladys » (recueil de 11 textes – dont 7 traduits par nos soins –; 1970 ; 165 pages), « Aguas salobres » (recueil de 4 textes – dont 2 traduits par nos soins –; 1985 ; 154 pages ; nous possédons aussi la copie d’un « tapuscrit » homonyme de 1973 comportant 15 textes et totalisant 143 pages A4 ; la table des matières en est annexée), « Todo el tiempo » (recueil de 3 textes ; 1982 ; 101 pages), « La ciudad » (éditions de 1970, 1977 et 1983, roman variant de 87 à 150 pages selon l’édition ; nous possédons un « tapuscrit » d’une traduction française réalisée par Perla DOMINGUEZ, son épouse et mère de son fils), « Paris » (édition de 1979, roman de 142 pages), « Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo » (édition de 1975, roman de 111 pages) ainsi qu’une copie du « tapuscrit » du roman « El lugar » (édition de 1973, roman totalisant 87 pages A4), outre d’autres textes, peut-être inédits, sous forme de « tapuscrits » en langue espagnole.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour les traduire à partir de la langue espagnole (à l’exception de « La ciudad », traduit par Perla DOMINGUEZ). (EN CASTELLANO).

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0211 - Rajouté le 02/01/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°11 (Zweiter Jahrgang, Elftes Heft), on trouvait :
1. « Der Despot » de Charles LAMB (1822 ; pages 1 à 3), avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 3).
2. « Merwürdige Fortsetzung zu der berühmhten Chronika des Camille Flammarion ‘Komet und Erde’ » de Alf von CZIBULKA (pages 3 à 6), avec une gravure sur bois du 15ème siècle : « Aus dem Seelenwurzgarten » (page 5).
3. « Post mortem » (page 7), poème de Karl Hans STROBL.
4. « Der Fahrstuhl » de Claudius COLLINI (pages 7 à 9), avec trois illustrations de Paul NEU (2 en parallèle à la page 8 et 1 à la page 9).
5. « Ecarte in Texas » de Richard RIESS (pages 10 à 15), avec une illustration de F. STARK (page 10) et une illustration de W. HEISE (page 13).
6. « Vision » (page 15), poème anonyme.
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 16 et 17) avec une illustration de Karl RITTER (page 16), comprenant notamment « Der Werwolf oder Menschenwolf » (page 16), avec une illustration d’une ancienne chronique.
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 245 1968 - Rajouté le 03/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°245 est paru en juin 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Lloyd BIGGLE Jr, Norman DANIELS, William BRITTAIN, Bertrand J. CURRAN, Stanley ELLIN, Nelly DUMOUCHEL et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JEAN VAN HAMME AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 03/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean VAN HAMME, de façon originale. Il abordait ici (pages 172-173) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : AVENTURE EN MER JOHN FLANDERS - Rajouté le 03/01/2011

Description : Le texte « Une aventure en mer (à bord de la Margaret Payne)» de John FLANDERS est paru dans le N°27 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 1er juillet 1948, illustré par Paul CUVELIER. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 246 1965 - Rajouté le 04/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°246 est paru en juillet 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Gerald KERSH, Kenneth MOORE, Henry T. PARRY, Mary G. TARDREW, L. E. BEHNEY, Evelyn WAUGH, Michael HARRISORT, Nicholas BLAKE et Rufus KING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : FEVAL FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul FEVAL, de façon originale. Il abordait ici (page 87) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : VENGEANCE DANS LES ILES JOHN FLANDERS - Rajouté le 04/01/2011

Description : Le texte « Vengeance dans les îles » de John FLANDERS est paru dans le N°40 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 30 septembre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 247 1968 - Rajouté le 05/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°247 est paru en août 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : James POWELL, Florence MAYBERRY, Pierre BARBET, Robert J. TILLEY, Ursula CURTISS, Dorothy L. SAYERS, Edward D. HOCH et Michael GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CHANDLER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Raymond CHANDLER, de façon originale. Il abordait ici (page 341) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SOUS-MARIN FANTOME JOHN FLANDERS - Rajouté le 05/01/2011

Description : Le texte « Le sous-marin fantôme » de John FLANDERS est paru dans le N°44 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 31 octobre 1951, illustré par Albert WEINBERG. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 248 1968 - Rajouté le 06/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°248 est paru en octobre 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Colin WATSON, John et Ward HAWKINS, Cornell WOOLRICH, Miriam Allen deFORD, H. R. F. KEATING et James HOLDING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HOUGRON AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean HOUGRON, de façon originale. Il abordait ici (page 156) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PUITS DONIPHAN JOHN FLANDERS - Rajouté le 06/01/2011

Description : Le texte « Le puits de Doniphan » de John FLANDERS est paru dans l’hebdomadaire « TINTIN » du 20 avril 1955, illustré par François CRAENHALS. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 249 1968 - Rajouté le 07/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°249 est paru en novembre 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Erle Stanley GARDNER, John LUTZ, Christopher ANVIL, Steve APRIL, Harold DANIELS et Jacob HAY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : EDGAR RICE BURROUGHS AVENTURES BD ALLARD PARALITTE - Rajouté le 07/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edgar RICE BURROUGHS, de façon originale. Il abordait ici (page 178) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SIGNE PIRATE JOHN FLANDERS - Rajouté le 07/01/2011

Description : Le texte « Le signe du pirate » de John FLANDERS est paru dans le N°48 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 29 novembre 1959, illustré par Raymond REDING. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 250 1968 - Rajouté le 08/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°250 est paru en décembre 1968 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Joan RICHTER, Michael INNES, Charlotte ARMSTRONG, William BRITTAIN, Fletcher FLORA, Amy M. GRAINGERHALL et Richard CURTIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LE GUIN SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ursula K. LE GUIN, de façon originale. Il abordait ici (page 504) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : TROIS LONGUES UNE BREVE JOHN FLANDERS - Rajouté le 08/01/2011

Description : Le texte « Trois longues … une brève » de John FLANDERS est paru dans le N°11 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 11 mars 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 251 1969 - Rajouté le 09/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°251 est paru en janvier 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jane SPEED, J. J. MARRIC, John PIERCE, John et Ward HAWKINS et Leo MONTVERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0212 - Rajouté le 09/01/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°12 (Zweiter Jahrgang, Zwölftes Heft), on trouvait :
1. « Der Traum des Hirten » de Grazia DELEDDA (pages 1 à 4), avec une illustration de Oskar SCHÖN (page 1) et une illustration de Karl RITTER (page 3).
2. « Vinzenz Volkershände » de Ernst PENZOLDT (pages 5 à 7), avec deux illustrations de E. HEIGENMOOSER (pages 5 et 6).
3. « Das Tal der Unrast » (page 7), poème de Edgar Allan POE (titre originel : « The Cask of Amontillado » paru dans « Godey’s Lady’s Book » en novembre 1846 ; traduit en français par Charles BAUDELAIRE en 1854 sous le titre « La Barrique d’Amontillado »),.
4. « Der silberne Spiegel » de Conan DOYLE (pages 8 à 15 ; titre originel : « The silver Mirror » paru dans « Strand Magazine » en août 1908 ; traduit en français sous le titre « Le Miroir d’argent » en 1957), avec une illustration anonyme (pour « Mit Kettenrasseln und Gebrumm, gehen des Nachts die Geister um ») extraite d’un vieux livre (page 9), une illustration de J. GEIS (page 11) et une illustration de EBERS (page 13).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 16) avec une illustration extraite de « Meriau’s Todtentanz ».
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : EWERS FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hanns Heinz EWERS, de façon originale. Il abordait ici (pages 86-87) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SALUTAIRE MAL DE MER JOHN FLANDERS - Rajouté le 09/01/2011

Description : Le texte « Salutaire mal de mer » de John FLANDERS est paru dans le N°36 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 2 septembre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 252 1969 - Rajouté le 10/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°252 est paru en février 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : P. D. JAMES, Brigitte BARBET, Robert BLOCH, Henry SLESAR, Christianna BRAND, Lilian JACKSON BRAUN, Joe GORES, Christopher ANVIL, Edward D. HOCH, et William BRITTAIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : EDGAR ALLAN POE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edgar Allan POE, de façon originale. Il abordait ici (pages 167-168) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CIEL LUI DONNA COMPAGNON JOHN FLANDERS - Rajouté le 10/01/2011

Description : Le texte « Le ciel lui donna un compagnon » de John FLANDERS est paru dans le N°41 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 7 octobre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 253 1969 - Rajouté le 11/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°253 est paru en mars 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Miriam Allen deFORD, Hugh PENTECOST, Robert TWOHY, Kit REED, Catherine MARLIN, Jacob HAY et Richard CURTIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : NERVAL FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gérard de NERVAL, de façon originale. Il abordait ici (pages 98-99) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : CAPITAINE QUINZE ANS JOHN FLANDERS - Rajouté le 11/01/2011

Description : Le texte « Un capitaine de quinze ans » de John FLANDERS est paru dans le N°42 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 14 octobre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 254 1969 - Rajouté le 12/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°254 est paru en avril 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edward D. HOCH, Alex PELLE, Celia FREMLIN, Michael HARRISON, Helen MacCLOY et Léopold MASSIERA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JOSEPH CONRAD ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Joseph CONRAD, de façon originale. Il abordait ici (page 261) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : AI TRAITE DE LACHE JOHN FLANDERS - Rajouté le 12/01/2011

Description : Le texte « Je l’ai traité de lâche » de John FLANDERS est paru dans le N°46 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 11 novembre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 255 1969 - Rajouté le 13/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°255 est paru en mai 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hugh PENTECOST, William BRITTAIN, James POWELL, Josh PACHTER, John JAKES, L. J. BEESTON, C. B. GILFORD, Michael GILBERT et Berkeley MATHER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VICTOR HUGO AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Victor HUGO, de façon originale. Il abordait ici (page 156) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ETRANGE LUEUR BLEUE JOHN FLANDERS - Rajouté le 13/01/2011

Description : Le texte « Etrange lueur bleue » de John FLANDERS est paru dans le N°50 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 9 décembre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 256 1969 - Rajouté le 14/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°256 est paru en juin 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : William BRITTAIN, Stuart PALMER, Michèle FINGER, Kelley ROOS et Edward D. HOCH (avec 3 textes). Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : WELLS SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Herbert George WELLS, de façon originale. Il abordait ici (pages 532-533) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : GUIDE DANS LA NUIT JOHN FLANDERS - Rajouté le 14/01/2011

Description : Le texte « Un guide dans la nuit » de John FLANDERS est paru dans le N°53 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 30 décembre 1948. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 257 1969 - Rajouté le 15/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°257 est paru en juin 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Richard CURTIS, John Dickson CARR, John F. CAMPBELL, John STEINBECK, Christianna BRAND, Florence MAYBERRY, Patricia HIGHSMITH, James CROSS et Shane STEVENS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : YOURCENAR FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 15/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marguerite YOURCENAR, de façon originale. Il abordait ici (pages 124-125) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PASSAGER ROSARY JOHN FLANDERS - Rajouté le 15/01/2011

Description : Le texte « Le passager du Rosary » de John FLANDERS est paru dans le N°10 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 10 mars 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 258 1969 - Rajouté le 16/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°258 est paru en juillet 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edward D. HOCH, Celia FREMLIN, Manly WADE WELLMAN, Ellery QUEEN, Robert BLOCH, W. HEIDENFELD, Stanley ELLIN, Anthony GILBERT, Charlotte ARMSTRONG et Gerald KERSH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PEYRE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Joseph PEYRE, de façon originale. Il abordait ici (page 167) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ETRANGES VACANCES JOHN FLANDERS - Rajouté le 16/01/2011

Description : Le texte « Etranges vacances » de John FLANDERS est paru dans le N°14 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 7 avril 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0213 - Rajouté le 16/01/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°13 (Zweiter Jahrgang, Dreizehntes Heft), on trouvait :
1. « Die Heimkehr » de Gustav RENKER (pages 1 à 6), avec deux illustrations de Karl RITTER (pages 1 et 3) et une illustration de J. R. SCHELLENBERG (page 5).
2. « Die Perlenschnur » de Alfred MÖLLER (pages 7 à 12), avec une illustration non identifiée (page 9).
3. « Die arme Seele » de Ernst Karl JUHL (pages 12 à 6), avec trois illustrations de Karl RITTER (pages 12, 13 et 15).
4. « Leben » (page 15), poème de Hermann SENDELBACH.
La rubrique « Das Treibhaus » (page 16, non numérotée) avec une illustration signée E. H.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 259 1969 - Rajouté le 17/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°259 est paru en août 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : William IRISH, Jack LEAVITT, Christianna BRAND, Steven PETERS, Robert TWOHY, Elaine SLATER, Robert McNEAR, Helen NIELSEN et Lawrence TREAT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : WILLIAM IRISH POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William IRISH, de façon originale. Il abordait ici (pages 372-373) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ARAIGNEE SONNETTE JOHN FLANDERS - Rajouté le 17/01/2011

Description : Le texte « L’araignée et la sonnette » de John FLANDERS est paru dans le N°24 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 16 juin 1949. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 260 1969 - Rajouté le 18/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°260 est paru en octobre 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Celia FREMLIN, Edward D. HOCH, Jane SPEED, Gérald LUCAS et Maurice ROLAND, Berkely MATHER, Charles B. CHILD, Lloyd BIGGLE Jr, Jon L. BREEN, Nicolas FREELING, Gilbert TANUGI et Rhona PETRIE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : THEOPHILE GAUTIER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 18/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Théophile GAUTIER, de façon originale. Il abordait ici (page 87) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : RESURRECTION SAN CRISTOBAL JOHN FLANDERS - Rajouté le 18/01/2011

Description : Le texte « La résurrection du San Cristobal » de John FLANDERS est paru dans le N°4 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 26 janvier 1950, illustré par Raymond REDING. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 261 1969 - Rajouté le 19/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°261 est paru en novembre 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : George Harmon COXE, Benoît DARBONNE, Hugh PENTECOST, Henry T. PARRY, Charlotte ARMSTRONG et John D. MacDONALD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : TRISTAN BERNARD HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Tristan BERNARD, de façon originale. Il abordait ici (page 599) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : PRIS EN CHASSE JOHN FLANDERS - Rajouté le 19/01/2011

Description : Le texte « Pris en chasse » de John FLANDERS est paru dans le N°17 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 27 avril 1950, illustré par Raymond REDING. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 262 1969 - Rajouté le 20/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°262 est paru en décembre 1969 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Stuart PALMER, A.-H.-Z. CARR, Joe GORES, Jack LONDON, André BENZIMRA ainsi que Jerome et Harold PRINCE (texte repris du N°8 de août 1948). Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : SAX ROHMER AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Sax ROHMER, de façon originale. Il abordait ici (page 169) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SORCIER GREENOCK JOHN FLANDERS - Rajouté le 20/01/2011

Description : Le texte « Le sorcier de Greenock » de John FLANDERS est paru dans le N°23 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 8 juin 1950, avec une illustration d’Albert WEINBERG. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 263 1970 - Rajouté le 21/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°263 est paru en février 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jérôme STYPHON, John BUCHAN, Florence MAYBERRY, Alice SCANLAN REACH, Stuart PALMER, Richard CURTIS, Michael HARRISON, Robert S. ALDRICH et John SAVAGE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : WILLIAMSON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jack WILLIAMSON, de façon originale. Il abordait ici (page 533) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : TROIS HOMMES DERRIERE MUR JOHN FLANDERS - Rajouté le 21/01/2011

Description : Le texte « Trois hommes derrière un mur » de John FLANDERS est paru dans le N°34 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 24 août 1950, avec une illustration de René FOLLET. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 264 1970 - Rajouté le 22/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°264 est paru en février 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Anthony GILBERT, Ian FLEMING, August DERLETH, Edgar WALLACE, Thomas WALSH, Rex STOUT et Craig RICE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : NODIER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles NODIER, de façon originale. Il abordait ici (page 99) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : EN JOUANT LA BOMBARA JOHN FLANDERS - Rajouté le 22/01/2011

Description : Le texte « En jouant la Bombara » de John FLANDERS est paru dans le N°47 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 23 novembre 1950, avec une illustration de Albert WEINBERG. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 265 1970 - Rajouté le 23/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°265 est paru en mars 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Robert McNEAR, John Dickson CARR, Don KNOWLTON, Rex STOUT, Agatha CHRISTIE et James CAIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : SIRIUS HISTOIRE BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de SIRIUS, de façon originale. Il abordait ici (page 240) sa contribution inestimable au « Roman historique » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : LUI OU MOI JOHN FLANDERS - Rajouté le 23/01/2011

Description : Le texte « Lui ou moi » de John FLANDERS est paru dans le N°16 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 18 avril 1951, avec une illustration de Raymond REDING. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0214 - Rajouté le 23/01/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°14 (Zweiter Jahrgang, Vierzehntes Heft), on trouvait :
1. « Sherlok Holmes letztes Abenteuer » de Leopold PLAICHINGER (pages 1 à 7), avec une illustration de E. PLAICHINGER-COLTELLI (page 3) et une illustration de Karl RITTER (page 5).
2. « Giulio Balbis Verschwinden » de Frank HELLER (pages 8 à 11), avec trois illustrations de Karl RABUS (pages 9, 10 et 11).
3. « Von einem Tanzmeister, einem Stallknecht und einem Detektiv – und alles dies vor hundertfünfzig Jahren » (pages 12 à 14) de Alf von CZIBULKA, avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 13 et 14).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 15 et 16), avec une illustration de Karl RITTER, aborde « Die Perücke », texte extrait de « Kriminalgeschichten » (1796), de MEISSNER.
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 16 et 17, non numérotées).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 266 1970 - Rajouté le 24/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°266 est paru en avril 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ray RUSSEL, Stanley ELLIN, Anthony GILBERT, Ed DUMONTE, Robert Edward ECKELS, Miriam Allen deFORD, Richard MATHESON et Ellery QUEEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DHOTEL MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André DHOTEL, de façon originale. Il abordait ici (page 44) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FANTOMES CAPATAZ JOHN FLANDERS - Rajouté le 24/01/2011

Description : Le texte « Les fantômes du Capataz » de John FLANDERS est paru dans le N°18 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 30 avril 1952. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 267 1970 - Rajouté le 25/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°267 est paru en mai 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael COLLINS, Edward D. HOCH, Lawrence TREAT, Alice SCANLAN REACH, SAKI, Joan RICHTER et Georges SIMENON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PIERRE NORD ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre NORD, de façon originale. Il abordait ici (pages 271-273) sa contribution au « Roman d’espionnage et de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : KING SAIL JOHN FLANDERS - Rajouté le 25/01/2011

Description : Le texte « Le King-sail » de John FLANDERS est paru dans le N°22 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 28 mai 1952, avec une illustration de René FOLLET. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 268 1970 - Rajouté le 26/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°268 est paru en mai 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Robert Edward ECKELS, Gwendoline BUTLER, Rita KRAUS, Christianna BRAND, Gerald KERSH et Earl Derr BIGGERS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MERRITT SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Abraham MERRITT, de façon originale. Il abordait ici (page 509) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MIRAGES JOHN FLANDERS - Rajouté le 26/01/2011

Description : Le texte « Mirages » de John FLANDERS est paru dans le N°45 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 5 novembre 1952, avec une illustration de REF. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 269 1970 - Rajouté le 27/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°269 est paru en juin 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Robert TWOHY, John PIERCE, Earl Derr BIGGERS, Rhona PETRIE, Patricia HIGHSMITH et Ray RUSSELL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JAMES HADLEY CHASE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James Hadley CHASE, de façon originale. Il abordait ici (pages 342-344) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : SOUPER SAINT ROCH JOHN FLANDERS - Rajouté le 27/01/2011

Description : Le texte « Le souper de Saint-Roch » de John FLANDERS est paru dans le N°47 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 19 novembre 1952, avec une illustration de REF. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 270 1970 - Rajouté le 28/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°270 est paru en juillet 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Suzanne BLANC, Hugh PENTECOST, Michael HARRISSON, James POWELL, Anthony GILBERT, Gerald EGGER, Lawrence TREAT et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CHRETIEN de TROYES MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 28/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Chrétien de TROYES, de façon originale. Il abordait ici (page 42) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : BOSS FULMAR MYSTERIEUX OEIL VERT - Rajouté le 28/01/2011

Description : Le texte « Le mystérieux œil vert » de Boss FULMAR (fort vraisemblablement Jean RAY) est paru dans le N°11 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 16 mars 1950, avec une illustration de Albert WEINBERG. Copyright Albert van Hageland literary agency et Editions du Lombard. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 271 1970 - Rajouté le 29/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°271 est paru en août 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Dante STIRPE, Robert McNEAR, James YAFFE, Robert Edward ECKELS, Rita KRAUS et O. HENRY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CHESTER HIMES POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Chester HIMES, de façon originale. Il abordait ici (page 370) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 272 1970 - Rajouté le 30/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°272 est paru en octobre 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Gary BRANDNER, Edward D. HOCH, Rufus KING, Rita KRAUS, David ELY, Gerald KERSH, J. CADY MANDARINO, Leonard F. WEST, H. M. PEERS et Frank SISK. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BLONDIN HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Antoine BLONDIN, de façon originale. Il abordait ici (page 599) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0215 - Rajouté le 30/01/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°15 (Zweiter Jahrgang, Fünfzehntes Heft), on trouvait :
1. « Der Pestball » de Leopold PLAICHINGER (pages 1 à 5), avec trois illustrations de E. PLAICHINGER-COLTELLI (pages 2, 3 et 5).
2. « 3270 » de Otto STIEGELS (pages 6 à 8), avec une illustration de J. GEIS (page 7)
3. « Die Totenbretter », un poème (page 8), de Siegfried von VEGESACK, avec une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN (page 8).
4. « Vater Judas » de Guy de MAUPASSANT (pages 9 à 11 ; titre originel : « Le Père Judas », paru dans « Le Gaulois », du 28/2/1883), avec trois illustrations de Max SCHENKE (pages 9, 10 et 11).
5. « Zum erstenmal ans Licht gestellte, einzig wahrhafte und authentische Historie von der schlafenden schönen im bezauberten Walde » (pages 12 à 15) extrait de « Tutu » (« phantastische Episodes und poetische Exkursionen », Leipzig, 1846), de A. von STERNBERG, avec deux illustrations anonymes (pages 12 et 14).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 15 et 16), avec une illustration anonyme.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 273 1970 - Rajouté le 31/01/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°273 est paru en novembre 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael HARRISON, Hugh PENTECOST, Edward D. HOCH, Robert TWOHY et A. FRANCOIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BIGGERS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/01/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Earl Derr BIGGERS, de façon originale. Il abordait ici (page 336) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 274 1970 - Rajouté le 01/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°274 est paru en décembre 1970 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patricia HIGHSMITH, Cornell WOOLRICH, Edward DREXEL, David DREXEL, William BRITTAIN et Robert McNEAR. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CAMI HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de CAMI, de façon originale. Il abordait ici (page 594) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 275 1971 - Rajouté le 02/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°275 est paru en janvier 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edward D. HOCH, Hugh PENTECOST, Willine McKEE et Nedra TYRE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HAWTHORNE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Nathaniel HAWTHORNE, de façon originale. Il abordait ici (page 89) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 276 1971 - Rajouté le 03/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°276 est paru en février 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Joan FLEMING, Rita KRAUS, H. R. F. KEATING, Celia FREMLIN, James HOLDING, Simon TROY, Syd HOFF et Michael HARRISON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MELVILLE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Herman MELVILLE, de façon originale. Il abordait ici (page 165) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ISIDOOR TEIRLINCK FOLKLORE FLAMAND - Rajouté le 03/02/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté le FOLKLORE FLAMAND. Folklore mythologique d’Isidoor TEIRLINCK (1851-1934), l’un des deux plus grands folkloristes belges que Roberto J. PAYRO a fréquentés pendant la première guerre mondiale. Cet ouvrage de références, dans sa version française originale (mais qui consiste partiellement en une compilation d’œuvres antérieures écrites en néerlandais), a été publié par Charles Rozez libraire-éditeur, dans la très scientifique collection « Bibliothèque belge des connaissances modernes » (N°42) en 1890. (A cette époque, on ne tergiversait pas longtemps pour reconnaître les compétences d’une personne qui baignait dans une autre culture linguistique …) Ce remarquable ouvrage de références comporte notamment : une « Table alphabétique des matières », une « Table alphabétique des noms de localités » et une « Nomenclature des principales sources citées ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 277 1971 - Rajouté le 04/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°277 est paru en mars 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Robert Edward ECKELS, Rex STOUT, Jacob HAY, Richard MATHESON, Jon L. BREEN et Talmage POWELL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MATHESON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard MATHESON, de façon originale. Il abordait ici (page 508) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : LEVRERO CORRESPONDENCIA GOORDEN 1 1974-1977 - Rajouté le 04/02/2011

Description : L’écrivain uruguayen Mario LEVRERO (1940-2004) a notamment été publié hors des frontières de l’Uruguay dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA18, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1982. Voici les lettres qu’il nous a adressées entre 1974 et 1977. (EN CASTELLANO.)

Nom : LEVRERO CORRESPONDENCIA GOORDEN 2 1978-1982 - Rajouté le 04/02/2011

Description : L’écrivain uruguayen Mario LEVRERO (1940-2004) a notamment été publié hors des frontières de l’Uruguay dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA18, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1982. Voici les lettres qu’il nous a adressées entre 1978 et 1982. (EN CASTELLANO.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 278 1971 - Rajouté le 05/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°278 est paru en avril 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : John ABBOTT, Lawrence G. BLOCHMAN, William MacHARG, Rod REED, Edward D. HOCH, James REACH, Richard O. LEWIS et Robert L. FISH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DICKENS MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles DICKENS, de façon originale. Il abordait ici (page 44) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 279 1971 - Rajouté le 06/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°279 est paru en mai 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michael HARRISON, Michael GILBERT, Richard O. LEWIS, Ron GOULART, Gerald KERSH, Jacob HAY et Philippe GALMICHE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MERLE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert MERLE, de façon originale. Il abordait ici (page 166) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0216 - Rajouté le 06/02/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°16 (Zweiter Jahrgang, Sechzehntes Heft), on trouvait :
1. « Giulio Balbis verschwinden » de Frank HELLER (pages 1 à 5), avec deux illustrations de Karl RABUS (pages 2 et 3) et une illustration de Karl RITTER (page 5).
2. « Blood stiehlt die Englische Krone », une anecdote historique rapportée par Johannes von Guenther (pages 6 à 10), avec quatre illustrations de Karl RITTER (pages 6, 7, 9 et 10).
3. « Aus dem Traumbuch eines Detektivs » (pages 11 à 13), de Leopold PLAICHINGER, avec trois illustrations de E. PLAICHINGER-COLTELLI (pages 11, 12 et 14).
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 15 non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 280 1971 - Rajouté le 07/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°280 est paru en juin 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edward D. HOCH, Trevor BLACK, Lawrence TREAT, William HAGET, Alan K. YOUNG, Joan RICHTER et Berkely MATHER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ROSNY AINE SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de J.-H. ROSNY aîné, de façon originale. Il abordait ici (pages 514-515) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 281 1971 - Rajouté le 08/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°281 est paru en juillet 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rita KRAUS, Gerald KERSH, Holly ROTH, Hermine HOFFMAN, J. J. MARRIC (John CREASEY) et Nicolas FREELING. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LEROUX AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gaston LEROUX, de façon originale. Il abordait ici (pages 160-161) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 282 1971 - Rajouté le 09/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°282 est paru en août 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Henri-Jean DAUBERT, Edward WELLEN, Christianna BRAND, VIVRAN, Edward ECKELS, John MacDONALD et Gary BRANDNER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BOYER HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de François BOYER, de façon originale. Il abordait ici (page 600) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : FOLKLORE PAYS WALLON LEMOINE 1892 - Rajouté le 09/02/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté LE FOLKLORE AU PAYS WALLON (1892) de Jules LEMOINE, que Roberto J. PAYRO a pu avoir entre les mains. Cet ouvrage de références, admirablement illustré par J. HEYLEMANS, a été publié à Gand : bel exemple de respect de la culture de l’« autre ». Il comporte notamment les chapitres : I. « Origine du folklore » ; II. « Son utilité générale » ; III. « Le folklore et l’Education » ; IV. « Les coutumes ou traditions populaires » ; V. « La littérature orale du peuple » ; VI. « La légende » ; VII. « La chanson populaire » ; VIII. « L’humour populaire » ; IX. « Les rimettes, la langue parlée » ; X. « Les croyances du peuple » ; XI. « L’histoire du folklore – Les folkloristes belges ».

Nom : MYSTERE MAGAZINE 283 1971 - Rajouté le 10/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°283 est paru en septembre 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Cornell WOOLRICH, O. X. RUSETT, Richard LAYMONT, Mark O’DAY, Robert Edward ECKELS, Mary BARRETT, Edward TROMANHAUSER et J. F. PEIRCE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : SIMENON AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges SIMENON, de façon originale. Il abordait ici (page 170) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 284 1971 - Rajouté le 11/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°284 est paru en octobre 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rita KRAUS, William BRITTAIN, Lawrence TREAT, Marc TOUSSAINT, Helen MacCLOY, James HOLDING et Robie MACAULEY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BRANNER HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Martin BRANNER, de façon originale. Il abordait ici (page 594) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 285 1971 - Rajouté le 12/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°285 est paru en novembre 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Pierre SINIAC, Paul THIELEN, Lawrence TREAT, Gary BRANDNER, Simone MALVEAUX, Edward D. HOCH et David DREXEL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MERIMEE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Prosper MERIMEE, de façon originale. Il abordait ici (page 98) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 286 1971 - Rajouté le 13/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°286 est paru en décembre 1971 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Edward D. HOCH, John D. MacDONALD, André-Paul DUCHATEAU, Michael GILBERT, Jeff PALMEDO et Avram DAVIDSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MARIE-ANNE DESMAREST SENTIMENTAL ALLARD PARALITTER - Rajouté le 13/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marie-Anne DESMAREST, de façon originale. Il abordait ici (page 198) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0217 - Rajouté le 13/02/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°17 (Zweiter Jahrgang, Siebzehntes Heft), on trouvait :
1. « Die Vision des Herrn von Laffite » de Egid FILEK (pages 1 à 6), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 3 et 6).
2. « Das Jeu », de KLABUND (page 7), avec une illustration de H. H. BUMMERSTEDT (page 7).
3. « Das Geigengespenst » (pages 8 à 11), de Arnold HAGENAUER, avec une illustration de Gustave DORE (page 9).
4. « Schwermut », un poème (page 11), de Felix BRAUN.
5. « Phantasie » de Sieghard BACHARACH (page 12), avec une illustration de W. HEISE (page 12).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 13 à 16, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 287 1972 - Rajouté le 14/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°287 est paru en janvier 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rita KRAUS, Florence V. MAYBERRY, Elsin Ann GARDNER, Henri COURBIERES, Hugh PENTECOST, Edward D. HOCH et Robert Edward ECKELS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DINESEN MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Isak DINESEN (alias Karen BLIXEN), de façon originale. Il abordait ici (page 44) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 288 1972 - Rajouté le 15/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°288 est paru en février 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Michel GRISOLIA, William BANKIER, Edward D. HOCH, Bernard DRUPT, William BRITTAIN, Dante STIRPE et Dana LYON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MOORCOCK SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michael MOORCOCK, de façon originale. Il abordait ici (page 510) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 289 1972 - Rajouté le 16/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°289 est paru en mars 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Pierre SINIAC, David DREXEL, Avram DAVIDSON, Edward D. HOCH, Thomas WALSH et Richard A. SELZER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DUTOURD HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean DUTOURD, de façon originale. Il abordait ici (page 603) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 290 1972 - Rajouté le 17/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°290 est paru en avril 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rita KRAUS, Edward D. HOCH, John ABBOTT, Robert S. ALDRICH, Philippe GALMICHE, Michael GILBERT, Julian SYMONS, Robert L. FISH et Ellery QUEEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 291 1972 - Rajouté le 18/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°291 est paru en mai 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jean BARBIER, Dennis O’NEIL, Avram DAVIDSON, BARRY N. MALZBERG, Richard O. LEWIS et William BRITTAIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MOSELLI SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de José MOSELLI, de façon originale. Il abordait ici (page 511) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 292 1972 - Rajouté le 19/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°292 est paru en juin 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Isaac ASIMOV, Jean BARBIER, Miriam Allen deFORD, Evan HUNTER, Robert Edward ECKELS, R.A. LAFFERTY et Avram DAVIDSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PERUTZ FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Leo PERUTZ, de façon originale. Il abordait ici (page 100) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : VAN HERP INTERVIEW FOSSIER PHENIX 3 RAY - Rajouté le 19/02/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a notamment participé au N°32, « Les fous de Jean RAY », en septembre 1992, où cette « interview » est parue aux pages 47 à 55 ; elle a été reprise dans les « Dossiers de PHENIX » N°3 en 1995 intitulé « Jean Ray / John Flanders » (à partir duquel nous l’avons numérisé). On y trouvait les sous-titres (ou sections suivantes) : « Le bibliophage », « Diable d’homme » et « Admirer le délire tout en restant logique ».

Nom : VAN HERP MIROIRS MALPERTUIS RAY DOSSIER PHENIX 3 - Rajouté le 19/02/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a notamment participé au N°32, « Les fous de Jean RAY », en septembre 1992, où cet article « Miroirs de Malpertuis » est paru aux pages 163 à 166 ; il a été repris dans les « Dossiers de PHENIX » N°3 en 1995 intitulé « Jean Ray / John Flanders » (à partir duquel nous l’avons numérisé).

Nom : VAN HERP QUATRIEME DIMENSION RAY DOSSIER PHENIX 3 - Rajouté le 19/02/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a notamment participé au N°32, « Les fous de Jean RAY », en septembre 1992, où cet article « La quatrième dimension » est paru aux pages 115 à 120 ; il a été repris dans les « Dossiers de PHENIX » N°3 en 1995 intitulé « Jean Ray / John Flanders » (à partir duquel nous l’avons numérisé).

Nom : VAN HERP RUE SANS NOM RAY DOSSIER PHENIX 3 - Rajouté le 19/02/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a notamment participé au N°32, « Les fous de Jean RAY », en septembre 1992, où cet article « La rue sans nom » est paru aux pages 153 à 157 ; il a été repris dans les « Dossiers de PHENIX » N°3 en 1995 intitulé « Jean Ray / John Flanders » (à partir duquel nous l’avons numérisé).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 293 1972 - Rajouté le 20/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°293 est paru en juillet 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patricia HIGHSMITH, Rita KRAUS, Joël TOWNSLEY ROGERS, William HAGET, Robin MAUGHAM, Michael GILBERT et Richard CURTIS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PATRICIA HIGHSMITH POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Patricia HIGHSMITH, de façon originale. Il abordait ici (pages 369-370) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0218 - Rajouté le 20/02/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°18 (Zweiter Jahrgang, Achtzehntes Heft), on trouvait :
1. « Athreiasgrab » un fragment mystique de Karl zu Eulenburg (pages 1 à 4).
2. « Dr. Weiners Experimente », de Max SCHENKE (pages 4 à 6), avec deux illustrations de l’auteur (pages 4 et 5) et une illustration de H. KLEY (page 6).
3. « Das Skelett und sein Gatte » (pages 7 à 10), de Wilhelm NHIL, avec une illustration de Gustave DORE (page 9).
4. « Die Forellen des Wirtes Tonio » (pages 10 à 15), de Richard RIESS, avec quatre illustrations de Karl RITTER (pages 10, 12, 13 et 14).
La rubrique « Sterndeutung » (pages 15 à 17, non numérotées).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 294 1972 - Rajouté le 21/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°294 est paru en août 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, Michel GRISOLIA, Jeff PALMEDO, Ed McBAIN, Yves BARREC, Richard MATHESON et Anthony GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DURRENMATT HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Friedrich DÜRRENMATT, de façon originale. Il abordait ici (page 603) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 295 1972 - Rajouté le 22/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°295 est paru en septembre 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Cornell WOOLRICH, Gabriel DEBLANDER, Joan RICHTER, Jean LECLERCQ, Michael HARRISON, Nicolas FREELING, Dana LYON et Miriam Allen deFORD. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : SILVERBERG SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert SILVERBERG, de façon originale. Il abordait ici (pages 517-518) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 296 1972 - Rajouté le 23/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°296 est paru en octobre 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Leslie FORD, Alan K. YOUNG, Edward D. HOCH, Philippe GALMICHE, André MARLIN et Norman STRUBER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : STERNBERG SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacques STERNBERG, de façon originale. Il abordait ici (page 523) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 297 1972 - Rajouté le 25/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°297 est paru en novembre 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rita KRAUS, Len GRAY, Jean-Jacques TOURTEAU, Florence V. MAYBERRY, Jacques MARBOEUF, John LUTZ, Yves BARTEC, Jean LECLERCQ, Michael GILBERT, Theodore MATHIESON, Joan MANSON, Dorothy SALISBURY DAVIS et David ELY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : KIRST AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hans Hellmut KIRST, de façon originale. Il abordait ici (pages 159) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 298 1972 - Rajouté le 26/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°298 est paru en décembre 1972 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Francis M. NEVIN Jr., Jean-Claude BLONDEL, P. D. JAMES, Michel GRISOLIA, Edward D. HOCH, Lawrence TREAT et J. F. PIERCE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MACHEN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur MACHEN, de façon originale. Il abordait ici (pages 96-97) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0219 - Rajouté le 26/02/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°19, « Das galante Abenteuer » (Zweiter Jahrgang, Neunzehntes Heft), on trouvait :
1. « Wie eine schöne Dame heimlich der Liebe pflegte » de Matteo BANDELLO (1480-1561 ; pages 1 à 6) avec trois illustrations de A. WOELFLE (pages 1, 2 et 5) et une illustration de William HOGARTH (page 3).
2. « Die Nachtigall » (pages 7 à 10), poème de Johannes Christian ROST (-1765), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 7 à 12) et une eau-forte anonyme (page 11).
3. « Die Schiffer oder die rührende Historie von Felice und Angelika » (pages 13 à 16), de Sergei AUSLÄNDER, avec deux illustrations de Karl RITTER (pages 13 et 15).
4. « Nadine » de Ch. M. WIELAND (pages 16 à 20), avec deux illustrations de A. WOELFLE (pages 16 et 17).
5. « Romanze » (page 20), poème de A. J. ULJANOV.
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 21, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 299 1973 - Rajouté le 27/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°299 est paru en janvier 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, John CHRISTOPHER, Jean BARBIER, James HOLDING, Bernard DRUPT, Lawrence G. BLOCHMAN, Edward D. HOCH, Markus LEICHT et Len GRAY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MINKOV FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Svetoslav MINKOV, de façon originale. Il abordait ici (page 98) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 300 1973 - Rajouté le 28/02/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°300 est paru en février 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patricia HIGHSMITH, Michel LEBRUN, Alain CAMILLE, Julian SYMONS, Brice PELMAN, John Dickson CARR, Rita KRAUS et Catherine ARLEY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VANCE SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/02/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jack VANCE, de façon originale. Il abordait ici (page 526) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 301 1973 - Rajouté le 01/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°301 est paru en mars 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Rita KRAUS, Julian SYMONS, Celia FREMLIN, Avram DAVIDSON, Ursula CURTISS, Jean LECLERCQ, Lawrence TREAT, Bernard DRUPT, Charles BLESSING et Normand PROVENCHER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MAURICE RENARD SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 01/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maurice RENARD, de façon originale. Il abordait ici (page 514) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 302 1973 - Rajouté le 02/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°302 est paru en avril 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Carole ROSENTHAL, Geoffrey HOUSEHORD, Michel GRISOLIA, Josh PACHTER, Robert Edward ECKELS, Julian SYMONS, Dick LOCHTE, Tonita S. GARDNER, Dennis MARKS, Pat(ricia) McGERR, Markus LEICHT et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VICTOR HUGO FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Victor HUGO, de façon originale. Il abordait ici (page 91) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2010.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 303 1973 - Rajouté le 03/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°303 est paru en mai 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : ROSS MacDONALD, Jacques MARBOEUF, Hugh PENTECOST, Syd HOFF et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CONAN DOYLE FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERA - Rajouté le 03/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur CONAN DOYLE, de façon originale. Il abordait ici (page 114) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 304 1973 - Rajouté le 04/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°304 est paru en juin 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Florence V. MAYBERRY, Celia FREMLIN, Ruth RENDELL, Jean LECLERCQ, Dick FRANCIS, John LUTZ, Yves FREMION, Joan RICHTER et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : AGATHA CHRISTIE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Agatha CHRISTIE, de façon originale. Il abordait ici (pages 260-261) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : BRITTO GARCIA CORRESPONDENCIA BGOORDEN - Rajouté le 04/03/2011

Description : El escritor venezolano Luis BRITTO GARCIA (1940- ) le hizo el honor a Bernard Goorden de mandarle cartas entre octubre de 1974 y poco después de su visita a la ciudad belga de Bruges, el 26 de julio de 1982.

Nom : DUCHEMIN HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel DUCHEMIN, de façon originale. Il abordait ici (page 603) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DAME BLANCHE PIMPURNIAUX WALLONIA 1901 - Rajouté le 05/03/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ La dama blanca de Nadrin ”, PAYRO a pu y consulter l’article contenant « La dame blanche de Nadrin », de J. PIMPURNIAUX, publié dans le volume IX (1901), pages 235 à 237.

Nom : DAME BLANCHE PIMPURNIAUX GUIDE VOYAGEUR ARDENNE 18 - Rajouté le 05/03/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté le Guide du voyageur en Ardenne ou excursions d’un touriste belge en Belgique de J. PIMPURNIAUX (1857). Pour rédiger le texte “ La dama blanca de Nadrin ”, PAYRO a pu y consulter le passage relatif à « La dame blanche de Nadrin » aux pages 182 à 185.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 305 1973 - Rajouté le 05/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°305 est paru en juillet 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Georges SIMENON, Jean BARBIER, Florence V. MAYBERRY, Rita KRAUS, Jeff SWEET et Franz JOHANN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 306 1973 - Rajouté le 06/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°306 est paru en août 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Julian SYMONS, Roger WESTPHAL, Nicolas FREELING, Horace GOLD, Isaac ASIMOV, Charlotte ARMSTRONG, Jeffry SCOTT, Henri COURBIERES et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : SPINRAD SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Norman SPINRAD, de façon originale. Il abordait ici (pages 521-522) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : GEANTS BOUVIGNES WALLONIA 1902 - Rajouté le 06/03/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ Los ogros de Fresnés ”, PAYRO a pu y consulter le passage relatif à « La légende des géants de Bouvignes » publié dans le volume X (1902), pages 117 à 118.

Nom : GEANTS FRENES LEGENDES MEUSE NIMAL - Rajouté le 06/03/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté les LEGENDES DE LA MEUSE (1899), d’Henri de NIMAL. Pour rédiger le texte “ Los ogros de Fresnés ”, PAYRO a pu y consulter le texte « Les rochers de Frênes » publié aux pages 383 à 407.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0220 - Rajouté le 06/03/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°20 (Zweiter Jahrgang, Zwanzigstes Heft), on trouvait :
1. « Aus der Dämonenchronik » de Hans REISIGER (pages 1 à 5) avec quatre illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 1, 2, 3 et 5) et une illustration de William HOGARTH (page 3).
2. « Die Ahnen » (page 6), poème de Felix BRAUN.
3. « Der Alchimist » (pages 6 à 8), de Ferdinand WEINHANDL, avec deux illustrations de M. LEIDLEIN (pages 6 et 7) et une illustration anonyme relative à « Die wilde Jagd » (page 9).
4. « Die letzte Nacht » de Karl Hans STROBL (pages 10 à 16), avec deux illustrations de Joseph PLANK (pages 10 et 13).
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 16 et 17, non numérotées).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 307 1973 - Rajouté le 07/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°307 est paru en septembre 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, Isaac ASIMOV, Florence MAYBERRY, Michael GILBERT, Edward WELLEN, Hugh PENTECOST et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : WILBUR SMITH AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Wilbur SMITH, de façon originale. Il abordait ici (page 170) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 308 1973 - Rajouté le 08/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°308 est paru en octobre 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patricia HIGHSMITH, Yves BARREC, Pat(ricia) McGERR, Robert L. FISH, James HOLDING, Fritzl Franz LUMEN, Michel GRISOLIA et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BURNAT HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean BURNAT, de façon originale. Il abordait ici (page 600) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 309 1973 - Rajouté le 09/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°309 est paru en novembre 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, Simone PEREL, Edward D. HOCH, Edmund CRISPIN, Pierre DUCHAMP et Fernand JAVRAY, Donald OLSON, Avram DAVIDSON, Elliot L. GILBERT, Lael J. LITTTKE, Rita KRAUS et Edward WELLEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : STROUGATSKI SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 09/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arcadi et Boris STROUGATSKI, de façon originale. Il abordait ici (pages 523-524) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 310 1973 - Rajouté le 10/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°310 est paru en décembre 1973 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philippe DURVILLE, Cécile LACRIQUE, Yves BARREC, Patricia HIGHSMITH, Philippe GALMICHE, R. R. IRVINE, Christiane VINCENT, Richard A. SELZER, Michel GRISOLIA et Rita KRAUS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MATURIN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles Robert MATURIN, de façon originale. Il abordait ici (page 97) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 311 1974 - Rajouté le 11/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°311 est paru en janvier 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Julien MORET, Philippe TISSERAND, Ursula CURTISS, William BRITTAIN, Lawrence TREAT et Florence MAYBERRY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ALISTAIR MacLEAN AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alistair MacLEAN, de façon originale. Il abordait ici (page 164) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 312 1974 - Rajouté le 12/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°312 est paru en février 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philippe DURVILLE, Cécile LACRIQUE, Michael GILBERT, Pierre DUCHAMP et Fernand JAVRAY, Dante STIRPE, Michel GRISOLIA, Josh PACHTER et Anthony GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : JEAN DUCHE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean DUCHE, de façon originale. Il abordait ici (page 603) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : IEAhc75 NAUS - Rajouté le 12/03/2011

Description : Henri NAUS (1875-1938), collaborateur de la Société Générale des Sucreries et de la Raffinerie d'Egypte", a publié une « Nouvelle préhistorique » en 1928 : « Alaa » (avec des illustrations de Paul COLLET). Elle s’inscrit dans la lignée belge des romans de J.-H. ROSNY aîné. Cette tradition de récits préhistoriques devait ultérieurement trouver ses lettres de noblesse dans la BD avec des héros comme « Tounga » du Belge Edouard AIDANS, à partir de 1962, et comme « Rahan, des âges farouches » du Français André CHERET, à partir de 1968. C’est Robert VAN BEL qui a exhumé le récit d’Henri NAUS en 1998 et c’est ainsi qu’il a fait l’objet de « IDES … ET AUTRES » hors commerce N°75.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0221 - Rajouté le 12/03/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°21 (Zweiter Jahrgang, Einundzwanzigstes Heft), on trouvait :
1. « Der Beschützer » de Valerij BRJUSSOW (pages 1 à 5) avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 3 et 5).
2. « Finsternis » (pages 6 et 7), de Lord BYRON.
3. « Die Totengräber » (page 7), poème de Peter SCHER avec une illustration de J. RAUCH.
4. « Die weisse Maus » (pages 8 à 12), de Frank HELLER, avec deux illustrations de Flora PALYI (pages 8 et 11) et une illustration de Heinrich KLEY (page 9).
5. « Traumland » poème de Wolf BENNDORF (page 13).
La rubrique « Das Treibhaus » (pages 13 à 15), avec une illustration de Karl RITTER (page 13).
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 16 non numérotée) avec une illustration anonyme.
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 313 1974 - Rajouté le 13/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°313 est paru en mars 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, Ellery QUEEN, Philip MacDONALD, Simone PEREL, Mary BARRETT, François FOSCA, Phyllis BENTLEY, Jean-Jacques TOURTEAU et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ADG POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de A.D.G., de façon originale. Il abordait ici (page 329) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : VAN HERP GUERRE MODIFICATRICE LEIBER PHENIX 8 - Rajouté le 13/03/2011

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a été un collaborateur régulier de PHENIX, la revue (belge) de l’Imaginaire, publiée entre janvier 1985 et mars 2000 (N°54). Il a notamment participé au N°8, en mars 1987, où cet article « La guerre modificatrice » est paru aux pages 62 à 70. Il y analyse le cycle de SF « The Change War » (9 nouvelles publiées entre 1958 et 1965) de Fritz LEIBER.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 314 1974 - Rajouté le 14/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°314 est paru en mars 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : BOILEAU-NARCEJAC, Kurt FÄRBER, Bernard DRUPT, Hugh PENTECOST, H. R. F. KEATING, Michel GRISOLIA et Nedra TYRE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BAR-ZOHAR ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel BAR-ZOHAR, de façon originale. Il abordait ici (pages 256-257) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 315 1974 - Rajouté le 15/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°315 est paru en avril 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jean DONATIEN, Thierry BELHASSEN, Eisin Ann GARDNER, Valerie TATE, Anthony BOUCHER, Hugh PENTECOST, Alexander AGIS et Clayton RAWSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VONNEGUT SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Kurt VONNEGUT Jr., de façon originale. Il abordait ici (pages 530-531) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 316 1974 - Rajouté le 16/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°316 est paru en juin 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philippe DURVILLE, Pierre-Dominique GIACOMINI, Alain BERNIER et Roger MARIDAT, Robert S. ALDRICH, William MILLER, John L. BROWN, Gerald KERSH, Robert EDWARD, Jimmie L. NELSON, Bernard DRUPT, Jeff PALMEDO, J. J. MARRIC (John CREASEY) et Edward WELLEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BORNICHE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger BORNICHE, de façon originale. Il abordait ici (page 338) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 317 1974 - Rajouté le 17/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°317 est paru en juillet 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Philippe DURVILLE, Ross MacDONALD, S. S. RAFFERTY, Joan RICHTER et Yves BARREC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : COULONGES HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges COULONGES, de façon originale. Il abordait ici (page 601) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 318 1974 - Rajouté le 18/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°318 est paru en août 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, Michael GILBERT, Miriam Allen deFORD, William HAGET, Claude HERAUT, Pierre DUBOIS et Lika VAN NESS. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LESAGE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alain-René LESAGE, de façon originale. Il abordait ici (page 161) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 319 1974 - Rajouté le 19/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°319 est paru en septembre 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Suzanne (Simone ?) PEREL, Ross MacDONALD, Anthony GILBERT, Gilbert GALLERNE, Emannuel MARC et Cécile LACRIQUE, Michael GILBERT, Edward D. HOCH et William BANKIER. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HENNEBERG SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles et Natalie HENNEBERG, de façon originale. Il abordait ici (page 499) leur contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0222 - Rajouté le 19/03/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°22, « Der Sibirienhilfe gewidmet » » (Zweiter Jahrgang, Zweiundzwanzigstes Heft), on trouvait :
1. Elsa Brandström an das Weltkomitee des Internationalen Roten Kreuzes in Genf (pages 2 à 4).
2. Ein Brief Fritjof Nansens an die Sibirienhilfe (pages 4 à 5).
3. « Sehnsucht » (page 5), poème de Graf Arthur MONTGELAS.
4. « Sibirien » de W. v. H. (pages 6 à 7).
5. « Gedanken eines Austauschverwundeten » (page 7), poème anonyme, avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 8).
6. « Unsern Gefangenen » (page 9), poème de Egon SIMUNDT.
7. « Tomsk (KriegsGefangene 1915) » (page 9), poème anonyme.
8. « Ein neues Gedicht » (page 11), poème de Michael KUSMIN.
9. « Der Sargmacher » de Alexandre POUCHKINE (pages 8 à 15 ; titre originel : « Grobovschik = Гробовщик »), in Les Récits de feu Ivan Petrovitch Belkin [Povesti pokoynogo Ivana Petrovicha Belkina (Повести покойного Ивана Петровича Белкина)], 1831 ; traduit in La Nouvelle Revue française, janvier 1935, sous le titre « Le Marchand de cercueils », puis in La Dame de Pique et autres récits, Paris : Librairie Gallimard, 1949, traduit du russe par André Gide, avec quatre illustrations de Karl RITTER (pages 12, 13, 14 et 15).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 320 1974 - Rajouté le 20/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°320 est paru en octobre 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : William BANKIER, Mac LEAN O’SPELIN, Margery ALLINGHAM, Lawrence TREAT, Gabriel ALEMANY, Michel GRISOLIA et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : EXBRAYAT ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles EXBRAYAT, de façon originale. Il abordait ici (pages 263-264) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 321 1974 - Rajouté le 21/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°321 est paru en novembre 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Pat(ricia) McGERR, Jean DEBONNEVILLE, James POWELL, Nicolas FREELING, Lucienne LEMOINE, Jean LECLERCQ et Avram DAVIDSON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LORRAIN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean LORRAIN, de façon originale. Il abordait ici (page 95) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 322 1974 - Rajouté le 22/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°322 est paru en décembre 1974 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Cécile LACRIQUE, Michel GRISOLIA, Catherine ARLEY, Robert TWOHY, Alfred HAÏK, William BANKIER, VIVRAN et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ERDMAN AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul E. ERDMAN, de façon originale. Il abordait ici (page 152) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 323 1975 - Rajouté le 23/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°323 est paru en janvier 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patricia HIGHSMITH, Florence MAYBERRY, Yves FREMION, E.E. ROBERTS, Celia FREMLIN et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : WUL SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Stefan WUL, de façon originale. Il abordait ici (page 534) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 324 1975 - Rajouté le 24/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°324 est paru en février 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Catherine ARLEY, Stanley ELLIN, Joan RICHTER, Florence MAYBERRY et John PIERCE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BINGHAM POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John BINGHAM, de façon originale. Il abordait ici (pages 336) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 325 1975 - Rajouté le 25/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°325 est paru en mars 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : BOILEAU-NARCEJAC, R. R. IRVINE, Edward D. HOCH, Thierry BELHASSEN, Isaac ASIMOV et Edmund CRISPIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : PEYRAMAURE FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 25/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel PEYRAMAURE, de façon originale. Il abordait ici (page 120) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 326 1975 - Rajouté le 26/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°326 est paru en avril 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Yvonne BETHENOD, Stanley ELLIN, Thierry BELHASSEN, William BRITTAIN, John PIERCE ainsi que Bill PRONZINI et Jeffrey WALLMANN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : GABRIEL CHEVALLIER HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gabriel CHEVALLIER, de façon originale. Il abordait ici (page 601) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0223 - Rajouté le 26/03/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°23, « Elektrodämonen » (Zweiter Jahrgang, Dreiundzwanzigstes Heft), on trouvait :
1. « Der Herr der Dynamos » de Herbert George WELLS (pages 1 à 8 ; titre originel : « Lord of the Dynamos », in Pall Mall Budget, 6/9/1894, repris dans le recueil The Stolen Bacillus and Other Incidents, 1895), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 3 et 6).
2. « Elektrischer Sabbat » (pages 8 à 10), de Hans REISIGER, avec une illustration de Richard KLEIN (page 9).
3. « Das Wiehern in den Transformatoren », de Alf von CZIBULKA (pages 10 à 13), avec une illustration de Heinrich KLEY (page 11) et une illustration de M. LEIDLEIN (page 13).
4. « Laturk » (pages 14 et 16), un « grotesque » de Karl zu Eulenburg avec une illustration de Heinrich KLEY (page 15).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 327 1975 - Rajouté le 27/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°327 est paru en mai 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Joyce HARRINGTON, Ruth RENDELL, Claude HERAUT, J. F. PEIRCE, Nedra TYRE et Edward WELLEN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DUMITRIU HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Petru DUMITRIU, de façon originale. Il abordait ici (page 225) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 328 1975 - Rajouté le 28/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°328 est paru en juin 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Valérie SAINT-CLAIR, Dick FRANCIS, Hugh PENTECOST, Edward D. HOCH, Emmanuel MARC et Mary BRAUND. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HENRY JAMES FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERA - Rajouté le 28/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henry JAMES, de façon originale. Il abordait ici (page 117) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 329-330 1975 - Rajouté le 29/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le numéro double 329-330 est paru en juillet-août 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Thierry BELHASSEN, Florence V. MAYBERRY, Catherine d’ETCHEA, Francis M. NEVIN Jr., Christopher DIABLE, Barry PEROWNE et Lawrence TREAT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : GENEVOIX HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maurice GENEVOIX, de façon originale. Il abordait ici (page 228) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 331 1975 - Rajouté le 30/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°331 est paru en septembre 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : James HOLDING, Richard A. SELZER, Robert BLOCH, Stéphane BULAN, Miriam Allen deFORD, Cornell WOOLRICH et Suzanne (Simone ?) PEREL. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : VILLARET SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Bernard VILLARET, de façon originale. Il abordait ici (page 530) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 332 1975 - Rajouté le 31/03/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°332 est paru en octobre 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Joyce HARRINGTON, Jeff PALMEDO, Don KNOWLTON, Edward WELLEN, Bill PRONZINI et Mac LEAN O’SPELIN. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ELIADE FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/03/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mircea ELIADE, de façon originale. Il abordait ici (page 115) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 333 1975 - Rajouté le 01/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°333 est paru en novembre 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Florence V. MAYBERRY, Valérie SAINT-CLAIR, Francis M. NEVIN Jr., Suzanne (Simone ?) PEREL, Nedra TYRE et Claude J. HERAUT (HERAULT). Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : LYTTON HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edward Bulwer LYTTON, de façon originale. Il abordait ici (page 232) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 324 1975 - Rajouté le 02/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°334 est paru en décembre 1975 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Henri SERGG, Michel GRISOLIA, Jean DARLING, Alain BERNIER et Roger MARIDAT, Junius T. PODRUG, Kathryn GOTTLIEB, Christopher DIABLE et Joyce HARRINGTON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : CHESTERTON MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gilbert Keith CHESTERTON, de façon originale. Il abordait ici (page 42) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 335 1976 - Rajouté le 03/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°335 est paru en janvier 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Henri SERGG, Emmanuel ERRER, Hugh PENTECOST, Evelyn HARBAND, et Barry PEROWNE. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : KESSEL HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Joseph KESSEL, de façon originale. Il abordait ici (pages 230-231) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0224 - Rajouté le 03/04/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°24 (Zweiter Jahrgang, Vierundzwanzigstes Heft), on trouvait :
1. « Bababec und die Fakire » de VOLTAIRE (pages 1 à 4 ; titre originel : « Lettre d'un Turc sur les fakirs et sur son ami Bababec », 1750), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 2 et 3).
2. « Das Bein » de Heinrich ZSCHOKKE (pages 4 à 8) avec trois illustrations de G. KÖNIGER (pages 5, 6 et 7).
3. « Der gute Astrolog » (page 8), poème latin de Valerius MARTIALIS (40-103) ou MARTIAL d’Auvergne.
4. « Die Mastgans » (pages 8 à 11), de Ossian ELGSTRÖM (1883-1950), avec une illustration de Karl RITTER (page 9) et une illustration anonyme (page 11) extraite des « Thomas Ingoldsby’s Legenden » (1840).
5. « Gras » (page 12), poème de Walt WHITMAN.
6. « Die weisse Kapelle » de Jules LEMAITRE (pages 13 à 16 ; titre originel : « La chapelle blanche », in « Contes blancs », 1900), avec deux illustrations de Elisabeth WREDE (pages 14 et 16).
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 16 et 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 336 1976 - Rajouté le 04/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°336 est paru en février 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jacques CATALAN, François GUERIF, Edward D. HOCH, Henri SERGG, Lawrence TREAT, Alain BERNIER et Roger MARIDAT, ainsi que Michael GILBERT. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BRUSS SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de B.R. BRUSS, de façon originale. Il abordait ici (page 483) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 337 1976 - Rajouté le 05/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°337 est paru en mars 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Hilary STEVENS, Jon L. BREEN, Michel GRISOLIA, Edward D. HOCH, Ruth RENDELL, Jean-Jacques TOURTEAU, Jacqueline LASSARD et Henri SERGG ainsi que J. J. MARRIC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MARY SHELLEY FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mary SHELLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 106) sa contribution au « Récit fantastique ». (Nous devons signaler que notre maître, Jacques VAN HERP, considérait que ce texte relevait de la science-fiction.) Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 338 1976 - Rajouté le 06/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°338 est paru en avril 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Patricia HIGHSMITH, Isaac ASIMOV, Dennis O’NEIL, Ruth RENDELL, Valérie SAINT-CLAIR et Michel GRISOLIA. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ERICH SEGAL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Erich SEGAL, de façon originale. Il abordait ici (page 209) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 339 1976 - Rajouté le 07/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°339 est paru en mai 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Claude AVELINE, Pearl BUCK, Emmanuel ERRER, Patricia HIGHSMITH et Edward D. HOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BRAM STOKER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Bram STOKER, de façon originale. Il abordait ici (page 108) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 340 1976 - Rajouté le 08/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°340 est paru en juin 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Maurice-Bernard ENDREBE, Lawrence TREAT, Michael GILBERT, Valérie SAINT-CLAIR, Edward D. HOCH, Alain BERNIER et Roger MARIDAT, VIVRAN et Yves BARREC. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : ELIZABETH GOUDGE SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 08/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Elizabeth GOUDGE, de façon originale. Il abordait ici (pages 201-202) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 341 1976 - Rajouté le 09/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°341 est paru en juillet 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Ange BASTIANI, Ruth RENDELL, Henri SERGG, William BANKIER, Jean-Pierre GALANTE, Jeff SWEET, Gilles BERGAL, Suzanne (Simone ?) PEREL et Robert BLOCH. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : FAGYAS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maria FAGYAS, de façon originale. Il abordait ici (page 226) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0301 - Rajouté le 09/04/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°1, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Erstes Heft), on trouvait :
1. « Eine Gespenstergeschichte » (pages 1 à 4) extraite du recueil chinois « Liao Chai » du 17ème siècle, avec deux illustrations de Elisabeth WREDE (pages 1 et 2).
2. « Ein Vampir » (ou « Hyänen ») de E. T. A. HOFFMANN (pages 2 à 10 ; parution originelle : in « Die Serapionsbrüder », en 1819 ; traduction française : « La vampire »), avec quatre illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 2, 3, 5 et 10) et une illustration anonyme (page 9) extraite des « Thomas Ingoldsby’s Legenden » (1840).
3. « Das weisse Haus » (pages 11 à 14), de Ferdinand WEINHANDL, avec une illustration de M. LEIDLEIN (page 11) et une illustration de Karl RITTER (page 13).
La rubrique « Sterndeutung » (pages 15 à 17).
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 342 1976 - Rajouté le 10/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°342 est paru en septembre 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Jean-François COATMEUR, Catherine ARLEY, Ruth RENDELL, Jacqueline LASSARD et Henri SERGG, Michel GRISOLIA, Claude J. HERAUT (HERAULT) et Florence V. MAYBERRY. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : HAN SUYIN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Han SUYIN, de façon originale. Il abordait ici (pages 202-203) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : CHAMP MAKRALLES VAL AMBLEVE LA GARDE 1858 - Rajouté le 10/04/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté le VAL DE L’AMBLEVE de Marcellin LA GARDE. Pour rédiger le texte “ El novio de la bruja ”, PAYRO a pu y consulter l’histoire ardennaise « Le champ des makralles (ou macralles) ».

Nom : MACRALLE CHANTS ARDENNAIS DUBOIS 1873 - Rajouté le 10/04/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté les OEUVRES COMPLETES d’Eugène DUBOIS, de 1873, contenant Chants ardennais. Pour rédiger le texte “ El novio de la bruja ”, PAYRO a pu y consulter la notice contenant une lettre de Jos. Louis RENARD, rapportant comment a lieu « La ronde des macralles », à la page 409.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 343 1976 - Rajouté le 11/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le N°343 est paru en octobre 1976 et on trouvait à son sommaire des textes de fiction de : Vic St-VAL, Stanley ELLIN, René REOUVEN, Michael GILBERT, Yves BARREC, Josh PACHTER, Jean-Pierre GALANTE, Jeff PALMEDO et Theodore MATHIESON. Les titres des textes – en langue française – figurent en annexe, et les titres originaux sont mentionnés dans l’introduction au texte et sous le titre français. Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : DICKENS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles DICKENS, de façon originale. Il abordait ici (page 221) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE SP01 195306 - Rajouté le 12/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le premier NUMERO SPECIAL hors-série a été publié en juin 1953 (à l’époque du N°65) et on trouvait à son sommaire les textes des lauréats du « Grand Prix de la Nouvelle Policière » 1953, présentées par ordre alphabétique d’auteur :
BLAISE Daniel Diptyque (3ème prix)
BRAUN M. G. Fiction ou vérité ? (7ème prix)
COUNILLON Pierre F. Hardi légat (1er prix)
DARDALHON Jean Explication de texte (6ème prix)
DRANCEY Pierre Recours en grâce (9ème prix)
GAUCHEZ Robert Les quatre coquelicots (5ème prix)
LEGRAND Ilka Il y a prescription (2ème prix)
NEUBERG Jean Entre les lignes (4ème prix)
REYMOND J. E. Le maillet de buis (8ème prix)
SOBRA Adrien Manille muette (10ème prix)
Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : BRENTANO MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Clemens BRENTANO, de façon originale. Il abordait ici (page 39) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE SP02 195411 - Rajouté le 13/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°2 hors-série a été publié en novembre 1954 (à l’époque du N°82) et on trouvait à son sommaire les textes des lauréats du « Grand Prix de la Nouvelle Policière » 1954, présentées par ordre alphabétique d’auteur :
BLAISE Daniel Vérités (9ème prix)
BOUSQUET André Le Palu (7ème prix)
CHAMPAGNE Jacques Un alibi parfait (5ème prix)
CHAPLAIN Sylvie La maison des épaves (10ème prix)
DESTEZ Robert Maître après Dieu (4ème prix)
DUVERCHAMP Roger Le cri (mention honorable)
FRANCOIS Fernand A fonds perdus (8ème prix)
GAUCHEZ Robert Le fond de la nuit (3ème prix)
GUINAMENT Michel Jeunesse ne saura pas (mention honorable)
HENNEBERG Charles Du sang sur les roses (2ème prix)
HUBERT Denise Retour (6ème prix)
LE HIR Geneviève Chiche ! (mention honorable)
SNOECK Xavier Le ranch du pendu-qui-revient (1er prix)
Notre CDE NE possède PAS ce numéro.

Nom : MARCEL THIRY FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel THIRY, de façon originale. Il abordait ici (page 108) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 158BIS 1961 - Rajouté le 14/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°3 hors-série a été publié en 1961, en tant que N°158bis et on trouvait à son sommaire les 21 nouvelles suivantes :
Meurtre à Manhattan (Murder in Manhattan, 1952), de Hugh PENTECOST ;
Immunité diplomatique, de John DICKSON CARR ;
Chasse à l'Homme (The Hunting of Hemingway, 1934), M acKINLAY KANTOR ;
L’Homme qui en savait long (The Man who knew how, 1932), de Dorothy L. SAYERS ;
Le petit garçon à sa maman (Little Boy lost, 1947), de Patrick QUENTIN ;
Un client sérieux (The good Prospect, 1937), de Thomas WALSH ;
Ne vous retournez pas ! (Don't look behind you, 1947), de Fredric BROWN ;
Le Chien dans le Verger (The Dog in the Orchard, 1940), de Mary ROBERTS RINEHART ;
Prévisions valables pour le... (Rehearsal for Murder, 1951), de Ben HECHT ;
Au Bout du Fil (Murder is Everybody's Business, 1953), de Helen McCLOY ;
C'était la veille de Noël (Ceath on Christmas Eve), de Stanley ELLIN ;
L'Oeil du Chat (The Cat's Eye), de John VAN DRUTEN ;
Ceux-là ne se font jamais prendre (They never get caught), de Margery ALLINGHAM ;
Le Témoin coléreux (The Case of the irate Wittness, 1953), de Erle STANLEY GARDNER ;
Crime en couleurs (Ride with the Wind, 1941), de Rufus KING ;
La Chemise de nuit bleu pâle (Pale blue Nightgown, 1936), de Louis GOLDING ;
Epreuve de Tir (Invited Witness), de George HARMON COXE ;
Rubis sur l'Ongle (All the Way Home), de Charlotte ARMSTRONG ;
La Mariée sans Mari (The lonely Bride, 1949), de Ellery QUEEN ;
Un Couple heureux (The happy Couple), de W. SOMERSET MAUGHAM ;
Dans un Fauteuil (The Cop Killer), de Rex STOUT.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : CAROLA SALISBURY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 14/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Carola SALISBURY, de façon originale. Il abordait ici (page 209) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 173BIS 1962 - Rajouté le 15/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°4 hors-série a été publié en 1962, en tant que N°173bis et on trouvait à son sommaire les 22 nouvelles suivantes :
Une dure à cuire (This will kill you, 1962), de Patrick QUENTIN ;
Le Baiser pourpre (The Case of the crimson Kiss), de Erle STANLEY GARDNER ;
Des Fleurs en ce Jardin (How does your Garden grow ?), de Agatha CHRISTIE ;
Bien mal acquis... (It takes a Thief, 1947), de Arthur MILLER ;
Le Club des Assassins (The Assassins' Club, 1945), de Nicholas BLAKE ;
Meurtre en Coupe du Monde (The World Serie Murder), de Rex STOUT ;
La Dame aux Léopards (The Leopard Lady, 1939), de Dorothy L. SAYERS ;
La Chambre froide, de Jacques DECREST ;
Un Auteur en Quête de Personnage (Author in Search of a Character), de Phyllis BENTLEY ;
Musique douce, de Claude CHABROL ;
Une bonne Tactique (The best Policy), de Ferenc MOLNAR ;
Un vrai Conte de Noël (Mystery for Christmas, 1942), de Anthony BOUCHER ;
Et les Oiseaux chantent toujours (And the Birds still sing), de Craig RICE ;
Les Fruits au Fond de la Coupe (The Fruit at the Bottom of the Bowl), de Ray BRADBURY ;
Le Chien (1962), de BOILEAU-NARCEJAC ;
Le Cadavre sur la Grille (The Man on the Iron Palings), de Leslie FORD ;
L'Heure du Laitier (Four A.M., 1948), de Mary ROBERTS RINEHART ;
La Blonde et le Tueur (1962), de André-Paul DUCHATEAU ;
Le Témoin sans Voix (The talking Calf), de Hugh PENTECOST ;
Il a suffi d'une Bière (The Trail of the brown Sedan), de MacKINLAY KANTOR ;
Le Policier Fantôme (The Ghost Patrol, 1917), de Sinclair LEWIS ;
Deux Enquêtes (The black Ledger), de Ellery QUEEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HAROLD FOSTER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Harold FOSTER, de façon originale. Il abordait ici (page 227) sa contribution au « Roman historique » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 185BIS 1963 - Rajouté le 16/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°5 hors-série a été publié en 1963, en tant que N°185bis et on trouvait à son sommaire les 21 nouvelles suivantes :
La Mort en Fourgon (Death rides a Boxcar), de Erle STANLEY GARDNER ;
Travail perlé (The meanest Man in Europe), de Roy VICKERS ;
Dernier Acte (Actor's Blood, 1936), de Ben HECHT ;
Le Bureau fermé (The locked Room, 1940), de John DICKSON CARR ;
La Chambre de la Mort (The Halfway House, 1922), de Frederick IRVING ANDERSON ;
Pendant le Bal (The Dance), de F. SCOTT FITZGERALD ;
L'Heure de la Détente (The Evening Hour), de Charlotte ARMSTRONG ;
Le Miroir aux Alouettes (Fool, Proof), de Michael ARLEN ;
Cendrillon et les Gangsters (Cinderella and the Mob), de William IRISH ;
Une Vie de Chien (Puzzle for Poppy, 1946), de Patrick QUENTIN ;
Le Maître du Mystère (The Master of Mystery), de Jack LONDON ;
Une Enigme empoisonnante (The three Windows, 1950), de Ellery QUEEN ;
L'Homme des Nombres (The Numbers Man, 1963), de Anthony BOUCHER ;
Le Meurtre du Mardi (Murder on Tuesday), de Rex STOUT ;
Crime passionnel (Crime passionnel), de Louis BROMFIELD ;
Le Policeman a des Visions (The haunted Policeman, 1937), de Dorothy L. SAYERS ;
La Terreur des Amateurs (I always get the Cuties), de John D. MacDONALD ;
Le Lâche (The Coward, 1943), de Francis ILES ;
Vingt Ans après (After twenty Years), de O. HENRY ;
Chambre 17 (Nr. 17), de Edith NESBIT ;
Gardien de Square (Sparrow Cop, 1933), de MacKinlay KANTOR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : AVELINE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude AVELINE, de façon originale. Il abordait ici (page 334) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 194BIS 1964 - Rajouté le 17/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°6 hors-série a été publié en 1964, en tant que N°194bis et on trouvait à son sommaire les 18 nouvelles suivantes :
L'Homme qui riait (The laughing Man Murders, 1953), de Patrick QUENTIN ;
Ta Soeur la Mort … (Shock Tactics, 1955), de Helen McCLOY ;
Sous l'Uniforme (Callahan's in Buttons, 1936), de Thomas WALSH ;
La Tour de la Trahison (The Tower of Treason, 1919), de G. K. CHESTERTON ;
Joyeux Noël (The Chobham Affair, 1931), de Edgar WALLACE ;
Un Plat qui se mange froid (After Dinner Story, 1938), de William IRISH ;
Les Mille et une Nuits à Park Lane (An arabian Night in Park Lane, 1947), J. B. PRIESTLEY ;
Une Fin en Queue de Poisson (Something like Salmon, 1933), de MacKINLAY KANTOR ;
Le Piège (The Trap, 1947), de Howard BLOOMFIELD ;
Au Bord du Danger (A Gun is a nervous Thing, 1955), de Charlotte ARMSTRONG ;
Un Appât pour le Cimetière (Cemetery Bait, 1936), de Damon RUNYON ;
Un Homme déterminé (The unstoppable Man, 1954), de Michael GILBERT ;
Les Débuts d'une Carrière (1946), de Antonio HELU (Mexique);
Le Récidiviste (The Repeater, 1935), de VAN WYCK MASON ;
Un Endroit inhabitable (No Place to live ?, 1956), de Ellery QUEEN ;
La Fuite (The Silver Box, 1907), de Jacques FUTRELLE ;
Le Secret de Loveday (Loveday's Secret, 1952), de L. J. BEESTON ;
Le Flux et le Reflux (The Man in Seat 12, 1963), de Hugh PENTECOST.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : DU MAURIER SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Daphné DU MAURIER, de façon originale. Il abordait ici (page 199) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0302 - Rajouté le 17/04/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°2, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Zweites Heft), sous-titré « Moden und Masken », on trouvait :
1. « Er und die vier » (pages 1 à 6) de FLORENS, avec deux illustrations de Heinrich KLEY (pages 3 et 5).
2. « Pierrot und das Mondfraulein » (page 6), poème de Ernest DOWSON (page 6), avec une illustration de Richard KLEIN (page 7).
3. « Die Geschichte der Koketterie » de Jewgenij BARATYNSKIJ (pages 8 à 10), avec une illustration de Peter BRUEGEL (page 9) et une illustration publicitaire anonyme (entre page 10 et 11) pour Riquet-Tee.
4. « Das Lächeln des Toten » (pages 11 à 17), de W. ODOJEWSKIJ, avec trois illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 11, 15 et 17) et une illustration de Elisabeth WREDE (page 13).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 201BIS 1964 - Rajouté le 18/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°7 hors-série a été publié en 1964, en tant que N°201bis et on trouvait à son sommaire les 19 nouvelles suivantes :
Qui trop épouse, mal étreint (The Man who married too often, 1936), de Roy VICKERS ;
Une Boîte à Surprise (The veiled Lady / The Chinese Puzzle Box, 1924), de Agatha CHRISTIE ;
L'Oeil trouvé (Through a dead Man's Eye, 1939), de William IRISH ;
Miracle, aller et retour (The miraculous Revenge, 1934), de George Bernard SHAW ;
L'Enigme du Musée noir (The Riddle of the black Museum, 1946), de Stuart PALMER ;
Le Flic, le Psaume et le Clochard (The Cop and the Anthem), de O. HENRY ;
La Fin d'un Rêve (Dream no more, 1952), de Philip MacDONALD ;
Vous ne me croyez jamais (You never believe me, 1963), de Davis GRUBB ;
Le Quatrain de Ling-Taï-Fou (A Quatrain of Ling-Taï-Fu's, 1923), de Donn BYRNE ;
Danger dans l'Ombre (Danger in the Shadows, 1941), de Thomas WALSH ;
Tueur d'Occasion (When a Man murders, 1954), de Rex STOUT ;
Le Visage de mon Père (The Image of my Father's Face, 1963), de Clifton HILL ;
L'Affaire de la Lapine blanche (The white Rabbit Caper, 1949), de James THURBER ;
La Mort ailée (The flying Death, 1931), de Samuel HOPKINS ADAMS ;
Le vieux Juge du Kentucky (The darkest Closet, 1936), de Irvin S. COBB ;
Six Raisons pour tuer (Six Reasons for Murder, 1964), de Fletcher FLORA ;
Le Cadavre dans la Piscine (The Body in the Pool, 1954), de Rufus KING ;
Défense de stationner (No Parking, 1956), de Ellery QUEEN ;
La Piste des Croissants de Lune (The Trail of the crescent Moon, 1925), de Hugh PENTECOST.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : GEORGE FRASER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de George MacDONALD FRASER, de façon originale. Il abordait ici (page 227) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 207BIS 1965 - Rajouté le 19/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°8 hors-série a été publié au printemps 1965, en tant que N°207bis et on trouvait à son sommaire les 16 nouvelles suivantes :
5 - 4 = L'Assassin (5 - 4 = Murderer, 1952), de Baynard KENDRICK ;
Le Mobile (The Motive, 1956), de Ellery QUEEN ;
Un Aiguillon bien acéré (The Needle sharp as ever, 1964), de Hugh PENTECOST ;
Le Tueur aux Doigts lisses (The Killer with no Fingerprints, 1964), de Lawrence G. BLOCHMAN ;
Tragédies et Proverbes (The proverbial Murder, 1938), de John DICKSON CARR ;
Les Losanges chantants (The singing Diamonds, 1949), de helen McCLOY ;
Comme le Comte Palmieri (Like Count Palmieri, 1946), de Anthony BOUCHER ;
Faisceau de Présomptions (Circumstancial Evidence, 1949), de George Harmon COXE ;
Requiem en 45 Tours (The Phonograph Murders, 1947), de Helen REILLY ;
Les Empreintes digitales ne mentent pas (1947), de Stuart PALMER ;
L'Amoureux aux Pantoufles, de Georges SIMENON ;
Né pour tuer (Born Killer, 1953), de Dorothy SALISBURY DAVIS ;
Le long Voyage (The Couple next Door, 1954), de Margaret MILLAR ;
Le rideau tombe (1955), de Rex STOUT ;
L’attente (1950), de Raymond CHANDLER ;
Pas de fumée sans mort (1959), de Frances et Richard LOCKRIDGE ;
Pas si fou ! (Crazy like a Fox, 1955), de Vincent STARRETT ;
Délit de Fuite (Hit and run, 1961), de John D. MacDONALD ;
Le Mystère de Mary Rogers (The Mystery of Mary Rogers, 1946), de Edward D. RADIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html
Ils signalent que, « suite à une erreur de reliure (tous les exemplaires ?) les nouvelles annoncées de Rex STOUT, F. et R. LOCKRIDGE et Raymond CHANDLER manquent ».

Nom : CHEYNEY ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter CHEYNEY, de façon originale. Il abordait ici (page 260) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 213BIS 1965 - Rajouté le 20/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL N°9 hors-série a été publié à l’automne 1965, en tant que N°213bis et on trouvait à son sommaire les 21 nouvelles suivantes :
Meurtre après Décès (Murder after Death, 1964), de William IRISH ;
Un Quart Perrier (A Bottle of Perrier, 1930), de Edith WHARTON ;
Un Flic perspicace (Cop's Job to know, 1959), de Hugh PENTECOST ;
La Musique (The Music, 1953), de Theodore STURGEON ;
La Revanche du Colporteur (The Pedlar's Revenge, 1953), de Liam O’FLAHERTY ;
Chambre meublée, tout Confort (The cosy Room), de Arthur MACHEN ;
Mr. Bearstowe dit... (Mr. Bearstowe says, 1945), de Anthony BERKELEY ;
Jack-aux-neuf-Doigts (Nine-Finger Jack, 1951), de Anthony BOUCHER ;
L'Homme qui rêvait trop (The Man who dreamed too much, 1937), de Quentin REYNOLDS ;
Maux à échanger (The Shop that exchanged Evils), de Lord DUNSANY ;
Une si vieille Histoire (It was a long Time ago, 1950), de A.A . MILNE ;
Derrière la Porte (The Hand on the Latch, 1909), de Mary CHOLMONDELEY ;
C'était pourtant bien simple (Really, it was quite simple, 1953), de Evelyn E. SMITH ;
Un Soupçon de Curiosité (An Ounce of Curiosity, 1932), de Clarence BUDINGTON KELLAND ;
Qu'y a-t-il dans la Boîte ? (What was in the Box ?, 1959), de Richard MATHESON ;
Crédit à long Terme (1000 to 1 for your Money, 1939), de Frank GRUBER ;
La Sorcière de Times Square (The Witch of Time-Square, 1950), de Ellery QUEEN ;
Le Flair de Perkins (Perkins finds 3,400,000 Dollars, 1931), de Philip WYLIE ;
Coffré, Docteur ! (Man in Hiding, 1964), de Vincent STARRETT ;
Les sept vertus infernales (The seven deadly virtues, 1960), de Stanley ELLIN ;
Plus d'Orchidées pour Miss Brown (The Affair of the twisted Scarf, 1950), de Rex STOUT.
N.B. : Notre CDE possède cette anthologie.

Nom : MAITRES ET VALETS SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 20/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre « Maîtres et valets » (page 206), contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 219BIS 1966 - Rajouté le 21/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO (officiel) SPECIAL 8 hors-série a été publié en 1966, en tant que N°219bis et on trouvait à son sommaire les 13 nouvelles suivantes :
L'Empreinte de Pas dans le Ciel (The Footprint in the Sky, 1950), de John DICKSON CARR ;
L'Homme qui tua le Renard (The Man who shot the Fox, 1920), de G. K. CHESTERTON ;
Un Défi loyal (Sporting Challenge), de Agatha CHRISTIE ;
Le Meurtre du Père Noël (The Murder of Santa Claus, 1952), de TAGE la COUR ;
L'éternelle Poursuite (The eternal Chase, 1966), de
Recherche : Ville (Town wanted, 1940), de Fredric BROWN ;
Charlie ne sera pas à la Maison ce Soir (Charlie won't be Home tonight), de William IRISH ;
L'Assassin porte une Couronne, de Nathalie HENNEBERG ;
Le Collier empoisonné (The Poison Necklace, 1965), de Miriam ALLEN DeFORD ;
Qui me suit ? (Who walks behind), de Holly ROTH ;
Les Pas qui couraient (The Footprints that ran), de Dorothy L. SAYERS ;
Coup monté sur la grand-route (Frame-up on the Highway), de John et Ward HAWKINS ;
Jéricho et les Témoins sans Voix (Jericho and the silent Witness), de Hugh PENTECOST .
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : SEIGNOLLE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude SEIGNOLLE, de façon originale. Il abordait ici (page 106) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 225BIS 1966 - Rajouté le 22/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO (officiel) SPECIAL 9 hors-série a été publié en 1966, en tant que N°225bis et on trouvait à son sommaire les 16 nouvelles suivantes :
Tout d'un Coup, plus d'Alice (All at once, no Alice, 1940), de Cornell WOOLRICH ;
5000 Livres pour un Aveu (£ 5000 for a Confession, 1955), de L. J. BEESTON ;
Le Rideau d'Argent (The Silver Curtain, 1939), de John DICKSON CARR ;
Une vieille Dame paisible (1940), de Pierre BARBET ;
Le Sang répandu sous le Gui (Murder under the Mistletoe, 1962), de Margery ALLINGHAM ;
Le Tablier du Maître (The Apron of Genius, 1909), de Earl DERR BIGGERS ;
On ne peut pas aimer deux Femmes à la Fois (You can't love two Women, 1929), de L.A.G. STRONG ;
Le Crime près de la Rivière (The Crime by the River, 1955), de Edmund CRISPIN ;
Le Meurtre du 4 Juillet (The fourth of July Murder, 1958), de Rex STOUT ;
La Paille dans l'Acier (1966), de Gérald LUCAS et Maurice ROLAND ;
Céder ou mourir (Agree... or die, 1957), de Rufus KING ;
Chantage (Blackmail), de Stephen McKENNA ;
Le Jour de Willi (This was Willi's Day, 1956), de Aaron Marc STEIN ;
Jamais deux sans trois ! (A Christmas Tragedy / Never two without three, 1928), de Agatha CHRISTIE ;
Le Tombeau maudit (1966), de Henry VENAT ;
La Fille qui aimait le Danger (The Girl who lived dangerously, 1948), de Hugh PENTECOST.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : TROYAT SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri TROYAT, de façon originale. Il abordait ici (pages 211-212) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 233BIS 1966 - Rajouté le 23/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 10 hors-série a été publié en 1966, en tant que N°233bis et on trouvait à son sommaire les 9 nouvelles suivantes :
L'Homme qui expliquait les Miracles (The Man who explained Miracles, 1956), de Carter DICKSON ;
Dîner pour deux (Dinner for two, 1948), de Roy VICKERS ;
Le Procès des Noix de Coco (The Coconut Trial, 1965), de Don KNOWLTON ;
Miss Phipps au Collège (Miss Phips goes to School, 1957), de Miss Phipps au collège ;
Un Père Noël pas comme les Autres (The Christmas Party Murder, 1957), de Rex STOUT ;
Avec des Rubans bleus (With blue Ribbons on it, 1961), de William O’FARREL ;
Recette d'Assassinat (Recipe for Murder, 1965), de Libby MacCALL ;
Une Nuit dans le Soho (Soho Night's Entertainment, 1957), de Frank SWINNERTON ;
Impulsion (Volcano in the Mind, 1947), de Hugh PENTECOST.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : BALZAC FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Honoré de BALZAC, de façon originale. Il abordait ici (page 112) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0303 - Rajouté le 23/04/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°3, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Drittes Heft), on trouvait :
1. « Der schwarze Schleier » de Charles DICKENS (pages 1 à 9 ; parution originelle : « The Black Veil » in (« Sketches by Boz », 1836), avec deux illustrations de Karl RITTER (pages 1 et 7), une illustration de Alfons WÖLFLE (page 3) et une illustration de Gustave DORE (page 5).
2. « Ständchen » (page 9), poème de Karl LEBERECHT IMMERMANN.
3. « Das Abenteuer des Hofrates Thaadäus » (pages 10 et 11), de Franz Maria DOROVIN.
4. « Cosi Sancta » de VOLTAIRE (pages 12 à 16 ; titre originel : « Cosi Sancta », 1746), avec quatre illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 12, 13, 15 et 16).
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 17, non numérotée).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 245BIS 1968 - Rajouté le 24/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 11 hors-série a été publié en 1968, en tant que N°245bis et on trouvait à son sommaire les 10 nouvelles suivantes :
Poissons rouges (Goldfish, 1936), de Raymond CHANDLER ;
Bon Débarras (Too many have lived, 1932), de Dashiell HAMMETT ;
Une Mort difficile (Not easy to kill, 1935), de Philip WYLIE ;
Jaloux de sa Marionnette (The rival Dunny, 1928), de Ben HECHT ;
Perte sèche pour les Galères (Cheating the Gallows, 1893), de Israel ZANGWILL ;
Les Banques ne se trompent jamais (Banks are never wrong, 1952), de John D. HESS ;
Aventure nocturne (Midnight Adventure, 1938), de Michael ARLEN ;
Un Plan bien étudié (The perfect Plan, 1946), de James HILTON ;
Le Mystère Trailor (The Trailor Murder Case, 1846), de Abraham LINCOLN ;
La troisième Balle (The third Bullet, 1936), de John DICKSON CARR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HERUBEL HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel HERUBEL, de façon originale. Il abordait ici (page 230) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 257BIS 1969 - Rajouté le 25/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 12 hors-série a été publié en 1969, en tant que N°257bis et on trouvait à son sommaire les 13 nouvelles suivantes :
Adieu, New York (Goodbye New-York, 1937), de Cornell WOOLRICH ;
Les six Erreurs (The six Mistakes, 1957), de Holly ROTH ;
Pas d'Amour pour l'Agent secret (Goodbye Piccadilly, 1955), de John P. MARQUAND ;
L'Affaire du Homard Femelle (C as in Clue, 1964), de Lawrence TREAT ;
Le Portrait (The Portrait, 1922), de Aldous HUXLEY ;
L'Aventure des Bandits binoclards (The Adventure of the spectacled Band, 1960), de Robert L. FISH ;
L'Héritier malencontreux (A Matter of Speculation, 1939), de H. C. BAILEY ;
L'Enigme du Million de Dollars (The million Dollar Mystery, 1952), de Maurice PROCTER ;
Le Mystère de Keesh (The Mystery of Keesh, 1935), de Jack LONDON ;
Dans le Brouillard (In the Fog), de Richard HARDING DAVIS ;
L'Oncle à Héritage (They can only hang you once, 1934), de Dashiell HAMMETT ;
Crime sans Passion (Crime without Passion, 1956), de Ben HECHT ;
La Balle au Bois dormant (The Mystery of the Wesmacott Bullet, 1947), de Vincent CORNIER.
Notre CDE possède ce numéro.

Nom : LANDOLFI FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Tommaso LANDOLFI, de façon originale. Il abordait ici (page 93) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 269BIS 1970 - Rajouté le 26/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 13 hors-série a été publié en 1970, en tant que N°269bis et on trouvait à son sommaire les 8 nouvelles suivantes :
Le Fruit défendu (Forbidden Fruit, 1962), de Edgar LUSTGARTEN ;
Le Chien de Pique (The Jack of Diamonds, 1939), de Patrick QUENTIN ;
Le vol impossible (1964), de John F. SUTER ;
Chapeau bas (Hat Trick, 1964), de Stephen BARR ;
La Chasse au Leurre (Suddenly, it's Midnight, 1956), de Whit MASTERSON ;
Ce que la Nuit révèle (The Night reveals, 1936), de Cornell WOOLRICH ;
Mélodrame en trois Actes (Melodrama in three Acts, 1962), de Michael GILBERT ;
L'Affaire Carroll (The Case against Carroll, 1958), de Ellery QUEEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : BETTY MacDONALD HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Betty MacDONALD, de façon originale. Il abordait ici (page 610) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 281BIS 1971 - Rajouté le 27/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 14 hors-série a été publié en 1971, en tant que N°281bis et on trouvait à son sommaire les 7 nouvelles suivantes :
Le second Bourreau (The other Hangman, 1935), de John DICKSON CARR ;
Un Crime presque parfait (Another Man's Poison), de Patrick QUENTIN ;
La Mort à Cheval (Bullet for one), de Rex STOUT ;
Un Homme a disparu (A Man is missing, 1946), de Erle Stanley GARDNER ;
Fifi et la Truffe du Chili (Diplomatic Crisis), de Orson WELLES ;
Pente fatale (Momentum, 1940), de Cornell WOOLRICH ;
La Piste du Cheval mort (The dead Horse Trail), de Jack LONDON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : JAMES MICHENER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James MICHENER, de façon originale. Il abordait ici (page 234) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : CAPOTE PENDU VAL AMBLEVE LA GARDE - Rajouté le 27/04/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté le VAL DE L’AMBLEVE de Marcellin LA GARDE. Pour rédiger le texte “ El tilo de los ahorcados ”, PAYRO a pu y consulter l’histoire ardennaise « La capote du pendu », dont il a fait un texte plus vivant grâce à ses dialogues.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 294BIS 1972 - Rajouté le 28/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 15 hors-série a été publié en 1972, en tant que N°294bis et on trouvait à son sommaire les 7 nouvelles suivantes :
Le jeune Romain (The roman Kid, 1938), de Paul GALLICO ;
L'Honneur du Milieu (Honor among Thieves, 1964), de Gerald KERSH ;
Sans laisser de Traces (The Clue of the runaway Blonde), de Erle Stanley GARDNER ;
Comment naît un Soupçon (Seed of Suspicion), de George HARMON COXE ;
Le Sang parlera (Blood with Tell), de Rex STOUT ;
L'Enlèvement de Billy (Child missing, 1951) , de Ellery QUEEN ;
Le Château de l'Arsenic, de Georges SIMENON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : JAN WEISS FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jan WEISS, de façon originale. Il abordait ici (page 110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : BERGER MAGICIEN WALLONIA RENKIN 1894 - Rajouté le 28/04/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté la revue WALLONIA de Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ El tilo de los ahorcados ”, PAYRO a pu y consulter l’article « Le berger magicien » de François RENKIN (1894, II, pages 78-80).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 304BIS 1973 - Rajouté le 29/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 16 hors-série a été publié en 1973, en tant que N°304bis et on trouvait à son sommaire les 7 nouvelles suivantes :
Meurtre dans un Camp de Nudistes (Murder in a nudist Camp), de Allen Kim LANG ;
Stan-le-Tueur (1944), de Georges SIMENON ;
Un Homme mort (Dead Man, 1936), de James M. CAIN ;
Le Canyon du Paradis (The Paradise Canyon Mystery, 1936), de Philip WYLIE ;
Epreuve de Tir (Invited Witness, 1943), de George HARMON COX ;
Le petit Garçon à sa Maman (Little Boy lost, 1947), de Patrick QUENTIN ;
De la Coupe aux Lèvres (Twixt the Cup and the Lip, 1965), de Julian SYMONS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : AARONS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edward Sidney AARONS, de façon originale. Il abordait ici (page 329) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SORCIER GUERISSEUR WALLONIA COLSON 1906 - Rajouté le 29/04/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637, page 34), a notamment consulté la revue WALLONIA de Oscar COLSON. Pour rédiger le texte “ Le tilleul des pendus / El tilo de los ahorcados ”, PAYRO a pu y consulter son article relatif au sorcier guérisseur (1906, XIV, pages 423-424).

Nom : MYSTERE MAGAZINE 309BIS 1973 - Rajouté le 30/04/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 17 hors-série a été publié en 1973, en tant que N°309bis, s’intitulait « Les grands détectives » (N°1) et on trouvait à son sommaire les 7 nouvelles suivantes :
Le Saint joue les Galants (The Saint takes on a Dare, 1957), de Leslie CHARTERIS ;
Une Vie de Chien (Puzzle for Poppy, 1946), de Patrick QUENTIN ;
La dernière Affaire de Philip Marlowe (The Pencil, 1958), de Raymond CHANDLER ;
Le Flic a des Visions (The haunted Policeman, 1937), de Dorothy SAYERS ;
Maigret et Le Client le plus obstiné du Monde (1946), de Georges SIMENON ;
Hercule Poirot en Enfer (Hercule Poirot in the Hell), de Agatha CHRISTIE ;
Le Bureau fermé (The locked Room, 1940), de John DICKSON CARR.
Notre CDE possède ce numéro.

Nom : ACCOCE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/04/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre ACCOCE, de façon originale. Il abordait ici (page 255) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GORONNE GUERISSEUR VIE WALLONNE 1962 - Rajouté le 30/04/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) et, en particulier, le texte “ Le tilleul des pendus / El tilo de los ahorcados ” (pages 10-29), a notamment consulté la revue LA VIE WALLONNE et l’article « Jean de Goronne, devineur et guérisseur ardennais au 17ème siècle » de Edgard RENARD (1962, XXXVI, nouvelle série, N°298, pages 110-117).

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0304 - Rajouté le 30/04/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°4, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Viertes Heft), on trouvait :
1. « Die Erzählung des Fürsten Niglinsky » extrait du livre « Spuk » du Docteur Herbert BARBER (pages 1 à 6), avec quatre illustrations de Richard KLEIN (pages 1, 2, 4 et 6) et une illustration de Otto SCHÖN (page 5).
2. « Die Brautwahl » (pages 7 et 8), « ballet » de M. KUSMIN.
3. « Die Marathonnase » (pages 8 à 10), « grotesque » de Wolfgang KRAUS, avec une illustration de Gustl KÖNIGER (page 9).
4. « Das Spiegelbild » (page 11), poème de Elisabeth Annette FREIIN von DROSTE-HÜLSHOFF.
5. « Die Grossmut des Orlando » de Antonio SGANARELLO (pages 11 à 17 ; titre originel : « Cosi Sancta », 1746), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 11 et 15) et une illustration de Tony JOHANNOT (page 13).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 317BIS 1974 - Rajouté le 01/05/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 18 hors-série a été publié en 1974, en tant que N°317bis et on trouvait à son sommaire les 8 nouvelles suivantes :
Meurtre au Pays des Merveilles (Murder Underground), de Kelley ROOS ;
Le Hasard c'est pour les Autres, de Michel GRISOLIA ;
Quelle Vie ! (What a Life !), de J.-B. PRIESTLEY ;
Une Question d'Honneur (A Question of Honor), de Ellery QUEEN ;
La vieille Dame de Bayeux, de Georges SIMENON ;
Aucun Problème (The Gun next Door), de Michael AVALLONE ;
L'Air des Sommets (Up where the Air is clean), de Robert TWOHY ;
Invitation au Meurtre (Invitation to Murder), de Philip WYLIE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : CATHERINE GASKIN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 01/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Catherine GASKIN, de façon originale. Il abordait ici (page 201) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 322BIS 1974 - Rajouté le 02/05/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 19 hors-série a été publié en 1974, en tant que N°322bis, s’intitulait « Les grands détectives » (N°2) et on trouvait à son sommaire les 8 nouvelles suivantes :
Le Dossier noir (The black Record, 1952), de Ellery QUEEN ;
Un Client sérieux (The good Prospect, 1937), de Thomas WALSH ;
Comme le Comte Palmieri (Like Count Palmieri, 1946), de Anthony BOUCHER ;
L'Oncle à Héritage (They can only hang you once, 1934), de Dashiell HAMMETT ;
La Soeur disparue (The Beat-up Sister), de Ross MacDONALD ;
Préparation suspecte (The wrong Jar, 1947), de Anthony BERKELEY ;
Poissons rouges (Goldfish, 1936), de Raymond CHANDLER ;
Le Cadavre dans le Placard, de Patrick QUENTIN.
Notre CDE possède ce numéro.

Nom : CHESTERTON FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gilbert Keith CHESTERTON, de façon originale. Il abordait ici (page 83) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 333BIS 1975 - Rajouté le 03/05/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 20 hors-série a été publié en 1975, en tant que N°333bis, s’intitulait « Violences » et on trouvait à son sommaire les 7 nouvelles suivantes :
Le Triangle à deux Côtés, de Donald OLSON ;
Le Cave (The Pigeon), de Claudius RAYE ;
Comme une Araignée (The Spinner), de Avram DAVIDSON ;
Ombres dans la Rue (Black Pudding, 1953), de David GOODIS ;
Violences (Vacation Nightmare), de Roy CARROLL ;
Frères de Sang (Blood Brothers), de Hal ELLSON ;
Les Témoins sans Voix, de Hugh PENTECOST.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : DANIEL GRAY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Daniel GRAY, de façon originale. Il abordait ici (page 202) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYSTERE MAGAZINE 339BIS 1976 - Rajouté le 04/05/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 21 hors-série a été publié en 1976, en tant que N°339bis, s’intitulait « 9 dames sans merci » et on trouvait à son sommaire les 9 nouvelles suivantes :
L’arlequin mort (The dead Harlequin, 1930), de Agatha CHRISTIE ;
L'Héroïne (The Heroine), de Patricia HIGHSMITH ;
L'autre Héroïne (If you see this Woman), de Dorlores HITCHENS ;
Soupçon (Suspicion, 1933), de Dorothy L. SAYERS ;
Orobe (Bitter Vetch, 1968), de Florence V. MAYBERRY ;
Jugée par ses Soeurs (A Jury of their Peers), de Susan GLASPELL ;
Le Miroir obscur (Through a Glass darkly, 1948), de Helen McCLOY ;
La Maison de l'autre Côté (The People across the Canyon, 1962), de Margaret MILLAR ;
Postiche (Postiche, 1935), de Mignon G. EBERHART.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : GOLDING HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William Gerald GOLDING, de façon originale. Il abordait ici (page 229) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.

Nom : MYSTERE MAGAZINE 343BIS 1976 - Rajouté le 05/05/2011

Description : L’édition en langue française de « Ellery Queen’s Mystery Magazine » a été publiée en France par les Editions OPTA sous le titre de « MYSTERE MAGAZINE ». Le NUMERO SPECIAL 22 hors-série a été publié en 1976, en tant que N°343bis, s’intitulait « A tue et à toi » et on trouvait à son sommaire les 12 nouvelles suivantes :
A tue et à toi... (The careful Man, 1955), de Max FRANKLIN ;
Aussi raide qu'un Mannequin (Dead as a Mannequin), de Rex RANEY ;
Sans Merci (I'll make the Arrest), de Roy CARROLL ;
Obsession (Killing on 7th Street), de Charles BECKMAN ;
L'Argent dangereux (Dangerous Money), de F. J. SMITH ;
L'Etrangleur (The Strangler), de A. I. SCHUTZER ;
Petit Agneau (The little Lamb, 1953), de Fredric BROWN ;
A refaire (One down, 1953), de Hunt COLLINS ;
Sa Tête à couper (Webster Street Lush), de James ULLMAN ;
Clair et net (A clear Picture), de Sam S. TAYLOR ;
Histoire d'Amour (Love Affair, 1954), de Richard DEMING ;
Les Visiteurs (They came with Guns), de Bruno FISCHER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à :
http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : BUCHAN ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John BUCHAN, de façon originale. Il abordait ici (pages 258-259) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : FREDRIC BROWN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Fredric BROWN, de façon originale. Il abordait ici (pages 339) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 001 1961 - Rajouté le 06/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°1 est paru en mai 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Un Crime de tout Repos, de Gilbert RALSTON ;
Le Jour de l'Exécution (The Day of the Execution, 1957), de Henry SLESAR ;
Derrière la Porte close , de O. H. LESLIE ;
La Mort est un Rêve (Death is a Dream), de Robert ARTHUR ;
Le Défaut de la Cuirasse (Suit of Armor Size 36), de Bryce WALTON ;
Sylvestre à qui je dois la Vie, de BOILEAU-NARCEJAC ;
Ci-gît (Here lies), de Catherine L. MOORE ;
On demande Victime respectable, de C. B. GILFORD ;
Du Doigté (A nice Touch), de Mann RUBIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 002 1961 - Rajouté le 07/05/2011

Description : Hitchcock Magazine # 2
Auteur : HITCHCOCK MAGAZINE
Traducteur : DARCIS, Nicolète / DARCIS, Pierre / IZABELLE, P.J.
Notes : 10 Nouvelles
Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°2 est paru en juin 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Point de Chute (Man with a Problem), de Donald MARTIN ;
L'Homme terrifié (Terrified), de C. B. GILFORD ;
Une Maison tranquille (In a tranquil House), de William O’FARRELL ;
Voyage de Retour (Return Trip), de Eugene PAWLEY ;
Six et deux font neuf (Six and two make nine), de Henry PETERSON ;
Fuis donc, Assassin ..., de Bryce WALTON ;
La Chasse au Tigre (Hunt the Tiger), de Henry SLESAR ;
Allô, j'écoute ! (No one on the Line, 1961), de Robert ARTHUR ;
Faut pas pousser Grand-Mère (Never shake a Family Tree, 1961), de Donald WESTLAKE ;
Un Enjeu de 120.000 Dollars (What Prize $ 120 000), de Donald HONIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : GOBINEAU SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel GOBINEAU, de façon originale. Il abordait ici (page 201) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0305 - Rajouté le 07/05/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°5, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Fünftes Heft), sous-titré « Hahnreie », on trouvait :
1. « Der belehrte Liebesschulmeister » (pages 1 à 6) extrait du livre « Pecorone » (1378, recueil de 50 nouvelles) du Sere (Juge ou Notaire) GIOVANNI FIORENTINO, avec trois illustrations de Karl RITTER (pages 1, 2 et 5).
2. « Zwei Galans gegen einen Hornträger oder ‘Der Mann merkt doch nichts davon’» (pages 6 à 10), d’après « Komische Erzählungen im Geschmack des de la Fontaine » (1792, pages 6 à 9), avec une illustration de E. PLAICHINGER-COLTELLI (page 7).
3. « Die blinde Kuh » (page 10), poème de Johann Benjamin MICHAELIS (1746-1779) avec une vignette de Abraham BOSS (vers 1650).
4. « Greene wird rasiert » de FLORENS (pages 11 à 17), avec une lettrine de Max LEIDLEIN (page 11).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire les œuvres originales à partir de la langue allemande. (IN DER DEUTSCHEN SPRACHE.)

Nom : ANDREVON SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean-Pierre ANDREVON, de façon originale. Il abordait ici (pages 472-473) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 003 1961 - Rajouté le 09/05/2011

Description : Hitchcock Magazine # 3
Auteur : HITCHCOCK MAGAZINE
Traducteur : DARCIS, Nicolète / DARCIS, Pierre / IZABELLE, P.J. / VALORBE, François
Notes : 12 Nouvelles
Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°3 est paru en juillet 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Témoin à Charge (Your Witness, 1958), de Helen NIELSEN ;
Comme dans un Cauchemar (Disaster as in a Dream), de C. B. GILFORD ;
Dans la Chambre vide (The empty Room), de Donald HONIG ;
La Vie de Famille (Granny Birthday, 1961), de Fredric BROWN ;
En Séjour illégal (Wetback, 1956), de Murray WOLF ;
Comme des Mouches, de Steve O’CONNELL ;
De quoi mourir de rire (You can die laughing), de Robert ARTHUR ;
Un Tendre (A soft Spot for Maddy), de Fletcher FLORA ;
Pousse-Café, de Robert SHECKLEY ;
Mieux qu'un Assassinat, de O. H. LESLIE ;
Nom d'Emprunt (The Alias), de Lawton O’CONNOR ;
Délit mineur (Just a minor Offense, 1960), de John F. SUTER ;
Bonsoir tout le Monde ! (Good Night, good Night, 1961), de Donald WESTLAKE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 004 1961 - Rajouté le 09/05/2011

Description : Hitchcock Magazine # 4
Auteur : HITCHCOCK MAGAZINE
Traducteur : DARCIS, Nicolète / DARCIS, Pierre / FERRY, Odette
Notes : 11 Nouvelles
Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°4 est paru en août 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Aveux publics, de O. H. LESLIE ;
La Vie qui s'en va (The Life you lose), de Henry SLESAR ;
L'Homme qui avait une Manie (The Man with a Hobby), de Robert BLOCH ;
Les enfants de Noé, de Richard MATHESON ;
La dernière Autopsie, de Bryce WALTON ;
Qui a crié ? (Who screamed), de DE FORBES ;
Meurtres sur Mesure (Pattern of Guilt), de Helen NIELSEN ;
Cesse de me regarder !, de C. B. GILFORD ;
La Vengeance et les Hommes (Of Men and Vengeance), de Donald HONIG ;
Prends le Volant, Chérie ! (You drive Dear), de Fred S. TOBEY ;
Le droit Chemin, de Paul PETERS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : DOLORES HITCHENS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dolores HITCHENS, de façon originale. Il abordait ici (pages 370-371) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 005 1961 - Rajouté le 10/05/2011

Description : Hitchcock Magazine # 5
Auteur : HITCHCOCK MAGAZINE
Traducteur : IZABELLE, P.J. / ROSENBLUM, Arlette
Notes : 13 Nouvelles
Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°5 est paru en septembre 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Comme au Cinéma (Martha Myers, Movie Star, 1956), de Raymond MASON ;
Dernière Volonté (Last Request), de Helen FISLAR BROOKS ;
Un Colis dangereux (One Pound of Death), de Donald HONIG ;
A la Vôtre (Bottoms up), de Joe GRENZEBACK ;
L'Homme qui lisait les Pensées (A big Wheel's Death), de Bryce WALTON ;
Sans Défunt, pas d'Héritage (No Death, no Inheritance), de Fletcher FLORA ;
Le gros Coup (A Try for the big Prize, 1961), de Borden DEAL ;
Deux versions, une mort (Two Accounts, one Death), de Jeff HELLER ;
Précautions à prendre (When you commit a Crime), de Donald MARTIN ;
La Veste rouge (The red Jacket), de Eugene PAWLEY ;
Rôle de Composition (Not a laughing Matter, 1958), de Evan HUNTER ;
L'Hypnotiseur (The Hypnotist), de Roy CARROLL ;
Une Mère modèle (A Crime for Mothers), de Henry SLESAR ;
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : GRAHAM WINSTON SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Graham WINSTON, de façon originale. Il abordait ici (page 202) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ESPRITS ELEMENTAIRES KARL GRÜN 1-2 1891 - Rajouté le 10/05/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté cette mine d’informations que constitue l’ouvrage de références (malheureusement dépourvu d’index) de Karl GRÜN (1843-1890), LES ESPRITS ELEMENTAIRES, publié à titre posthume en 1891. Il s’agit là de l’œuvre d’une vie, le fruit de la passion d’un érudit, où se mêlent passages théoriques et textes courts de fiction. Nous avons dû le scinder en 2, pour la facilité du téléchargement. Ce premier volet va des pages 1 à 175. Voici le détail :
LES ESPRITS DE L'EAU
Protée
Sirènes
Nymphes (tout un classement figure page 37)
"La Lorelei" (légende germaine)
Nixen
"Marsk Stig" (poème de GRIMM)
Kelpies
"Les filles du lac" (d'après GRIMM)
"Le chevalier infidèle" (,,, de Staufenberg)
Ondines
"La petite fille marine" (célèbre conte d'ANDERSEN)
"Berthold & Eveline"
Vierges-cygnes
"Le voile dérobé" (Märchen de MUSAUS, 1839)
"Le corbeau de nuit"
Apsaras
LES ESPRITS DE L'AIR
Vagous
Védhyadharas
Maruts, Arbhas, Gandharves
Djinns
Ferouers
Xin, Gin, Khin
Génius
Les elfes
La chasse sauvage
"La bonne Holda" (conte de Karl Grün)
"L'elfine" (conte allemand)
"L'elfe de la rose" (conte d'ANDERSEN)
"Le roi des aunes" (résumé de la ballade de Goethe)
"La danse des elfes" (d'après le poème de GRIMM)
Dames blanches
Cluricauns
"Le shellin du bonheur" (conte de Karl Grün)
Les bonnes gens
"La mère courageuse" (conte de Karl Grün)
Makralles
Viles ou Willis
ESPRITS DES FORETS
Satyres et Sylvains
Incubus (Incubes) ou Succubus (Succubes)
Vampires
"La goule"
Loups-garous
Sylphes
"La vengeance des fleurs" (poème de Freiligrath)
"Songe d'une nuit de printemps" (conte de K, Grün)
Nornes
Fées
Objets magiques
Sibylles
"Les fées de Wisperthal" ("La Forêt noire", 1829)
"La ronde des makralles"
Le sabbat
L’éditeur français Guy Trédaniel l’avait réédité en 1996 mais, à part l’un ou l’autre exemplaire proposé sur INTERNET, LES ESPRITS ELEMENTAIRES de Karl GRÜN semble, à cette date, peu accessible …

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 006 1961 - Rajouté le 11/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°6 est paru en octobre 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Le Fantôme derrière la Porte (Ghost Story, 1960), de Henry KANE ;
Définition d'un Criminel (Put together a Man), de Steve O’CONNELL ;
Sensation forte, de William NOLAN ;
Une Bouteille de Vin, de Borden DEAL ;
L'Enfant perdue (A Child was lost), de O. H. LESLIE ;
Le Mot de l'Enigme, de Donald HONIG ;
Comme un Agneau sans Défense (Like a defenceless Lamb), de Robert SHECKLEY ;
Question de Chance (Luck is no Lady, 1957), de Robert BLOCH ;
Le grand Saut (Come back, come back..., 1960), de Donald WESTLAKE ;
Vengeance par Procuration (Death of a Daughter), de Donald MARTIN ;
L'Esprit de Famille (Strictly Perso), de Bryce WALTON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : AARONS ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edward S. AARONS, de façon originale. Il abordait ici (pages 255) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 007 1961 - Rajouté le 12/05/2011

Description : Hitchcock Magazine # 7
Auteur : HITCHCOCK MAGAZINE
Traducteur : DARCIS, Nicolète / DARCIS, Pierre / MEAUROIX, Daniel
Notes : 11 Nouvelles
Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°6 est paru en novembre 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Ne t'assois pas dans le Sous-Bois (Don't sit under the Apple-Tree, 1959), de Helen NIELSEN ;
Le Trou noir (Blackout, 1961), de Richard DEMING ;
La longue Descente (Long Drop), de William O’FARRELL ;
Le Palais des Spectres (Sook House, 1961), de Clark HOWARD ;
Dernières dispositions, de Lawrence PAGE ;
Une Maison accueillante (A home away from home), de Robert BLOCH ;
Haute Voltige et bas Instincts (High Drive, low Motive), de Robert ARTHUR ;
Une Femme de Tête (An estimate of Rita, 1961), de Ed LACY ;
Tout vient à point … (The waiting Game, 1961), de Pat STADLEY ;
Le dernier Festin, de Donald HONIG ;
Le Fantôme au grand Coeur (The forgiving Ghost), de C.B. GILFORD ;
Quetzalcoatl, de DE FORBES.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 008 1961 - Rajouté le 13/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°8 est paru en décembre 1961 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
La Fabrique d'Alibis (The Alibi Makers), de Mann RUBIN ;
Trop de Femmes (Many Women, too many), de C.B. GILFORD ;
Meurtre au second Degré (Murderer 2), de Jean POTTS ;
Garanti sans Douleur (The painless Method), de Jay STREET ;
Fiesta aux Caraïbes (Fiesta Time), de Douglas CAMPBELL ;
Juge, Jury et Bourreau (Judge, Jury and Hangman), de Donald MARTIN ;
Tout retourne à la Cendre (A Mind burns slowly), de DE FORBES ;
Crime à Répétition (Murder me twice), de Lawrence TREAT ;
Balle perdue (Stray Bullet), de O. H. LESLIE ;
Vacances d'un Homme malheureux (Holiday for an inhappy Man), de Borden DEAL ;
Une vieille Fille dangereuse (The deadly Mrs Haversham), de Helen NIELSEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : ACHIM VON ARNIM FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 13/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Achim von ARNIM, de façon originale. Il abordait ici (page 78) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 009 1962 - Rajouté le 14/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°9 est paru en janvier 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Trop tôt pour être Veuve (Too soon a Widow), de Douglas FARR ;
Le Risque est toujours couvert (Destruction is always arranged, 1960), de Gilbert RALSTON ;
Adorable Victime (An adorable Victim), de C.B. GILFORD ;
Le Bouton dans la Boue (Button in the Mud), de Robert ARTHUR ;
Dans la Gueule du Loup (Patrolman Anderson's Story), de Donald MARTIN ;
Crime en deux Temps (Murder's not a simple Matter), de Donald HONIG ;
Au-delà des Grilles (You can't blame me, 1961), de Henry SLESAR ;
Portrait craché (Spitting Image), de Mann RUBIN ;
Funèbre Trouvaille (Dig we must), de Jeff HELLER ;
Le Témoin était une Femme (The Witness was a Lady), de Fletcher FLORA ;
Le Piquant de l'Histoire (Where is thy Sting ?, 1961), de James HOLDING ;
Tuons les Tueurs (All the needless Killing), de Bryce WALTON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : ADAM HALL ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Adam HALL, de façon originale. Il abordait ici (page 267) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ESPRITS ELEMENTAIRES KARL GRÜN 3-4 1891 - Rajouté le 14/05/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté cette mine d’informations que constitue l’ouvrage de références (malheureusement dépourvu d’index) de Karl GRÜN (1843-1890), LES ESPRITS ELEMENTAIRES, publié à titre posthume en 1891. Il s’agit là de l’œuvre d’une vie, le fruit de la passion d’un érudit, où se mêlent passages théoriques et textes courts de fiction. Nous avons dû le scinder en 2, pour la facilité du téléchargement. Ce deuxième volet va des pages 176 à 263. Voici le détail :
LES ESPRITS DE LA TERRE
Géants
"Les deux géants" (histoire imitée des "Fliegende Blätter")
Nains
"Le docteur magnificus" (histoire imitée des "Fliegende Blätter")
"Les nains et les faucheurs" (d'après Heine)
Les esprits de la montagne
"La casquette de brouillard" (d'après Heine)
"Indiscrétion d'un berger"
les esprits de la maison
Kobolde
Nissen
Pucks
"Hüdeken" (Hütgen, Hodekin ou Gütgen) (d'après Heine)
Sottais (Nutons, Lutons, Sarrasins),
"L'attaque des nutons contre l'église de Fraiture" (Eugène DUBOIS)
Lutins, Follets, Farfadets
"Riches et pauvres" (conte de Karl Grün)
LES ESPRITS DU FEU
Salamandres
Feux-follets
Hommes de feu - Agni, etc.
"L'esprit agni" (conte de Karl Grün)
Telchines - Cyclopes
Vesta
Pénates, Lares et Mânes
"Les amis invisibles" (André Van Hasselt)
Surt, Loke, etc,
"La mandragore"
Alrunes
Cheitans, Tah, etc,
"La légende du Tannhaüser" (d'après Heine)
"La statue de marbre" (d'après von Eichendorff)
"L'anneau" (de Martino del Rio)
Le diable
"Une invitation imprudente" (de Joan. Georgie GODELMANNI)
"La salade" (de G.C. HORST)
Le fail al dial
"Théophile" (Theophilus")
"Le rossignol" (extrait du livre de KORMANN)
L’éditeur français Guy Trédaniel l’avait réédité en 1996 mais, à part l’un ou l’autre exemplaire proposé sur INTERNET, LES ESPRITS ELEMENTAIRES de Karl GRÜN semble, à cette date, peu accessible …

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0306 - Rajouté le 14/05/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°6, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Sechstes Heft), on trouvait :
1. « Inès de las sierras » (1) de Charles NODIER (pages 1 à 6 ; parution originelle : in « La Revue de Paris », en mai-juin 1837 ;*), avec quatre illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 1 et 5).
2. « Der Bräutigam, ein Gespenst » de Washington IRVING (pages 6 à 13 ; parution originelle : « The Spectre Bridegroom » dans le texte « The Innkitchen » (1819) in « The Sketch Book of Geoffrey Crayon », en 1819-1820 ; traduction française : « Le fiancé fantôme » inclus dans le texte « La cuisine de l’auberge » dans « Trois contes » en 1940 ou « Le spectre fiancé », inclus dans le texte « La cuisine d’auberge » dans « Le livre d’esquisses » en 1862), avec trois illustrations de Karl RITTER (pages 6, 9 et 11) et une illustration de Gustave DORE (page 7).
La rubrique « Sterndeutung » : « Goethes Horoskop » (pages 13 à 17, non numérotée), par Otto Pöllner.
N.B. : (*) Le passage de NODIER est extrait du chapitre 1. Si l’on se réfère à la réédition française dans « Récits fantastiques » (« Presses Pocket / lire et voir les classiques », PP 6087, 1992), il s’agit des pages 19 à 28.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 010 1962 - Rajouté le 15/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°10 est paru en février 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Un Cadavre de trop (One Grave too many), de Henry SLESAR ;
Meurtres, Société Anonyme (The World's oldest Motive), de Larry M. HARRIS ;
Le petit Fantôme du Lac (Sweet Spirit), de Donald HONIG ;
Le Tueur (The crazy Wine), de Alex AUSTIN ;
Un Soupçon de Jusquiame (A Hint of Henbane), de Frederik POHL et C. M. KORNBLUTH ;
Au Voleur ! (Robbery, Robbery !), de William LINK et Richard LEVINSON ;
La Meute silencieuse (The Followers), de Borden DEAL ;
La Foulée d'un Champion (Faster than a honest Man), de O. H. LESLIE ;
L'Agent Secret (It couldn't possibly happen), de Robert Edmond SLATER ;
Mobile caché (Hidden Motive), de Bryce WALTON ;
Un bon Bain froid par cette Chaleur (A cool Swim on a hot Day), de Fletcher FLORA ;
Le Doigt sur la Détente (The Feel of the Trigger, 1961), de Donald WESTLAKE ;
Laquelle des deux ? (Who shall it be ?), de C.B. GILFORD.

Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : BARBEY dAUREVILLY FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 15/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jules BARBEY d’AUREVILLY, de façon originale. Il abordait ici (page 78) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 011 1962 - Rajouté le 16/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°11 est paru en mars 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Le troisième Oeil (The private Eye of Dr. Golynska, 1961), de Bryce WALTON ;
Un Gibier précieux (The Man we found), de Donald HONIG ;
Une Question d'Acoustique (A Matter of Acoustics), de George CAROUSSO ;
Ma Soeur Annabelle (My Sister Annabelle), de DE FORBES ;
La Voiture qui la suivait (The Car behind her), de Mann RUBIN ;
Un Coin perdu (Lonely Place), de Douglas FARR ;
30.000.000 de Témoins (30.000.000 Witnesses), de Talmage POWELL ;
Un Ami véritable (Great Men can die), de John MURRAY ;
Sur une Ile déserte (One on a desert Island), de Donald WESTLAKE ;
Une bonne Tasse de Cacao (A nice Cup of Cocoa), de Roland N. LEE ;
Une Fuite bien minutée (Get away), de Borden DEAL ;
Une Arme à double Tranchant (The Case of M. J. H.), de Henry SLESAR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : CAYROL MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean CAYROL, de façon originale. Il abordait ici (page 41) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 012 1962 - Rajouté le 17/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°12 est paru en avril 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Il y a un Assassin parmi nous (Is there a Murderer here ?), de Douglas FARR ;
L'Art d'être Père (Babysitter), de Dion HENDERSON ;
Les Locataires du Premier (The Affair upstairs, 1961), Helen NIELSEN ;
Mr. Kang contre le Démon (Mr. Kang vs the Démon), de Maxwell TRENT ;
Le Manoir hanté (Haunted Hall), de Donald HONIG ;
La bonne Affaire (Murder, Murder or Love), de Talmage POWELL ;
Meurtre en Attente (Murder, Murder incomplete), de Glenn ANDREWS ;
Repos éternel assuré (Guaranteed Rest in Peace), de Bryce WALTON ;
Un beau Morceau (The full Treatment, 1961), de Rog PHILLIPS ;
Adieu, Mémoire ! (Goodbye Memory), de Jack RITCHIE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : CONCORDIA MERREL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 17/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Concordia MERREL, de façon originale. Il abordait ici (page 206) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : INDIGESTION ESPRIT 1 - Rajouté le 17/05/2011

Description : « INDIGESTION DE L’ESPRIT » (« Revue de jeunes Belges d’Allemagne ») est née fin 1972, à Weiden (Cologne), alors que Bernard Goorden, accomplissant son service militaire, était président du Club des jeunes de Weiden. Sans qu’il existât à proprement parler une « censure » (le club était localisé dans un baraquement militaire où ils ne pouvaient pas accueillir leurs amis allemands), la revue devait délicatement aborder certains thèmes, sous peine de se voir « couper les vivres », puisqu’elle était imprimée dans la caserne. Ses membres fondateurs ont connu, dès ses débuts, le fameux « Cabaret littéraire de Rösrath » et leur initiative a indubitablement été inspirée par son créateur, Michel PIROT, professeur de français, dont ils avaient, pour la plupart, été les élèves. Rappelons – pour situer le contexte plus général – que les enfants des Forces belges en Allemagne (ou F.B.A.) disposaient d’écoles primaires dans les principales villes de la République fédérale d’Allemagne (ou R.F.A.) et que les Belges avaient hérité d’une partie de la « British Zone » après la deuxième guerre mondiale (d’où le fameux « BZ » sur les plaques d’immatriculation de leurs voitures, qui ne correspondait plus – au moins dès les années 1960 – à la « Besatzungszone » ou zone d’occupation). Au niveau de l’enseignement secondaire, les adolescents poursuivaient leurs études, pour les francophones à l’Athénée Royal de Rösrath (1950 à 2003) et pour les néerlandophones à l’Athénée Royal de Bensberg, situés tous deux à une trentaine de kilomètres de Cologne et disposant, bien sûr, d’internats. Bernard Goorden souhaitait que des jeunes néerlandophones de Bensberg puissent aussi s’exprimer dans « Indigestion de l’Esprit » : ce fut le cas avec son adaptation française du poème de Nadine ROGIERS en page 9.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 013 1962 - Rajouté le 18/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°13 est paru en mai 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Une Leçon de Morale (A Reform Movement), de Donald MARTIN ;
Les deux pour dix Millions (For the Love of 10.000.000), de Douglas FARR ;
L'Anticonformiste (The Nonconformist), de William R. COONS ;
Le Procès d'Elmer Pickens (The Trial of Elmer Pickens), de William M. STEPHENS ;
Point de Rupture (The Breaking Point), de J. E. BROOKS ;
Un Rôle en Or (I am better than you), de Henry SLESAR ;
La Foi qui sauve (Faith Healing), de Jay STREET ;
Un petit Coup de Pouce (A little Push from Cappy Fleers, 1961), de Gilbert RALSTON ;
Le Mort accuse (Dead give away), de O. H. LESLIE ;
Les Pièges de la Route (Lester Caldwell en Route), de Glen ANDREWS ;
La Mort Jumelle (Homicide and Gentleman), de Fletcher FLORA.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : ALDING POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter ALDING, de façon originale. Il abordait ici (page 329) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : INDIGESTION ESPRIT 2 - Rajouté le 18/05/2011

Description : « INDIGESTION DE L’ESPRIT » N°2 (« Revue de jeunes Belges d’Allemagne ») est parue à Weiden (Cologne) en mars 1973, avec un tirage limité de 200 exemplaires numérotés. La maquette était originale puisqu’il fallait tourner l’opuscule quand on passait d’une page à la suivante (« La Terre tourne, ne l’oublions pas »). Il s’y trouve moins de poèmes romantiques de Bernard Goorden, « poète attristant » – d’où son pseudonyme ultérieur de « POETA Tristan » (mûrissant « IDES … ET AUTRES dans sa tête ») – et plus de prose « à la Jarry ». La matière rédactionnelle sera jugée partiellement « subversive ».

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 014 1962 - Rajouté le 19/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°14 est paru en juin 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
La Flèche du Parc (Murder is dominant), de Glenn ANDREWS ;
A Couteau tiré (The Man at the Table), de C.B. GILFORD ;
Retour au Bercail (Home free), de Ed LACY ;
La Pointe en bas (Pointed Captivity), de John H. KNOX ;
Le Fond de la Bouteille (Dead drunk), de Bryce WALTON ;
Faites votre Prix (Make me an Offer), de Jay STREET ;
Autoprotection (Built-in Protection), de Donald HONIG ;
Le Sang qui parle (Thicker than Water, 1961), de Henry SLESAR ;
Comment on devient veuf (Oh, to be a Widower), de Tom McPHERSON ;
On ne badine pas avec la Mort (Just a little impractical Joke), de Richard STARK.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : CHARLOTTE ARMSTRONG POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charlotte ARMSTRONG, de façon originale. Il abordait ici (page 333) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : INDIGESTION ESPRIT 3 - Rajouté le 19/05/2011

Description : « INDIGESTION DE L’ESPRIT » N°3 (« Revue de jeunes Belges d’Allemagne ») est parue à Weiden (Cologne) en 1974, sans couverture cartonnée et sans aide logistique des autorités militaires belges, mais illustrée grâce aux talents de FMO (alias François Michel Obélix) – qui réalise de véritables prouesses graphiques en dessinant sur un stencil qui devient une dentelle (voir pages 16-17) –. C’était déjà le chant du cygne et elle portait le sous-titre « Le journal qui ne craint pas les autodafés ». Il s’y trouve notamment le texte « Devoirs » – qui, comme la plupart des autres, se retrouvera dans le recueil « Adaptations » – de Bernard Goorden, une des causes ayant fait que la matière rédactionnelle avait été jugée « subversive ». « IDES … ET AUTRES» avait, dans l’intervalle, été portée sur les fonts baptismaux à l’ISTI (Bruxelles), où il avait entamé des études supérieures, après son service militaire.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 015 1962 - Rajouté le 20/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°15 est paru en juillet 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
La Balustrade (The Rich get richer, 1966), de Douglas FARR ;
Echec aux Dames (Remains to be seen), de Steve O’CONNELL ;
Cher Cousin Walter (Relative to Murder), de Nora et Lee CAPLIN ;
La Prudence même (A very cautious Boy), de Gilbert RALSTON ;
La Mouche du Coche (Another threatening Note), de Mike MARMER ;
Le Cambrioleur de la Télé (Cotton Cloak, Wood Dagger, 1961), de James HOLDING ;
Une Femme en moins (Deduct one Wife), de C.B. GILFORD ;
Restons en Famille (Loving and deadly), de Michael ZUROY ;
Un Clou chasse l'Autre (A Woman's Work is never done), de Helen FISLAR BROOKS ;
La Curiosité est toujours punie (Trouble on the Cable), de Maeva PARK ;
Le Bénéfice du Doute (Beyond any Doubt), de Bob BRISTOW ;
Arrêt de Mort (A rare Disease), de Alan SCHAEFER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HEINRICH MANN HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Heinrich MANN, de façon originale. Il abordait ici (page 233) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 016 1962 - Rajouté le 21/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°16 est paru en août 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Un faux Calcul (Wanted immediate Inheritance), de Jay FOLB ;
Histoire de Famille (Good-bye, sweet World), de Talmage POWELL ;
Adieu, tristesse !, de Bryce WALTON ;
Le Fugitif (The Fugitive), de Mitchell F. JAYNE ;
Cultivons notre Jardin (Henry's Thumb), de James A. COX ;
Ma Chair et mon Sang (Please forgive me, 1965), de Henry KANE ;
... et pour le Pire (Till Death do us part), de Lloyd BIGGLE Jr. ;
On tue tous les Jeudis (Murder every Thursday), de Art LEWIS ;
Le Bras de la Justice (An Instrument of Justice), de Margaret MANNERS ;
Changement de Programme (Change Partners), de Guy CULLINGFORD ;
Un Cadavre à la Barre (Death is a Witness), de Jack DILLON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HAMMOND INNES AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hammond Innes, de façon originale. Il abordait ici (page 157) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GERBE NOIRE JEAN RAY 1947 - Rajouté le 21/05/2011

Description : « La gerbe noire » est une anthologie des (13) « meilleurs récits des Maîtres de l’Epouvante » recueillis par Jean RAY en 1947, publiée à Nivelles (Belgique) aux Editions de la Sixaine. Nous vous proposons un « fac-similé » dont nous avons écarté deux textes – celui de l’anthologiste lui-même et celui de Thomas OWEN – ne fût-ce qu’en raison de leurs rééditions dans nombre de publications plus récentes. Les autres auteurs sont Ambrosius BIERCE, Heinrich. HEINE, ERCKMANN-CHATRIAN, Maurice RENARD, Francisque PARN, APFEL et LAUN, Thomas INGOLDSBY, Catherine CROWE, Alice SAUTON, Gustave VIGOUREUX et Alphonse DENOUWE.
Albert VAN HAGELAND (1919-1989), dans le cadre de sa « Albert van Hageland literary agency », a notamment sollicité Bernard GOORDEN le 21 février 1984, alors qu’il était Attaché à la Bibliothèque Royale Albert Ier. Il cherchait des informations concernant ces trois derniers écrivains pour une réédition aux Nouvelles Editions Oswald ou Néo.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 017 1962 - Rajouté le 22/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°17 est paru en septembre 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
En pleine Folie ! (Real, real crazy), de Jeff HELLER ;
Robot malgré lui (Robot with a Gun), de Mann RUBIN ;
L'Oeil tranquille (The quiet Eye), de Steve O’CONNELL ;
Un Saphir n'est jamais perdu (The Sapphire that dissapeared, 1961), de James HOLDING ;
Ironie du Sort (50.000 Dollars Puzzle), de Lawrence TREAT ;
Le Manteau de Vison (The Mink Coat) , de Helen FISLAR BROOKS ;
Quatre Chances sur cinq (Point the Man out !), de Duane DECKER ;
Un Requin meurtrier (To catch a big one, 1958), de Robert Edmond ALTER ;
Comment s'en débarrasser (The Dangerfield Saga), de C.B. GILFORD ;
Cheng-Yu (50.000 Dollars Puzzle), de John BOLAND ;
Méfiez-vous des Sourds ! (Speal no Evil, hear no Evil), de Phillip TREMONT ;
Impasse au Cerveau (No Name, Address, Identity), de William LINK et Richard LEVINSON.

Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : DU MAURIER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Daphné DU MAURIER, de façon originale. Il abordait ici (pages 85-86) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DOROTHY EDEN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dorothy EDEN, de façon originale. Il abordait ici (pages 199-200) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : IRIS MURDOCH HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Iris MURDOCH, de façon originale. Il abordait ici (page 610) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 018 1962 - Rajouté le 25/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°18 est paru en octobre 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
La Salamandre (Salamander), de Arthur PORGES ;
Le Bricoleur (Do-it-yourself, 1958), de Charles MERGENDAHL ;
Le Suspect Numéro un (Number One Suspect, 1962), de Richard DEMING ;
Indice floral (Daisies deceive), de Nedra TYRE ;
Vue imprenable (Room with a View, 1962), de Hal DRESNER ;
De la Coupe aux Lèvres (The Cellini Chalice), de Jim THOMSON ;
La Nuit sera longue (That Kind of Night), de Bryce WALTON ;
Rendez-vous avec Jonathan (A Date with Jonathan), de Sam MERWIN ;
Meurtre en sol (Bach in a few Minutes), de Fletcher FLORA ;
La Peau de Chagrin (Diminishing Wife, 1962), de Michael ZUROY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 019 1962 - Rajouté le 25/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°19 est paru en novembre 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
L'Araignée dans sa Toile (Room to let), de Hal ELLSON ;
Réflexions avant le Crime (Thoughts before Murder), de Henry SHOELLIE ;
Un peu de Pitié (Seasoned with Mercy), de Clarence LEINO ;
Retour au Point de Départ (Return to Point of Origin), de Richard HILL WILKINSON ;
Les Dévoreurs (Burckle down, Arthur), de C.B. GILFORD ;
Ca fait des Bulles ... (Another Day, another Murder), de Lawrence TREAT ;
Ceci est ma Confession (Personal Challenge), de O. H. LESLIE ;
Sur la Tombe de ma Mère (The safe Street, 1961), de Paul EIDEN ;
Le Bleu qui tue (Deadly Shade of Blue), de Jack SHARKEY ;
Les Survivants (Dial 120 for Survival), de Edward HOCH ;
Une Mort ou une Autre (Never hang another), de Bryce WALTON ;
Sur la Piste des Diamants (Diamonds on the Rough), de Stanley GEORGE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 020 1962 - Rajouté le 25/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°20 est paru en décembre 1962 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
L'Honneur familial (Family Code, 1962), de Lawrence TREAT ;
Fermez votre Porte ! (Lock your Door, 1962), de Donald WESTLAKE ;
On ne peut pas tout savoir (A little Knowledge), de Arthur PORGES ;
Je t'aime un peu, beaucoup... (For whom the wedding Bell tolls), de Alex AUSTIN ;
L'Argent tombé du Ciel (That Money from Heaven), de Philip TREMONT ;
Dormir tout son soûl (What Malcolm wanted), de Russell TURNER ;
Disparition d'une Epouse (Don't forget to write), de Shirley Ann FAY ;
Dans le Noir (Total Eclipse), de T. E. BROOKS ;
Tous les Coupables (All who are guilty), de C.B. GILFORD ;
Coup du Sort (Faulty Timing), de Robert CENEDELLA ;
Flore tropicale (Flora africana), de DE FORBES ;
En Route pour Mexico (Mexico with Money, 1962), de James HOLDING.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : HIGHSMITH FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Patricia HIGHSMITH, de façon originale. Il abordait ici (page 90) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0307 - Rajouté le 25/05/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°7, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Siebentes Heft), on trouvait :
1. « Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen » (1812 ; autre titre « Gut Kegel- und Kartenspiel » ; traductions françaises : « Conte de celui qui s'en alla pour connaître la peur, Histoire de celui qui s'en alla apprendre la peur ou Histoire d'un qui s'en alla pour apprendre le tremblement ») extrait des « Kinder- und Hausmärchen » des frères GRIMM (pages 1 à 6), avec six illustrations de Karl RITTER (pages 1, 2, 3, 4, 5 et 6).
2. « Das Ende des Festes » (pages 7 et 8) de Hermann SENDELBACH.
3. « Der kleine Sackpfeifer » (pages 8 à 11 ; titre originel : « The young piper », paru dans « Fairy Legends and Traditions », 1825), de Thomas CROFTON CROKER (1798-1854) avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 9).
4. « Der Teufel und sein Schüler » (pages 11 à 14), une légende de Valachie (Roumanie), avec deux illustrations de Max LEIDLEIN (pages 11 et 13).
5. « Der Ritter von Purgundt mit der verzauberten Nadel » (pages 15 à 17), poème anonyme à la manière des « Meisterlied » de Hans SACHS (1494-1576) avec une illustration de Max LEIDLEIN (page 15).

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 021 1963 - Rajouté le 26/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°21 est paru en janvier 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Le meilleur Endroit pour Mourir (Right Place to die), de Bryce WALTON ;
Sur la même Antenne (Tune me in), de Fletcher FLORA ;
Pièces détachées (Anatomy of an Anatomy, 1960), de Donald WESTLAKE ;
La petite Fille qui voulait se tuer (You'll be sorry when I'm dead), de O. H. LESLIE ;
Pire qu'un Cauchemar (More than a Nightmare), de Henry SLESAR ;
Meurtre en 1990 (Murder in 1990, 1960), de C.B. GILFORD ;
Le Piège (Room for Murder), de Allen Kim LANG ;
L'Auto-Stoppeur (Hitchhiker), de Richard HARDWICK ;
Sombre Lutte (Dark Encounter), de Donald CAMPBELL ;
La Mort prend Pension (The deadly Guest), de Helen NIELSEN ;
Deux Femmes, deux Victimes (Two Women, two Victims), de Donald HONIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : BEHN ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Noel BEHN, de façon originale. Il abordait ici (page 257) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 022 1963 - Rajouté le 27/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°22 est paru en février 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Examen final (Final Examen), de Allen Kim LANG ;
Douce Violence (Wonderful, wonderful Violence, 1959), de Donald HONIG ;
Coup monté (Frame up), de Jack RITCHIE ;
Une Histoire de gros Sous (The large Dollar Homicide), de Richard HARDWICK ;
Crime à Retardement (The Murder was perfect), de Hans RUESCH ;
La bonne Planque (Hot and buried), de Donald MARTIN ;
Le Pour et le Contre (Circumstances after Cases), de Richard HILL WILKINSON ;
Une Lame dans le Coeur (Bosom Blade), de Jason MILES ;
L'Habit ne fait pas le Moine (Put yourself in my Place), de Clark HOWARD ;
Condamnation à Vie (Life Sentence), de Ed LACY ;
Au Bord du Crime (To the Edge of Murder, 1959), de Helen NIELSEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : ALFRED HARRIS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alfred HARRIS, de façon originale. Il abordait ici (page 368) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MYTHES LEGENDES DES OMBIAUX GRANDE REVUE 1901 - Rajouté le 27/05/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la GRANDE REVUE. Pour rédiger les textes “ Los ogros de Fresnés ” et « Gigantes y dragones », PAYRO a pu y consulter l’article « Mythes et légendes de Wallonie et de Flandre », de Maurice des OMBIAUX, publié dans le tome quatrième (1901, cinquième année), pages 643 à 654.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 023 1963 - Rajouté le 28/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°23 est paru en mars 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
La Fin de la Bataille (The End of the Battle), de Donald MARTIN ;
Deux Chasseurs et une Femme (Two Hunters and a Girl), de Stanley GEORGE ;
L'Alcool tue (Dead drunk), de Arthur PORGES ;
Morts sur Commande (The Man who commanded Death), de C.B. GILFORD ;
Qui a coulé le Dauphin ? (What sank the Dolphin ?), de Richard HARDWICK ;
Sursis pour un Assassin (Homicide only knocks once), de Henry SLESAR ;
Qui est innocent ? (Who's innocent ?), de Lawrence TREAT ;
La Comédienne (The Actress), de Alex AUSTIN ;
Science ou Fiction...? (A genuine Electyomancer), de Charles WILLEFORD ;
Le Thé de l'Inimitié (Tea for two), de Margaret MANNERS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : AGATHA CHRISTIE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 28/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Agatha CHRISTIE, de façon originale. Il abordait ici (page 84) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LEGENDE NUTONS ANNALES SOCIETE ARCHEOLOGIQUE NAMUR - Rajouté le 28/05/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue ANNALES DE LA SOCIETE ARCHEOLOGIQUE DE NAMUR. Pour rédiger le texte “ Los gnomos de Bélgica, nutones y sotais ”, PAYRO a pu y consulter l’article contenant « La légende des nutons devant la Science et l’Histoire », de H. G. van ELVEN, publié dans le tome dix-huitième (1889), pages 344 à 414.

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0308 - Rajouté le 28/05/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°8, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Achtes Heft), on trouvait :
1. « Tot ? » de Ernst Karl JUHL (pages 1 à 5), avec quatre illustrations de Karl RITTER (pages 1, 2, 3 et 5).
2. « Antitodin » de A. de NORA (pages 5 à 7).
3. « Inès de las sierras » (2) de Charles NODIER (pages 8 à 13 ; parution originelle : in « La Revue de Paris », en mai-juin 1837 ;*), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 9 et 11).
4. « Geschichte aus einer Nachbarwelt » de Oscar A. H. SCHMITZ (pages 13 à 16), avec une illustration d’une danse de la mort datant du 15ème siècle (page 13).
La rubrique « Das Treibhaus » (page 17, non numérotée).
N.B. : (*) Le passage de NODIER est extrait du chapitre 1. Si l’on se réfère à la réédition française dans « Récits fantastiques » (« Presses Pocket / lire et voir les classiques », PP 6087, 1992), il s’agit des pages 28 à 37.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 024 1963 - Rajouté le 29/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°24 est paru en avril 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Une Intuition que j'ai eue... (I had a Hunch, and...), de Talmage POWELL ;
Le Geste d'un Fanatique, de André PICOT ;
Les Desperados (Desperate Man), de Donald MARTIN ;
Ne vivez pas dans un Cercueil (Don't live in a Coffin, 1960), de Helen NIELSEN ;
Crime imparfait (The curious Facts preceding my Execution), de Richard STARK ;
Pourquoi nous ? (We're really not that Kind of People, 1959), de Samuel W. TAYLOR ;
La Curiosité qui tue (Curiosity killed a...), de O. H. LESLIE ;
J'en hurle encore (I still scream), de Francis SWANN ;
L'Agneau parmi les Loups (Sheep among Wolves), de Arthur PORGES ;
Un Assassinat tout simple (A simple uncomplicated Murder, 1959), de C. B. GILFORD ;
Le Puits hanté (Voices in dead-Man's Well), de Donald HONIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : KONSALIK SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Heinz Günther KONSALIK, de façon originale. Il abordait ici (pages 204-205) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GEANTS HAROU WALLONIA 1893 - Rajouté le 29/05/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger le texte « Gigantes y dragones », PAYRO a pu y consulter l’article contenant « Les géants. I) Au centre de la terre », de Alfred HAROU, publié dans le volume I (1893), page 129.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 025 1963 - Rajouté le 30/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°25 est paru en mai 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Meurtre en Miniature (Murder in Miniature, 1962), de Nora CAPLAN ;
Une si gentille Serveuse (Case of the kind Waitress), de Henry SLESAR ;
La Boîte secrète (The Secret Box), de Borden DEAL ;
Une Vengeance froide (Money to burn, 1962), de Clark HOWARD ;
Un Jury arrangeant (Coroner's Jury), de O. H. LESLIE ;
Profession : Tueur (Death, Taxes, and...), de Steve O’CONNELL ;
Un Père indestructible (A fairly indestructible Father, 1960), de Kris GILES ;
Une dernière Chance pour Sally (Another Chance for Sally), de James M. ULLMAN ;
Châtiment sans Crime (Notes for a Murder Boy), de C. B. GILFORD ;
Faire-Part (Obituary, 1959), de Helen NIELSEN ;
Mon Forçat évadé (My escaped Convict), de Donald HONIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : IRWIN HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Margaret IRWIN, de façon originale. Il abordait ici (page 230) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 026 1963 - Rajouté le 31/05/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°26 est paru en juin 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Lucrezia (Lucrezia), de H. A. DeRosso ;
Le Privilège de l'Innocence (Sleep is for the Innocent), de Henry SLESAR ;
Dix Dollars en trop (The enormous 10 Inédit, 1963), de Jack RITCHIE ;
Le Cercle dans la Poussière (Circle in the Dust), de Arthur PORGES ;
La Voix de sa Conscience (The still small Voice), de Richard HARDWICK ;
Parole donnée (Very moral Theft), de Jack DILLON ;
Mort d'une Fille solitaire (Death of a lonely Girl), de Donald HONIG ;
Notre cher disparu (Victim, dear Victim), de Jeff HELLER ;
Une Vie simple et paisible (Short Cut through a Jungle), de Bryce WALTON ;
Quotient Intellectuel 184 (I.Q. 184, 1962), de Fletcher FLORA ;
Quatre Amis sûrs (Four deadly Friends), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : AMBLER ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/05/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Eric AMBLER, de façon originale. Il abordait ici (pages 255-256) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LEGENDES BORDS SEMOIS DELAW WALLONIA 1903 - Rajouté le 31/05/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue WALLONIA d’Oscar COLSON. Pour rédiger une partie du texte “ El Diablo en Bélgica ” (version française, page 66), PAYRO a pu y consulter l’article de Georges DELAW, “ Légendes des bords de la Semoys” (Semois), contenant « La chasse-Babète », « Les Faunets », publié dans le volume XI (1903), pages 181 à 183.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 027 1963 - Rajouté le 01/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°27 est paru en juillet 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Déconfiture (You can't be too careful, 1961), de James HOLDING ;
Une Femme disparaît (Woman missing, 1960), de Helen NIELSEN ;
Une Voiture vindicative (The fanatical Ford), de Arthur PORGES ;
Mr. Brodsky, Propriétaire (You can't win), de Michael ZUROY ;
Une Nuit d'Exécution (Night of an Execution), de Mann RUBIN ;
Deux Fiancés, un Soupirant (Two Brides, one Groom), de Donald CAMPBELL ;
Un Enfant précoce (Tommy the Terrible, 1963), de Alex AUSTIN ;
Les Risques du Métier (An Agent named Riddle), de H. A. DeRosso ;
La dive Bouteille (The Spin of the Bottle), de Tom MacPHERSON ;
Appels différés (Homicide en Route), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : IRWIN SHAW SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Irwin SHAW, de façon originale. Il abordait ici (page 209) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 028 1963 - Rajouté le 02/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°28 est paru en août 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Le Témoin aux trois Visages (3-Faced Witness, 1963), de Tom McPHERSON ;
La dernière Evasion (The last Escape), de Jay STREET ;
Le Gangster manchot, de Dan SONTUP ;
Mort au-dessus de l'Eau (Death above Water), de Allen Kim LANG ;
Un Miracle truqué (A Miracle is arranged), de Douglas FARR ;
Histoire de 50000 Dollars (A Tale of 5 G's), de C. B. GILFORD ;
La Poupée vaudou, de Henry SLESAR ;
Fatalité, de O. H. LESLIE ;
Qui est le Responsable ? (Who has been sitting in my Chair, 1960), de Helen NIELSEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JOHN DICKSON CARR POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John DICKSON CARR, de façon originale. Il abordait ici (pages 340-341) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 029 1963 - Rajouté le 03/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°29 est paru en septembre 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Une Gloire naissante (Haul of Fame), de Donald MARTIN ;
Dors, ma Chérie (Go to sleep, Darling, 1960), de James HOLDING ;
Pas de Pitié pour le Mouchard (No Tears for the Informer, 1960), de H. A. DeRosso ;
Henry Lowden alias Henry Taylor (Henry Lowden alias Henry Taylor, 1960), de Helen NIELSEN ;
Vol au Supermarket (The Eyes have it), de Jack RITCHIE ;
Le Cambrioleur bienvenu (Welcome to our Bank), de O. H. LESLIE ;
Mr. M et la Mort (Mr. D. and Death), de Henry SLESAR ;
Poursuite dans le Noir (Dark Pursuit), de Virginia SITTINGER ;
L'autre Femme (Motive : another Woman), de Donald HONIG ;
Disparu comme par Magie (Gone as by Magic), de Richard HARDWICK ;
Manque de Mémoire (As bad as Memory), de John MURRAY ;
Dans les Bras l'un de l'autre (Half Love with Death), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JACQUES GALL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacques GALL, de façon originale. Il abordait ici (page 201) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 030 1963 - Rajouté le 04/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°30 est paru en octobre 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Ce Démon qui est en moi (The Devil within), de Jack MORRISON ;
Une Question d'Heures, de Robert Edmond ALTER ;
Justice sommaire, de Pat WILDE ;
La Victime, de Bryce WALTON ;
Les Gosses sont toujours les mêmes, de Richard HARDWICK ;
Rendez-vous avec la Mort (Don't look for me : I'll find you), de Harry ROBERT ;
Les Meurtres mystérieux, de Donald HONIG ;
Auto-Stop (Highway Man), de Allen Kim LANG ;
Une Affaire sensationnelle, de O. H. LESLIE ;
Rien qu'un doux Sommeil, de C. L. SWEENEY ;
Association définitive, de Clark HOWARD ;
Galilée l'avait prévu, de Arthur PORGES.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ARLEY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Catherine ARLEY, de façon originale. Il abordait ici (pages 332-333) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 030910 - Rajouté le 04/06/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°9-10, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Neuntes-Zehntes Heft), on trouvait :
1. « Inès de las sierras » (3) de Charles NODIER (pages 1 à 10 ; parution originelle : in « La Revue de Paris », en mai-juin 1837 ;*), avec deux illustrations de Otto LINNEKOGEL (pages 3 et 9) et une illustration de Heinrich KLEY (page 10).
2. « Die Vernichtung » de Jean Paul, pseudonyme de Johann Paul Friedrich RICHTER (1763-1825 ; pages 11 à 14 ; parution originelle : « Romane und Erzählungen / Dr. Katzenberges Badereise / Zweites Bändchen / Werkchen 3»), avec une illustration de Joseph PLANK (page 15).
3. « Ballade von den drei Gehenkten », poème de Frans Karl GINSKEY (pages 16-17 ; extrait de « Chronik der Grafen von Zimmern »).
4. « Das Elefantenkalb (eine Groteske) » (pages 17 à 19) de Ossian ELGSTRÖM, avec des illustrations de Paul ERKENS (pages 17 et 19).
5. « Der Gaskogner », poème de Catulle Mendes (pages 19-20).
6. « Die phantastischen Einfälle des Herrn REDOUX » de Villiers de l’Isle-Adam (pages 20 à 25 ; titre original : « Les phantasmes de M. Redoux » ; paru à l’origine dans le recueil : « Derniers contes », 1909), avec une illustration de Alfred RETHEL (page 21).
La rubrique « Sterndeutung » : « Frühjahrshoroskop für Deutschland » (pages 26 à 28), par Otto Pöllner.
La rubrique « Phantastische Bücher » (page 29, non numérotée).
N.B. : (*) Le passage de NODIER est extrait du chapitre 1. Si l’on se réfère à la réédition française dans « Récits fantastiques » (« Presses Pocket / lire et voir les classiques », PP 6087, 1992), il s’agit des pages 37 à 54.

Nom : NUTONS BULLETIN INSTITUT ARCHEOLOGIQUE LIEGEOIS 18 - Rajouté le 04/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue BULLETIN DE L’INSTITUT ARCHEOLOGIQUE LIEGEOIS. Pour rédiger le texte “ Los gnomos de Bélgica, nutones y sotais ”, PAYRO a pu y consulter l’article « (Notice) Sur les anciens habitants des grottes », de C. GRANDGAGNAGE, publié en 1852, pages 261 à 288.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 031 1963 - Rajouté le 05/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°31 est paru en novembre 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Un Veinard (Between 4 and 12, 1959), de Jack RITCHIE ;
Le Meurtre de Stony Creek (Stony Creek's big Murder), de William M. STEPHENS ;
Oeil pour Oeil (An Eye for an Eye), de Bryce WALTON ;
Par ici la bonne Soupe ! (Simon says : hand over your Fortune), de Jeff HELLER ;
La Ville Fantôme (Footprints in a Ghost Town), de Donald MARTIN ;
Comment réussir... ailleurs qu'en Affaires (How to succeed but not in Business), de Gladys CLUFF ;
L'Avocat a la Vedette (Starring the Defense), de Henry SLESAR ;
Immortalité (The Immortals), de Donald HONIG ;
Le Crime dans l'Ile (Sheriff Peavey's whodunit Murder), de Richard HARDWICK ;
Contenu : un Cadavre (Contents : one Body), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LA VARENDE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean de la VARENDE, de façon originale. Il abordait ici (page 231) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SOTAIS BOVY BULLETIN FOLKLORE 1892 - Rajouté le 05/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue BULLETIN DE FOLKLORE. Pour rédiger le texte “ Los gnomos de Bélgica, nutones y sotais ”, PAYRO a pu y consulter la légende « Xhove et le roi des sotais », du Docteur BOVY, publiée en 1892, pages 197 à 204.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 032 1963 - Rajouté le 06/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°32 est paru en décembre 1963 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Les Diamants qui tuent (A Killing in Diamonds), de Stanley ABBOTT ;
Satané Bail ! (A far Warning to Mystery Writers), de C. B. GILFORD ;
Un précieux Passager (Don't rock that Boat !), de Donald MARTIN ;
L'Expert, de Shirley Ann FAY ;
Le Crime ne paie pas... assez (Crime doesn't pay enough, 1960), de Ed LACY ;
Derrière les Stores baissés (Once upon a Bank Floor ...), de James HOLDING ;
Cantiques de Juillet (The death of April), de Bryce WALTON ;
Tendre Assassin (The green Heart), de Jack RITCHIE ;
Le Mensonge ou la Mort (Truth and Murder), de Donald HONIG ;
Irrésistible Tante Lola ! (The Case of the irrepressible Aunt), de Rex BARR ;
Aux bons Soins de Harry Wry (C/O Harry Wry), de Gary JENNINGS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CHASE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James Hadley CHASE, de façon originale. Il abordait ici (pages 259-260) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LUTINS FEES FOLKLORE WALLON LEGROS 2A 1964 - Rajouté le 06/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté la revue ENQUETES DU MUSEE DE LA VIE WALLONNE. Pour traduire le texte “ Los gnomos de Bélgica, nutones y sotais ”, il y a consulté la suite de l’article « Trois thèmes de récits de lutins ou de fées dans le folklore wallon et le folklore comparé », de Elisée LEGROS, publié en 1964, pages 129 à 160.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 033 1964 - Rajouté le 07/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°33 est paru en janvier 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Interlude pour Meurtre (An Interlude for Murder), de Paul TABORI ;
Simple Curiosité (We were merely curious), de Fred ALLWOOD ;
Le Dindon de la Farce (Some suggested Homicide), de Richard HARDWICK ;
Une Surprise pour l'Astronaute (Countdown, 1962), de David ELY ;
Passionnément coupable (Really and truly guilty), de Alex AUSTIN ;
Victime pour rire ! (Laugh, Victim, laugh !), de Jack DOUGLAS ;
Sous la Lumière des Réverbères (Under dim Street Lights), de Jack RITCHIE ;
La Mort en ce Jardin (Bodies just won't stay put, 1960), de Tom McPHERSON ;
Le premier Juré (Jury of one, 1959), de Talmage POWELL ;
Quand le Diable s'en mêle (Lingering Faces, dead Faces), de Donald HONIG ;
Duel à Mort (Single Jeopardy), de Poul et Karen ANDERSON ;
Les Charmes de la Famille (Old Man Emmons), de Talmage POWELL ;
Compliments au Chef (Compliments to the Chief, 1964), de Henry SLESAR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LECUREUX AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger LECUREUX et A. CHERET, de façon originale. Il abordait ici (page 179) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LUTINS FEES FOLKLORE WALLON LEGROS 2B 1967 - Rajouté le 07/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté la revue ENQUETES DU MUSEE DE LA VIE WALLONNE. Pour traduire le texte “ Los gnomos de Bélgica, nutones y sotais ”, il y a consulté la suite de l’article « Trois thèmes de récits de lutins ou de fées dans le folklore wallon et le folklore comparé », de Elisée LEGROS, publié en 1967, pages 129 à 159.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 034 1964 - Rajouté le 08/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°34 est paru en février 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
La Secrétaire évaporée (The evaporated Girl), Bryce WALTON ;
Le premier Forfait de Ruby Martinson (The first Crime of Ruby Martinson, 1957), de Henry SLESAR ;
La Danse des Heures (Dance of the Hours), de Kenneth LESTER ;
Un Soupçon ne suffit pas (Suspicion is not enough, 1958), de Richard HARDWICK ;
Cent Dollars dans le Nid (The hundred Dollar Bird's Nest), de Ted LEIGHTON ;
Le Tueur (The Assassin), de Robert Edmond ALTER ;
Un Homme en Laisse (Man on a Leash), de Jack RITCHIE ;
Un Vin rouge Sang (Blood red Wine), de Donald MARTIN ;
Le Poids de l'Oseille (How heavy is green ?), de Ed LACY ;
Une Femme impitoyable (The Executioner), de H. A. DeRosso.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LESTIENNE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Voldemar LESTIENNE, de façon originale. Il abordait ici (page 231) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ARDENNES JOLY BERGERS 1854 - Rajouté le 08/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté le livre LES ARDENNES (1854) de Victor JOLY. Pour rédiger les textes “ El tilo de los ahorcados ” et “ El brujo del Condroz ”, PAYRO a pu y consulter la partie relative aux « Bergers » (premier volume, chapitre VI, pages 195 à 214).

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 035 1964 - Rajouté le 09/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°35 est paru en mars 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
La Course aux Millions (Motive Inédit 5.000.000, 1964), de Fletcher FLORA ;
Marée haute (High Tide), de Richard HARDWICK ;
Sous l'immense Ciel étoilé (The wide and starry Sky), de Michael SHAARA ;
Simple Présomption (The Look of Murder), de Jack DILLON ;
Par une Nuit de Novembre (One November Night, 1960), de Douglas FARR ;
Chantages en Série (My Name is Markhleim), de Arthur PORGES ;
Ruby Martinson vaincu par le Diamant (The Ordeal of Rubin Martinson), de Henry SLESAR ;
Dénouement Eclair (Swift Completion), de James H. SCHMITZ.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARIA VISCONTI SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maria VISCONTI, de façon originale. Il abordait ici (page 212) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : FAIX DU DIABLE JOLY ARDENNES 1854 - Rajouté le 09/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté le livre LES ARDENNES (1854) de Victor JOLY. Pour rédiger le texte “ La treta de San Remaclo ”, PAYRO a pu y consulter le passage dans « Superstitions de l’Ardenne » relatif à Saint-Remacle et au Faix du diable (premier volume, chapitre VI, pages 154 à 156).

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 036 1964 - Rajouté le 10/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°36 est paru en avril 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
La Peau de l'Ours (Nice Work if you can get it, 1962), de Donald HONIG ;
Le Visionnaire (Murder in a Dream World), de Jack DILLON ;
Le grand Coup (The big Bajoor), de Borden DEAL ;
Une Question brûlante (Legacy in Flames), de Carl Henry RATHJEN ;
Le Monde à l'envers (Upside down World), de Jack RITCHIE ;
Les Professionnels (The Professionals), de Michael ZUROY ;
Meurtre dans la Nuit (Shot in the Dark), de Arthur PORGES ;
La dernière Pêche du Gouverneur (The late Governor Barfield), de Richard HARDWICK ;
Histoire d'un Enterrement (After the Burial), de Nora H. CAPAN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : DAVID GOODIS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de David GOODIS, de façon originale. Il abordait ici (page 366) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ARDENNES JOLY LIVRES MAGIE ET BERGERS 1854 - Rajouté le 10/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté le livre LES ARDENNES (1854) de Victor JOLY. Pour rédiger les textes “ El tilo de los ahorcados ” et “ El brujo del Condroz ”, PAYRO a pu y consulter la partie relative aux « Livres de magie et bergers » (premier volume, chapitre VI, pages 188 à 194).

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 037 1964 - Rajouté le 11/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°37 est paru en mai 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Délit de Fuite (Persistent Image, 1957), de Jules ARCHER ;
Le premier Pas (Trainee, 1964), de Glen CANARY ;
Une Panthère dans l'Ombre (Panther, Panther in the Night, 1959), de Paul W. FAIRMAN ;
Un Silence mortel (Dumb Cane, 1964), de Ron WEBB ;
La Belle et les Bêtes (Beauty and the Beasts), de Allen Kim LANG ;
Le Goût du Meurtre (A Taste for Murder), de Jack RITCHIE ;
Une Sorcière à brûler (A Witch for burning), de C. B. GILFORD ;
Histoire de tuer le Temps (Free Translation), de Joe MACKEY ;
Le Chant du Cygne (Surtain Speech), de Ed LACY ;
Folie douce (If this be Madness, 1962), de Lawrence BLOCK.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : JULIEN GREEN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Julien GREEN, de façon originale. Il abordait ici (page 88) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ORCHIDEENGARTEN 0311-12 - Rajouté le 11/06/2011

Description : Der Orchideegarten (« Phantastische Blätter ») est une revue de littérature fantastique « expressionniste » germanophone (allemande de Munich, autrichienne de Vienne et suisse allemande de Zürich), de format A4, qui connut 51 numéros (dont 3 doubles) de 1918 (quand parut au moins un « Probeheft ») à 1921. L’éditeur en était Karl Hans STROBL (pour Dreiländer Verlag, à partir du N°5) et le rédacteur en chef Alf von CZIBULKA. Son contenu graphique et ses couvertures sont d’une étrangeté magnifique et toujours aussi efficaces même aujourd’hui.
Au sommaire du N°11-12, Ausgabe B (Dritter Jahrgang, Heft 11/12), on trouvait :
1. « Das Stierdefecht » de Joh. V. JENSEN (pages 1 à 7) avec trois illustrations de Otto LINNEKOGEL (page 1, 5 et 7).
2. « Mein Auto » de A. De NORA (pages 8 et 9).
3. « Inès de las sierras » (4) de Charles NODIER (pages 10 à 15 ; parution originelle : in « La Revue de Paris », en mai-juin 1837 ;*), avec une illustration de Otto LINNEKOGEL (page 13) et une illustration extraite de la « Schertels Weltchronik » de 1493 (page 10).
4. « Der heilige Franziskus und der Regenwurm », un poème (page 16), de Siegfried von VEGESACK, avec une illustration de Rolf von HOERSCHELMANN (page 16).
5. « Horoskop-Films », de Otto RUNG (pages 17 à 25), avec des illustrations de Karl RITTER (pages 17, 21, 23 et 24).

La rubrique « Das Treibhaus » (pages 25 à 27) avec une illustration de DOBIAS.
La rubrique « Phantastische Bücher » (pages 27 et 28), avec une illustration de Jacques CALLOT (page 28).
N.B. : (*) Le passage de NODIER est extrait du chapitre 1. Si l’on se réfère à la réédition française dans « Récits fantastiques » (« Presses Pocket / lire et voir les classiques », PP 6087, 1992), il s’agit des pages 54 à 63. Le récit se poursuivant, dans sa version française de notre édition de référence, jusqu’à la page 89, « DER ORCHIDEENGARTEN » n’en aura donc publié que deux tiers (n’entamant même pas le chapitre 2) puisque la revue cessera de paraître à partir de ce numéro double.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 038 1964 - Rajouté le 12/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française de « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°38 est paru en juin 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Ruby Martinson, Chevalier d'Industrie (Ruby Martinson, Confidence Man), de Henry SLESAR ;
La Vengeance d'Harold Dowd (The Vengeance of Henry Dowd), de Bryce WALTON ;
Embarquement pour l'Enfer (Down to the Sea is formaldehyde), de Tom McPHERSON ;
Thé pour quatre (Let me read your Tea-Leaves), de Wade H. MOSBY ;
Face à un Tueur (Match for a Killer), de Arthur PORGES ;
Douceâtre Odeur de Meurtre (Sweret Smell of Murder), de Allen Kim LANG ;
L'Ecole du Crime (Solid Steel Frame), de C. B. GILFORD ;
Le Roi des Camelots (Make your Pitch), de Borden DEAL ;
Témoin à Charge (Cold-blooded Witness), de R. Simon KOHN ;
Bibelots (Antique, 1963), de Hal ELLSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/mystere-magazine-7318.html

Nom : GEORGES-ARMAND MASSON HUMOUR PASTICHE ALLARD PARAL - Rajouté le 12/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges-Armand MASSON, de façon originale. Il abordait ici (page 616) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ARDENNES JOLY LOUPS-GAROUS BERGERS SORCIERS 1854 - Rajouté le 12/06/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637), a notamment consulté le livre LES ARDENNES (1854) de Victor JOLY. Pour rédiger les textes “ El tilo de los ahorcados ” et “ El brujo del Condroz ”, PAYRO a pu y consulter la partie relative aux « Loups-garous, bergers et sorciers » (premier volume, chapitre VI, pages 161 à 187).

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 039 1964 - Rajouté le 13/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°39 est paru en juillet 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
La Vengeance du Mal-Pendu (Don't ever try it, 1964), de Bryce WALTON ;
Le Temps des Fusils (A Time for Rifles), de H. A. DeRosso ;
De l'Oseille à gogo (Mexico with Lettuce), de Allen Kim LANG ;
Ne vous retournez pas, Mr. Stanley (Don't turn around Mr. Stanley), de William H. McMASTERS ;
Je suis mort Chérie (I'm dead, Honey, 1964), de O. H. LESLIE ;
Le Geste Révélateur (The Man who got away with it), de Lawrence TREAT ;
Pour Services rendus (For Services rendered), de Harlan ELLISON et Henry SLESAR ;
Le Pont de Verre (The Glass Bridge, 1964), de Robert ARTHUR ;
Une bonne Tête (The honest Face), de Anthony MARSH ;
Le Cadavre derrière le Panneau-Réclame (The Body behind the Bill-Board), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LOFTS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Norah Robinson LOFTS, de façon originale. Il abordait ici (pages 231-232) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 040 1964 - Rajouté le 14/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°40 est paru en août 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Le grand Jour (Big important Day), de Lawrence TREAT ;
L'ultime Solution, de Jack RITCHIE ;
Le Dénominateur commun (Death : the black-eyed Denominator, 1963), de Ed LACY ;
Ma Cousine de Province (Bury her quick), de Marguerite McCLAIN ;
On tourne (Shooting Script), de William LINK et Richard LEVINSON ;
Le Perroquet du Vautour (Birds of one Feather), de Arthur PORGES ;
Qui tuera Lisa ? (The Pursuer), de C. B. GILFORD ;
Double Malchance (Double Trouble, 1962), de Robert Edmond ALTER ;
Avarice fatale, de Henry SLESAR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARGERIT HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert MARGERIT, de façon originale. Il abordait ici (page 233) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 041 1964 - Rajouté le 15/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°41 est paru en septembre 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Kidnapping-Massacre, de H. A. DeRosso ;
Plutôt mourir dans l'Eau profonde, de C. B. GILFORD ;
Ce n'était pas du Cinéma, de Donald HONIG ;
Un fameux Coup de Poker (Invitation to Violence), de Lionel WHITE ;
Ces Diables de Florentins (Those cunning Florentines, 1962), de James HOLDING ;
Sacré vieil Oncle ! (The late Fargo Leffingwell), de Richard HARDWICK ;
La Marée n'attend pas, de Gordon LORD ;
Travail de Boucher, de Bryce WALTON ;
Ruby Martinson, Repris de Justice, de Henry SLESAR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : WHEATLEY ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dennis WHEATLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 276) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 042 1964 - Rajouté le 16/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°42 est paru en octobre 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Une Prison hospitalière (Welcome to my Prison), de Jack RITCHIE ;
Fait comme un Lapin (Like hunting a Rabbit), de Kenneth O’HARA ;
Jeu à quatre (Game for four Players, 1958), de Elizabeth SANZAY HOLDING ;
Quitte ou double (The high Cost of dying), de De FORBES ;
Travail d'Amateur, de Henry SLESAR ;
Une Epouse encombrante, de Bryce WALTON ;
Une Affaire d'Honneur, de Donald HONIG ;
Plus morte que belle (Lovely but strangled), de Zelda POPKIN ;
Entre Frère et Soeur (A little Sororicide, 1957), de Richard DEMING.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LEO BRUCE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Leo BRUCE, de façon originale. Il abordait ici (page 339) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 043 1964 - Rajouté le 17/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°43 est paru en novembre 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
La Chanson d'Amour de Ruby Martinson (The Love Song of Ruby Martinson), de Henry SLESAR ;
Un gentil petit Frère (The Brothers), de L. J. STREHLOW ;
L'autre Mrs. Norris (The other Mrs Norris), de Theresa HOLLOWAY ;
Tunnel à vendre (Let the Sucker beware), de Charles EINSTEIN ;
Un Geste d'un Million de Dollars (Million Dollars Gesture, 1958), de William CAMPBELL GAULT ;
L'Inspecteur voit double (Heir presumptuous), de C. B. GILFORD ;
Une petite Femme mélancolique (Fair Game), de John CORTEZ ;
Le Sens du Devoir (A Gun with a Heart), de William LOGAN ;
L'Echo Vengeur (The hanging Words, 1964), de Allenby FEURLICHT ;
Un si beau Hold-up (Operation on a Bank), de Donald HONIG ;
Une Attention plus personnelle (The personal Touch), de Ron WEBB ;
Une Histoire de notre Temps (A Tale for Today), de Henry MISROCK.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : OSCAR WILDE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Oscar WILDE, de façon originale. Il abordait ici (pages 110-111) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 044 1964 - Rajouté le 18/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°44 est paru en décembre 1964 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Une paisible Retraite (It started most innocently, 1959), de O. H. LESLIE ;
La Peau du Rôle (The Night Lincoln died), de C. B. GILFORD ;
Le Pardessus à Carreaux (Man in the plaid Overcoat), de F. J. SMITH ;
Les Héros meurent ainsi (As dead as a Hero), de Phillip TREMONT ;
L'Heure du Thé (Afternoon Tea), de Jane HARDY ;
Une Noyade insolite (Three Case Histories), de Charlotte EDWARDS ;
Mariée à la Loi, de Brooks NOEL ;
Le dernier Voyage (The last Voyage), de Leslie Gordon BARNARD ;
A Armes égales (The Equalizer), de Roy CARROLL ;
Un Homme en Prime (Bonus Boy), de Fletcher FLORA ;
En toute Innocence (Innocent Gesture), de Ron WEBB.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : SOMERSET MAUGHAM HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Somerset MAUGHAM, de façon originale. Il abordait ici (page 233) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SLAUGHTER SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frank Gill SLAUGHTER, de façon originale. Il abordait ici (page 210) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 045 1965 - Rajouté le 20/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°45 est paru en janvier 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
L'Ancre révélatrice (Skin Driver's Knife, 1957), de Richard CLAPPERTON ;
Mrs Herman et Mrs Kenmore (Mrs Herman and Mrs Kenmore), de Donald HONIG ;
Qu'est-ce qui te fait peur, Fred ? (What frightened you, Fred ?), de Jack RITCHIE ;
Deux Douzaines de vilains Oiseaux (4 and 20 black Birds), de Clark HOWARD ;
Message posthume (Aftermath of Death), de Talmage POWELL ;
Le sixième Doigt (The fourth Man), de Holly ROTH ;
Une Recette très secrète (Secret Recipe), de Charles MERGENDAHL ;
Chevalier de la Route (Knight of the Road, 1963), de Thomasina WEBER ;
Ruby Martinson, Voleur de Chat (Ruby Martinson, Cat Burglar), de Henry SLESAR ;
Les Grands de ce Monde (V.I.P.), de Charles EINSTEIN ;
Grandeur et Décadence (A Foot in the Door), de O. H. LESLIE ;
Meurtre en Sursis (Murder delayed), de Jay STREET ;
Dénouement parfait (A perfect Ending), de Charlotte ROSS ;
La fine Bouche et le Paralytique (The Case of the helpless Man), de C. B. GILFORD ;
L'Enlèvement de Linda (Crime among Friends), de Frank O’ROURKE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 046 1965 - Rajouté le 20/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°46 est paru en février 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Jeune Fille à tuer (An attractive Family), de Robert ARTHUR ;
La Tyrannie de Pépère (Daddy-O), de David ALEXANDER ;
Prémonition (Premonition), de Charles MERGENDAHL ;
Une Fille bien ficelée (Final Performance), de Dick ELLIS ;
Retour du Cinéma (The only bad Policeman, 1957), de Paul EIDEN ;
Servez glacé ! (The last Mrs. Birch), de Bryce WALTON ;
Qui va mourir ? (Where the Finger points), de Jack RITCHIE ;
Le Spécialiste (Bloody Fender), de Stuart JAMES ;
Fleurs ou Couronnes ? (Flowers for the Living), de Martin BROOKE ;
Un Meurtre téléphoné (A Dash of Murder, 1963), de Jack MORRISON ;
Tigresse de Banlieue (Suburban Tigress, 1970), de Lawrence TREAT ;
La Chute d'une Epouse (To avoid a Scandal, 1958), de Talmage POWELL.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : REEMAN AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Douglas Edward REEMAN, de façon originale. Il abordait ici (pages 168-169) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 047 1965 - Rajouté le 21/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°47 est paru en mars 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
La Femme lynchée (Everybody except Wilbur), de Jack RITCHIE ;
Le Pépogène vous oxygène ! (Dear Mrs Fenwick !), de Henry SLESAR ;
La Télévisiomane (Just watching), de De FORBES ;
Une Plaisanterie amère (Joke on a nice old Lady), de Jay STREET ;
Histoire de Rire (Anything for a Laugh, 1957), de Mann RUBIN ;
Tuer par Distraction (Meditations upon a Murder), de Donald HONIG ;
Divorce sanglant (Completely Footproof), de Robert ARTHUR ;
Amour par Correspondance (Pen Pal), de O. H. LESLIE ;
Le Coeur de l'Homme mort (Sound Alibi), de Steve O’CONNELL ;
Le Crime et la Vertu (The dep, dep Secret), de Walt GROVE ;
L'Homme au Serpent (The Snake Man), de C. B. GILFORD ;
La Perruque de la Strip-Teaseuse (The Carousel Murder), de Muriel P. GUINN ;
Silence là-haut ! (The Threesome in Four-C), de Dillon ROBERTS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : WANDREI FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Donald WANDREI, de façon originale. Il abordait ici (page 110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 048 1965 - Rajouté le 22/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°48 est paru en avril 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Le Cadavre incomplet (The incomplete Corpse), de Douglas FARR ;
Morte par Strangulation (Best of Victims), de Jay FOLB ;
Plein Gaz (Blood Kin, 1964), de Richard DEMING ;
Une Femme bien bronzée (The sad Demise of Mrs. Parsons), de Isabel CAPETO ;
Le Tueur et la Fiancée (Non Stop to Santa Rosalia), de Carl MILTON ;
Vengeance douce amère (Revenge is better sweet), de H. A. DeRosso ;
On emprisonne à toute Heure (Kill the Taste), de Jack RITCHIE ;
Sautera, sautera pas ? (Will she jump out of the Window ?), de Robert HILLIARD ;
Le mauvais Cheval (Man in a Hurry), de Raymond MASON ;
L'Homme maudit (Flight from Thursday), de J. L. MAHER ;
J.S. aime V.M. (J.S. loves V.M.), de Richard HARDWICK ;
La Vedette (Leading Lady), de C. B. GILFORD ;
Adieu Charllie (God-bye Charlie), de Henry SLESAR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BOULLE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre BOULLE, de façon originale. Il abordait ici (page 258) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 049 1965 - Rajouté le 23/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°49 est paru en mai 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
La Femme-Docteur (Medecine Woman, 1964), de Richard DEMING ;
Ce n'est PAS ma Mère (She is NOT my Mother, 1963), de Hilda CUSHING ;
Débarquement du 6 Juin (Invasion), de Richard HILL WILKINSON ;
La Fille de Chattanooga (Bus to Chattanooga), de Jonathan CRAIG ;
La Piñata (The Pinata), de Charles BOECKMAN ;
Fantôme en Or (The golden Ghost), de Donald MARTIN ;
Une Opération réussie (It could be fatal), de Clark HOWARD ;
A la Verticale (22 Stories up - 22 Stories down), de Jack RITCHIE ;
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Rubin Martinson (Say not isn't so, Rubin Martinson), de Henry SLESAR ;
L'Epouse en Pleurs (The Case of the Secret Sorrow), de Jay STREET ;
Le Démon the Midi (The dangerous Age), de Richard HARDWICK.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : FRANCIS ILES POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Francis ILES, de façon originale. Il abordait ici (pages 371-372) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 050 1965 - Rajouté le 24/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°50 est paru en juin 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
L'Homme multiple (The plural Mr. Grimaud), de Jacques GILLES ;
Berceuse (Lullaby), de Joe GRENZEBACK ;
L'Art d'hériter (Back Porch Plot), de Donald HONIG ;
Et profonde est la tombe … (Not so deep as a Grave), de Richard HARDWICK ;
Un Cercueil Cash (A Coffin for Mr. Cash), de Robert ARTHUR ;
Une Victime récalcitrante (The prosperous Judds), de Bob BRISTOW ;
A l'Enterrement de Felicia (A Coffin for Felicia), de Michael ZUROY ;
L'Assassin et le Paralytique (Aunt Hattie's Maneuver), de Ann MALTORY CABALLERO ;
Tue, si tu me veux ! (Kill if you want me, 1957), de Richard DEMING.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MAC ORLAN AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre Mac ORLAN, de façon originale. Il abordait ici (pages 164-165) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 051 1965 - Rajouté le 25/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°51 est paru en juillet 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
La Liste des Victimes (Unidentified and dead, 1958), de Bryce WALTON ;
Martha, in Memoriam (Martha in Memoriam), de Richard HARDWICK ;
Encore une à tuer !, de Ted LEIGHTON ;
Ce que Femme veut... (A Degree of Innocence, 1958), de Helen NIELSEN ;
Une petite Ville toute pure (Lily white Town), de Jack RITCHIE ;
Le Coeur lourd, de Henry SLESAR ;
La jeune Fille et le Séducteur (The Bracelet, 1954), de Richard DEMING ;
Les Chiens de Garde de Molicotl, de Richard CURTIS ;
Fat Jow (Fat Joy), de Robert Alan BLAIR ;
Euthanasie (Killed by Kindness, 1963), de Nedra TYRE ;
Imposture, de Theodore PRATT.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BLANCHOT FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maurice BLANCHOT, de façon originale. Il abordait ici (page 80) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 052 1965 - Rajouté le 26/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°52 est paru en août 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
La Fille du Vent (Host of a Chance), de T. E. BROOKS ;
Quand cet Homme mourra (When this Man dies, 1964), de Lawrence BLOCK ;
La Route de la Liberté (Escape Route, 1964), de Richard DEMING ;
Le Voyeur, de O. H. LESLIE ;
Bon Voyage ! (Travellers Checks), de Jack RITCHIE ;
Week-End à trois, de C. B. GILFORD ;
Tire la Chevillette ..., de Arthur PORGES ;
Erreur sur la Personne, de Robert Edmond ALTER ;
Sans Douleur ! (It's all quite Painless, 1957), de John GODEY ;
Le Mari, l'Amant, la Femme et le Tueur, de Steve O’CONNELL ;
Pas libre ..., de Henry SLESAR ;
Les Requins de Guadalcanal (An Accident in Honiora, 1960), de James HOLDING.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BALLINGER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Bill BALLINGER, de façon originale. Il abordait ici (page 335) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 053 1965 - Rajouté le 27/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°53 est paru en septembre 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
On demande Tueur qualifié (When buying a fine Murder), de Jack RITCHIE ;
Feu rouge (Red Light), de Ed LACY ;
La Momie ambulante (The awful Experiment), de Michael ZUROY ;
Le Prix de la Renommée (The Price of Fame, 1965), de Richard DEMING ;
Querelle d'Amoureux (Lover's Quarrel), de Richard HILL WILKINSON ;
Epouse d'Assassin (Shoot a friendly Bullet), de Lawrence TREAT ;
Une Affaire inachevée (Unfinished Business), de Roy WEBB Jr. ;
Un Verre de trop (Last Drink), de O. H. LESLIE ;
C'est si terne, un Mari (Dear, dull John), de Robert PLATE ;
L'Etranger bavard (Captive Audience), de Leslie GORDON BARNARD ;
Kidnapping (The talkative Stranger), de Steve O’CONNELL.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JAUNIERE SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude JAUNIERE, de façon originale. Il abordait ici (page 204) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 054 1965 - Rajouté le 28/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°54 est paru en octobre 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
55° à l'Ombre (Angry Weather, 1959), de Helen NIELSEN ;
Le Pêcheur (The Sinner), de Dennis LYNDS ;
Une belle Salade (The frightened Framis, 1957), de Jim THOMPSON ;
Premier arrivé, premier servi (First comme, first served), de Rog PHILLIPS ;
Attention, Homme dangereux ! (Beware ! Dangerous Man, 1958), de C. B. GILFORD ;
Alibi au Minutage (Perfectly timed Plot), de E. X. FERRARS ;
Le Commis-Voyageur (Death of another Salesman), de Donald HONIG ;
Drôle de Prise et gros Poissons (The Lure and the Clue, 1963), de Edwin P. HICKS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : VERALDI ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gabriel VERALDI, de façon originale. Il abordait ici (page 275) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 055 1965 - Rajouté le 29/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°55 est paru en novembre 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Pour tous les Gens mal élevés (For all the rude People, 1961), de Jack RITCHIE ;
Point morte n'en faut (Blind Date), de Charles BOECKMAN ;
Miss Chang de Hong-Kong, de Muriel P. GUINN ;
La Main heureuse (Miranda's lucky Punch, 1964), de James HOLDING ;
Tueur sur Mesure, de Jay STREET ;
Entre deux Femmes, de C. B. GILFORD ;
Vole, Ruth, vole... (The Trouble with Ruth), de Henry SLESAR ;
Personnel et confidentiel, de Cloyce W. LITTLEFIELD ;
La femme pendue, de J. W. AARON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BLOCH FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert BLOCH, de façon originale. Il abordait ici (page 81) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 056 1965 - Rajouté le 30/06/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°56 est paru en décembre 1965 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Jolie morte à saisir (Drawer 14), de Talmage POWELL ;
Gomber : en Joue, Feu ! (Gomber's Army), de Jay STREET ;
Damon, Pythias et Delilah Brown (Damon, Pythias and Delilah Brown), de Rufus KING ;
Le Fantôme de la Maison double (The Slip-Level Ghost), de Jeff HELLER ;
Second Verdict (Second Verdict), de Henry SLESAR ;
Scouba douba dou (Scuba Duba Do), de Lee MILLAR et Wayne HAMILTON ;
Croque-Monsieur (Mr. Reed goes to Dinner, 1964), de Ed DUMONTE ;
Economies de Bouts de Cadavres (The flat Male, 1965), de Frank SISK ;
Un Nommé Dupont (The Episode of the Telephone Number, 1958), de Charles EINSTEIN ;
Lettre aux Survivants (Note to Survivors), de Lionel DAVIDSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARGARET MITCHELL HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/06/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Margaret MITCHELL, de façon originale. Il abordait ici (page 234) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ANDREOTA POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul ANDREOTA, de façon originale. Il abordait ici (page 331) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 057 1966 - Rajouté le 01/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°57 est paru en janvier 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
L'Assassinat du Suicidé (The Fall), de Michael ZUROY ;
Celle que j'aime dort (The Watcher), de Evans HARRINGTON ;
Echangerais : Souliers de Cadavre contre... (Trade), de Joe GRENZEBACK ;
Je promets de tuer (I promise to kill), de O. H. LESLIE ;
Le Couteau du Mari ivre (A Girl must be pratical, 1963), de Richard DEMING ;
Nocturne pour Voleur (Such Things happen at Night), de Jack RITCHIE ;
Gai, gai, creusons la Tombe ! (The wealthy Grave), de Donald HONIG ;
Le Hold-up de Ruby Martinson (Ruby Martinson's Bank Job), de Henry SLESAR ;
Poisson ou Boeuf congelé (Points unknown), de Charles MERGENDAHL ;
Les Femmes derrière le Pistolet (The Women behind the Gun), de Steve O’CONNELL ;
Une Tête mise à Prix (The Target), de Clark HOWARD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 058 1966 - Rajouté le 02/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°58 est paru en février 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
La Voix du Sang (Never trust an Ancestor), de Michael ZUROY ;
Une Femme de Rêve (Dreaming in a lonely Thing), de Edward D. HOCH ;
Le Sheriff à l'envers (The "backword" sheriff), de Richard HARDWICK ;
Tue-moi ma Douce (Kill me my Sweet, 1958), de C. B. GILFORD ;
Le Pourquoi de la Chose (The Butler who didn't do it), de Craig RICE ;
A la Mémoire de Jake Terris (So why be good-natured ?), de Edwin BRUBAKER ;
L'Evasion (The Break), de Evans HARRINGTON ;
Le Moniteur d'Auto-Ecole (The Tutor), de Michael BRUEN ;
Conscience professionnelle (Sam's Conscience, 1958), de Douglas FARR ;
Attention, Danger ! (High Explosive), de Mike MILLER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GERARD de VILLIERS ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 02/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gérard de VILLIERS, de façon originale. Il abordait ici (pages 275-276) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 059 1966 - Rajouté le 03/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°59 est paru en mars 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Le Facteur commun (The common Factor, 1963), de Richard DEMING ;
Avec les Amitiés de Shakespeare (From the Bard with Love, 1964), de Clark HOWARD ;
La Prophétie (The Prophecy, 1966), de Gloria ERICSON ;
A Requin, Requin et demi (Mac without a Knife, 1965), de Talmage POWELL ;
En Zigzag ! (The Zigzag Line), de Don TOTHE ;
L'Appel des Sirènes (Sirens in the Night), de Robert ARTHUR ;
La Justice des Hommes (The Way of Justice, 1966), de Edward D. HOCH ;
La jeune Fille avare (Finders-Killers, 1957), de Ed LACY ;
L'Heure du Perroquet (4 o'Clock, 1966), de Price DAY ;
Les Assassins n'ont pas d'Ailes (No Killer has Wings, 1961), de Arthur PORGES ;
Attentat à la Bombe (Death of a V.I.P.), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARY STEWART SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mary STEWART, de façon originale. Il abordait ici (pages 210-211) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : PROCES SORCELLERIE MONS SOUVENIRS HISTORIQUES 1854 - Rajouté le 03/07/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté l’un des SOUVENIRS HISTORIQUES de C. ROUSSELLE (« Des procès de sorcellerie à Mons », 1854), afin de vérifier des graphies de noms propres belges peu fiables dans les éditions espagnoles de Roberto J. PAYRO. Pour rédiger le texte “ Las brujas de mons ” (publié dans Caras y Caretas en avril 1927), Roberto J. PAYRO a pu consulter des « documents officiels que M. Louis DARRAS a découverts (…) aux Archives de Mons ». Rappelons que le dépôt où se trouvaient notamment les documents en question a été détruit dans l’incendie de mai 1940.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 060 1966 - Rajouté le 04/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°60 est paru en avril 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Bienvenue ! (The welcome Mat), de Carl MARCUS ;
Cauchemar (Dream of a Murder, 1965), de C. B. GILFORD ;
Voix sans Issue (The Exit was a Wall), de Evans HARRINGTON ;
Le Fric-Frac dentaire de Ruby Martinson (Big Dentist Caper), de Henry SLESAR ;
Fichu ! (Dead Duck), de Lawrence TREAT ;
A Coups de Crosse (False Start), de Talmage POWELL ;
Masque de Mort (Death Mask), de joseph PAYNE BRENNAN ;
Balancez fort ! (Swing high), de Jack RITCHIE ;
Le Point d'Interrogation (The Interrogation), de Roy CARROLL ;
Cher Chasseur (Dear Hunter), de Frank W. MARTIN ;
Noyades en Piscine (Accidents will happen), de Mark MALLORY ;
Un Cadeau pour Lona (Present for Lona, 1958), de Avram DAVIDSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LUMLEY FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Brian LUMLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 96) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : PROCES SORCELLERIE HISTOIRE VILLE MONS 1725 - Rajouté le 04/07/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté le livre HISTOIRE DE LA VILLE DE MONS (1725) de G. J. de BOUSSU, afin de vérifier des graphies de noms propres belges peu fiables dans les éditions espagnoles de Roberto J. PAYRO. Pour rédiger le texte “ Las brujas de mons ” (publié dans Caras y Caretas en avril 1927), Roberto J. PAYRO a pu consulter des « documents officiels que M. Louis DARRAS a découverts (…) aux Archives de Mons ». Rappelons que le dépôt où se trouvaient notamment les documents en question a été détruit dans l’incendie de mai 1940.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 061 1966 - Rajouté le 05/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°61 est paru en mai 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Obsession (Obsession), de Robert E. SCHWEITZ ;
Meurtre à l'Insecticide (The Insecticide Murder), de Floyd L. WALLACE ;
Au Feu ! (Fire Drill), de Fred S. TOBEY ;
Les Singes ne sont pas des Imbéciles (Chimps ain't Chumps), de Talmage POWELL ;
Pas exactement de l'Amour (Not exactly Love), de Fletcher FLORA ;
Indigeste n'est-ce pas ? (Queasy, does it not ?), de Jack RITCHIE ;
Une belle Carrière (Career Man, 1965), de James HOLDING ;
Triple Enjeu (Triple Stake), de Carroll MAYERS ;
Une triste Arrière-Saison (Chill of Autumn), de Roy CARROLL ;
Le Bazar aux Voleurs (Thieves' Bazaar, 1956), de W. L. HEATH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MERIMEE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Prosper MERIMEE, de façon originale. Il abordait ici (page 233) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : PROCES SORCELLERIE ANNALES CERCLE ARCHEOLOGIQUE MO - Rajouté le 05/07/2011

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté la revue ANNALES du CERCLE ARCHEOLOGIQUE de MONS (tome XIX, 1886), afin de vérifier des graphies de noms propres belges peu fiables dans les éditions espagnoles de Roberto J. PAYRO. Pour rédiger le texte “ Las brujas de mons ” (publié dans Caras y Caretas en avril 1927), Roberto J. PAYRO a pu consulter des « documents officiels que M. Louis DARRAS a découverts (…) aux Archives de Mons ». Rappelons que le dépôt où se trouvaient notamment les documents en question a été détruit dans l’incendie de mai 1940.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 062 1966 - Rajouté le 06/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°62 est paru en juin 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Hold up ! (Hijack), de Max van DERVEER ;
Seul Témoin (Lone Wittness), de Talmage POWELL ;
D'une Honnêteté scrupuleuse (Conscience Money, 1965), de Richard DEMING ;
Gardien de Cimetière (Keeper of the Crypt), de Clark HOWARD ;
Echange de bons Procédés (Judgment Day), de Thomasina WEBER ;
Tout Feu, tout Flamme (The Apprentice), de Roy CARROLL ;
La Cohorte des Archers du Sussex (The Sussex Archers, 1962), de August DERLETH ;
Demande en Mariage (Proposal of Marriage), de Henry SLESAR ;
Une riche Idée (Package Deal), de Jack RITCHIE ;
Quelque Chose de très spécial (Something very special), de Fletcher FLORA.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MERRITT FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Abraham MERRITT, de façon originale. Il abordait ici (page 98) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 063 1966 - Rajouté le 07/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°63 est paru en juillet 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Petite Daine au Pied léger (Fleet little Deer), de Robert W. ALEXANDER ;
De E.B. à A.C. (A.C. from E.B.), de Lee MILLAR et Wayne HAMILTON ;
Lily Bell (Lily Bell, 1965), de Richard DEMING ;
Trompes de Justice (Horn of Justice, 1965), de Ed LACY ;
La Façon de faire (The Method, 1965), de Donald WESTLAKE ;
Même Routine (Business as usual), de Ed DUMONTE ;
Bribes et Morceaux (Bits and Pieces), de Larry BLOCK ;
Le Milliardaire de 5 Minutes (The 5 Minute Millionaire, 1965), de James CROSS ;
N'épousez jamais une Sorcière (Never marry a Witch, 1966), de C. B. GILFORD ;
L'Idée de Silky Collins (Best Idea I ever have ... almost), de Joe MACKEY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MICHEL PERRIN HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel PERRIN, de façon originale. Il abordait ici (page 616) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 064 1966 - Rajouté le 08/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°64 est paru en août 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Un Enfant de la Nuit (Child of the Night), de Robert G. ANDERSON ;
A Retardement (Death Overdue), de Eleanor DALY BOYLAN ;
Le Joueur à la Martingale (System Player, 1964), de Richard DEMING ;
La Rose mouillée (The rusty Rose), de Edward D. HOCH ;
Ruby Martinson mène le Deuil (Ruby Martinson and the great Coffin Caper), de Henry SLESAR ;
Un Cocktail bien glacé (A very cold Gimlet), de Frank SISK ;
Un Coup de Maître (A Class Operator), de Robert C. LANE ;
L'Opale noire (The Gem), de Max van DERVEER ;
Par-dessus Bord (Over the Fence), de Roy CARROLL ;
Le Cas de Mr. Quint (The Case of Mr. Quint), de Milton KLAMEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CONSTANCE HEAVEN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 08/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Constance HEAVEN, de façon originale. Il abordait ici (page 203) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 065 1966 - Rajouté le 09/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°65 est paru en septembre 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Les Morts ne sortent pas de leur Tombe (They never come back), de Edward D. HOCH ;
La petite Fille endormie (So tender these Petals), de Ione IVEY ;
Marcher sur la Mer (Walk the Water), de Sonora MORROW ;
L'Assassin contagieux (The contagious Killer, 1965), de Bryce WALTON ;
Gentil Barbe-Bleue (Gentle Bluebeard, 1965), de Richard DEMING ;
Plagiaire (Copy Cat), de Jack RITCHIE ;
Une Voiture en Or (Crash Deal), de Max van DERVEER ;
Le Silence est d'Or (Silence is Gold), de Steve O’DONNELL ;
Bessie, ma petite Soeur (Suicide Clause), de Roy CARROLL ;
Cartouches à Blanc (Incident at Mardi's), de Herbert BREAN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GARDNER FOX HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gardner F FOX, de façon originale. Il abordait ici (page 54) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 066 1966 - Rajouté le 10/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°66 est paru en octobre 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Vaudou ! (The Hills beyond Furcy), de Robert G. ANDERSON ;
Tue-moi gentiment (Murder me gently, 1966), de C. B. GILFORD ;
Vacances en Floride (Vacation), de Mike BRETT ;
Un vrai petit Tigre (A Place upstairs), de R. W. ALEXANDER ;
Alice ou Bernice (The double Corner), de Philip KETCHUM ;
La Preuve par neuf (The hypothetical Plan), de Roy CARROLL ;
Du Travail bien fait (I'll make it look good), de Logan SWANSON ;
Le Marchand de Revolvers (The Gun Merchant), de F. J. SMITH ;
Aucune Expérience requise (No Experience required), de Rick SARGENT ;
Bout d'Essai (Actor's Showcase), de Bryce WALTON ;
En Vedette demain ! (Tomorrow's Headlines), de Carl Henry RATHJEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ARAMON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de ARAMON (pseudonyme de Paul-Claude INNOCENZI et Henri CAPION), de façon originale. Il abordait ici (page 332) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 067 1966 - Rajouté le 11/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°67 est paru en novembre 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
La Fille qui voulut être kidnappée (The Happenstance Snatch), de Fletcher FLORA ;
Passe-Temps pour Dames (Lady with a Hobby), de Raymond E. BANKS ;
Evier, Placard, Brochette... (A Killing in real Estate), de Tom PARSONS ;
A Cause de Tout (Because of Everything), de Glenn CANARY ;
Rêves de Mort (The Return of Sam Lipkin), de Michael ZUROY ;
Déviation (Detour), de Joe GRENZEBACK ;
Qu'en pensez-vous Docteur ? (Memory Test), de Jack RITCHIE ;
Un fameux Bourgogne (Tight Fix, 1964), de Harold ROLSETH ;
L'Ecraseur (Fate has three blinding Eyes), de George BUSH ;
Qui sera la Victime ? (Who shall the Victim be ?), de Donald CAMPBELL ;
La Fin d'une Epoque (The End of an Era), de Richard LEVINSON et William LINK ;
Johnny (Gamble), de Stanley GEORGE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : METALIOUS SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Grace de Repentigny / METALIOUS, de façon originale. Il abordait ici (pages 205-206) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 068 1966 - Rajouté le 12/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°68 est paru en décembre 1966 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Siva ! (Arms Asunder), de Max van DERVEER ;
Devinez ! (Guessing Game, 1963), de Rose HEALEY ;
Cours ! (Winter Run, 1964), de Edward D. HOCH ;
Attention : Rayon ! (Mass Killer at Large), de Dick FALES ;
Brrr ! (The Thing in the Closer), de Don TOTHE ;
Immoral ! (License), de James N. SEMPLE ;
Trop froide ! (Terror requires Preparation), de O. H. LESLIE ;
Impossible ! (It couldn't possibly happen), de Robert Edmond ALTER ;
Abracadabra ! (The Mind Reader, 1958), de Bryce WALTON ;
Ce vieux Tom ! (A good Friend, 1965), de Richard DEMING ;
Au Frais ! (Why don't you do Something ?, 1966), de Donald HONIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ROSNY AINE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de ROSNY Aîné, de façon originale. Il abordait ici (pages 237-238) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 069 1967 - Rajouté le 13/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°69 est paru en janvier 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Dans les grands Bois (Dead Oak in a dark Wood), de Hal ELLSON ;
Abigail et Laetitia (The dangerous Danetree Sisters), de Wenzell BROWN ;
Un vrai Massacre (Don't call it Murder, 1966), de C. B. GILFORD ;
La Saison des Dollars (A Money Season), de James McKIMMEY ;
Bienvenue, Etranger ! (Welcome Stranger), de Elijah ELLIS ;
Les Volontaires (The Volunteers), de Reynold JUNKER ;
La Tournée du Pigeon (The live One), de Dan J. MARLOWE ;
Comment épouser une Banque (Over a Barrel), de Robert W. ALEXANDER ;
Et que ça saute ! (Ten Minutes from now, 1963), de Jack RITCHIE ;
Une sacrée Soirée (A lost Evening), de Robert PLATE ;
Une Fille de Virginie (The Virginia Girl), de Max van DERVEER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BELLAIRS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de George BELLAIRS, de façon originale. Il abordait ici (page 335) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 070 1967 - Rajouté le 14/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°70 est paru en février 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Le Feu court... (To stop a Fire, 1967), de Elijah ELLIS ;
Stéréo (One Stereo), de Larry MADDOCK ;
Références morales exigées (Nothing to worry about), de James M. ULLMAN ;
Conjuration (The Cojuration, 1965), de W. SHERWOOD HARTMAN ;
Un Cadeau pour chacun (A Gift for Everyone), de Fred S. TOBEY ;
Rebelle (A Man of Action), de Irwin ROSS ;
Viens, petite Elsie (Come along, Elsie), de Hal LEWIS ;
Tout en Douceur (Painless Extraction), de Jack RITCHIE ;
Le gros Coup (The big Grab), de Carroll MAYERS ;
Jusqu'au Bout (All the Way), de Robert W. ALEXANDER ;
Cinq Ans d'Efforts (The five Years Caper), de Talmage POWELL ;
Mort d'un Vendeur de Voitures (The very hard Sell, 1959), de Helen NIELSEN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BENCHLEY AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter BENCHLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 146) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 071 1967 - Rajouté le 15/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°71 est paru en mars 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Le Jour du Tigre (Day of the Tiger), de Jack WEBB ;
Pauvre mais honnête (Citizen Arrest), de Charles WILLEFORD ;
Les Yeux fermés (The Master's Touch, 1966), de Helen NIELSEN ;
Acte ultime (An ultimate Action), de James McKIMMEY ;
Rythmes (Rythm), de John REESE ;
Ciceron (Cicero), de Edward WELLEN ;
Jeunesse ! Jeunesse ! (His Wonders to perform), de Gladys CLUFF ;
Les Compagnons de Noë (Too long at the Fair), de Edward D. HOCH ;
Mince de Verre ! (My Cop runneth over), de Steve APRIL ;
Drive-in (Double Feature), de Robert Andrew YOUNG ;
En attendant Red (Double Bogie), de Margaret NORRIS ;
Motel Bellevue (Night Clerk), de Richard HILL WILKINSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : VICTORIA HOLT SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Victoria HOLT, de façon originale. Il abordait ici (pages 203-204) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 072 1967 - Rajouté le 16/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°72 est paru en avril 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Jingoe Rock (The Courtship of Jingoe Rock), de DE FORBES ;
Passeport en Règle (Passport in Order), de Lawrence BLOCK ;
La Plume empoisonnée de Ruby Martinson (Ruby Martinson's poisoned Pen), de Henry SLESAR ;
Bons Offices (The Mediator), de Carroll MAYERS ;
Une Dinde qui fait Boum (The Holiday Spirit), de Max van DERVEER ;
L'Arbre magique (The magic Tree), de James McKIMMEY ;
Un Conte de ma Mère l'Oie (The Mother Goose Madman), de Betty REN WRIGHT ;
Faite pour sauter (Jumb Job), de Carl Henry RATHJEN ;
Témoins et Cie (A Choice of Witnesses), de O. H. LESLIE ;
Mais entrez donc ! (A House in a Plum), de Donald HONIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GRAHAM GREENE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Graham GREENE, de façon originale. Il abordait ici (pages 266-267) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 073 1967 - Rajouté le 17/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°73 est paru en mai 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Roulette-Billard (A Kind of Roulette), de Nicholas F. SAVO ;
Faux, faux, faux (The Moonlighter), de James HOLDING ;
Poupée vivante (The living Doll, 1967), de Richard O. LEWIS ;
A Table ! (Animals : black and leaping), de Betty REN WRIGHT ;
A trop pomper... (The Glutton), de L. OLIVER ;
Je ne bricole pas (No small-time Thief), de Jack DILLON ;
L'Or de Sillinger (The shunned House), de Robert E. ALTER ;
L'Homme du Passage (The Alley), de Joan GRAY ;
Plan 19 (Plan 19, 1966), de Jack RITCHIE ;
A Mort, le Vampire (The real Thing), de Robert SPECHT ;
De quoi se distraire (A Cure for Boredom), de Isabel FIELD ;
Faire-Part en Haute-Fidélité (The Message), de Bob BRISTOW ;
Amen ! (Amen !), de Ed LACY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : DERLETH FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de August DERLETH, de façon originale. Il abordait ici (page 85) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 074 1967 - Rajouté le 18/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°74 est paru en juin 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Au Plancher (Killer Car), de James McKIMMEY ;
L'Heure de Haine (A Mesure of Hate), de Harold ROLSETH ;
Adieu, Grand-Mère (No Place like Home), de Robert E. ALTER ;
Selma et moi (Crooks, Satchels and Selma), de Mike BRETT ;
Maniaque (Attrition), de Clayton MATTHEWS ;
Bon Débarras ! (Cabin on the old dump Road, 1967), de Ree MONTGOMERY ;
Ecrase-moi doucement (Squeeze me easy), de Allen Kim LANG ;
La Mort de Tony (Tony's Death), de O. H. LESLIE ;
Je chante, tu chantes... (The Trouble with Blackmail), de Carroll MAYERS ;
Contrebande à Naples (Contraband, 1964), de James HOLDING ;
Le Marteau levé (The deadly Handyman), de J. A. MAS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARCEL PROUST HUMOUR PASTICHES ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 18/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel PROUST, de façon originale. Il abordait ici (pages 616-617) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 075 1967 - Rajouté le 19/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°75 est paru en juillet 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Les Cendres de la Vengeance (Ashes of Revenge), de Hal LEWIS ;
N° 1 au Hit-Parade (Big Man), de Al JAMES ;
Il faut me croire, Eileen ! (A rather special Heist), de Carroll MAYERS ;
Deux Coeurs solitaires (The lonely Heart, 1964), de Richard DEMING ;
Pseudo-Nègre (Silent Partner, 1967), de Dennis LYNDS ;
Jambalaya (Jambalaya, 1964), de Douglas CRAIG ;
Avec tout l'Amour d'Agnès (Happy Birthday), de Al McGARRY ;
Du Vison pour Ruby Martinson (Ruby Martinson great Fur Robbery), de Henry SLESAR ;
Le Diagnostic (The Diagnosis), de O. H. LESLIE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CLAUDE POULAIN HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude POULAIN, de façon originale. Il abordait ici (page 237) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 076 1967 - Rajouté le 20/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°76 est paru en août 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Entre deux Trains (Between Trains, 1967), de Vera HENRY ;
A l'Embrouille, de Ed DUMONTE ;
La justice du désert, de Richard HILL WILKINSON ;
La Cicatrice, de Donald HONIG ;
Flic Tueur, de Richard O. LEWIS ;
L'Homme des Ozarks, de Edwin P. HICKS ;
La Mort au Coeur, de Lawrence BLOCK ;
Lune de Miel aux Caraïbes (Honeymoon Cruise, 1966), de Richard DEMING ;
L'Agresseur du Vendredi, de Frank SISK ;
Autoroute du Nord, de Jerry JACOBSON ;
Appelez S.U.I.C.I.D.E., de Parley J. COOPER ;
Les Pieds sur Terre, de Mike BRETT ;
La manière douce, de Menno Walter VOTH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BRUSS FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de B. R. BRUSS, de façon originale. Il abordait ici (page 82) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 077 1967 - Rajouté le 21/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°77 est paru en septembre 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Le Sauveteur (The Life Saver), de Don TOTHE ;
Le Goût du Tabac (How to stop smoking), de Henry SLESAR ;
A point (Suntan), de Brad STEIGER ;
Souvenir de Meurtre (Remembrance of Murder), de Al McCARRY ;
Terrapin Creek (Terrapin Creek), de Jay BAILEY ;
Un grand Cheval noir (A big black Horse), de Patricia H. SYKES ;
La folle Route (The perilous Road), de Arthur PORGES ;
Pour le Club (Something for the Club, 1962), de Pat STADLEY ;
Coupez ! (The fastest Gun in the West), de Peg GRANGER ;
Tout doux ! (Store Cop, 1967), de Ed LACY ;
Le Meurtre et le Robot (Murder and the Robot), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HAILEY AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur HAILEY, de façon originale. Il abordait ici (page 155) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 078 1967 - Rajouté le 22/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°78 est paru en octobre 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Piège dans le Noir (The Bluff), de Henry SLESAR ;
Le Présent des Rois mages (A Gift of Myrrh), de Edward HOCH ;
Vol 27 (Flight 27), de Carl MARCUS ;
Amy (The Sound of Murder, 1962), de Donald WESTLAKE ;
Et avec ça ? (Loaded with Money), de Anthony MARSH ;
Ah ! Un Hold-up ! (Old Maude), de Narl KAE ;
Gadgets (Heir to Murder, 1967), de Ed LACY ;
Les Privilèges du Crime (The Privileges of Crime), de Talmage POWELL ;
Oh, Carole ! (The most unusual Snatch, 1967), de Lawrence BLOCK ;
La Nuit de la Hache (The Complaint), de Lawrence E. ORIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CAMI HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre CAMI, de façon originale. Il abordait ici (page 600) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 079 1967 - Rajouté le 23/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°79 est paru en novembre 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
La Clé, de Max van DERVEER ;
La Mort de l'Etang gelé, de Joseph PAYNE BRENNAN ;
La Sorcière de Wilton Falls (The Witch of Wilton Falls, 1967), de Gloria ERICSON ;
Ne t'arrête pas, de Edward D. HOCH ;
Pauvre petit minet, de Richard L. SARGENT ;
Corrosion, de Bryce WALTON ;
Meurtrier moyen, de Fletcher FLORA ;
La Mort au Dessert, de Don TOTHE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BRADBURY FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ray BRADBURY, de façon originale. Il abordait ici (pages 81-82) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 080 1967 - Rajouté le 24/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°80 est paru en décembre 1967 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Ne reviens jamais ! (Never come back), de Robert COLBY ;
Finish au Bridge (Cards on the Table), de Wenzell BROWN ;
Le brillant terni (A long Siege), de Max van DERVEER ;
Votez oui, votez non... (Secret Ballot), de Edward D. HOCH ;
L'Epouse désintégrée (The Opportunist), de Hal LEWIS ;
Doucement, Croque-Mort, doucement ! (Undertaker, please drive slow, 1967), de Ron GOULART ;
En avant, Luther ! (Luther's Legerdemain), de Carroll MAYERS ;
Il fait chaud (Turn on the Beat), de Edward Y. BREESE ;
A 20.000 Ans dans le Futur (With one Stone), de Jack RITCHIE ;
Une Chance sur un Million (One in a Million), de Charles EINSTEIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BOMMART ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean BOMMART, de façon originale. Il abordait ici (page 257) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 081 1968 - Rajouté le 25/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°81 est paru en janvier 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Morte la Belle-Mère (The last Witness), de Robert COLBY ;
Drôle d'Oiseau (A rare Bird, 1967), de John LUTZ ;
Sinclair s'en va-t-en Guerre (Sinclair Carlin's private War), de Earle LORD ;
Dernier Contrat (Cold Guilt), de Edward Y. BREESE ;
Le Guerrier de Justice (Warrior's Farewell), de Edward D. HOCH ;
Sous le Ciel de Paris (The Killer), de George LANGELAAN ;
Au Régime (Diet and die), de Wenzell BROWN ;
La Belle et le Capitaine (The Power of Deduction), de John REESE ;
Riche ou mort (Rich... or dead, 1967), de David A. HELLER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : NERY HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gérard NERY, de façon originale. Il abordait ici (page 234) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 082 1968 - Rajouté le 26/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°82 est paru en février 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
La dernière Bouteille (The last Bottle of Wine), de Richard L. SARGENT ;
Scénario noir (A Plethora of Allies), de Max van DERVEER ;
Le Truand nudiste (Larceny in the Raw), de David WEIR ;
2 x 15 (Twice 15), de Anthony MARSH ;
A la Baguette (Calculated Alibi, 1967), de Richard DEMING ;
Entreprise très privée (Private Enterprise), de Carroll MAYERS ;
Quelque Part au Texas (The Criminals), de Erlene HUBLY ;
La Guêpe et la Mégère (Stung, 1965), de Arthur PORGES ;
L'Idole poignardée (Business as usual), de Dick ELLIS
Le dernier Meurtre est le plus dur (Make no Mistake), de Leo R. ELLIS ;
Le Mort se porte bien (I never felt better), de James M. ULLMAN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HAROLD ROBBINS SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Harold ROBBINS, de façon originale. Il abordait ici (page 208) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : CLAUDE RANK ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude RANK, de façon originale. Il abordait ici (page 273) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 083 1968 - Rajouté le 27/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°83 est paru en mars 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Nettie (The Tool, 1964), de Fletcher FLORA ;
Rien qu'une Ombre (A very special Day), de Margaret NORRIS ;
Aujourd'hui, je les ai tous tués (He was too much), de Robert COLBY ;
La Nuit des vieux Amis (Accident), de Vera FLACH ;
Vive la Télévision ! (Double Image, 1992), de Robert W. ALEXANDER ;
Une Chaumière et un Compte (Personal), de Cameron WILLS ;
L'Art, rien que l'Art (He loves to paint), de Philip KETCHUM ;
Rhapsodie en noir (Rhapsody in black), de Carroll MAYERS ;
Ruse de Trappeur (Woodsman's Wile), de Edmond TROIDE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 084 1968 - Rajouté le 28/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°84 est paru en avril 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Deux Tickets pour Hawaï (The tenth Part of a Million, 1967), de Robert COLBY ;
Oui, je t'aimerai toujours (I'll be loving you), de Fletcher FLORA ;
Texas-Californie (The Loser), de Max van DERVEER ;
Piège magnétique (The magnetic Trap), de Frank SISK ;
Bientôt le Printemps (Spring Thaw), de Virginia COFFMAN ;
Parfois, la Vie est ignoble (The Coils of Murder), de Carroll MAYERS ;
C'est la Guerre (Some Things a Man must do), de Lawrence BLOCK ;
Faucon... tue ! (The Peregrine), de Clark HOWARD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BENZIMRA POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André BENZIMRA, de façon originale. Il abordait ici (page 336) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 085 1968 - Rajouté le 29/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°85 est paru en mai 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Douce petite Chose (A sweet young Thing), de Mary Linn ROBY ;
Treizième Meurtre (Uncalculated Risk), de Dick ELLIS ;
55 Minutes (Time Element), de Clark HOWARD ;
Jusqu'au Soir (It could get warmer), de Edward D. HOCH ;
Loin d'Italy Street (The open Door), de Max van DERVEER ;
Retour à l'Envoyeur (The short and simple Annals), de Dan J. MARLOWE ;
La Mort de Melody (The vital Element), de Talmage POWELL ;
Une Lueur dans l'Oeil (That Look in his Eye), de Leo R. ELLIS ;
En toute Confiance (The confident Killer), de Roy CARROLL ;
Je ne suis pas un Tueur (The big Stake), de Edward Y. BREESE ;
La Colère de Tabby (Ex spots the Mark), de Lawrence WASSER ;
Elle est morte, tu sais... (Dead, you know, 1968), de John LUTZ.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : PEISSON AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edouard PEISSON, de façon originale. Il abordait ici (page 167) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 086 1968 - Rajouté le 30/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°86 est paru en juin 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 13 textes de fiction suivants :
Celui qui était déjà mort (The already dead), de C. B. GILFORD ;
Elle est comme ça (That's the Way she is), de Thomasina WEBER ;
Sortie diplomatique (Walk to Freedom), de Andrew TULLY ;
Ne raccrochez pas (Don't hang up), de Michael WILSON ;
On solde ! (Year-end Clearance), de Mary Linn ROBY ;
Le Jeu de Solitude (The lonesome Game), de Arthur PORGES ;
Souvenirs d'Automne (Reward for Reminiscence), de Christopher K. ALAN ;
La petite Guerre (Another War), de Edward D. HOCH ;
De quoi vous rendre malade (Last Night's Evil), de Jonathan CRAIG ;
Poltergeist (Poltergeist, 1967), de William SHERWOOD HARTMAN ;
D'un Coup de Baguette magique (Hawser's Dawser, 1968), de P. J. COHEN ;
A vous dégoûter de la Dinde (The Man who hated Turkey), de Elijah ELLIS ;
La Maison du Temps perdu (House of Memory), de Joseph PAYNE BRENNAN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MATHESON FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard MATHESON, de façon originale. Il abordait ici (page 97) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 087 1968 - Rajouté le 31/07/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°87 est paru en juillet 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Des Shérifs à la Pelle (Too many Sheriffs), de Richard HARDWICK ;
Que faisaient les Nuages ? (The Picnic People), de de Edward D. HOCH ;
La Monnaie d'un Dollar (Change for a Dollar, 1967), de Elijah ELLIS ;
A la Fenêtre (Center of Attention, 1968), de dan J. MARLOWE ;
Le Message du Hippy (Hipster with a Message), de Austin MATTOX ;
Maléfice d'Eté (Summer Evil, 1960), de Nora H. CAPLAN ;
Pour Cathy (Point-of-Aim), de Edward Y. BREESE ;
Toutes les Chances (The Odds-Makers), de Carroll MAYERS ;
Sans Rancune (A neat Package), de Larry POWELL ;
Témoignages irrecevables (The aberrant Trigger), de Carl Henry RATHJEN ;
Pure Courtoisie (Courtesy Call), de Sonora MORROW ;
Jour après Jour (The Token), de Hal ELLSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : PAUL KENNY ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/07/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul KENNY, de façon originale. Il abordait ici (page 268) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 088 1968 - Rajouté le 01/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°88 est paru en août 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Michael (Michael), de Max van DERVEER ;
Ce fameux Rire (That so-called Laugh), de Frank SISK ;
Némésis, de Jay BAILEY ;
Judy et le Fantôme (A friendly Exercise), de Talmage POWELL ;
La grosse Prise (The big Pinch), de Edward Y. BREESE ;
Ce cher Arthur (Who will miss Arthur ?), de Ed LACY ;
Si longtemps après... (Not the Killer Type), de John ARRE ;
Ketchup (Fair Shake, 1968), de John LUTZ ;
Marie que j'adorais (A familiar Victory), de Elijah ELLIS ;
La deuxième Dose (Second Time Charm), de C. B. GILFORD ;
A encadrer (Suitable for Framing), de Mary Linn ROBY ;
Un Dimanche matin (Anniversary Gift), de Fletcher FLORA.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARY OHARA SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mary O’HARA, de façon originale. Il abordait ici (page207) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 089 1968 - Rajouté le 02/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°89 est paru en septembre-octobre 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Fanna (Fanna's Foundry), de Jay BAILEY ;
L'Expert en Bombes (The Explosives Expert), de John LUTZ ;
Tueur d’ébène (Ebony Killer, 1962), de Robert C. ACKWORTH ;
Plus féroce que le Mâle (Deadlier than the Male), de Elijah ELLIS ;
A l'Amiable (Settlement out of Court), de Fletcher FLORA ;
Le Fruit sec (The loose End), de Stephen WASYLYK ;
Tu as tué mon Amie (You killed my Buddy), de Ray CONAWAY ;
Plan de Vol (Flight Plan), de Clark HOWARD ;
L'Homme le plus surpris du Monde (Most surprised Man in the World), de Clark CARLISLE ;
Et Boum ! (The Push Button), de Jack RITCHIE ;
Le Bonheur des Autres (Such happy People), de Miriam LINCH ;
Dans un Fauteuil (Cop in a Rocker), de Henry SLESAR.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MURCIAUX HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Christian MURCIAUX, de façon originale. Il abordait ici (page 234) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 090 1968 - Rajouté le 03/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°90 est paru en novembre 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
La Ferrari rouge (The red Ferrari), de Robert G. ANDERSON ;
S'il vous plaît, Garçon ! (The patient Waiter), de Edward D. HOCH ;
Devant un Mur fleuri (Beside a flowering Wall), de Fletcher FLORA ;
Ma Mort (The Death of me, 1968), de Margaret E. BROWN ;
Bonne Pêche, Sherif ! (Sheriff Peavy and the incognito Corpse), de Richard HARDWICK ;
Troisième Appel (The third Call), de de Jack RITCHIE ;
Comment faire griller un Mouton à cinq Pattes (To barbecue a white Elephant), de Arthur PORGES ;
Le long Jour terrible (The long terrible Day, 1968), de Charlotte EDWARDS ;
Choc en Retour (The Bet), de Roy CARROLL.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : STEVENSON FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert Louis STEVENSON, de façon originale. Il abordait ici (page 107) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 091 1968 - Rajouté le 04/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°91 est paru en décembre 1968 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
La Sorcière des Mers (Water Witch), de William M. STEPHENS ;
Pari tenu (You' re on), de Robert G. SOUTHERS ;
Plus aucune Importance (What Difference now ?), de Clayton MATTHEWS ;
Bicarbonate, ou Coco ? (Nepenthe for a Friend), de Frank SISK ;
La Mort du Pêcheur (The sunburned Fisherman, 1964), de James HOLDING ;
Et maintenant, Adieu (Goodbye now, 1968), de GIL BREWER ;
Route de la Tentation (A tempting Evil), de Robert COLBY ;
Une Fleur de ses Cheveux (A Flower in her Head), de Pauline C. SMITH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CHARYN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jerome CHARYN, de façon originale. Il abordait ici (page 342) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 092 1969 - Rajouté le 05/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°92 est paru en janvier 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Après Coup (After the Fact), de Edward D. HOCH ;
Opération Ornold (The fabulous Tunnel), de Jack RITCHIE ;
Le Sens du Devoir (Line of Duty), de Clark HOWARD ;
Justice S.A. (Justice, Inc.), de Rog PHILLIPS ;
Le Témoin aux Yeux fermés (The Witness who didn't see), de Vivian THORNE ;
Spud Moran (The Creator of Spud Moran, 1968), de John LUTZ ;
Licence pour l'Au-Delà (Infinite License), de Dan J. MARLOWE ;
Pauvre Sergent (The Door), de Glenn CANARY ;
Judas ! (Judas Man), de Max van DERVEER ;
Trois Mois à vivre (The Philanderer), de Lawrence E. ORIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JENNIFER WILDE SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jennifer WILDE, de façon originale. Il abordait ici (page 212) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 093 1969 - Rajouté le 06/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°93 est paru en février 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Le Faucon dans la Vallée (Hawk in the Valley), de Edward D. HOCH ;
Appelez-moi Nick (Call me Nick , 1968), de Jonathan CRAIG ;
Trois Minutes vers l'Eternité (Three Mibutes to Eternity), de Robert COLBY ;
La Maison de la Rue maudite (The House on Damn Street), de Henry SLESAR ;
Méfiez-vous des Imitateurs (See no Evil), de Gloria ERICSON ;
Démangeaisons (The Feeling), de Thomasina WEBER ;
Papa est un Agent secret (The double Agent), de James M. GILMORE ;
Le Voyage dans le Nord (The Marksman), de Clark HOWARD ;
Le Dîner sera froid (Dinner will be Cold, 1963), de Fletcher FLORA.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MICHEL BERNARD MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel BERNARD, de façon originale. Il abordait ici (page 38) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 094 1969 - Rajouté le 07/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°94 est paru en mars 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Teddy, de John MAUST ;
L'Oncle Joe est fou, de Talmage POWELL ;
Le Coup de Poe (Words do not a Book make, 1968), de Bill PRONZINI ;
Tous nos Jours enfuis, de Elijah ELLIS ;
Un Rubis pour Ruby, de Henry SLESAR ;
Demi-Tour, Jeremy !, de James McKIMMEY ;
La Fin d'un Mirage, de Bryce WALTON ;
L'Amicale du Feu, de Rog PHILLIPS ;
A votre Santé ! (Cheers !, 1968), de DEMING ;
La Route de Yuma, de Morris F. BAUGHMAN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : DEIGHTON ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Len DEIGHTON, de façon originale. Il abordait ici (pages 261-262) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 095 1969 - Rajouté le 08/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°95 est paru en avril 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Le Passé est mort (The dead Past), de Al NUSSBAUM ;
Ruse et Contre-Ruse (Plot and Counterplot), de Carroll MAYERS ;
Présages fleuris (Murder by Dream), de Patrick O’KEEFFE ;
C'est sérieux mon p'tit Gars ! (This is for real), de Viola KYLES ;
Clara et Neva (Something priceless), de Fletcher FLORA ;
Rien qu'un Nom dans l'Annuaire (A Name in the Phone Book), de Erlene HUBLY ;
Celui qui hantait les Esprits (Just curious, 1968), de James H. SCHMITZ ;
Je l'ai tué ! (I killed him), de Pauline C. SMITH ;
La Machine à Folie (The Madness Machine), de Leo R. ELLIS ;
L'Ordre et la Justice (Mean Cop, 1968), de W. SHERWOOD HARTMAN ;
L'Homme qui avait une Pendule dans la Tête (The Year the Clock ran down), de Audrey DAVENPORT ;
H. A. W. (Quick Trip North), de Miel TANBURN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GORDON GORDON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gordon GORDON, de façon originale. Il abordait ici (page 366) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 096 1969 - Rajouté le 09/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°96 est paru en mai 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
La Mort est ma Compagne (Death is a lovely Lover), de Robert COLBY ;
L'Heure de Pointe, de Philip PERLMUTTER ;
Tiny Tiger a disparu (Lost Tiger, 1963), de Ron GOULART ;
A l'Abri du Chagrin, de Frank SISK ;
Pauvre Cartwright, de Thomasina WEBER ;
Fumeux, de Philip TREMONT ;
Une Nuit tranquille (A quiet Night, 1968), de Bill PRONZINI ;
Cher Kid, de Lorenc KUNETKA ;
Ils ne me retrouveront jamais, de Dan J. MARLOWE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : PEAKE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mervyn PEAKE, de façon originale. Il abordait ici (page 100) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 097 1969 - Rajouté le 10/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°97 est paru en juin 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Oiseau de Vacances (Holiday, 1969), de Hal ELLSON ;
Quand la Chance tourne (When the Wheel stops...), de Jack RITCHIE ;
Héros à tout faire (Travelling Money), de Max van DERVEER ;
L'ultime Refuge (Refuge), de Fletcher FLORA ;
A qui sait attendre (To them that wait), de J. Michael KELLY ;
A Minuit, dans le Grenier glacé (The Way to the Attic), de Joseph PAYNE BRENNAN ;
Le Cerveau Monstre (The Monster-Brain, 1966), de Richard DEMING ;
Danny avait un Rêve (A perfect Cop Story), de Miel TANBURN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : COLIN FORBES POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 10/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Colin FORBES, de façon originale. Il abordait ici (page 278) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 098 1969 - Rajouté le 11/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°98 est paru en juillet 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Volte-Face (Drop out), de Jack RITCHIE ;
Un vrai Danger (Highly recommended), de Mike BRETT ;
Au-delà du Mur (Beyond the Wall), de Nedra TYRE ;
Serrons-nous les Coudes (His Brother's Caper, 1966), de Richard HARDWICK ;
Une Fleur pour sa Tombe (A Flower for her Grave), de Hilda CUSHING ;
Un Parfum d'Herbe (Prediction), de Aubrey S. NEWMAN ;
D'une Pierre deux Coups (Object all sublime), de Helen KASSON ;
L'Heure de Puissance (A certain Power, 1968), de Edward D. HOCH ;
Quand l'Ombre frappe (The Experts, 1969), de Michael ZUROY ;
Mille et une Morts (Dying a thousand Deaths), de Hal ELLSON ;
Le meilleur Film de Mr. Burton (Say "Cheese"), de Ed LACY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JAMES JONES AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James JONES, de façon originale. Il abordait ici (page 157) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 099 1969 - Rajouté le 12/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°99 est paru en août 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Sur la Route du Sud (Dead Stop on the Road South), de Robert COLBY ;
On ne se méfie jamais assez (The Wrongo, 1969), de Mike BRETT ;
Faites-moi un Gateau (Bake me a Cake), de Eleanor BOYLAN ;
La Tête qui tourne (A Turn to the right), de James HOLDING ;
Sur l'Aile du Busard (On the Buzzard's Wing), de Jane HARDY ;
Le Tambour crevé (The Strangler), de James E. THOMAS ;
Un Chevalier sans Armure (The Shield), de Stephen WASYLYK ;
La Mort de l'Aigle (I, said the Fly), de Roy LANCE NAPIER ;
L'Appel de la Mer (Storm's End), de Michael ZUROY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MAC ORLAN HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre Mac ORLAN, de façon originale. Il abordait ici (page 232) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 100 1969 - Rajouté le 13/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°100 est paru en septembre 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Ombre dans l'Ombre, de Edward Y. BREESE ;
Hors-Jeu (Poor Sport), de Edward D. HOCH ;
Un Coup de Râteau (The 50.000 Dollars Shack), de Jack RITCHIE ;
De l'Au-Delà, de Talmage POWELL ;
Quelque Part en Enfer (Waiting, waiting ..., 1968), de Bill PRONZINI ;
La Sphère qui tue, de Harold ROLSETH ;
Les Diamants de l'Espace, de Ed LACY ;
Deux tombes, de Parley J. COOPER ;
Smokey, de W. SHERWOOD HARTMAN ;
Chaude journée, de Hal ELLSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GRIBBLE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Leonard GRIBBLE, de façon originale. Il abordait ici (page 367) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 101 1969 - Rajouté le 14/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°101 est paru en octobre 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Le Squelette sort du Placard (The Skeleton leaves the Closet), de Frank SISK ;
Lettre d'un Homme très inquiet (Letter from a very worried Man), de Jay STREET ;
Bonne Soirée pour le Capitaine (No good at Riddles, 1969), de Edward D. HOCH ;
Pour en finir (The Way out), de Talmage POWELL ;
Sans Regrets (The late unlamented, 1969), de Jonathan CRAIG ;
On liquide (The big Rig), de Edward Y. BREESE ;
La Tigresse endormie (A Woman's Intuition), de Richard O. LEWIS ;
Sur le Gril (Good-bye Mr. Madison), de Clark HOWARD ;
Sept Ans pour Mourir (And seven makes Death), de Jeff HELLER ;
Conte mexicain (A Stab in the Back), de Jack KELSEY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : DIMENT ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Adam DIMENT, de façon originale. Il abordait ici (page 262) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 102 1969 - Rajouté le 15/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°102 est paru en novembre 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Le Prix du Sang (Blood Money), de Wenzell BROWN ;
L'Ecole de la Soumission (Obedience School, 1969), de John LUTZ ;
Ce bon vieux George (The real Criminal, 1966), de James M. GILMORE ;
Charlie II (The hard Sell), de William DOLAN ;
La Victime de l'Année (The Year's Victim), de Jack RITCHIE ;
Un Bébé a disparu (Mr. and Mrs Roth's Child), de C. B. GILFORD ;
Connivence avec la Mort (Collusion with Death), de Patrick O’KEEFFE ;
Nous sommes restés seuls (One good Reason), de Irwing PORGES ;
Quand on est une Dame... (A Friend in Need), de Carroll MAYERS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : PAUL ZENNER HUMOUR PASTICHES ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 15/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul ZENNER, de façon originale. Il abordait ici (page 617) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 103 1969 - Rajouté le 16/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°103 est paru en décembre 1969 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 11 textes de fiction suivants :
Sale Temps pour le Shérif (The Sheriff's rainy Day), de Elijah ELLIS ;
Les Racines de la Mort (The Roots of Death, 1969), de Margaret E. BROWN ;
Et tout le Reste est Illusion (I'll race you), de Fletcher FLORA ;
Bridge-Alibi (Bid : One Murder), de C. B. GILFORD ;
Malaga (A Place to visit), de Stephen MARLOWE ;
La Blonde et le Colosse (The Blonde and the Bogey Man), de Marshall SCHUON ;
Instantané (A perfect Shot), de Lawrence TREAT ;
Noël en Famille (The Problem of Christmas), de Al NUSSBAUM ;
Fat Jow et la Chance (Fat Jaw and Chance), de Robert Alan BLAIR ;
La Mort du Terrier irlandais (Death and the Kerry-blue), de Henry SLESAR ;
Mission dépassée (Far beyond the Call of Duty), de Richard O. LEWIS.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : OCAMPO FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Silvina OCAMPO, de façon originale. Il abordait ici (page 99) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 104 1970 - Rajouté le 17/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°104 est paru en janvier 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Ah, la Famille ! (Family Plan), de Max van DERVEER ;
Je cherche... (One Way, 1969), de John LUTZ ;
Le Jeu du Cyanure (Play a Game of Cyanide), de Jack RITCHIE ;
Identification (Which one's the guilty One ?), de Edward WELLEN ;
Des Soucis... (A Lot on his Mind, 1966), de Bill PRONZINI ;
Faites-le avec des Fleurs (The Help for Horticulturist), de Mary Linn ROBY ;
Limite de Tolérance (Compassion), de John REESE ;
En un Lieu solitaire (A secret lonely Place), de Robert COLBY ;
Sous la Neige du Vermont (In the Snows of Vermont), de Waldo CARLTON WRIGHT ;
Une Fois ! Deux Fois ! Adjugé ! (Going, going, gone...), de Jay FOLB ;
Tuant (Stop killing me), de Hal DRESNER ;
Le septième Point (Step N° VII), de Harold ROLSETH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ABELLIO FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 17/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Raymond ABELLIO, de façon originale. Il abordait ici (page 111) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 105 1970 - Rajouté le 18/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°105 est paru en février 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Alerte au Rayon de la Mort (Pardon my Death Ray), de Jack RITCHIE ;
Qui était-ce ? (Who was he ?), de Joseph PAYNE BRENNAN ;
Pouf ! (Poof !), de Syd HOFF ;
... avec Intention de la donner (Act of Violence), de Arthur GORDON ;
Une Veuve pour Percy (For Money received), de Fletcher FLORA ;
Le Serpent dans la Tour (Snake in the Tower, 1969), de George C. CHESBRO ;
L'Homme de Barre (The Helmsman), de M. G. OGAN ;
Sacré Veinard ! (You can't win'em (at) all), de Ed LACY ;
J'ai perdu Harriet (The Trouble with Harriet), de Robert COLBY ;
Le gros Homme et l'Enfant (The fat Man and the Boy), de Ray CONAWAY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MOLITERNI HEROIC FANTASY ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude MOLITERNI, de façon originale. Il abordait ici (page 55) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 106 1970 - Rajouté le 19/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°106 est paru en mars 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Le Piège ... La Cage ... (The Hook), de Max van DERVEER ;
Dans la Bergerie (The Heir, 1969), de Talmage POWELL ;
Ah, les braves Gens ! (Keep our City clean), de James M. ULLMAN ;
Ah ! Ces Russes ! (That Russians !), de Jack RITCHIE ;
L'humaine Nature (Nothing but human Nature), de Hillary WAUGH ;
Tiens, v'là un Marin ! (A nice wholesome Girl, 1968), de Robert COLBY ;
Enveloppé (Trick), de GIL BREWER ;
S.O.S. Suicide (The Clock is Cuckoo, 1962), de Richard DEMING ;
Miss Marsh et la Mort (Death and Miss Marsh), de Donald HONIG ;
La Fille au Cerf-Volant (The Girl with the Dragon Kite, 1967), de Edward D. HOCH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : DESMOND BAGLEY ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Desmond BAGLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 256) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : EDWARD ATIYAH POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edward ATIYAH, de façon originale. Il abordait ici (page 334) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 108 1970 - Rajouté le 21/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°108 est paru en mai 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Dans la Nuit furieuse, de John G. HILL ;
Comme un Feu ..., de Evans HARRINGTON ;
Un Parfum suave, de C. B. GILFORD ;
Souvenir d'un Meurtre, de Clark HOWARD ;
La Faim et les Moyens, de Frank SISK ;
Chenilles, de DE FORBES ;
L'Espion malgré lui, de Earle N. LORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JACQUELINE SUSANN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 21/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacqueline SUSANN, de façon originale. Il abordait ici (page 211) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 109 1970 - Rajouté le 22/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°109 est paru en juin 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Pas de Larmes pour Foster (No Tears for Foster), de Fletcher FLORA ;
De tout Repos (Walk-up to Death), de Andrew BENEDICT ;
La bonne Route (Coffin Corner U.S.A.), de Janet R. McQUISTON ;
Le Signal fatidique (Doom Signal, 1969), de John LUTZ ;
Fat Jow et la Dame errante (Fat Jow and the walking Woman), de Robert Alan BLAIR ;
Un Cadenas pour Charlie (A Padlock for Charlie Draper, 1967), de James HOLDING ;
Part à trois (Goodbye, sweet Money), de Jack RITCHIE ;
Ingénieur en Destruction (Destruction Engineer), de C. B. GILFORD ;
Pour Solde de tout Mal (For every Evil, 1959), de Douglas FARR ;
Sans vouloir vous vexer (The Clincher, 1969), de Jack FOXX.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MORRIS WEST AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Morris WEST, de façon originale. Il abordait ici (page 177) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 110 1970 - Rajouté le 23/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°110 est paru en juillet 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 12 textes de fiction suivants :
Le Retour de Crazy Bill (The Return of Crazy Bill), de Frank SISK ;
Paiement intégral (Paid in Full), de Barbara FAITH ;
Une Perle... et des Diamants (Grand Prix in Diamonds), de Glynn CROUDACE ;
Une bonne Longueur (Rope enough), de Dick ELLIS ;
Expédition de Nuit (Night Strike), de Miel TANBURN ;
Rapt en Californie (The Snatch, 1968), de Bill PRONZINI ;
Les Feux de l'Amour (Light o'Love, 1969), de Fletcher FLORA ;
Opération Boules de Gomme (The Gumdrop Affair), de Ralph E. HAYES ;
Le Coup du Laser (A laser, laser Day), de John CONNER ;
Clic ! (The Artist), de Al NUSSBAUM ;
Cendrillon en Croisière (The Sea Change), de Henry SLESAR ;
La Mort plane sur Stonehenge (Death at Stonehenge), de Norman SCHIER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : SCIASCIA HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Leonardo SCIASCIA, de façon originale. Il abordait ici (page 238) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : RAOUL de WARREN FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 24/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Raoul de WARREN, de façon originale. Il abordait ici (page 110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 111 1970 - Rajouté le 24/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°111 est paru en août 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Très honorable Fat Jow (Fat Jow and the Demon), de Robert Alan BLAIR ;
Un Fil à la Patte (Sparrow on a String), de Alice SCANLAN REACH ;
Le Cercueil révélateur (The clueful Coffin), de Talmage POWELL ;
Point de Vue (Viewpoint), de Al NUSSBAUM ;
Un Doigt par-ci, un Doigt par-là (A Finger here, a Finger there), de Jack RITCHIE ;
Le Flic barbu (You can't find City Hall, Pete, 1968), de Bill PRONZINI ;
On meurt de froid (Cold Night on Lake Lanore), de Jonathan CRAIG ;
Comptes de Noël (To a Giver of Gifts), de Stephen WASYLYK ;
Deux Coups de Chance (Two Bitsworth of Luck), de Fletcher FLORA.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 112 1970 - Rajouté le 25/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°112 est paru en septembre 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Six Cercueils étroits (Six skinny Coffins), de Jonathan CRAIG ;
Cave Canem ! (Dog Days), de Miel TANBURN ;
Le Chant du Cygne (Grand Exit), de Leo R. Ellis ;
Cher Petit (He who protests most), de Parley J. COOPER ;
L'Affaire des Survivants (A Problem for Survivors), de Frank SISK ;
Flapdragon (Flapdragon), de Edward D. HOCH ;
Arbitre des Urgences (Arbiter of Uncertainties), de Roy CARROLL ;
Coup d'Epingles (The old Needle), de Robert COLBY ;
Un bon Investissement (The Investor), de Michael ZUROY ;
Léonie est morte ... oui ou non ? (Mélanie is dead... or is she ?), de Gail KIMBERLY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ROBERT ELEGANT SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert ELEGANT, de façon originale. Il abordait ici (page 200) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 113 1970 - Rajouté le 26/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°113 est paru en octobre 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Double Bec (Croppers in Tandem), de George GROVER KIPP ;
Ce qu'a dit le Grec (What the Greek said), de Frank SISK ;
Le pire des Mondes (The Kid's Religion), de Jerry JACOBSON ;
Vieux comme le Printemps (Older than Springtime), de Syd HOFF ;
Prenez de la Peine ! (There's a Crowd), de Max F. SELLARS ;
Une Bouffée d'Oxygène (To spare a Life), de Talmage POWELL ;
100.000 Dollars et c'est donné (The Price of Murder), de Max van DERVEER ;
L'Opérateur (The Operator, 1963), de Jack RITCHIE ;
Deux Billets pour Miami (Two Tickets for Miami), de Michael ZUROY ;
Un Talent très particulier (A very special Talent, 1970), de Margaret E. BROWN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ROBERT FISH AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert L. FISH, de façon originale. Il abordait ici (page 153) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 114 1970 - Rajouté le 27/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°114 est paru en novembre 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Fat Joy et les Esprits (Fat Jow and the Manifestations), de Robert Alan BLAIR ;
Merci, Mr. Andrews (Thank you, Mr. Andrews), de Earle N. LORD ;
Noces de Papier, de Charles MAITRE ;
Guerre des Nerfs (War of Nerves), de Richard H. WILKINSON ;
Dans la Moyenne (Just about Average, 1970), de William BRITTAIN ;
Comment acheter un Juré (The hung-up Juror, 1970), de George ANTONICH ;
Mine d'Alcool (Day of the Moon, 1970), de William JEFFREY ;
Chasse d'Affaire (Guest Hunt), de Ted JANES ;
La Haine (Hate), de Albert N. MARTIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CHATEAUREYNAUD FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges-Olivier CHATEAUREYNAUD, de façon originale. Il abordait ici (page 83) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 115 1970 - Rajouté le 28/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°115 est paru en décembre 1970 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Les Motards de l'Enfer (Fast Riders), de Edward Y. BREESE ;
Le Prof est en Colère (What makes them tick), de Anthony MARSH ;
Des Comptes d'Epicier (Beiner and Wife), de Mike BRETT ;
Fat Joy et le Témoin récalcitrant (Fat Jow and the reluctant Witness), de Robert Alan BLAIR ;
Miracle mortel (The Miracle Motive), de Steve APRIL ;
Comme un Sourd (The Attitude of Murder, 1969), de Nedra TYRE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : DOROTHY GILMAN ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dorothy GILMAN, de façon originale. Il abordait ici (page 266) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GEOFFREY HOMES POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Geoffrey HOMES, de façon originale. Il abordait ici (page 371) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 116 1971 - Rajouté le 29/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°116 est paru en janvier 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Tuer n'est pas jouer (Born Killer), de Max van DERVEER ;
Le Cercle vietnamien (The Vietnam Circle), de F. J. KELLY ;
Les Yeux du Témoin (Eyes of the Beholder), de Clark HOWARD ;
L'Homme dans un Fauteuil (The Man in the Chair, 1968), de Clayton MATTHEWS ;
Histoire froide (Cool Customer), de Roy CARROLL ;
Jeux innocents (Child's Play, 1977), de William LINK et Richard LEVINSON ;
Rencontre (Encounter), de W. SHERWOOD HARTMAN ;
Chromosome XYY (The secret Savant), de Edward D. HOCH ;
Cousin Kelly (Cousin Kelly), de Fletcher FLORA ;
Tueur de Dames (The Lady Killer), de Lawrence E. ORIN ;
Tequila (White Lie or black ?), de Hal ELLSON ;
Le Train vers l'Ouest (Train Ride), de Neil H. MAN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 117 1971 - Rajouté le 30/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°117 est paru en février 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Tout est pour le mieux (All for the Best), de Carroll MAYERS ;
Turf Story (The double Take), de Robert COLBY ;
Alfie n'est pas dangereux (No Harm in Alfie, 1992), de W. SHERWOOD HARTMAN ;
Les Déménageurs (The Movers), de Miel TANBURN ;
Jeux d'Enfants (Boy at Play), de G. M. GLASKIN ;
Un Brevet de bonne Conduite (The best Driver in the Country), de Jack RITCHIE ;
Nous espionnons (We spy), de Clark HOWARD ;
Un trop bon Vendeur (Oversell), de Richard M. Ellis ;
Une Discussion intelligente (The intelligent Discussion), de Michael ZUROY ;
Variations sur un Episode (Variations on a Episode), de Fletcher FLORA.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JOUHANDEAU FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 30/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel JOUHANDEAU, de façon originale. Il abordait ici (page 117) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LYON SPRAGUE DE CAMP HEROIC FANTASY ALLARD PARALIT - Rajouté le 31/08/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Lyon Sprague DE CAMP, de façon originale. Il abordait ici (page 54) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 118 1971 - Rajouté le 31/08/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°118 est paru en mars 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Un Cas spécial (A special Problem), de Carl Henry RATHJEN ;
Doux Souvenir (Sweet Remembrance), de Betty REN WRIGHT ;
Surexposé (Positive Print, 1970), de Richard DEMING ;
Le long Chemin de la Tombe (A Grave Incident), de C. B. GILFORD ;
Les Plantes pleuraient, le Jardin saignait (The Plants wept, the Garden bled), de Pauline C. SMITH ;
Ultime Désagrément (The ultimate Inconvenience), de David WEIR ;
Attention aux Armes chargées (Loaded Guns are dangerous), de Richard O. LEWIS ;
Pour Amanda (Verdict of one), de Edward D. HOCH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 119 1971 - Rajouté le 01/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°119 est paru en avril 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Miss Evangeline et le Monstre (Miss Evangeline and the Monster), de Leo P. KELLEY ;
L'Escamoteur et la Demi-Portion (Stripped Rabbit), de George G. KIPP ;
Le Club athanasien (The athanasia League), de Edward D. HOCH ;
Tout comme lui (One just like him), de John S. DESMUKE ;
L'Homme qui faisait des Bulles (Chance of a Ghost), de Syd HOFF ;
Un Appât de Choix (Select Bait), de Richard O. LEWIS ;
Le Cavalier dans la Nuit (Yankee Night Rider), de Waldo C. WRIGHT ;
Histoire de pickpocket (A Dip in the Pool, 1970), de Bill PRONZINI.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JOHN GODEY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John GODEY, de façon originale. Il abordait ici (page 366) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SCORTIA AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Thomas SCORTIA, de façon originale. Il abordait ici (page 169) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 120 1971 - Rajouté le 02/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°120 est paru en mai 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
La Faute à Claire (The Fault in Clair), de R. M. NASSAU ;
Piège à Touristes (Tourist Trap, 1970), de George C. CHESBRO ;
L'Oeil du Mouton (The Eye of the Pigeon), de Roy CARROLL ;
Question de Point de Vue (A Matter of Perspective), de Stephen WASYLYK ;
L'Ile aux Oiseaux (Bird Island), de Ross BROWN ;
Une Maison de Rêve (Dream House), de Richard M. Ellis ;
Une Femme en Lamé Or (The Girl in Gold), de Jonathan CRAIG.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 121 1971 - Rajouté le 03/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°121 est paru en juin 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Tout en Rose (A pink Sunset), de James McKIMMEY ;
Le Pompiste (Night Shift), de Jaime sANDAVAL ;
En Fuite (Tempus fugitive), de Carl Henry RATHJEN ;
L'Aube d'un Dimanche (Early one Sunday Morning), de Jonathan CRAIG ;
La Mort pour ces Dames (Death comes for some Ladies), de C. B. GILFORD ;
L'Enjoliveur (The Murderess, 1967), de Max van DERVEER ;
Un Homme d'Action (A Man of Character), de Philip KETCHUM.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MATTHEW LEWIS FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Matthew G. LEWIS, de façon originale. Il abordait ici (page 94) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 122 1971 - Rajouté le 04/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°122 est paru en juillet 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Kaleidoscope de Terreur (A Kaleidoscope of Terror), de James McKIMMEY ;
L'Homme qui matérialisait les Emotions (The Materializer), de Emily V. NORTON ;
Un Dimanche au Parc (A Sunday in the Parc), de Joan L. OPPENHEIMER ;
Herbie (The Promise), de Marilyn GRANBECK ;
L'Oeil qui voit tout (The all-seing Eye), de Edward Y. BREESE ;
Comme un autre soi-même (His Brother Baxter), de Theodore MATHIESON ;
L'Ange de la Mort (Angel of Death), de Alberto N. MARTIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : EUGENE SUE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Eugène SUE, de façon originale. Il abordait ici (page 241) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : CLEMENT VAUTEL HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Clément VAUTEL, de façon originale. Il abordait ici (page 613) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 123 1971 - Rajouté le 05/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°123 est paru en août 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Les Indiens étaient ici avant nous (The Indians were here first), de Waldo CARLTON WRIGHT ;
La Statuette de Jade (The Jade Figurine, 1970), de Bill PRONZINI ;
Les Businessmen (The Businessmen), de Michael ZUROY ;
Cause de la Mort ? (Cause of Death), de George ANTONICH ;
Mais qui m'écoutera (Won't someone please listen ?), de Pauline C. SMITH ;
Au millième Top... (The Candidate), de Anthony MARSH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 124 1971 - Rajouté le 06/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°124 est paru en septembre 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Culs-de-Sac (Climax Alley), de Edward D. HOCH ;
Aveugle (Blind), de Frank SISK ;
Du Sang sur la Terre (Blood on the Land), de Hal ELLSON ;
Le Serpent et la Balance (The careful Pharmacist), de Caroline ADAMS ;
Tout est dans le Jeu (The Play's the Thing), de Robert BLOCH ;
Pas de Couronne pour la Mariée (Lead Cure), de Talmage POWELL ;
Un Appel dans la Nuit (Night Call), de Benjamin SWIFT ;
Le Renard et la Tendresse (Silky Collins meets Dan Cupidity), de Joe MACKEY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : CHARLES WILLIAMS FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALI - Rajouté le 06/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles WILLIAMS, de façon originale. Il abordait ici (page 124) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 125 1971 - Rajouté le 07/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°125 est paru en octobre 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Par six Pieds de Fond (Full Fathoms six), de Wyc TOOLE ;
On ne passe pas (No Room at the Top), de Syd HOFF ;
Le Meurtre en Tête (Murder in Mind, 1971), de C. B. GILFORD ;
La dernière Bobine (The final Reel, 1971), de John LUTZ ;
Le Tambourin bleu (The blue Tambourine), de Donald OLSON ;
Il y a des Jours où rien ne réussit (One of those Days, 1970), de Jack FOXX ;
La merveilleuse Machine à faire de l'Argent (The marvellous Moo Machine), de Arthur MOORE ;
Double Cible (Double Target), de Roy CARROLL ;
En Souvenir d'autrefois (Sam's Ziegfeld Folly), de Leo P. KELLEY ;
Les petits Renards dorment au chaud (Little Foxes sleep warm, 1971), de Waldo CARLTON WRIGHT.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ANGUS WILSON HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Angus WILSON, de façon originale. Il abordait ici (page 614) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 126 1971 - Rajouté le 08/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°126 est paru en novembre 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
L'Enigme Maxnome (The Maxnome Riddle), de Earle N. LORD ;
Désolé, Monsieur... (Sorry, Mister...), de C.L. SWEENEY Jr. ;
N'acceptez jamais de Remplaçant (Accept no Substitute), de E. J. PAYNE ;
Marty (Marty), de Robert S. SWENSON ;
Artifices (Lost Gun), de Sonora MORROW ;
Sous Clef (Lock it up or nail it down), de James Michael ULLMAN ;
Un Enfant qui rapporte (Don't twist my Arms, 1958), de Jack RITCHIE ;
Le Caïd du Quartier noir (The big Fish), de Hal ELLSON ;
Un peu plus de Corde pour se pendre (A little more Rope), de Edward D. HOCH ;
Charme fatal (Fatal Charm), de C. B. GILFORD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ERNST JUNGER MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ernst JÜNGER, de façon originale. Il abordait ici (page 47) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 127 1971 - Rajouté le 09/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°127 est paru en décembre 1971 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Incident au Malibu Beach (Incident at Malibu Beach), de Robert COLBY ;
Qu'est-ce qui fait courir Carl ? (Run, Carol, run), de Talmage POWELL ;
Un Avertissement (A Warning), de W. S. DOXEY ;
Douce Quiétude (Sweet Tranquility), de Leo P. KELLEY ;
Un Rêve (The Dream), de Pauline C. SMITH ;
Une Erreur possible (A Possibility of Error), de Richard M. ELLIS ;
Le Tigre qui sommeillait (Hidden Tiger), de Michael BRETT ;
Le Polichinelle dans le Sac (The Jack in the Sack), de Arthur MOORE ;
Le Bulletin de la Mort (Prospectus on Death, 1971), de John LUTZ ;
Guerre de Papier (The Paper War, 1971), de George C. CHESBRO.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : EVELYN ANTHONY ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Evelyn ANTHONY, de façon originale. Il abordait ici (page 256) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 128 1972 - Rajouté le 10/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°128 est paru en janvier 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Sans Douleur (The Ache), de Michael ZUROY ;
Barre-toi, Frankie ! (The Punk), de H. Leslie GREEN ;
L'Inconvénient (The Trouble was, 1971), de Ron GOULART ;
Les Spécialistes (The Specialists), de Ed LACY ;
Mort sur le Trottoir (Dead on the Pavement), de Edward D. HOCH ;
Chasse au Trésor (Treasure Hunt), de James McKIMMEY ;
Deux Morts pour Peavy (Sheriff Peavy's double Dead Case), de Richard HARDWICK ;
Alibis en Chaîne (Murder malignant, 1971), de John LUTZ.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GRIMM MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacob et Wilhelm GRIMM, de façon originale. Il abordait ici (page 46) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : CLEMENT SANG SILICONE - Rajouté le 11/09/2011

Description : Nous répercutons la critique trouvée dans « Le-trait-d’Union » (N°21, septembre-octobre 2011), la publication bimestrielle du Centre culturel de Ganshoren, commune de Bruxelles où nous habitons, relative au roman de science-fiction « Son sang silicone », d’Alexandre-Gaëtan Clément. Son blog est : http://www.agclement.blog.com
Les auteurs belges francophones de SF sont rares, comme le souligne notre ami Dominique WARFA dans son article encyclopédique, « La possibilité d’une science-fiction. Autour d’une histoire de la science-fiction de langue française en Belgique » (revue « GALAXIES », hors série 2011 : dossier « La filière belge », juillet 2011, page 5-50 ; site : www.galaxies-sf.com ; courriel : galaxiessf@gmail.com ).

Nom : RODE RIDDER STORY FR 1 - Rajouté le 11/09/2011

Description : Nous publions la traduction française du chapitre 1 de l’admirable étude sous forme d’un "e-book", intitulée DE RODE RIDDER STORY et due à Ivo De Wispelaere, Bert Gevaert et David Steenhuyse. Une version néerlandophone du livre complet (quelque 170 pages PDF) est d’ores et déjà téléchargeable GRATUITEMENT à partir de l’adresse INTERNET suivante :
http://www.stripspeciaalzaak.be/Toppers/RodeRidder/RodeRidderStory.htm
La version française des autres chapitres devrait être progressivement accessible sur notre site dans les semaines ou mois à venir.

La version néerlandophone du « RODE RIDDER », peut avoir une deuxième carrière en tant qu’outil pédagogique : l’apprentissage de la langue néerlandaise sur base notamment des mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes.
Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de WPG Uitgevers België / Standaard Uitgeverij / Studio VANDERSTEEN. Copyright 1959-2011.
Si un autre ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RODE RIDDER STORY FR 2 - Rajouté le 11/09/2011

Description : Nous publions la traduction française du chapitre 2 de l’admirable étude sous forme d’un "e-book", intitulée DE RODE RIDDER STORY et due à Ivo De Wispelaere, Bert Gevaert et David Steenhuyse. Une version néerlandophone du livre complet (quelque 170 pages PDF) est d’ores et déjà téléchargeable GRATUITEMENT à partir de l’adresse INTERNET suivante :
http://www.stripspeciaalzaak.be/Toppers/RodeRidder/RodeRidderStory.htm
La version française des autres chapitres devrait être progressivement accessible sur notre site dans les semaines ou mois à venir.

La version néerlandophone du « RODE RIDDER », peut avoir une deuxième carrière en tant qu’outil pédagogique : l’apprentissage de la langue néerlandaise sur base notamment des mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes.
Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de WPG Uitgevers België / Standaard Uitgeverij / Studio VANDERSTEEN. Copyright 1959-2011.
Si un autre ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RODE RIDDER STORY FR 3 - Rajouté le 11/09/2011

Description : Nous publions la traduction française du chapitre 3 de l’admirable étude sous forme d’un "e-book", intitulée DE RODE RIDDER STORY et due à Ivo De Wispelaere, Bert Gevaert et David Steenhuyse. Une version néerlandophone du livre complet (quelque 170 pages PDF) est d’ores et déjà téléchargeable GRATUITEMENT à partir de l’adresse INTERNET suivante :
http://www.stripspeciaalzaak.be/Toppers/RodeRidder/RodeRidderStory.htm
La version française des autres chapitres devrait être progressivement accessible sur notre site dans les semaines ou mois à venir.

La version néerlandophone du « RODE RIDDER », peut avoir une deuxième carrière en tant qu’outil pédagogique : l’apprentissage de la langue néerlandaise sur base notamment des mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes.
Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de WPG Uitgevers België / Standaard Uitgeverij / Studio VANDERSTEEN. Copyright 1959-2011.
Si un autre ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 129 1972 - Rajouté le 11/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°129 est paru en février 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
La Blonde du Bar (The Blonde in the Bar, 1954), de Richard DEMING ;
Un Essai concluant (Trial Run), de Talmage POWELL ;
L'Agence (The Agency), de W. S. DOXEY ;
Brouillard (Fog), de Gil BREWER ;
La Rotonde (Roundhouse), de Frank SISK ;
Qui est à l'Appareil ? (Who's calling ?), de Robert TURNER ;
La Main (The Hand), de Charles A. FREYLIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : EVELYN WAUGH HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Evelyn WAUGH, de façon originale. Il abordait ici (page 613) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 130 1972 - Rajouté le 12/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°130 est paru en mars 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Délicate Victime (The delicate Victim), de Talmage POWELL ;
Orczy (Orczy must go !, 1971), de Ron GOULART ;
Les bons Maris sont rares (A good Man is hard to find), de Lawrence E. ORIN ;
Le Diable de Jersey (The Jersey Devil), de Edward D. HOCH ;
Vols de Nuits (Thief in the Night), de Jack FOXX ;
L'Art de mentir (The Art of lying), de Al NUSSBAUM ;
Sur des Glaçons ardents (The cool one), de George ANTONICH ;
Tant va (Skeletons go forth, 1971), de Bill PRONZINI ;
Le Jour du Chien (Day of the Dog), de C. B. GILFORD ;
La Communauté (The Commune), de Roy CARROLL.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JOE GORES POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Joe GORES, de façon originale. Il abordait ici (page 366) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 131 1972 - Rajouté le 13/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°131 est paru en avril 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Noël des grands Magasins (Shoplifter's Christmas), de Roy CARROLL ;
Siège 42 (Conflict of Interest), de James HOLDING ;
Appât pour Alligator (Gator Bait), de Talmage POWELL ;
Allô Evelyn (Hello, Evelyn), de Pauline C. SMITH ;
De gentils Voisins (The good Neighbour Policy), de Donald OLSON ;
Goober (Goober), de Richard M. ELLIS ;
N'oubliez pas les Gants (A relative Mystery), de Caroline ADAMS ;
Un seul Mot de Sympathie (One good Word), de Alberto N. MARTIN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GRACQ MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Julien GRACQ, de façon originale. Il abordait ici (page 46) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : JAMES M CAIN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James M. CAIN, de façon originale. Il abordait ici (page 340) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 133 1972 - Rajouté le 15/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°133 est paru en juin 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Le Commencement de la Fin (Death begins), de Herbert Lslie GREENE ;
Court-Circuit (Short Circuit, 1971), de George C. CHESBRO ;
Monologue dans une Boucherie (Monologue in a Meat Market), de Frank SISK ;
L'Assiette empoisonnée (The Poison Plate special), de Hilda CUSHING ;
Le Meutre de la Femme du Fabricant de Jouets (The Killing of the Toymaker's Wife), de Pauline C. SMITH ;
Le Champion (The Driver, 1972), de William BRITTAIN ;
Un Coup facile (Home-town Boy), de Jack RITCHIE ;
Ils étaient Frères (Fraternity), de Frank GAY ;
Le Vol est ma Profession (Theft is my Profession), de John LUTZ.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ANTOINE L DOMINIQUE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 15/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Antoine L. DOMINIQUE, de façon originale. Il abordait ici (page 262) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 132 1972 - Rajouté le 15/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°132 est paru en mai 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Meurtre en Lune de Miel (Murder on the Honeymoon), de C. B. GILFORD ;
Drôle d'Endroit pour se garer (A funny Place to Park, 1971), de James HOLDING ;
Le Pique-Nique (The Day of the Picnic, 1971), de John LUTZ ;
Etrange Sirène (Queer Siren), de C. L. RODERMAN ;
D'une Pierre deux Coups (The second Bird), de Max van DERVEER ;
Le Puit obscur (The dark Well), de Richard M. Ellis ;
L'Evadé récalcitrant (The reluctant Runaway), de George ANTONICH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 134 1972 - Rajouté le 16/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°134 est paru en juillet 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
A Coeur ouvert (Open Heart), de Bryce WALTON ;
Le faux Coupable (The wrong Man), de Stanley MOHR ;
Solde de tout Compte (Balance Account, 1953), de Richard DEMING ;
Le Canari (The Canary), de Jack RITCHIE ;
De vrais Amis (True Friends, 1972), de Patrick O’KEEFFE ;
Une petite Ville à sec (Tight little Town), de Roy CARROLL ;
Sans Issue (No Way out), de Robert COLBY ;
Profil (The Pattern, 1971), de Bill PRONZINI ;
Sigmund Grebner et le Fantôme (The Ghost and Mr. Grebner), de Syd HOFF.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JULES VERNE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jules VERNE, de façon originale. Il abordait ici (pages 242-243) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 135 1972 - Rajouté le 17/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°135 est paru en août 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Schéma brisé (Broken Pattern, 1972), de George C. CHESBRO ;
Bon Voyage ! (Bon Voyage !), de Jaime SANDAVAL ;
Le Chapitre final (The final Chapter), de Richard O. LEWIS ;
Ce qu'il y a vraiment de mieux (The very best, 1972), de John LUTZ ;
L'Amant énigmatique (The nebulous Lover), de Jerry HOPKINS ;
Vivre toute seule (Living all alone), de Roy CARROLL ;
Le Plongeur (The Diver), de Clark HOWARD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JACQUES PERRET HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacques PERRET, de façon originale. Il abordait ici (page 611) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LEVRERO CIUDAD FR - Rajouté le 18/09/2011

Description : Le livre le plus édité en langue espagnole de notre ami, l’écrivain uruguayen Mario LEVRERO (1940-2004) est son court roman « La ciudad ». Il a été traduit en langue française par Perla DOMINGUEZ (dont nous joignons le « tapuscrit »), une femme qui l’a aimé et lui a donné son fils, Nicolás. Nous avons, ensemble, vainement tenté de lui trouver un éditeur en France. Un recueil, reprenant ce roman et des « cuentos », réparerait cet injuste oubli. Nous osons espérer que notre initiative y contribuera.
Mario LEVRERO a par ailleurs été publié hors des frontières de l’Uruguay dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA18, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir de ce site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1982 ; les lettres qu’il nous a adressées sont également accessibles sur notre site.

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 136 1972 - Rajouté le 18/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°136 est paru en septembre 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 5 textes de fiction suivants :
Des Balles en Caoutchouc (Rubber Bullets), de Edward D. HOCH ;
Vers le Nord pour Grandview (North to Grandview), de Nancy SCHACHTERLE ;
Tue-moi demain (Kill me tomorrow), de Fletcher FLORA ;
Un Coup fumant (The big Score), de Sam MERWIN ;
Une Rescapée non identifiée (Miss Neptune), de Patrick O’KEEFFE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : BLISH FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James BLISH, de façon originale. Il abordait ici (pages 112-113) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 137 1972 - Rajouté le 19/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°137 est paru en octobre 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Pour 25 Cents de Chance (Two Bit's worth of Luck), de Fletcher FLORA ;
Le Tatouage arraché (The missing Tatoo), de Clayton MATTHEWS ;
Les Otages (The Hostages), de Clark HOWARD ;
Le Point de Fuite (The vanishing Point), de Pauline C. SMITH ;
Laura, et les Bois profonds, profonds... (Laura, and the deep, deep Woods), de William B. HARTLEY ;
Prêt à tout... (I'll do anything), de Charles Beaumont.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : FRANCIS CLIFFORD ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 19/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Francis CLIFFORD, de façon originale. Il abordait ici (page 261) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 138 1972 - Rajouté le 20/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°138 est paru en novembre 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
Billy Dan (Billy Dan), de Virginia LONG ;
La Mort de Marley (The artificial Liar, 1972), de William BRITTAIN ;
Pas de Couronne pour la Mariée (Lead Cure), de Talmage POWELL ;
La Tête dans le Four (All the loose Women), de Jonathan CRAIG ;
Le Fugitif (The Escape), de Clark HOWARD ;
Retour du Bagne (Return no more), de Roy CARROLL ;
Auf wiedersehen (Auf wiedersehen), de J. Edward BROWN ;
Double Suicide (Suicide Note, 1972), de Jack FOXX ;
Le Chasseur de Têtes (The Headhunter), de W.S. DOXEY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HUGH WALPOLE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hugh WALPOLE, de façon originale. Il abordait ici (page 243) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 139 1972 - Rajouté le 21/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°139 est paru en décembre 1972 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
L'Herbe aux Chiens (Dogbane), de Frank SISK ;
Travail d'Amateur (The Amateur Touch, 1972), de Bill PRONZINI ;
Adieu Arline (Good bye Arline), de Robert COLBY ;
La Mangeuse d'Hommes (Deadly cuckold), de F.S. LANDSTREET ;
La Barranca (The Surrogate), de Pauline C. SMITH ;
Chasse gardée (Trespasser), de Fletcher FLORA ;
Le Club de Carl (Carl's Club), de Leo P. KELLEY ;
Chaleur de Plomb (Hot, 1955), de Evan HUNTER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : FLORENCE DELAY MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Florence DELAY, de façon originale. Il abordait ici (page 43) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 140 1973 - Rajouté le 22/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°140 est paru en janvier 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 9 textes de fiction suivants :
La Fiancée d'Obi (Obie's Girl), de Fletcher FLORA ;
Le Flic écrasé (Accident Report, 1953), de Richard MARSTEN ;
La Sacoche (The Bag, 1972), de Patrick O’KEEFFE ;
Le Mur de la Mort (Wall of Death), de Clayton MATTHEWS ;
Le Bourg de l'indicible Soupçon (Suspiscion, Suspiscion), de Richard O. LEWIS ;
Une Mort éloquente (Speak well for the Dead, 1972), de Nancy SCHACHTERLE ;
Selon la Loi (Within the Law, 1972), de John LUTZ ;
La Cage d'Amour (The Love Cage), de Robert COLBY ;
Oeil pour Oeil, Dent pour Dent (An early Episode), de Donald OLSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GEORGE V HIGGINS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de George V. HIGGINS, de façon originale. Il abordait ici (pages 368-369) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 141 1973 - Rajouté le 23/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°141 est paru en février 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Caspia (Caspia), de Donald OLSON ;
Le Tueur au Bas (An Element of Risk, 1972), de Richard DEMING ;
Question de Droits (Rights and Wrongs), de Jack RITCHIE ;
La Bête qui était en elle (The Beast within, 1972), deMargaret E. BROWN ;
Un sacré Risque (Long Shot, 1972), de Michael COLLINS ;
C'est la Faute de Brusky (Brusky's Fault), de Robert PLATE ;
J.H. américain désire J.F. française (I want a french Girl), de James T. FARRELL.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : FRANCIS RICK ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Francis RICK, de façon originale. Il abordait ici (page 274) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 142 1973 - Rajouté le 25/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°142 est paru en mars 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Corde raide (High Wire, 1972), de George C. CHESBRO ;
Soupçons (Papa's Ordeal), de Nancy SCHACHTERLE ;
Une Femme terrifiée (Frightened Lady), de C. B. GILFORD ;
Le Coeur du Problème (Heart of the Matter), de Carroll MAYERS ;
Mais où sont les Enfants de Choeur d'Antan ? (Yesterday's Altar Boys), de Lee CHISHOLM ;
Assurance Vietnam (In open Hiding), de Jack RITCHIE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : HELLENS MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Franz HELLENS, de façon originale. Il abordait ici (pages 46-47) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 143 1973 - Rajouté le 26/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°143 est paru en avril 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Une bonne Prise (Finger Man), de Jack RITCHIE ;
Cible à louer (Target for Hire), de Gary BRANDNER ;
Chasse au Faisan (Once upon a Pheasant Hunt), de F. C. REGISTER ;
Panique à Panama (Panama Panic, 1955), de Evan HUNTER ;
Pas trop cher payé (A small Price to pay), de Stephen WASYLYK ;
Avec tous les Accessoires (All of the Trimmings), de Max van DERVEER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : FREDERICK FORSYTH ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 26/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frederick FORSYTH, de façon originale. Il abordait ici (page 265) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 144 1973 - Rajouté le 27/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°144 est paru en mai 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Cherchez la Femme (Murder Door to Door, 1970), de Robert COLBY ;
La Vérité qui tue (The Truth that kills, 1972), de Donald OLSON ;
Toquard ! (Smart Sucker), de Richard WORMSER ;
Furie (Fury), de Al NUSSBAUM ;
Imprimeur de mon Coeur (Silky Collins finds an Angle and some Squares), de Joe MacKEY
L'Homme qui aimait les Assassins (The Man who liked Murderers), de Vincent McCONNOR ;
Le Jour du Vampire (Day of the Vampire), de Edward D. HOCH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GHEORGHIU POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 27/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Constantin Virgil GHEORGHIU, de façon originale. Il abordait ici (page 278) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 145 1973 - Rajouté le 28/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°145 est paru en juin 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 4 textes de fiction suivants :
Les Nudistes meurent nus (Nudists die naked, 1955), de Richard S. PRATHER ;
Shane-le-Tueur (Gruber Corners by nine), de John R. STARR ;
Thème et Variations (Variations on a Game), de Patricia HIGHSMITH ;
Des Moustiques et des Hommes (Bug out), de Bryce WALTON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JEFFREY ASHFORD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jeffrey ASHFORD, de façon originale. Il abordait ici (page 334) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 146 1973 - Rajouté le 29/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°146 est paru en juillet 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Dernière Heure (Funeral in a small Town, 1973), de Stephen WASYLYK ;
La Veuve Jackson (The Widder Jackson), de Wenzell BROWN ;
Le gentil jeune Homme (The nice young Man, 1973), de Richard O. LEWIS ;
Voir Venise (The wrong Century), de Jay BAILEY ;
Fils unique (Mother's Boy), de Ed DUMONTE ;
Amère Pilule (The bitter Pill), de Clark HOWARD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LAUWICK HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hervé LAUWICK, de façon originale. Il abordait ici (page 609) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 147 1973 - Rajouté le 30/09/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°147 est paru en août 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
D'où viens-tu, Ross Ivy ? (Where have you been, Ross Ivy ?, 1972), de Pauline C. SMITH ;
La Voix du Sang (Blood will tell, 1964), de Arthur PORGES ;
Folie contagieuse (Crank call), de Josh PACHTER ;
Une Proie facile (An easy Score), de Al NUSSBAUM ;
Essai sur les Rats (Rough on Rats), de Bryce WALTON ;
Marcher avec son Temps (Move with the Time), de Sonora MORROW ;
Faites Confiance aux Amis (What are friends for), de James M. KIMMEY.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LEWIS WALLACE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/09/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Lewis WALLACE, de façon originale. Il abordait ici (page 243) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 148 1973 - Rajouté le 01/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°148 est paru en septembre 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Quand Sadie mourut (Sadie, when she died, 1973), de Ed McBAIN ;
Un Oeil chasse l'autre (Eye to Eye), de Donald OLSON ;
A votre bonne Mort ! (A Toast to Mortality), de Frank SISK ;
La Chambre du Sous-Sol (The Basement Room), de Lawrence E. ORIN ;
Oeil pour Dent (Away from it all), de Roy CARROLL ;
Un Crochet vers King's Post (Side Trips to King's Post, 1972), de Margaret E. BROWN ;
Toutes les mêmes (All the same, 1970), de Bill PRONZINI.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LORD DUNSANY MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Lord DUNSANY, de façon originale. Il abordait ici (page 45) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 149 1973 - Rajouté le 02/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°149 est paru en octobre 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Je n'y comprends rien (I don't understand it, 1972), de Bill PRONZINI ;
Une si méticuleuse Maîtresse de Maison (A meticulous Housekeeper), de Jack LEAVITT ;
Chronométrage parfait (Perfect Timing), de Roy CARROLL ;
Vol à tout Prix (A Steal at any Price), de Donald OLSON ;
Poupon et Poupette (Top and Toy, 1970), de Miriam ALLEN de FORD ;
Train pour nulle-part (Train to nowhere), de Gary BRANDNER ;
Preuve reconstituée (Restored Evidence, 1972), de Patrick O’KEEFFE ;
La Mort d'un Héros (Walk with a Wizard), de Edward D. HOCH ;
La meilleure des Planques (The best Hideout), de Clark HOWARD.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : PAPINI HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Giovanni PAPINI, de façon originale. Il abordait ici (page 611) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 150 1973 - Rajouté le 03/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°150 est paru en novembre 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
La dernière Balle (The last Bullet), de Clark HOWARD ;
Le Machin qui tue (The Thingamajig Murder), de Richard O. LEWIS ;
Pris à son propre Piège (The Web), de Roy CARROLL ;
La Main dans le Gant (Hand in Glove, 1973), de James HOLDING ;
Sacrifice (Sacrifice, 1973), de Bill PRONZINI ;
Une Façon comme une autre de gagner sa Vie (Another crazy Way to make a Living), de Ed DUMONTE ;
Un Nid douillet (The soft Asylum), de Edward D. HOCH ;
Mission dans la Jungle (Jungle Ploy), de Bryce WALTON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JULIEN GREEN FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTER - Rajouté le 03/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Julien GREEN, de façon originale. Il abordait ici (page 115) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 151 1973 - Rajouté le 04/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°151 est paru en décembre 1973 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 5 textes de fiction suivants :
Excuse-moi, Partenaire (1ère Partie ; Juvenile Déliquent, 1955), de Richard DEMING ;
Accord prénuptial (Premarital Agreement), de Roy CARROLL ;
Tout le Monde aimait Florinda (Everybody liked Florinda), de Luna WOLF ;
Le Chef d'Oeuvre (The Masterpiece), de Clark HOWARD ;
Chassés-Croisés tragiques (The Pill Problem), de Pauline C. SMITH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JOHN BUELL POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John BUELL, de façon originale. Il abordait ici (pages 339-340) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 152 1974 - Rajouté le 05/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°152 est paru en janvier 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
La bonne Hôtesse (Leopold at Rest), de Edward D. HOCH ;
Le Mastodonte vert (The green Monster), de Arthur MOORE ;
Le plus grand des Hasards (Twice in a blue Moon), de Patrick O’KEEFFE ;
La Poursuite (The Follower, 1973), de Bill PRONZINI ;
Jamais un Mot désagréable (Never a harsh Word), de Phil RICHARDS ;
Excuse-moi, Partenaire (2ème Partie ; Juvenile Déliquent, 1955), de Richard DEMING.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : JEAN TUR FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 05/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean TUR, de façon originale. Il abordait ici (page 123) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 153 1974 - Rajouté le 06/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°153 est paru en février 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
L'Egorgeur de Minuit (The Girl who found Thrings), de Joseph PAYNE BRENNAN ;
Le Don d'Iris (The Girl who found Things, 1973), de Henry SLESAR ;
Les Gémeaux (Gemini), de Josh PACHTER ;
Anorak (Snow Suit), de Edward D. HOCH ;
Les Balances de la Justice (The Scales of Justice, 1973), de Bill PRONZINI ;
Toujours le Samedi (Always on Saturday), de Virginia LONG ;
La Dame du Téléphone (The Suicide Prevention Lady), de Pauline C. SMITH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : SIMMEL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Johannes Mario SIMMEL, de façon originale. Il abordait ici (page 210) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 154 1974 - Rajouté le 07/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°154 est paru en mars 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 5 textes de fiction suivants :
Un Témoin digne de Foi (A reliable Witness), de Stephen WASYLYK ;
Linda est partie (Linda is gone), de Pauline C. SMITH ;
Traîtrise en Eau profonde (Deep Water double Cross, 1973), de Gary BRANDNER ;
Une Fille facile (Fair Game), de C. B. GILFORD ;
Lavage de Cerveau (Dark Hole in a silent Planet, 1973), de George C. CHESBRO.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LEON URIS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Léon URIS, de façon originale. Il abordait ici (page 242) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 155 1974 - Rajouté le 08/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°155 est paru en avril 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
Une belle Espionne (Take one), de Josh PACHTER ;
Rideau final (Final Curtain), de Stephen WASYLYK ;
Le bon Samaritain (The good Provider), de Frank SISK ;
Le Roi des Nigauds (The Tragedy at big Pine), de Richard O. LEWIS ;
Selon la Loi (Within the Law, 1972), de John LUTZ ;
Une Fan du Crime (Crime Buff, 1973), de James H. SCHMITZ ;
Simple d'Esprit (Week in the Head, 1973), de James HOLDING.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : ALISTAIR MacLEAN ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 08/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alistair MacLEAN, de façon originale. Il abordait ici (page 270) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 156 1974 - Rajouté le 09/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°156 est paru en mai 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Toujours prêt ! (A State of Preparedness, 1973), de William Brittain ;
Une Pointe d'Angoisse (Spice of Anguish), de Donald OLSON ;
Le Cas du Docteur Caxton (The Case of Dr. Caxton), de Frank SISK ;
Tueur en Cage (The Ultimate Tranquilizer), de Michael STEPHENSON ;
Les taxis de Montevideo (The Montevideo Squeeze, 1973), de James HOLDING ;
Un grand Jour (A great Day), de Pauline C. SMITH.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MARCEL SCHNEIDER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 09/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marcel SCHNEIDER, de façon originale. Il abordait ici (page 105) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 157 1974 - Rajouté le 10/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°157 est paru en juin 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Encore un Cave (One more Schnook), de Frank SISK ;
Avant de tuer (Before he kills), de Ray RUSSEL ;
Recette pour Meurtre (Recipe for Murder, 1973), de James HOLDING ;
Rêve de Pipe (Pipe Dream, 1973), de Allan Dean FOSTER ;
La Fin du Voyage (End of the Life), de Jack RITCHIE ;
La Poupée qui parle (Speak to me only), de Gary BRANDNER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LEONORA CARRINGTON MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 10/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Leonora CARRINGTON, de façon originale. Il abordait ici (pages 40-41) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 158 1974 - Rajouté le 11/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°158 est paru en juillet 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 10 textes de fiction suivants :
Le Courage d'être un Homme (He can't die screaming, 1974), de William Brittain ;
Memento Mori (Memento Mori, 1974), de Bill PRONZINI ;
Le Bouton (The Button, 1973), de Roy CARROLL ;
Ne dis rien à ta Mère (But don't tell your Mother), de Jack RITCHIE ;
Le Coeur en Prime (The Seersucker Heart), de Henry SLESAR ;
Désolée, Franck (Sorry, Franck), de Maxime O’CALLAGHAN ;
Le Voyou (Mrs Specht' s Monster), de Pauline C. SMITH ;
La Vérité sort de la Bouche des Enfants (Child on a Journey), de Fred S.TOBEY ;
Contraires (Opposites), de Frank SISK ;
La seconde Fois (Ways and Means), de Donald OLSON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : MURIEL SPARK HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Muriel SPARK, de façon originale. Il abordait ici (page 613) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 159 1974 - Rajouté le 12/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°159 est paru en août 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Le premier Client de la Saison (First Guest of the Season), de Vincent Mc CONNOR ;
On m'aura une Fois, mais pas deux (Fool le twice), de Virginia LONG ;
Coeur de Pierre (The Man who took it with him), de Donald OLSON ;
Du Salami dans la Planque (Salami where he hid), de Edward WELLEN ;
Une belle Gueule (My Face is my Fortune, 1973), de Richard DEMING ;
La Question (The Question), de Pauline C. SMITH ;
Cela n'arrivera plus (That'll never happen no more, 1973), de Ron GOULART ;
Collision (Collision), de Al NUSSBAUM.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : RAMUZ FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles-Ferdinand RAMUZ, de façon originale. Il abordait ici (page 121) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 160 1974 - Rajouté le 13/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°160 est paru en septembre 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Des Vacances inoubliables (Busman's Holiday, 1974), de James HOLDING ;
Le Crucifié (The Jesus Case, 1974), de Ed Mac BAIN ;
La Corbeille à Papiers (The Waste Basket), de Jack RITCHIE ;
Prenez Garde à la Sorcière (Icky Pink), de Donald OLSON ;
La Poupée est morte (Play Death), de Edward WELLEN ;
La Voix était familière (The Voice was familiar), de Patrick O’KEEFFE.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : RICHARD WAGNER MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard WAGNER, de façon originale. Il abordait ici (page 53) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 161 1974 - Rajouté le 14/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°161 est paru en octobre 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Vol d'Or sur le Delta-Star (The Riverboat Gold Robbery, 1974), de Bill PRONZINI ;
La Reine du Jus de Citron (Lemon Drink Queen, 1974), de John LUTZ ;
Plus qu'un chez soi (More than a Home), de Donald OLSON ;
Vol d'Or sur le Delta-Star (The Riverboat Gold Robbery, 1974), de Bill PRONZINI ;
Finnley (Finnley), de Miel TANBURN ;
Dix Dollars par Semaine (Ten Dollars a Week), de Stephen WASYLYK ;
Le Temps des Requins (A Time for Sharks), de Bryce WALTON.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : PIERRE DUCHESNE SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 14/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre DUCHESNE, de façon originale. Il abordait ici (page 199) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 162 1974 - Rajouté le 15/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°162 est paru en novembre 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 6 textes de fiction suivants :
Amour et Hypnotisme (A Putting away of Toys, 1974), de Richard DEMING ;
Le Visiteur de Mombasa (A Visitor to Mombasa, 1971), de James HOLDING ;
Un bon Service (One good Turn), de Edward WELLEN ;
Un Homme mort (Dead Man, 1974), de John LUTZ ;
Quand sonne l'Heure du Crime (Time will tell), de Nancy SCHACHTERLE ;
Bang ! Tu es morte (Bang ! You're dead !, 1974), de Margaret E. BROWN.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : GILLES PERRAULT ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gilles PERRAULT, de façon originale. Il abordait ici (page 273) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 163 1974 - Rajouté le 16/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°163 est paru en décembre 1974 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 7 textes de fiction suivants :
La Femme en rose (Special Delivery, 1974), de James HOLDING ;
Démons invisibles (A perverted Pattern), de Pauline C. SMITH ;
Le Coeur du Problème (Heart of the Matter), de Carroll MAYERS ;
Epreuve nocturne (Trial by Night), de Zena COLLIER ;
Un peu de Bonheur avant la Mort (Happiness before Death), de Henry SLESAR ;
L'Organisation "Tyburne" (The Tyburne Experiment), de Donald OLSON ;
L'Erreur de King (The King's Mistake), de Gary BRANDNER.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LHOTE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean LHOTE, de façon originale. Il abordait ici (page 609) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 164 1975 - Rajouté le 17/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°164 est paru en janvier 1975 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 8 textes de fiction suivants :
Un Bruit de Confetti (The Sound of Confetti), de Jeff SWEET ;
Le Meurtre d'Helen (The Night Helen was killed, 1973), de Pauline C. SMITH ;
Le Regard qui accuse (The accusing Eyes), de Richard O. LEWIS ;
La Sorcière de Westwood (The Witch of Westwood), de Edward D. HOCH ;
Garçon d'Honneur (Tonight's the Night), de Josh PACHTER ;
Le Voisin (Neighbours), de Virginia LONG ;
Triplé (Triple Play, 1974), de James HOLDING ;
Les Fourmis (The Carpenter Ant, 1973), de Frank SISK.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro. Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : LIONEL BLACK POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Lionel BLACK, de façon originale. Il abordait ici (page 336) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 165 1975 - Rajouté le 18/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°165 est paru en février 1975 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 5 textes de fiction suivants :
Virée à Esperanza (Trip to Esperanza), de Patrick O’KEEFFE ;
Chacun tue ce qu'il aime (The brave Man's Sword), de C. B. GILFORD ;
Le cinq-centième (Jumper 500), de Gary BRANDNER ;
Avis de Recherches (A wanted Man), de Frank SISK ;
La Chute d'une Etoile (Falling Star, 1974), de George C. CHESBRO.
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : STEVENSON HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert Louis STEVENSON, de façon originale. Il abordait ici (pages 240-241) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HITCHCOCK MAGAZINE 166 1975 - Rajouté le 19/10/2011

Description : Dans la foulée d’autres revues (« MYSTERE MAGAZINE », « FICTION »), les Editions OPTA ont publié en France la première édition en langue française du « Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine » sous le titre de « Alfred Hitchcock Magazine ». Le N°166 est paru en mars 1975 et on trouvait à son sommaire les auteurs et les 5 textes de fiction suivants :
Le Roi des Escargots (The King of Snails), de Vincent McCONNOR ;
La Poupée (The Doll), de Pauline C. SMITH ;
3 + 3 = Meurtre (Three plus three equals Murder), de Carol RUSSELL ;
Un petit Délit insignifiant (Only a little Crime, 1973), de Miriam ALLEN de FORD ;
Au lieu de marcher, laissez faire vos Doigts (Let your Fingers do the Walking), de Jack RITCHIE ;
Notre CDE NE possède PAS ce numéro mais il est disponible au Centre international S.-A. Steeman ; e-mail (courriel) : paralitteratures@chaudfontaine.be . Nous avons complété notre puzzle grâce à : http://www.histoire-du-polar.com/revues/hitchcock-magazine-4709.html

Nom : SINIAC AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre SINIAC, de façon originale. Il abordait ici (page 170) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GHEORGHIU ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Constantin Virgil GHEORGHIU, de façon originale. Il abordait ici (page 266) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : NOEL DEVAULX MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Noël DEVAULX, de façon originale. Il abordait ici (page 43) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : NICHOLAS BLAKE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Nicholas BLAKE, de façon originale. Il abordait ici (pages 336-337) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SEIGNOLLE FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 23/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude SEIGNOLLE, de façon originale. Il abordait ici (page 122) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : TOLSTOI HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre des Alexis et de Léon TOLSTOÏ, de façon originale. Il abordait ici (page 241) leur contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : WHEATLEY AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dennis WHEATLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 177) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : OLIVER BLEECK POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Oliver BLEECK, de façon originale. Il abordait ici (page 337) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SINGER MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Isaac Bashevis SINGER, de façon originale. Il abordait ici (page 51) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : OBALDIA HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de René de OBALDIA, de façon originale. Il abordait ici (page 611) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : THOMAS TRYON FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Thomas TRYON, de façon originale. Il abordait ici (page 109) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : VICTOR de la FUENTE HEROIC FANTASY ALLARD PARALITT - Rajouté le 30/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Victor de la FUENTE, de façon originale. Il abordait ici (page 55) sa contribution à l’« heroic fantasy » ou « épopée fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GABORIAU POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/10/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Emile GABORIAU, de façon originale. Il abordait ici (page 363) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DAVID FORREST HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de David FORREST, de façon originale. Il abordait ici (page 605) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DEMOUZON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alain DEMOUZON, de façon originale. Il abordait ici (page 353) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ZEVACO FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel ZEVACO, de façon originale. Il abordait ici (page 125) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : TROYAT HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri TROYAT, de façon originale. Il abordait ici (page 242) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ANDREW GARVE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Andrew GARVE, de façon originale. Il abordait ici (pages 364-365) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MATTHEW EDEN ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Matthew EDEN, de façon originale. Il abordait ici (page 263) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ATLANTA AELP 0303 1966 - Rajouté le 06/11/2011

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°3 (troisième année, 64 pages), de mai-juin 1966, accueillait des fictions de : André MAUROIS, Paul BAY, Claude SEIGNOLLE, Michaël GRAYN, Walter BECKERS, Jacques CARLES et Michel GRANGER, Franz JOHANN, John FLANDERS, Tina SOL et Dominique OPPITZ. Elles sont suivies d’une « Chronique littéraire » de Serge BERTRAN (alias Danny DE LAET) intitulée « Panorama des littératures conjecturales en Belgique. Première étude : Les littératures conjecturales d’expression néerlandaise » (pages 54-62).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : JEAN FOUGERE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean FOUGERE, de façon originale. Il abordait ici (page 605) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LIMBOUR MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges LIMBOUR, de façon originale. Il abordait ici (pages 48-49) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : RICHARD LEEWELLYN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 09/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard LLEWELLYN, de façon originale. Il abordait ici (page 205) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DICK FRANCIS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dick FRANCIS, de façon originale. Il abordait ici (page 362) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ROSEMARY ROGERS SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 11/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Rosemary ROGERS, de façon originale. Il abordait ici (page 208) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : EXBRAYAT POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles EXBRAYAT, de façon originale. Il abordait ici (pages 358-361) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GILBRETH HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ernestine et Frank GILBRETH, de façon originale. Il abordait ici (page 608) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SIMMEL ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Johannes Mario SIMMEL, de façon originale. Il abordait ici (page 274) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ERRER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Emmanuel ERRER, de façon originale. Il abordait ici (page 358) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : STENDHAL HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de STENDHAL, de façon originale. Il abordait ici (page 240) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DIDELOT POLAR ALLARD PARALITTERATURES 020 - Rajouté le 17/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Francis DIDELOT, de façon originale. Il abordait ici (pages 353-354) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : WODEHOUSE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pelham Grenville WODEHOUSE, de façon originale. Il abordait ici (page 614) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MOTS EN CONTEXTE MC01-MC28 - Rajouté le 18/11/2011

Description : Nous avons adapté en français et en format MP3, pour aider les élèves « primo-arrivants » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil, les phrases provenant de la méthode Nederlands I / II – AAC Talenonderwijs, développement du Language through pictures course, imaginé par I. A. RICHARDS et Christine GIBSON de l’Université de Harvard et préparé par J. M. KLERCKX du Linguistic Institute de l’Université de Louvain. Publié en 1979 par Philips AG Zurich, avec l’autorisation du Language Research Inc. Massachusetts. Nous l’avons rebaptisée Mots en contexte (MC).
Les 28 « leçons » (MC01 à MC28) peuvent être téléchargées, une par une, à partir de notre site www.idesetautres.be
Le but de notre initiative est de mettre gratuitement à disposition de courts textes, que les apprenants peuvent transférer sur un lecteur MP3 et, le cas échéant, écouter lors d’un trajet entre leur domicile et leur lieu de travail (ou école).
C’est Madame Ahlima Didouche, Professeur de FLE (français langue étrangère) dans les « classes-passerelles » de l’Institut Bischoffsheim, qui a prêté sa voix pour concrétiser la version sonore française.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre adaptation comme un hommage à leur propre travail.

Nom : HELEN MacINNES ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Helen MacINNES, de façon originale. Il abordait ici (page 270) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ERLE STANLEY GARDNER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Erle Stanley GARDNER, de façon originale. Il abordait ici (pages 363-364) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DAVENAT HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Colette DAVENAT, de façon originale. Il abordait ici (pages 220-221) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DEFFOUX HUMOUR PASTICHES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Léon DEFFOUX, de façon originale. Il abordait ici (page 615) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : FERRARS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Elisabeth FERRARS, de façon originale. Il abordait ici (pages 361-362) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MICHEL TOURNIER MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 24/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel TOURNIER, de façon originale. Il abordait ici (page 52) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : JOHN GARDNER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John GARDNER, de façon originale. Il abordait ici (page 364) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : SOMERSET MAUGHAM ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 26/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William Somerset MAUGHAM, de façon originale. Il abordait ici (pages 271) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : FREDERICK FORSYTH POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALIT - Rajouté le 27/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frederick FORSYTH, de façon originale. Il abordait ici (page 278) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DORIS MILES DISNEY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Doris Miles DISNEY, de façon originale. Il abordait ici (page 354) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : THACKERAY HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William Makepeace THACKERAY, de façon originale. Il abordait ici (page 241) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : JOSE GIOVANNI POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/11/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de José GIOVANNI, de façon originale. Il abordait ici (page 365) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MARY STEWART MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mary STEWART, de façon originale. Il abordait ici (page 52) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : Ed McBAIN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ed McBAIN, de façon originale. Il abordait ici (page 382) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : JOHN BOYD SCIENCE-FICTION ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John BOYD, de façon originale. Il abordait ici (page 479) sa contribution à la « science-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)
Pour ceux qui voudraient s’initier à la science-fiction, nous recommandons de télécharger à partir de notre site www.idesetautres.be l’essai IEA15 de E. GOLIGORSKY, truffé de citations (notamment des extraits des œuvres de fiction).

Nom : JULES ROMAINS HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jules ROMAINS, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : AUGUSTE LE BRETON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Auguste LE BRETON, de façon originale. Il abordait ici (pages 379-380) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : GANDON HUMOUR PASTICHES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Yves GANDON, de façon originale. Il abordait ici (page 615) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : TOMASI di LAMPEDUSA HISTOIRE ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 07/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Tomasi di LAMPEDUSA, de façon originale. Il abordait ici (page 242) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LOUIS FORTON HUMOUR BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Louis FORTON, de façon originale. Il abordait ici (page 595) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LEROUX POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gaston LEROUX, de façon originale. Il abordait ici (page 380) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : VILLIERS ISLE-ADAM FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 10/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Auguste VILLIERS de l’ISLE-ADAM, de façon originale. Il abordait ici (pages 109-110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HIRSCHFELD POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 11/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Burt HIRSCHFELD, de façon originale. Il abordait ici (page 279) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : HORACE WALPOLE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Horace WALPOLE, de façon originale. Il abordait ici (page 110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ALAIN REINBERG HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alain REINBERG, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour », au niveau du « pastiche ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : LOCKRIDGE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frances et Richard LOCKRIDGE, de façon originale. Il abordait ici (page 381) leur contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : JEAN ANGLADE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean ANGLADE, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : JOHN D MacDONALD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John D. MacDonald, de façon originale. Il abordait ici (page 383) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : KEVIN FITZGERALD ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 18/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Kevin FITZGERALD, de façon originale. Il abordait ici (page 264) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ANDRE PICOT HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André PICOT, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DOMINIQUE FABRE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dominique FABRE, de façon originale. Il abordait ici (page 361) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : MICHEL LEBRUN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel LEBRUN, de façon originale. Il abordait ici (page 380) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : ANTONIA RIDGE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Antonia RIDGE, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : KURT STEINER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Kurt STEINER, de façon originale. Il abordait ici (page 107) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : DIABLO EN BELGICA ROBERTO J PAYRO - Rajouté le 23/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de los 16 textos siguientes escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928 :
1. El diablo en Bélgica
2. El diablo arquitecto
3. El pacto con el diablo
4. El brujo del Condroz
5. El novio de la bruja
6. Una bestia apocalíptica
7. La treta de San Remaclo
8. El tilo de los ahorcados
9. La dama blanca de Nadrin
10. El molinero de Stuivenberg y el último kabúter
11. Las brujas de Mons
12. Los proteos belgas
13. Los ogros de Fresnes
14. El atadijo
15. Mieke y el kabúter
16. Gigantes y dragones.
En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés, « Le Diable en Belgique » (IEA3637), de 23 textos, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las numerosas faltas en los nombres.
Adjuntamos aqui el prefacio y la introducción de la edición de 1953. Irán aparte los 16 cuentos en castellano de « El Diablo en Bélgica » (incluyendo la versión francesa y, a veces, la primera publicación castellana en revista o diario).
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana P. de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee también varias novelas de Roberto J. PAYRO. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estas obras al francés.

Nom : DIABLO ARQUITECTO PAYRO DIABLE ARCHITECTE - Rajouté le 23/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« El diablo arquitecto » (leyenda belga), escrito en Uccle (Bruselas) en junio de 1920 y publicado primero en el número 52 de la revista « Plus Ultra » de Buenos Aires, en el mes de agosto de 1920. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le diable architecte”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : EPHRAIM SEVELAT HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ephraïm SEVELAT, de façon originale. Il abordait ici (pages 612-613) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : BESTIA APOCALIPTICA PAYRO CREATURE APOCALYPSE - Rajouté le 24/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« Una bestia apocalíptica », figurando en una selección titulada « Los cuentos populares de Bélgica » y publicada en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del domingo 27 de enero de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Une créature d’apocalypse”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres en castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : SEMPE HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Sempé, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : PACTO CON DIABLO PAYRO PACTE AVEC DIABLE - Rajouté le 25/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« El pacto con el diablo », figurando en una selección titulada « Los cuentos populares de Bélgica » y publicada en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del domingo 27 de enero de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le pacte avec le diable”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : PAUL GERRARD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul GERRARD, de façon originale. Il abordait ici (page 365) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : TRETA SAN REMACLO PAYRO STRATAGEME SAINT REMACLE - Rajouté le 26/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto « La treta de San Remaclo », figurando en una selección titulada « Los cuentos populares de Bélgica » y publicada en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del domingo 27 de enero de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le stratagème de Saint Remacle”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres en el texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : ROBERT SABATIER HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert SABATIER, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : TILO AHORCADOS PAYRO TILLEUL PENDUS - Rajouté le 27/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« El tilo de los ahorcados » (leyenda belga), publicado primero en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 16 de mayo de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le tilleul des pendus”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : JOHN R MacDONALD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John D. MacDonald, de façon originale. Il abordait ici (pages 383-384) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : BRUJO CONDROZ PAYRO SORCIER CONDROZ - Rajouté le 28/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto « El brujo del Condroz » (leyenda belga), publicado primero en la revista « Caras y caretas » de Buenos Aires, del 27 de diciembre de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le sorcier du Condroz”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del relato castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : CHENEVAL GUILLAUME LE CONQUERANT - Rajouté le 28/12/2011

Description : Cette biographie d’un personnage célèbre, « Guillaume le Conquérant », en 4 planches aux illustrations attrayantes, est parue dans le N°48 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 27 novembre 1957.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Fernand Cheneval (11/2/1918-4/7/1991), elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Ce fut notre cas quand nous étions jeune. Nous souhaitions mettre de telles biographies à la disposition des adolescents actuels afin qu’ils puissent, comme nous, trouver leur voie en étant éclairés par ces destins exemplaires, prioritairement à destination des élèves « primo-arrivants », à la recherche dans leur pays d’accueil de documents leur permettant de s’intégrer linguistiquement.
MOTS-CLES proposés : ANGLETERRE – NORMANDIE – 11ème siècle (1066) – HASTINGS (bataille).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GENEVIEVE ROZENTAL HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Geneviève ROZENTAL, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : CHENEVAL MAYNE REID FR - Rajouté le 29/12/2011

Description : Cette biographie d’un écrivain célèbre, « Mayne Reid (l’homme qui mit le Peau-Rouge à la mode) », en 4 planches aux illustrations attrayantes, est parue dans le N°10 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 9 mars 1960.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Fernand Cheneval (11/2/1918-4/7/1991), elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Ce fut notre cas quand nous étions jeune. Nous souhaitions mettre de telles biographies à la disposition des adolescents actuels afin qu’ils puissent, comme nous, trouver leur voie en étant éclairés par ces destins exemplaires, prioritairement à destination des élèves « primo-arrivants », à la recherche dans leur pays d’accueil de documents leur permettant de s’intégrer linguistiquement.
MOTS-CLES proposés : ETATS-UNIS – AMERIQUE DU NORD – 19ème siècle (1838-1883) – AMERINDIENS –– LITTERATURE.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : DAMA BLANCA NADRIN PAYRO DAME BLANCHE NADRIN - Rajouté le 29/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« La dama blanca de Nadrin » (leyenda belga), publicado en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 8 de marzo de 1925. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “La dame blanche de Nadrin”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del relato castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : GEORGES WALTER FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Georges WALTER, de façon originale. Il abordait ici (page 110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : PROTEOS BELGAS PAYRO PROTEES BELGES - Rajouté le 30/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« Los proteos belgas », publicado primero en el número 1388 de la revista « Caras y caretas » (con el título de “Los diablos del agua”) de Buenos Aires, del 9 de marzo de 1925. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Les protées belges”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : HORACE MacCOY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/12/2011

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Horace MacCOY, de façon originale. Il abordait ici (page 383) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2011.)

Nom : COCARO CUENTOS FANTASTICOS ARGENTINOS 1 - Rajouté le 31/12/2011

Description : CUENTOS FANTÁSTICOS ARGENTINOS 1 (1960). Selección de NICOLÁS CÓCARO.
Con prefacio titulado : « La corriente literaria fantástica en la Argentina ». Contiene :
Vicento Barbieri : DOS VECES EL MISMO ROSTRO
Santiago Dabove : EL EXPERIMENTO DE VARINSKY
Leopoldo Lugones : LA LLUVIA DE FUEGO
Horacio Quiroga : MÁS ALLÁ
Enrique Anderson Imbert : EL FANTASMA
Adolfo Bioy Casares : EN MEMORIA DE PAULINA
Jorge Luis Borges : LAS RUINAS CIRCULARES
Leopoldo Castellani : UN CUENTO DE DUENDES
Guillermo Enrique Hudson : LA CONFESIÓN DE PELlNO VIERA
Julio Cortázar : CASA TOMADA
Augusto Mario Delfino : EL TELEFONO
Manuel Mujica Lainez : LA GALERA
Alberto Girri : ANAGNORISIS
H. A. Murena : EL CORONEL DE CABALLERíA
Conrado Nalé Roxlo : EL CUERVO DEL ARCA
Silvina Ocampo : LA RED
Manuel Peyrou : PUDO HABERME OCURRIDO
El CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro.
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estos cuentos al francés.

Nom : COCARO CUENTOS FANTASTICOS ARGENTINOS 2 - Rajouté le 31/12/2011

Description : CUENTOS FANTÁSTICOS ARGENTINOS 2 (1976). Selección de NICOLÁS CÓCARO y Antonio E. SERRANO REDONNET. Contiene :
Luis María Albamonte : LA EXTRADA FUGA DE IVÁN GOBER ;
Enrique Anderson lmbert : EL LEVE PEDRO (traduit dans « Amérique latine fantastique », IEA21) ;
Juan-Jacobo Bajarlía : HISTORIA DE UNA BLASFEMIA ;
Jorge Luis Borges : LA CASA DE ASTERIÓN ;
José Blanco Amor : LA PIRAMIDE ;
Adolfo Bioy Casares : LAS VISPERAS DE FAUSTO ;
Silvina Bullrich : EL LOBIZÓN ;
Arturo Cambours Ocampo : EL DUEñO DE LA NOCHE ;
Juan Cicco : UNA LECCIÓN DE ILUSIONISMO ;
Nicolas CÓCARO : VOLAR FUE LA COSTUMBRE ;
Eduardo Gudiño Kieffer : MASCARADA ;
Alejandro von der Heyde : EL TRAIDOR ;
Héctor René Lafleur : LOS PERROS ;
Bonifacio Lastra : PIGMALIÓN ;
Luisa Mercedes Levinson : EL PESADOR DE TIEMPO ;
Inés Malinow : LA ESQUINA DEL SUEñO ;
Eduardo Mallea : LA ROSA DE CERNOBBIO ;
Manuel Mujica Lainez : EL ESPEJO DESORDENADO ;
Silvina Ocampo : LAS ONDAS ;
Federico Peltzer : A BARILOCHE ;
Agustín Pérez Pardella : UN ROSTRO PARA OLVIDAR ;
Adolfo L. Pérez Zelaschi : ES0 (traduit dans « Amérique latine fantastique », IEA21) ;
Enrique Luis Revol : DIFUNTO ;
Norberto Silvetti Paz : LOS PERROS SALVAJES ;
María Esther Vázquez : EL VIAJE DE LUCIO ;
María de Villarino : LA ROSA NO DEBE MORIR.

El CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro.
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estos cuentos al francés.

Nom : DIABLO BELGICA PAYRO DIABLE BELGIQUE - Rajouté le 31/12/2011

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« El Diablo en Bélgica », publicado primero en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 24 de octubre de 1926. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le Diable en Belgique ”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del relato castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : GREG HUMOUR BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel GREG, de façon originale. Il abordait ici (pages 605-606) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NOVIO BRUJA PAYRO FIANCE MACRALLE - Rajouté le 01/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
inédito « El novio de la bruja ». En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le fiancé de la macralle”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : NUEVA DIMENSION 001 - Rajouté le 01/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 1 fue publicado en enero de 1968 y fue reeditado en 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos de :
« Hablar de ciencia ficción » [Prólogo/Epílogo] 1968 autor desconocido, páginas 4−7 ;
« El monstruo » (« The Monster (Resurrection)») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ] 1948 Alfred E. van Vogt (traducción de S. Mas 1968) , páginas 8−23 ;
« El viejo y la tormenta » (« Den gamle och stormen ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi FIGUERAS] 1967 Bertil Mårtensson (traducción de Berit Sandberg 1968) , páginas 24−28 ;
« Pulgón » (« Blight ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi Buxadé] 1948 L. Major Reynolds (traducción de F. Kerman 1968) , páginas 29−33 ;
« Crónicas terrestres 1 » [Relato Corto ilustrado por Alfonso FIGUERAS] 1968 Pgarcía , páginas 30−38 ;
« Imperativo categórico » (« Categorical Imperative ») [Relato ilustrado por M. LLUISA PAYTUBI] 1956 Arthur Sellings (traducción de Beatriz García Mutiñó 1968) , páginas 39−57 ;
« Los fugitivos » [Poesía, ilustrada por el autor] 1968 Luis Eduardo Aute , páginas 59−64 ;
« Solo por diversión » (« Just for Kicks ») [Relato Corto] 1966 Janet Fox (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 65−68 ;
« Un mundo paralelo: el fándom » [Artículo] 1968 Luis Vigil, páginas 69−75 ;
« Cambio » (« Veränderung ») [Relato Corto, ilustrado por Francisco LEZCANO] 1967 Kurt Luif (traducción de Lucy van Pelt 1968) , páginas 76−78 ;
« Hijo de la mente » (« A Child of Mind ») [Relato Corto, ilustrado por Adolfo BUYLLA] 1965 Norman Spinrad (traducción de Vicente Vila 1968) , páginas 79−92 ;
« Las islas voladoras » (« Letaxwie ostrova (Летающие острова)») [Relato] 1883 Antón Chéjov / TCHEKHOV (traducción de Sebastián Castro 1968) , páginas 94−98 ;
« El pueblo del aire » (« The Sky People ») [Novela, ilustrada por Adolfo BUYLLA] 1959 Poul Anderson (traducción de Beatriz García Mutiñó 1968) , Saga de Maurai, páginas 99−137 ;
« El ruido en la oscuridad », un comics de SHELTON, páginas 138−139 ;
« El peatón » (« The Pedestrian ») [Relato Corto, ilustrado por Vladimir Pablo] 1951 Ray Bradbury (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968) , páginas 140−144 ;
Lo siguiente no figura en la reedición de 1978 :
« La ciencia ficción en la psicología de la cultura » [Artículo] 1968 Alfonso Álvarez Villar , páginas 145−146 ;
« ¿ Nuevo nombre para la ciencia ficción ?» (« New Name for the Science Fiction ?») [Artículo] 1963 Hugo Gernsback (traducción de traductor desconocido 1968) , páginas 146−148 ;
« En torno a Farenheit 451 » [Artículo] 1968 José Luis Garci, páginas 148−150 ;
« Anibal 5 un cyborg demasiado humano » [Artículo] 1968 Luis Gasca, páginas 150−152 ;
« Miniconvencion » [Artículo] 1967 Carlos Buiza , páginas 162−163.
LaA ilustración de cubierta es de Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número (reeditado en 1978). El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PETER McCURTIN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter McCURTIN, de façon originale. Il abordait ici (page 383) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 001-2 REEDICIONES - Rajouté le 02/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). Los números 1 y 2 fueron reeditados en 1978 ; el detalle de su índice va aparte.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee la reedición de 1978. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : NUEVA DIMENSION 002 - Rajouté le 02/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 2 fue publicado en marzo-abril de 1968 y fue reeditado en 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos de :
« Universalidad de la ciencia ficción » [Prólogo / Epílogo] 1968 autor desconocido, páginas 4−7 ;
« De lo contrario... » (« Or Else ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi Buxadé] 1953 Henry Kuttner (traducción de S. Mas 1968) , 8−15 ;
« Traigo frescas lluvias » (« I Bring Fresh Flowers ») [Relato Corto, ilustrado por Riccardo LEVEGHI] 1964 Robert F. Young (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas16−20 ;
« El ayer de las ratas » [Relato, ilustrado por A. USERO ABELLAN] 1968 Angélica Gorodischer, páginas 21−27 ;
« Selección » (« Sei tot und hilf ! ») [Relato Corto, ilustrado por Marti RIPOLL] 1963 Walter Ernsting (traducción de Octavio Piulats 1968) , páginas 28−37 ;
« ¿Existe verdaderamente Mr. Smith ? » (« Czy pan istnieje, Mr Johns ? " ») [Relato Corto, ilustrado por Ramón ESCOLANO] 1957 Stanislaw Lem (traducción de J. Orriols Marsá 1968) , páginas 38−44 ;
« Antes del edén » (« Before Eden ») [Relato Corto, ilustrado por Jaime AZPELICUETA] 1961 Arthur C. Clarke (traducción de Vicente Vila 1968) , páginas 45−55 ;
« Acerca de Arthur C. Clarke » (« A Profile : Arthur C. Clarke») [Artículo] Arthur Pottersman (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 56−60 ;
« Señuelo » (« Decoy ») [Relato Corto] 1968 Graham Charnock (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 61−63 ;
« Planeta de arena » (« On the Sand Planet ») [Relato de la Saga de Los Señores de la Instrumentalidad, ilustrado por J. F. de LOMBARDIA] 1965 Cordwainer Smith (traducción de S. Mas 1968) , páginas 64−88 ;
« The wizard of Id », comics de Brant PARKET y Johnny HART, páginas 89−94 ;
« El exterminador » (« The Exterminator ») [Relato Corto, ilustrado por Enric SIO] 1931 A. Hyatt Verrill (traducción de Vicente Vila 1968) , páginas 95−99 ;
« Muy arriba, muy adentro » [Relato Corto] 1968 Juan G. Atienza , páginas 100−104 ;
« Su atención por favor » (« Your Attention Please ») [Poesía, ilustradA por M. LLUISA PAYTUBI] 1962 Peter Porter (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 105−109 ;
« 37 centígrados » (« Trentasette centigradi ») [Relato Corto, ilustrado por Riccardo LEVEGHI] 1963 Lino Aldani (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968) , páginas 111−136 ;
« Historias del robomóvil George » [Relato Corto, ilustrado por Francisco LEZCANO] 1968 Luis Vigil , páginas 137−139 ;
« Recordando » (« Remembering »)[Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA] 1960 David R. Bunch (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 141−144 ;
Lo siguiente no figura en la reedición de 1978 :
« Los premios Hugo » [Artículo] 1968 Sebastián Martínez , páginas 145−148 ;
« Un olor a rancio : " Fantástica "» [Artículo] 1968 Alfonso Figueras , páginas 149−150 ;
« La evolución de "Zarpa de acero" » [Artículo] 1968 Luis Gasca , páginas 150−153 ;
« Entrevista a Forrest J. Ackerman ¿ Que pasa con el cine de terror ? » [Artículo] 1968 autor desconocido , páginas 153−155.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ATADIJO PAYRO NOEUD GORDIEN - Rajouté le 02/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
inédito « El atadijo ». En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le noeud gordien”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del relato castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : JEAN ALLIER HUMOUR ALLAD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean ALLIER, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : BRUJAS MONS PAYRO SORCIERES MONS - Rajouté le 03/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« Las brujas de Mons », publicado primero en los números 1487 y 1488 de la revista « Caras y caretas » de Buenos Aires, de los 2 y 9 de abril de 1927. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Les sorcières de Mons”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del relato castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : NUEVA DIMENSION 003 - Rajouté le 03/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 3 fue publicado en mayo-junio de 1968 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Un premio para la ciencia ficción » [Prólogo / Epílogo] 1968 autor desconocido, páginas 4−7 ;
« Examen final » (« Final Exam ») [Relato Corto] 1952 Chad Oliver (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 8−17 ;
« Herencia de sueños » [Relato] 1968 Arturo Mengotti / María Güera, páginas 18−31 ;
« Historias del robomóvil vampiro » [Relato Corto] 1968 Luis Vigil , páginas 32−34 ;
« El automovil » (« La voiture à surprises ») [Relato Corto] 1963 Bernard Pechberty (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968) , páginas 43−46 ;
« Primera necesidad » [Relato Corto] 1968 Carlos María Federici , páginas 47−52 ;
« La muerte de Arquímedes » («Smrt Archimédova») [Relato Corto] 1931 Karel Capek (traducción de L.V.Gil 1968) , páginas 53−55 ;
« El hombre y Dios » (« L'homme et Dieu ») [Poesía] 1968 Jean Cap (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968) , páginas 56−59 ;
« La ciencia ficción en Rusia hoy » (« Science Fiction in Russia Today ») [Artículo] 1966 Robert P. Milch (traducción de Marcelino Sobreviela 1968) , páginas 60−63 ;
« La balada de las estrellas » (« Ballada o zvezdah (Баллада о звездах) ») [Novela] 1961 Genrikh Altov / Valentina Zhuravleva (traducción de F. Castro 1968) , páginas 65−144 ;
« La nueva ciencia ficción » [Artículo] 1968 Marcial Souto, páginas 145−146 ;
« Los tres estadios de la ciencia ficción : lector, fan, autor » (« [sin identificar] ») [Artículo] Suzanne Malaval (traducción de traductor desconocido 1968) , páginas 146−147 ;
Ilustración de cubierta: Enrique Torres
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) NO posee este número.

Nom : IRVING WALLACE POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTER - Rajouté le 04/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Irving WALLACE, de façon originale. Il abordait ici (page 282) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : GNOMOS BELGICA PAYRO NAINS BELGIQUE - Rajouté le 04/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. No incluía el texto « Los gnomos de Bélgica, nutones y sotais », publicado en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 10 de agosto de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Les nains de Belgique, nutons et sotais”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : NUEVA DIMENSION 004 - Rajouté le 04/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 4 fue publicado en julio-agosto de 1968 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« ¿ Por qué leemos ciencia ficción ? » [Prólogo / Epílogo] 1968 autor desconocido , páginas 4−7 ;
« La silla » (« The Chair ») [Relato Corto, ilustrado por Francisco LEZCANO] 1964 O. H. Leslie (traducción de Marcelino Sobreviela 1968), páginas 8−20 ;
« Mío es el reino » (« Mine Is the Kingdom ») [Relato Corto, ilustrado por Enric SIO] 1963 Roger Zelazny (traducción de S. Mas 1968), páginas 21−32 ;
« Crónicas terrícolas / 2 » [Relato Corto] 1968 P. García , páginas 33−36 ;
« La aldea encantada » (« Enchanted Village (The Sands of Mars) ») [Relato Corto, ilustrado por Vladimir Pablo] 1950 Alfred E. van Vogt (traducción de F. Kerman 1968) , páginas 37−48 ;
« Galería del C.L.A. » [Arte - Poesía : Georges Dambacourt, Henri Bassis, Manuel Pacheco, Jacqueline H. Osterrath, Francisco Lezcano, Jean-Pierre Klein, Gil Roc, Luis Molina Santaolalla y Casanova de Ayala ; ilustrado por Paul Dufrane, Vladimir Pablo, Claudette Elza, Philippe Gourot, Christoph Aymerr, Jehan Gaudry, Jean-Claude Leymarie y Lougu] 1968 , páginas 49−64 ;
« El pequeño mundo de Lewis Stillman » (« The Small World of Lewis Stillman ») [Relato Corto, ilustrado por Enrique Torres] 1957 William F. Nolan (traducción de S. Mas 1968), páginas 65−75 ;
« La furia » [Relato Corto, ilustrado por José M. BEA] 1968 Sebastián Martínez , páginas 76−83 ;
« Chivo expiatorio » (« The Scapegoat ») [Novela corta, ilustrada por Ramon ESCOLANO] 1961 Alan Barclay (traducción de S. Mas 1968), páginas 85−113 ;
« ...y en sus alas me llevará » [Relato Corto] 1968 Eduardo Goligorsky , páginas 115−120 (traducido en francés en IEA03) ;
« Movimiento perpetuo » (« Perpetuum Mobile (Перпетуум мобиле)») [Relato Corto, ilustrado por M. Lluisa PAYTUBI] 1965 Ilya Varshavsky (traducción de Sebastián Castro 1968), páginas 121−126 (traducido en francés en IEA02) ;
« El problema epsilon » (« Das Problem Epsilon ») [Relato Corto, ilustrado por José M. BEA y Enrique Torres] 1964 Ernst Vleck / Helmuth W. Mommers (traducción de Lucy van Pelt 1968), páginas 127−144 ;
« SE PIENSA » : « ‘The flash’ contra Gurdjieff », Alexandro Jodorowsky, páginas 145−146;
« Un héroe (El Santo) en el ‘lumpen’ mexicano », Luis Gasca, páginas 146−149 ;
« Frankenstein crea su monstruo », Manuel Rotellar, páginas 149−152 ;
« ‘Aniara’, una opera espacial », Berit Sandberg y Luis Vigil, páginas 152−153 ;
« Un comic de otros tiempos : ‘El universo en guerra’», Alfonso Figueras, páginas 154−155.
Ilustración de cubierta: Enrique Torres
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ROGER SEMET HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger SEMET, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PRIMERA ANTOLOGIA CIENCIA FICCION LATINOAMERICANA - Rajouté le 05/01/2012

Description : La « Primera antologia de la ciencia-ficción latinoamericana » (subtitulada « La narrativa más joven de todo un continente ») ha sido publicada en 1970 por Rodolfo Alonso Editor en Argentina. Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
ARGENTINA : « Samantha », por Alicia SUAREZ ;
BRASIL : « El paraíso perdido », por Clovis GARCIA ;
« El niño y la máquina », por Antonio OLINTO ;
COLOMBIA : « Rocky Lunario », por René REBETEZ ;
COSTA RICA : « El planeta de los perros », por Alberto Canas ;
CUBA : « El planeta negro », por Angel ARANGO ;
« El pirotécnico Li-Shiao », por Manuel HERRERA ;
« No me acaries, venusino », por Juan Luis HERRERO (publicado en francés en « SF cubaine », IEA60) ;
« Las montañas, los barcos y los ríos del cielo », por German PINILLA (publicado en francés en « SF cubaine », IEA60) ;
ECUADOR : « La doble y única mujer », por Pablo PALACIO ;
EL SALVADOR : « Misión cumplida » y « El hombre y su sombra », por Alvaro MENEN DESLEAL ;
HONDURAS : « La búsqueda » y « El regresivo », por Oscar ACOSTA ;
« Nacimiento último », por Orlando HENRIQUEZ ;
MEXICO :
« Hacia el fin del mundo», por René AVILES FABILA ;
PERU :
« Tesis », por José ADOLPH ;
«La magia de los mundos », por Eugenio ALARCO.
El CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estos textos al francés. Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ces textes à partir de la langue espagnole.

Nom : NUEVA DIMENSION 005 - Rajouté le 05/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 5 fue publicado en setiembre-octubre de 1968 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« ¿ Qué pasa con los lectores de ciencia ficción ? » [Prólogo / Epílogo], 1968, autor desconocido, páginas 4−7 ;
« Filón » (« Jackpot ») [Relato Corto, ilustrado por A. USERO ABELLAN], 1961, Edwin Charles Tubb (traducción de Sebastián Castro 1968), páginas 8−16 ;
« Aeropista 75 » (« Jetway 75 ») [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Sebastian MARTINEZ], 1964, Willian Spencer (traducción de traductor desconocido 1968), páginas 17−24 ;
« 31 de diciembre de 5027 » [Relato Corto], 1968, José Ángel Crespo, páginas 25−30 ;
« Diálogo de mutantes » / « Cuento de choque » (« The Mute Question)») [Relato Corto], 1949, Forrest J. Ackerman (traducción de traductor desconocido, 1968), páginas 31−31 ;
« Seis fósforos » (« Shest spichek / Шесть спичек ») [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Enrique TORRES], 1959, Arkadi Strugatski / Boris Strugatski (traducción de F. Castro 1968), páginas 32−47 ;
« En torno a la ciencia ficción soviética» («[sin identificar]») [Artículo], Ion Hobana (traducción de traductor desconocido 1968), páginas 48−49 ;
« Pesadilla mecánica / Historias del robomóvil » [Relato Corto, ilustrado por Enrique TORRES], 1968, Luis Vigil, páginas 51−53 ;
« La escopeta » (« A espingarda ») [Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA], 1968, André Carneiro (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968), páginas 54−63 ;
« Os serán necesarias nuevas naves » (« Ara us caldran noves naus ») [Poesía], 1968, Santiago Martín Subirats (traducción de Santiago Martín Subirats 1968), páginas 64−65 ;
« Proyección remota » (« Le toucher à distance », 1910) [Relato Corto], de Guillaume Apollinaire (traducción de Luis Vigil 1968), páginas 66−73 ;
« Televisiolandia » [Relato Corto collage de José Maria BEA], 1968, Alfonso Álvarez Villar, páginas 74−84 ;
« Emotivaciones 68 » [Comics de José Maria BEA], páginas 85−89 ;
« El silencio es mortal » (« Silence Is Deadly ») [Novela, ilustrada por A. USERO ABELLAN y Carlos GIMENEZ], 1957, Lloyd Biggle, Jr (traducción de M. Trevänner 1968), páginas 90−132 ;
« La ley del progreso » [Relato Corto, ilustrado por Jordi CANELLES], 1968, Pere Soler, páginas 133−136 ;
« Aguafiestas » (« Killjoy ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi MASSO], 1963, Frank A. Javor (traducción de traductor desconocido 1968), páginas 137−144 ;
SE PIENSA : « Un autor de ciencia ficción : Edgar Rice Burroughs » [Artículo], 1968, José Ángel Crespo, páginas 145−147 ;
« Cada semana una emoción : la ciencia ficción en cuadernillos » [Artículo], 1968, Alfonso Figueras, páginas 147−149 ;
« Las hijas de Barbarella » de J. ALBERICH, páginas 149−152.
Ilustración de cubierta: Enrique Torres
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : NUEVA DIMENSION 001-148 AUTORESI - Rajouté le 05/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Figuraban en el índice los autores que van aparte.
El CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee casi todos estos números. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto en estos números a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MIEKE Y KABUTER PAYRO MIEKE ET KABOUTER - Rajouté le 05/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« Mieke y el kabúter » (una leyenda belga), publicado : primero en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 21 de setiembre de 1924 ; después en la revista « El Monitor de la Educación común » de 1927. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Mieke et le kabouter”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : SAINT-ALBAN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dominique SAINT-ALBAN, de façon originale. Il abordait ici (page 209) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 006 - Rajouté le 06/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 6 fue publicado en noviembre-diciembre de 1968 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Cine y ciencia ficción » [Prólogo / Epílogo], 1968 autor desconocido, páginas 4−7 ;
« La edad de la benevolencia » (« The Age of Kindness ») [Relato Corto, ilustrado por Enric SIO], 1954, Arthur Sellings (traducción de Z. Álvarez 1968), páginas 9−16 ;
« Las paredes » (« The Walls ») [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Enrique TORRES], 1963, Keith Laumer (traducción de traductor desconocido 1968), páginas 17−28 ;
« La gema » (« La gemme ») [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1960, H.H. Browning (traducción de R. Cordón 1968), páginas 29−32 ;
SITGES 68, páginas 33−44 ;
« ¡ Maldito matasellado !» (« The Holly Cancellation ! ») [Relato Corto], 1967, Paul Wyszkowski (traducción de B. Samarbete 1968), páginas 45−48 ;
« Flores en sus ojos » (« Blumen in seiner augen ») [Relato, ilustrado por Carlos GIMENEZ], Kurt Luif (traducción de Lucy van Pelt 1967), páginas 49−55 ;
« Una ojeada a la ciencia ficción rumana » (« Privire asupra literaturii stiintifico-fantastice romanesti ») [Artículo], Ion Hobana (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968), páginas 56−62 ;
« Un rumano en la Luna » (« Un roman in luna ») [Relato Corto] Henric Stahl (traducción de Pedro Domingo Mutiñó ), páginas 63−67 ;
« Un capítulo de historia literaria » (« Un capitol de istorie literara ») [Relato Corto, ilustrado por Ramon ESCOLANO], 1967, Ovid S. Crohmalniceanu (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968), páginas 69−72 ;
« El Sol naranja » (« Soarele portocaliu ») [Relato Corto, ilustrado por Jaime ROSAL], 1967, Camil Baciu (traducción de María del Carmen Alás 1968), páginas 73−77 ;
« Sobre el tiempo y Texas » (« Of Time and Texas ») [Relato Corto], 1956, William F. Nolan (traducción de B. Samarbete 1968), páginas 79−80 ;
« El despertar del profesor Bern » («Probuzhdenie profesora Berna (Пробуждение профессора Берна)») [Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA], 1956, Vladimir Savchenko (traducción de B. Samarbete 1968), páginas 81−92 ;
« Sueños de cristal » [Relato Corto ; « un cuento de choque »], 1968, Marcial Souto , página 93 ;
« El enigma de otro mundo » (« Who Goes There ? (The Thing from Another World)») [Novela Corta, ilustrado por George BARR], 1938, John W. Campbell, Jr. (traducción de M. Blanco 1968), páginas 95−140 (+ « Divagaciones sobre el estreno de ‘El enigma de otro mundo », por Alfonso FIGUERAS, páginas 147−149) ;
SE PIENSA : « Acerca de ‘2001’ », por Luis VIGIL, páginas 142−145.
Ilustración de cubierta : montaje de « 2001 ».
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MOLINERO STUIVENBERG PAYRO MEUNIER STUIVENBERG - Rajouté le 06/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« El molinero del Stuivenberg y el último kabúter », publicado primero en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 12 de diciembre de 1926. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Le meunier du Stuivenberg et le dernier kabouter”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : JEAN ANQUETIL HUMOUR BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean ANQUETIL, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 007 - Rajouté le 07/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 7 fue publicado en enero-febrero de 1969 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Nueva Dimensión, un año » [Prólogo / Epílogo] 1969, autor desconocido, páginas 4−7 ;
« Un bote de pintura » (« A Can of Paint ») [Relato Corto, ilustrado por Enrique TORRES], 1944, Alfred E. van Vogt (traducción de traductor desconocido 1969), páginas 8−19 ;
« Arena » (« Arena ») [Relato, ilustrado por Carlos GIMENEZ y Adolfo USERO ABELLAN], 1944, Fredric Brown (traducción de M. Trevänner 1969), páginas 20−41 ;
« La rata de acero inoxidable » (« The Stainless Steel Rat », Saga de la rata de acero inoxidable) [Relato, ilustrado por Jordi PARIS] 1957 Harry Harrison (traducción de Z. Álvarez 1969), páginas 42−58 ;
« BC » [Comics], de Johnny HART, páginas 59−61 ;
« Aquí hay tigres » (« Here There Be Tygers ») [Relato Corto, ilustrado por Esteban MAROTO], 1951, Ray Bradbury (traducción de S. Mas 1969), páginas 62−72 ;
« El bacilo robado » (« The Stolen Bacillus ») [Relato Corto], 1894, H.G. Wells (traducción de S. Velázquez ), páginas 73−76 ;
« Deserción » (« Desertion ») [Relato Corto, ilustrado por Adolfo USERO ABELLAN y Carlos GIMENEZ], 1944, Clifford D. Simak (traducción de M. Blanco 1969), páginas 77−86 ;
« ... si mañana hemos de morir » [Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA], 1968, Domingo Santos, páginas 87−100 ;
« Los espera-un-poco » (« The Waitabits ») [Novela corta, ilustrada por Carlos GIMENEZ], 1955, Eric Frank Russell (traducción de S. Mas 1969), páginas 101−135 ;
« No tengo boca y debo gritar » (« I Have No Mouth, and I Must Scream ») [Relato Corto, ilustrado por Enric SIO], 1967, Harlan Ellison (traducción de Luis Vigil 1969), páginas 136−148 ;
SE PIENSA : « Un año pobre en ciencia ficción » [Artículo], 1969, Domingo Santos, páginas 150−153.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres .
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : OGROS FRESNES PAYRO OGRES FRENES - Rajouté le 07/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
inédito « Los ogros de Fresnés ». En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Les ogres de Frênes”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : RABINIAUX HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger RABINIAUX, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 008 - Rajouté le 08/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 8 fue publicado en marzo-abril de 1969 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Nuestra ciencia ficción » [Prólogo / Epílogo]? 1969? autor desconocido, páginas 4−6 ;
« Un aire antiguo » [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Sebastian MARTINEZ], 1969, José Luis Garci, páginas 7−8 ;
« Los andamios » [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1967, Francisco García Pavón , páginas 9−14 ;
« El veraneante » [Relato Corto, ilustrado por Maria Mercé PICAZO], 1969, Hugo Correa , páginas 15−21 ;
« Un mundo insólito » [Relato Corto, ilustrado por Jordi PARIS], 1969, José Luis Álvarez, páginas 23−30 ;
« Fausto vegetal » [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Sebastian MARTINEZ], 1969, Manuel Cobo (traducido en francés en IEA03), páginas 31−32 ;
« Notas para una aproximación a la literatura y los escritores de ciencia ficción en España » [Artículo], 1969, José Luis Martínez Montalbán, páginas 33−40 ;
« Los bolicotes » [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1969, Pedro Juan Edmuns , páginas 42−52 ;
« El ocaso de la humanidad » [Relato Corto], 1918, M. R. Blanco Belmonte , páginas 53−56 ;
« El seguro de muerte » [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1969, José Ángel Crespo, páginas 57−60 ;
« Sube, sube la savia » [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1969, Luis Vigil , páginas 62−66 ;
« Ira quedó en Bantam » [Relato Corto, ilustrado por Jordi TARRADES /Joan TARRADAS], 1969, Elvio E. Gandolfo , páginas 67−72 ;
« El ovni » [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Sebastian MARTINEZ], 1969, Jorge Campos , páginas 73−76 ;
« Complejo de culpa » [Relato Corto : « Cuento de choque »], 1969, Carlos María Federici (traducido en francés en IEA03), página 77 ;
« Solo » [Relato Corto], 1969, Ángel Rodríguez Metón , páginas 78−80 ;
« El eje del diablo » [Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA], 1967, Ángel Arango , páginas 81−84 ;
« Enamorado » [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1969, Félix Ares de Blas, páginas 85−89 ;
« Portal » [Relato, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1969, Sebastián Martínez , páginas 90−104 ;
« Tiempos idénticos » [Relato Corto, ilustrado por Esteban MAROTO], 1969, Pere Soler , páginas 105−112 ;
« Recreo sobre la ciencia ficción » [Relato Corto], 1969, Alfredo Cardona Peña , páginas 113−117 ;
« El hombre de oro » [Relato Corto, ilustrado por Cisaruv PEKAR, Pekarun CISAR, Martin FRIC], 1969, Arturo Mengotti / María Güera , páginas 119−127 ;
« Cuando no se piensa » [Relato Corto, con un montaje fotográfico de Sebastian MARTINEZ], 1968, Agustín Cortés Gaviño, páginas 129−131 ;
« P.A.P (Pequeño apocalípsis personal)» [Poesía, ilustrada por el autor], 1969, Luis Eduardo Aute , páginas 133−144 ;
SE PIENSA : « Barbarella o el triunfo del ‘sex-opera’, por REMI MAURE, páginas 145−149 ;
« In memoriam Boris KARLOFF », por Alfonso FIGUERAS, páginas 149−151 ;
« Los invasores », fugitivos de la TV-FC, por Luis VAZQUEZ LEON, páginas 152−153.
Ilustración de cubierta: Enrich.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : GIGANTES Y DRAGONES PAYRO GEANTS ET DRAGONS - Rajouté le 08/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« Gigantes y dragones » (Reseña histórico-literaria), publicado primero en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del 22 de enero de 1928, algunas semanas antes del fallecimiento de Roberto J. PAYRO. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “Géants et dragons”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres del texto castellano.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : MONIQUE WATTEAU FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 09/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dominique WATTEAU, de façon originale. Il abordait ici (page 110) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 009 - Rajouté le 09/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 9 fue publicado en mayo-junio de 1969 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Ciencia ficción, autores y lectores » [Prólogo / Epílogo], 1969, autor desconocido, páginas 4−7 ;
« Homo Sol » (« Homo Sol ») [Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA], 1940, Isaac Asimov (traducción de Z. Álvarez 1969), páginas 8−24 ;
« La campana de la A.C.E. » (« The Bell of Ethicona ») [Relato Corto, ilustrado por Esteban MAROTO], 1960, Colin Kapp (traducción de S. Velázquez 1968), páginas 25−34 ;
« Conclusión » (« Concluding Act ») [Relato Corto], 1962, John Berry (traducción de Marcelino Sobreviela 1969), páginas 35−36 ;
« SEA » (« Suema (Суэма)») [Relato, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1958, Anatoly Dneprov (traducción de Sebastián Castro 1969), páginas 37−58 ;
« Valija diplomática » (« Operation R.S.V.P. ») [Relato Corto], 1951, Henry Beam Piper (traducción de B. Samarbete 1969), páginas 59−65 ;
« Fábulas cósmicas » [Relato Corto, ilustrado por el autor], 1969, Jaime Batlle, páginas 66−73 ;
« Las más extrañas criaturas » (« The Most Amazing Creatures ») [Relato Corto, ilustrado por Virgil FINLAY], 1927, Hugo Gernsback (traducción de Z. Álvarez 1968), páginas 74−77 ;
« Copo Loco und Computo », comic de Carlos GIMENEZ, páginas 78−79 ;
« La espiral del alma » [Novela, ilustrada por Juan TARRADAS], 1969, Alfonso Álvarez Villar, páginas 80−131 ;
« Aprietabotones » (« Button-Pusher ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi PARIS], 1961, Willian Spencer (traducción de Marcelino Sobreviela 1969), páginas 134−144 ;
SE PIENSA : « Drácula, monstruo de la crisis », por Manuel ROTELLAR, páginas 145−149.
Ilustración de cubierta: Enrique Torres
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PROFECIA PAYRO PROPHETIE - Rajouté le 09/01/2012

Description : Julio E. PAYRO publicó en 1953 « El Diablo en Bélgica », recopilación de 16 textos escritos por su padre, Roberto J. PAYRO, entre 1914 y 1928. Incluía el texto
« La profecía », figurando en una selección titulada « Los cuentos populares de Bélgica » y publicada en el diario « La Nación » de Buenos Aires, del domingo 27 de enero de 1924. En 1982 Bernard GOORDEN publicó una adaptación en francés en « Le Diable en Belgique » (IEA3637), con el título de “La prophétie”, edición crítica mencionando las fuentes belgas de Roberto J. PAYRO y corrigiendo las faltas en los nombres.
Copyright, 1953-2011, Señora Maria Ana PAYRO de BONFANTI y/o Señor Roberto P. PAYRO.

Nom : PAUL GALLICO POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Paul GALLICO, de façon originale. Il abordait ici (page 363) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 010 - Rajouté le 10/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 10 fue publicado en julio-agosto de 1969 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Un paso más » [Prólogo / Epílogo]? 1969? autor desconocido, páginas 4−7 ;
« Un túnel llamado Moebius » (« A Subway Named Möbius ») [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1950, A. J. Deutsch (traducción de S. Mas 1969), páginas 8−20 ;
« Equipo invencible » (« In Case of Fire ») [Relato Corto, ilustrado por Enric SIO], 1960, Randall Garrett (traducción de Marcelino Sobreviela 1969), páginas 21−28 ;
« Palabras » [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1969, Rafael Llopis, páginas 29−33 ;
« El televisor » (« Il televisore ») [Relato Corto] 1964 Giovanni Curtoni / Vittorio Curtoni (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1969), páginas 34−35 ;
« La cosecha » [Relato Corto, ilustrado por Ramon ESCOLANO], 1969, Santiago Martín Subirats, páginas 37−40 ;
« Yo os saludo, maridos » (« Je vous salue, maris ... ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1959, Belen (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1969), páginas 41−43 ;
« La sangre es inquieta » (« Blood’s a Rover ») [Novela corta, ilustrado por José Maria BEA], 1952 Chad Oliver (traducción de S. Mas 1969), páginas 44−80 ;
« El retorno de Doc Savage » [Artículo], 1969, Sebastián Martínez, páginas 81−90 ;
« Las melancolías de un amante de los "pulp" » [Artículo], 1969, Alfonso Figueras, páginas 91−93 ;
« Si esto es Utopía ... » (« If This Be Utopia ... ») [Relato Corto, ilustrado por Esteban MAROTO], 1950, Kris Neville (traducción de Z. Álvarez 1969), páginas 97−106 ;
« Un domingo romano » (« Domenica romana ») [Relato Corto], 1967, Lino Aldani (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1969), páginas 108−112 ;
« El compositor » (« The Tunesmith ») [Novela corta, ilustrada por Carlos GIMENEZ], 1957, Lloyd Biggle, Jr (traducción de M. Trevänner 1969), páginas 115−144 ;
SE PIENSA : « Esperanto y ciencia ficción », por REMI MAURE, páginas 145−147.
« Ciencia ficción inglesa, ciencia ficción chilena » [Artículo], 1969, Domingo Santos, páginas 150−153.
Ilustración de cubierta: Enrique Torres
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : RENEE GOSSET HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Renée GOSSET, de façon originale. Il abordait ici (page 605) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 011 - Rajouté le 11/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 11 fue publicado en septiembre-octubre de 1969 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« ¿ Qué has hecho tú por la SF ? » [Prólogo / Epílogo] 1969 autor desconocido, páginas 4−6 ;
« El programa del Destino » (« The Destiny Show ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1960, Derek Lane (traducción de S. Velázquez 1969), páginas 7−17 ;
« Las trampas del Tiempo » (« The Traps of Time ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1964, John Baxter (traducción de B. Samarbete 1969), páginas 18−28 ;
« Un envenenamiento en el siglo XXI » (« Un empoisonnement au XXI siècle ») [Relato Corto], 1887, Jean Rameau (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1969), páginas 29−32 ;
« Portfolio José Baqués : dibujos, litografias, pinturas », por Daniel GIRALT-MIRACLE, páginas 33−48 ;
« El hombre que adivinaba » (« O homem que adivinhava ») [Relato, ilustrado por Jordi PARIS], 1968, André Carneiro (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1968), páginas 49−66 ;
« La autopista » (« The Freeway ») [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1963, George Clayton Johnson (traducción de E. Pérez 1969), páginas 68−78 ;
« Delta » (« Delta ») [Relato Corto], 1967, Christine Renard / Claude F. Cheinisse (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1969), páginas 79−99 ;
« Un lugar llamado Tierra » [Novela Corta, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1969, Domingo Santos, páginas 100−137 ;
« El fundador de la civilización » (« Osnovanie Tsivilizatsii ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1965, Romain Yarov (traducción de S. Velázquez 1969), páginas 138−144 ;
SE PIENSA : « ‘Back to Methuselah’ de George Bernard SHAW, escritor de SF », por Martin PITT, páginas 145−146.
« La creación de un universo » (« Federation of the Hub ») [Artículo], James H. Schmitz (traducción de traductor desconocido 1969), páginas 146−149 ;
« El impacto de la S.F. en el mundo de hoy » (« The Impact of Science-Fiction on World Progress... ») [Artículo], 1953, Hugo Gernsback (traducción de traductor desconocido 1969), páginas 149−152.
Ilustración de cubierta: Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SLAUGHTER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frank Gill SLAUGHTER, de façon originale. Il abordait ici (page 240) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 012 - Rajouté le 12/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 12 fue publicado en noviembre-diciembre de 1969 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« ¡ Dos años ya ! » [Prólogo / Epílogo], 1969, autor desconocido, páginas 4−6 ;
« Nave de guerra » (« Man of War ») [Relato, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1960, Edwin Charles Tubb (traducción de Lucy van Pelt 1969), páginas 7−21 ;
« El mejor de los mundos » (« ? ») [Relato Corto], 1969, Ion Hobana (traducción de Sebastián Castro 1969) , páginas 22−31 ;
« Camuflage » (« Camouflage ») [Relato Corto, ilustrado por LUVIGAR], 1959, Rog Phillips (traducción de Marcelino Sobreviela 1969), páginas 32−44 ;
« Tan cerca, tan lejos » [Relato], 1969, Eduardo Abel Giménez, páginas 45−48 ;
SITGES 69, páginas 49−60 ;
Primera reunión nacional de dibujantes de historieta, páginas 61-64 ;
« Hiato » (« Hiatus ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1961, Frank Brandon (traducción de Octavi Piulachs 1969), páginas 65−74 ;
« Selección » (« Selection ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1964, Ursula K. Le Guin (traducción de Z. Álvarez 1969), páginas 76−84 ;
« El jardín en el bosque » (« The Garden in the Forest ») [Relato, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1953, Robert F. Young (traducción de Lucy van Pelt 1982), páginas 85−95 ;
« Último brindis » (« Last Toast ») [Poesía], 1966, Joyce Fisher (traducción de traductor desconocido 1969), páginas 96−97 ;
« El aprendiz » (« The Aprentice ») [Novela corta, ilustrada por A. USERO ABELLAN], 1960, James White (traducción de S. Velázquez 1969), páginas 98−129 ;
« Los cadáveres amortajados » (« The Sheeted Dead ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi PARIS], 1964, Robert Rohrer (traducción de M. Trevänner 1969) , páginas 130−144 ;
SE PIENSA : « En defensa del cine fantástico » [Artículo], 1969, Luiggi Coppelli , páginas 145−147 ;
« Guerra en la estratosfera » (comic en lengua castellana, 1937-1940) [Artículo], 1969, Alfonso Figueras , páginas 148−151 ;
« Una antología y un ensayo » (traducido al francés en IEA15) [Artículo], 1969, Domingo Santos, páginas 151−154.
Ilustración de cubierta: Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : TARDI AVENTURES BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacques TARDI, de façon originale. Il abordait ici (page 180) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 013 - Rajouté le 13/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 13 fue publicado en enero-febrero de 1970 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Ese incierto futuro » [Prólogo / Epílogo], 1970 autor desconocido, páginas 4−7 ;
« La última gracia del Diablo » [Relato, traducido al francés en IEA03], 1970, José Cid R., páginas 9−13 ;
« ... Y atrapar al unicornio » (« The Silken-Swift ») [Relato, ilustrado por Virgil FINLAY], 1953, Theodore Sturgeon (traducción de S. Mas 1970), páginas 14−28 ;
« El viento » [Relato], 1970, Sebastián Martínez, páginas 29−32 ;
Portfolio de Richard ROBERTSON, páginas 33−40 ;
« El maná del cielo » (« Le manne du ciel ») [Relato Corto], 1962, Fereydoun Hoveyda (traducción de J. Gabin 1970), páginas 41−42 ;
« La ventana » (« La fenêtre ») [Relato Corto, ilustrado por Esteban MAROTO y Carmen MAS], 1958, Julia Verlanger (traducción de J. Gabin 1970), páginas 43−50 ;
« Los espadachines de Varnis » (« The Swordmen of Varnis ») [Relato Corto], 1950, Clive Jackson (traducción de Marcelino Sobreviela 1970), páginas 51−53 ;
« Los habitantes del pozo » (« The People of the Pit ») [Relato Corto, ilustrado por Virgil FINLAY], 1918, Abraham Merritt (traducción de Z. Álvarez 1970), páginas 54−68 ;
« El fin de Arturo » (« The Passing of Arthur ») [Relato Corto], 1966, Joe Kennedy (traducción de Marcelino Sobreviela 1970), páginas 70−71 ;
« Voracidad » (« Heisshunger ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1965, Helmuth W. Mommers y Ernst VLCEK (traducción de Berit Sandberg 1970), páginas 72−77 ;
« La literatura fantástica » (« Le dossier de littérature fantastique ») [Artículo], 1958, Pierre-André Touttain (traducción de traductor desconocido 1970), páginas 78−83;
« Los agujeros de la máscara » (« Les trous du masque ») [Relato Corto, ilustrado por Adrian PUIG], 1895, Jean Lorrain (traducción de J. Gabin 1970), páginas 84−88;
« La araña » (« Die Spinne») [Relato Corto, ilustrado por Florençi Clavé], 1908, Hanns Heinz Ewers (traducción de Sebastián Castro 1970), páginas 89−101;
« Aceite de perro » (« Oil of Dog ») [Relato Corto, Saga de El club de los parricidas], 1890, Ambrose Bierce (traducción de S. Velázquez 1970), páginas 102−105 ;
« Evocación » (« Le rappel ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi PARIS], 1962, Boris Vian (traducción de J. Gabin 1970), páginas 107−114 ;
« Cuestión de confianza » (« Confidence Trick ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1953, John Wyndham (traducción de Lucy van Pelt 1970), páginas 115−129 ;
« Tinieblas » (« Tènèbres ») [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1967, Daniel Walther (traducción de J. Gabin 1970), páginas 130−136 ;
« HispaCon 69 », por Carlo FRABETTI, páginas 137−144 ;
SE PIENSA : «Los mitos de Cthulhu» [Artículo], 1970, Rafael Conte, páginas 145−149 ;
« Los grandes films fantásticos », por Bob GREENBERG, páginas 149−153.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : WILLIAM P McGIVERN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William P. McGIVERN, de façon originale. Il abordait ici (page 384) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 014 - Rajouté le 14/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 14 fue publicado en marzo-abril de 1970 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Cuando la realidad parece futurible » [Prólogo / Epílogo], 1970, autor desconocido, páginas 4−7 ;
« El sexto palacio » (« The Sixth Palace ») [Relato Corto, ilustrado por Enrique TORRES], 1965, Robert Silverberg (traducción de S. Mas 1970), páginas 8−18 ;
« Gu ta gutarrak » [Relato censurado por la censura franquista ; traducido al francés en IEA19], 1968, Magdalena Araceli Mouján Otaño ; reemplazado por « Formicología » (comic) de Johnny HART, páginas 19−27 ;
« Cuando sólo resta la muerte » [Relato, con fotografía de Sebastian MARTINEZ], 1970, Luis Vigil, páginas 28−34 ;
« El hechicero » (« Mumbo-Jumbo Man ») [Relato, ilustrado por O. Rodés], 1960, Philip E. High (traducción de Z. Álvarez 1970), páginas 35−50 ;
« Camino de la Luna » [Poesía, también en ruso], 1970, Pilar Giralt Gorina, páginas 52−53 ;
« En la Luna » [Poesía, también en ruso], 1970, Pilar Giralt Gorina, páginas 54−55 ;
« La grieta » [Relato], 1970, Manou Dornbierer de Ugarte, páginas 56−64 ;
« Kultur cartoons » (Portfolio) de Will DYSON (con comentario de H. G. WELLS), páginas 65−76 ;
« Ningún hermano mío » (« No Brother of Mine ») [Relato Corto, ilustrado por Luis-Eduardo AUTE], 1963, Robert Presslie (traducción de Luis Eduardo Aute 1970), páginas 77−86 ;
« La desaparición de Honoré Subrac » (« La disparition d'Honoré Subrac ») [Relato Corto], 1910, Guillaume Apollinaire (traducción de J. Gabin 1970), páginas 87−90 ;
« El grupo » (« The graveyard heart ») [Relato, ilustrado por José Maria BEA], 1964, Roger Zelazny (traducción de Luis Vigil), páginas 91−133 ;
« Cómo terminó » (« How It Ended ») [Relato, ilustrado por Alfonso FIGUERAS], 1969, David R. Bunch (traducción de Marcelino Sobreviela 1970), páginas 134−140 ;
SE PIENSA : « La isla del doctor Moreau » [Artículo], 1970, Jorge Fuentes Duchemin, páginas 141−142 ;
« ¿ Qué quieren decir con eso del "sentido de lo maravilloso" ? » («[sin identificar]») [Artículo], 1966, William M. Danner (traducción de traductor desconocido 1970), páginas 143−144 ;
« Rufianes que se aprovechan de los nacidos en las estrellas » (« Panders to the Star-Begotten ») [Artículo], 1966, Charles Burbee (traducción de traductor desconocido 1970), páginas 144−146 ;
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ANTOLOGIA SOCIAL CIENCIA FICCION BUIZA - Rajouté le 15/01/2012

Description : La « Antología social de ciencia-ficción » (introducción y selección de Carlos BUIZA) ha sido publicada en 1972 por el editor vasco (España) “Zero”, en su colección “Se hace camino al andar” (Serie “S”, N°21). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
CARLOS BUIZA : Historia del pastor y sus ovejas ;
MANUEL PACHECO : Explosiones atómicas ;
LUIS VIGIL : Notas del juicio de un elemento subversivo (traducido al francés en IEA01) ;
CARLO FRABETTI : Dialexis (traducido al francés en IEA01) / Par (traducido al francés en IEA01) ;
CARLOS S. CIDONCHA : Racismo ;
JUAN EXTREMADURA : Vivir deportivamente (traducido al francés en IEA01) ;
JOSE LUIS GARCI : Stille Nacht, heilige Nacht ! ;
JUAN G. ATIENZA : Sabor de nada (traducido al francés en IEA06) ;
JUAN TEBAR : La playa a la luz de la luna (traducido al francés en IEA06);
GUILLERMO SOLANA : Las arañas serán puntuales ;
JAIME DE LA FUENTE : En el reino de la vida.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : NUEVA DIMENSION 015 - Rajouté le 15/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 15 fue publicado en mayo-junio de 1970 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« La lenta ósmosis » [Prólogo / Epílogo], 1970 autor desconocido, páginas 4−6 ;
« Casi extinto » (« Nearly Extinct ») [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1959, Alan Barclay (traducción de Marcelino Sobreviela 1970) , páginas 7−19 ;
« Espera interrumpida » [Relato Corto], 1970, Arturo de Benito y Ruiz de Villa, páginas 20−21 ;
« El infierno de los espejos » («Kagami-jigoku (鏡地獄)») [Relato Corto ; ilustrado por M. KUWATA ; traducido al francés en IEA02bis/IEA54bis « Utopie asiatique »], 1926, Edogawa Rampo (traducción de Z. Álvarez 1970), páginas 22−29 ;
« Ardilla » [Relato, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1970, Graciela Parini / Sergio Gaut vel Hartman, páginas 30−35 ;
« Al final del viaje » (« The Voyage Which Is Ended ») [Relato, ilustrado por A. SOKOLOV], 1962, Dean McLaughlin (traducción de S. Mas 1970) , páginas 36−48 ;
« La SF en el teatro » : « SF, dialéctica y teatro » [Artículo], 1970, Carlo Frabetti, páginas 51−54 ;
« Algunas preguntas embarazosas para Zeus » (« Zeus elenjomenos (Ζευς Ελεγχομενος)») [Pieza Teatral, ilustrada por STEELE SAVAGE], Luciano de Samósata (traducción de B. Samarbete), páginas 55−64 ;
« Llega la Compañía de Teatro Pandemónium » (« The Pandemonium Theatre Company Arrives ») [Artículo] 1965 Ray Bradbury (traducción de Luis Vigil 1970), páginas 66−69 ;
« Sodomáquina » [Pieza Teatral, traducida al francés en IEA07, con fotografías de la representación en el Club San Carlos], 1970, Carlo Frabetti, páginas 70−97 ;
« Simbiosis eroscromática » [Pieza Teatral, con fotografía de la representación en el Teatro Romea], 1970 Alberto Miralles, páginas 99−101 ;
« ¿ Es usted feliz ? » [Pieza Teatral, con fotografía de la representación en el Teatro Romea], 1970, Alberto Miralles, páginas 102−104 ;
« ¿ Tres obras de … ciencia ficción ? » [Artículo sobre « Experiencia 70 », « Tot enlaire / Todo arriba » y « La nau / La nave »], 1970, Luis Vigil / Teresa Inglés, páginas 105−109 ;
« Una posibilidad » [Pieza Teatral, ilustrada por Ramon SOLA], 1970, Miguel Ángel Pacheco, páginas 111−117 ;
« ... y las ranas pidieron un dios » [Pieza Teatral, ilustrada por Esteban MAROTO], 1970, Miguel Cobaleda, páginas 119−123 ;
« Complemento : un hombre » [Pieza Teatral, ilustrada por Ramon IVARS ; traducida al francés en IEA07], 1970, Luis Vigil / Teresa Inglés, páginas 125−140 ;
« ¿ Existe un teatro de ciencia ficción ? » [Artículo], 1970, Carlo Frabetti / Luis Vigil, páginas 141−142 ;
SE PIENSA : « La epopeya cósmica de la familia Aznar » [Artículo, ver también IEA25], 1970, Carlos Sáiz Cidoncha, páginas 145−148 ;
« Defensa del arte cruel » [Artículo], 1970, por Félix GRANDE, páginas 148−151.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : VERILY ANDERSON HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Verily ANDERSON, de façon originale. Il abordait ici (page 598) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 016 - Rajouté le 16/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 16 fue publicado en agosto de 1970 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Sobre la gente » [Prólogo / Epílogo], 1970, autor desconocido, páginas 4−8 ;
« Cuento de la máquina calculadora que luchó con un dragón » (« Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyla ») [Relato Corto, ilustrado por Daniel MROZ], 1964, Stanislaw Lem (traducción de traductor desconocido 1970) , páginas 10−14 ;
« Todos los caminos del universo » [Relato Corto], 1970, R. C. Demarco, páginas 15−18 ;
« Un novicio para Su Grandeza » [Relato, ilustrado por Ramon SOLA], 1970, Ángel Torres Quesada, páginas 19−55 ;
« Un camino hacia el país del sol » [Relato], 1970, Carlos María Federici, páginas 56−60 ;
Comics de MOEBIUS : « El experimento », « El hombre del siglo XXI » y « Fin », páginas 61−68 ;
« La marca de la bestia » (« The Mark of the Beast ») [Relato Corto], 1890, Rudyard Kipling (traducción de Marcelino Sobreviela 1970), páginas 69−79 ;
« El mejor recuerdo » (« The Best Possible World ») [Relato], 1960, Richard Wilson (traducción de Lucy van Pelt 1970), páginas 80−96 ;
« La puerta cerrada » (« Nezapertaia dver (Незапертая дверь)») [Relato Corto, ilustrado por O. Rodés], 1965, Dmitri Bilenkin (traducción de Sebastián Castro 1970), páginas 97−100 ;
« ¿ Quién habla de conquista ? » (« Shotgun Wedding ») [Relato Corto, ilustrado por SUMMERS], 1960, Christopher Anvil (traducción de S. Mas 1970), páginas 101−113 ;
« ... alas en la noche » (« Des ailes dans la nuit ») [Relato, ilustrado por Teresa Inglès], 1962, Nathalie-Charles Henneberg (traducción de J. Gabin 1970), páginas 114−139 ;
« El gran juez » (« The Great Judge ») [Relato Corto, ilustrado por Jordi PARIS], 1948, Alfred E. van Vogt (traducción de Z. Álvarez 1970), páginas 140−144 ;
SE PIENSA : « El idioma en la palestra : ciencia ficción en castellano » [Artículo], 1970, Domingo Santos, páginas 145−149 ;
« Lo grande y lo pequeño » («[sin identificar]») [Artículo], 1970, Edward C. Connor (traducción de traductor desconocido 1970), páginas 149−150 ;
« Cómo escribir ciencia ficción » («[sin identificar]») [Artículo], Dave Jenrette (traducción de traductor desconocido 1970), páginas 151−155.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ALFRED LAWRENCE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alfred LAWRENCE, de façon originale. Il abordait ici (page 377) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 017 - Rajouté le 17/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 17 fue publicado en setiembre de 1970 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« ¿ Y si ... ? » [Prólogo / Epílogo], 1970, autor desconocido, páginas 4−7 ;
« El bosque » [Relato, ilustrado por el autor], 1970, Sánchez Ávila, páginas 8−13 ;
« Proyectil dirigido » (« Pursuit Missile ») [Relato Corto, ilustrado por Francisco GISBERT], 1960, Philip E. High (traducción de Z. Álvarez 1970), páginas 14−27 ;
« Mucha noche » (« Molta nit ») [Relato, ilustrado por Carlos GIMENEZ y A. USERO ABELLAN], 1966, Víctor Mora (traducción de Nacha Medrano 1970), páginas 28−32 ;
« Al borde del desastre » (« The Edge of Oblivion ») [Relato, ilustrado por Jordi PARIS], 1961, Peter Hawkins (traducción de B. Samarbete 1970), páginas 33−52 ;
« La batalla » (« The Battle ») [Relato Corto, ilustrado por Carlos GIMENEZ], 1954, Robert Sheckley (traducción de B. Samarbete 1970), páginas 53−57 ;
« La noche de la derrota » (« La notte della sconfitta ») [Relato Corto, ilustrado por FOSSMARK], 1970, Massimo Pandolfi (traducción de Carlo Frabetti 1970), páginas 58−64 ;
« Heicon ‘70 », páginas 65-80 ;
« ... en la línea de puntos » (« ... On the Dotted Line ») [Relato, ilustrado por Virgil FINLAY], 1957, Lloyd Biggle, Jr (traducción de Marcelino Sobreviela 1970), páginas 81−102 ;
« El dólar de John Jones » (« John Jones’ Dollar ») [Relato Corto], 1915, Harry Stephen Keeler (traducción de Marcelino Sobreviela 1970), páginas 103−110 ;
« Nadie tomará tu lugar » (« No-One Will Ever Take Your Place ») [Relato, ilustrado por Miguel ALBIOL], Anthony Jacobson (traducción de Marcelino Sobreviela 1970) , páginas 111−141 ;
« El cruce » (« L´Incrocio ») [Relato Corto, ilustrado por M. JACOPONI ; traducido al francés en IEA12], 1963, Sandro Sandrelli (traducción de Sebastián Castro 1970) , páginas 142−144 ;
SE PIENSA : « La ciencia ficción de Julio Verne » [Artículo], 1970, Arturo Aldunate Phillips, páginas 145−147 ;
« Las antologias ACERVO de anticipación », páginas 147−150 ;
« Notas breves sobre realismo fantástico » [Artículo], 1970, Juan Pedro Quiñonero, páginas 150−155.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : STACPOOLE AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henry de Vere STACPOOLE, de façon originale. Il abordait ici (pages 171) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : COLOQUIO PERU 2012 - Rajouté le 17/01/2012

Description : COLOQUIO INTERNACIONAL « FINES DEL MUNDO : NARRATIVAS FANTÁSTICAS EN HISPANOAMÉRICA ». En conmemoración de los 140 años del nacimiento de Clemente Palma, Enrique López Albújar y Aurelio Arnao), 25, 26 y 27 de Octubre de 2012, en Lima – Perú.

Nom : NUEVA DIMENSION 018 - Rajouté le 18/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 18 fue publicado en diciembre de 1970 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Ciencia, magia y ciencia ficción » [Prólogo / Epílogo], 1970, autor desconocido, páginas 4−7 ;
« La navidad del cohete » [Relato Corto], 1970, José Luis Garci, páginas 8−9 ;
« Bicho'e parra en órbita » [Relato], 1970, Magdalena Araceli Mouján Otaño, páginas 10−28 ;
« Un caso poco usual » (« An Unusual Case ») [Relato Corto], 1967, Gennadiy Gor (traducción de María del Carmen del Prado 1970), páginas 29−31 ;
« Mañana sabrán » [Poesía], 1970, Félix Obes Fleurquin, páginas 32−33 ;
« El asunto de Jarnos » (« The Jarnos Affair ») [Relato], 1960, Lan Wright (traducción de S. Mas 1982), páginas 34−56 ;
« La caverna » (« Peshchera (Пещера)») [Relato], 1921, Yevgeny Zamyatin (traducción de Sebastián Castro 1970), páginas 57−64 ;
« Automatización : 1984 » (« Automation 1984 ») [Relato Corto], 1969, Bob Vardeman (traducción de Lucy van Pelt 1970), páginas 77−80 ;
« La concepción del mundo de los harmydas » [Relato], 1970, Carlos M. Martínez Bouquet , páginas 81−85 ;
« Cada día es Navidad » (« Every Day Is Christmas ») [Relato], 1957, James E. Gunn (traducción de B. Samarbete 1970), páginas 86−103 ;
« El distorsionador del tiempo » (« The Time Bender ») [Relato Corto], 1937, Oliver Saari (traducción de Z. Álvarez 1970), páginas 104−108 ;
« La ciudad entrevista » (« La ville entrevue ») [Relato], 1960, Michel Demuth (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1970), páginas 109−137 ;
« Los centinelas » [Relato Corto], 1970, Sebastián Martínez, páginas 138−140 ;
« Ciencia ficción y crítica social » [Artículo], 1970, Raúl H. Castagnino, páginas 141−144 ;
« Ballard, poeta de la regresión » [Artículo], 1970, Antonio Resines / Ludolfo Paramio, páginas 147−148.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) NO posee este número.

Nom : URSULA CURTISS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ursula CURTISS, de façon originale. Il abordait ici (page 352) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 019 - Rajouté le 19/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 19 fue publicado en febrero 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Idea e imagen » [Prólogo / Epílogo], 1971, autor desconocido, páginas 4−6 ;
« La bestia que gritaba amor en el corazón del universo » (« The Beast That Shouted Love at the Heart of the World ») [Relato Corto, ilustrado por José Maria BEA], 1968, Harlan Ellison (traducción de Luis Vigil 1971), páginas 7−15 ;
« "Percebe" Bull » (« Barnacle Bull ») [Relato Corto, ilustrado por VAN DONGEN], 1960, Poul Anderson (traducción de Marcelino Sobreviela 1971), páginas 16−31 ;
« Afición por Dostoiewsky » (« A Taste for Dostoievsky ») [Relato Corto, ilustrado por Esteban MAROTO], 1967, Brian W. Aldiss (traducción de Z. Álvarez 1971), páginas 31−45 ;
« Una mañana temprano en la selva » [Comic] por Frank FRAZETTA, páginas 46−47 ;
« Un millar de muertes » (« A Thousand Deaths ») [Relato Corto], 1899, Jack London (traducción de Marcelino Sobreviela 1971), páginas 48−56 ;
« Ozymandias » (« Ozymandias ») [Relato Corto, ilustrado por Miguel ALBIOL], 1958, Robert Silverberg (traducción de B. Samarbete 1971), páginas 57−70 ;
« Saga de Xam » [Portofolio] por Nicolas DEVIL, páginas 71−78 ;
« El secreto Heleno » (« Elinski Sekret (Эллинский Секрет) ») [Relato Corto, ilustrado por O. Rodés], 1943, Iván Efremov (traducción de Pedro Domingo Mutiñó 1971), páginas 79−95 ;
« Potencial » (« Potential ») [Relato Corto, ilustrado por Adrian PUIG], 1953, Robert Sheckley (traducción de Z. Álvarez 1971), páginas 96−109 ;
« Entrevista con un Lemingo » (« Interview with a Lemming ») [Relato Corto], 1941, James Thurber (traducción de Lucy van Pelt 1971), páginas 110−111 ;
« El aventurero » (« The Adventurer ») [Relato Corto, ilustrado por Francisco BURGOS], 1953, C. M. Kornbluth (traducción de Z. Álvarez 1971), páginas 112−124 ;
« Donde empieza el otoño » [Relato], 1967, Francisco García Pavón, páginas 125−128 ;
Se piensa : « El derecho y la ciencia ficción » [Artículo], 1971, Ernesto Grün, páginas 129−132 ;
« Introducción a la SF como literatura crítica » [Artículo], 1971, Carlo Frabetti / Ludolfo Paramio, páginas 133−136.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PIEYRE de MANDIARGUES FANTASTIQUE ALLARD PARALITTE - Rajouté le 19/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André PIEYRE de MANDIARGUES, de façon originale. Il abordait ici (pages 100-101) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 020 - Rajouté le 20/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 20 fue publicado en marzo 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : El Fin del Mundo, páginas 4-7 ;
SE PIENSA : Entrevista con Donald A. Wollheim, páginas 10-23 ;
El Año Final (The Year of the Jackpot, 1952), por Robert A. Heinlein, páginas 25-56 ;
La Última Noche del Verano (Last Night of Summer, 1954), por Alfred Coppel, páginas 57-66 ;
Impostor (Impostor, 1953), por Philip K. Dick, páginas 67-80 ;
Grupo de Rescate (Rescue Party, 1946), por Arthur C. Clarke, páginas 81-104 ;
Omega (Omega, 1932), por Amelia Reynolds Long, páginas 105-116 ;
En el Crepúsculo del Mundo (In the World's Dusk, 1936), por Edmond Hamilton, páginas 117-128.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CHRISTOPHER DIABLE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Christopher DIABLE, de façon originale. Il abordait ici (page 353) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION EXTRA 02 - Rajouté le 21/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número EXTRA 2 fue publicado en julio de 1970 ; figuraban en su índice las ficciones siguientes :
EDITORIAL : Jaque a Domingo Santos, páginas 4-8 ;
SE PIENSA : Cándida y Perversa Entrevista a Tres, Nacida de una Cierta Curiosidad, una Amplia Dosis de Mala Intención, y un Poco de Sadismo Subyacente, páginas 10-18 ;
El Extraño Inquilino del Zoo de Londres (1970), por Domingo Santos, páginas 19-48 (traducido al francés en IEAhc34) ;
Cyborg (1970), por Domingo Santos, páginas 49-54 ;
Negocios del Corazón (1970), por Domingo Santos, páginas 55-62 ;
Gira, Gira (1970), por Domingo Santos, páginas 63-80 ;
Love Co. (1970), por Domingo Santos, páginas 81-100 ;
El Marciano Rosa (1970), por Domingo Santos, páginas 101-120 ;
El Profesor Charlie Brown y las Paradojas del Espacio-Tiempo (1970) páginas 121-144 ;
El Programa (1970), por Domingo Santos, páginas 145-166.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estas obras al francés.

Nom : SOLANGE FASQUELLE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Solange FASQUELLE, de façon originale. Il abordait ici (page 226) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION EXTRA 05 - Rajouté le 22/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número EXTRA 5 fue publicado en enero 1971 ; figuraban en su índice las siguientes ficciones :
EDITORIAL : Una Ciencia Ficción Diferente, páginas 4-6 ;
SE PIENSA : Sobre María Guéra y Arturo Mengotti, página 8 ;
Herencia de Sueños (1967), por María Guéra y Arturo Mengotti, páginas 9-22 ;
Nosotros Amamos la Luz (1967), por María Guéra y Arturo Mengotti, páginas 23-42 ;
Cuando Deliré (1968), por María Guéra y Arturo Mengotti, páginas 43-66 ;
Aborrece la Sal (1969), por María Guéra y Arturo Mengotti, páginas 67-90 ;
No Todo Mi Ser Morirá (1968), por María Guéra y Arturo Mengotti, páginas 91-114 ;
Si Podéis Penetrar en los Gérmenes del Tiempo (1969), por María Guéra y Arturo Mengotti, páginas 115-128.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir estas obras al francés.

Nom : JEAN-FRANCOIS COATMEUR POLAR ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 22/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean-François COATMEUR, de façon originale. Il abordait ici (page 350) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 021 - Rajouté le 23/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 21 fue publicado en abril 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :

EDITORIAL : Cuando la Realidad Parece SF, páginas 4-6 ;
La Última Vez (The Last Time Around, 1968), por Arthur Sellings (Traductor : Z. Álvarez ; Ilustrador : Ramón Escolano), páginas 7-24 ;
El Eterno Triángulo (L'Eternel Triangle, 1963), por Fereydoun Hoveyda (Traductor : Pedro Domingo, Ilustrador : Francisco Gisbert), páginas 25-30 ;
Convivencia (1971), por J.A. Best, páginas 31-34 ;
Cerebrum (Cerebrum, 1963), por Albert Teichner (Traductor : Z. Álvarez ; Ilustrador : Antonio García), páginas 35-52 ;
El Toque de Tu Mano (The Touch of Your Hand, 1953), por Theodore Sturgeon (Traductor : S. Mas, Ilustrador : Carlos Giménez), páginas 83-118 ;
Como un Pájaro Herido (Comme un Oiseau Blessé, 1970), por Gilbert Michel (Traductor : Pedro Domingo, Ilustrador p 124 : ?), páginas 119-128 ;
POESÍA : Morir de Viejo (Morir de Viejo, 1971), por Luis Eduardo Aute (Ilustrador : Luis Eduardo Aute), páginas 53-60 ;
FANZINE : La FanOmatic Steam-Roller Ditto (The FanOmatic Steam-Roller Ditto, 1966), por Tom Digby (Traductor : M. Sobreviela, Ilustrador : Fred Hollander), páginas 61-64 ;
ARTE FANTÁSTICO : Heath Robinson, páginas 65-72 ;
CLÁSICO : El Hombre sin Apetito (The Man without an Appetite, 1916), por Miles J. Breuer (Traductor : B. Samarbete), páginas 73-82 ;
SE PIENSA : Filosofía y Futuro de la Ciencia Ficción, por José Rodríguez-Roselló Martínez, páginas 129-131 ;
Las Primeras Revistas Anglonorteamericanas de SF, por Eric Fearn, páginas 132-134 ;
Cine Fantástico en Ceret, J. L. Esparza, páginas 135-136.
Ilustración de cubierta : Enrique Torres.

Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : TRAVEN AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Bruno TRAVEN, de façon originale. Il abordait ici (page 172) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 022 - Rajouté le 24/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 22 fue publicado en mayo 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : El Universo de Cordwainer Smith, páginas 4-6
CUENTOS (ilustrados por Ramón de la Fuente) :
Planeta de Joyas (On the Gem Planet, 1963), por Cordwainer Smith, páginas 7-30 ;
El Juego de la Rata y el Dragón (The Game of Rat and Dragon, 1955), por Cordwainer Smith, páginas 31-46 ;
La Dama Que Viajó en "El Alma" (The Lady Who Sailed The Soul, 1960), por Cordwainer Smith, páginas 47-68 ;
El Crimen y la Gloria del Comandante Suzdal (The Crime and the Glory of Commander Suzdal, 1964), por Cordwainer Smith, páginas 69-84 ;
Un Planeta Llamado Shayol (A Planet Named Shayol, 1961), por Cordwainer Smith, páginas 85-116.
SE PIENSA : Sobre Cordwainer Smith, página 118 ;
Bibliografía, página 119 ;
El Mundo de Cordwainer Smith, por Anthony Cheetham, páginas 120-121 ;
La Filosofía de Cordwainer Smith, por Carlo Frabetti, páginas 122-124 ;
Cordwainer Smith, Navegante de los Mares Cósmicos, por Donald A. Wollheim, páginas 125-126 ;
Cordwainer Smith por Roger Zelazny, páginas 127-128.
Portada de : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : DAVID CRAIG POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de David CRAIG, de façon originale. Il abordait ici (page 351) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 023 - Rajouté le 25/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 23 fue publicado en junio 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Hispacon 71, páginas 4-5 ;
Proceso (Process, 1950), por Alfred E. van Vogt (Traductor : B. Samarbete), páginas 6-10 ;
La Cueva (1971), por Odilon Luberre (Ilustrador : Oscar Jaureguiberry), páginas 11-14 ;
Podría Ser Cualquier Cosa (It Could Be Anything, 1962), por Keith Laumer (Traductor : M. Sobreviela ; Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 15-48 ;
ARTE FANTÁSTICO : Esteban Maroto, páginas 49-64 ;
El Viajero con el Cuadro (The Traveller with Pasted Rag Picture, 1956), por Edogawa Rampo (Traductor : Big Moguras, Ilustrador : M. Kuwata), páginas 65-80 ;
El Empleado (1971), por Félix Obes Fleurquin, páginas 81-83 ;
Balada por la Luz Perdida (1971), por Juan G. Atienza (Ilustradores : Robert Guerraz y François Béalu), páginas 84-118 ;
Se Cerraron como un Rollo de Pergamino (1971), por María Guéra y Arturo Mengotti (Ilustrador : Robert Tatin), páginas 119-128 ;
SE PIENSA : El Comic de las Mil Caras, por Joaquín Alberich, páginas 129-133 ;
Bolsilibros de SF : "Halcón" Ciencia Ficción, por Domingo Santos, páginas 134-139.
Portada de : Enrique Torres.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ROBERT PINGET HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert PINGET, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 024 - Rajouté le 26/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 24 fue publicado en julio de 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « TERROR EN NUESTRO TIEMPO » (TERROR IN THE MODERN VEIN ; 1961, Recopilador : DONALD A. WOLLHEIM);
CUENTOS : « Ellos » (« They », 1941), por Robert A. Heinlein ;
« Fritzchen » (« Fritzchen », 1953), por Charles Beaumont ;
« La Chica de los Ojos Hambrientos » (« The Girl with the Hungry Eyes », 1949), por Fritz Leiber ;
« Temporada de Pesca » (« Fishing Season », 1953), por Robert Sheckley ;
« La Muchedumbre » (« The Crowd », 1943), por Ray Bradbury ;
« Él » (« He », 1926), por H.P. Lovecraft ;
« El Extraño Caso de Lemuel Jenkins » (« The Strange Case of Lemuel Jenkins », 1926), por Philip M. Fisher ;
Respecto al original en inglés, incluye además : « Satán 2000 » (1971), por
Luis Vigil ;
COMIC : « El Miserere », por Carlos Giménez ;
SE PIENSA : « El Terror Moderno » (Introduction, 1961), por Donald A. Wollheim ;
« Horror, Ergo Sum », por Giovanni Arpino,
« El Terror Está de Moda », por Carlo Frabetti ;
« Esa Droga Llamada Terror », por Domingo Santos.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) NO posee este número.

Nom : CREASEY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John CREASEY, de façon originale. Il abordait ici (page 351) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 025 - Rajouté le 27/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 25 fue publicado en agosto-setiembre 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Trazando Líneas, páginas 4-7 ;
Mark Elf (Mark Elf, 1966), por Cordwainer Smith (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Ramón de la Fuente), páginas 8-18 ;
Mercenario (1971), por Agustín A. Córdoba, páginas 19-21 ;
Arenas Muertas (Sables Morts, 1970), por Francis Carsac (Traductor : Pedro Domingo, Ilustrador : Luis García), páginas 22-34 ;
El Empleo (1971), por Francisco Ruíz Gisbert, páginas 35-41 ;
Otro Verano sin Fresas (1971), por Alfonso Bengoechea Miravalles, páginas 42-47 ;
Entorno (Environment, 1944), por Chester S. Geier (Traductor : Z. Álvarez, Ilustrador : Xavier Musquera), páginas 48-63 ;
TERROR : La Ventana Entablada (The Boarded Window, 1891), por Ambrose Bierce (Traductor : M. Sobreviela, Ilustrador : ?), páginas 64-68 ;
Un Tal Gibson (Un Certain G. Gibson, ??), por Jean-Raoul Pasquier (Traductor : Pedro Domingo), páginas 69-71 ;
El Método Suave (The Gentle Approach, 1959), por Kenneth Bulmer
(Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Xavier Musquera), páginas 72-92 ;
Interludio Marciano (Martian Interlude, 1955), por Gene Hunter
(Traductor : Lucy Van Pelt), páginas 93-95 ;
Las Piedras Blancas (La Pietre Bianche, 1966), por Adalberto Cersosimo
(Traductor : Carlo Frabetti), páginas 96-98 ;
Enigma (Enigma, 1960), por Colin Kapp (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Ramón de la Fuente), páginas 99-121 ;
La Solución Final (The Final Solution, 1966), por R.W. Mackelworth
(Traductor : Lucy Van Pelt, Ilustrador : Esteban Maroto), páginas 122-128 ;
SE PIENSA : Libros de SF, por Domingo Santos, páginas 129-137.
HUMOR : Autor anónimo en Panorama Chrétien, página 147.
Portada de : José González.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : WHEATLEY HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dennis WHEATLEY, de façon originale. Il abordait ici (pages 243-244) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 026 - Rajouté le 28/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 26 fue publicado en octubre-noviembre 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL :
« ¿ Sf autóctona o con patente U.S.A. ? », páginas 46 ;
CUENTOS :
Civilización 2190 (Civilisation 2190, 1956), por Gérard Klein, páginas 7-12 ;
Ruido y Silencio (Bruit et Silence, 1958), por Gérard Klein, páginas 13-20 ;
El Valle de los Ecos (La Vallée des Echos, 1959), por Gérard Klein, páginas 21-30 ;
En Vacaciones (En Vacances, 1958), por Gérard Klein, páginas 31-34 ;
La Vieja Casa (La Vieille Maison, 1958), por Gérard Klein, páginas 35-44 ;
Los Evadidos (Les Évadés, 1958), por Gérard Klein, páginas 45-52 ;
Jonás (Jonas, 1966), por Gérard Klein, páginas 53-76 ;
El Último Mosquito del Verano (Le Dernier Moustique de l'Été, 1962), por Gérard Klein, páginas 77-82 ;
Los Más Honorables Empleos de la Tierra (Les Plus Honorables Emplois de la Terre, 1966), por Gérard Klein, páginas 83-96 ;
Al Borde del Camino (Le Bord du Chemin, 1957), por Gérard Klein, páginas 97-102 ;
Aniversario Vegetariano (Discours pour le Centième Anniversaire de L'Internationale Végétarienne, 1968), por Gérard Klein, páginas 103-110 ;
Punto Final (Point Final, 1957), por Gérard Klein, páginas 111-118 ;
SE PIENSA :
Klein, Poeta de la Soledad Cósmica (1971), por Carlo Frabetti, páginas 120-121 ;
Entrevista con Gérard Klein, por Jean-Claude REPPER, páginas 122-128.
Portada de : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : FREDERIC DARD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frédéric DARD, de façon originale. Il abordait ici (page 352) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 027 - Rajouté le 29/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 27 fue publicado en diciembre 1971 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Un Alto en la Lucha (Ilustrador : Edd Cartier), páginas 4-6 ;
NAVIDADES FANTÁSTICAS
Noche de Paz (Not a Creature Was Stirring, 1951), por Dean Evans (Traductor : M. Trevänner, Ilustrador : David Stone), páginas 7-18 ;
HUMOR-FICCIÓN
El Monstruo y la Doncella (The Monster and the Maiden, 1964), por Roger Zelazny (Traductor : Z. Álvarez), páginas 19-21 ;
El Elefante (The Elephant, 1958), por Slawomir Mrozek (Traductor : Sebastián Castro, Ilustrador : Daniel Mroz), páginas 23-28 ;
Alfa, Beta y Gama (1971), por Carlo Frabetti, páginas 29-32 ;
El Mundo de Pandora (Pandora's Planet, 1956), por Christopher Anvil
(Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Frank Kelly Freas), páginas 33-66 ;
Como Obtener los Primeros Diez Números de Nueva Dimensión (Comment Se Procurer les Six Premiers numéros de Planète, 1964), por
Jacques Sternberg (Traductor / Adaptador : Luis Vigil), páginas 67-72 ;
LOS CUENTOS RECONTADOS
Red Caperucita (comics), por Carlos Romeu, páginas 73-81 ;
LOS MITOS DE CTHULHU :
Dagon (Dagon 1939), por H.P. Lovecraft (Traductor : Luis Vigil, Ilustrador : Clayette), páginas 82-90 ;
Aquel Que Rasga los Velos (He Who Rips the Veils, 1964), por J. Ramsey Campbell (Traductor : Pedro Domingo, Ilustrador : Nicole Claveloux), páginas 91-97 ;
El Testamento de Claiborne Boyd (The Testament of Claiborne Boyd, 1948), por August Derleth (Traductor : M. Trevänner, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 99-128.
Portada de : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SEMET HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roger SEMET, de façon originale. Il abordait ici (pages 597 et 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 028 - Rajouté le 30/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 28 fue publicado en enero 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Una Ciudad Instantánea », páginas4-6 ;
No Hay Plazas Aquí (1972), por Alfonso Alvarez Villar, páginas7-10 ;
Pájaros del Mismo Plumaje (Birds of a Feather, 1966), por Robert Silverberg (Traductor : M. Trevänner, Ilustrador : Wallace Wood), páginas 11-27 ;
HUMORISMO CIENTÍFICO : « El Periódico de los Resultados Irreproducibles » (« Le Journal des Résultats Impossibles à Reproduire », 1961), por Jacques Bergier (Traductor : Carlo Frabetti), páginas 28-32 ;
CINE FANTÁSTICO
« Trieste, IX Festival Internacional de Cine de SF », por Francesco Biamonti, páginas 34-42 ;
« Sitges, IV Semana Internacional de Cine Fantástico y de Terror », por Luis Vigil, páginas 43-58 ;
« Carcassonne, "Rencontre" de Cine de SF », por Domingo Santos, páginas 59-64 ;
El Gran Negocio (The Big PatBoom, 1963), por Damon Knight (Traductor : M. Sobreviela, Ilustrador : Van Dongen), páginas 65-71 ;
La Hormiga Híbrida Hiperbórea (The Hybrid Hiperborean Ant, 1910) por Roy L. McCardell (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Albert Levering), páginas 72-83 ;
La Estructura (1972), por Rodolfo Gil, páginas 84-87 ;
TERROR : La Virgen de Hierro (The Squaw, 1893), por Bram Stoker (Traductor: Beatriz García Mutiñó), páginas 88-99 ;
La Espuma del Sol (L'Ecume du Soleil, 1958), por Gérard Klein (Traductor : Pedro Domingo, Ilustrador : François Righi), páginas 100-124 ;
El Segundo Filo También Mata (1972), por Carlos María Federici, páginas 125-128 ;
SE PIENSA :
« Hispacon'71 », por Carlo Frabetti, páginas 129-131 ;
« Libros de SF », por Carlo Frabetti, páginas 132-133 ;
HUMOR :
Patrick Legrand en Plexus, página 147.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : BRADBURY MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ray BRADBURY, de façon originale. Il abordait ici (pages 38-39) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 029 - Rajouté le 31/01/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 29 fue publicado en febrero 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Vanguardia y Mixtificación, páginas 4-6 ;
CUENTOS (Ilustrador : Esteban MAROTO) :
A lo Largo de la Ruta Panorámica (Along the Scenic Route, 1969), por Harlan Ellison, páginas 7-16 ;
Todos los Sonidos del Miedo (All the Sounds of Fear, 1962), por Harlan Ellison, páginas 17-28 ;
En el Circo de los Ratones (At the Mouse Circus, 1972), por Harlan Ellison, páginas 29-36 ;
Los Desechados (Discharged, 1951), por Harlan Ellison, páginas 37-50 ;
Quebrado como un Duendecillo de Cristal (Shattered like a Glass Goblin, 1968), por Harlan Ellison, páginas 51-60 ;
Asesino de Mundos (Worlds to Kill, 1969), por Harlan Ellison, páginas 61-82 ;
Silencioso en Gehenna (Silent in Gehena, 1972), por Harlan Ellison, páginas 83-98 ;
En las Tierras Solitarias (In Lonely Hands, 1958), por Harlan Ellison, páginas 99-104 ;
SE PIENSA :
Sobre Harlan Ellison, páginas 106-109 ;
Desafía al Demonio, por Donald A. Wollheim, páginas 110-111 ;
Entrevista con Harlan Ellison, por Patrice DUVIC, páginas 112-128.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CUNNINGHAM POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/01/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de E. V. CUNNINGHAM, de façon originale. Il abordait ici (pages 351-352) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 030 - Rajouté le 01/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 30 fue publicado en marzo 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Eurocon I, páginas 4-6 ;
Mente colectiva (Collectivum, 1953), por Mike Lewis (Traductor : B. García, Ilustrador : Smith), páginas 7-22 ;
Testamento (Testament, 1969), por David A. Halterman (Traductor : B. Samarbete), páginas 23-24 ;
Dormido y con las Manos Quietas (Asleep with Still Hands, 1968), por Harlan Ellison (Traductor : B. García, Ilustrador : Esteban Maroto), páginas 25-41 ;
Los Robots Son Infalibles (Roboter Irren Nie, 1957), por Clark Dalton (Traductor : M. Kampf, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 42-48 ;
TERROR : La Alcoba del Centro (The Middle Room, 1919), por H. deVere Stacpoole (Traductor : S. Mimi, Ilustrador : Lawrence), páginas 49-55 ;
Recintos (1972), por Sergio Daniel Gaut vel Hartman, páginas 56-59 ;
La Liga de los Zurdos (The League of the Left-Handed Men, 1953), por Russell Branch (Traductor : B. García, Ilustrador : Smith), páginas 60-71 ;
Un Invento Despampanante (1906), por E. Bertran Rubio (Ilustrador : R. Opisso), páginas 72-78 ;
La Ciudad de Energía (The City of Force, 1959), por Daniel F. Galouye (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Miguel Albiol), páginas 79-123 ;

... Y Vivieron Felices (Happy Solution, 1952), por T. P. Caravan (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Edd Cartier), páginas 124-128 ;
SE PIENSA :
¿ Está Muriendo la SF ?, por Vern Bennett, páginas 129-130 ;
Libros de SF, por Carlo Frabetti, páginas 131-132 ;
HUMOR : Ilustraciones de Adolfo Buylla, Eglesfield en « Penthouse », C. Leary en « Penthouse », Mose en « Planète » y Pasqué en « Lui », entre páginas 142 y 151.
Portada : montaje de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : AGNON MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Samuel-Joseph AGNON, de façon originale. Il abordait ici (pages 34-35) sa contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 031 - Rajouté le 02/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 31 fue publicado en abril 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Filosofía, Ciencia y Ciencia Ficción (Ilustrador: Stephen E. Fabian), páginas 4-6 ;
CUENTOS (ilustraciones de Xavier MUSQUERA y Steve FABIAN) :
¿ Quién Está Ahí ? (Who's There ?, 1958), por Arthur C. Clarke, páginas 7-14 ;
En el Cometa (Into the Comet, 1960), por Arthur C. Clarke, páginas 15-26 ;
Un Simio en el Hogar (An Ape about the House, 1962), por Arthur C. Clarke, páginas 27-34 ;
Alba de Saturno (Saturn Rising, 1961), por Arthur C. Clarke, páginas 35-46 ;
Hágase la Luz (Let There Be Light, 1957), por Arthur C. Clarke, páginas 47-54 ;
Problemas con el Tiempo (Trouble with Time, 1960) , por Arthur C. Clarke, páginas 55-62 ;
La Perra y las Estrellas (Dog Star, 1962) , por Arthur C. Clarke, páginas 63-70 ;
El Camino al Mar (The Road to the Sea, 1950) , por Arthur C. Clarke, páginas 71-110 ;
SE PIENSA :
Sobre Arthur C. Clarke, por Sam Moskowitz, páginas 112-124 ;
2001, ¿ Clarke o Kubrick ? (Fragmento de « Science Fiction in Cinema », 1970), por John Baxter, páginas 125-128.
Portada : de McCALL.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : BARON MUNCHHAUSEN MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 02/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre : Aventures du Baron de Münchhausen, de façon originale. Il abordait ici (page 36) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 032 - Rajouté le 03/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 32 fue publicado en mayo 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : La SF como Subgénero, páginas 4-6 ;
Y Entonces Hubo Paz (And Then There Was Peace, 1962), por Gordon R. Dickson (Traductor : Luis Vigil), páginas 7-9 ;
¿ Hombre o Rata ? (The Big Cheese, 1953), por Edward Wellen (Traductor : Lucy Van Pelt, Ilustrador : ?), páginas 10-14 ;
El Plenipotenciario (Le Plénipotentiaire, 1958), por Gérard Klein (Traductor : Pedro Domingo, Ilustrador : Philippe Druillet), páginas 15-19 ;
La Larga Noche (The Long Night, 1961), por Ray Russell (Traductor : Z. Álvarez), páginas 20-21 ;
Afuera del Mundo (1972), por Félix y Daniel Obes Fleurquin (Ilustrador : Picard), páginas 22-27 ;
Artillero Novato (Greenie Gunner, 1960), por Kenneth Bulmer (Traductor : Z. Álvarez, Ilustrador : Francisco Burgos), páginas 28-54 ;
COMIC : Un Día en la Vida del Dr. Frankenstein, por Jack Davis, páginas 55-58 ;
Un Hombre de Hierro (The Man in the Iron Altogether, 1956), por Dal Stivens (Traductor : M. Sobreviela), páginas 59-62 ;
Un Puñado de Almendras (1972), por Sergio Schaaf, páginas 63-65 ;
La Sinfonía Desencantada (The Disenchanted Symphony, 1902), por James G. Huneker (Traductor : B. García, Ilustrador : ?), páginas 66-79 ;
Supervivientes (Survivors, 1952), Arthur Dekker Savage (Traductor : Z. Álvarez), páginas 80-82 ;
Empleo Preferido (Preferred Position, 1953), por Dave Dryfoos (Traductor : Lucy Van Pelt, Ilustrador : Ricardo Leveghi, páginas 83-88 ;
El Bistec (Le Beefsteak, 1965), por Janine Louvet (Traductor : B. Samarbete), páginas 89-92 ;
Matar la Violencia (1972), por Jorge Enrique Oviedo, páginas 93-97 ;
El Muro de Eryk (In the Walls of Eryx, 1939), por H. P. Lovecraft y Kenneth Sterling (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Carlos Giménez), páginas 98-124 ;
¡ Viva el Rey ! (Hail to the King, 1956), por Edward Ludwig (Traductor : Z. Álvarez), páginas 125-128 ;
SE PIENSA :
SF y Pedagogía, por Carlo Frabetti, páginas 129-133 ;
Las Revistas de SF en los Estados Unidos, por Anthony Lewis, páginas 134-136 ;
"Clockwork Orange" de Kubrick, por Luis Vigil, páginas 137-138 ;
HUMOR
Joseph Farris en « Facetas », página 150 ;
Shirvan en « Argosy Magazine », página 151 ;
Grahan Wilson en « Playboy », página 151.
Portada : de A. SOKOLOV.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : DWYER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de K. R. DWYER, de façon originale. Il abordait ici (pages 356-357) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 033 - Rajouté le 04/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 33 fue publicado en junio 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Chile y la Ciencia Ficción, páginas 4-6 ;
CUENTOS (ilustrados por Adolfo USERO ABELLAN) :
Los Invasores (1971), por Hugo Correa, páginas 7-14 ;
Meccano (1968), por Hugo Correa, páginas 15-20 ;
La Teleportación Es un Deporte para Mayores (1971), por Hugo Correa, páginas 21-28 ;
Carrusel (1971), por Hugo Correa, páginas 29-36 ;
El Último Elemento (1962), por Hugo Correa, páginas 37-46 ;
Asterion (1971), por Hugo Correa, páginas 47-60 ;
La Bestia Marciana (1971), por Hugo Correa, páginas 61-66 ;
El Regreso del "Arcángel" (1971), por Hugo Correa, páginas 67-70 ;
El Ataque de los Selenitas (1971), por Hugo Correa, páginas 71-80 ;
La Furia (1971), por Hugo Correa, páginas 81-90 ;
La Campana (1971 ; traducido al francés en IEA03), por Hugo Correa, páginas 91-96 ;
Alguien Mora en el Viento (1971, traducido al francés en IEA19), por Hugo Correa, páginas 97-124 ;
SE PIENSA : Sobre Hugo Correa, páginas 126-127.
Portada : de Ralph ILIGAN.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MARIE LOUISE FISCHER SENTIMENTAL ALLARD PARALITTER - Rajouté le 04/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marie-Louise FISCHER, de façon originale. Il abordait ici (page 200) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 034 - Rajouté le 05/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 34 fue publicado en julio 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : ¿ Réquiem ?, páginas 4-7 ;
Artefacto Alienígena (Alien Artifact, 1965) por Dannie Plachta (Traductor : Z. Álvarez), páginas 8-11 ;
¿ Se Acabó ? (Not Final, 1941) por Isaac Asimov (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Marcel Panadés), páginas 12-28 ;
Atsilana (Tsylana, 1956) por James E. Gunn (Traductor : Beatriz García Mutinó, Ilustrador : Ashman), páginas 29-46 ;
Fiesta de Despedida (Farewell Party, 1958) por Richard Wilson (Traductor : M. Sobreviela), páginas 47-50 ;
Sucedió en Arturus (Once Around Arcturus, 1962) por Joseph Green
(Traductor : M. Blanco, Ilustrador : Carlos Romeu), páginas 51-71 ;
COMIC : ¿ El Príncipe Azul ? (Guión : Al Jaffee, Dibujo : Jack Rickard), páginas 72-73 ;
Mancha Solar (Sunspot, 1960) por Hal Clement (Traductor : Beatriz García Mutinó, Ilustrador : Schoenherr), páginas 74-93 ;
Decisión 2.635.504 (The Starcomber, 1954) por Alfred Bester (Traductor : B. Samarbete, Ilustrador : Esteban Maroto), páginas 94-121 ;
Un Caso Leve de Insolación (A Slight Case of Sunstroke, 1958) por Arthur C. Clarke (Traductor: Francisco Calahorra), páginas 122-128.
Portada : de A. LEONOV y A. SOKOLOV.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ENDREBE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maurice-Bernard ENDREBE, de façon originale. Il abordait ici (page 357) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 035 - Rajouté le 06/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 35 fue publicado en agosto 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL
Voces Que Profetizan el Desastre, páginas 4-6 ;
CUENTOS (ilustrados por Carlos GIMENEZ) :
Jizzle (Jizzle, 1952) por John Wyndham, páginas 7-18 ;
Fallo Técnico (Technical Slip, 1950) por John Wyndham, páginas 19-30 ;
Rompecabezas Chino (Chinese Puzzle, 1953) por John Wyndham, páginas 31-48 ;
Una (Una, 1937) por John Wyndham, páginas 49-68 ;
La Rueda (The Wheel, 1952) por John Wyndham, páginas 69-76 ;
Perfume Celestial (Heaven Scent, 1954) por John Wyndham, páginas 77-86 ;
Aracne (More Spinned Against, 1952) por John Wyndham, páginas 87-98 ;
Unos Pasos Detrás de Él (Close Behind Him, 1953) por John Wyndham, páginas 99-110 ;
SE PIENSA :
Sobre John Wyndham, por Sam Moskowitz, páginas 112-122 ;
"Silent Running" : La Ecología en la Pantalla, por Luis Vigil, páginas 123-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ROMANS TABLE RONDE MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 06/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre : Les romans de la Table Ronde (repris en langue moderne par Jacques BOULENGER), de façon originale. Il abordait ici (page 38) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 036 - Rajouté le 07/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 36 fue publicado en septiembre 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Los Premios Hugo (1955/56) » por Isaac Asimov, páginas 4-9 ;
1955: Premios Hugo en la 13ª Convención, Cleveland
CUENTO : Allamagoosa (Allamagoosa, 1955) por Eric Frank Russell (Ilustrador : Marcel PANADES), páginas 11-24 ;
NOVELA CORTA : Actor (The Darfsteller, 1955) por Walter M. Miller (Ilustrador : Marcel PANADES), páginas 25-78 ;
1956: Premios Hugo en la 14ª Convención, New York
CUENTO : La Estrella (The Star, 1955) por Arthur C. Clarke (Ilustrador : Marcel PANADES), páginas 79-85 ;
NOVELA CORTA : Equipo de Exploración (Exploration Team, 1956) por Murray Leinster (Ilustrador : Marcel PANADES), páginas 87-127.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : LORAC POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de E. C. R. LORAC, de façon originale. Il abordait ici (pages 381-382) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 037 - Rajouté le 08/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 37 fue publicado en octubre 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Lo Mejor de ... Fantastic Universe, páginas 4-6 ;
Primera Ley (First Law, 1956) por Isaac Asimov, páginas 8-10 ;
Solo Sale de Noche (She Only Goes Out at Night, 1956) por William Tenn, páginas 11-16 ;
El Pacifista (The Pacifist, 1956) por Arthur C. Clarke, páginas 17-25 ;
Cazador de Primas (The Bounty Hunter, 1958) por Avram Davidson, páginas 26-31 ;
Cuestión de Costumbres (A Thing of Custom, 1957) por L. Sprague de Camp, páginas 32-48 ;
Mex (Mex, 1957) por Larry M. Harris, páginas 49-50 ;
Mi Padre, el Gato (My Father, the Cat, 1957) por Henry Slesar, páginas 51-57 ;
Primer Descenso (First Landing, 1957) por Roger Dee, páginas 58-65 ;
El Ganador y Nuevo (The Winner and New, 1956) por Ib Melchior, páginas 66-71 ;
La Nube Zumbante (The Humming Cloud, 1956) por Eric Clausen, páginas 72-75 ;
Preguntas y Respuestas (Quiz Game, 1956) por Eric Frank Russell, páginas 76-80 ;
La Semana de Texas (Texas Week, 1954) por Albert Hernhuter, páginas 81-84 ;
Miss Universo (Meet Miss Universe, 1955) por Jack Vance, páginas 85-103 ;
Artículo de Coleccionista (Collector's Item, 1956) por Robert F. Young, páginas 104-106 ;
Planeta de Conquistadores (Conqueror's Planet, 1954) por Robert Sheckley, páginas 107-115 ;
Visitantes en un Planeta Extraño (Planet for Transients, 1953) por Philip K. Dick, páginas 116-128.
Ilustraciones de Jean-Pierre MEYER.
Portada : montaje de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CHANSON ROLAND MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre : La chanson de Roland (adaptations de Guillaume PICOT, Maurice TEISSIER et Gérard MOIGNET), de façon originale. Il abordait ici (page 37) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : RUFUS KING POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Rufus KING, de façon originale. Il abordait ici (page 375) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 039 - Rajouté le 10/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 39 fue publicado en diciembre 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Más Premios Hugo » por Isaac Asimov (Ilustrador : Eddie Jones), páginas 4-6 ;
1958 : 16ª Convención, Los Angeles
CUENTO : « ... Y Todos los Mares Llenos de Ostras » (Or All the Seas with Oysters, 1958) por Avram Davidson (Ilustrador : Adolfo Usero Abellán), páginas 7-16 ;
1959 : 17ª Convención, Detroit
CUENTO : Tren al Infierno (The Hell-Bound Train, 1958) por Robert Bloch (Ilustrador : Adolfo Usero Abellán), páginas 17-30 ;
NOVELA CORTA : Un Gran Patio Delantero (The Big Front Yard, 1958) por Clifford D. Simak (Ilustrador : Luis García), páginas 31-72 ;
1960 : 18ª Convención, Pittsburgh
NOVELA CORTA : Flores para Algernon (Flowers for Algernon, 1959) por Daniel Keyes (Ilustrador : Luis García), páginas 73-98 ;
1961 : 19ª Convención, Seattle
NOVELA CORTA : El Viaje Más Largo (The Longest Voyage, 1960) por Poul Anderson (Ilustrador : Adolfo Usero Abellán y Carlos Giménez), páginas 99-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JAMES BARRIE MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James Matthew BARRIE, de façon originale. Il abordait ici (page 37) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 038 - Rajouté le 10/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 38 fue publicado en noviembre 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : La SF Soviética, páginas 4-6 ;
El Conflicto (Konflikt, 1964) por Ilya Varshavsky, páginas 7-10 ;
Robby (Robi, 1962) por Ilya Varshavsky, páginas 11-16 ;
La Piedra de las Estrellas (Zvezdni kamen, 1959 ; traducido al francés en IEA02) por Valentina Zuravleva, páginas 17-28 ;
El Pozo Magnético (Magnitni kolodets, 1970) por R. Yarov, páginas 29-36 ;
La Escala del Tiempo (Gamma vremeni, 1967) por Alexandre y Sergei Abramov, páginas 37-60 ;
Futilidad (Tshtetnost, 1972) por Andrei Gorbovski, páginas 61-66 ;
Reflejo Espontáneo (Spontani refleks, 1958) por Arkadi y Boris Strugatski, páginas 67-86 ;
Encuentro con Mi Hermano (Ya idu vstrechat brata, 1962) por Vladislav Krapivin, páginas 87-112 ;
SE PIENSA : En la Frontera de la Era Actual por Ariadne Gromova, páginas 113-128.
Ilustraciones de Nicole CLAVELOUX, Jean-Gérard GACHET, Claude JOUBERT, Paul LEBEC, Jean de MAXIMY.
Portada : montaje de Xavier MUSQUERA.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : NUEVA DIMENSION 040 - Rajouté le 11/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 40 fue publicado en diciembre 1972 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Pasan los Años, páginas 4-7 ;
El Senador y la Muerte (Death and the Senator, 1961) por Arthur C. Clarke (Ilustrador : Xavier Musquera), páginas 8-24 ;
El Gran Dios Voz (1972) por Juan G. Atienza (Ilustrador : Nicolas Morel), páginas 25-32 ;
CINE FANTÁSTICO : « Trieste, X Festival Internacional de Cine SF » por Carlo Frabetti, páginas 34-44 ;
« Sitges, V Semana Internacional de Cine Fantástico y de Terror » por Carlo Frabetti, páginas 45-61 ;
CONVENCIONES : Eurocon I (Trieste), páginas 62-64 ; 30ª Convención Mundial de SF (Los Angeles), páginas 66-69 ;
Hacia la Oscuridad (Into the Darkness, 1940) por Ross Rocklyne (Ilustrador : Xavier Musquera), páginas 70-93 ;
En las Cataratas (By the Falls, 1970) por Harry Harrison (Ilustrador : Xavier Musquera), páginas 94-100 ;
Aliado Mental (Mind Partner, 1960) por Christopher Anvil (Ilustrador : Xavier Musquera), páginas 101-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PATRICIA McGERR POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Patricia McGERR, de façon originale. Il abordait ici (page 384) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 041 - Rajouté le 12/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 41 fue publicado en enero 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Las Filosofías de la SF, páginas 4-6 ;
CUENTOS (ilustraciones : Ramon de la Fuente) :
La Bóveda de la Bestia (Vault of the Beast, 1940) por A. E. VAN VOGT, páginas 7-28 ;
El Armonizador (The Harmonizer, 1944) por A. E. VAN VOGT, páginas 29-38 ;
Autómata (Automation, 1950) por A. E. VAN VOGT, páginas 39-50 ;
El Tiro por la Culata (Heir Unapparent, 1945) por A. E. VAN VOGT, páginas 51-70 ;
Una Vez Más (Not the First, 1941) por A. E. VAN VOGT, páginas 71-86 ;
Nave de Sombras (Ship of Darkness, 1961) por A. E. VAN VOGT, páginas 87-104 ;
Él (Itself !, 1963) por A. E. VAN VOGT, páginas 105-109 ;
SE PIENSA :
« Sobre A. E. van Vogt » por Sam Moskowitz, páginas 110-122 ;
COMIC : « Después » (Guión : Gir, Dibujo : Stein), páginas 123-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : KAREN BLIXEN MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Karen BLIXEN, de façon originale. Il abordait ici (page 38) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 042 - Rajouté le 13/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 42 fue publicado en febrero 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Lo Bueno, Si Breve ..., páginas 4-5 ;
El Cosmonauta (1964, traducido al francés en IEA03) por Ángel Arango, páginas 6-8 ;
Lo Bien Que Se lo Pasaban (The Fun They Had, 1951) por Isaac Asimov, páginas 9-11 ;
Ruidos (1973) por Eduardo Barcelona, página 12 ;
La Circunstancia Extenuante (La Circonstance Exténuante, 1966) por Belen, páginas 13-14 ;
Los Hombres Son Diferentes (Men Are Diferent, 1954) por Alan Bloch, páginas 15-16 ;
Construir una Prisión (Make a Prison, 1958) por Lawrence Bloch, páginas 17-19 ;
Sobre la Rosa y los Hombres (De la Rose et des Hommes, 1963) por H.H. Browning, páginas 20-21 ;
Historia de un Parricidio (1973) por Ángel Carmona, páginas 22-25 ;
Oscar (Oscar, 1941) por Cleve Cartmill, páginas 26-29 ;
Inquilino Indeseado (Unwelcome Tenant, 1950) por Roger Dee, páginas 30-35 ;
El Tercer Nivel (The Third Level, 1952) por Jack Finney, páginas 36-39 ;
Colón Era un Estúpido (Columbus Was a Dope, 1949) por Robert A. Heinlein, páginas 40-43 ;
La Elección (The Choice, 1952) por Wayland Hilton-Young, páginas 44-45 ;
A Medianoche (The Altar at Midnight, 1952) por C.M. Kornbluth, páginas 46-51 ;
La X Señala el Paso de Peatones (X Marks the Pedwalk, 1963) por Fritz Leiber, páginas 52-57 ;
La Pelota de Cricket (The Cricket Ball, 1955) por Avro Manhattan, páginas 58-60 ;
La Mansión (La Maison, 1943) por André Maurois, páginas 61-62 ;
Vampiros, S. L. (Upír Ltd., 1962) por Josef Nesvadba, páginas 63-71 ;
Aunque Caiga un Gorrión (Though a Sparrow Fall, 1965) por Scott Nichols, páginas 72-75 ;
Hoy de Noche a las Patadas (1973) por Félix Obes Fleurquin, páginas 76-77 ;
Percepción Extransensorial (1972) por PGarcía, página 78 ;
Amuleto (Counter Charm, 1951) por Peter Phillips, páginas 79-80 ;
La Vida Eléctrica (La Vie Electrique, 1887) por Jean Rameau, páginas 81-84 ;
Ella (Elle, 1913) por Maurice Renard, páginas 85-87 ;
Cumbre (Summit, 1960) por Mack Reynolds, páginas 88-93 ;
Métodos Modernos (1973) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 94-96 ;
Cita al Mediodía (Appointment at Noon, 1954) por Eric Frank Russell, páginas 97-99 ;
Construido Lógicamente (Built Down Logically, 1951) por Howard Schoenfeld, páginas 100-102 ;
El Marciano y el Mago (The Martian and the Magician, 1952) por Evelyn E. Smith, páginas 103-107 ;
Tecnicismo (Technicality, 1966) por Norman Spinrad, páginas 108-113 ;
Víctimas del Tiempo (Victims of Time, 1968 ; traducido al francés en IEA02bis o IEA54bis) por B. Sridhar Rao, páginas 114-116 ;
Homúnculo (Gomunkulus, 1965 ; traducido al francés en IEA02) por Ilya Varshavsky, páginas 117-120 ;
Aterrizaje de Emergencia (Emergency Landing, 1940) por Ralph Williams, páginas 121-124 ;
COMIC : « El Edificio » por Gyr, páginas 125-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JAPRISOT POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Sébastien JAPRISOT, de façon originale. Il abordait ici (page 374) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 043 - Rajouté le 14/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 43 fue publicado en marzo 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Fuegos Fatuos a la Luna (Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 4-6 ;
CUENTOS (Ilustrador : Rafael Aura LEON :
Enantiomorfo (1973) por Juan G. Atienza, páginas 7-10 ;
Un Hombre Quedó Solo (1973) por Juan G. Atienza, páginas 12-19 ;
Voraz (1973) por Juan G. Atienza, páginas 20-22 ;
3 ó 4 Mil Millones de Emigrantes (1973) por Juan G. Atienza, páginas 24-31 ;
Apólogo para Niños Marcianos (1973) por Juan G. Atienza, páginas 32-33 ;
Cuatro Poses, un Minuto (1973) por Juan G. Atienza, páginas 34-36 ;
Sweet XX (1973) por Juan G. Atienza, páginas 37-43 ;
Perfección (1973) por Juan G. Atienza, página 44 ;
Tres Mitos en Nuevos Odres (1. Prometeo Sánchez ; 2. Herr Professor Faust ; 3. Blanca Nieves y los 7 Marcianos, 1973) por Juan G. Atienza, páginas 45-59 ;
Nada Más Que un Satélite (1973) por Juan G. Atienza, páginas 60-62 ;
Enfermo (1973) por Juan G. Atienza, páginas 63-64 ;
Llanto por un Planeta Chico (1973) por Juan G. Atienza, páginas 65-70 ;
Las Tablas de la Ley (1973) por Juan G. Atienza, páginas 71-86 ;
Mañana, sin Regreso (1973) por Juan G. Atienza, páginas 87-124 ;
SE PIENSA : « Juan G. Atienza, Breve Ensayo de Autobiografía Precoz » por Juan G. Atienza, páginas 125-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CALVINO MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Italo CALVINO, de façon originale. Il abordait ici (page 40) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 044 - Rajouté le 15/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 44 fue publicado en marzo 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : ¡ Llegó la Primavera ! (Ilustrador : Edd Cartier), páginas 4-7 ;
TEATRO RADIOFÓNICO : Las Inmortales Damiselas de Aviñon (The Inmortal Youngs of Avignon, 1970) por Ian Dougall (Traductor : ?,
Ilustrador: Rafael Aura León), páginas 8-36 ;
SECCIÓN EXPERIMENTAL :
Selección y Presentaciones de Carlo Frabetti
Punto Omega (Punto Omega, 1973) por Julián María Lois, páginas 38-41 ;
El Patio de Abajo (El Patio de Abajo, 1973) por Jaime Lopera, página 42 ;
Tres de los Cuatro Dedos (1973) por A. F. Molina, página 43 ;
Alma de Dos Filos (1973) por Montvic, páginas 44-45 ;
SF 2500 (1973) por J. J. Rodríguez Elvira, páginas 46-51 ;
El Sabio Loco de Majadahonda (1973) por Ignacio Romeo Pérez, páginas 52-63 ;
Publicidad (1973) por Juanjo Sarto y Pepe Robles, páginas 64-67 ;
Balada de Randolph Carter (1973) por Francisco Torres Oliver, página 68 ;
Presente = Futuro (1973) por Fernando Vidal Melines, páginas 69-70 ;
NOVELA CORTA : Intruso (Design for Great-Day, 1952) por Eric Frank Russell (Traductor : ?, Ilustrador : Carlos Romeu), páginas 71-128 ;
SE PIENSA :
« Libros : un Año de SF », por Carlo Frabetti, páginas 129-141.
Portada : de Carlos GIMENEZ.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ENEFER POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Douglas ENEFER, de façon originale. Il abordait ici (pages 357-358) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 045 - Rajouté le 16/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 45 fue publicado en abril 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Lo Mejor de ... Imagination, páginas 4-6 ;
El Objetivo Definitivo (The Ultimate Quest, 1959) por Hal Annas (Ilustrador : Bill Terry), páginas 7-21 ;
Los Consumidores Son para Consumir (No Gun to the Victor, 1955) por Theodore R. Cogswell (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 22-31 ;
No Dejes de Coger el Rolov (Roll Out the Rolov !, 1953) por Harry C. Crosby (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 32-38 ;
Los Reptadores (The Crawlers, 1954) por Philip K. Dick (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 39-46 ;
Misión de Urgencia (Sky Lift, 1953) por Robert A. Heinlein (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 47-61 ;
¡ A los Terrestres Les Cuesta Morir ! (Earthmen Die Hard, 1954) por Richard O. Lewis (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 62-67 ;
Los Veganos Sentían Curiosidad (The Vegans Were Curious, 1954) por Wiston Marks (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 68-77 ;
Todo el Mundo Está Contento Menos Yo (Everybody's Happy But Me !, 1955) por Frederik Pohl (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 78-91 ;
Turistas a la Tierra (Tourists to Terra, 1950) por Mack Reynolds (Ilustrador : J.W. Tillotson), páginas 92-99 ;
Planeta Contaminado (Off-Limits Planet, 1954) por Robert Sheckley
(Ilustrador : W.E. Terry), páginas 100-107 ;
Planeta Problema (Problem Planet, 1955) por Russ Winterbotham (Ilustrador : W.E. Terry), páginas 108-120 ;
CHISTES : El Monstruo por Luther Scheffy, páginas 121-127.
Portada : montaje de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : AUDIBERTI MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jacques AUDIBERTI, de façon originale. Il abordait ici (page 36) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 046 - Rajouté le 17/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 46 fue publicado en mayo 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
« Aventuras en el tiempo y el espacio », selección de Raymond J. HEALY y J. francis McCOMAS.
EDITORIAL : « SF y SF », páginas 4-6 ;
Negra Amenaza (Black Destroyer, 1939) por Alfred E. van Vogt, páginas 7-34 ;
Armario Temporal (Time Locker, 1943) por Lewis Padgett, páginas 35-54 ;
Ratones Mecánicos (Mechanical Mice, 1941) por Maurico A. Hugi (Eric Frank Russell), páginas 55-78 ;
Nunca Existieron (As Never Was, 1944) por P. Schuyler Miller, páginas 79-94 ;
Silencio (Quietus, 1940) por Ross Rocklynne, páginas 95-108 ;
El Regreso del Robot (Robots Return, 1938) por Robert Moore Williams, páginas 109-120 ;
Respecto al original en inglés, quedaron sin publicar :
« Requiem » (1940) por Robert A. Heinlein y « Farewell to the Master » (1940) por Harry Bates ;
COMIC : « Klibidiklangdong » por Godard y Loro, páginas 121-128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : TREVANIAN ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de TREVANIAN, de façon originale. Il abordait ici (pages 275) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 047 - Rajouté le 18/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 47 fue publicado en junio 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : La "Gadget-Story", páginas 4-5 ;
CUENTOS con los siniestros experimentos de C.P. RANSOM (ilustraciones de Carlos GIMENEZ) :
El Dilema (The Dilemma, 1954) por Homer C. Nearing Jr., páginas 7-12 ;
La Máquina de Poesía (The Poetry Machine, 1950) por Homer C. Nearing Jr., páginas 13-20 ;
El Vudú Matemático (The Mathematical Voodoo, 1951) por Homer C. Nearing Jr., páginas 21-38 ;
El Órgano Enfermo (The Malignant Organ, 1953) por Homer C. Nearing Jr., páginas 39-52 ;
El Fantasma Actínico (The Actinic Ghost, 1952) por Homer C. Nearing Jr., páginas 53-74 ;
El Pentágono Ficticio (The Factitious Pentangle, 1952) por Homer C. Nearing Jr., páginas 75-94 ;
Las Decapitaciones Estéticas (The Aesthetic Decapitations, 1954) por Homer C. Nearing Jr., páginas 95-110 ;
La Pelota de Baloncesto Hiperesférica (The Hyperspherical Basketball, 1951) por Homer C. Nearing Jr., páginas 111-127 ;
El resto de los capítulos (9, 10 y 11) del original en inglés están en el número 48 de esta colección.
SE PIENSA :
Sobre Homer C. Nearing Jr., página 128.
Portada : de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : EISNER POLAR BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Will EISNER, de façon originale. Il abordait ici (page 357) sa contribution au « Roman policier » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 048 - Rajouté le 19/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 48 fue publicado en julio 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Los Frutos del Estío (Ilustrador : Edd Cartier), páginas 4-6 ;
CUENTOS con los siniestros experimentos de C.P. RANSOM (ilustraciones de Carlos GIMENEZ) :
El Donut Hermenéutico (The Hermeneutical Doughnut, 1954) por Homer C. Nearing Jr., páginas 7-26 ;
La Amazona No Identificada (The Unidentified Amazon, 1952) por Homer C. Nearing Jr., páginas 27-48 ;
El Premio (The Award, 1954) por Homer C. Nearing Jr., páginas 49-52 ;
El resto de los capítulos del original en inglés están en el número 47 de esta colección.
POESÍA FICCIÓN para un mundo que no hicimos :
Mar Envenenado (Poissoned Sea, 1968) por Brian S. Pratt, páginas 54-55 ;
Llegan las Lluvias (Rains Come, 1967) por Ronald Kerr, páginas 56-57 ;
Hiroshima (Hiroshima, 1967) por John Beynon, páginas 58-59 ;
Fuera de Esta Caverna (Out of This Cave, 1967) por M. Munro Gibson, páginas 60-61 ;
Luna (Moon, 1968) por Alan Jackson, páginas 62-63 ;
Historia, Geografía y Anarquía (History, Geography and Anarchy, 1967) por Ian Lennon, páginas 64-65 ;
Los Pitos y Matracas del Juicio Final (1973) por Félix Obes Fleurquin, páginas 66-67 ;
Apocalipsis (1959) por Eugenio León, página 68 ;
ARTÍCULO : « La Revolución Olvidada de la SF » por Michael Feldman, páginas 70-74 ;
ECOLOGÍA FICCIÓN :
La Invasión de los Insectos (??, 1962) por Monsanto Co., páginas 76-83 ;
Encima de las Nubes (1973) por Domingo Santos, páginas 84-106 ;
¿ Y Qué Es Eso de la Ecología ? por Ron Cobb, páginas 107-112 ;
SE PIENSA :
« La SF del Porvenir » por Frederik Pohl, páginas 113-117 ;
COMIC : « B.C. » por Johnny Hart, páginas 118-119.
Portada : de Carlos ROMEU.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PETER O DONNELL ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter O’DONNELL, de façon originale. Il abordait ici (page 273) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 049 - Rajouté le 20/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 49 fue publicado en agosto-septiembre 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Lo Mejor de ... ‘Más Allá’ » (revista argentina : N°1/1953-N°48/1957), páginas4-8 ;
CUENTOS :
Cuidado con el Perro (1953) por Héctor Sánchez Puyol (Ilustrador : Salva), páginas 10-17 ;
Profesor Particular (1953) por Juan Fernández, páginas 18-20 ;
Los Crímenes del L.I.0. / Protoniquel (1953) por Abel Asquini (Ilustrador : Olmos), páginas 21-27 ;
Los Crímenes del L.I.0. / Nemobius Fasciatus (1953) por Abel Asquini (Ilustrador : Olmos), páginas 28-32 ;
Los Crímenes del L.I.0. / Nictalopes (1954) por Abel Asquini (Ilustrador : Domínguez), páginas 33-38 ;
Boomerang (1953) por Jorge Mora (Ilustrador : Olmos), páginas 39-43 ;
17 Monedas de Veinte (1955) por Claudio Paz (Ilustrador : Guillermo Camps), páginas 44-51 ;
Saturnino Fernández, Héroe (1955) por Ignacio Covarrubias (Ilustrador : Álvara), páginas 52-57 ;
Inocente Maquiavelo Reforzado (1955) por Héctor Oesterheld (Ilustrador : Ornay), páginas 58-77 ;
Descubrimiento (1956) por Juan Pedro Edmunds, páginas 78-82 ;
Incomprensión (1956) por Pablo Capanna (Ilustrador : Eusevi), páginas 83-88 ;
Para Todo Servicio (1956) por Maximiliano Mariotti, páginas 89-95 ;
El Planeta Mortal (1956) por Antonio Ribera, páginas 96-97 ;
El Payaso Espacial (1957) por Félix Vosalta, páginas 99-106 ;
POESÍA :
Más Allá (1956) por Tomás Enrique Briglia, páginas 108-109 ;
Más Allá, Más Allá (1957) por Manuel González Prada, página 110 ;
NOVEDADES CÓSMICAS : Espaciotest, páginas 112-120 ;
HUMOR :
El Humor de "Más Allá", por Aznar, Mazzove y Rafael, páginas 121-125 ;
SE PIENSA :
"Más Allá", la Revista Que Regreso del Futuro, por Juan-Jacobo Bajarlía, páginas 126-128.
Portada : montaje de Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : LAIRD KOENIG POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Laird KOENIG, de façon originale. Il abordait ici (page 376) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 050 - Rajouté le 21/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 50 fue publicado en octubre 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : ¡ 50 Números Ya !, páginas 4-6 ;
NOVELA : A Vuestros Cuerpos Dispersos (To Your Scattered Bodys Go, 1971) por Philip José Farmer, páginas 7-160 ;
SE PIENSA : Sobre Philip José Farmer por Sam MOSKOWITZ, páginas 161-176.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : THOMAS MANN FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERA - Rajouté le 21/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Thomas MANN, de façon originale. Il abordait ici (pages 118-119) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 051 - Rajouté le 22/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 51 fue publicado en noviembre 1973 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Pequeñas Grandes Obras, páginas 4-5 ;
Carne de Su Carne, Sangre de Su Sangre (Founding Father, 1965) por Isaac Asimov, páginas 6-12 ;
Los Embajadores (The Ambassadors, 1952) por Anthony Boucher, páginas 13-16 ;
Expedición (Expedition, 1956) por Fredric Brown, páginas 17-18 ;
Muestra al Azar (Random Sample, 1953) por T. P. Caravan, páginas 19-21 ;
La Niebla (The Mist, 1952) por Peter Cartur, páginas 22-24 ;
Vendedor Despistado (Teething Ring, 1953) por James Causey, páginas 25-31 ;
El Despertar (The Awakening, 1952) por Arthur C. Clarke, páginas 32-35 ;
Planeta de Mala Reputación (Planet of Ill Repute, 1958) por A. Bertram Chandler, páginas 36-42 ;
El Aroma del Amor (The Scent of Love, 1964) por Larry Eisenberg, páginas 43-47 ;
El Rey de las Bestias (The King of the Beasts, 1964) por Philip José Farmer, páginas 48-49 ;
"Humour" Satánico (1973, traducido al francés en IEA03) por Carlos María Federici, página 50 ;
Regreso (1969) por Sergio Daniel Gaut Vel Hartman, páginas 51-53 ;
Un Gentleman (Un Gentleman, 1972) por Gérard Klein, páginas 54-61 ;
La Trágica Victoria del Dr. Fausto (The Tragical Victory of Dr. Faustus, 1969) por Alexis Gilliland, páginas 62-65 ;
Un Mal Día para las Bestias Dañinas (A Bad Day for Vermin, 1963) por Keith Laumer, páginas 66-70 ;
Datos Existentes Acerca la Reacción Worp (The Available Data on the Worp Reaction, 1953) por Lion Miller, páginas 71-73 ;
Trilogía Violenta : Violet Is Better, Mientras Haya Invierno, La Invasión de Montevideo (1973) por Félix Obes Fleurquin, páginas 74-80 ;
La Señora T. Fon No Miente (1973) por Tiburcio Padilla, página 81 ;
Trío (Trio, 1966) por Massimo Pandolfi, página 82 ;
El Collar de Cuentas sin Hilo (1973) por Roberto José Plaza, páginas 83-86 ;
Los Extraños (1971) por Aldo A. Rinaldi, páginas 87-89 ;
El Dedo Que Se Movía Solo (Planetary Effugence, 1961) por Bertrand Russell, páginas 90-92 ;
Sol Dormido (1973) por Mariano Sánchez Pérez, páginas 93-94 ;
Los Cazadores (The Hunters, 1952) por Walt Sheldon, páginas 95-97 ;
Jefe (Chief, 1960) por Henry Slesar, páginas 98-99 ;
La Ultracorta Historia de la Humanidad (The Short-Short Story of Mankind, 1958) por John Steinbeck, páginas 100-104 ;
El Padrino (Best Man, 1953) por H. E. Everett, páginas 105-106 ;
La Muerte del Gran-Ecólogo-al-Que-No-Habían-Hecho-Caso (1973) por Luis Vigil, páginas 107-109 ;
COMIC : « Degustación por Alexis », páginas 110-112 ;
SE PIENSA :
« Flash Gordon, de Alex Raymond a Dan Barry » por José A. Alemán, páginas 113-116 ;
¿ Una Ayudita, por Favor ? por Mike Ashley, páginas 117-122.
Portada : Enrique TORRES ; ilustraciones de Grant CANFIELD.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MARIA LANG POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Maria LANG, de façon originale. Il abordait ici (pages 376-377) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 052 - Rajouté le 23/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 52 fue publicado en diciembre 1973 – enero 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : ¿ Feliz 1974 ?, páginas 4-6 ;
« Grandes Descubrimientos Perdidos : I. Invisibilidad, II. Invulnerabilidad, III. Inmortalidad (Great Lost Discoveries : I-Invisiblity, II-Invulnerability, III-Immortality, 1961) por Fredric Brown, páginas 7-10 ;
CINE FANTÁSTICO :
« Trieste, XI Festival Internacional de Cine de SF » por Gian Paolo Cossato, páginas 12-13 ;
« Sitges, VI Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror » por Luis Vigil, páginas 14-31 ;
NOVELA CORTA : Factor de Irritacion (Nuisance Value, 1956) por Eric Frank Russell (Ilustraciones : Frank Kelly FREAS, Traductor : Sebastián Martínez y Luis Vigil), páginas 35-96 ;
COMIC : « It's a Long Long Way to Dragonary » por Carlos Romeu, páginas 97-112 ;
SE PIENSA :
« Libros : un Año de SF » por Carlo Frabetti, páginas 113-124.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ALBERT-BIROT MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre ALBERT-BIROT, de façon originale. Il abordait ici (page 35) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 053 - Rajouté le 24/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 53 fue publicado en febrero 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Los Visitantes, páginas 4-6 ;
La Criatura (The Being, 1954) por Richard Matheson, páginas 7-32 ;
La Invasión (Décalage, 1963) por Jacques Bergier y André Ruellan, páginas 33-38 ;
Espionaje (I Spy !, 1954) por Eric Frank Russell, páginas 39-48 ;
La Aparición de Grantha (The Grantha Sighting, 1958) por Avram Davidson, páginas 49-58 ;
Todo por Amor (Nothing But Love, 1958) por George P. Elliot, páginas 59-68 ;
Regalo de los Dioses (Gift of the Gods, 1962) por Jay Williams, páginas 69-82 ;
El Amo Ha Muerto (Farewell to the Master, 1940) por Harry Bates, páginas 83-118 ;
Mi Monstruo de Ojos Saltones (How Bug-Eyed Was My Monster, 1957) por Robert Bloch, páginas 119-124 ;
SE PIENSA :
« El Día Que los Alienígenas Desciendan a la Tierra ... » por Domingo Santos, páginas 125-128.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SERGE JACQUEMARD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Serge JACQUEMARD, de façon originale. Il abordait ici (page 373) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 054 - Rajouté le 25/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 54 fue publicado en marzo-abril 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : La Fantasía Heróica, páginas 4-6 ;
El Pueblo de la Cima (The People of the Summit, 1970) por Björn Nyberg, páginas 7-18 ;
El Valle del Gusano (The Valley of the Worm, 1934) por Robert E. Howard, páginas 19-38 ;
De Cómo Sargoth Plantó Sitio a Zaremm (How Sargoth Lay Siege to Zarem, 1972) por Lin Carter, páginas 39-44 ;
El Último Druida (The Last Druid, 1961) por Joseph E. Kelleam, páginas 45-50 ;
El Valor de Cappen Varra (The Valor of Cappen Varra, 1957) por Poul Anderson, páginas 51-64 ;
Una Aventura en Venus (A Vision of Venus, 1933) por Otis Adelbert Kline, páginas 65-72 ;
Duar el Maldito (Duar the Accursed, 1937) por Clifford Ball, páginas 73-90 ;
El Tesoro de los Belinos (The Hoard of the Gibbelins, 1912) por Lord Dunsany, páginas 91-96 ;
PORTOFOLIO :
« John Carter de Marte » por Antonio Martín, páginas 97-99 ;
Ilustradores : Stephen E. Fabian, Robert Kline, George Barr, Frank Frazetta, Ken Barr, Red Crandall, John Coleman Burroughs, Jesse Marsh, Murphy Anderson, páginas 100-107 ;
« John Carter de Marte en comics », páginas 108-112 ;
SE PIENSA :
La Fantasía Heróica por Luis Vigil, páginas 113-118 ;
La "Heroic Fantasy" por Carlo Frabetti, página 119 ;
« VI Comicon » por Gerry Boudreau, páginas 120-121 ;
Libros de SF por Carlo Frabetti, páginas 122-123.
Portada : Frank FRAZETTA ; ilustraciones : Esteban MAROTO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CHARLES DE COSTER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles De COSTER, de façon originale. Il abordait ici (page 221) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 055 - Rajouté le 26/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 55 fue publicado en mayo 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : En el Umbral de la Cordura (Ilustrador : Nicole Claveloux), páginas 4-6 ;
NOVELA : El Que Acecha en el Umbral (The Lurker at the Threshold, 1971) por H. P. Lovecraft y August Derleth, páginas 7-123 (Ilustradores : Pierre Clayette (página 19), Virgil Finlay (página 29), Gérard Gachet (página 41), Marguerite Bordet (página 55), Roland Cat (páginas 75 y 113), Claude Joubert (página 91) ;
POESÍA : « Ithaqua, el Que Camina en el Viento » (1974) por Sebastián Martínez, páginas 124-125 ;
CUENTOS CORTOS :
De Cómo Descubrí Mi Antigua Procedencia (1974) por José María Montells (Ilustrador : Roland Grünberg), páginas 126-128 ;
La Puerta de la Invasión (1974) por Julián María Lois (Ilustrador : Gérard Gachet), páginas 129-132 ;
La Sentencia (1974) por J. J. Rodríguez Elvira (Ilustrador : Pelegry), páginas 133-136 ;
Falsa Proclama (1974) por Rafael Llopis, página 137 ;
SE PIENSA :
« Acerca del Verdadero Necronomicon » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 138-140 ;
« El Que Acecha en Mis Sueños » por Philip Herrera, páginas 141-144.

Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MAX COLLINS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Max COLLINS, de façon originale. Il abordait ici (page 350) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 056 - Rajouté le 27/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 56 fue publicado en junio 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Experimentando (Ilustrador : Picard), páginas 4-6 ;
Rehabilitación (Rehabilitation, 1974) por Gérard Klein (Traductor : Pedro Domingo), páginas 7-24 ;
La Biblioteca de Babel (1942) por Jorge Luis Borges (Ilustrador : Pierre Clayette), páginas 25-33 ;
La Biblioteca Universal (The Universal Library, ??) por Kurd Lasswitz
(Traductor : ?), páginas 34-40 ;
Post Scriptum a "La Biblioteca Universal" (Post Scriptum to "The Universal Library", ??) por Willy Ley (Traductor : ?), páginas 41-44 ;
La Caza (1974) por Norma Viti, páginas 47-52 ;
Observancia Total (1974) por José A. García García, páginas 53-54 ;
Historia de España (1974) por Daniel Sánchez Serrano, páginas 55-56 ;
La Torre de Marfil (1974) por Jorge Fernández Higueras, páginas 57-62 ;
Oasis (1974) por Carlos Reñé, páginas 63-67 ;
En el Alba de la Quinta Oscuridad (1974) por Fernando Pérez Fuenteamor, páginas 68-70 ;
Solipsismo (1974) por Julián María Lois, páginas 71-81 ;
232 ºC (1974) por Jesús Brugos Larumbe, páginas 82-85 ;
Momificación (1974) por I. Santamaría, páginas 86-89 ;
Justificación (1974) por Pedro Rodríguez Lapuerta, páginas 90-96 ;
PORTOFOLIO : « Pauperrimus Comix », por Equipo "El Rollo", páginas 97-112 ;
SE PIENSA :
El "Comic Underground" en los Estados Unidos por Luis Vigil, páginas 113-127 ;
Primer Simposio de Prospectiva por Domingo Santos, páginas 128-134.
Portada : Jordi PERICOT.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CHOLEM ALEICHEM MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 27/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Cholem ALEICHEM, de façon originale. Il abordait ici (page 35) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 057 - Rajouté le 28/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 56 fue publicado en julio 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL
Heinlein y la Fasciencia-Ficción, páginas 4-6 ;
... Y Construyó una Extraña Casa (...And He Built a Crooked House, 1940) por Robert A. Heinlein, páginas 7-24 ;
La Pecera (Goldfish Bowl, 1942) por Robert A. Heinlein, páginas 25-54 ;
El Agua Es para Lavarse (Water Is for Washing, 1947) por Robert A. Heinlein, páginas 55-66 ;
Proyecto Pesadilla (Project Nightmare, 1953) por Robert A. Heinlein, páginas 67-88 ;
La Amenaza de la Tierra (The Menace from Earth, 1957) por Robert A. Heinlein, páginas 89-112 ;
SE PIENSA :
Sobre Robert A. Heinlein, página 113 ;
Sobre "Forastero en Tierra Extraña" por Jaime Rosal del Castillo, páginas 114-122.
Portada : Xavier MUSQUERA.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ALEXANDRE ARNOUX HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alexandre ARNOUX, de façon originale. Il abordait ici (page 217) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 058 - Rajouté le 29/02/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 58 fue publicado en agosto 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : ¡ Nos Vamos de Vacaciones !, páginas 4-6 ;
NOVELAS (ilustraciones de STERANKO) :
El Bárbaro (1971) por Luis Vigil y Domingo Santos, páginas 7-76 ;
La Niebla Dorada (1971) por Luis Vigil y Domingo Santos, páginas 77-140 ;
SE PIENSA :
El Mundo de Nomanor, páginas 142-144.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : COLIN WATSON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/02/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Colin WATSON, de façon originale. Il abordait ici (page 414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 059 - Rajouté le 01/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 59 fue publicado en septiembre-octubre 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : En los Límites de la Ciencia Ficción (Ilustrador : Christian Broutin), páginas 4-6 ;
NOVELA : El Callejón del Sapo (1974) por Juan G. Atienza (Ilustradores : Pierre Clayette (página 17), Roland Cat (página 26), Didier Moreau (página 35), Claude Joubert (página 45), Paul Adan (página 53), páginas 7-60 ;
LOS FANZINES ESPAÑOLES :
« Apuntes para una Historia del Fandom Español : los Fanzines » (1974)
por Jaime Rosal del Castillo, páginas 62-65 ;
Carlo (1969) por Manuel Frouchtman, páginas 66-67 ;
Con Olor a Fresa (1969) por Manuel Darías Darías, páginas 68-69 ;
El Huevo y la Gallina (1967) por Alfonso Figueras, página 70 ;
Cosas de Otros Tiempos (1970) por Eduardo Miller, página 71 ;
La Condena (1973) por Félix Obes Fleurquin, páginas 72-74 ;
El Tunel del Tiempo (1970) por Manuel Pacheco, página 75 ;
Tom y las Moscas (1969) por Ángel Rodríguez Metón, páginas 76-77 ;
Los Alienígenas (1969) por Joaquín Sabaté Bel, página 78 ;
Fragmentos del Diario de la Señorita Ana Solís Quijano (1970) por
Federico Sánchez, páginas 79-81 ;
Pesadilla en Negro (1970) por Luis Vázquez León, páginas 82-84 ;
Quinteto Final (1969) por Luis Vigil, página 85 ;
Plañidera (1967) por Rafael Llopis, página 86 ;
CUENTOS
La voz de Su Amo (1974) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 87-91 :
Al Otro Lado de la Pantalla (Through Channels, 1951) por Richard Matheson, páginas 92-95 ;
Más Allá del Horizonte (Sail On ! Sail On !, 1952) por Philip José Farmer, páginas 96-103 ;
Invocación de una Entidad de la Noche a Su Reflejo Luminoso (1974) por Rafael Llopis, páginas 104-108 ;
Una Vida de Perro (Een hondeleven, 1974) por Manuel Van Loggem, páginas 109-112 ;
SE PIENSA :
« Libros de SF » por Carlo Frabetti, páginas 113-116 ;
« SF en las Carteleras de París » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 117-119.
Portada : Raymond BERTRAND.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PIERRE BENOIT MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre BENOIT, de façon originale. Il abordait ici (page 37) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 060 - Rajouté le 02/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 60 fue publicado en noviembre 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : En la Variedad, páginas 4-5 ;
CUENTOS CORTOS
El Desgraciado Sr. Morky (The Unfortunate Mr. Morky, 1962) por Vance Aandahl, páginas 6-8 ;
La Ejecución (1974) por Miguel Agustí, páginas 9-12 ;
Insértese la Varilla A en el Agujero B (Insert Knob A in Hole B, 1957) por Isaac Asimov, páginas 13-14 ;
De un Modo Humanitario (In Namen der Menschlichkeit, 1968) por Alfred R. Braunowsky, páginas 15-18 ;
Polvo de Cianuro (Polvore di Cianuro, 1964) por Paolo Brera, página 19 ;
La Desgracia de Qwerty (??) por Carlos Buiza, páginas 20-22 ;
Reunión (Reunion, 1964) por David R. Bunch, páginas 23-27 ;
Cruzada (Crusade, 1970) por Arthur C. Clarke, páginas 28-32 ;
Ya Conocéis a Willie (You Know Willie, 1957) por Theodore R. Cogswell, páginas 33-36 ;
El Experimento (??) por Leon Eliachar, páginas 37-39 ;
El Juramento Sumerio (The Sumerian Oath, 1973) por Philip José Farmer, páginas 40-45 ;
Obviamente Suicidio (Obviously Suicide, 1961) por S. Fowler Wright, páginas 46-48 ;
El Paraíso Perdido (??) por Clovis García, páginas 49-51 ;
COMIC : ¡ Valiente Príncipe ! por Gotlib, páginas 52-55 ;
La Tienda de Juguetes (The Toy Shop, 1962) por Harry Harrison, páginas 56-60 ;
Y Dijo el Diablo ... (Said the Devil ..., 1966) por Don Hutchison, páginas 61-62 ;
El Manipulador (The Handler, 1960) por Damon Knight, páginas 63-66 ;
Mariana (Mariana, 1960) por Fritz Leiber, páginas 67-72 ;
Asistencia Pública (Assistance Publique, 1966) por Jean-Michel Marchetti, página 73 ;
Las Ocho en Punto de la Mañana (Eight O'Clock the Morning, 1963) por Ray Nelson, páginas 74-78 ;
POESÍA : Benditos Sean los Bombarderos (1974) por Félix Obes Fleurquin, página 79 ;
CLÁSICO : La Vida como Podría Ser (La Vie comme elle Pourrait Etre, 1887) por Jean Rameau, páginas 81-83 ;
Érase una Vez (1974) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 85-89 ;
Frases Útiles para el Turista (Useful Phrases for the Tourist, 1972) por Joanna Russ, páginas 90-92 ;
No Queremos Ningún Problema (We Don't Want Any Problem, 1953) por James H. Schmitz, páginas 93-99 ;
Tubo Digestivo Abajo y al Cosmos con Mantra, Tantra y Lluvia de Estrellas (Down the Digestive Tract and Into the Cosmos with Mantra, Tantra and Specklebang, 1971) por Robert Sheckley, páginas 100-102 ;
Último Acto (Death Scene, 1957) por Clifford D. Simak, páginas 107-111 ;
El Marciano y el Mago (The Martian and the Magician, 1952) por Evelyn E. Smith, páginas 112-116 ;
Harrison Bergeron (Harrison Bergeron, 1963) por Kurt Vonnegut Jr., páginas 118-124 ;
Las Cosas Hermosas (The Beautiful Things, 1958) por Arthur Zirul, páginas 125-128 ;
HUMOR :
« Exploración » por Quequelis, página 80 ;
« Alcohólico Veneciano » por Carlos Romeu, página 84 ;
« La Interferencia » por Shel Silverstein, páginas 103-106 ;
« Siempre lo Mismo » por Tom, página 117.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ANTHONY MORTON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Anthony MORTON, de façon originale. Il abordait ici (page 388) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 061 - Rajouté le 03/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 61 fue publicado en diciembre 1974 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : A los Ocho Años (Ilustrador : John Dempsey), páginas 4-5 ;
« Santa Claus contra A.R.A.C.N.I.D.O. » (Santa Calus vs. S.P.I.D.E.R., 1969) por Harlan Ellison, páginas 7-28 ;
LA "NUEVA COSA" :
El Último Hurra de la Horda Dorada (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1969) por Norman Spinrad, páginas 29-44 ;
Postatómico (Postatomic, 1969) por Michael Butterworth, páginas 45-48 ;
CINE FANTÁSTICO :
« VII Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Sitges »
por Carlo Frabetti, páginas 50-65 ;
« XII Festival Internacional de Cine de SF de Trieste », páginas 66-67 ;
« XVI Semana Internacional de Cine en Color de Barcelona » por Luis Vigil, páginas 68-70 ;
2ª CONVENCIÓN EUROPEA DE SF : « Cita en Grenoble : Eurocon II » por Domingo Santos, páginas 71-80 (Bernard Goorden : página 79) ;
PORTOFOLIOS :
« Flesh Garden » por Wallace Wood, páginas 81-96 ;
« El Humor » por Grahan Wilson, páginas 97-112 ;
« Un 31 de Diciembre ... » por El Cubri, páginas 113-128 ;
SE PIENSA : « Hazañas de la Familia Aznar » por E. Martínez Peñaranda, páginas 129-142.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SAINTE-AUBE ESPIONNAGE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Albert SAINTE-AUBE, de façon originale. Il abordait ici (page 274) sa contribution au « Roman d’espionnage ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 062 - Rajouté le 04/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 62 fue publicado en enero 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : El Mundo del Río/2, página 4 ;
NOVELA :
« El Fabuloso Barco Fluvial » (« The Fabulous Riverboat », 1971) por Philip José Farmer, páginas 5-163 ;
SE PIENSA :
« Entrevista con Philip José Farmer » por Paul Walker, páginas 164-176.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : VAN GULIK POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert VAN GULIK, de façon originale. Il abordait ici (page 412) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 063 - Rajouté le 05/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 63 fue publicado en febrero 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¿ Y Por Qué de Ciencia Ficción ? », páginas 4-6 ;
Afectuosamente Fahrenheit (Fondly Fahrenheit, 1954) por Alfred Bester, páginas 7-21 ;
El Muro de Oscuridad (The Wall of Darkness, 1949) por Arthur C. Clarke, páginas 22-35 ;
La Noche y los Amores de Joe Dicostanzo (Nights and Loves of Joe Dicostanzo, 1970) por Samuel R. Delany, páginas 36-50 ;
Colonia (Colony, 1953) por Philip K. Dick, páginas 51-65 ;
Bajando (Descending, 1964) por Thomas M. Disch, páginas 66-75 ;
Sueño (Dream, 1962) por R. A. Lafferty, páginas 76-80 ;
Un Cuenco Más Grande Que la Tierra (A Bowl Bigger Than Earth, 1967) por Philip José Farmer, páginas 81-93 ;
« Todos los Sonidos del Silencio, Todos los Colores de la Oscuridad » (1974) por Luis Vigil, páginas 94-96 ;
ARTE FANTÁSTICO :
« El Mundo de M. C. Escher » por M. C. Escher, páginas 97-112 ;
SE PIENSA :
« Sobre M. C. Escher » por Carlo Frabetti, páginas 113-115 ;
« Libros de SF » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 116-120 ;
« Crítica de Libros » por Carlo Frabetti, páginas 121-122.
Portada : Maurits Cornelis ESCHER.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CAMOENS MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Luis de CAMOENS, de façon originale. Il abordait ici (page 40) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 064 - Rajouté le 06/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 64 fue publicado en marzo 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Las Vampiresas del Espacio », páginas 4-6 ;
CUENTOS (Aventuras de Northwest Smith ; ilustraciones de Esteban MAROTO) :
Shambleau (Shambleau, 1933) por Catherine L. MOORE, páginas 7-32 ;
Sed Negra (Black Thirst, 1934) por Catherine L. MOORE, páginas 33-60 ;
El Arbol de la Vida (The Tree Life, 1936) por Catherine L. MOORE, páginas 61-82 ;
Sueño Escarlata (Scarlet Dream, 1934) por Catherine L. MOORE, páginas 83-100 ;
Yvala (Yvala, 1936) por Catherine L. MOORE, páginas 101-124 ;
La Mujer Lobo (Werewoman, 1938) por Catherine L. MOORE, páginas 125-144.
Portada : NAZARIO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ARTHUR WISE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Arthur WISE, de façon originale. Il abordait ici (page 415) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 065 - Rajouté le 07/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 65 fue publicado en abril-mayo 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « El Sol Es de Todos », páginas 4-6 ;
« Los Censores : Una Alegoría Triste » (« The Censors : A Sad Allegory », 1963) por T. P. Caravan, página 7 ;
« ¡ 1937 D. C. ! » (« ¡ 1937 A. C. ! », 1967) por John T. Sladek, páginas 8-15 ;
Goliat y la Habichuela (Goliath and the Beanstalk, 1958) por Christopher Anvil (Ilustrador : Van Dongen), páginas 16-27 ;
« ¡ Cuidado ! ¡ Pato ! » (« Look Out ! Duck ! », 1957) por David Gordon (Ilustrador : Frank Kelly Freas), páginas 28-60 ;
LA SF CHECOSLOVACA :
El Planeta Circe (??) por Josef Nesvadba, páginas 62-70 ;
La Invencion del Fuego (??) por Miroslav Holub, página 71 ;
Purvis (??) por Karel Michal, páginas 72-80 ;
HISPACON-75 :
« Las Convenciones de Ciencia Ficción » por Luis Vigil, páginas 82-87 ;
« La Cosa en Sí » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 88-94 ;
« Sobre la Convención y los Fans » por Carlo Frabetti, páginas 95-96 ;
« Miniencuesta de Nueva Dimensión », páginas 97-98 ;
« Encuesta a los Asistentes a la Hispacon », páginas 100-106 ;
CONCURSO DE RELATOS DE LA HISPACON-75 :
La Flor de los Cielos (1975) por Jorge Fernández Higueras, páginas 108-115 ;
Anfiteatro (1975) por Joaquín Domenech Segura, páginas 116-118 ;
El Último Pensamiento de la Tierra (1975) por Jesús Gómez García, páginas 119-121 ;
Anticuerpos (1975) por Julián María Lois, páginas 122-128 ;
ARTE FANTÁSTICO :
« El Mundo de Steranko » por Jim Steranko, páginas 129-144.
Portada : LAMY.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : BAZELAIRE HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William de BAZELAIRE, de façon originale. Il abordait ici (page 217) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 066 - Rajouté le 08/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 66 fue publicado en junio 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Berserker ! » (Ilustrador : Gray Morrow), páginas 4-6 ;
CUENTOS
Sin un Solo Pensamiento (Without a Thought, 1967) por Fred SABERHAGEN, páginas 7-20 ;
Goodlife (Goodlife, 1967 ; Ilustrador : John Schoenrrer) por Fred SABERHAGEN, páginas 21-38 ;
El Mecenas de las Artes (Patron of Arts, 1967 ; Ilustrador : Virgil Finlay) por Fred SABERHAGEN, páginas 39-48 ;
Lugar de Piedra (Stone Place, 1967 ; Ilustrador : Ed Emsh) por Fred SABERHAGEN, páginas 49-82 ;
Lo Que Tú y Yo Hicimos (What You and I Did, 1967 ; Ilustrador : Franco Grignani) por Fred SABERHAGEN, páginas 83-92 ;
Mascarada (Masque of the Red Shift, 1967 ; Ilustrador : Lutjen) por Fred SABERHAGEN, páginas 93-110 ;
En el Templo de Marte (In the Temple of Mars, 1967 ; Ilustrador : Raymond Poïvet) por Fred SABERHAGEN, páginas 111-128.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JANE AUSTEN SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jane AUSTEN, de façon originale. Il abordait ici (page 189) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : ROBIN MOORE POLAR ALLARD ¨PARALITTERATURES - Rajouté le 09/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robin MOORE, de façon originale. Il abordait ici (page 388) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 068 - Rajouté le 10/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 68 fue publicado en agosto 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : La Canícula, páginas 4-6 ;
CUENTOS :
En el Canal Ardiente (Flamedown, 1961) por H. B. Fyfe (Traductor : ??;
Ilustrador : Summers), páginas 8-12 ;
PROTO-SF : CUENTOS FANTÁSTICOS-CIENTÍFICOS POR H. G. WELLS ; Wells y su literatura :
La Estrella (The Star, 1897) por H. G. Wells (Traductor : A. Barrado,
Ilustrador : R. Carcedo), páginas 17-25 ;
El Nuevo Acelerador (The New Accelarator, 1901) por H. G. Wells (Traductor : A. Barrado ; Ilustrador: R. Carcedo), páginas 26-31 ;
« H. G. Wells » por Luis Vigil, páginas 32-33 ;
COMIC : « Una Voz Amiga » por Auclair, páginas 34-36 ;
NOVELA CORTA :
Planeta de Tormentas (On the Storm Planet, 1965) por Cordwainer Smith (Traductor : ??; Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 37-96 ;
PORTOFOLIO :
« Flash Gordon » (Selección y Textos : Antonio Martín ; Ilustradores : Alex Raymond, Reed Candrall, Jeff Jones, Gray Morrow, Kenneth Smith, Roy Krennell, Carlos Garzón, Mike Royer, Stanley Pitt, Al Williamson y Wallace Wood, páginas 97-116 ; Comic : Adolfo A. Buylla, Carlos Garzón, Esteban Maroto y Vives), páginas 97-117 ;
SE PIENSA :
« Mi Mundo Privado de la SF » por Alfred Bester, páginas 129-135 ;
« Mosik y SF » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 136-139.
Portada : SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : GIUSEPPE BONAVIRI MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 10/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Giuseppe BONAVIRI, de façon originale. Il abordait ici (page 38) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 069 - Rajouté le 11/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 69 fue publicado en septiembre 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL :
Aquí Estoy Otra Vez por Isaac Asimov (Ilustrador : C. Lee Healy), páginas 4-8 ;
1963: 21ª Convención, Washington
NOVELA CORTA :
Hombres y Dragones (The Dragon Masters, 1962) por Jack Vance, páginas 9-78 ;
1964: 22ª Convención, San Francisco
NOVELA CORTA :
No Hay Tregua con los Reyes (No Truce with Kings, 1963) por Poul Anderson, páginas 79-128 ;
SE PIENSA :
« Catherine L. Moore & Leigh Brackett : Las Dos Reinas de la Heroic Fantasy » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 129-133 ;
« El Templo de los Espejos » por Carlo Frabetti, páginas 134-142.
Portada : SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JEAN VAUTRIN POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean VAUTRIN, de façon originale. Il abordait ici (page 412) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 070 - Rajouté le 12/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 70 fue publicado en octubre 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL :
« Más SF Soviética » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
El Mundo Que Abandoné (??) por Anatoli Dneprov (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Yves Oternaud), páginas 9-20 ;
Una Chiquilla a la Que Nunca Le Sucede Nada (??) por Kiril Bulychev (Traductor : F. Petrov, Ilustrador : Jean Martin Bontoux), páginas 21-44 ;
El Día de la Cólera (??) por I. Sever Gansovski (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Sylvain Besançon), páginas 45-64 ;
¡ Oh, Esas Biocorrientes ! (??) por Ilya Varshavski (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Robert Boujassy), páginas 67-68 ;
El Sepom (??) por Ilya Varshavski (Traductor : Domingo Santos), páginas 69-71 ;
Los Nocomedores (??; traducido al francés en IEA02, 1974) por Ilya Varshavski (Traductor : Domingo Santos), páginas 72-76 ;
Segunda Expedición al Planeta Singular (??) por Vladimir Savchenko (Traductor : Antonio Molina García, Ilustrador : Jean Pierre Chrétien), páginas 77-98 ;
El Dúo (??) por I. Sever Gansovski (Traductor : A. Kozlov, Ilustrador : Louis Mesonnier), páginas 99-108 ;
El Oleaje Marciano (??) por D. Bilenkin (Traductor : Antonio Molina García, Ilustrador : Jean de Maximy), páginas 109-116 ;
SE PIENSA :
« La Tradición Utópica de la SF Soviética » por Darko Suvin, páginas 117-128.

Portada : MELTZER.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : LOUIS ARAGON HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Louis ARAGON, de façon originale. Il abordait ici (page 216) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 071 - Rajouté le 13/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 71 fue publicado en noviembre 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : La Mujer y la SF, páginas 4-6 ;
El Cochecito Rojo (The Red Wagon 1956) por Jane Roberts, páginas 7-16 ;
El Paciente (The Patient, 1943) por Edna Mayne Hull, páginas 17-24 ;
¿ Qué Les Ocurrió a los Olmecas ? (Whatever Happened to the Olmecas ?, 1973) por Kate Wilhelm, páginas 25-46 ;
La Función Crea el Orgasmo (La Fonction Crée l'Orgasme, 1966) por Belen, páginas 47-52 ;
Quien Siembra Amores (On S'aime à Tout Vent, 1966) por Belen, páginas 53-55 ;
El Receptáculo de los Sentidos (Le Reservoir des Sens, 1966) por Belen, páginas 56-58 ;
El Beso del Dios Negro (Black God's Kiss, 1934) por Catherine L. Moore, páginas 59-82 ;
Un Día en los Suburbios (A Day in the Suburbs, 1960) por Evelyn E. Smith, páginas 83-92 ;
La Mujercita del Capitán (The Captain' Mate, 1956) por Evelyn E. Smith, páginas 93-100 ;
Madre Siglo XXI (21st. Century Mother, 1954) por Katherine Marcuse, páginas 101-106 ;
Un Olor a Miel (Pelt, 1958) por Carol Emshwiller, páginas 107-116 ;
Girad la Página (Turn the Page, 1957) por Zenna Henderson, páginas 117-126 ;
La Nave Que Cantaba (The Ship Who Sang, 1961) por Anne McCaffrey, páginas 127-144.
Portada : Margaret KEANE ; ilustraciones de Susan MORRIS.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CHARLES WILLIAMS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Charles WILLIAMS, de façon originale. Il abordait ici (page 415) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 072 - Rajouté le 14/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 72 fue publicado en diciembre 1975 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Se Acaba un Año, por Luis Vigil, páginas 4-5 ;
Sé Bueno con Teresita (1975) por Carlo Frabetti, páginas 7-26 ;
COMIC : « Una Extraña Visita », por Carlos Romeu, páginas 27-28 ;
Los asesinos : El Pacifista (The Peacemaker, 1967) por Fred Saberhagen, páginas 29-36 ;
Los asesinos : El Bromista (Mr. Jester, 1967) por Fred Saberhagen, páginas 37-48 ;
PORTOFOLIO : « Los Dibujos Que Nos Atrevimos a Rechazarle al Genial Carlos Giménez », por Carlos Giménez, páginas 49-58 ;
COMIC : « Caídas Libres » por Mulatier, Franquin y Lucques, páginas 59-61 ;
COMIC : « B.C. » por Johnny Hart, páginas 62-63 ;
Flor Final (Final Flower, 1968) por Stephen Cook, páginas 65-68 ;
Un Caballero para Merytha (A Knight for Merytha, 1967) por Roger Zelazny (Ilustrador : Philip Caza), páginas 69-76 ;
SECCIÓN EXPERIMENTAL :
Viaje sin Destino (1974) por Juan Manuel Heras, páginas 78-84 ;
La Redención del Pobre Huerfanito (1975) por Gerardo D. López, páginas 85-89 ;
Simbiosis (1975) por H. G. Ludantes, páginas 90-93 ;
Descartes 2 (1974) por Albert Martín Ballestá, páginas 94-95 ;
Deus Ex Machina (1975) por Fernando Martínez Corvalan, página 96 ;
CINE FANTÁSTICO : « VIII Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Sitges », por Carlo Frabetti, páginas 97-112 ;
COMIC : « El guardian del Espacio » por Galileo, páginas 113-128 ;
SE PIENSA : Libros de SF, por Jaime Rosal del Castillo, páginas 129-139.
Portada : Robert McCALL.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : AVELINE MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude AVELINE, de façon originale. Il abordait ici (page 36) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 073 - Rajouté le 15/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 73 fue publicado en enero 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : Los Reincidentes (Ilustrador : W. Siudmak) por Sebastián Martínez, páginas 4-6 ;
Destino Final (Three to a Given Star, 1965) por Cordwainer Smith (Traductor : Ángela Pérez y José Manuel Álvarez Flórez), páginas 7-28 ;
Epílogo (Epilog, 1973) por Clifford D. Simak (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 29-40 ;
POESÍA :
De lo Que Le Acontescio a un Hombe Que Yazia en un Prado (1976) por
José Ángel Crespo, páginas 41-48 ;
PORTOFOLIO :
« Ecología » por Ron Cobb, páginas 49-64 ;
Triplicado (Triplication, 1959) por Robert Sheckley (Traductor : Genoveva Madoz), páginas 65-68 ;
LOS GENIOS Y SUS DESCUBRIMIENTOS :
El Genio (The Genius, 1971) por Donald Barthelme (Traductor : Ángela Pérez), páginas 70-75 ;
Sol Perturbador (Disturbing Sun, 1959) por Philip Latham (Traductor : Genoveva Madoz), páginas 76-84 ;
La Tiotimolina y la Era Espacial (Thiotimoline and the Space Age, 1960) por Isaac Asimov (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 85-92 ;
El Descubrimento del Nulitrón (The Discovery of the Nullitron, 1966) por Thomas M. Disch y John T. Sladek (Traductor : ???), páginas 93-96 ;
PORTOFOLIO :
La Otra Cara de Superman, páginas 97-128, Selección y Textos : Antonio Martín ; Comic : Alfonso Figueras, Jules Feiffer, Adolfo A. Buylla, Ziraldo, Jan, Gilbert Shelton, Alfonso, Wallace Wood y Carlos Giménez ;
SE PIENSA :
Cine de SF : "Rollerball" por Luis Vigil, páginas 129-132 ;
Notas Bibliográficas por Agustín Jaureguízar, páginas 133-137 ;
Los Personajes de Michael Moorcock por Ignacio Romeo, páginas 138-143 ;
Sobre el Papiro Neferkeré por Jose María Montells, página 144.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : EDGAR WALLACE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Edgar WALLACE, de façon originale. Il abordait ici (page 413) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 074 - Rajouté le 16/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 74 fue publicado en febrero 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Hoyle y la Tradición Fantacientífica Británica » por Carlo Frabetti, páginas 4-5 ;
CUENTOS (Traductor : José M. Alvarez Flores) :
Los Zoólogos (The Zoomen, 1967) por Fred Hoyle, páginas 6-21 ;
Pym Gana la Partida (Pym Makes His Point, 1967) por Fred Hoyle, páginas 22-28 ;
La Magnetosfera (The Magnetosphere, 1967) por Fred Hoyle, páginas 29-35 ;
Sólo un Juego (A Play's the Thing, 1967) por Fred Hoyle, páginas 36-42 ;
Vagones de Ganado (Cattle Truck, 1967) por Fred Hoyle, páginas 43-48 ;
Bienvenido a Ciudad Resbalosa (Welcome to Slippage City, 1967) por Fred Hoyle, páginas 49-59 ;
El Pico (The Ax, 1967) por Fred Hoyle, páginas 60-62 ;
Agente 38 (Agent 38, 1967) por Fred Hoyle, páginas 63-67 ;
Los Marcianos (The Martians, 1967) por Fred Hoyle, páginas 68-87 ;
Un Jurado de Cinco (A Jury of Five, 1967) por Fred Hoyle, páginas 90-101 ;
Chantaje (Blackmail, 1967) por Fred Hoyle, páginas 102-106 ;
El Elemento 79 (Element 79, 1967) por Fred Hoyle, páginas 107-112 ;
La Operación (The Operation, 1967) por Fred Hoyle, páginas 113-125.
Portada : Vicente SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ALEXANDRE ARNOUX MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 16/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alexandre ARNOUX, de façon originale. Il abordait ici (page 35) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 075 - Rajouté le 17/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 75 fue publicado en marzo 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Todo es Política » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Introducción (Introduction, 1971) por Donald A. Wollheim, páginas 8-10 ;
Historia de la Ciencia Ficción (Science Fiction: Fran Begynnelsen Till Vara Dagar, 1969) por Sam J. Lundwall, páginas 11-166 ;
SE PIENSA : « Sobre Sam J. Lundwall », páginas 167-168.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : COLLIER YOUNG POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Collier YOUNG, de façon originale. Il abordait ici (page 415) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation d’Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : IN MEMORIAM YVON ALLARD - Rajouté le 17/03/2012

Description : Nous apprenons par Norbert Spehner le décès d'Yvon ALLARD, en date du 3 mars 2012. Nous avons extrait de "Marginalia" N°72 l'hommage qu'il lui rend et auquel, bien sûr, nous nous associons.

Nom : NUEVA DIMENSION 076 - Rajouté le 18/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 76 fue publicado en abril 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Revista-Revista » por Luis Vigil (Ilustrador : Mike Minge), páginas 4-6 ;
« El Hombre Vacío » (The Empty Man, 1966) por Gardner Raymond Dozois (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Burns), páginas 7-26 ;
LA FANTASÍA HERÓICA por Lin Carter (página 28 ), por L. Sprague De Camp (página 56 ) :
Xiccarph : El Laberinto de Maal Dweb (The Maze of Maal Dweb, 1933) por Clark Ashton Smith (Traductor : Luis Vigil, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 29-41 ;
Las Mujeres-Flor (The Flower-Woman, 1935) por Clark Ashton Smith (Traductor : Luis Vigil, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 42-51 ;
Reyes en la Oscuridad (Kings in Darkness, 1962) por Michael Moorcock (Traductor : Luis Vigil, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 57-80 ;
Una Epopeya Clásica (1976) por Jaime Rosal del Castillo (Ilustrador : Graham), páginas 97-104 ;
POESÍA :
Fafnir y los Caballeros (Fafnir and the Knights, 1966) por Stevie Smith
(Traductor : ???), páginas 52-55 ;
ARTE FANTÁSTICO :
« El Mundo de Frank Frazetta » por Frank Frazetta, páginas 81-96 ;
COMIC :
« La Torre del Walhalla » por T. Bird, páginas 105-135 ;
SE PIENSA :
« III Convención Europea de SF », páginas 137-139 ;
« Roger Zelazny Coloquia con Si Mismo » por Roger Zelazny, páginas 140-142 ;
« Jack Barron y la Nueva SF » por Norman Spinrad, páginas 142-148.
Portada : Frank FRAZETTA.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CLAUDE ANET HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude ANET, de façon originale. Il abordait ici (page 216) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 077 - Rajouté le 19/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 77 fue publicado en mayo 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « SF Boom » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Dicho y Hecho (Hear and Obey, 1964) por Jack Sharkey (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Schelling), páginas 7-15 ;
Sobre la Melancólica Tierra (Upon the Dull Earth, 1954) por Philip K. Dick (Traductor : Genoveva Madoz), páginas 16-33 ;
Para Ver al Hombre Invisible (To See the Invisible Man, 1963) por Robert Silverberg (Traductor : Genoveva Madoz), páginas 34-42 ;
Llámale Señor (Call Him Lord, 1966) por Gordon R. Dickson (Traductor : Genoveva Madoz, Ilustrador : Frank Kelly Freas), páginas 43-60 ;
EL SPACE-OPERA :
El Space-Opera (The Space-Opera, 1974) por Brian W. Aldiss (Traductor : ???, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 62-64 ;
Espoleta de Tiempo (Time Fuse, 1954) por Randall Garrett (Traductor : Luis Vigil), páginas 65-68 ;
Cambio en el Mar (Sea Change, 1956) por Thomas N. Scortia (Traductor : Luis Vigil), páginas 69-78 ;
Casanova Cósmico (Cosmic Casanova, 1958) por Arthur C. Clarke (Traductor : Genoveva Madoz, Ilustrador : Jean-Luc Bernard), páginas 79-85 ;
Playboy y el Dios Mucoso (Playboy and the Slime God, 1961) por Isaac Asimov (Traductor : Luis Vigil, Ilustrador : Summers), páginas 86-98 ;
Después de Ixmal (After Ixmal, 1962) por Jeff Sutton (Traductor : Luis Vigil), páginas 99-108 ;
« Zirn Desguarnecida, el Palacio Jenghik en Llamas, Jon Westerley Muerto » (Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerley Dead, 1972) por Robert Sheckley (Traductor : Luis Vigil), páginas 109-112 ;
COMIC :
« Nacido en Venus » por Wallace Wood, páginas 113-124 ;
« La Llamada de las Estrellas » por Bruce Jones, páginas 125-128 ;
SE PIENSA :
« Cuando Gobiernan las Mujeres » por Sam Moskowitz, páginas 129-143.
Portada : SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : DAVID VOWELL POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de David VOWELL, de façon originale. Il abordait ici (page 413) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 078 - Rajouté le 20/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 78 fue publicado en junio 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Y Seguimos Editando » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Primer Contacto (First Contact, 1945) por Murray Leinster (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Gray Morrow), páginas 7-34 ;
La Academia (The Academy, 1951) por Robert Sheckley (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 35-53 ;
La Adaptación al Medio (L'Adaptation au Milieu, 1966) por Belen (Traductor : Luis Vigil), páginas 54-56 ;
Paja (Straw, 1974) por Gene Wolfe (Traductor : Luis Vigil, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 57-64 ;
El Hombre del Agujero (The Hole Man, 1973) por Larry Niven (Traductor : Luis Vigil), páginas 71-82 ;
Esta Montaña Mortal (This Mortal Mountain, 1967) por Roger Zelazny (Traductor : Genoveva Madoz, Ilustrador : Esteban Maroto), páginas 83-112 ;
COMIC : « Frustración » por Gray Morrow, páginas 65-70 ;
PORTOFOLIO : « El Arte Fantástico de Virgil Finlay » por Virgil Finlay, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« ¡ ...Y XIII ! (Festival de Trieste) » por Giuseppe Lippi, páginas 129-132 ;
« Sobre Dune » por José L. González Lago (Ilustrador : Rafael González), páginas 133-134 ;
« Frank Herbert » por Ed Leimbacher (Ilustrador : Rafael González), páginas 135-144 ;
« El Rodaje de Dune », páginas 145-148.

Portada : SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : AULNOY COMTESSE MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 20/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de la comtesse d’AULNOY, de façon originale. Il abordait ici (page 36) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 079 - Rajouté le 21/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 79 fue publicado en julio 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Otra Vez los Mitos » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
« El Mundo de los No-P » (Null-P, 1954) por William Tenn (Traductor : Luis Vigil), páginas 7-18 ;
HUMOR :
« El Mundo de Mordillo » por Mordillo, páginas 19-24 ;
FANZINE :
« El Diario » (The Diary, 1973) por Marc Saylor (Traductor : Luis Vigil), páginas 25-28 ;
LOS MITOS DE CTHULHU : páginas
« Los Mitos de Cthulhu » (ARTÍCULO) por Lin Carter, páginas 30-31 ;
« El Vigilante del Cielo » (The Watcher from the Sky, 1945) por August Derleth (Traductor : P. Castillo, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 32-63 ;
« Suelo de Cemento » (Cement Surrondings, 1969) por Brian Lumley (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 64-80 ;
« El Abismo en el Tiempo » (COMIC) por Deitch, páginas 81-94 ;
« H. P. Lovecraft, Maestro de la Fantasía » (ARTÍCULO) por L. Sprague de Camp, páginas 95-98 ;
« El Necronomicón en Gallego y la Reina de las Brujas » (ARTÍCULO) por José María Montells, página 99 ;
« El Manuscrito del Dr. Varela » (1976) por José María Montells, páginas 100-107 ;
« La Caravana de Graham » (1976) por Jaime Rosal del Castillo (Ilustrador : Ricardo Sans), páginas 108-128 ;
SE PIENSA :
« La Máquina Perfecta » por Isaac Asimov, páginas 129-136 ;
« La Mujer Invade la SF » por Terri Goddar y Marion Linwood, páginas 137-142.
Portada : Helmut WENSKE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JAMES CLAVELL HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de James CLAVELL, de façon originale. Il abordait ici (page 220) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 080 - Rajouté le 22/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 80 fue publicado en agosto 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « L'Été Terrible » (Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 4-6 ;
« El Talón de Aquiles » (Heel, 1959) por Philip José Farmer (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 7-20 ;
« Extraño en el Paraíso » (Stranger in Paradise, 1974) por Isaac Asimov
(José Manuel Álvarez Flórez), páginas 21-42 ;
CUATRO UTOPÍAS FRANCESAS DE SF :
« LAS UTOPÍAS » por Domingo Santos, páginas 44-47 ;
« ¿ Qué Ocurre tras la Muerte ? (Que se passe-t-il après la Mort ?, 1959) por Jacques Goimard (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Gourmelin), páginas 48-60 ;
« La Feria » (La Fête Foraine, 1973) por Gérard Torck (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Gourmelin), páginas 61-70 ;
Galatea (Galatée, 1970) por Nathalie Ch. Henneberg (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Gourmelin), páginas 71-82 ;
« 2001 + 1 » (2001 + 1, 1957) por Jacques Sternberg (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Gourmelin), páginas 83-96 ;
ARTE FANTÁSTICO :
« El Mundo de Gilles Rimbault » por Gilles Rimbault, páginas 97-112 ;
HISTORIETAS :
« Las Increíbles Secuencias de Barbe » por Barbe, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« El Fraude (Ideológico) de la Antiutopía Cinematográfica » por Carlo Frabetti, páginas 129-132 ;
« Reseña de Libros » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 133-137 ;
« La Invasión del Comic Extranjero » por Armonía Rodríguez, páginas 138-141.
Portada : LAMY.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : CHRISTOPHER WILKINS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Christopher WILKINS, de façon originale. Il abordait ici (page 415) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 081 - Rajouté le 23/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 81 fue publicado en septiembre 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¡ Viva lo Verde ! » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
« Factor Limitador » (Limiting Factor, 1949) por Clifford D. Simak (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 7-20 ;
« Orlado en Negro » (Bordered in Black, 1969) por Larry Niven (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 21-37 ;
« Marchantes de Arte » (The Car Pool, 1964) por Frank Banta (Traductor : Luis Vigil), páginas 38-42 ;
NOVELA CORTA :
« El Que Da Forma » (He Who Shapes, 1965) por Roger Zelazny (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Christian Broutin, Stephen E. Fabian y Den Rosse), páginas 43-112 ;
COMIC :
« Dinosauriología » por Johnny Hart, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Se Busca con Afán el Libro Agotado », páginas 129-133.
Portada : autor desconocido.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MOEBIUS HUMOUR BD ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de MOEBIUS / GIRAUD, de façon originale. Il abordait ici (page 597) sa contribution au « Roman d’aventures » au niveau de la BD ou bandes dessinées. Nombre d’autres éditions ont vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire certaines de ces BD.
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 082 - Rajouté le 24/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 82 fue publicado en octubre 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Fin de la Serie » (« Más Premios Hugo » por Isaac Asimov ; Ilustrador : Roy Porter), páginas 4-5 ;
1965: 23ª Convención, Londres
NOVELA CORTA :
« Soldado No Preguntes » (Soldier, Ask Not, 1964) por Gordon R. Dickson (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Van Dongen), páginas 7-52 ;
1966: 24ª Convención, Cleveland
NOVELA CORTA :
"¡ Arrepiéntete, Arlequín !" Dijo el Señor Tic-Tac ("Repent, Arlequin !", Said the Ticktockman, 1965) por Harlan Ellison (Traductor : Vicente Artadi y Mario Lleget,
Ilustrador : Gourmelin), páginas 53-64 ;
1967: 25ª Convención, Nueva York
NOVELA CORTA :
« El Último Castillo » (The Last Castle, 1966) por Jack Vance (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 81-130 ;
CUENTO :
« Estrella de Neutrones » (Neutron Star, 1966) por Larry Niven (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Sternbachi), páginas 131-147 ;
COMIC :
« Las Máquinas » por Vaughn Bodé, páginas 65-80 ;
SE PIENSA :
« Sobre Hugo Gernsback » por Sam Moskowitz, páginas 148-160.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MICHAEL COLLINS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michael COLLINS, de façon originale. Il abordait ici (page 350) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 083 - Rajouté le 25/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 83 fue publicado en noviembre 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¿ A Dónde Vamos ? » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Los Agujeros de Marte (The Holes Around Mars, 1954) por Jerome Bixby (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 7-20 ;
Ecología Equilibrada (Balanced Ecology, 1965) por James H. Schmitz (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Armstrong), páginas 49-65 ;
Los Computadores No Discuten (Computer Don't Argue, 1965) por Gordon R. Dickson (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Michael Arndt), páginas 66-77 ;
Varado en el Infierno (Becalmed in Hell, 1965) por Larry Niven (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : John Schoenherr), páginas 78-88 ;
Entre el Trueno y el Sol (Between the Thunder and the Sun, 1957) por Chad Oliver (Traductor : S. Madoz), páginas 89-128 ;
SECCIÓN EXPERIMENTAL (por Carlo Frabetti ):
El Error (1976) por Alberto Solé y Miguel Ángel García, páginas 23-24 ;
Hijo del Pueblo (1976) por M. Salvador Bermejo, páginas 25-26 ;
« De Flipurcios, Nastis » (1976) por Ignacio Romeo Pérez, páginas 27-30 ;
Orgasmos (1976) por Víctor Manuel José Romero, páginas 31-32 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Gourmelin » por Gourmelin, páginas 33-48 ;
SE PIENSA :
« Convención Europea de SF - Poznan 1976 » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 129-133 ;
« Meditaciones sobre la Polskicon 76 » por Domingo Santos, páginas 133-137 ;
« La Convención Oficial » por Luis Vigil, páginas 138-141.
Portada : SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ANNE-MARIEL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de ANNE-MARIEL, de façon originale. Il abordait ici (page 189) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 084 - Rajouté le 26/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 84 fue publicado en diciembre 1976 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Uno Más, y Van ... » por Luis Vigil (Ilustrador : James Cawthorn), páginas 4-6 ;
La Invasión de los Bem (1976) por Carlo Frabetti (Ilustrador : Jim McLeod), páginas 7-20 ;
La Víctima del Espacio (The Victim from Space, 1952) por Robert Sheckley (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Betty & Gray Morrow), páginas 21-36 ;
Los Anfibios (Unready to Wear, 1954) por Kurt Vonnegut, Jr. (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 37-48 ;
Por Sus Propios Medios (By His Bootstraps, 1941) por Robert A. Heinlein (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 88-128 ;
PORTOFOLIO :
« El Arte de José Miguel Martí » por José Miguel Martí, páginas 49-56 ;
« El Humor de Bonnot » por Bonnot, páginas 57-64 ;
ARTÍCULO :
Título: Cómo Hicimos "La Paja en el Ojo de Dios" (A Step Farther Out: Building the Mote in God's Eye, 1976) por Larry Niven y Jerry Pournelle (Traductor : ???,
Ilustrador : Ames y Michel Desimon), páginas 65-87 ;
SE PIENSA :
« El Festival Internacional del Film Cannes 1976 » por José L. Esparza, páginas 129-132 ;
« IX Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror - Sitges 1976 » por Carlo Frabetti, páginas 133-136 ;
« Flesh Gordon o la Porno-Ficción » por Luis Vigil, páginas 136-141.
Portada : Roger DEAN.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : WILLIAM HOPE HODGSON FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PA - Rajouté le 26/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William Hope HODGSON, de façon originale. Il abordait ici (page 116) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 085 - Rajouté le 27/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 85 fue publicado en enero 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ...y Van Diez » por Sebastián Martínez, páginas 4-6 ;
En el Imagicon (In the Imagicon, 1966) por George Henry Smith (Ilustrador : Betty & Gray Morrow), páginas 7-12 ;
El Olor del Pensamiento (The Odour of Thought, 1968) por Robert Sheckley (Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 13-23 ;
Soldado (Soldier, 1967) por Harlan Ellison (Ilustrador : Stephen Lawrence), páginas 24-42 ;
Araña Acuática (The Waterspider, 1964) por Philip K. Dick (Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 43-68 ;
La Plaga de Midas (The Mida Plague, 1951) por Frederik Pohl, páginas 69-112 ;
PORTOFOLIO :
« Los Mundos de Vaughn Bodé » por Vaughn Bodé, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Sobre Vaughn Bodé » por Luis Vigil, páginas 129-131 ;
« Piratas de Venus, Princesas de Marte » por Agustín Jaureguizar, páginas 131-138 ;
« Reseña de Libros » por Jaime Rosal del Castillo, páginas 138-142.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : DONALD WESTLAKE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Donald E. WESTLAKE, de façon originale. Il abordait ici (page 414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 086 - Rajouté le 28/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 86 fue publicado en febrero 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Una Nueva Narrativa » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
PREMIOS NUEVA DIMENSIÓN :
El Jardín de Alabastro (1976) por Cordelia (Ilustrador : Cordelia), páginas 8-20 ;
Mónica y Marie (1976) por Luis A. del Castillo (Ilustrador : Bertrand), páginas 21-26 ;
Libertad de Palabra (1976) por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 27-35 ;
CUENTOS :
El Gran Fogonazo (The Big Flash, 1975) por Norman Spinrad (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 36-56 ;
Las Mujeres de Onfal (Le Donne di Onfale, 1963) por Giulio Raiola (Traductor : Carlo Frabetti, Ilustrador : Bertrand), páginas 57-83 ;
El Coleccionista (Hobbyist, 1974) por Eric Frank Russell (Traductor : Nuria Pubill,
Ilustrador : Hannes Bok), páginas 84-112 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Bertrand » por Bertrand, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« La Predicción como Efecto Secundario » por Isaac Asimov, páginas 129-135 ;
« Ficción Especulativa y Realismo Psiquedélico » por Mariano Antolín Rato, páginas 135-144 ;
« El certificado de honor (Premio Especial Internacional de Literatura en la EuroCon de Poznan) concedido a « Ides et Autres » pasa a sus colaboradores », páginas 154-155.
Portada : BERTRAND.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : RICHARD ADAMS MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 28/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard ADAMS, de façon originale. Il abordait ici (page 34) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 087 - Rajouté le 29/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 87 fue publicado en marzo 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Operacion Salvamento » por Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Babel II (Babel II, 1967) por Christopher Anvil (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Rudi Palais), páginas 7-20 ;
Podemos Recordarlo Todo para Usted (We Can Remember It for You Wholesale, 1966) por Philip K. Dick (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 21-39 ;
Las Frías Ecuaciones (The Cold Equations, 1954) por Tom Godwin (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 40-59 ;
Día Millón (Day Million, 1966) por Frederik Pohl (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Serge Heuschen), páginas 65-70 ;
Vuelvo (I am Returning, 1961) por Ray Russell (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 71-74 ;
El Continente Perdido (The Lost Continent, 1970) por Norman Spinrad (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Eddie Jones), páginas 75-112 ;
COMIC :
Desert Story por J.C. Mézières, páginas 60-64 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Stephen E. Fabian » por Stephen E. Fabian, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« El Lado Serio de la Ciencia Ficción » por Isaac Asimov, páginas 129-135 ;
« Ciencia Ficción : ¿ La Gran Evasión ? » por Peter S. Prescott, páginas 135-146.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MARION WALTON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 29/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marion WALTON, de façon originale. Il abordait ici (page 413) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 088 - Rajouté le 30/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 88 fue publicado en abril 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Los Líos de la SF » por Luis Vigil, páginas 4-7 ;
En el Instituto (At the Institute, 1974) por Barry N. Malzberg (Traductor : Ángela Pérez), páginas 8-13 ;
Servicio Óptimo (Service with a Smile, 1958) por Charles L. Fontenay (Traductor : Luis Vigil), páginas 14-16 ;
Pero No el Heraldo (But Not the Herald, 1965) por Roger Zelazny, páginas 18-20 ;
Del Planeta Gustible (From Gustible's Planet, 1962) por Cordwainer Smith (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 21-26 ;
Luz de Otros Días (Light of Other Days, 1966) por Bob Shaw (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 27-33 ;
El Lugar Secreto (The Secret Place, 1966) por Richard McKenna (Traductor : Ángela Pérez), páginas 37-49 ;
La Segunda Generación (The Second Generation, 1976) por Rachel Pollack (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Bertrand), páginas 50-64 ;
Diabológica (Diabologic, 1961) por Eric Frank Russell (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 65-82 ;
El Mundo del Río (Riverworld, 1971) por Philip José Farmer (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 83-111 ;
POESÍA :
Trilogía Violenta (1977) por Félix Obes Fleurquin, páginas 34-36 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Heinrich Kley » por Heinrich Kley, páginas 111-128 ;
SE PIENSA :
« Cuando Falla Aristóteles, Prueba con la SF » por Isaac Asimov, páginas 129-134 ;
« Ciencia y SF : ¿ Quién Presta a Quién ? » por Michael Girdansky, páginas 135-141.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : HENRI ARDEL SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri ARDEL, de façon originale. Il abordait ici (page 189) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 089 - Rajouté le 31/03/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 89 fue publicado en mayo 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¡ Y Luego Dicen Que la Prensa Está Cara ! » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
« Los Asesinos : El Rostro de la Inmensidad » (The Face of the Deep, 1967) por Fred Saberhagen, páginas 7-14 ;
Los Héroes Solo Mueren una Vez (Heroes Die But Once, 1975) por Norman Spinrad, páginas 15-24 ;
El Orgullo de los Niños (Among the Hairy Earthmen, 1966) por R. A. Lafferty (Ilustrador : Herber H. Pagani), páginas 25-34 ;
Cuando Yo Fui la Señorita Dow (When I Was Miss Dow, 1966) por Sonya Dorman (Ilustrador : Canfranco), páginas 35-46 ;
Eva y los 23 Adanes (Eve and the Twenty-Three Adams, 1969) por Robert Silverberg (Ilustrador : F. Stuart Smith), páginas 47-59 ;
Espíritu de Lucha (Fighting Spirit, 1964) por Daniel F. Galouye (Ilustrador : Modz), páginas 63-80 ;
Un Muchacho y Su Perro (A Boy and His Dog, 1969) por Harlan Ellison, páginas 81-112 ;
COMIC :
El Tubo (Guión : Wallace Wood, Dibujo : Al Williamson, Entintador : Dan Green), páginas 60-62 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Gustave Doré, Dante - La Divina Comedia » por Gustave Doré, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Prediciendo el Futuro por Diversión y Utilidad » por Frederik Pohl, páginas 129-133 ;
« Entrevista a Ursula K. LeGuin » por Jonathan Ward, páginas 135-139.
Portada : David A. HARDY.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : OLIVIER-LACAMP HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 31/03/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Max OLIVIER-LACAMP, de façon originale. Il abordait ici (pages 235) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 090 - Rajouté le 01/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 90 fue publicado en junio 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¿ Nuclear ? No, Gracias » por Luis Vigil, páginas 4-7 ;
Una Mujer Desnuda (A Woman Nuked, 1974) por Chistopher Priest (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Paul Welch), páginas 8-14 ;
Informe Confidencial sobre los Últimos Disturbios (1977) por Eduardo García Murillo, páginas 15-18 ;
La Sombra del Espacio (The Shadow of Space, 1971) por Philip José Farmer (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Enrique Torres), páginas 19-41 ;
Tiotimolina Hacia las Estrellas (Thiotimoline to the Stars, 1973) por Isaac Asimov (Traductor : Ángela Pérez), páginas 45-51 ;
La Llamada de Más Allá (The Call Beyond, 1950) por Clifford D. Simak (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Studio Patier), páginas 52-76 ;
Los Días Escolares de Clark Ghent (Clark Ghent's Scholar Days, 1976) por Robert S. Wieder (Traductor : Ángela Pérez), páginas 77-83 ;
¿ Quién Necesita un Seguro ? (Who Need Insurance ?, 1966) por Robin S. Scott (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 84-112 ;
COMIC :
El Gladiador (Guión : Bob Keenan, Dibujo : Bob Kline), páginas 42-44 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Rauch » por Rauch, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Snoopy Go Home ! » por Claudio Beireri, páginas 129-132 ;
« Los Visitantes Extraterrestres » por John Hughes, páginas 132-135 ;
« Las Máquinas Inteligentes de la SF » por Jesús Gómez García, páginas 136-145.
Portada : John HOLMES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : NELSON DE MILLE POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Nelson DE MILLE, de façon originale. Il abordait ici (page 353) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 091 - Rajouté le 02/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 91 fue publicado en julio 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL :
« Murió el Soñador » por Luis Vigil (Ilustrador : Orban), páginas 4-6 ;
El Maquillador (The Make Up Man, 1976) por William Harrison (Traductor : Ángela Pérez), páginas 7-13 ;
La Última Palabra (The Last Word, 1956) por Chad Oliver y Charles Beaumont (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 14-22 ;
« Amor, Tu Mágico Hechizo Está en Todas Partes » (Love, Your Magic Spell Is Everywhere, 1962) por Jack Finney (Traductor : Ángela Pérez), páginas 23-35 ;
Tarde de un Fauno (Afternoon of a Fahn, 1951) por Eric Frank Russell (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Edd Cartier), páginas 38-53 ;
Canciones de la Lejana Tierra (The Songs of Distant Earth, 1958) por Arthur C. Clarke (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 54-76 ;
La Sombra del Pasado (??, 1953) por Ivan Efremov (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Frank Frazetta), páginas 77-112 ;
COMIC :
« Al Irradiado Desconocido » por Volny, páginas 36-37 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras del Comic : Ulises por Homero » por Lob-Pichard, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Habla Robert Silverberg » (primera parte) por Robert Silverberg, páginas 129-146.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : KLOTZ FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude KLOTZ, de façon originale. Il abordait ici (page 92) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 00 PARALITTERATURES - Rajouté le 02/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « La Paralittérature : introduction générale » (pages 5-8). Cette brève analyse critique (accompagnée d’un tableau) n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 092 - Rajouté le 03/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 92 fue publicado en agosto 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Era Post-Industrial » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Guerra y Paz (Guerre et Paix, 1976) por Jacques Sternberg (Traductor : Domingo Santos), páginas 7-8 ;
El Bosque de Zil (The Forest of Zil, 1967) por Kris Neville (Traductor : Ángela Pérez), páginas 9-12 ;
Nadie Más Que Nosotros Sombras (Nobody Here But Us Shadows, 1977) por Sam J. Lundwall (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Desimon), páginas 13-20 ;
Fuera del Alcance de la Mente (Out of Mindshot, 1970) por John Brunner (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Enrique Torres), páginas 21-30 ;
Dormido en Armagedon (Asleep in Armageddon, 1948) por Ray Bradbury (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 31-42 ;
Perséfona y Hades (Persephone and Hades, 1973) por Scott W. Schumak (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Staton), páginas 43-59 ;
Jinetes del Salario Púrpura (Riders of the Purple Wage, 1967) por Philip José Farmer (Traductor / Adaptador : Jesús Gómez García), páginas 60-112 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Virgil Finlay » por Virgil Finlay, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Habla Robert Silverberg » (segunda parte) por Robert Silverberg, páginas 129-139 ;
« El Imperativo Femenino » por Marion Zimmer Bradley, páginas 139-148.
Portada : SEGRELLES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : TONY KENRICK POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Tony KENRICK, de façon originale. Il abordait ici (page 375) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 01 MYTHE ET MERVEILLEUX - Rajouté le 03/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Mythe et merveilleux » (pages 9-14), évoquant au passage la féerie et l’allégorie. Cette brève analyse critique (accompagnée d’un tableau) n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 093 - Rajouté le 04/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 93 fue publicado en setiembre 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Aceleración Histórica » por Luis Vigil, páginas 4-6 ;
Vanessa (Vanessa, 1967) por Sam Kobish, páginas 7-9 ;
Hombre de Su Tiempo (Man in His Time, 1966) por Brian W. Aldiss (Ilustrador : Luis Eduardo Aute), páginas 10-31 ;
Tormenta Cerebral en una Cúpula de Placer (Brainstorm in a Pleasure Dome, 1975) por Barry Sutton (Ilustrador : Mario Capaldi), páginas 32-42 ;
El Último Hombre (Run for the Stars, 1957) por Harlan Ellison, páginas 43-67 ;
El Laberinto Redfern (Redfern's Labyrinth, 1968) por Robert Sheckley (Ilustrador : Gourmelin), páginas 68-72 ;
Enviado Extraordinario (Envoy Extraordinary, 1956) por William Golding, páginas 73-112 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras del Comic: The First Kingdom » por Jack Katz, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Métal Hurlant, una Respuesta » por Manuel García Quintana, páginas 129-153.
« Reuniones : programa de Eurocon IV en Bruselas (27-31 octubre de 1978 ; coordinador : Bernard Goorden) », páginas 157-159.
Portada : John HOLMES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PIERRE BARRET HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre BARRET, de façon originale. Il abordait ici (page 217) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 02 FANTASTIQUE - Rajouté le 04/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le récit fantastique » (pages 59-61). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 094 - Rajouté le 05/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 94 fue publicado en octubre 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¿ Seguirán Diciendo Que la Prensa Está Cara ? », páginas 4-6 ;
Los Cables (The Wires, 1976) por John Hopkins (Traductor : Hernán Sabaté, Ilustrador : Nicolás Morel), páginas 7-18 ;
Herencia (Heirloom, 1975) por Norman Spinrad (Traductor : Ángela Pérez,
Ilustrador : C. Riviere), páginas 19-26 ;
La Novia Noventa y Uno (Bride Ninety-One, 1967) por Robert Silverberg (Traductor : Ángela Pérez, Ilustrador : Bertrand), páginas 27-38 ;
Llegan los Dragones (Soft Come the Dragons, 1967) por Dean R. Koontz (Ilustrador : Helmut Pesch), páginas 39-48 ;
Derecho Básico (Basci Right, 1958) por Eric Frank Russell (Traductor : Hernán Sabaté), páginas 55-78 ;
Las Brujas de Karres (The Witches of Karres, 1949) por James H. Schmitz (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez, Ilustrador : Arpad Elfer), páginas 79-112 ;
COMIC :
« Las Obras Maestras del Comic : Sanguine » por Philip Caza, páginas 49-54 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : M.C. Escher » por M. C. Escher, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« El Final, a Menos Que ... » por Isaac Asimov (Ilustrador : Papas), páginas 129-136 ;
« Entrevista a Clifford D. Simak » por Paul Walker, páginas 137-144 ;
« Las Guerras Estelares », páginas 144-153 ;
« Carrie » por Luis Vigil, páginas 153-154.
Portada : Pitré.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : RAOUL WHITFIELD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Raoul WHITFIELD, de façon originale. Il abordait ici (page 414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 03 AVENTURES - Rajouté le 05/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le roman d’aventures » (pages 135-137). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 095 - Rajouté le 06/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 95 fue publicado en noviembre 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Elogio del Suicidio » por Luis Vigil, páginas 4-7 ;
Puerta en el Tiempo (Doorway into the Time, 1943) por C. L. Moore (Traductor : Jorge Rustieles, Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 8-24 ;
Spica Virginis (Una Replique Incisive, 1968) por Christian Poslaniec (Traductor : Juan Salvador, Ilustrador : ?), páginas 25-34 ;
El Verdugo (The Executioner, 1955) por Algis Budrys (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 35-63 ;
Más Rápido Que la Luz (FTL, 1974) por George R. R. Martin (Traductor : José Manuel Álvarez Flórez), páginas 64-66 ;
Informe sobre el Comportamiento Sexual de los Habitantes de Arcturus 10 (Report on the Sexual Behavior on Arcturus X, 1957) por Robert F. Young (Traductor : Sebastián Castro), páginas 67-77 ;
La Magia Más Poderosa (1977) por Carlo Frabetti, páginas 78-82 ;
A la Guerra Marchó (To the War Is Gone, 1966) por Richard C. Meredith (Traductor : Jorge Rustieles, Ilustrador : Burns), páginas 83-112 ;
PORTOFOLIO :
« Las Obras Maestras de la Ilustración: Christian Broutin » por Christian Broutin, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« El Mundo en 1997 » por Isaac Asimov (Ilustrador : ?), páginas 129-133 ;
« Entrevista a Larry Niven », páginas 133-137 ;
« Reseña de Libros » (Ilustrador : ?) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 137-142 ;
« La SF Dentro de la Literatura » por José A. Rovira Tolosana, páginas 143-145 ;
« Un Sueño de Gigantes » (Ilustrador : Virgil Finlay) por Miguel A. García y Alberto Solé, páginas 145-150.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ARBUTHNOT MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John ARBUTHNOT, de façon originale. Il abordait ici (page 35) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 04 ROMAN SENTIMENTAL - Rajouté le 06/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le roman sentimental » (pages 183-184). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 096 - Rajouté le 07/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 96 fue publicado en diciembre 1977 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Las Botas Pisan Fuerte » por Luis Vigil (Ilustrador : Ron Cobb), páginas 4-6 ;
El Nombre de la Serpiente (Name of the Snake, 1964) por R. A. Lafferty (Traductor : Jorge Rustieles, Ilustrador : ??), páginas 7-16 ;
Pedigueño en el Espacio (A Supptiant in Space, 1973) por Robert Sheckley (Traductor : Jorge Rustieles, Ilustrador : J. M. L. Richard), páginas 17-35 ;
Espejo de Hielo (Mirror of Ice, 1967) por Gary Wright (Traductor : Marila Estévez), páginas 36-44 ;
Los Traficantes de Dolor (The Pain Peddlers, 1966) por Robert Silverberg (Traductor : Jorge Rustieles, Ilustrador : Nicolás Morel), páginas 45-53 ;
El Robot Que Quiso Ser Humano (The Bicentennial Man, 1976) por Isaac Asimov (Traductor : ??, Ilustrador : ??), páginas 54-85 ;
Cielos, S.A. (Kingdom Come, Inc., 1966) por Robert F. Young (Traductor : Sebastián Castro), páginas 86-96 ;
VARIEDADES :
« Las Felices Navidades de Lacroix » por Lacroix, páginas 97-104 ;
« Comics » por Tiger Tateishi, páginas 105-113 ;
« Testículos el Tautólogo » por Jaxon, páginas 114-119 ;
« Uno Es lo Que Come » por J. Rumph, página 120-121 ;
« Un Oficio con Futuro : El de Predador Sanitario » por Vives, página 122 ;
« Flasher Gordon ¡ Contra el MLF ! » por Wallace Wood, páginas 123-127 ;
SE PIENSA :
« El Fandom » por E. C. Tubb (Ilustrador : Virgil Finlay, Gray Morrow y Frank Frazetta), páginas 128-139 ;
« Eric Frank Russell » por Sam Moskowitz, páginas 140-150.
Portada : Abdul Mati KLARWEIN.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ELLIOT WEST POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Elliot WEST, de façon originale. Il abordait ici (page 414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 05 ROMAN HISTORIQUE - Rajouté le 07/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le roman historique » (pages 214-215). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires. Québécois, il y a aussi consacré les pages 244-246 (que nous joignons intégralement) au « Domaine canadien-français ». En mémoire d’Yvon ALLARD, nous nous devions de mettre également en valeur cet apport.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)
Rappelons qu’il a publié en 2009 Le Roman historique à travers les siècles.

Nom : NUEVA DIMENSION 097 - Rajouté le 08/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 97 fue publicado en enero-febrero 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Aquí No Funciona Nada » por Luis Vigil, páginas 4-7 ;
Los Desnudos y los Desvergonzados (The Naked and the Unashamed, 1971) por Robert E. Margroff (Traductor : Sebastián Castro, Ilustrador : Bertrand), páginas 8-15 ;
La Cabalgada del Tigre (Tiger Ride, 1948) por James Blish y Damon Knight (Traductor : Jorge Rustieles, Ilustrador : Terry Diggins), páginas 16-28 ;
Ejercicio de un Colegial del Futuro (1977) por Rafael Llopis, páginas 29-32 ;
El Rey de la Colina (King of the Hill, 1972) por Chad Oliver (Traductor : Marila Estévez), páginas 33-46 ;
Las Breves y Felices Vidas de Eustaquio Weaver (The Short Happy Lives of Eustace Weaver I, II, & III, 1961) por Fredric Brown (Traductor : ??), páginas 47-50 ;
« Houston, Houston, ¿ Me Recibes ? » (« Houston, Houston, Do you Read ? », 1976) por James Tiptree, Jr. (Traductor : José Reyes), páginas 51-96 ;
HISTORIETAS :
« Las Increíbles Secuencias de Barbe » por Barbe, páginas 97-112 ;
GALERÍA DE ARTE :
« Las Obras Maestras de la Ilustración : Hans Arnold » por Hans Arnold, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« El Señor de los Anillos » por Jesús Gómez García, páginas 129-145.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JOHN BARTH MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de John BARTH, de façon originale. Il abordait ici (page 37) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 06 ROMAN ESPIONNAGE - Rajouté le 08/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le roman d’espionnage et de politique-fiction » (pages 247-248). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 098 - Rajouté le 09/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 98 fue publicado en marzo 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Lo Difícil Que Es Cambiar » por Luis Vigil, páginas 4-5 ;
Las Vírgenes de Borajuna (Les Vierges de Borajuna, 1974) por Michel Jeury (Traductor : Domingo Santos, Ilustrador : Philippe Druillet), páginas 6-16 ;
Con Extrema Reserva (1977) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 17-26 ;
Los Reinos de las Estrellas (The Kingdoms of the Stars, 1964) por Edmond Hamilton (Traductor : Miguel Giménez, Ilustrador : Adragna), páginas 27-59 ;
Pícaro (Nasty, 1959) por Fredric Brown (Traductor : ??, Ilustrador : ??), páginas 60-61 ;
Divina Locura (Divine Madness, 1968) por Roger Zelazny (Traductor : ??), páginas 62-67 ;
Investigación Alfa (Research Alpha, 1965) por Alfred E. Van Vogt y James H. Schmitz (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 68-112 ;
GALERÍA DE ARTE :
« Las Obras Maestras del Comic : Melniboné » por Philippe Druillet, páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« El Hombre como Dios : La Promesa y el Horror del DNA » (Ilustrador : ??) por Hal Fosnot, páginas 129-137 ;
« ¿ Vamos Hacia una Subespecie Humana ? » por José Botella Llusia, páginas 138-139.

Portada : Patrick WOODROFFE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : FRED KASSAK POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Fred KASSAK, de façon originale. Il abordait ici (page 374) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 07 ROMAN WESTERN - Rajouté le 09/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le roman western » (pages 285-286). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 099 - Rajouté le 10/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 99 fue publicado en abril 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Europa 2000 » por Augusto Uribe, páginas 4-6 ;
« Bello ... Bello ... Bello » (Beautiful, Beautiful, Beautiful !, 1952) por Stuart Friedman, páginas 7-10 ;
El Planeta de las Cruces (??) por Piero Prosperi (Traductor : ??, Ilustrador : George Guernett), páginas 11-17 ;
Sentencia de Muerte (Death Sentence, 1974) por William T. Silent (Ilustrador : Betty & Gray Morrow), páginas 18-24 ;
Disparar (Triggerman, 1973) por Lou Fischer (Ilustrador : Bruno Koper), páginas 25-36 ;
« Cómo Perdí la Segunda Guerra Mundial y Contribuí a Rechazar la Invasión Alemana » (« How I Lost the Second World War and Helped Turn Back the German Invasion », 1973) por Gene Wolfe (Ilustrador : Frank Kelly Freas), páginas 37-49 ;
La Flota Vengadora (Vengeance Fleet, 1950) por Fredric Brown, páginas 50-52 ;
El Callejón de la Muerte (Dammation Alley, 1967) por Roger Zelazny (Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 53-112 ;
HUMOR : « Strip Fantasy », páginas 113-128 ;
SE PIENSA :
« Un Enfoque No Científico de la SF » por Anne McCaffrey (Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 129-136 ;
« El Fin de la Eternidad » por Francisco Javier Redal, páginas 137-141.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : YVON ALLARD 08 ROMAN POLICIER - Rajouté le 10/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « Le roman policier » (pages 305-307). Cette brève analyse critique n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : ROBERT SCHINASI HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert SCHINASI, de façon originale. Il abordait ici (page 612) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 100 - Rajouté le 11/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 100 fue publicado en mayo 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¿ Celebrando ? el Centenario » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
La Voz en el Jardín (The Voice in the Garden, 1967) por Harlan Ellison, páginas 8-9 ;
Tú Me Llamaste (I Hear Your Calling, 1965) por Eric Frank Russell, páginas 10-13 ;
Subterfugio (Subterfuge, 1943) por Ray Bradbury, páginas 14-21 ;
El Campeón (Moth Race, 1972) por Richard Hill (Ilustrador : ??), páginas 22-31 ;
« Los Asesinos : Canción Estelar » (Starsong, 1975) por Fred Saberhagen, páginas 32-41 ;
Caseta de Proyectos (Construction Shack, 1973) por Clifford D. Simak, páginas 42-52 ;
Desfase (Out of Phase, 1969) por Joe Haldeman (Ilustrador : ??), páginas 53-64 ;
En la Granja (In the Barn, 1972) por Piers Anthony (Ilustrador : ??), páginas 65-87 ;
Chapotazo (Waterchap, 1970) por Isaac Asimov, páginas 88-112 ;
HUMOR :
« Dragonary Revisited » por Carlos Romeu y Sus Dragones, páginas 113-121 ;
COMIC :
« Trata de Blancas en el Cosmos » por Eneg, páginas 122-144 ;
SE PIENSA :
« Crítica de Robert A. Heinlein » por Franz Rottensteiner (Ilustrador : ??), páginas 145-161 ;
« Réplica » por Alexei Panshin, páginas 162-164 ;
« Seis Películas de SF » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 165-168.
Portada : ??
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : DONALD BARTHELME MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 11/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Donald BARTHELME, de façon originale. Il abordait ici (page 37) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 09 SCIENCE-FICTION - Rajouté le 11/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « La science-fiction » (pages 435-553). Cette brève analyse critique (accompagnée d’un schéma intitulé « Les dix universaux culturels de l’activité humaine », dû au graphisme de Diane Dallaire-Talbot) n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 101 - Rajouté le 12/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 101 fue publicado en junio 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Brujería Racionalizada » por José A. Villanueva Aranguren, páginas 4-6 ;
Guardián de los Hombres (1978) por Alberto Solé, páginas 7-9 ;
La Última Noche (1978) por Santiago Marchese Flórez (Ilustrador : Enrique Torres), páginas 10-14 ;
Salón de Espejos (Hall of Mirrors, 1953) por Fredric Brown (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Wildmer), páginas 15-20 ;
« Top Secret (The Gordon Affair) » (Top Secret (The Gordon Affair), 1978) por Carlos Saiz Cidoncha (Ilustrador : Wallace Wood), páginas 21-28 ;
Juego de Espadas (Sword Game, 1968) por H. H. Hollis (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : ??), páginas 30-37 ;
El Obelisco de la Muerte (The Obelisk of Doom, 1977) por Jim Fitzpatrick (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Jim Fitzpatrick), páginas 38-47 ;
El Campo de Batalla (Battlefield, 1962) por Harlan Ellison (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Modz), páginas 48-56 ;
De Tal Palo ... (Like Father, 1969) por Jon Hartridge (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Frank Frazetta), páginas 57-66 ;
Ventaja Natural (Natural Advantage, 1976) por Lester del Rey (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Rodri), páginas 67-77 ;
El Lagarto Rojo (1978) por Magdalena A. Mouján, páginas 78-89 ;
Motivos de Seguridad (1978) por Emio Donaggio, páginas 90-92 ;
El Eterno Adán (L'Eternal Adam, 1910) por Julio Verne (Traductor : Domingo Santos), páginas 93-122 ;
BIOGRAFÍA :
« Julio Verne : Una Vida », páginas 123-128 ;
SE PIENSA :
« Julio Verne, Ingeniero de Sueños » por Fernando Savater, páginas 129-135 ;
« Eclosión de Estrellas » por Sam Moskowitz, páginas 135-146 ;
« La Guerra de las Galaxias » por Bassas Bas, páginas 146-150.
Portada : Michel de Saint Owen.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : EBERHART POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mignon G. EBERHART, de façon originale. Il abordait ici (page 357) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : YVON ALLARD 10 HUMOUR - Rajouté le 12/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, pour son ouvrage de références « Paralittératures » (1979), rédigé « L’humour » (pages 555-617). Cette brève analyse critique (accompagnée d’un « schéma ») n’avait aucune prétention et certains universitaires y trouveront à redire. Elle a le mérite d’exister, présente au moins un intérêt historique et son auteur était un pionnier dans la promotion du roman populaire, à une époque, pas tellement reculée, où il n’avait pas encore droit de citer dans les manuels scolaires.
(Cet extrait est reproduit avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 102 - Rajouté le 13/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 102 fue publicado en julio 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Una Encuesta U.S.A. » por Augusto Uribe, páginas 4-7 ;
Y Así Termina el Mundo (Not with a Bang, 1950) por Damon Knight (Traductor : Marila Estévez), páginas 8-12 ;
La Educación Primaria de los Camiroi (Primary Education of the Camiroi, 1966) por R. A. Lafferty (Traductor : Marcial Souto Tizón, Ilustrador : Vaughan Bodé), páginas 13-22 ;
La Última Cruzada (The Last Crusade, 1954) por George Henry Smith (Traductor : Marila Estévez), páginas 23-32 ;
Doc Phoenix (Doc Phoenix, 1975) por Ted White (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 33-49 ;
Hermana Clónica (Clone Sister, 1977) por Pamela Sargent (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Yves Chaix), páginas 50-66 ;
Dos Mundos (1978) por Ignacio Romeo Pérez (Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 67-91 ;
Mecanistria (Mechanistria, 1958) por Eric Frank Russell (Traductor : Marila Estévez), páginas 92-128 ;
SE PIENSA :
Encuentro con el Hombre de "Encuentros" por Don Strachan, páginas 129-138 ;
Philip José Farmer y Kilgore Trout, páginas 139-141 ;
« A. Thorkent y la Caída del Imperio Galáctico » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 141-144.
Reseña de Cine, páginas

Portada : Patrick WOODROFFE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : IVO ANDRITCH HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 13/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ivo ANDRITCH, de façon originale. Il abordait ici (page 216) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 103 - Rajouté le 14/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 103 fue publicado en agosto 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Una Ojeada a la SF Nuestra » por Augusto Uribe, páginas 4-6 ;
« ¿ Siente Algo Cuando Hago Así ? » (Can You Feel Anything When I Do This?, 1971) por Robert Sheckley (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 7-14 ;
El Trabajo (1978) por Luis Reyes, páginas 15-21 ;
« 1-A » (1-A, 1968) por Thomas A. Disch (Traductor : César Terrón, páginas
Ilustrador : ??), páginas 22-31 ;
Los Contribuyentes (1978) por Norma Viti, páginas 32-39 ;
El Portal de la Galaxia (Ticket to Anywhere, 1952) por Damon Knight (Traductor : Miguel Blanco, Ilustrador : Willer), páginas 40-59 ;
Operación Genio (Operation Afreet, 1956) por Poul Anderson (Traductor : Miguel Blanco, Ilustrador : Frank Frazetta), páginas 60-85 ;
« De Cómo el Gran Filósofo Uu Desparramó al Extraordinario Rey Aap » (1978) por Enrique Lázaro, páginas 86-94 ;
Simbiótica (Symbiotica, 1958) por Eric Frank Russell (Traductor : Marila Estévez), páginas 95-128 ;
SE PIENSA :
« Alarma Meteorológica » por Lowell Ponte, páginas 129-140 ;
« 150 Aniversario del Nacimiento de Julio Verne » por Augusto Uribe, páginas 140-142 ;
« Los Norteamericanos Inundarán el Mundo de Películas de SF » por Juan González Yuste, páginas 143-144.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : COLLIN WILCOX POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Collin WILCOX, de façon originale. Il abordait ici (page 414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 104 - Rajouté le 15/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 104 fue publicado en setiembre 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « De la Tierra y Sus Recursos » por Augusto Uribe, páginas 4-6 ;
Parvulario (Kindergarten, 1970) por James E. Gunn (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 7-9 ;
« Un Día en la Vida del Chico Gris » (1978) por Alberto Solé, páginas 10-13 ;
Sed Perfectas (Be Ye Perfect, 1974) por M. A. Bartter (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Freff), páginas 14-21 ;
La Gran Astronave (The Mile Long Spaceship, 1963) por Kate Wilhelm (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Dan Adkins), páginas 22-29 ;
Amiga Fría (Cold Friend, 1973) por Harlan Ellison (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : ??), páginas 30-38 ;
Partenogonia (Parthenogonie, 1969) por Emmanuelle Arsan (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Bertrand), páginas 39-47 ;
Arma Escrupulosa (The Reluctant Weapon, 1950) por Howard L. Myers (Traductor : ??, Ilustrador : Ed Emsh), páginas 48-61 ;
Una Mañana Especial (A Special Kind of Morning, 1971) por Gardner R. Dozois (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Michael Gilbert), páginas 62-92 ;
Seis Cuentos Cortos (páginas 93- ) :
La Meditación del Testigo (1978) por Santiago Marchese Flórez, página 94 ;
El Innombrable (1978) por Julian Martín García, páginas 94-95 ;
Cajero (1978) por Víctor Manuel José Romero, página 95 ;
El Niño y la Inundación Total (1978) por Roger Justafré, páginas 96-97 ;
¡ Féliz Cumpleaños ! (1978) por Félix Obes Fleurquin, páginas 97-98 ;
El Diosero (1978) por Héctor G. Oesterheld, páginas 98-99 ;
Mesmérica (Mesmeria, 1958) por Eric Frank Russell (Traductor : Marila Estévez), páginas 100-128 ;
SE PIENSA :
« Nuevo Mundo, Mundos Nuevos » por Bernard Goorden, páginas 129-132 ;
« Lovecraft : Charla con Dick Mosig » por Dick Mosig, páginas 133-134 ;
« Épica y Naipes : La Fantasía contra el Aburrimiento » por Luis Alberto de Cuenca, páginas 141-143.
Portada : Jean-Pierre ALAUX.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SIDNEY SHELDON SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Sidney SHELDON, de façon originale. Il abordait ici (pages 209-210) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 105 - Rajouté le 16/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 105 fue publicado en octubre 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « De la Tierra y Sus Límites » por Augusto Uribe (Ilustrador : Diana Vanderberg), páginas 5-6 ;
El Que Espera (The Man Who Waits, 1949) por Ray Bradbury (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : John Bolton), páginas 7-12 ;
Cuando las Cosas Cambiaron (When It Changed, 1972) por Joanna Russ (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Miggs Burroughs), páginas 13-20 ;
La Ciudad del Cocodrilo (The City of the Cocodrile, 1974) por R. Faraday Nelson (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 21-31 ;
El Ingeniero y el Verdugo (The Engineer and the Executioner, 1975) por Brian M. Stableford (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Roland Grünberg), páginas 32-43 ;
Llamaradas para Fechas Vacías (1978) por Francisco Ignacio Taibo, páginas 44-61 ;
Una Estrella sobre Él (A Star above It, 1955) por Chad Oliver (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Topin), páginas 62-89 ;
El Poder (Rebound, 1960) por Fredric Brown (Traductor : ??), páginas 90-91 ;
Canción de Amor de Threi (Love Song of Herself, 1971) por Edward Bryant (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Rick Bryant), páginas 92-98 ;
El Niño Feo (The Ugly Little Boy, 1958) por Isaac Asimov (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 99-128 ;
SE PIENSA :
« Harry (Harrison), Héroe Galáctico », páginas 129-138 ;
« La Carrera de la Muerte, Año 2000 » por Francisco Javier Redal, páginas 138-140 ;
« Mazinger Z » por Fernando González, páginas 140-146.
Portada : Bruce PENNINGTON.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : KLOTZ POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Claude KLOTZ, de façon originale. Il abordait ici (pages 375-376) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 106 - Rajouté le 17/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 106 fue publicado en noviembre 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « El Precio del Dinero » por Augusto Uribe, páginas 4-6 ;
El Doble de lo Que Desee (The Same To You Doubled, 1971) por Robert Sheckley (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 7-15 ;
Matadero (The Killing Ground, 1969) por Jim G. Ballard (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Modz), páginas 16-23 ;
Aventura en Venus (??, 1975) por Cesare Falessi (Traductor : ??, Ilustrador : Yves Chaix), páginas 24-31 ;
Espía Horizontal (Horizontal Spy, 1974) por David Coles (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Nicolas Morel), páginas 32-43 ;
El Mundo de Otalmi (The World Otami Made, 1958) por Harry Harrison (Traductor : Marila Estévez), páginas 44-67 ;
El Caballo de Troya (Troyan Horse, 1969) por E. C. Tubb (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Quinn), páginas 68-86 ;
El General Fantasma (The Spectre General, 1952) por Theodore Cogswell (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Jack Gaughan), páginas 87-128 ;
SE PIENSA :
« Un Mal Encuentro en la Tercera Fase » por Albert Solé, páginas 129-132 ;
« Las Colecciones de SF » por Domingo Santos, páginas 133-144.
Portada : Frank FRAZETTA.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : NICOLE AVRIL MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 17/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Nicole AVRIL, de façon originale. Il abordait ici (page 36) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 107 - Rajouté le 18/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 107 fue publicado en diciembre 1978 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « El Reactor de Fusión y Otros Relatos » por Augusto Uribe, páginas 4-6 ;
Hermanos (1978) por J. Fernández Higueras (Ilustrador : J. Fernández Higueras), páginas 7-14 ;
Los Hoyos de Marte (The Foxholes of Mars, 1952) por Fritz Leiber (Traductor : Marila Estévez), páginas 15-21 ;
Un Amor Eterno (An Infinity of Loving, 1973) por David Gerrold (Traductor : César Terrón), páginas 22-29 ;
Exploración en Titán (How Beatiful with Banners, 1966) por James Blish (Traductor : Marila Estévez), páginas 30-37 ;
De Cómo Perpej Atrapó al Gran Divagante (1978) por Enrique Lázaro (Ilustrador : De Lucas), páginas 38-46 ;
El Cubo de Azúcar Pentadimensional (The Five-Dimensional Sugar Cube, 1971) por Roger Deeley (Traductor : César Terrón), páginas 47-58 ;
Un Auténtico Miembro del Club (A Full Member of the Club, 1974) por Bob Shaw (Traductor : César Terrón), páginas 59-78 ;
Punto Caliente (Hot Shot, 1974) por Brenda Pearce (Traductor : César Terrón, Ilustrador : John Schoenherr), páginas 79-105 ;
La Ciudad Perdida de Marte (The Lost City of Mars, 1968) por Ray Bradbury (Traductor : César Terrón), páginas 106-128 ;
SE PIENSA :
« Los Grandes Premios Americanos de Fantasía y SF », páginas 129-136 ;
Reseña de Libros, páginas 137-141 ;
« Reseña de Cine » por Javier Redal, páginas 141-142 ;
« Juegos de Guerras Espaciales » por Carlos Carvajal, páginas 142-144.
Portada : David A. HARDY.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ROY VICKERS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Roy VICKERS, de façon originale. Il abordait ici (pages 412-413) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 108 - Rajouté le 19/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 108 fue publicado en enero 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Año Nuevo, Nueva Dimensión Nueva » por Domingo Santos (Ilustrador : Enrique Torres), páginas 4-7 ;
Helbent 4 (Helbent 4, 1975) por Stephen Robinett (Traductor : César Terrón), páginas 8-22 ;
Fénix (Phoenix, 1962) por Ted White y Marion Zimmer Bradley (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 23-30 ;
La Cantera Hispánica / Seis Cuentos Cortos Castellanos (página 31-) :
Testimoniadores (1978) por Alberto Baeza Flores, página 32 ;
La Revolución de los Nihilistas (1978) por Víctor Molina, página 32 ;
La Gente (1978) por Pablo Municio Torrecilla, página 33 ;
El Mito del Retorno (1978) por Roberto F. Morales, páginas 33-34 ;
Fluyen las Lágrimas del Conocimiento (1978) por Juan Carlos Prieto Cané, páginas 35-36 ;
« Adios, Eternidad » (1978) por Jesús Cabanillas, páginas 37-38 ;
La Hosita (L'Hosite, 1969) por Serge Nigon (Traductor : Domingo Santos), páginas 39-48 ;
El Robot Vanidoso (The Proud Robot, 1943) por Lewis Padgett (Traductor : Sebastián Castro), páginas 49-77 ;
Las Muchachas Rescatadas del Refugio (The Rescued Girls from Refugee, 1973) por Anne McCaffrey (Traductor : César Terrón,
Ilustrador : Stephen E. Fabian), páginas 78-84 ;
CLÁSICO : « El Hombre Que Desaparecía » (The Vanishing Man, 1926) por Richard Hughes (Traductor : Z. Álvarez), páginas 85-87 ;
Contra la Escuadrilla Lafayette (Against the Lafayette Escadrille, 1972) por Gene Wolfe (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Ed Emshwiller), páginas 88-91 ;
¿ ARTÍCULO ? : « La Tarjeta de Visita de los Extraterrestres » (1974) por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 92-95 ;
Llamadme Joe (Call Me Joe, 1957) por Poul Anderson (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Frank Kelly Freas), páginas 96-125 ;
SE PIENSA :
« La Exploración de los Universos Paralelos » por Peter Weston, páginas 127-133 ;
« Vicente Blasco Ibáñez y la Ciencia Ficción » por Francisco Javier Redal, páginas 134-138 ;
SE EDITA :
« Reseña de Libros » por Emilio Serra, páginas 139-144 ;
Portada : Angus McKIE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : REGINE ANDRY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Régine ANDRY, de façon originale. Il abordait ici (page 189) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 109 - Rajouté le 20/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 109 fue publicado en febrero 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Acerca de Formatos y Algunas Otras Ilusiones Ópticas » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
Bombardeo Troyano (The Trojan Bombardment, 1967) por Christopher Anvil (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Georgein), páginas 9-19 ;
Del Útero a la Tumba (Womb to Tomb, 1969) por Joseph Wesley (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Harding), páginas 20-31 ;
En el Oligoceno (In the Oligocene, 1968) por John T. Sladek (Traductor : Sebastián Castro), páginas 32-38 ;
Naufragio en Titán (1978) por Francisco Javier Redal, páginas 39-49 ;
Mañana Es un Millón de Años (Tomorrow Is a Million Years, 1966) por Jim G. Ballard (Traductor : Sebastián Castro, Ilustrador : Pichon), páginas 50-60 ;
Advenimiento en el Canal Doce (The Advent on Channel Twelve, 1958) por Cyril M. Kornbluth (Traductor : Sebastián Castro), páginas 61-63 ;
Los Ángeles (1978) por Santiago Marchese Flórez, páginas 64-71 ;
Te Veo (I See You, 1976) por Damon Knight (Traductor : César Terrón,
Ilustrador : Fotomontaje Correo de la Unesco), páginas 72-83 ;
Conquista (Conquest, 1971) por Barry N. Malzberg (Traductor : César Terrón), páginas 84-88 ;
IN MEMORIAM :
« Eric Frank Russell », páginas 89-94 ;
« Bibliografía Española de Eric Frank Russell », páginas 94-95 ;
NOVELA CORTA :
« Querido Demonio » (Dear Devil, 1950) por Eric Frank Russell (Traductor : Sebastián Castro, Ilustrador : Nicolás Morel), páginas 96-129 ;
COMIC : por Alfonso Figueras, página 130 ;
SE PIENSA :
« Especial Eurocon IV : Cara y Cruz de una Convención » :
« Cara (de Eurocon IV en Bruselas) » por Domingo Santos, páginas 131-141 ;
« Cruz (de Eurocon IV en Bruselas) » por Bernard Goorden, páginas 141-148.
Portada : Angus McKIE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : HUBERT MONTEILHET POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hubert MONTEILHET, de façon originale. Il abordait ici (page 388) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 110 - Rajouté le 21/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 110 fue publicado en marzo 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Resultados de un Cuestionario » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
La Odisea de Catadonia (Cathadonian Odyssey, 1974) por Michael Bishop (Traductor : César Terrón), páginas 9-29 ;
El Agujero (The Hole, 1967) por B. K. Filer (Traductor : César Terrón), páginas 30-40 ;
Las Ilusiones Perdidas (1979) por Gabriel Bermúdez Castillo, páginas 41-60 ;
PORTOFOLIO : « Frank R. Paul » por Domingo Santos, páginas 61-64 + 65-96 ;
Este Es Mi Cuerpo (1979) por Carlo Frabetti, páginas 97-106 ;
El Tigre por la Cola (Tiger by the Tail, 1951) por Alan F. Nourse (Traductor : Marila Estévez), páginas 107-113 ;
POESÍA :
Frankenstein / La Novia de Frankenstein (Frankenstein / Frankenstein's Bride, 1967) por Edward Field (Traductor : Luis Vigil), páginas 114-125 ;
La Marcha de los Imbéciles (The Marching Morons, 1951) por Cyril M. Kornbluth (Traductor : Marila Estévez), páginas 127-156 ;
SE PIENSA :
« Terrestre, Vuelve » por George Turner, páginas 157-164 ;
« Hispacon 78 » por Carlo Frabetti, páginas 164-167.
SE EDITA :
« Libros Aparecidos » por Emilio Serra, páginas 168-173.
Portada : STORCHI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ROBERT LITTELL POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTER - Rajouté le 21/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert LITTELL, de façon originale. Il abordait ici (page 280) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 111 - Rajouté le 22/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 111 fue publicado en abril 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « No, Gracias, Ya Compré uno el Año Pasado » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
Incursión Aérea (Air Raid, 1976) por John Varley (Traductor : Jesús Gómez García), páginas 8-22 ;
Las Lágrimas del Sol (The Sun's Tears, 1974) por Brian M. Stableford (Traductor : César Terrón), páginas 23-34 ;
El Árbol de la Vida (The Ever-Branching Tree, 1970) por Harry Harrison (Traductor : Marila Estévez), páginas 35-44 ;
Tres Cuentos Raros (páginas 45- 53) :
« ¡ Cuidado con los Satélites Artificiales ! » (1979) por Roger Justafré, páginas 46-47 ;
« Pesadilllas Urbanas : Lunes 01:30 » (1979) por Josep M. Catalá, páginas 47-49 ;
30 Años (1979) por Félix Obes Fleurquin, páginas 50-53 ;
Soldado hasta la Muerte (Your Soldier unto Death, 1966) por Michael Walker (Traductor : Marila Estévez), páginas 55-64 ;
PORTOFOLIO : « Apocalipsis » por Basil Wolverton, páginas 65-92 ;
Clic (1979) por Eduardo Goligorsky, páginas 93-99 ;
De Pesca en el Lago Qumran (Da Pesca nel Lago Qumran, 1979) por Maurizio Viano (Traductor : Carlo Frabetti), páginas 100-117 ;
El Muro del Fin del Mundo (The Wall To End the World, 1967) por Vincent King (Traductor : Domingo Santos), páginas 118-142 ;
SE PIENSA :
« El Día Que Desapareció Barcelona » por Santiago Ramentol, páginas 143-153 ;
« Un Campo de Batalla Irresistible para la III Guerra Mundial » por Robert C. Toth (Traductor : César Terrón), páginas 153-158 ;
« Algunas Reflexiones en Torno al Cine de SF » por Fernando P. Fuenteamor, páginas 158-162 ;
SE EDITA :
« Libros Aparecidos » por Emilio Serra, páginas 163-170.
Portada : REGIANNI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : GEORGE WOODS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 22/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de George A. WOODS, de façon originale. Il abordait ici (page 415) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 112 - Rajouté le 23/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 112 fue publicado en mayo 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Ha Muerto una Librería » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
Arde el Cielo (The Sky Is Burning, 1967) por Harlan Ellison (Traductor : Sebastián Castro), páginas 7-15 ;
El Asesinato de J.F. Kennedy Considerado como una Carrera en Cuesta Descendente (The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race, 1967) por Jim G. Ballard (Traductor : Sebastián Castro), páginas 16-18 ;
HISPACON 78 / LOS HISPAPREMIOS :
Gaziyel (1979) por Ignacio Romeo Pérez, páginas 30-35 ;
El Alegre Juego de la Persecución (1979) por Francisco J. Barrera, páginas 35-40 ;
Nadie Se Fija en el Barman (1979) por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 40-45 ;
Las Aves (The Birds, 1973) por Thomas M. Disch (Traductor : César Terrón), páginas 46-52 ;
ESPECIAL CLIFFORD D. SIMAK (páginas 53-52 ) :
« Clifford D. Simak » (Clifford D. Simak, 1967) por Sam Moskowitz (Traductor : Marila Estévez), páginas 54-64 ;
Al Borde del Abismo (Rim of the Deep, 1940) por Clifford D. Simak (Traductor : Sebastián Castro), páginas 65-92 ;
La Casa de las Alcas (Auk House, 1977) por Clifford D. Simak (Traductor : Elías Sarhan), páginas 93-146 ;
« Bibliografía Española de Clifford D. Simak » por Augusto Uribe, páginas 147-149 ;
SE PIENSA :
Los Románticos Olvidados por Michael Ashley (Traductor : Marila Estévez), páginas 151-158 ;
Los Siniestros Experimentos del Doctor Matrix, páginas 158-160 ;
« Los Concursos de F&SF » + « Breve Vocabulario del Fan » por Francisco Javier Redal, páginas 160-163 ;
SE EDITA :
« Libros Aparecidos » por Augusto Uribe y Francisco Javier Redal, páginas 164-172.
Portada : John BLANCHE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JEAN BRIANCE MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean BRIANCE, de façon originale. Il abordait ici (page 39) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 113 - Rajouté le 24/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 113 fue publicado en julio 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Sentados sobre el Cono de un Volcán » por Domingo Santos, páginas 4-9 ;
Sin Salida (Dead End, 1969) por Norman Spinrad (Traductor : Sebastián Castro), páginas 10-20 ;
Pájaro Madrugador (Early Bird, 1973) por Theodore R. Cogswell y Theodore L. Thomas (Traductor : César Terrón), páginas 21-33 ;
Inadaptación (Misfit, 1939) por Robert A. Heinlein (Traductor : César Terrón), páginas 35-57 ;
La Ciudad Cuyo Nombre Era Lluevemuertos (1979) por Enrique Lázaro, páginas 58-71 ;
COMIC : « El Don » por Roberto Bonadimani, páginas 73-96 ;
Tarot (1979) por Miguel Alcaraz del Castillo, páginas 97-112 ;
Las Largas y Lentas Órbitas (The Long, Slow Orbits, 1967) por H. H. Hollis (Traductor : César Terrón), páginas 113-136 ;
SE PIENSA :
"La Caída del Imperio Galáctico" por Ángel Torres Quesada, páginas 137-143 ;
« Nuevos Juegos de Guerra Espacial » por Carlos Carvajal, páginas 143-146 ;
« ¿ Instruir Deleitando ? » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 146-148 ;
SE EDITA :
« Libros Aparecidos » por Emilio Serra, páginas 149-161 ;
SE ESCRIBE :
« Sobre la Hispacon 78 », páginas 177-190.
Portada : Tim WHITE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : WILLIAM SLOANE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André William SLOANE, de façon originale. Il abordait ici (pages 106-107) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 114 - Rajouté le 25/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 114 fue publicado en julio-agosto 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Dentro de Cien Números » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
Gu Ta Gutarrak (1970 ; relato censurado por la censura franquista en el número 14 publicado en marzo-abril de 1970 ; traducido al francés en IEA19, en 1977) por Magdalena Moujan Otaño (Ilustrador : Pla Narbona), páginas 9-21 ;
El Planeta Casto (The Chaste Planet, 1975) por John Updike (Traductor : Elías Sarhan), páginas 22-26 ;
La Mujer del Bosque (The Woman of the Wood, 1928) por Abraham Merritt (Traductor : Sebastián Castro, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 27-56 ;
COMIC : « El Limpiaventanas » por Petagno, página 58 ;
Litóbio (1979) por José Ignacio Velasco Montes, páginas 61-70 ;
Aventurero del Espacio (Spacerogue, 1958) por Webber Martin (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Ed Emsh), páginas 71-108 ;
M'Batican (1979) por Luis Reyes, páginas 109-117 ;
En los Huesos (In the Bone, 1966) por Gordon R. Dickson (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 119-141 ;
COMIC : « Emergencia » por Brian Lewis, página 142 ;
SE PIENSA :
« El Camino a las Estrellas » por Peter Weston (Traductor : Marila Estévez), páginas 143-158 ;
SE EDITA :
« Libros Aparecidos » por Emilio Serra, páginas 159-170.

Portada : STORCHI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JEAN MUIR POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Jean MUIR, de façon originale. Il abordait ici (page 388) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 115 - Rajouté le 26/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 115 fue publicado en septiembre 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Jugar a la Violencia » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
Un Descubrimiento en los Bosques (A Discovery in the Woods, 1967) por Grahan Greene (Traductor : Sebastián Castro), páginas 8-27 ;
Serie Convergente (Convergent Series, 1969) por Larry Niven (Traductor : Marila Estévez), páginas 29-34 ;
Trescientos Codos de Longitud (1979) por Angélica Gorodischer, páginas 35-51 ;
Toda la Verdad (The Whole Truth, 1977) por Piers Anthony (Traductor : Elías Sarhan), páginas 52-64 ;
PORTOFOLIO : Francisco Luis Frontán, páginas 65-76 ;
En el Confín de la Galaxia (On the End of the Galaxy, 1966) por Ernest Hill (Traductor : César Terrón, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 77-95 ;
Postdata a "Pórtico" (Postscript to "Gateway", 1977) por Frederik Pohl (Traductor : César Terrón), páginas 96-100 ;
El Mono de la Familia (The Family Monkey, 1977) por Lisa Tuttle (Traductor : César Terrón), páginas 101-143 ;
SE PIENSA :
« La carta, el artículo, la alternativa : esbozo de una nueva ND » por José Lledó Moles y Antonio Segura Cervera, páginas 145-160 ;
SE EDITA :
« Libros Aparecidos » por Emilio Serra, páginas 161-166 ;
SE EXHIBE :
« Lo Que Se Ve en Nuestras Pantallas » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 167-168.
Portada : STORCHI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SURAGNE FANTASTIQUE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre SURAGNE, de façon originale. Il abordait ici (page 108) sa contribution au « Récit fantastique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : HENRI VIARD POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri VIARD, de façon originale. Il abordait ici (page 412) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 117 - Rajouté le 28/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 117 fue publicado en noviembre 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Sobre Costos, Inflación, Llanto y Crujir de Dientes » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
« La Novena Sinfonía de Ludwig Van Beethoven y Otras Canciones Perdidas » (The Ninth Symphony of Ludwig Van Beethoven and Other Lost Songs, 1977) por Carter Scholz (Traductor : Elías Sarhan), páginas 8-37 ;
Rasgo Ambiental (Aspect of Enviroment, 1970) por L. Davison (Traductor : César Terrón), páginas 39-58 ;
« Lepisma, o la Revolución No Será Televisada » (1979) por Arturo Andreu Villalba, páginas 59-70 ;
ESPECIAL WORLDCON :
« Qué Es una Convención Mundial de SF » por Domingo Santos (Ilustrador : Harry Bell), páginas 71-91 ;
« Amarga Historia de Hojoj, Domador de Caleidoscopios » (1979), por Enrique Lázaro, páginas 93-106 ;
Rayo de Luz (Searchlight, 1967), por Robert A. Heinlein (Traductor : César Terrón), páginas 107-111 ;
No Contengan la Respiración (Don't Hold Your Breath, 1973) por Alfred E. Van Vogt (Traductor : César Terrón), páginas 112-132 ;
SE PIENSA :
« Capitanes y Reyes de las Estrellas » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 133-147 ;
SE EDITA :
« Gloriana » por Chelsea Quinn Yarbro (Traductor : José Luis de la Cruz), páginas 148-150 ;
« Titan » por Fritz Leiber (Traductor : José Luis de la Cruz), páginas 150-153 ;
SE EXHIBE :
« La Postguerra de las Galaxias » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 154-162.
Portada : ROWENA.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PETER DRISCOLL POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTER - Rajouté le 28/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter DRISCOLL, de façon originale. Il abordait ici (page 277) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 118 - Rajouté le 29/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 118 fue publicado en diciembre 1979 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL :
« Compadezcámonos de Nuestros Niños » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
Bienvenidos a la Pesadilla Clásica (Welcome to the Standard Nightmare, 1973) por Robert Sheckley (Traductor : César Terrón), páginas 7-21 ;
Jachid y Jachidah (Yachid and Yechida, 1964) por Isaac B. Singer (Traductor : César Terrón), páginas 22-29 ;
Un Cantante Muerto (A Dead Singer, 1974) por Michael Moorcock (Traductor : César Terrón), páginas 32-49 ;
POESÍA : Oda sobre la Fuente del Clitumno (Ode on the Source of the Clitumnus, 1973) por Thomas M. Disch (Traductor : César Terrón), páginas 50-53 ;
La Suave Distancia (1979) por José Antonio Gonzálbez Candela, páginas 54-68 ;
PORTOFOLIO : Alessandro Bani, páginas 69-86 ;
El Rumor del Mar (Il Rumore del Mare, 1979 ; traducido al francés en IEA12 en 1976) por Gabriella Scialdone (Traductor : Carlo Frabetti), páginas 87-94 ;
¿ ARTÍCULO ? : « Extractos, Documentación y Fuentes Relativos al Culto de Yidhra y Su Relación con el Ciclo Mítico de Mlandoth » (1979) por Emilio Serra, páginas 95-102 ;
Loco de Atar (1976) por Andrés Amat Gomar, páginas 103-110 ;
« Rito de Primavera » (A Rite of Spring, 1977) por Fritz Leiber (Traductor : Elías Sarhan), páginas 111-150 ;
SE PIENSA :
« SF en España : Visiones Subjetivas » por Fernando P. Fuenteamor, páginas 151-158 ;
« Hispacon 78 & 79 » por Carlo Frabetti y Domingo Santos, páginas 159-163
ÍNDICE :
Material Publicado en ND en 1979 (Números 108 a 118), páginas 183-190.
Portada : REGIANNI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : WHEATLEY FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATUR - Rajouté le 29/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dennis WHEATLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 124) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : BGOORDEN ETUDES SECONDAIRES FBA - Rajouté le 29/04/2012

Description : Bernard GOORDEN a fait ses études secondaires (latines, latin-math puis latin-sciences) à l’Athénée Royal de Rösrath (enseignement francophone) des F.B.A. (Forces belges en Allemagne), entre septembre 1965 et juin 1971. Quatre photos de classe figurent en annexe. Le lien suivant permet l’identification des élèves sur trois de ces quatre photos :
http://lekinne.net/_exarr_org/index.php?option=com_content&view=article&id=213%3A1969-1970-2latine&catid=68%3Aphotos-avec-noms&Itemid=91

Nom : BGOORDEN ETUDES SUPERIEURES ISTI - Rajouté le 29/04/2012

Description : Bernard GOORDEN a fait ses études supérieures (Licence en traduction allemand-espagnol-français) à L’Institut Supérieur de l’Etat pour Traducteurs et Interprètes (en abrégé ISTI) de Bruxelles. Il y a fait partie, pendant TOUTE la durée de ses études, des comités d’étudiants, les présidant notamment trois années académiques d’affilée entre 1975 et 1978. (Son dévouement à ses condisciples fut couronné d’un « Prix à la valeur humaine ».) Des photographies, témoignant de cette époque, figurent en annexe.

Nom : NUEVA DIMENSION 119 - Rajouté le 30/04/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 119 fue publicado en enero 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Experiencia de un Año » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
Los Recuperadores (Beyond the Weed, 1966) por Peter Tate (Traductor : Sebastián Castro), páginas 7-23 ;
PREMIOS HISPACON 79 (páginas 24- ):
« Resurrecciones » (1979) por E. Haro Ibars (Ilustrador : Rafael González), páginas 27-35 ;
« Habrá un Día en Que Todos ... » (1979) por Rafael Marín Trechera (Ilustrador : Rafael González), páginas 36-50 ;
« Un Asunto Endemoniado » (1979) por Ángel Torres Quesada (Ilustrador : Rafael González), páginas 51-68 ;
Todos los Colores del Arco Iris (All the Colors of the Rainbow, 1957) por Leigh Brackett (Traductor : Sebastián Castro), páginas 69-92 ;
LO QUE PREPARAN NUESTROS AUTORES :
« Entrevista con Ignacio Romeo » por Augusto Uribe, páginas 93-94 ;
« El Viaje a Bagush » (fragmento, 1980) por Ignacio Romeo Pérez, páginas 95-99 ;
Ojos de Ámbar (Eyes of Ambar, 1977) por Joan D. Vinge (Traductor : Elías Sarhan), páginas 102-140 ;
SE PIENSA :
« Ciencia Ficción y Genética » por Francisco Javier Redal, páginas 141-146 ;
« Los Comics de SF : Buck Rogers » por Moncho Cordero, páginas 147-153.
Portada : José Maria BEA.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : GORDON WILLIAMS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 30/04/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gordon WILLIAMS, de façon originale. Il abordait ici (page 415) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 120 - Rajouté le 01/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 120 fue publicado en febrero 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Aviso a los Autores Españoles de SF » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
En Alas de la Música (Wings of Song, 1963) por Lloyd Biggle Jr. (Traductor : Sebastián Castro), páginas 9-24 ;
« Tranquila, Ramona » (Ramona, Come Softly, 1971) por Gordon Eklund (Traductor : Sebastián Castro), páginas 25-54 ;
PREMIOS HISPACON 79 Y LA FANTASÍA (páginas 55- ) :
Érase una Vez (1979) por Wellington Gabriel Mainero, páginas 57-58 ;
Liber Infernalis (1979) por Roberto Rodríguez Toyos, páginas 59-64 ;
La SF Considerada como una Forma ... (1979) por Francisco Javier Redal, páginas 65-69 ;
PORTOFOLIO : Frank Kelly Freas, páginas 71-88 ;
« Miércoles, 15 de Noviembre de 1967 » (Wednesday, November 15, 1967, 1971) por George Alec Effinger (Traductor : Domingo Santos), páginas 89-102 ;
La Venus de Zidra (La Vénus de Zidra, 1968) por Jacques Laroque (Traductor : César Terrón), páginas 103-108 ;
La Ciudad de Piedra (The Stone City, 1977) por George R. R. Martin (Traductor : César Terrón), páginas 109-143 ;
SE PIENSA :
« Los Fanzines de SF en España (1966-1976) : Un Estudio Estadístico » por José Luis Mártinez Montalbán, páginas 145-164.

Portada : Boris VALLEJO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : RICHARD ROHMER POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTER - Rajouté le 01/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard ROHMER, de façon originale. Il abordait ici (page 281) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 121 - Rajouté le 02/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 121 fue publicado en marzo 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Elogio de la Extrapolación » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
Las Ruinas de Marte (A Glass of Mars, 1958) por Robert F. Young (Traductor : Sebastián Castro), páginas 7-34 ;
IN MEMORIAM (páginas 35- ) :
« Cuando No Estemos » (1979) por Jesús Gómez García, página 37 ;
« El Viejo Que Podía Ver el Pasado » (1979) por Jesús Gómez García, páginas 37-39 ;
« El Conductor » (1979) por Jesús Gómez García, páginas 39-44 ;
CLÁSICO :
La Venida de los Hielos (The Coming of the Ice, 1926) por G. Peyton Wertenbaker (Traductor : Sebastián Castro, Ilustrador : Frank R. Paul), páginas 45-60 ;
PORTOFOLIO : Lynd Ward y "The Haunted Omnibus", páginas 61-76 ;
El Dios Gris (The Cold Grey God, 1953) por Catherine L. Moore (Traductor : Marila Estévez, Ilustrador : Rafael), páginas 77-101 ;
Babel (1980) por Alfonso Álvarez Villar, páginas 102-108 ;
La Casa de la Compasión (The House of Compassionate Sharers, 1977) por Michael Bishop (Traductor : César Terrón), páginas 109-142 ;
SE PIENSA :
« En la Antesala de los Vikingos Marcianos » por Francisco Javier Redal, páginas 143-149 ;
« Robots Jugadores de Póker » por Francisco Javier Redal, páginas 149-154 ;
« Deleitar Instruyendo » por Francisco Javier Redal, páginas 154-158 ;
SE EDITA :
« Las Colecciones de SF : Nebulae » por Domingo Santos, páginas 159-171.
Portada : STORCHI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : JOSEPH WAMBAUGH POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 02/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Joseph WAMBAUGH, de façon originale. Il abordait ici (pages 413-414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 122 - Rajouté le 03/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 122 fue publicado en abril 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Odisea del Autor » por Ángel Torres Quesada, páginas 4-8 ;
Mirón (The Fiend, 1971) por Frederik Pohl (Traductor : Sebastián Castro), páginas 9-15 ;
Bokko-Chan (Bokko-Chan, 1963 ; traducido en 1974 al francés en IEA02bis, « Utopie asiatique ») por Shin'ich Hoshi (Traductor : Sebastián Castro), páginas 16-19 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « La Máquina del Tiempo » por Alfonso Álvarez Villar, páginas 20-21 ;
El Juramento (1980) por Santiago Marchese Flórez, página 22 ;
Efímero (Transient, 1969) por Langdon Jones (Traductor : Sebastián Castro), páginas 23-28 ;
Dios de Dhrule (Primera de Dos Partes, 1980) por Ángel Torres Quesada (Ilustrador : Ángel Torres Quesada), páginas 29-135 ;
SE PIENSA :
« La Ucronía Dentro y Fuera de la SF » por Guillermo Solana, páginas 137-146 ;
SE EXHIBE :
« 1ª Muestra Internacional de Cine Imaginario y de SF de la Villa de Madrid » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 155-167.
Portada : STORCHI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : FRED BERENCE MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Fred BERENCE, de façon originale. Il abordait ici (pages 37-38) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 123 - Rajouté le 04/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 123 fue publicado en mayo 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Jugar a la Guerra Atómica » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
Yo Te Hice (I Made You, 1954) por Walter M. Miller Jr. (Traductor : Sebastián Castro), páginas 9-20 ;
Una y Sólo Una (1980) por Carlos Saiz Cidoncha, página 21 ;
Oasis (Oasis, 1971) por Pamela Sargent (Traductor : Sebastián Castro), páginas 22-33 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« La Nada No Es Sólo Nada » por Alfonso Álvarez Villar, páginas 34-35 ;
Una Tarde con un Autobus Muerto (Afternoon with a Dead Bus, 1970)
por David Gerrold (Traductor : Sebastián Castro), páginas 36-42 ;
Dios de Dhrule (Segunda de Dos Partes, 1980) por Ángel Torres Quesada (Ilustrador : Ángel Torres Quesada), páginas 43-146 ;
SE PIENSA :
Sobre "Visiones Peligrosas" de Harlan Ellison por Juan Carlos Planells, páginas 147- 154 ;
SE EXHIBE :
« Espíritus, Abejas, Extraterrestres, Meteoros y Otras Cosas » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 155-161.
Portada : REGIANNI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MARY KELLY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Mary KELLY, de façon originale. Il abordait ici (pages 374-375) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : GERARDO PAGURO ZIKKURATH 1975 - Rajouté le 04/05/2012

Description : POETA TRISTAN (pseudonyme francophone de Bernard GOORDEN) a publié certains textes en langue espagnole sous le pseudonyme de Gerardo PAGURO (alias « Gérard Bernard-l’ermite »). Par exemple, la version espagnole de son poème « Pré-jugés » (paru notamment dans « Indigestion de l’esprit » et dans « Adaptations »), éditée en janvier 1975 dans la revue « Zikkurath » (N°3, page 13) de Madrid. (En castellano.)

Nom : NUEVA DIMENSION 124 - Rajouté le 05/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 124 fue publicado en junio 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « SF Autóctona » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
Todo lo Que Sube (What Goes Up, 1953) por Robert Sheckley (Traductor : Marila Estévez), páginas 7-22 ;
El Día Que Asesinamos a Ezra Pound (1980) por Fernando P. Fuenteamor, páginas 23-34 ;
Una Clase de Paleontología (1980) por Francisco Javier Redal, páginas 35-39 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« El Espacio Curvo » por Alfonso Álvarez Villar, páginas 40-41 ;
Orquesta de Baile a Bordo del Titanic (Dance Band on the Titanic, 1978)
por Jack L. Chalker (Traductor : César Terrón), páginas 42-65 ;
El Gran Cambio (1980) por Víctor Manuel José Romero, páginas 66-75 ;
La Fecha (1980) por Alberto Baeza Flores, página 76 ;
COMIC :
« Ecce Homo » por Michael Moorcock (Guión : Doug Moench, Dibujo : Alex Niño, Traductor : César Terrón, Rotulación : Francisco Luis Frontán), páginas 77-99 ;
Cuando Elucubreo Inventó a Caballo (1980) por Enrique Lázaro, páginas 100-110 ;
Desbarajuste (Scattershot, 1980) por Greg Bear (Traductor : César Terrón), páginas 111-144 ;
SE PIENSA :
« ¿ Es Necesario el Género Sexual ? » por Ursula K. Le Guin (Traductor : Elías Sarhan), páginas 145-151 ;
« Por una Narrativa Nueva » por El Grupo Caos, páginas 152-154.
Portada : Boris VALLEJO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : VASQUEZ-FIGUEROA AVENTURES ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Alberto VASQUEZ-FIGUEROA, de façon originale. Il abordait ici (page 173) sa contribution au « Roman d’aventures ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 125 - Rajouté le 06/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 125 fue publicado en julio 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Drogas Ilegales, Drogas Legales » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
El Diario de la Rosa (The Diary of the Rose, 1976) por Ursula K. Le Guin (Traductor : César Terrón), páginas 8-30 ;
Primera Leyenda (1980) por José Vicente Rojo, páginas 31-33 ;
Todas las Bombas del Mundo y el Capitan Ahab (1980) por Eduardo García Murillo, páginas 34-37 ;
Creador (Creator, 1978) por David Lake (Traductor : César Terrón), páginas 38-63 ;
PRIMER VUELO :
El Amado (1980) por José M. Monrabal, páginas 64-66 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA
« La Pluralidad de los Mundos » por Alfonso Álvarez Villar, páginas 67-68 ;
Buda Rojo Núm. 2 (1980) por Ignacio Carlos Romeo Puolakka, páginas 69-71 ;
A Modo de Profecía (1980) por Alfonso Álvarez Villar, página 72 ;
PORTOFOLIO : « Sexo y SF », páginas 73-97 ;
Cuan Brillante la Visión (So Bright the Vision, 1958) por Clifford D. Simak (Traductor : Domingo Santos), páginas 98-144 ;
SE PIENSA :
« Sexo y SF » por Peter Nicholls, páginas 145-153 ;
« Prediciendo el Futuro » por Herbert G. Wells, páginas 153-156.
SE EDITA :
« Las Colecciones de SF : ND Libros » por Francisco Javier Redal, páginas 158-164.
Portada : STORCHI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : HENRI BERAUD HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Henri BERAUD, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 126 - Rajouté le 07/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 126 fue publicado en agosto-setiembre 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Mutaciones » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
Al Otro Lado de la Línea (The Other End of the Line, 1961) por Walter S. Tevis (Traductor : Sebastián Castro), páginas 9-15 ;
La Sombra del Dios Negro (Black God's Shadow, 1934) por Catherine L. Moore (Traductor : Domingo Santos), páginas 16-42 ;
« Mistha Wallace, Está Usted Muerto » (1980) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 43-47 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA
Los "Pegamentos" de la Materia por Alfonso Álvarez Villar, páginas 48-49 ;
Casablanca (Casablanca, 1968) por Thomas M. Disch (Traductor : Domingo Santos), páginas 50-68 ;
PRIMER VUELO :
No Tengo Tiempo (1980) por Pedro L. Navarrete Allepuz, páginas 69-78 ;
El Gregory de Gladys (Glady's Gregory, 1962) por John Anthony West (Traductor : Sebastián Castro), páginas 79-86 ;
Nuestra Ciudad Entrañable (1980) por Joan Trigo, páginas 87-98 ;
« ¡ ... Porque Soy un Pueblo Celoso ! » (For I am a Jealous People !, 1954) por Lester del Rey (Traductor : Sebastián Castro), páginas 99-144 ;
SE PIENSA :
« Los Triunfos de la SF » por Alfredo Benítez Gutiérrez, páginas 145-149 ;
« Las Editoriales de SF : Su Momento Actual » por Juan Carlos Planells, páginas 150-155 ;
« Hispacon 80 » por José A. Villanueva Aranguren (Ilustrador : Rafa+Tito), páginas 155-157.
Portada : Nick ARISTOVULOUS.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : GAVIN LYALL ¨POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Gavin LYALL, de façon originale. Il abordait ici (page 382) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 127 - Rajouté le 08/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 127 fue publicado en octubre 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « En Correos También Leen Ciencia Ficción » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
« Los Reyes de la Arena » (Sandkings, 1979) por George R. R. Martin (Traductor : César Terrón), páginas 9-51 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « A la Búsqueda de Altas Energías » por Alfonso Álvarez Villar, páginas 52-53 ;
« El Agujero de la Esquina » (The Hole in the Corner, 1975) por R. A. Lafferty (Traductor : César Terrón), páginas 54-66 ;
« En la Ciudad » (1980) por Domingo Santos, páginas 67-101 ;
PRIMER VUELO : « La Apuesta » (1980) por Juan José Cebrián Nieto, páginas 102-108 ;
« La Persistencia de la Visión » (The Persistence of Vision, 1978) por John Varley (Traductor : Domingo Santos), páginas 109-158 ;
SE PIENSA :
« Tres Artículos Científicos » (« Un reactor limpio », « La dilatación del tiempo », « Naranja mecánica, solo fantasía ? ») por Enrique Velasco Díaz, páginas 159-162 ;
« La SF de Emmanuelle Arsan » por Francisco Javier Redal, páginas 162-164 ;
« Acerca de John Boyd » por Juan Carlos Planells, páginas 164-165.
Portada : REGIANNI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ANN FORMAN BARRON SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 08/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ann Forman BARRON, de façon originale. Il abordait ici (page 190) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 128 - Rajouté le 09/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 128 fue publicado en noviembre 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Cuentos de Robots » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
CUENTOS :
« Extraña Travesía » (Darkside Crossing, 1970) por James Blish (Traductor : César Terrón), páginas 8-29 ;
« No Laves los Quilates » (Don't Wash the Carats, 1975) por Philip José Farmer (Traductor : César Terrón), páginas 30-34 ;
« Kaptiheb de Menfis » (1980) por José Ignacio Velasco Montes, páginas 35-52 ;
PORTOFOLIO : « Las Mujeres de Virgil Finlay » por Virgil Finlay, páginas 53-76 ;
« La Escalera » (1980) por Alfonso Álvarez Villar, páginas 77-83 ;
CUENTOS DE ROBOTS :
« Castigo sin Crimen » (Punishment without Crime, 1950) por Ray Bradbury (Traductor : Manuel Blanco), páginas 85-94 ;
« Huérfanos del Espacio » (Orphans of the Void, 1952) por Michael Shaara (Traductor : Manuel Blanco), páginas 95-115 ;
« Intuición Femenina » (Feminine Intuition, 1969) por Isaac Asimov (Traductor : Manuel Blanco), páginas 116-140 ;
SE PIENSA :
« Un Río Negro y Milenario » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 141-153.
Portada de « El Imperio contraataca ».
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PETER MAAS POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Peter MAAS, de façon originale. Il abordait ici (page 382) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 129 - Rajouté le 10/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 129 fue publicado en diciembre 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Ya No Estamos Solos » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
« El Episodio Kugelmass » (The Kugelmass Episod, 1977) por Woody Allen (Traductor : Sebastián Castro), páginas 8-20 ;
Navidad de una Niñita en Móderan (A Little Girl's Xmas in Moderan, 1958) por David R. Bunch (Traductor : Sebastián Castro), páginas 21-27 ;
PRIMER VUELO :
« Alma de Perro » (1980) por Félix M. Díaz González, páginas 28-39 ;
El Cuento de Robot (Robot's Story, 1972) por Gene Wolfe (Traductor : César Terrón), páginas 40-43 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« Vida Después de la Muerte » por Alfonso Álvarez Villar, páginas 44-45 ;
Cantos de Cisnes Agonizantes (Songs of Dying Swans, 1976) por Jack C. Haldeman II (Traductor : César Terrón), páginas 46-56 ;
Error (Mistake, 1976) por Larry Niven (Traductor : César Terrón), páginas 57-59 ;
« Nunca Digas Buenas Noches a un Extraño » (1980) por Rafael Marín, páginas 61-126 ;
SE PIENSA :
« La Guerra de las Galaxias No Ha Terminado » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 127-128 ;
« Lucas Contraataca » por Rafael Marín, páginas 129-132 ;
El Fenómeno "Star Wars" por Domingo Santos, páginas 133-138 ;
SE EDITA :
« Las Colecciones de SF : Acervo / Ciencia Ficción » por Juan Carlos Planells, páginas 139-158 ;
ÍNDICE :
« Material Publicado por ND en el Año 1980 Números 119 a 129 », páginas 183-189.
Portada : Luciana MATALON.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : RAYMOND BOREL HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Raymond BOREL, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 130 - Rajouté le 11/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 130 fue publicado en enero 1980 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Sobre la Indefensión de la Infancia » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
Madre del Mundo (Earth Mother, 1974) por Carolyn Gloeckner (Traductor : César Terrón), páginas 8-14 ;
El Último Camino (1980) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 15-24 ;
El Jardín de Placer de Felipe Saggitarius (The Pleasure Garden of Felipe Saggitarius, 1966) por Michael Moorcock (Traductor : Domingo Santos), páginas 25-38 ;
Hermanos (1980) por Wellington Gabriel Mainero, páginas 39-40 ;
CLÁSICO : « La Última Evolución (The Last Evolution, 1932) por John W. Campbell Jr. (Traductor : Sebastián Castro), páginas 41-59 ;
Al Otro Lado (1980) por Miguel Alcaraz, páginas 60-65 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« Según la Cosmología Moderna, Su Pareja Ideal Existe Realmente » por Carlo Frabetti, páginas 66-68 ;
El Mundo de McWorther (McWorther's World, 1958) por Daniel F. Galouye (Traductor : Sebastián Castro), páginas 69-93 ;
Frabetti por Dos :
El Jardín de la Muerte Sonriente (1980) por Carlo Frabetti, páginas 95-98 ;
La Ciudad Rosa y Roja (1980) por Carlo Frabetti, páginas 98-100 ;
Los Que Robamos el "Sueño" (We Who Stole the Dream, 1978) por James Tiptree, Jr. (Traductor : César Terrón), páginas 101-127 ;
SE PIENSA :
« La Invasión de los Bárbaros » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 129-145 ;
« Keith Laumer » por Juan Carlos Planells, páginas 145-149.
Portada : Boris VALLEJO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PIERRE VERY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre VERY, de façon originale. Il abordait ici (page 412) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 131 - Rajouté le 12/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 131 fue publicado en febrero 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Ya Está Aquí el Niño Clónico » por Domingo Santos, páginas 4-8 ;
No Se Rasque, por Pavor (Starting form Scratch, 1970) por Robert Sheckley (Traductor : Miguel Blanco), páginas 9-13 ;
PRIMER VUELO : « La Voz de los Cielos » (1981) por Miguel Pindado Martín, páginas 15-36 ;
Loco Parentis (Loco Parentis, 1972) por Gene Wolfe (Traductor : César Terrón), páginas 37-39 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« Tres, Dos, Uno ... ¡ Tiempo ! » por Francisco Javier Redal, páginas 40-44 ;
Clases Intensivas (1981) por Sergio Daniel Gaut vel Hartman, páginas 45-57 ;
COMIC : « La Tierra Hueca » (Guión : Luc Schuiten y François Schuiten, Dibujo : François Schuiten, Traductor : Pedro Leal, Rotulación : Cristina García), páginas 58-67 ;
« En la Calle de las Sierpes » (On the Street of Serpents, 1974) por
Michael Bishop (Traductor : Sebastián Castro), páginas 69-122 ;
Ovmi / O.V.M.I. (1980) por Francisco Javier Redal, páginas 123-124 ;
SE PIENSA :
« Los Verdaderos Padres de Superman » por Sam Moskowitz, páginas 125-137 ;
« El Nacimiento de la SF en el Cine : Georges Méliès » por Manuel Juan Martínez, páginas 138-143 ;
SE EXHIBE :
« Navidades con SF » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 157-161 ;
« El Segundo Vuelo de Superman » por Rafael Marín, páginas 161-164 ;
« Apagado Resplandor » por Rafael Marín, páginas 165-168.
Portada : Bill MARTIN.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MARION ORLEANS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marion d’ORLEANS, de façon originale. Il abordait ici (page 236) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 132 - Rajouté le 13/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 132 fue publicado en marzo 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Mujeres y SF » por Domingo Santos, páginas 5-7 ;
Anhelo sobre una Estrella (Wish upon a Star, 1958) por Judith Merrill (Traductor : Sebastián Castro), páginas 8-23 ;
Winston (Winston, 1969) por Kit Reed (Traductor : Domingo Santos), páginas 24-36 ;
PORTOFOLIO : Josefina Abad, páginas 37-46 ;
El Deshielo (The Thaw, 1979) por Tanith Lee (Traductor : César Terrón), páginas 47-67 ;
PRIMER VUELO : « La Música de las Esferas » (1981) por Ramona Prieto, páginas 68-74 ;
PORTOFOLIO : Sonia von Brüsky, páginas 75-86 ;
La Dirección de la Carretera (Direction of the Road, 1973) por Ursula K. Le Guin (Traductor : Sebastián Castro), páginas 87-93 ;
Soldado de Plomo (Tin Soldier, 1974) por Joan D. Vinge (Traductor : Domingo Santos), páginas 94-146 ;
SE PIENSA :
« El Fantástico Arte de Boris Vallejo » por E. Naha y R. Meyers (Ilustrador : Boris Vallejo), páginas 147-158.
Portada : Boris VALLEJO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : PHYLLIS WHITNEY SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 13/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Phyllis A. WHITNEY, de façon originale. Il abordait ici (page 212) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 133 - Rajouté le 14/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 133 fue publicado en abril 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :

EDITORIAL : « Sobre Andróginos y Otras Mixtificaciones Sexuales » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;

« Norman : de los Amigos y Otros Desconocidos » (Norman : Friends and Other Strangers, 1971) por Lynnda Stevenson (Traductor : Sebastián Castro), páginas 8-14 ;
« ... y la Atlántida Se Hundió » (??, 1966) por Anton Donev (Traductor : ??), páginas 15-18 ;
Dios de Kerlhe (Primera de Dos Partes, 1981) por Ángel Torres Quesada (Ilustrador : Ángel Torres Quesada), páginas 19-136 ;
SE PIENSA :
« La Vigencia de los Hugos » por Juan Carlos Planells, páginas 137-143 ;
SE EXHIBE :
« II Festival Internacional de Cine Imaginario y de SF de la Villa de Madrid » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 156-162.
Portada : REGIANNI.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ROBERT WEVERKA POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 14/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert WEVERKA, de façon originale. Il abordait ici (page 414) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 134 - Rajouté le 15/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 134 fue publicado en mayo 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :

EDITORIAL : « ¿ Existe una Dicotomía en la SF ? » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
El Patoso (The Hoofer, 1955) por Walter M. Miller Jr. (Traductor : Sebastián Castro), páginas 8-19 ;
Sudenvaimo (1981) por Ignacio Romeo Pérez, páginas 21-33 ;
La Muerte Alegre (1981) por José Antonio Gonzálbez Candela, páginas 34-35 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« El Descubrimiento de Urano » por Augusto Uribe, páginas 36-39 ;
Dios de Kerlhe (Segunda de Dos Partes, 1981) por Ángel Torres Quesada (Ilustrador : Ángel Torres Quesada), páginas 41-157 ;
SE PIENSA :
« ¿ Adónde Va la SF ? » por Francisco Javier Redal, páginas 159-160.
Portada : Enrique TORRES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SPENS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 15/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Willy de SPENS, de façon originale. Il abordait ici (page 240) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 135 - Rajouté le 16/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 135 fue publicado en junio 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¿ Otra Vez ? ... ¡ Uf ! » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
Putas (Whores, 1978) por Christopher Priest (Traductor : César Terrón), páginas 8-20 ;
Gluft (Weetl, 1964) por Jack Sharkey (Traductor : Miguel Blanco), páginas 21-25 ;
El Redentor Que Volvió a las Estrellas (1981) por Juan Trigo, páginas 26-50 ;
Mañanas Eternas (Frozen Assets, 1972) por Robert Wissner (Traductor : Sebastián Castro), páginas 51-56 ;
El Pueblo Elegido (1981) por Wellington Gabriel Mainero, páginas 57-60 ;
PORTOFOLIO : Juan Trigo, páginas 61-80 ;
« Señoras y Señores, Ésta Es Su Crisis » (Ladies and Gentlemen, This Is Your Crisis, 1976) por Kate Wilhelm (Traductor : Sebastián Castro), páginas 81-95 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA :
« Ésto No Es el Título » por Francisco Javier Redal, páginas 96-99 ;
Misión Diplomática (Diplomatic Coop, 1966) por Daniel F. Galouye (Traductor : Miguel Blanco), páginas 100-117 ;
SE PIENSA :
"Es el Título de Este Artículo" Es el Título de Este Artículo por Francisco Javier Redal, páginas 119-138.
Portada : Carmelo HERNANDO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : BERGIUS SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 16/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de C. C. BERGIUS, de façon originale. Il abordait ici (pages 190-191) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 136 - Rajouté le 17/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 136 fue publicado en julio-agosto 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Veranee en España ... También en la SF » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
Cinco Pi Medios (1981) por Juan Francisco Guerrero, páginas 7-12 ;
Sangrando Correctamente (1981) por Juan Miguel Aguilera y Francisco Javier Redal, páginas 13-24 ;
DE ANTIGUOS BRUJOS Y EXTRAÑAS MÁQUINAS :
Cía de Imaginación (1981) por Hermes Gosso, páginas 27-29 ;
Omega y Alfa (1981) por Héctor Curutchet, páginas 29-33 ;
La Explicación (1981) por Gerardo López, páginas 33-35 ;
El Grimorio (1981) por Norma Viti, páginas 35-37 ;
Un Payaso Arrepentido (1980) por Rafael Marín, páginas 38-48 ;
LA SF Y LA PRENSA (páginas 49- ) :
« Francochet Videmonde, Segundo Caudillo de España » por PGarcía, páginas 51-55 ;
« Apocalypse Yesterday » por Mario Sexer, páginas 56-58 ;
PRIMER VUELO :
Se Bebió de Golpe Todas las Estrellas (1981) por Hugo León, páginas 59-72 ;
DESDE SANTURCE : R. RODRÍGUEZ TOYOS
"Carta Abierta de un Andrógino Desenmascarado" por Roberto Rodríguez Toyos, páginas 74-80 ;
« La Ruta de los Inmortales » por Roberto Rodríguez Toyos, páginas 80-82 ;
« Vida Ejemplar del Número Uno » por Roberto Rodríguez Toyos, páginas 83-85 ;
« Civilización Terminal » por Roberto Rodríguez Toyos, páginas 85-89 ;
Terminal Masurai (1978) por Jaime Rosal del Castillo, páginas 91-96 ;
PORTOFOLIO : Francisco Lezcano, páginas 97-112 ;
No Ocurrían Cosas Interesantes (1981) por Francisco Lezcano (Ilustrador : Francisco Lezcano), páginas 97-112 ;
« Bob, Querido Bob » (1981) por Pedro L. Navarrete Allepuz, páginas 113-116 ;
THE EARLY VIGIL (páginas 117- ) :
Pizza (??) por Luis Vigil (Ilustrador : Luis Vigil), página 119 ;
Los Yetis (??) por Luis Vigil, página 120 ;
Conflicto Racial (??) por Luis Vigil (Ilustrador : Luis Vigil), páginas 120-121 ;
Camino (??) por Luis Vigil (Ilustrador : Luis Vigil), páginas 121-122 ;
Conservas (??) por Luis Vigil, páginas 123-124 ;
¿ ARTÍCULO ? : « Sobre Casas Vivas y Otras Zarandajas » por Carlos Longo, páginas 125-141 ;
COMIC : « Star Crak » por Ángel Torres Quesada, páginas 143-148 ;
Pulazzo el Etrusco (1981) por José Ignacio Velasco Montes, páginas 149-179 ;
El Horror sin Nombre (1980) por Francisco Javier Redal, páginas 180-190.
Portada : ???
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MORRIS WEST POLITIQUE-FICTION ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 17/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Morris L. WEST, de façon originale. Il abordait ici (page 282-283) sa contribution au « Roman de politique-fiction ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : GABRIEL BERMUDEZ CASTILLO ESPIRITUS MARTE - Rajouté le 17/05/2012

Description : Gabriel BERMUDEZ CASTILLO, un des auteurs espagnols les plus réputés en matière de littératures de l’Imaginaire publie « Espiritus de Marte » (volume de 524 pages et hommage à Edgar RICE BURROUGHS), dans « La biblioteca del laberinto » (« Delirio », N°56), éditeur à Madrid.
(e-mail : bibliotecalaberinto@yahoo.es) et catalogue sur INTERNET auprès de http://www.fantasytienda.com/categoria/3/221/biblioteca_laberinto).
Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire cette œuvre à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO)

Nom : NUEVA DIMENSION 137 - Rajouté le 18/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 137 fue publicado en setiembre 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Algo Más Que Soñar » por Domingo Santos, páginas 4-6 ;
La Tregua (The Truce, 1976) por Tanith Lee (Traductor : Sebastián Castro), páginas 7-13 ;
Cuéntamelo Todo de Ti (Tell Me All About Yourself, 1973) por F. M. Busby (Traductor : Sebastián Castro), páginas 15-22 ;
¡ Localizados ! (Found !, 1978) por Isaac Asimov (Traductor : César Terrón), páginas 23-37 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « Micoplasma : el Microbio Atípico » por Francisco Javier Redal, páginas 38-41 ;
La Exiliada de Marte (Outcast of Mars, 1957) por Evelyn E. Smith (Traductor : Miguel Blanco), páginas 43-50 ;
« Guía Práctica (Abreviada) para Entrar en Contacto con Culturas Pretecnológicas » (1981) por Sergio Daniel Gaut vel Hartman, páginas 51-66 ;
La Casa del Canto (Songhouse, 1979) por Orson Scott Card (Traductor : César Terrón), páginas 67-143 ;
SE PIENSA :
« ¡ Mazel Tov, Es Asimov ! » por Francisco Javier Redal, páginas 145-152.
Portada : PETER JONES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MYRIAM de BEARN HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 18/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Myriam de BEARN, de façon originale. Il abordait ici (page 217) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 138 - Rajouté le 19/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 138 fue publicado en octubre 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Silencio » por Domingo Santos », páginas 4-6 ;
Con un Dedo en Mi Ego (With a Finger in My I, 1972) por David Gerrold (Traductor : Domingo Santos), páginas 7-17 ;
Catarsis (1981) por Elia Barceló, páginas 18-26 ;
Nombre (por Favor, en Letras de Imprenta) (Name (Please Print), 1973) por John T. Sladek (Traductor : Sebastián Castro), páginas 27-35 ;
COMIC : « Los Locos » por Phillippe Druillet, páginas 36-39 ;
Aventura Crepuscular de Nulus el Amargo y Chu el Pirata (1981) por Enrique Lázaro, páginas 40-66 ;
La Diosa de la Luna y el Hijo (The Moon Goddess and the Son, 1978) por Donald Kingsbury (Traductor : César Terrón), páginas 67-124 ;
SE PIENSA :
« Francis Carsac en el Renacimiento de la SF Francesa » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 125-138 ;
SE EXHIBE :
« Cuando el Western Viaja a las Galaxias » por Rafael Marín, páginas 149-151 ;
« Encuentros en la Tercera Fase, Edición Especial » por Francisco Javier Redal, páginas 151-154.
Portada : Tim WHITE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : VELDA JOHNSTON POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 19/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Velda JOHNSTON, de façon originale. Il abordait ici (page 374) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 139 - Rajouté le 20/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 139 fue publicado en noviembre 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « ¡ Editor !, ¡ Editor ! « por Juan Carlos Planells, páginas 4-6 ;
Mariana (Mariana, 1960) por Fritz Leiber (Traductor : Adela Cotos), páginas 7-12 ;
Catástrofe Aérea (The Air Disaster, 1975) por Jim G. Ballard (Traductor : Sebastián Castro), páginas 13-22 ;
IN MEMORIAM :
« Alfonso Álvarez Villar (1930-1981) » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 23-27 ;
« El Guardagujas » (1980) por Alfonso Álvarez Villar, páginas 28-37 ;
« El Hombre del Túnel » (1980) por Alfonso Álvarez Villar, páginas 37-47 ;
La Muerte de Sócrates (Socrate's Death, 1972) por Thomas M. Disch (Traductor : Sebastián Castro), páginas 48-76 ;
Enemigo Mío (Enemy Mine, 1979) por Barry B. Longyear (Traductor : César Terrón), páginas 77-141 ;
SE PIENSA :
« Manuel de Pedrolo, Acto de Reconocimiento » por Juan Carlos Planells, páginas 143-150 ;
« Algunas Puntualizaciones sobre Isaac Asimov y Su Obra » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 150-153.
Portada : Jim BURNS.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : BROMFIELD HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 20/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Louis BROMFIELD, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 140 - Rajouté le 21/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 140 fue publicado en diciembre 1981 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Ponga un Bebé en Su Vida » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
El Laberinto de Aprendizaje (The Learning Maze, 1974) por Robert Bloch (Traductor : Domingo Santos), páginas 8-20 ;
¿ Qué Me Das a Cambio ? (1981) por Juan Carlos Planells, páginas 21-37 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « Más Allá del Infinito » por Francisco Javier Redal, páginas 38-47 ;
La Deliciosa Estación de Servicio de Patagonia (Patagonia's Delicious Filling Station, 1975) por Brian W. Aldiss (Traductor : Sebastián Castro), páginas 48-58 ;
La Última Criatura (1981) por Jorge Enrique Oviedo, páginas 59-64 ;
PORTOFOLIO : Richard M. Powers y "El Número de la Bestia" por Richard M. Powers, páginas 65-94 ;
PRIMER VUELO : « La Crisálida » (1981) por Blanca Martínez, páginas 95-104 ;
Tu Vida por la Mía (Target One, 1955) por Frederik Pohl (Traductor : M. Blanco), páginas 105-110 ;
POESÍA : El Cometa (Der Komet, 1981) por Ursula Middendorf (Traductor : Ursula Middendorf), páginas 112-115 ;
Una Historia Trivial (Eine Alltägliche Geschichte, 1981) por Ursula Middendorf (Traductor : Ursula Middendorf), páginas 116-117 ;
Los Pollos Feos (The Ugly Chickens, 1980) por Howard Waldrop (Traductor : Domingo Santos), páginas 118-142 ;
SE PIENSA :
« El Futuro de la SF » por Norman Spinrad, páginas 143-149 ;
SE EDITA :
« Fundación y Asimov » por Francisco Javier Redal, páginas 150-158.
Portada : Boris VALLEJO.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : BURNIER HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 21/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Michel-Antoine BURNIER, de façon originale. Il abordait ici (pages 218-219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 141 - Rajouté le 22/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 141 fue publicado en enero 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Proyectos y Realidades » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
Con Amigos como Esos ... (With Friends like These ..., 1971) por Alan Dean Foster (Traductor : Sebastián Castro), páginas 8-28 ;
Jim y Mary G. (Jim and Mary G., 1970) por James Sallis (Traductor : Domingo Santos), páginas 29-34 ;
La Dimensión Fatal (The Trigered Dimension, 1953) por Harry Bates (Traductor : M. Blanco, Ilustrador : Virgil Finlay), páginas 51-111 ;
El Ángel Malo Que Surgió del Sur (1981) por Ángel Torres Quesada, páginas 112-123 ;
SE PIENSA :
« Los Grandes Imperios Galácticos » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 125-149.
Portada : Angus McKIE.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : RICHARD DAVID BACH MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 22/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Richard David BACH, de façon originale. Il abordait ici (page 36) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 142 - Rajouté le 23/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 142 fue publicado en febrero 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Soledad del Astronauta » por Domingo Santos, páginas 5-7 ;
La Mujer en la Cabina Telefónica (The Woman in the Phone Booth, 1981) por Elizabeth A. Lynn (Traductor: Adela Cotos), páginas 9-12 ;
Los Hijos de Venus (1981) por Hugo Correa, páginas 13-19 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « Las Verdes Colinas » por Alfredo Benítez Gutiérrez, páginas 20-23 ;
Apolo y Después (Beyond Apollo, 1972) por Barry N. Malzberg (Traductor : Sebastián Castro), páginas 25-127 ;
Viajeros (1982) por José Ignacio Velasco Montes, páginas 128-138 ;
SE PIENSA :
« Un Año de Ciencia Ficción » por Juan Carlos Planells, páginas 139-142 ;
« Los Modernos Terrores » por José Vicente Rojo, páginas 142-144 ;
« Invasión Electrónica » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 144-147.
Portada : John BERKEY.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : ANDRE BILLY HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 23/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André BILLY, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 143 - Rajouté le 24/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 143 fue publicado en marzo 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Era de la Incomunicación » por Domingo Santos, páginas 5-8 ;
Reconstrucción (Picture Bride, 1955) por William Morrison (Traductor : M. Blanco), páginas 9-25 ;
"¡ Oh, Lenora !", Dijo el Eco (1980) por Carlos María Federici, páginas 27-37 ;
La Primera Misión a Marte (The First Mars Mission, 1979) por Robert F. Young (Traductor : Adela Cotos), páginas 39-49 ;
Nada Tan Bonito como un Amanecer (1982) por Carlos Longo, páginas 51-67 ;
Padre del Futuro (Vater der Zukunft, 1980) por Jörg Weigand (Traductora : Ursula Middendorf), páginas 70-77 ;
El Novato (Fresh Guy, 1958) por E. C. Tubb (Traductor : Sebastián Castro), páginas 78-93 ;
La Luna Pálida (1982) por Rafael Marín, páginas 94-103 ;
El Último Concierto de Pierre Valdemar (The Last Concert of Pierre Valdemar, 1981) por Carter Scholz (Traductora : Adela Cotos), páginas 105-106 ;
COMIC : « Tarot » por Paul Kirchner, páginas 107-119 ;
Estrellas de las Profundidades (The Stars Below, 1974) por Ursula K. Le Guin (Traductor : Sebastián Castro), páginas 120-138 ;
SE PIENSA :
« Ciencia Ficción y/o Fantasía » por José Ignacio Velasco Montes, páginas 139-144 ;
Comentarios Geográficos a "Todos sobre Zanzibar" por Francisco Javier Redal, páginas 144-147 ;
« Las Antiguas Colecciones de SF : Cenit » por Juan Carlos Planells, páginas 147-152.
Portada : Rodney MATTHEWS.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MAGALI SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 24/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de MAGALI, de façon originale. Il abordait ici (page 206) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 144 - Rajouté le 25/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 144 fue publicado en abril 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « La Otra Ciencia Ficción » por Domingo Santos, páginas 4-7 ;
El Valiente Tostadorcito (The Brave Little Toaster, 1980) por Thomas M. Disch (Traductor : Domingo Santos), páginas
Elfleda (Elfleda, 1981) por Vonda N. McIntyre (Traductor : Domingo Santos), páginas 8-21 ;
La Casa de los Insectos (Bug House, 1980) por Lisa Tuttle (Traductora : Adela Cotos), páginas 22-43 ;
El Hombre Que Nunca Rejuvenecía (The Man Who Never Grew Young, 1947) por Fritz Leiber (Traductor : Sebastián Castro), páginas 44-51 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : Sobre "Las Verdes Colinas" por Javier REDAL, páginas 52-56 ;
Los Mil Sueños de Stellavista (The Thousand Dreams of Stellavista, 1962) por Jim G. Ballard (Traductor : Sebastián Castro), páginas 57-76 ;
Por Sí Misma (1982) por Amelia Graciela Parini, páginas 77-123 ;
Hijo de Sangre (Blood Son, 1951) por Richard Matheson (Traductor : Sebastián Castro), páginas 124-132 ;
SE PIENSA :
« El Gran Salto Adelante de la SF China » por Michael Parks, páginas 133-136 ;
« La SF en Hungría » por Péter Kuczka, páginas 136-141.
Portada : Chris FOSS.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SCHWAB FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 25/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Günther SCHWAB, de façon originale. Il abordait ici (page 122) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : HERMANN BROCH HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 26/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Hermann BROCH, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : FRANK BAUM MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 27/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Frank Lyman BAUM, de façon originale. Il abordait ici (page 37) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 145 - Rajouté le 27/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 145 fue publicado en mayo-junio 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « In Memoriam : Philip K. Dick » por Domingo Santos, páginas 5-7 ;
Los Defensores (The Defenders, 1953) por Philip K. Dick (Traductor : M. Blanco), páginas 9-32 ;
PRIMER VUELO : Rug (Roog, 1953) por Philip K. Dick (Traductor : M. Blanco), páginas 33-41 ;
Partida de Revancha (Return Match, 1967) por Philip K. Dick (Traductor : Sebastián Castro), páginas 44-59 ;
Los Días de Preciosa Pat (The Days of Perky Pat, 1953) por Philip K. Dick (Traductor : Domingo Santos), páginas 61-88 ;
SE PIENSA :
« Philip K. Dick : Las Otras Realidades » por Juan Carlos Planells, páginas 91-123 ;
« Si Encuentran Ustedes Este Mundo Malo, Deberían Ver Algunos de los Otros » por Philip K. Dick, páginas 125-147 ;
« En el Recuerdo de los Amigos », páginas 149-158.
Portada : Bruce PENNINGTON.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : NUEVA DIMENSION 146 - Rajouté le 28/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 146 fue publicado en julio-agosto 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Una Etapa Más ... » por Domingo Santos, páginas 5-7 ;
Algo sobre Leves Problemas Ambientales (1982) por José Vicente Rojo, páginas 8-18 ;
La Amenaza (1982) por Juan José Parera Bermúdez, páginas 19-43 ;
El Acorazado Vladimir (1982) por Rafael Marín, páginas 44-47 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « Cubitos por Aquí, Cubitos por Allá » por Francisco Javier Redal, páginas 48-51 ;
Pandora (1982) por José Ignacio Velasco Montes, páginas 52-82 ;
COMIC : « Metamorfosis Zen » por Toni Garcés, páginas 83-94 ;
« Llegar a Khordoora / La remake Hayworth » (1982) por Carlos María Federici, páginas 95-145.
Portada : Peter JONES.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : MARIANNE ANDRAU SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 28/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Marianne ANDRAU, de façon originale. Il abordait ici (page 189) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 147 - Rajouté le 29/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 147 fue publicado en setiembre-octubre 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « A Veces, Segundas Partes ... » por Domingo Santos, páginas 5-7 ;
Acronos (Achronos, 1980) por Lee Killough (Traductor : Domingo Santos), páginas 8-23 ;
CLÁSICO : « La Gran Niebla » (The Great Fog, 1944) por H. F. Heard (Traductor : Domingo Santos), páginas 24-38 ;
Aquella Larga Noche (1982) por Norma Viti, páginas 39-46 ;
EL RINCÓN DE LA CIENCIA : « El Principio Antrópico » por Francisco Javier Redal, páginas 47-49 ;
Siete Noches Americanas (Seven American Nights, 1978) por Gene Wolfe (Traductor : César Terrón), páginas 50-102 ;
SE PIENSA :
« Los Señores del Futuro (El feudalismo en la SF) » por Carlos Saiz Cidoncha, páginas 103-120.
Portada : Bruce PENNINGTON.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : LOUIS PAUWELS FANTASTIQUE OCCULTE ALLARD PARALITTE - Rajouté le 29/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Louis PAUWELS, de façon originale. Il abordait ici (page 120) sa contribution au « Fantastique occulte ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : NUEVA DIMENSION 148 - Rajouté le 30/05/2012

Description : La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) ha sido publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE (después Ediciones FENIX) a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil, entre enero de 1968 y diciembre de 1983 (N°148). Tuvimos la suerte y el honor de figurar entre sus corresponsales y colaboradores a partir de enero de 1976 (N°73) hasta fines de 1983 (N°148). El número 148 fue publicado en noviembre-diciembre 1982 ; figuraban en su índice ficciones asi como otros textos :
EDITORIAL : « Decíamos Ayer » por Nueva Dimensión, página 5 ;
Ventana (Window, 1980) por Bob Leman (Traductor : Domingo Santos), páginas 6-24 ;
Puntos de Contacto (Points of Contact, 1978) por Gordon Eklund (Traductor : Sebastián Castro), páginas 25-39 ;
« Buenaventuras y Malaventuras de Bihegel, Dialéctico Ambulante » (1982) por Enrique Lázaro, páginas 40-73 ;
Los Que Deben Ser Salvados (That They Be Salved, 1981) por Al Sarrantonio (Traductor : Adela Cotos), páginas 74-84 ;
CLÁSICO : En la Superficie de la Pompa (Auf der Seifenblase, 1887) por Kurd Lasswitz (Traductor : Alfred Göring), páginas 85-95 ;
La Vivificación (The Quickening, 1981) por Michael Bishop (Traductor : César Terrón), páginas 96-122 ;
Cambio de Guardia (1982) por Juan Carlos Planells, páginas 123-147 ;
SE PIENSA :
« Con las Cifras » por Isaac Asimov, páginas 149-158 ;
« Sweetie » por Frederik Pohl, páginas 158-166 ;
« ¿ Y Si Se Va la Luz ? » por Domingo Santos, páginas 166-173 ;
SE EDITA :
« Un Año de Ciencia Ficción » por Juan Carlos Planells, páginas 175-197.

Portada : Jim BURNS.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.

Nom : SOLANGE BELLEGARDE SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERAT - Rajouté le 30/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Solange BELLEGARDE, de façon originale. Il abordait ici (page 190) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 01 1979 PRIMERA EPOCA - Rajouté le 31/05/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una primera época entre setiembre de 1979 y octubre de 1979 ; el formato era 19,5 X 28 centimetros. El número 1 fue publicado en setiembre de 1979 ; figuraban en su índice :
Historieta : « Rob Scanner » por Alfredo GRONDONA WHITE, páginas 3-7 ;
Historieta : « Inodoro Pereyra / El renegau » poema telurico por FONTANARROSA, página 8 ;
Articulo : « La historieta : ¿ Por qué no ? » por Carlos Maria CARON, páginas 16-17 ;
Historieta : « El que susurraba en las tinieblas » de H. P. LOVECRAFT, adaptación de N. BUSCAGLIA, dibujos de Alberto BRECCIA, páginas 18-32 ;
Articulo : « H. P. LOVECRAFT, poeta de lo inconsciente » por Dirk W. MOSIG, páginas 33-35 ;
Cuento : Un hombre cuidadoso muere (A careful man dies, 1946) por Ray Bradbury (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : Roberto PAEZ),), páginas 36-41 ;
Cuento : Las cucarachas (The roaches, 1965) por Thomas M. DISCH (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : FATI), páginas 43-51 ;
Historieta : « Las puertitas del Sr LOPEZ » por Carlos TRILLO y Horacio AL TUNA, páginas 52-56 ;
Historieta : « Recreación » por TACHO, página 57 ;
Cuento : Prisionero de los abismos de coral (Prisoner of the coral deep, 1965) por Jim G. BALLARD (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : FATI), páginas 58-61 ;
Articulo : « BALLARD : Los paisajes interiores » por Pablo Capanna, páginas 62-65 ;
Historieta : « El incidente » por TABARE, páginas 66-68 ;
Articulo : « El rock y la ciencia ficción : los mismos caminos, la misma búsqueda » por Gloria GUERRERO, páginas 69-74 ;
Historieta : « Los viajes de Marco Mono », guión de Carlos TRILLO y dibujos de Enrique BRECCIA, páginas 76-80.
Portada : Raul Fortín
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : YVONNE CAROUTCH MERVEILLEUX ALLARD PARALITTERATURE - Rajouté le 31/05/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Yvonne CAROUTCH, de façon originale. Il abordait ici (page 40) cette contribution au « Mythe et Merveilleux ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 02 1979 PRIMERA EPOCA - Rajouté le 01/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una primera época entre setiembre de 1979 y octubre de 1979 ; el formato era 19,5 X 28 centimetros. El número 2 fue publicado en octubre 1979 ; figuraban en su índice :
Historieta : « William Wilson » de Edgar Allan POE, adaptación de Guillermo SACCOMANNO, dibujos de Alberto BRECCIA, páginas 3-6 + 73-79 ;
Articulo : « Cine : Nosferatu el vampiro » por Anibal M. VINELLI, páginas 7-9 ;
Articulo : « A la altura de Alberto BRECCIA » por Carlos Maria CARON, páginas 21-22 ;
Historieta : « Las puertitas del Sr LOPEZ » por Carlos TRILLO y Horacio AL TUNA, páginas 24-28 ;
Cuento : Doris Piserchia : Hijos de la naturaleza (Nature ‘s children, 1974) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : FATI), páginas 29-38;
Historieta : « Rob Scanner en las memorias » por Alfredo GRONDONA WHITE, páginas 39-43 ;
Articulo : « William Hope Hodgson, artesano del miedo » por Pablo Capanna, páginas 44-47 ;
Cuento : Mundo petrificado (The petrified world, 1967) por Robert SHECKLEY (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : Raul Fortin),), páginas 51-55 ;
Historieta : « Odisea sin espacio » por TABARE, páginas 56-57 ;
Historieta : « Los viajes de Marco Mono », guión de Carlos TRILLO y dibujos de Enrique BRECCIA, páginas 58-62 ;
Articulo : « Música. Raul Porchetto : El hombre no tiene conciencia cósmica » por Gloria GUERRERO, páginas 63-65 ;
Historieta : « El express de las 7.30 a Yuma » por CRIST, páginas 66-67 ;
Cuento : Parten (The roaches, 1965) por R. A. LAFFERTY (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : Alfredo GRONDONA WHITE FATI), páginas 68-72.
Portada : Raul Fortín
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : CERIGNAC HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 01/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Dominique de CERIGNAC, de façon originale. Il abordait ici (page 219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 01 1981 SEGUNDA EPOCA - Rajouté le 02/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 1 fue publicado en mayo 1981 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Cordwainer Smith : Azul pensar, hasta dos contar (Think blue, count two ; 1962; cuento) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : FATI), páginas 17-40;
Doris Piserchia : El derecho a la muerte (Deathrights deferred ; cuento) (Traductor : Alberto D’Angelo, Ilustrador : KILLIAN), páginas 53-60;
Angélica Gorodischer : Primeras armas (1981 ; cuento; Ilustrador : SANYU), páginas 69-76;
P.J. Plauger : De todas las edades (Child of all ages; 1975; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : BERNARDO), páginas 91-103;
Brian W. Aldiss : Criaturas del apogeo (Creatures of apogee; 1976 ; cuento) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : FERREIRA), páginas 105-107;
Sam J. Lundwall : Aqui solamente sombras (Nobody here but us shadows; 1975 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 109-114;
Pablo Capanna : Cordwainer Smith y las tres edades espaciales (Artículo), páginas 41-44 ;
Arthur Burns : Paul Linebarger (Artículo), páginas 44-47 ;
John Foyster habla con Arthur Burns (Artículo), páginas 47-51;
Carlos Gardini : Travesuras de un patafisico (Boris VIAN ; artículo), páginas 61-66
J.G. Ballard : Notas de ninguna parte (Notes from nowhere, 1966 ; artículo) (Traductor : Marcial Souto), páginas 77-80;
Pablo Capanna : Vida inteligente en la Tierra (Artículo), páginas 81-89;
Enki Bilal : No soy un seguidor de Moebius (Artículo), páginas 115-119;
Paul Kirchner : El omnibus (Historieta), páginas 67-68 ;
Bilal-Christin : Progreso (Historieta), páginas 120-128.
Tapa de Raul Fortín .
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiento el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : PHILIP MAITLAND HUBBARD POLAR ALLARD PARALITTERATU - Rajouté le 02/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Philip Maitland HUBBARD, de façon originale. Il abordait ici (page 371) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 02 1981 SEGUNDA EPOCA - Rajouté le 03/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 2 fue publicado en mayo 1981 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Robert Sheckley : En una tierra de colores claros (« In a land of clear colors », 1974 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 19-48 ;
Harry Harrison : En las cataratas (« By the falls », 1968 ; cuento) (Traductor : Vicente Lozano, Ilustrador : SANYU), páginas 59-64 ;
Thomas M. Disch : Bajando (« Descending », 1964 ; cuento) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : Enrique BRECCIA), páginas 73-81 ;
Jack Vance : La mitr (« The mitr »,1953 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : LIMURA), páginas 83-86 ;
Jon Bing : Una palidez más blanca (« A whiter shade of pale », 1974 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Raul Fortín), páginas 95-103 ;
André Carneiro : El mudo (« O mudo », 1966 ; cuento) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : Bernardo), páginas 105-;
Robert Sheckley : La busca de lo maravilloso (« The search for the marvellous », 1976 ; artículo), (Traductor : Carlos Gardini), páginas 49-56 ;
Pablo Capanna : Isaac Asimov o La máquina de escribir (artículo), páginas 65-71 ;
Elvio E. Gandolfo : Un fenómeno llamado Stephen King (artículo), páginas 87-93 ;
Bilal-Christin : Progreso (Historieta), páginas 112-126.
Tapa de Killian.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiento el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : PHILIPPE JULLIAN HUMOUR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 03/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Philippe JULLIAN, de façon originale. Il abordait ici (page 609) sa contribution à « L’humour ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 03 1981 - Rajouté le 04/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 3 fue publicado en setiembre 1981 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Robert Silverberg : El viento y la lluvia (« The wind and the rain », 1973 ; cuento) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : FATI), páginas 15-22 ;
Robert F. Young : Diosa de granito (« Goddess in granite », 1957 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 31-45 ;
Ursula K. Le Guin : Los que abandonan Ornelas (« The ones who walk away from Omelas », 1973 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Fortín), páginas 47-51 ;
Philip José Farmer : El mundo de los martes (« The sliced-crosswise only-on-Tuesday world , 1971 ; cuento) (Traductor : Alberto D’Angelo, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 63-72 ;
R. A. Lafferty Sueño (« Dream », 1972 ; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : BERNARDO), páginas 99-102 ;
Manuel Van Loggem : Los rnaniquies (« Pairpuppets / Paarpoppen », 1974 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : SANYU), páginas 105-110 ;
Pablo Capanna : C. S. Lewis y la trilogia de Ransom (artículo) (Ilustrador : Jorge MEIJIDE), páginas 23-29 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 73-96 ;
Entrevista : Ursula K. Le Guin , páginas 53-61 ;
Bilal-Christin : Progreso (Historieta),, páginas 111-126 .
Tapa de Raúl Fortín.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiento el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : CENDRARS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 04/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Blaise CENDRARS, de façon originale. Il abordait ici (page 219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 04 1981 - Rajouté le 05/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 4 fue publicado en octubre 1981 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Alfred Bester : Esto o nada (« Hobson’s choice », 1952 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Carlos NINE), páginas 17-26 ;
James Tiptree. Jr. : EL hombre que volvió (« The man who walked home », 1972 ; cuento) (Traductor : Alberto D’Angelo, Ilustrador : FATI), páginas 49-60 ;
Claudio Ferrari : Según lo convenido (« Come d’accordo », 1980 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Andrés CASCIOLI), páginas 67-69 ;
Jack Vance : El secreto (« The secret », 1978 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : SANYU), páginas 71-75 ;
David R. Bunch : Día de penitencia en Moderan (« Penance day in Moderan », 1960-1971 ; cuento) (Traductor : Marcial Souto, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 77-80 ;
Cordwainer Smith : Bajo la Vieja Tierra (« Under old earth », 1966-1971 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 87-115 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (artículo), páginas 27-47 ;
Claudio Ferrari : La ciencia ficción italiana (artículo), páginas 62-65 ;
Pablo Capanna : La muerte del Señor Sto Odin alias Paul Linebarger alias Cordwainer Smith (artículo), páginas 83-85 ;
Bilal-Christin : Progreso (Historieta) , páginas 116-127 ;
Tapa de Raúl Fortín.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiento el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : LOUIS MALLEY POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 05/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Louis MALLEY, de façon originale. Il abordait ici (page 385) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 05 1981 - Rajouté le 06/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 5 fue publicado en noviembre 1981 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Thomas M. Disch : Casablanca (« Casablanca », 1967 ; cuento) (Traductor : Pedro Kavalan, Ilustrador : FATI), páginas 21-33 ;
R. A. Lafferty : Los escaladores (« The cliff climbers », 1970 ; cuento) (Traductor : Alberto D’Angelo, Ilustrador : LIMURA), páginas 35-39 ;
Norman Spinrad : Un objeto bello (« A thing of beauty », 1972 ; cuento) (Traductor : Felipe Vergara, Ilustrador : SANYU), páginas 53-63 ;
Carlos Gardini : Fases (cuento) (Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 65-67 ;
David R. Bunch : El andante-parlante hombre-sin-pena (« The walking talking i don’t care man », 1965-1971 ; cuento) (Traductor : Néstor Dietrich, Ilustrador : Andrés CASCIOLI), páginas 69-72 ;
Robert Silverberg : Apuntes sobre la Era Predinástica (« Some notes on the predynastic epoch », 1973 ; cuento) (Traductor : Gregorio Caceres, Ilustrador : FATI), páginas 97-103 ;
Gene Wolfe : La isla del Doctor Muerte y otros cuentos (« The island of Doctor Death and other stories », 1970 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Carlos NINE), páginas 105-115 ;
Pablo Capanna : Ernst Jünger. Fragmentos de un diario (artículo) , páginas 41-51 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 73-95 ;
Jacques Tardi : El demonio de los hielos (Historieta), páginas 116-127.
Tapa de Raúl Fortín.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiento el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : KAREL CAPEK HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 06/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Karel CAPEK, de façon originale. Il abordait ici (page 219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 06 1982 - Rajouté le 07/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 6 fue publicado en enero 1982 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Sam J. Lundwall : Llevame río abajo (« Take me down the river »; 1979, cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 21-25 ;
Sergio Gaut vel Hartman : Lapso de reflexión (1981 ; cuento) (Ilustrador : LIMURA),, páginas 27-28 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 29-51 ;
Elvio E. Gandolfo : El manuscrito de Juan Abal (1978 ; cuento) (Ilustrador : Carlos NINE),, páginas 53-65 ;
David R. Bunch : El padre completo (« The complete father », 1960-1971 ; cuento) (Ilustrador : Andrés Cascioli), páginas 67-70 ;
Ambrose Bierce : « La máquina voladora » (Ilustrador : Raúl Fortín), página 71 ;
Raçcoona Sheldon : El eslabón vulnerable (« The screwfly solution » ; 1977, cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : SANYU), páginas 73-85 ;
Marcial Souto : Lobras (1981 ; cuento) (Ilustrador : FATI), páginas 87-88 ;
Ambrose Bierce : « Los dos poetas » (Ilustrador : Raúl Fortín), página 89 ;
J. G. Ballard : Tú, Coma, Marilyn Monroe (« You, Coma, Marilyn Monroe ; 1969, cuento) (Ilustrador : Andrés Cascioli), páginas 91-94 ;
Ambrose Bierce : « El funcionario escrupuloso » (Ilustrador : Raúl Fortín), página 95 ;
Mario Levrero : El Lugar (novela ; Ilustrador : FATI), páginas 97-149 ( + « (…) eje de una trilogía involuntaria » por Elvio E. Gandolfo, páginas 17-18) ;
Ambrose Bierce : « La Fortuna y el fabulista » (Ilustrador : Raúl Fortín), página 150 ;
Jacques Tardi : El demonio de los hielos (Historieta), páginas 151-158 ;
Tapa de Raúl Fortín.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiento el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : PIERRE MALDONADO POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 07/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Pierre MALDONADO, de façon originale. Il abordait ici (page 385) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 07 1982 - Rajouté le 08/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 7 fue publicado en marzo 1982 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Richard A. Lupoff : Tras la Era del Sueño (« After the dreamtime », 1974 ; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : FATI), páginas 21-41 ;
Teodoro Giúttari : Homines erecti (« Homines erecti », 1978 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Carlos NINE), páginas 43-46 ;
Rogelio Ramos Signes : Una historia muy fácil de olvidar (1982 ; cuento ; Ilustrador : Patricia BRECCIA), páginas 71-75 ;
Massimo Pandolfi : El sabio (« Il saggio », 1978 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : SANYU), páginas 77-78 ;
David R. Bunch : Hubo perfidia ? (« Was she horrid ? », 1959 ; cuento) (Traductor : Néstor Dietrich, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 85-88 ;
Alfred Bester : El gran sueño («Disappearing act », 1953 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 109-120 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 47-69 ;
Pablo Capanna : A quien corresponda : « Murmullos de la Tierra » (artículo) , páginas 79-83 ;
Alfred Bester : Mis relaciones con la ciencia ficción (« My affair with science fiction », 1975 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Andrés CASCIOLI), páginas 89-107 ;
Jacques Tardi : El demonio de los hielos (Historieta) , páginas 121-128.
Tapa de Maria Cristina Brusca
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : ANDRE CHAMSON HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 08/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de André CHAMSON, de façon originale. Il abordait ici (page 219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 08 1982 - Rajouté le 09/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 8 fue publicado en abril 1982 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
J. R. R. Tolkien : Noja, de Niggle (« Leaf by Niggle », 1964 ; cuento) (Traductor : J. C. Santoyo y J. M. Santamaria, Ilustrador : FATI), páginas 21-33 ;
Michael Moorcock : Las ruinas (« The ruins », 1969, cuento) (Traductor : Gregorio Caceres, Ilustrador : Oscar Chichoni), páginas 39-43 ;
Inisero Cremaschi : Energía profunda (« Energía profonda », 1978 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 71-81 ;
R. A. Lafferty : El camino más recto (« Rainbird », 1972 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Carlos NINE), páginas 93-99 ;
Alan E. Nourse : Consumación total (« The compleat consummators », 1964 ; cuento) (Traductor : Alberto D’Angelo, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 117-119 ;
Pablo Capanna : La hoja, el arbol, la fuente y la rnontaña (artículo) , páginas 34-37 ;
Robert Silverberg : Bronce sonoro, címbalo vibrante (« Sounding brass, tinkling cymbal », 1975 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Andrés CASCIOLI),páginas 44-69 ;
Pablo Capanna : Olaf Stapledon, el demiurgo olvidado (artículo) (Ilustrador : Andrés CASCIOLI), páginas 83-90 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 101-115 ;
Jacques Tardi : El demonio de los hielos (Historieta) , páginas 120-125.
Tapa de Carlos Nine.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : THYDE MONNIER SENTIMENTAL ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 09/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Thyde MONNIER, de façon originale. Il abordait ici (page 207) sa contribution au « Roman sentimental ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 09 1982 - Rajouté le 10/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 9 fue publicado en junio 1982 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Theodore Sturgeon : Un platillo de soledad (« A saucer of loneliness », 1953 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 21-29 ;
Claudio Ferrari : Por fin (« Finalmente », 1982 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Oscar Chichoni), páginas 31-33 ;
Norman Spinrad : En el ojo de la tormenta (« In the eye of the storm », 1974 ; cuento) (Traductor : Gregorio Caceres, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 63-71 ;
José Pedro Diaz : Cinco ejercicios (cuento, Ilustrador : FATI), páginas 73-74 ;
Robert Silverberg : Schwartz entre las galaxias (« Schwartz between the galaxies, 1974 ; cuento) (Traductor : Alberto D’Angelo, Ilustrador : SANYU), páginas 77-90 ;
Richard A. Lupoff : Remonta la rnarea de la muerte (« Sail the tide of mouming », 1975 ; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : FATI), páginas 99-111 ;
John Sladek Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 34-61 ;
Marcial Souto : Seres imaginarios (artículo, Ilustrador : Carlos NINE), páginas 91-97 ;
Jacques Tardi : El demonio de los hielos (Historieta), páginas 120-127.
Tapa de Raúl Fortín.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : GINETTE BRIANT HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 10/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Ginette BRIANT, de façon originale. Il abordait ici (page 218) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 10 1982 - Rajouté le 11/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 10 fue publicado en noviembre 1982 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Carlos Gardini : Cesarán las Iluvias (cuento ; Ilustrador : Carlos NINE), páginas 21-23 ;
Angélica Gorodischer : De cómo cinco aventureros descendieron a las profundidades y de los sucesos que allí acontecieron (cuento ; Ilustrador : FATI), páginas 25-37 ;
Luisa Axpe : Principio y fin (cuento ; Ilustrador : SANYU), páginas 53-55 ;
Eduardo Abel Giménez : Quiramir (cuento ; Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 67-75 ;
Mario Levrero : Los reflejos dorados (cuento ; 1970 ; Ilustrador : Carlos NINE), páginas 77-80 ;
Philip K. Dick : Suspensión deficiente (« Frozen journey », 1980 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : FATI), páginas 105-117 ;
Isaac Asimov : Los sueños de la ciencia ficción (« The dreams of science fiction », 1982 ; artículo ; Ilustrador : FATI), páginas 45-51 ;
Pablo Capanna : Armagedones y guerras galácticas (artículo ; Ilustrador : Carlos NINE),páginas 57-65 ;
John Sladek : Los nuevos apócrifos (« The new apocrypha », 1973 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Alfredo Grondona White), páginas 81-103 ;
Jacques Tardi : El demonio de las hielos (Historieta) , páginas 118-126 ;
Entrevista : Angélica Gorodischer (Ilustrador : Izquierdo Brown), páginas 39-44.
Tapa de Raúl Fortín.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : ROBERT MALSTROM POLAR ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 11/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de Robert MALSTROM, de façon originale. Il abordait ici (page 385) sa contribution au « Roman policier ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 11 1986 - Rajouté le 12/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda y tercera época entre setiembre 1986 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 11 fue publicado en setiembre 1986 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Robert Silverberg : Reclutamiento forzoso (« Caught in the organ draft », 1972 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Pablo Paez), páginas 15-23 ;
Carlos Gardini : Historia de Lunario, o el pájaro del amanecer (1986 ; cuento ; Ilustrador : Carlos NINE), páginas 25-29 ;
James Tiptree Jr : El joven que esquió hasta la eternidad (« The boy who waterskied to forever », 1983 ; cuento) (Traductor : Arturo Casals, Ilustrador : Enrique BRECCIA), páginas 31-41 ;
Norberto Luis Romero : Transgresiones (1983 ; cuento) Ilustrador : SANYU), páginas 43-52 ;
Luisa Axpe : Muestras de fatiga (1986 ; cuento ; Ilustrador : Alberto Ciupiak), páginas 61-63 ;
Patrice Duvic : Los ojos de las alas de las mariposas (« The eyes on butterflies’wings », 1982 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Fortín), páginas 65-71 ;
Rafael Flores : Un servidor del rey (1983 ; cuento ; Ilustrador : Alejandro O’Keefe), páginas 73-74 ;
Karloman Jungahr : La guerra número 81-Q (« War N°81-Q », 1979 ; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : Oscar Chichoni),páginas 87-89 ;
Cordwainer Smith : Barco ebrio (« Drunkboat », 1963 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Luis Scafati), páginas 91-111 ;
Brian W. Aldiss : La creación de Heliconia (« Conjuring Heliconia », 1985 ; artículo) (Traductor : Néstor Dietrich,Ilustrador : Andrés Cascioli, páginas 54-59 ;
Pablo Capanna : Recordando al señor (Cordwainer) Smith (1986, artículo ; Ilustrador :, páginas 76-85.
Tapa : Oscar Chichoni.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : WILLIAM CAMUS HISTOIRE ALLARD PARALITTERATURES - Rajouté le 12/06/2012

Description : Yvon ALLARD a, dans son ouvrage de références intitulé « Paralittératures » (1979), mis en valeur l’œuvre de William CAMUS, de façon originale. Il abordait ici (page 219) sa contribution au « Roman historique ». Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
(Ces extraits sont reproduits avec l’aimable autorisation de feu Yvon ALLARD. Copyright 1979-2012.)

Nom : PENDULO 12 1986 - Rajouté le 13/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda y tercera época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 12 fue publicado en octubre 1986 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Michael Bishop : Un regalo de los hombres Grises (« A girl from the Gray Landers », 1985 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Oscar Chichoni), páginas 11-21 ;
Cristina Siscar : El vergel de Zahir (1986 ; cuento ; Ilustrador : Carlos NINE), páginas 23-24 ;
H. L. Gold : Un manojo de nervios (« The man with English », 1960 ; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 27-31 ;
Eduardo Stilman : Persecución (1986 ; cuento ; Ilustrador : Alberto Ciupiak), páginas 33-35 ;
Eduardo Abel Giménez : El intento de Golett (1986 ; cuento ; Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 55-56 ;
Theodore Sturgeon : La educación de Drusilla Strange (« The education of Drusilla Strange », 1954 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Luis Scafati), páginas 59-79 ;
Carlos Gardini : Historia de Hamur y Badur, o la batalla de los espejos (1986 ; cuento ; Ilustrador : Alfredo Flores), páginas 81-87 ;
Mario Levrero : Novela geométrica (1986 ; cuento ; Ilustrador : Eduardo SANTELLAN), páginas 89-99 ;
Harlan Ellison : El llanto de los perros azotados (« The whimper of whipped dogs », 1975 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Enrique BRECCIA), páginas 101-111 ;
Pablo Capanna : La nariz de Cleopatra y el teniente Bonaparte. Una guía de historias posibles (o imposibles) creadas por la literatura (artículo), páginas 36-53.
Ilustración de la tapa : Carlos Nine
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : PENDULO 13 1986 - Rajouté le 14/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda y tercera época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 13 fue publicado en noviembre 1986 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Barrington Bayley : Salida de Ciudad 5 (« Exit from city 5 », 1971 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Luis Scafati), páginas 11-28 ;
Carlos Gardini : Historia de Hantojur, o el palacio al revés (cuento, 1986) (Ilustrador : Kike SANZOL), páginas 31-33 ;
Jack Vance : Mazirian el Mago (« Mazirian the Magician », 1950 ; cuento) (Traductor : Pedro KAVALAN, Ilustrador : Enrique BRECCIA), páginas 47-56 ;
Laura Krauz : El Gato Pardo (cuento, 1986 ; Ilustrador : Patricia BRECCIA), páginas 59-65 ;
Rogelio Ramos Signes : En los limites del aire, de Heraldo Cuevas (cuento, 1986 ; Ilustrador : Carlos NINE), páginas 81-109 ;
Ian Watson : Los mil cortes (« The thousand cuts », 1982 ; cuento) (Traductor : Néstor Dietrich, Ilustrador : Julio PAGANO), páginas 111-117 ;
Pablo Capanna : El mito de la sopa primordial (artículo ; Ilustrador : Raul Fortin), páginas 34-44 ;
Sam J. Lundwall : Aventuras en la jungla de pulpa. La historia de las revistas de ciencia ficción contada por un europeo (« Adventures in the Pulp jungle », 1985 ; artículo) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Andrés Cascioli), páginas 66-78 ;
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : PENDULO 14 1987 - Rajouté le 15/06/2012

Description : La revista mensual « EL PENDULO » (entre la ficción y la realidad) ha sido publicada en Buenos Aires (Argentina), por Ediciones de la URRACA a cargo de Andrés Cascioli y Marcial SOUTO, en una segunda y tercera época entre mayo 1981 y febrero de 1987 ; el formato era 16,5 X 22,5 centimetros. El número 14 fue publicado en febrero 1987 ; figuraban en su índice ficciones u otros textos de :
Michael Moorcock : Mis experiencias en la Tercera Guerra Mundial (« My experiences in the Third World War », 1980 ; cuento) (Traductor : Carlos Gardini, Ilustrador : Luis Scafati), páginas 15-45 ;
Leonardo Moledo : La mujer que debía quererme (1987 ; cuento) (Ilustrador : Carlos NINE), páginas 57-59 ;
Gardner Dozois : La tormenta (« The storm », 1977 ; cuento) (Traductor : Arturo CASALS, Ilustrador : Enrique BRECCIA), páginas 61-74 ;
André Carneiro : El grito (« O grito », 1987 ; cuento) (Traductor : Sebastián Nustá, Ilustrador : Alejandro O’Keefe), páginas 87-89 ;
Cristina Siscar : Reescrito en la bruma (1987 ; cuento) (Ilustrador : Alberto Marchi), páginas 91-93 ;
Brian Aldiss : Una balena propia (« A private whale », 1982 ; cuento) (Traductor : Néstor Dietrich, Ilustrador : Raúl Fortín), páginas 95-111 ;
Pablo Capanna : El texto de la Vida. Las últimas sorpresas de la biología molecular (artículo), páginas 46-54 ;
ENTREVISTAS (por Elvio E. Gandolfo) : Vanasco y Goligorsky veinte años después, páginas 76-85.
Tapa de Eduardo Santellán.
Los títulos originales de los textos que no habían sido escritos en castellano figuraban en su fín.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este número. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre.
Se puede encontrar en INTERNET extractos de la revista siguiendo el lazo : http://enelpendulo.blogspot.com/
Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las obras hispanohablantes al francés.

Nom : ANIMATIONS MDE NL HISTOIRE 2000-2001 - Rajouté le 29/06/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001 (comme le souligne l’attestation jointe de l’échevine Anne VANESSE), Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines (principalement en plastique) que les enfants aimaient toucher et qui circulaient entre eux, afin que chacun d’eux pût examiner à son aise chacune d’elles. Il passa ainsi en revue les thèmes suivants : la civilisation de l’Egypte ancienne, la civilisation de la Grèce ancienne, la civilisation de la Rome ancienne, la civilisation arabe, la civilisation des Vikings, la civilisation du Moyen Age occidental et l’épopée de Napoléon. D’autres, autour des Indiens (Amérindiens) des plaines et autour des civilisations précolombiennes étaient planifiées mais n’eurent pas lieu, notamment en raison du manque de figurines, dans le dernier cas, à l’époque. Elles sont disponibles depuis, tout comme un large éventail développé en ce qui d’autres civilisations antiques.

Nom : EGYPTE ANCIENNE JEUX HISTOIRE - Rajouté le 29/06/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il passa ainsi notamment en revue la civilisation de l’Egypte ancienne.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : L’EGYPTE ANCIENNE.

Thèmes et bricolages abordés (extraits de la collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel) : Le peuple. La famille. Le temple et la maison (Préparer un dessert). La vie dans une ville : Athènes. L’instruction. Les croyances et divinités. Les fêtes sacrées. Les distractions : les jeux grecs (Fabriquer une torche olympique). Le théâtre : comédie et tragédie (Fabriquer un masque). Art et artisanat (Fabriquer une assiette). Les habits (Fabriquer un chapeau). Voyage et commerce. Athènes contre Sparte (Fabriquer un bouclier). Une légende : Persée et Méduse. Nombreux jeux avec des figurines.

Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection « Mythes et légendes », aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Pour l’Antiquité, collection « Les Voyages d’Alix », aux éditions CASTERMAN.
Pour l’Antiquité, série « L’Histoire du monde » par L. & F. FUNCKEN, au LOMBARD, dans l’hebdomadaire « TINTIN ».
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Série « Alix », aux éditions Casterman.
« Images de l’histoire du monde / Les Timour », aux éditions Dupuis.
« Mickey à travers les siècles », aux éditions HACHETTE.
« Histoire de l’Humanité en bandes dessinées », chez Edito-Service.

Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31

Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.

Nom : AZTEQUES FIGURINES BD ANIMATIONS - Rajouté le 29/06/2012

Description : Les 4 planches de l’histoire intitulée « Au temps de la splendeur de l’empire aztèque », publiées à l’origine dans le N°27 de l’hebdomadaire » TINTIN » du 2 juillet 1963 et dues aux talents de Liliane et Fred FUNCKEN, sur un scénario d’Yves DUVAL, ont été rééditées dans le recueil N°10 de la série « Les meilleurs récits de » par les Editions Hibou / Loup. Cette courageuse maison d’édition belge a publié d’autres biographies historiques, dessinées par Fred FUNCKEN (tomes 4 et 19) ou d’autres collaborateurs de l’hebdomadaire « TINTIN » (et beaucoup d’autres œuvres de grande qualité, dont la biographie consacrée à Yves DUVAL intitulée « 55 ans dans les bulles »), qui peuvent être commandées via le lien INTERNET suivant : http://bedephage.phidji.com/Images/editions_hibou_loup/meilleurs_recits/meilleurs_recits.htm.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
S’il pouvait reprendre ses animations axées sur l’Histoire, Bernard Goorden utiliserait celles de CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
Elles ont apparemment été peintes et comme celles, plus anciennes, de REVELL, peuvent être visualisées à l’adresse INTERNET suivante :
http://www.fuhrmann-figuren-shop.de/epages/15505724.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/15505724/Products/%22RE%202569%22

Si un ayant droit des illustrations annexées s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GRECS FIGURINES BD ANIMATIONS - Rajouté le 30/06/2012

Description : Les 4 planches de l’histoire intitulée « A Athènes au temps de Périclès », dues aux talents de Liliane et Fred FUNCKEN, sur un scénario d’Yves DUVAL, ont été rééditées dans le recueil N°19 de la série « Les meilleurs récits de » par les Editions Hibou / Loup. Cette courageuse maison d’édition belge a publié d’autres biographies historiques, dessinées par Fred FUNCKEN (tomes 4 et 10) ou d’autres collaborateurs de l’hebdomadaire « TINTIN » (et beaucoup d’autres œuvres de grande qualité, dont la biographie consacrée à Yves DUVAL intitulée « 55 ans dans les bulles »), qui peuvent être commandées via le lien INTERNET suivant : http://bedephage.phidji.com/Images/editions_hibou_loup/meilleurs_recits/meilleurs_recits.htm.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un éventail de telles figurines peut être visualisé aux adresses INTERNET suivantes :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
HAT :
http://www.hat.com/current.html
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
MINIART :
http://www.perthmilitarymodelling.com/newkitnews/miniart.html
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31

Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WELLS MACHINE A EXPLORER TEMPS CRITIQUE - Rajouté le 30/06/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La machine à explorer le Temps » (publiée en 1896 sous le titre originel de « The Time machine ») de Herbert George WELLS. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GRECE ANCIENNE JEUX HISTOIRE - Rajouté le 30/06/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il passa ainsi notamment en revue la civilisation de la Grèce ancienne.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : LA GRECE ANCIENNE.
Thèmes et bricolages abordés (extraits de la collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel) : Le peuple. La famille. Le temple et la maison (Préparer un dessert). La vie dans une ville : Athènes. L’instruction. Les croyances et divinités. Les fêtes sacrées. Les distractions : les jeux grecs (Fabriquer une torche olympique). Le théâtre : comédie et tragédie (Fabriquer un masque). Art et artisanat (Fabriquer une assiette). Les habits (Fabriquer un chapeau). Voyage et commerce. Athènes contre Sparte (Fabriquer un bouclier). Une légende : Persée et Méduse. Nombreux jeux avec des figurines.
Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection « Mythes et légendes », aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Pour l’Antiquité, collection « Les Voyages d’Alix », aux éditions CASTERMAN.
Pour l’Antiquité, série « L’Histoire du monde » par L. & F. FUNCKEN, au LOMBARD, dans l’hebdomadaire « TINTIN ».
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Série « Alix », aux éditions Casterman.
« Images de l’histoire du monde / Les Timour », aux éditions Dupuis.
« Mickey à travers les siècles », aux éditions HACHETTE.
« Histoire de l’Humanité en bandes dessinées », chez Edito-Service.
Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
HAT :
http://www.hat.com/current.html
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
MINIART :
http://www.perthmilitarymodelling.com/newkitnews/miniart.html
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.

Nom : ROME ANCIENNE JEUX HISTOIRE - Rajouté le 01/07/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il passa ainsi notamment en revue la civilisation de la Rome ancienne.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : LA ROME ANCIENNE.

Thèmes et bricolages abordés (extraits de la collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel) : Le peuple. La famille (Fabriquer des osselets). La maison (Fabriquer une mosaïque). La vie dans une ville : Rome. La monnaie. Les habits (Fabriquer un bracelet-serpent). L’alimentation (Préparer une boisson au miel et aux épices). L’instruction (Fabriquer une tablette à écrire et un stylet). Les distractions (Fabriquer un tambourin). Les sports favoris. Les croyances et divinités (Fabriquer une amulette). Les constructions. La défense de l’empire romain (Fabriquer une couronne de laurier). Le commerce. Une légende : Androclès et le lion. Nombreux jeux avec des figurines.

Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
Série « La Gaule et l’Empire romain avec Astérix », aux éditions ATLAS.
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection « Mythes et légendes », aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Pour l’ Antiquité, collection « Les Voyages d’Alix », aux éditions CASTERMAN.
Pour l’ Antiquité, série « L’Histoire du monde » par L. & F. FUNCKEN, au LOMBARD dans l’hebdomadaire « TINTIN ».
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Série « Astérix », aux éditions Albert René.
Série « Alix », aux éditions Casterman.
« Images de l’histoire du monde / Les Timour », aux éditions Dupuis.
« Mickey à travers les siècles », aux éditions HACHETTE.
« Histoire de l’Humanité en bandes dessinées », chez Edito-Service.

Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31

Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit des illustrations annexées s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GUERRE SECESSION FIGURINES BD ANIMATIONS - Rajouté le 01/07/2012

Description : Les 4 planches de l’histoire intitulée « Au temps de la Guerre de Sécession », dues aux talents de Liliane et Fred FUNCKEN, sur un scénario d’Yves DUVAL, ont été rééditées dans le recueil N°19 de la série « Les meilleurs récits de » par les Editions Hibou / Loup. Cette courageuse maison d’édition belge a publié d’autres biographies historiques, dessinées par Fred FUNCKEN (tomes 4 et 10) ou d’autres collaborateurs de l’hebdomadaire « TINTIN » (et beaucoup d’autres œuvres de grande qualité, dont la biographie consacrée à Yves DUVAL intitulée « 55 ans dans les bulles »), qui peuvent être commandées via le lien INTERNET suivant :
http://bedephage.phidji.com/Images/editions_hibou_loup/meilleurs_recits/meilleurs_recits.htm.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un éventail de telles figurines peut être visualisé principalement à l’adresse INTERNET suivante :
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx

Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WELLS GUERRE DES MONDES CRITIQUE - Rajouté le 01/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La guerre des mondes » (publiée en 1898 sous le titre originel de « The War of the Worlds ») de Herbert George WELLS. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ARABES JEUX HISTOIRE ANIMATIONS - Rajouté le 02/07/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Un petit garçon d’origine maghrébine lui ayant dit qu’il avait honte d’être arabe, il décida donc de passer aussi en revue la civilisation arabe avec ses apports à l’Histoire du Monde.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : LA CIVILISATION ARABE.

Thèmes et bricolages abordés : Le désert et l’irrigation. L’âge d’or (VIIIème au XIIème siècles). Les sciences (astronomie, mathématiques, médecine). La foi et la guerre sainte (Fabriquer une bannière). Les conquêtes (Espagne, Inde, Chine,…). Croisades (Fabriquer un bouclier). L’architecture des mosquées. L’écriture (Réaliser une enluminure) et les arts (Fabriquer une mosaïque). Artisanat (Fabriquer une broche). La maison et la famille (Fabriquer une assiette). Les distractions (Fabriquer un tambourin). Le marché (Fabriquer une bourse). Légendes : Les 1001 nuits. Nombreux jeux avec des figurines.

Emprunt de bandes dessinées ou autres livres:
1°) Livres abondamment illustrés :
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection « Mythes et légendes », aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Série « Iznogoud » par GOSCINNY, aux éditions GLENAT.
« Images de l’histoire du monde / Les Timour », aux éditions Dupuis.
« Histoire de l’Humanité en bandes dessinées », chez Edito-Service.

Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit des illustrations annexées s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : NAPOLEON 1 FIGURINES BD SAINTE HELENE - Rajouté le 02/07/2012

Description : Les 4 planches de l’histoire intitulée « Sainte-Hélène, petite île : les dernières années de l’empereur (Napoléon) », dues aux talents de Liliane et Fred FUNCKEN, sur un scénario d’Yves DUVAL, ont été rééditées dans le recueil N°10 de la série « Les meilleurs récits de » par les Editions Hibou / Loup. Cette courageuse maison d’édition belge a publié d’autres biographies historiques, dessinées par Fred FUNCKEN (tomes 4 et 19) ou d’autres collaborateurs de l’hebdomadaire « TINTIN » (et beaucoup d’autres œuvres de grande qualité, dont la biographie consacrée à Yves DUVAL intitulée « 55 ans dans les bulles »), qui peuvent être commandées via le lien INTERNET suivant : http://bedephage.phidji.com/Images/editions_hibou_loup/meilleurs_recits/meilleurs_recits.htm.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HUXLEY MEILLEUR DES MONDES CRITIQUE - Rajouté le 02/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le meilleur des mondes » (publié en 1932 sous le titre originel de « Brave New World ») de Aldous HUXLEY. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MOYEN AGE JEUX HISTOIRE ANIMATIONS - Rajouté le 03/07/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il passa ainsi notamment en revue la civilisation du Moyen Age.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : LE MOYEN AGE.

Thèmes et bricolages abordés (extraits de la collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel) : Le peuple. La famille (Fabriquer un petit soldat). La maison. Le village. Dames et seigneurs. Les preux chevaliers (Fabriquer un bouclier). Les habits (Fabriquer une broche). L’alimentation (Préparer des petits pains au miel et aux épices). Sur le marché (Fabriquer des balles de jongleur). La foi chrétienne (Fabriquer une enluminure). Les Croisades. L’instruction (Fabriquer un vitrail). Maîtres et apprentis (Fabriquer une gargouille). La capitale (Fabriquer une bourse). Une légende : Le marmiton-chevalier. Nombreux jeux avec des figurines.

Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection « Mythes et légendes », aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Série « Chevalier blanc » par L. & F. FUNCKEN, aux éditions Hélyode.
Série « Chevalier ardent » par F. CRAENHALS, aux éditions du Lombard.
Série « Jhen », aux éditions Casterman.
« Images de l’histoire du monde / Les Timour », aux éditions Dupuis.
« Mickey à travers les siècles », aux éditions HACHETTE.
« Histoire de l’Humanité en bandes dessinées », chez Edito-Service.

Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
HAT :
http://www.hat.com/current.html
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
MINIART :
http://www.perthmilitarymodelling.com/newkitnews/miniart.html
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MERRITT NEF ISHTAR CRITIQUE - Rajouté le 03/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La nef d’Ishtar » (publié en 1924 sous le titre originel de « The ship of Ishtar ») de Abraham MERRITT. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Rappelons que nous avions publié dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA53) une excellente étude d’Alain ZAMARON intitulée « Le monde d’Abraham MERRITT ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : VIKINGS JEUX HISTOIRE FIGURINES - Rajouté le 04/07/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il passa ainsi notamment en revue la civilisation des Vikings.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : LES VIKINGS ET NORMANDS.

Thèmes et bricolages abordés (extraits de la collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel) : Le peuple. La famille. Le village. La maison (Fabriquer une broche à outils). Les habits. L’artisanat (Fabriquer une hache de combat). Les croyances et divinités (Fabriquer un marteau porte-bonheur). Les navires vikings ou drakkars. Les raids vikings (Fabriquer une bannière ou drapeau). Le commerce. L’instruction (Apprendre l’alphabet runique ou fabriquer des runes). Les distractions (Fabriquer un ballon de football viking). Les fêtes. Une légende : Le marteau volé de Thor. Nombreux jeux avec des figurines.

Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Collection “ Jeux d’Histoire ”, aux Editions du Carrousel.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection “ Mythes et légendes ”, aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Série “ Harald le Viking” par L. & F. FUNCKEN, aux éditions Hélyode.
Tapisserie de Bayeux ou de la reine Mathilde (racontant entre autres la bataille d’Hastings).
“ Images de l’histoire du monde / Les Timour ”, aux éditions Dupuis.
“ Mickey à travers les siècles ”, aux éditions HACHETTE.
“ Histoire de l’Humanité en bandes dessinées ”, chez Edito-Service.

Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
HAT :
http://www.hat.com/current.html
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
MINIART :
http://www.perthmilitarymodelling.com/newkitnews/miniart.html
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EDWARD ELMER SMITH TRIPLANETAIRE CRITIQUE - Rajouté le 04/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Triplanétaire » (publié en 1933 sous le titre originel de « Triplanetary ») de Edward Elmer SMITH. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : NAPOLEON JEUX HISTOIRE FIGURINES BD ANIMATIONS - Rajouté le 05/07/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il passa ainsi notamment en revue la civilisation au temps de Napoléon.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : NAPOLEON.


Thèmes et bricolage abordé : Le peuple (La Révolution française de 1789). La famille (Les Droits de l’Homme). La maison. Les habits (Les « sans-culottes »). L’alimentation (Les cantinières). Le ravitaillement. L’instruction. La capitale. L’Europe. Le sacre comme empereur. Les guerres (Fabriquer un petit soldat). Les hécatombes de chevaux. Une bataille : Waterloo. Nombreux jeux avec des figurines.

Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
Les Uniformes du Premier Empire par le Commandant BUCQUOY, aux éditions Jacques GRANCHER.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Collection « Les grandes batailles de l’Histoire », aux Editions EFSA.
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
2°) Bandes dessinées :
« Godaille et Godasse », aux éditions Dupuis.
« Mickey à travers les siècles », aux éditions HACHETTE.
« Histoire de l’Humanité en bandes dessinées », chez Edito-Service.

Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialis(ai)ent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
HAT :
http://www.hat.com/current.html
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
MINIART :
http://www.perthmilitarymodelling.com/newkitnews/miniart.html
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WILLIAMSON LEGION ESPACE CRITIQUE - Rajouté le 05/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Légion de l’Espace » (publié en 1934 sous le titre originel de « Legion of Space ») de Jack WILLIAMSON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : INDIENS AMERIQUE NORD JEUX HISTOIRE FIGURINES BD - Rajouté le 06/07/2012

Description : Parallèlement à ses animations de « Néerlandais pour enfants » à la « Maison des Enfants » (à Saint-Gilles, lez Bruxelles) entre janvier 2000 et novembre 2001, Bernard Goorden a organisé des animations axées sur l’Histoire et destinées à des enfants (de 6 à 14 ans) de milieux défavorisés, dont des « primo-arrivants ». Il y mettait à contribution tant de l’iconographie au sein de livres que des figurines. Il avait notamment prévu de passer en revue la civilisation des Indiens d’Amérique du Nord mais les animations ont pris fin avant cette séance.

Initiation à l’HISTOIRE par le jeu : LES INDIENS DES PLAINES.

Thèmes et bricolages abordés (extraits de la collection « Jeux d’Histoire », aux Editions du Carrousel) : Le peuple. La famille. La maison = le tipi (Fabriquer un tipi). Le village. Les habits (Fabriquer une paire de mocassins). L’artisanat (Fabriquer un sac porte-bonheur). L’alimentation (Confectionner des gâteaux au maïs). L’armement (Fabriquer un bouclier à plumes d’aigle ou un pare-flèches) et les parures de tête. Les distractions : de la musique en toutes circonstances (Fabriquer un tambour). L’instruction (Apprendre le langage des signes ou « peindre » des histoires en spirale). Les croyances et divinités (Fabriquer un sifflet). Les fêtes. Une légende : Blanche-Bisonne. Nombreux jeux avec des figurines.

Bibliographie :
1°) Livres abondamment illustrés :
L’Histoire des enfants du monde, aux éditions LAROUSSE.
Collection “ Jeux d’Histoire ”, aux Editions du Carrousel.
Dictio histoire et jeux, aux éditions FLEURUS.
Collection “ Mythes et légendes ”, aux éditions HACHETTE.
La grande histoire du monde par L. & F. FUNCKEN, aux Editions BLANCO.
Le Costume et les armes des soldats de tous les temps par L. & F. FUNCKEN, aux éditions CASTERMAN.
Chronologie illustrée de l’histoire universelle, aux éditions ECLECTIS.
Chronos (des origines de l’homme à l’an 1.500), aux éditions du SEUIL.
2°) Bandes dessinées :
Séries “ Buddy Longway” et “ Yakari” par DERIB, aux éditions du Lombard
(Exposition consacrée à DERIB en 1999 au CBBD ; document PDF à télécharger GRATUITEMENT via le lien suivant : http://www.cbbd.be/fr/presse/archives).
Biographies historiques en 4 planches de Jean TORTON
(Voir liens INTERNET suivants : http://www.bedetheque.com/auteur-6171-BD-Torton-Jean.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jeronaton).


Les marques suivantes, classées alphabétiquement, commercialisent des figurines, à des prix parfois fort abordables, au moins pour des écoles. Nous avons « ciblé » une page plus édifiante de leurs sites INTERNET respectifs :
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
NEXUS :
http://www.fidelismodels.com/category/Nexus_Atlantic.html
Des boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LOVECRAFT DANS ABIME TEMPS CRITIQUE - Rajouté le 06/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Dans l’abîme du Temps » (publié en 1936 sous le titre originel de « The Shadow out of Time ») de Howard Philip LOVECRAFT. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MEILLEURES HISTOIRES SUSPENSE HITCHCOCK - Rajouté le 07/07/2012

Description : Les meilleures histoires de suspense (1962 ; anthologie de 10 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; Editions Robert Laffont ; 377 pages) contient :
Les Oiseaux (The Birds, 1952), par Daphné du Maurier ;
Ils mordent ( They bite, 1943), par Anthony BOUCHER ;
L'Ennemi (The Enemy) par Charlotte ARMSTRONG ;
L'Apprenti Fantôme ( The story of the inexperienced ghost, 1902), par Herbert George WELLS ;
Condamnation à Mort (Sentence of Death, 1947), par Thomas WALSH ;
Fièvres de Printemps (Spring Fever), par Dorothy SALISBURY DAVIS ;
Les Gardiens de Matthew Gant (The Crate at out Post I), par Matthew GANT ;
L'âge tendre (My unfair lady), par Guy CULLINGFORD ;
Composition à quatre Mains ( ?), par Hilda LAWRENCE ;
Le faux Suicidé ( ?), par Carter DICKSON.

El CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix. (Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : WEINBAUM FLAMME NOIRE CRITIQUE - Rajouté le 07/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La flamme noire » (publié en 1939 sous le titre originel de « The black flame ») de Stanley WEINBAUM. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES ABOMINABLES LP11081109 HITCHCOCK - Rajouté le 08/07/2012

Description : Histoires abominables (Stories they wouldn't let me do on TV ; 1963 ; 19 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 447 pages ; LP1108-1109 ; CDE) contient :
Comment l'Amour s'imposa au Professeur Guildea (How love came to Professor Guildea, 1900), par Robert S. HICHENS ;
Sortilège (Casting the runes OU The night of the Demon, 1911), par Montague Rhodes JAMES ;
Un Cavalier accompli (The Dancing partner, 1893), par Jerome K. Jerome ;
Lukundoo (Lukundoo, 1925), par Edward Lucas WHITE ;
Le Travail bien fait ( ?), par Margaret SAINT CLAIR ;
L'Amour qui saigne (Love lies bleeding, 1950), par Philip Mac DONALD ;
Le parfait Meurtrier (The Perfectionist), par Arthur WILLIAMS ;
Recette de Meurtre (Recipe for Murder), par C. P. DONNELL Jr. ;
Le Prix d'une Tête ( ?), par John RUSSEL ;
Sredni Vashtar (Sredni Vashtar), par SAKI (H. H. MUNRO) ;
La Voix dans la Nuit (The voice in the night, 1907), par William HOPE HODGSON ;
Le plus dangereux des Gibiers (The most dangerous Game, 1925), par Richard CONNELL ;
Le Diplôme de la Jungle (Being a Murderer myself), par James Francis DWYER ;
La Dame sur le Cheval gris (The Lady of the Grey), par John COLLIER ;
Au Bord de l'Eau (Water's Edge, 1956), par Robert BLOCH ;
Le Farceur (The Jokester), par Robert ARTHUR ;
Figures de Cire (The Waxwork), par A. M. BURRAGE ;
L'Epouse muette (The dumb Wife), par Thomas BURKE ;
Tapie devant la Porte (Crouching at the Door), par D. K. BROSTER.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : A LA POURSUITE DES SLANS VAN VOGT CRITIQUE - Rajouté le 08/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « A la poursuite des Slans » (publié en 1940 sous le titre originel de « Slan ») de A. E. VAN VOGT. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A NE PAS LIRE LA NUIT HITCHCOCK LP1983 - Rajouté le 09/07/2012

Description : Histoires à ne pas lire la nuit (1966 ; 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 383 pages ; LP1983 ; CDE) contient :
La Mort est un Songe (Death is a Dream), par Robert ARTHUR ;
Toute la Ville dort (The whole Town's sleeping), par Ray BRADBURY ;
Un Homme à Femmes (Lady's Man), par Ruth CHATTERTON ;
L'Ane rouge (Evening Primrose, 1940), par John COLLIER ;
Le Cocon (The Cocoon), par John GOODWIN ;
La Saison des Vendanges (Vintage Season), par C. L. MOORE ;
Les Pièces d'Argent (Pieces of Silver, 1946), par Brett HALLIDAY ;
La Chambre qui siffle (The whistling Room), par William HOPE HODGSON ;
Une Histoire incroyable (Told for the Truth), par Cyril HUME ;
Le Frêne (The Ashtree), par M. R. JAMES ;
L'Enjeu (The Side Bet), par Will F. JENKINS ;
La deuxième Nuit en Mer (Second Night out), par Frank BELKNAP LONG ;
Un Coup loupé (The Mugging), par Edward L. PERRY ;
Le Doigt ! Le Doigt ! (Finger, Finger), par Margaret RONAN ;
Les Gens d'à Côté (The People next Door), par Pauline SMITH.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ASIMOV ROBOTS CRITIQUE - Rajouté le 09/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les robots » (publié en 1941 sous le titre originel de « I, robot ») de Isaac ASIMOV. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A FAIRE PEUR LP2203 HITCHCOCK - Rajouté le 10/07/2012

Description : Histoires à faire peur (Stories my Mother never told me ; 24 Nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1967, LP 2203, CDE ; il en existe aussi une version de 1976 avec 14 Nouvelles)
contient :
L'Enfant qui avait la Foi (The Child who believed), par Grace AMUNDSON ;
Un simple Rêveur (Just a Dreamer), par Robert ARTHUR ;
Un Sépulcre climatisé (The Wall-to-Wall Grave), par Andrew BENEDICT ;
Congo (Congo), par Stuart CLOETE ;
L'Argent du Sorcier (Witch's Money), par John COLLIER ;
En plein Jus (Dip in the Pool), par Roald DAHL ;
Le Secret de la Bouteille (The Secret of the Bottle), par Gerald KERSH ;
Monsieur, je ne vous entends pas (I do not ear you, Sir), par Avram DAVIDSON ;
La Collerette en Verre filé (The Arbutus Collar), par Jeremiah DIGGES ;
Bref Retour à la Maison (A short Trip Home), par F. SCOTT FITZGERALD ;
Une Invitation à la Chasse (An Invitation to the Hunt), par George HITCHCOCK ;
L'Homme qui était partout (The Man who was everywhere), par Edward D. HOCH ;
Les Gens de l'Eté (The Summer People, 1950), par Shirley JACKSON ;
Accomodements (Adjustments), par George MANDEL ;
Les Enfants de Noé (The Children of Noah), par Richard MATHESON ;
L'Idole des Mouches (The Idol of the Flies), par Jane RICE ;
Courtoisie de la Route (Courtesy on the Road), par Mack MORRISS ;
Echange de bons Procédés (Remains to be seen, 1961), par Jack RITCHIE ;
Chien perdu (Lost Dog), par Henry SLESAR ;
L'Otage (Hostage), par Don STANFORD ;
Sélection naturelle (Natural Selection), par Gilbert THOMAS ;
Simone (Simone), par Joan VATSEK ;
Un Pigeon futé ! (Smart Sucker), par Richard WORMSER ;
Un peu de ton Sang (Some of your Blood), par Theodore STURGEON.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ASIMOV FONDATION CRITIQUE - Rajouté le 10/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Fondation » (publié en 1942 sous le titre originel de « Foundation ») de Isaac ASIMOV. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SOBIESKI BD FIGURINES - Rajouté le 10/07/2012

Description : La biographie d’un personnage célèbre, Jean SOBIESKI (1629-1696), intitulée « Sobieski l’ouragan, le sauveur de l’Occident », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue : en Belgique, dans le N°15 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 29 janvier 1963.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents combinés de l’illustrateur William VANCE et du scénariste Yves DUVAL, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : « Pologne » – 17ème siècle – hussards ailés - Turcs.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) cette époque :
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES TERRIFIANTES PP1723 HITCHCOCK - Rajouté le 11/07/2012

Description : Histoires terrifiantes (Stories that scared even me, 1969 ; PP1723, 1979, 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; CDE) contient :
Tête-de-poisson (Fishhead, 1973), de Irvin S. COBB ;
Camera obscura (Camera Obscura, 1965), de Basil COPPER ;
Un décès dans la famille (A Death in the Family, 1961), de Miriam ALLEN DE FORD ;
Sans bruit (Not with a Bang, 1949), de Damon KNlGHT ;
Jeux d’enfants (Party Games, 1965), de John BURKE ;
Safari piétons (X marks the Pedwalk, 1963), de Fritz LEIBER ;
La curieuse aventure de M. Bond (Curious Adventure of Mr. Bond), de Nugent BARKER ;
La cage (The Cage, 1959), de Ray RUSSELL ;
Ça (It, 1951), de Theodore STURGEON ;
La route vers Mictlantecutli (The Road to Mictlantecutli, 1965), de Adobe JAMES ;
Visite guidée (Guide to Doom, 1963), de Ellis PETERS ;
Une ville coriace (Tough Town, 1957), de William SAMBROT ;
Un soir à la maison Black (Evening at the Black House, 1964), de Robert SOMERLOTT ;
D’entre les morts (One of the Dead, 1966), de William WOOD ;
Le grand veneur (Master of the Hounds, 1966), de Algis BUDRYS ;
Le candidat (The Candidate, 1961), de Henry SLESAR.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BARJAVEL RAVAGE CRITIQUE - Rajouté le 11/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Première période, avant 1945 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Ravage » (publié en 1943) de René BARJAVEL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SPARTACUS GLADIATEURS FIGURINES BD - Rajouté le 11/07/2012

Description : Cette biographie d’un personnage célèbre « Spartacus », transposée au niveau de la BD en 4 planches aux illustrations attrayantes, est parue en Belgique, dans le N°38 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 21 septembre 1955. La page d’illustration se trouvant sur la couverture est déjà accessible par ailleurs sur notre site.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Fred FUNCKEN, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : ROME – GLADIATEURS – REVOLTE – 1er SIECLE AV. J.-C.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un éventail de telles figurines peut être visualisé aux adresses INTERNET suivantes :
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
ORION :
http://figurines.mpc.free.fr/fabrique/orion.htm
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES EPOUVANTABLES PP1724 HITCHCOCK - Rajouté le 12/07/2012

Description : Histoires épouvantables (Stories that go bump in the Night, 1977 ; 14 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1979, 313 p ; CDE) contient :
L'infernale Créature (The damned Thing), par Ambrose BIERCE ;
Edward le Conquérant (Edward the Conqueror, 1953), par Roal DAHL ;
Hé ! Regarde-moi ! (Hey, look at me !, 1968), Jack FINNEY ;
Sept, quatre, zéro (Muldoon and the Numbers Game, 1974), par Robert L. FISH ;
La Capture (The Capture), par James HAY Jr. ;
Triple Meurtre au Musée des Horreurs (Woodrow Wilson's Necktie, 1972), par Patricia HIGHSMITH ;
Quelque chose de ténébreux (Something for the Dark, 1968), par Edward D. HOCH ;
Le Linceul gris (The grey Shroud), par Anthony HORNER ;
Le Visiteur du Soir (The Gentleman Caller, 1955), Veronica PARKER JOHNS ;
Rien de tel qu'un Vampire (No such Thing as a Vampire, 1967), par Richard MATHESON ;
Un Bout de Monde (A Piece of the World, 1965), par Steve O’CONNELL ;
Une Proie facile (Easy Mark, 1971), par Talmage POWELL ;
L'Opérateur (The Operator, 1963), par Jack RITCHIE ;
L'autre Célia (The other Celia, 1957), par Theodore STURGEON.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : WILLIAMSON HUMANOIDES CRITIQUE - Rajouté le 12/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les humanoïdes » (publié en 1948 sous le titre originel de « The humanoïds ») de Jack WILLIAMSON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BELISAIRE CATAPHRACTES FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 12/07/2012

Description : La biographie d’un personnage célèbre, BELISAIRE (531), en 5 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°11 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1975.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents combinés de l’illustrateur Jean TORTON et du scénariste LAYMILIE, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Empire romain d’Orient – 6ème siècle (531) – cataphractes - Perses.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Deux fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les cataphractes :
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A LIRE TOUTES PORTES CLOSES PP1815 HITCH - Rajouté le 13/07/2012

Description : Histoires à lire à toutes portes closes (Stories to be read with the Door closed,
1975 ; 18 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1980, 281 p ; PP1815. CDE) contient :
Plan de Vol (Hijack, 1972), par Robert L. FISH ;
Jour après Jour (Tomorrow ... and Tomorrow, 1967), par Adobe JAMES ;
Les Funérailles de « Guillotine » (Funeral in another Town, 1973), par Jerry JACOBSON ;
Le Trublion (A Case for Quiet, 1971), par William JEFFREY ;
Morceaux choisis (A good Head for Murder), par Charles W. RUNYON ;
Gelée royale (Royal Jelly, 1959), par Roald DAHL ;
Poésie légère (Light Verse), par Isaac ASIMOV ;
Les petits Renards dorment au chaud (Little Foxes sleep warm, 1971), par Waldo CARLTON WRIGHT ;
Un Arrière-Goût d'Oseille (The Graft is green, 1973), par Harold Q. MASUR ;
La Rue des Coyotes (Coyote Street, 1973), par Gary BRANDNER ;
Zombique (Zombique, 1972), par Joseph PAYNE BRENNAN ;
Profil (The Pattern, 1971), par Bill PRONZINI ;
Pipée (Pipe Dream, 1973), par Allan DEAN FOSTER ;
Le "Bouffon caratique" (Shottle Bop, 1941), par Theodore STURGEON ;
Une Odeur de Brûlé (The Odor of Melting, 1965), par Edward D. HOCH ;
Meurtre contrôlé (The Sound of Murder, 1952), par William P. Mc GIVERN ;
Un singulier Contribuable (The Income Tax Mystery, 1958), par Michael GILBERT ;
Lisez la Presse révolutionnaire (Watch for it !, 1973), par Joseph N. GORES.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune photocopie aux mois de juin ou décembre.

Nom : VAN VOGT MONDE NON-A CRITIQUE - Rajouté le 13/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le monde des non-A » (publié en 1945 sous le titre originel de « The world of no-A ») de A. E. VAN VOGT. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A LIRE TOUTES LUMIERES ALLUMEES PP1816 H - Rajouté le 14/07/2012

Description : Histoires à lire toutes lumières allumées (Stories to be read with the Lights on
1973 ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 285 pages ; PP1816 ; CDE) contient :
Demande de Rançon (Ransom Demand, 1972), par Jeffrey M. WALLMANN ;
Hé ! vous... là en bas ! (Hey you down there, 1971), par Harold ROLSETH ;
L'Homme à la Décapotable (The One who got away, 1972), par Al NUSSBAUM ;
Un Tueur sur l'Autoroute (Killer on the Turnpike, 1961), par William P. McGIVERN ;
Dette acquittée (Payment received), par Robert L. McGRATH ;
Tableau ! (Who's got the Lady ?, 1964), par Jack RITCHIE ;
Post Mortem (No loose Ends, 1971), par Miriam ALLEN deFORD ;
Dans l'Antre du Lion (The strange Case of Mr. Pruyn, 1956), par William F. NOLAN ;
Le Puits (The Man in the Well), par Berkely MATHER ;
M. Mappin met un Point final (Mr. Mappin forecloses), par Zena COLLIER ;
Cadres (Christopher Frame), par Nancy C. SWOBODA ;
Trop, beaucoup trop de Requins ... (Too many Sharks, 1956), par William SAMBROT ;
L'Homme de Guerre (I'd know you anywhere, 1963), par Edward D. HOCH) ;
Adieu, P'pa ! (Goodbye, Pops !, 1969), par Joe GORES ;
Trois Façons de voler une Banque (Three Ways to rob a Bank), par Harold R. DANIELS ;
Devinez ! (Guessing Game, 1963), par Rose HEALEY ;
Il ne faut pas tout révéler (Only so much to reveal, 1970), par Joan RICHTER.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : CLARKE CITE ET ASTRES CRITIQUE - Rajouté le 14/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La cité et les astres » (publié en 1948 sous le titre originel de « The city and the stars ») de Arthur C. CLARKE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : QUENTIN DURWARD FIGURINES BD - Rajouté le 14/07/2012

Description : Une transposition au niveau de la BD du roman célèbre (de Walter SCOTT), « Quentin Durward », en 4 planches aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°2 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 12 janvier 1955. Une cinquième page d’illustration se trouvait sur la couverture et est accessible par ailleurs sur notre site.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Fred FUNCKEN, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : FRANCE – MOYEN AGE – 15ème SIECLE – LOUIS XI – BOURGOGNE – CHARLES LE TEMERAIRE – film « LE MIRACLE DES LOUPS ».
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un éventail de telles figurines peut être visualisé à l’adresse suivante de MiniArt , qui dans sa série « Historical miniatures », composée principalement de chevaliers du XVème siècle, a mis en valeur les Bourguignons (boîtes 72001 et 72006) :
http://www.miniart-models.com
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A NE PAS FERMER OEIL DE LA NUIT PP1817 H - Rajouté le 15/07/2012

Description : Histoires à ne pas fermer l'œil de la nuit (Stories to stay awake by,
1971 ; 19 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1980, 287 p ; CDE) contient :
Ménagements (The splintering Monday, 1966), par Charlotte ARMSTRONG ;
Tribut floral (Floral Tribute, 1949), par Robert BLOCH ;
In Vino Veritas (Red Wine, 1930), par Lawrence G. BLOCHMAN ;
Canavan et son terrain (Canavan's back Yard, 1958), par Joseph PAYNE BRENNAN ;
La nouvelle Donne (The new Deal, 1963), par Charles EINSTEIN ;
Boomerang (Boomerang), par Guy FLEMING ;
Le Suivant (The second Coming, 1966), par Joe GORES ;
Courrier des Lecteurs (Letter to the Editor, 1953), par Morris HERSHMAN ;
L'Homme qui n'en savait pas assez (The Spy who came to the Brink, 1965), par Edward D. HOCH ;
Les Sculptures érotiques de l'Ohio (The Ohio Love Sculptures, 1963), par Adobe JAMES ;
Meurtres Maison (Homicide House, 1953), par Day KEENE ;
Bâtard (The Devil Dog), par Jack LONDON ;
Faut être juste (Fair's Fair, 1966), par Jane SPEED ;
La Biche aux Abois (The Doe and the Gantlet, 1957), par Pat STADLEY ;
Jour ultime (The last Day of all), par Fay GRISSOM STANLEY ;
L'Oracle et le Clou (The Nail and the Oracle), par Theodore STURGEON ;
Oui Docteur (Doctor's Order, 1969), par John F. SUTTER ;
Mort sur Décision du Tribunal (Death by judicial Hanging), par Francis BEEDING ;
Insoupçonné (The Unsuspected, 1958), par Jay WILSON.
Il ne faut pas tout révéler (Only so much to reveal, 1970), par Joan RICHTER.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BROWN UNIVERS EN FOLIE CRITIQUE - Rajouté le 15/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « L’Univers en folie » (publié en 1948 sous le titre originel de « What mad Universe ! ») de Fredric BROWN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A DECONSEILLER AUX GRANDS NERVEUX PP1818 - Rajouté le 16/07/2012

Description : Histoires à déconseiller aux grands nerveux (Stories not for the Nervous ; 13 nouvelles et un court Roman présentés par Alfred HITCHCOCK, 1981, 317 p, CDE) contient :
La Rivière aux Trésors (River of Riches, 1958), par Gerald KERSH ;
Mrs Winters et le Vent (Miss Winters and the Wind, 1946), par Christine NOBLE GOVAN ;
La Terrasse (View from the Terrace, 1960), par Mike MARMER ;
L'Intrus (The Uninvited, 1960), par Michael GILBERT ;
Une Journée tuante (Something short of Murder, 1957), par Henry SLESAR ;
La Fille aux Boucles d'Or (The golden Girl, 1964), par Ellis PETERS ;
Le Garçon qui prédisait les Tremblements de Terre (The Boy who predicted Earthquakes, 1950), par Margaret SAINT CLAIR ;
C'est moi qui l'ai tué (Walking alone, 1957), par Miriam ALLEN deFORD ;
Quel âge avez-vous ? (For all the rude People, 1961), par Jack RITCHIE ;
Le Chien mourut le premier (The Dog died first, 1949), par Bruno FISCHER ;
Chambre avec une Vue (Room with a View, 1962), par Hal DRESNER ;
La Substance des Martyrs (The Substance of Martyrs, 1963), par William SAMBROT ;
Appel à l'Aide (Call for Help, 1964), par Robert ARTHUR ;
Raccrochez, c'est une erreur (Sorry, wrong Number, 1948), par Lucille FLETCHER et Allan ULLMAN.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : HAMILTON ROIS DES ETOILES CRITIQUE - Rajouté le 16/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les rois des étoiles » (publié en 1949 sous le titre originel de « The stars kings ») de Edmond HAMILTON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES PREFEREES DU MAITRE ES CRIMES PP1819 HIT - Rajouté le 17/07/2012

Description : Histoires préférées du maître ès crimes (The Master's Choice, 1979 ; 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1981, 285 p ; CDE) contient :
La Dame aux Biscuits (The Cookie Lady), par Philip K. DICK ;
Vingt-deux "Cents" par Jour (Twenty two Cents a Day), par Jack RITCHIE ;
Le Pari (The Wager, 1973), par Robert L. FISH ;
La Mort est un Rêve (Death is a Dream), par Robert ARTHUR ;
Dollars d'Argent (Pieces of Silver, 1946), par Brett HALLIDAY ;
Voyez comme elles courent (See how they run, 1973), par Robert BLOCH ;
Au Bord du Danger (A Gun is a nervous Thing, 1957), par Charlotte ARMSTRONG ;
La Paille (Homicidal Hiccup, 1979), par John D. MacDONALD ;
Un Mur plein de Sourires (Paste a Smile on a Wall, 1981), par John KEEFAUVER ;
Mon dernier Roman (My last Book), par Michel et Clayre LIPMAN ;
Le Dilemme du Docteur (Doctor's Dilemma), par Harold Q. MASUR ;
Fuite et Fin (She fell among Thieves, 1974), par Robert E. ALTER ;
Une Fille perdue (Gone Girl, 1953), par Ross MacDONALD ;
Boule de Neige (Snowball, 1959), par Ursula CURTIS ;
L'Aide (A Woman's Help, 1962), par Henry SLESAR.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ORWELL 1984 CRITIQUE - Rajouté le 17/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Nineteen Eighty Four » (publié en 1949 sous le titre originel de « 1984 ») de George ORWELL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES QUI FONT MOUCHE PP1820 HITCHCOCK - Rajouté le 18/07/2012

Description : Histoires qui font mouche (11 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1981, 283 p, CDE) contient :
La Mouche (The Fly, 1957), par George LANGELAAN ;
L'Homme qui aimait Dickens (The Man who liked Dickens), par Evelyn WAUGH ;
Les vingt Amis de William Shaw (The twenty Friends of William Shaw, 1960), par Raymond E. BANKS ;
Dame avec une Barbe (The bearded Lady, 1948), par John ROSS MacDONALD ;
Le Galet des Dunes (Dune Roller, 1951), par Julian MAY ;
Mère à Contrecoeur (Mother by Protest, 1953), par Richard MATHESON ;
Triste Fin (It's a lousy World, 1969), par Bill PRONZINI ;
Le Tapis bleu (The blue Carpet, 1967), par Mitsu YAMAMOTO ;
Tombeau à Ciel ouvert (A Cry from the Penthouse, 1959), par Henry SLESAR ;
La seule Façon (The real Thing), par Robert SPECHT ;
Là-bas dans l'Herbe (Back there in the Grass, 1940), par Gouverneur MORRIS.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BRADBURY CHRONIQUES MARTIENNES CRITIQUE - Rajouté le 18/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Chroniques martiennes » (publié en 1949 sous le titre originel de « The Martian Chronicles ») de Ray BRADBURY. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ELEPHANTS COMBAT FIGURINES BD CHENEVAL - Rajouté le 18/07/2012

Description : La transposition d’un épisode historique, « La révolte des mercenaires » au service de Carthage en 240 av. J.-C., en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°40 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1965.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents combinés de l’illustrateur F. CHENEVAL et du scénariste M. DEVERCHIN, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Carthage – 3ème siècle av. J.-C. (-240) – mercenaires – Salammbô (roman de Gustave FLAUBERT, en 1862) – éléphants de combat.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Deux fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les cataphractes :
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES SIDERANTES PP1821 HITCHCOCK - Rajouté le 19/07/2012

Description : Histoires sidérantes (11 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1980, 221 p ; PP1821 ; CDE) contient :
La Chatte et les Poissons (Catfish Story, 1948), par Lawrence G. BLOCHMAN ;
La Fin d'un Rêve (Dream no more, 1952), par Philip MacDONALD ;
Au Seuil de l'Ombre (Over there, Darkness, 1958), par William O’FARRELL ;
Qui veut la fin … (This will kill you, 1962), par Patrick QUENTIN ;
H comme Homicide (H as in Homicide, 1964), par Lawrence TREAT ;
L'Elu (The chosen One, 1966), par Rhys DAVIES ;
La Chambre oblongue (The oblong Room, 1967), par Edward D. HOCH ;
L'Homme qui dupa le Monde (The Man who fooled the World, 1968), par Warner LAW ;
Comme un cri terrible (Like a terrible Scream, 1976), par Etta REVESZ ;
Une Chance après l'autre (Chance after Chance, 1977), par Thomas WALSH ;
La Tête dans les Nuages (The Cloud behind the Eaves, 1977), par Barbara OWENS.

Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : SIMAK DEMAIN LES CHIENS CRITIQUE - Rajouté le 19/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Demain les chiens » (publié en 1952 sous le titre originel de « City ») de Clifford D. SIMAK. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A CLAQUER DES DENTS PP1822 HITCHCOCK - Rajouté le 20/07/2012

Description : Histoires à claquer des dents (Tells to keep your Spell bound, 1976 ; 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1982, 317 p ; PP1822 ; CDE) contient :
Le Persécuteur (The Pursuer, 1959), par Holly ROTH ;
La terrible Journée (The long terrible Day, 1968), par Charlotte EDWARDS ;
Le Palais des Spectres (Spook House, 1961), par Clark HOWARD ;
Ce n'est PAS ma Mère (She is NOT my Mother, 1963), par Hilda CUSHING ;
Une Surprise pour l'Astronaute (Countdown, 1962), par David ELY ;
Dernières Dispositions (Final Arrangements, 1961), par Lawrence PAGE ;
Ce que Femme veut ... (A Degree of Innocence, 1958), par Helen NIELSEN ;
Le gros Coup (A Try for the big Prize, 1961), par Borden DEAL ;
Euthanasie (Killed by Kindness, 1963), par Nedra TYRE ;
Un Cadeau pour Lona (Present for Lona, 1958), par Avram DAVIDSON ;
Délit mineur (Just a minor Offense, 1960), par John F. SUTER ;
Cours ! (Winter Run, 1964), par Edward D. HOCH ;
Au-delà des Grilles (You can't blame me, 1961), par Henry SLESAR ;
Une Panthère dans l'Ombre (Panther, Panther in the Night, 1959), par Paul W. FAIRMAN ;
Meurtre en 2020 (Murder in 1990 ; 1960), par C. B. GILFORD.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : POHL KORNBLUTH PLANETE A GOGOS CRITIQUE - Rajouté le 20/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Planète à gogos » (publié en 1952 sous le titre originel de « The Space Merchants ») de Frederik POHL et Cyril KORNBLUTH. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES QUI RIMENT AVEC CRIME PP1823 HITCHCOCK - Rajouté le 21/07/2012

Description : Histoires qui riment avec crime (Once upon a dreadful Time, 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1982, 253 p ; PP1823 ; CDE) contient :
Le dernier Témoin (The last Witness), par Robert COLBY ;
Nouvelle Chance (Second Chance), par Robert CENEDELLA ;
Le Suspect Numéro un (Number One Suspect, 1962), par Richard DEMING ;
Un petit Coup de Pouce (A little Push from Cappy Fleers, 1961), par Gilbert RALSTON ;
Allô, j'écoute ! (No one on the Line, 1961), par Robert ARTHUR ;
Sur la Tombe de ma Mère (The safe Street, 1961), par Paul EIDEN ;
La Mort en ce Jardin (Bodies just won't stay put, 1960), par Tom MacPHERSON ;
Folie douce (If this be Madness, 1962), par Lawrence BLOCK ;
Anatomie d'une Anatomie (Anatomy of an Anatomy, 1960), par Donald E. WESTLAKE ;
Un Soupçon ne suffit pas (Suspicion is not enough, 1958), par Richard HARDWICK ;
Bibelots (Antique, 1963), par Hal ELLSON ;
Affaire de Famille (A Family Affair, 1961), par Talmage POWELL ;
Une Réception d'Adieu (A Home away from Home, 1961), par Robert BLOCH ;
Troisième Appel (The third Call), par Jack RITCHIE ;
Le Témoin était une Femme (The Witness was a Lady), par Fletcher FLORA ;
L'humaine Nature (Nothing but human Nature), par Hillary WAUGH.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BESTER HOMME DEMOLI CRITIQUE - Rajouté le 21/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « L’Homme démoli » (publié en 1953 sous le titre originel de « The demolished Man ») de Alfred BESTER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A DONNER LE FRISSON PP2111 - Rajouté le 22/07/2012

Description : Histoires à donner le frisson (Tales to make your Teeth chatter, 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1982, 315 p ; PP2111 ; CDE) contient :
La Meute silencieuse (The Followers), par Borden DEAL ;
Sur la Route du Sud (Dead Stop on the Road South), par Robert COLBY ;
Pourquoi nous ? (We're really not that Kind of People, 1959), par Samuel W. TAYLOR ;
Un Inconnu dans la Maison (The deadly Guest), par Helen NIELSEN ;
Le Gibier suprême (The ultimate Prey), par Talmage POWELL ;
A pleines Dents (Teeth in the Case), par Carl Henry RATHJEN ;
L'Article de la Mort (Death-Bed), par Frank SISK ;
Le fin Mot (Sweet Tranquillity), par Leo P. KELLEY ;
Pas un Ennemi au Monde (Not an Ennemy in the World), par Charlotte EDWARDS ;
Témoin candide (Innocent Witness), Irving SCHIFFER ;
Le grand Jeu (One Way out), par Clark HOWARD ;
Le Collier de Chien (The Choker), par Edward D. HOCH ;
Preuves en Poche (Pocket Evidence, 1975), par Harold Q. MASUR ;
L'Esclave (The Slave), par Henry SLESAR ;
La nouvelle Victime (That Year's Victim), par Jack RITCHIE ;
Faveur (Favor), par Stephen WASYLYK.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : STURGEON PLUS QUE HUMAINS CRITIQUE - Rajouté le 22/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1945-1953 » (N°5, pages 40 à 42), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les plus qu’humains » (publié en 1953 sous le titre originel de « More than human ») de Theodore STURGEON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TOLKIEN SEIGNEUR DES ANNEAUX CRITIQUE - Rajouté le 26/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le Seigneur des anneaux » (publié en 1954 sous le titre originel de « Lord of the rings ») de John Ronald Ruel TOLKIEN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : POUL ANDERSON PATROUILLE TEMPS CRITIQUE - Rajouté le 27/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La patrouille du Temps » (publié en 1955 sous le titre originel de « Time patrol ») de Poul ANDERSON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GOETZ BERLICHINGEN FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 27/07/2012

Description : La biographie d’un personnage célèbre, « Goetz de BERLICHINGEN, le chevalier à la main de fer » en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes, est parue en Belgique dans le N°11 de l’hebdomadaire « TINTIN » le 27 mars 1962.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents combinés de l’illustrateur Jean TORTON et du scénariste Yves DUVAL, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Allemagne – 15ème siècle – 16ème siècle – chevalerie – fin Moyen Age – artillerie – armes à feu – prothèse.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Deux fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) chevaliers allemands ou arquebusiers :
MINIART :
http://www.perthmilitarymodelling.com/newkitnews/miniart.html
MARS :
http://www.marsfigures.com/
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A LIRE AVEC PRECAUTION PP2112 HITCHCOCK - Rajouté le 28/07/2012

Description : Histoires à lire avec précaution (Tales to be read with Caution, 1979 ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1983, 283 p ; PP2112 ; CDE) contient :
Diamants volent ! (A Melee of Diamonds), par Edward D. HOCH ;
L'Identification (Which one's the guilty One ?), par Edward WELLON ;
Sans enfreindre la Loi (Within the Law), par John LUTZ ;
Les Lettres de Mme de Carrère (The Letters of Madame de Carrère), par Oscar SCHISGALL ;
Bleu Camarde (Deadly Shade of Blue), par Jack SHARKEY ;
Coeur de Pierre (The Man who took it with him), par Donald OLSON ;
Ah mes Aïeux ! (Never shake a Family Tree, 1961), par Donald E. WESTLAKE ;
Calcul de Probabilités (The loose End), par Stephen WASYLYK ;
Une Mémoire infaillible (Memory Game), par William LINK et Richard LEVINSON ;
La Disparition de Linda (Linda is gone), par Pauline C. SMITH ;
Modus operandi (Frightened Lady), par C. B. GILFORD ;
L'Homme multiple (The plural Mr. Grimaud), par Jacques GILLIES ;
Un peu de Bonheur avant la Mort (Happiness before Death), par Henry SLESAR ;
Ah ! Ces Russes ! (That Russian !), par Jack RITCHIE ;
Ce fameux Rire (That so-called Laugh), par Frank SISK ;
Comme une autre Vie (Pseudo Identity), par Lawrence BLOCK ;
Les Privilèges du Crime (The Privileges of Crime), par Talmage POWELL ;
Mort d'un Vendeur de Voitures (The very hard Sell, 1959), par Helen NIELSEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BONSHOMMES ALPHABET - Rajouté le 28/07/2012

Description : Certains jeux éducatifs ne connaissent pas le succès commercial. Ces petits bonshommes en plastique, affichant les différentes lettres de l’alphabet sur leur torse et leur dos, étaient un outil génial afin que les institutrices maternelles initient les enfants à la lecture et l’écriture.
Dans la mesure où ils ne sont plus, depuis longtemps, disponibles dans le commerce, nous les avons adaptés en deux dimensions.
Nous photocopions sur carton de couleurs les voyelles dans les couleurs de base et optons pour d’autres couleurs en ce qui concerne les consonnes.
Nous pratiquons une incision au niveau des gants afin que les bonshommes puissent se donner la main et former des syllabes puis des mots.
Personnages adaptés d'après « Le petit monde du scrabble », marque enregistrée par Habourdin International sous licence de Seven Towns.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MILLER CANTIQUE LEIBOWITZ CRITIQUE - Rajouté le 28/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Un cantique pour Leibowitz » (publié en 1959 sous le titre originel de « A Canticle for Leibowitz ») de Walter M. MILLER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GUILLAUME CONQUERANT FIGURINES BD CHENEVAL - Rajouté le 28/07/2012

Description : La biographie d’un personnage célèbre, « Guillaume le Conquérant » en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes, est parue en Belgique dans le N°48 de l’hebdomadaire « TINTIN » le 27 novembre 1957.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de l’illustrateur Fernand CHENEVAL, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Angleterre – Saxons – Normandie – 11ème siècle (1066) – Hastings.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Deux fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) Normands et Saxons, qui ont livré la bataille d’Hastings :
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES DROLEMENT INQUIETANTES PP2113 HITCHCOCK - Rajouté le 29/07/2012

Description : Histoires drôlement inquiétantes (Tales to fill you with Fear and Trembling, 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK,) contient :
Un Professionnel (A Professional), par Robert McKAY ;
La Mort est ma Compagne (Death is a lonely Lover), par Robert COLBY ;
On ne badine pas avec la Mort (Just a little impractical Joke), par Richard STARK ;
Docteur Apollon (Docteur Apollo), par Bryce WALTON ;
Les Enfants de Noë (The Children of Noah), par Richard MATHESON ;
Plus vrai que Nature (To the Manner Born), par Mary BRAUND ;
Un Investissement bien réfléchi (A Sound Investment), par James M. ULLMAN ;
Le Passé est mort (The dead Past), par Al NUSSBAUM ;
Feeling (The tin Ear), par Ron GOULART ;
Suicide à l'Américaine (Scheme for Destruction), par Pauline C. SMITH ;
Meurtres sur Mesure (Pattern of Guilt), par Helen NIELSEN ;
Qui va mourir ? (Where the Finger points), par Jack RITCHIE ;
Une Idée lumineuse (Light Fingers), par Henry SLESAR ;
Le Ring aux Cordes de Velours (The Ring with the Velvet Ropes), par Edward D. HOCH ;
Le Meurtre tant attendu (The Time before the Crime), par Charlotte EDWARDS.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : CORDWAINER SMITH SEIGNEURS INSTRUMENTALITE CRITIQU - Rajouté le 29/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les Seigneurs de l’Instrumentalité » (publié en 1959 sous divers titres originels) de Cordwainer SMITH. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES PERCUTANTES PP2114 HITCHCOCK - Rajouté le 30/07/2012

Description : Histoires percutantes (A Hangman's Dozen, 1962 ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1983, 285 p ; PP2114 ; CDE) contient :
Le Piège (The Trap), par Stanley ABBOTT ;
Chassé-croisé (Fair Game), par John CORTEZ ;
Un Meurtrier en Chair et en Os (A real, live Murderer), par Donald HONIG ;
Violences (Act of Violence), par Arthur GORDON ;
Recette d'Outre-Tombe (Fair Grounds for Murder), par Donald OLSON ;
Donnez-moi dix Jours (Give me ten Days), par Theodore PRATT ;
L'Inspiration (The Inspiration), par Talmage POWELL ;
Pour l'Amour de l'Ar... gent (Art for Money's Sake), par Dan J. MARLOWE ;
La Phalène blanche (The white Moth), par Margaret CHENOWETH ;
Un Empoisonnement très bien accueilli (Most agreeably Poisoned), par Fletcher FLORA ;
Question d'Ethique (A Question of Ethics), par James HOLDING ;
La dernière Evasion (The last Escape), par Jay STREET ;
Risque calculé (Come back Performance), par Richard DEMING ;
Une Famille sympathique (An attractive Family), par Robert ARTHUR ;
Sadie, quand elle mourut (Sadie, when she died, 1973), par Ed McBAIN ;
Les Chiens de Molicotl (The Watchdogs of Molicotl), par Richard CURTIS ;
Témoin à Charge (Your Witness, 1958), par Helen NIELSEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : LEM SOLARIS CRITIQUE - Rajouté le 30/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Solaris » (publié en 1961 sous le titre originel « Solaris ») de Stanislas LEM. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BOURGEOIS CALAIS FIGURINES GUERRE 100 ANS BD FUNCK - Rajouté le 30/07/2012

Description : Une transposition au niveau de la BD de l’épisode historique célèbre, « Les bourgeois de Calais », en 4 planches aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°36 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 3 septembre 1958.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Liliane & Fred FUNCKEN, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : FRANCE – MOYEN AGE – 14ème SIECLE (1347) – ANGLETERRE – GUERRE DE 100 ANS.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Trois fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les chevaliers anglais et français de la « Guerre de 100 ans » :
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MINIART :
http://www.miniart-models.com
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SPLENDEURS MISERES SUPER HEROS DARTEVELLE 1977 - Rajouté le 30/07/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 2 et 3), publié des articles concernant certaines facettes, à l’époque, très originales de la science-fiction.
L’article intitulé « Petite histoire d’un grand mythe de la BD américaine : Splendeur et misères des super héros » a été publié en 1977 dans le numéro 3 de « Science-fiction magazine », aux pages 39 à 42.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1977-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A FAIRE FROID DANS LE DOS PP2115 HITCHCO - Rajouté le 31/07/2012

Description : Histoires à faire froid dans le dos (Having a wonderful Crime, 1977 ; 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 1983, 277 p ; PP2115 ; CDE) contient :
Communauté téléphonique (The deadly Telephone), par Henry SLESAR ;
La dernière Bombe (Bomb #14), par Jack RITCHIE ;
La quatrième Fois (Stop calling me "Mister"), par Jonathan CRAIG ;
La Voix (Tune me in), par Fletcher FLORA ;
Le Diable de Jersey (The Jersey Devil), par Edward D. HOCH ;
Martha, in Memoriam (Martha in Memoriam), par Richard HARDWICK ;
Les Locataires du Premier (The Affair upstairs, 1961), par Helen NIELSEN ;
Faux, faux, faux (The Moonlighter), par James HOLDING ;
Maniaquerie (Attrition), par Clayton MATTHEWS ;
Meurtre en Lune de Miel (Murder on the Honeymoon), par C. B. GILFORD ;
Pourquoi nous ? (We are really not that kind of people), par Samuel W. TAYLOR ;
Délit mineur (Just a minor offense), par John F. SUTER ;
Dans la Chambre vide (The empty Room), par Donald HONIG ;
L'Alcool tue (Dead drunk), par Arthur PORGES ;
Rôle de Composition (Not a laughing Matter, 1958), par Evan HUNTER ;
Un Bidon de Super (A Gallon of Gas), par William BRITTAIN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : MOORCOCK ELRIC NECROMANCIEN CRITIQUE - Rajouté le 31/07/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Elric le nécromancien » (publié en 1963 sous le titre originel « The stealers of souls ») de Michaël MOORCOCK. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : DAMES TEMPS FUTURS DARTEVELLE 1977 - Rajouté le 31/07/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 2 et 3), publié des articles concernant certaines facettes, à l’époque, très originales de la science-fiction.
L’article intitulé « Audaces, fantasmes et tabous de 50 ans de science-fiction : les dames des temps futurs » a été publié en 1977 dans le numéro 2 de « Science-fiction magazine », aux pages 39 à 42.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’ Alain DARTEVELLE. Copyright 1977-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A DONNER DES SUEURS FROIDES PP2116 HITCH - Rajouté le 01/08/2012

Description : Histoires à donner des sueurs froides (Coffin Corner, 1968 ; 18 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1984, 315 p ; PP2116 ; CDE) contient :
Le Fantôme au grand Coeur (The forgiving Ghost), par C. B. GILFORD ;
Les Yeux fermés (The Master's Touch, 1966), par Helen NIELSEN ;
Un Homme en Laisse (Man on a Leash), par Jack RITCHIE ;
La Chasse au Monstre (A Killer in the Dark), par R. Edmund ALTER ;
Accident mortel (Sudden, sudden Death), par Talmage POWELL ;
Dans les grands Bois (Dead Oak in a dark Wood), par Hal ELLSON ;
Joshua (Joshua), par William BRITTAIN ;
Un Rôle en Or (I am better than you), par Henry SLESAR ;
L'autre Femme (Motive : another Woman), par Donald HONIG ;
Là-haut sur la Montagne (A Walk on the Mountain), par Richard HARDWICK ;
Le dernier Chapitre (The final Chapter), par Richard O. LEWIS ;
Faites-le avec des Fleurs ... (The Helpful Horticulturist), par Mary Linn ROBY ;
Dans la Peau du Rôle (The Play's the Thing), par Robert BLOCH ;
Pétarade (Hidden Tiger), par Michaël BRETT ;
L'Homme que j'avais assassiné (Not the Killer Type), par John ARRE ;
L'ultime Bobine (The final Reel, 1971), par John LUTZ ;
L'Exécuteur (The Executioner), par H. A. De ROSSO ;
Je t'aimerai toujours (I'll be loving you), par Fletcher FLORA.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : HEINLEIN EN TERRE ETRANGERE CRITIQUE - Rajouté le 01/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « En terre étrangère » (publié en 1961 sous le titre originel « Stranger in a strange land ») de Robert HEINLEIN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 01 DARTEVELLE SERIES B 2 1983 - Rajouté le 01/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le premier volet a été publié dans le N°2 du 3ème trimestre 1983 et abordait les thèmes suivants : les éditions ARTIMA avec un aperçu aussi des publications autres que les magazines de SF (METEOR, COSMOS, SPOUTNIK, ATOME KID, SIDERAL, AVENTURES-FICTION et MONDE FUTUR): magazines cow-boys, brousse, guerre, espionnage & police, sports et humour.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1983-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A VOUS GLACER LE SANG PP2117 HITCHCOCK - Rajouté le 02/08/2012

Description : Histoires à vous glacer le sang (Get me to the Wake on Time, 1970 ; 14 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1984, 249 p ; PP2117 ; CDE) contient :
Une amère Victoire (A familiar Victory), par Elijah ELLIS ;
Le Contrat (An important Rill), par Robert COLBY ;
La Pêche miraculeuse (The deep Six), par Richard HARDWICK ;
Et maintenant, Adieu ! (Goodbye now, 1968), par Gil BREWER ;
Tue-moi gentiment (Murder me gently, 1966), par C. B. GILFORD ;
Le Facteur commun (The common Factor, 1963), par Richard DEMING ;
Le Maître des Tambours (The Drum Major, 1962), par Arthur PORGES ;
Lucrezia (Lucrezia, 1960), par H. A. De ROSSO ;
Une Femme en Lamé Or (The Girl in Gold), par Jonathan CRAIG ;
Le dernier Repas (The last Gourmand), par Donald HONIG ;
Lafayette, me voici ! (Highly recommended, 1969), par Michael BRETT ;
Vous pouvez me faire Confiance (You can trust me), par Jack RITCHIE ;
Le vieux Père Emmons (Old Man Emmons, 1962), par Talmage POWELL ;
Le Coup du Siècle (Be my Valentine, 1962), par Henry SLESAR.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DICK MAITRE HAUT CHATEAU CRITIQUE - Rajouté le 02/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le maître du haut château » (publié en 1962 sous le titre originel « The man in the high castle ») de Philip K. DICK. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 02 DARTEVELLE SERIES B 3 1983 - Rajouté le 02/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le deuxième volet a été publié dans le N°3 du 4ème trimestre 1983 et abordait les thèmes suivants : la spécificité de METEOR ; Spencer, Spade et Texas ; les auteurs ; le profil des héros ; chronologie et données de mise en page.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1983-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A SUSPENSE PP2118 HITCHCOCK - Rajouté le 03/08/2012

Description : Histoires à suspense (Grave Business, 1975 ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1984, 283 p ; PP2118 ; CDE) contient :
L'Absolution (Please forgive me, 1965), par Henry KANE ;
La Rançon du Passé (A Shot from the dark Night), par Avram DAVIDSON ;
Un Juré unique (Jury of One, 1959), par Talmage POWELL ;
Entre deux Portes (Between 4 and 12, 1959), par Jack RITCHIE ;
Ces curieux événements qui précédèrent mon Exécution (The curious Facts preceding my Execution), par Richard STARK ;
Au Boniment (Make your Pitch), par Borden DEAL ;
Un Usage très particulier (Somethin very special), par Fletcher FLORA ;
L'Avancement (The Promotion, 1965), par Richard DEMING ;
Disparu comme par Magie (Gone as by Magic), par Richard HARDWICK ;
Le Club du Mardi (The Tuesday Club, 1967), par C. B. GILFORD ;
Vole, Ruth, vole ... (The Trouble with Ruth), par Henry SLESAR ;
La Prudence même (A very cautious Boy), par Gilbert RALSTON ;
Le Dénominateur commun (Death : the black-eyed Denominator, 1963), par Ed LACY ;
Un Malheur à la Bourse (A Killing in the Market), par Robert BLOCH ;
Un seul Oeil pour voir la Mort (The Eye of the Pigeon, 1967), par Edward D. HOCH ;
Le Pique-Nique (The Day of the Picnic, 1971), par John LUTZ ;
A Chinois … Chinois et demi (Fat Jow and the Watchmaker, 1975), par Robert Alan BLAIR.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : SAGA METEOR 03 DARTEVELLE SERIES B 4 1984 - Rajouté le 03/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le troisième volet a été publié dans le N°4 du 1ER trimestre 1984 et abordait les thèmes suivants : les premières aventures ; la grande exploration de l’Espace ; les soucoupes volantes.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1983-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GALOUYE SIMULACRON III CRITIQUE - Rajouté le 03/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Simulacron III » (publié en 1963 sous le titre originel « Simulacron 3 ») de Daniel F. GALOUYE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : INCAS CONQUISTADORES FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 03/08/2012

Description : Cette évocation d’un événement historique célèbre, « La conquête du Pérou », en 5 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°41 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1965.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de Jean TORTON, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Amérique du Sud – Pérou – Incas – Atahualpa – 16ème siècle (1531) – conquistadores – Espagnols – Pizarre.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Trois fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) Incas ou conquistadores :
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A FREMIR DEBOUT PP2119 HITCHCOCK - Rajouté le 04/08/2012

Description : Histoires à frémir debout (18 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1984, 311 p ; PP2119 ; CDE) contient :
L'Argent appelle l'Argent (The Rich get richer, 1966), par Douglas FARR ;
Prémonition (Premonition), par Charles MERGENDHAL ;
La Poire en deux (The World's oldest Motive), par Lawrence JANIFER ;
La Meurtrière (The Murderess, 1967), par Max VAN DERVEER ;
Sept Millions de Suspects (Seven Millions Suspects, 1959), par Franklin M. DAVIS Jr. ;
Le Pasteur et la Brebis (Beware the righteous Man, 1966), par Dick ELLIS ;
Le Dîner sera froid (Dinner will be Cold, 1963), par Fletcher FLORA ;
Une Intuition que j'ai eue... (I had a Hunch, and...), par Talmage POWELL ;
Une Promotion de Poids (A weighty Promotion, 1967), par Bruce HUNSBERGER ;
Contenu : un Cadavre (Contents : one Body), par C. B. GILFORD ;
Marée haute (High Tide), par Richard HARDWICK ;
La Marquesa (The Marquesa), par Ray RUSSELL ;
Le Flic coriace (Hardheaded Cop, 1965), par D. S. HALACY Jr. ;
Personne avec qui jouer (Nobody to play with, 1968), par Irwin PORGES ;
Un Marin en Eau trouble (A nice wholesome Girl, 1968), par Robert COLBY ;
A bon Entendeur... (A Message from Marsha, 1972), par James HOLDING) ;
Pas de Pitié pour le Mouchard (No Tears for the Informer, 1960), par H. A. De ROSSO ;
Sortie nocturne (Woman missing, 1960), par Helen NIELSEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BOULLE PLANETE DES SINGES CRITIQUE - Rajouté le 04/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La planète des singes » (publié en 1963 sous ce titre originel) de Pierre BOULLE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 04 DARTEVELLE SERIES B 5 1984 - Rajouté le 04/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le quatrième volet a été publié dans le N°5 du 3ème trimestre 1984 et abordait les thèmes suivants : les extra-terrestres ; des humanoïdes fort convenables ; les très méchants BEM et le racisme.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1984-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A FAIRE DRESSER LES CHEVEUX SUR LA TETE - Rajouté le 05/08/2012

Description : Histoires à (vous) faire dresser les cheveux sur la tête (17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1985, 283 p ; PP2120 ; CDE) contient :
Dans le Lac ! (Kill, if you want me !, 1957), par Richard DEMING ;
La Veuve et l'Orphelin (To gain an Inch, 1966), par Richard HARDWICK ;
Le Calcul de Rita (An Estimate of Rita, 1961), par Ed LACY ;
Chapeau ! (Murder out of a Hat, 1961), par Henry SLESAR ;
Malencontres (A Habit for the Voyage, 1964), par Robert Edmond ALTER ;
Un Meurtre sans Complication (A simple uncomplicated Murder, 1959), par C. B. GILFORD ;
Le Coup monté (The Case of the helpless Man, 1960), par Douglas FARR ;
Les Feux de l'Amour (Light o'Love, 1969), par Fletcher FLORA ;
La Méthode à Charlie (A Padlock for Charlie Draper, 1967), par James HOLDING ;
La Main (Hand, 1969), par William BRITTAIN ;
La Poupée vivante (The living Doll, 1967), par Richard O. LEWIS ;
Economies de Bouts de Cadavres (The flat Male, 1965), par Frank SISK ;
La Bibliothèque hantée (Adventure of the haunted Library, 1963), par August DERLETH ;
La Mort joyeuse (The happy Death, 1960), par John CORTEZ ;
Fermez votre porte ! (Lock your Door, 1962), par Donald WESTLAKE ;
Tout vient à point (The waiting Game, 1961), par Pat STADLEY ;
Le Tueur d'Ebène (Ebony Killer, 1962), par Robert C. ACKWORTH.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DICK DIEU VENU CENTAURE CRITIQUE - Rajouté le 05/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le dieu venu du Centaure » (publié en 1964 sous le titre originel « The three stigmata of Palmer Eldritch ») de Philip K. DICK. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 05 DARTEVELLE SERIES B 6 1984 - Rajouté le 05/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le cinquième volet a été publié dans le N°6 du 4ème trimestre 1984 et abordait les thèmes suivants : les « inhumains » ; des animaux de papier ; les monstres antédiluviens ; les animaux savants.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1984-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES RENVERSANTES PP2360 HITCHCOCK - Rajouté le 06/08/2012

Description : Histoires renversantes (17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1985, 281 p ; PP2360 ; CDE) contient :
Figaro double face (A lesson in reciprocity, 1966), de Fletcher Flora ;
Pique et pique et drôle de drame (Stung, 1965), de Arthur Porges ;
Le doigt sur la détente (The feel of a trigger, 1961), de Donald Westlake ;
La réussite inattendue (One man’s family, 1963), de Richard Hardwick ;
Privé et confidentiel (Private en confidential, 1963), de Diane Frazer ;
Un rire sauvage (Echo of a savage, 1964), de Robert E. Alter ;
Le traitement complet (The full treatment, 1961), de Rog Phillips ;
Détruire, dit-il (Destruction is always arranged, 1960), de Gilbert Ralston ;
Le jour de l’exécution (The day of the execution, 1957), de Henry Slesar ;
On ne saurait penser à tout (You can’t be too careful, 1961), de James Holding ;
Le diable en embuscade (Devil in ambush, 1963), de C. B. Gilford ;
Jéricho (Horn of justice, 1965), de Ed Lacey ;
Maille à partir (The sweater, 1962), de Richard O. Lewis ;
Le domaine d’Attila (Mac without a knife, 1965), deTalmage Powell ;
Une attitude d’assassin (The attitude of murder, 1969), de Nedra Tyre ;
Le jeunot dans la guimbarde (Willie Betts, banker ; 1965), de Mike Brett ;
Riche … ou mort (Rich … or dead, 1967), de David A. Heller.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : LEIBER VAGABOND CRITIQUE - Rajouté le 06/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le vagabond » (publié en 1964 sous le titre originel « The wanderer ») de Fritz LEIBER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 06 DARTEVELLE SERIES B 8 1985 - Rajouté le 06/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le sixième volet a été publié dans le N°8 du 2ème trimestre 1985 et abordait les thèmes suivants : les animaux géants ; les hommes rétrécis ; la flore extra-terrestre.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1985-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SOMOS LIBRES ANTOLOGIA CF PERUANA - Rajouté le 06/08/2012

Description : Edita El gato descalzo su título número 11: Somos libres. Antología de literatura fantástica y de ciencia ficción peruana. Debemos señalar que es la primera recopilación nacional de estos géneros que aparece GRATUITA en tres formatos a la vez : Pdf, ePub y Mobi (cf. sitio INTERNET http://elgatodescalzo.wordpress.com/2012/07/21/e-book11/)
Ésta es una doble selección compuesta por textos de Adriana Alarco de Zadra, Carlos Calderón Fajardo, Leopoldo de Trazegnies Granda, Gonzalo del Rosario, Yeniva Fernández, Raquel Jodorowsky, Sarko Medina, Rubén Mesías Cornejo, Pedro Félix Novoa Castillo, Juan Rivera Saavedra, Carlos Enrique Saldivar, Daniel Salvo, Tanya Tynjälä, Gustavo Valcárcel Carnero y César Vallejo.
Así como por el arte gráfico (dibujos, fotos, pinturas) de Jesús Aguirre, Carlos Atoche Intili, Andrea Barreda, Nelson Castañeda, Gino Ceccarelli, Liliana Chaparro, colectivo NadieS (Sandra Suazo y Aliza Yáñez), Iván Fernández-Dávila, María Laso Geldres, Miguel
Títulos de Edita El gato descalzo
En nuestra biblioteca de e-books semana a semana encontrarás narrativa, poesía, novelas, ensayos, etc.
1. Mudanza obligada: Cuento, Colección Lo fantástico (4 de mayo).
2. Más sabe el Diablo por diablo: Cuento, Colección Lo fantástico (11 de mayo).
3. Alargoplazo. M i c r o f i c c i ó n: Selección de textos breves (18 de mayo).
4. Los sobrevivientes: Antología de Germán Atoche Intili, Liliana Chaparro, Julio Meza Díaz y Kevin Rojas Burgos, Colección Poesía (25 de mayo).
5. Infierno Gómez contra el Vampiro matemático: Novela, capítulo 1, La granja. Colección Lo fantástico (1 de junio).
6. Clase de Historia: Cuento de Daniel Salvo, Colección CF (8 de junio).
7. El abejorro negro: Relato de Max Castillo Rodríguez (15 de junio).
8. La señora M. y otras historias germinales: Textos de Sebastián Andrés Olave (22 de junio).
9. Infierno Gómez contra el Vampiro matemático: Novela, capítulo 2, La aldea. Colección Lo fantástico (6 de julio).
10. Blind mind: Cuento de Raúl Heraud. Colección Lo fantástico (13 de julio).
11. Somos libres. Antología de literatura fantástica y de ciencia ficción peruana: Diversos autores. Colección Lo fantástico / CF (20 de julio).
12. Recuerdas / Para no coger frío: Cuentos de Anna Lavatelli.

Nom : HISTOIRES QUI FONT TILT PP2361 HITCHCOCK - Rajouté le 07/08/2012

Description : Histoires qui font tilt (Games Killer play, 20 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1985, 281 p ; PP2361 ; CDE) contient :
Un Assassinat rêvé (Dream of a Murder, 1965), par C. B. GILFORD ;
Fric-frac pianissimo (Heist in pianissimo, 1964), par Talmage POWELL ;
L'Attention captive (Captive Audience, 1964), par Jack RITCHIE ;
Le Bus de Chattanooga (Bus to Chattanooga, 1964), par Jonathan CRAIG ;
Meurtre en Différé (Murder delayed, 1962), par Henry SLESAR ;
L'Arbitre des Inélégances (Arbiter of Uncertainties, 1969), par Edward HOCH ;
Un charmant jeune Homme (The nice young Man, 1973), par Richard O. LEWIS ;
Le Crime ne paie pas ... assez (Crime doesn't pay enough, 1960), par Ed LACY ;
Brave Type (Nice Guy, 1969), par Richard DEMING ;
Mutations (Bad Noose, 1966), par Arthur PORGES ;
La Mort dans l'Ame (Wetback, 1956), par Murray WOLF ;
Paroles fatidiques (Doom Signal, 1969), par John LUTZ ;
Double Malchance (Double Trouble, 1962), par Robert Ed ALTER ;
De Main morte (Wish you were here, 1965), par Richard HARDWICK ;
Q.I. 184 (I.Q. 184, 1962), par Fletcher FLORA :
L'Appartement au-dessus du Garage (The Flat above the Garage, 1975), par Joyce HARRINGTON ;
Les 79 Meurtres (The 79 Murders of Martha Hill Gibbs, 1966), par Joseph CSIDA ;
Mme Gilly et le Gigolo (Mrs Gilly and the Gigolo, 1965), par Mary L. ROBY ;
Tout Mécompte fait … (One November Night, 1969), par Jack WEBB ;
Secrétaire à tout faire (The compleat Secretary, 1972), par Theodore MATHIESON.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : FARMER FAISEUR UNIVERS CRITIQUE - Rajouté le 07/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le faiseur d’univers » (publié en 1965 sous le titre originel « The maker of universes ») de Philip José FARMER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 07 DARTEVELLE SERIES B 9 1985 - Rajouté le 07/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le septième volet a été publié dans le N°9 du 3ème trimestre 1985 et abordait les thèmes suivants : occultisme, alchimie et science-fiction ; les savants fous ; les savants fous de savoir.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1985-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : APOSTAT PROVINS CROISADES FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 07/08/2012

Description : L’évocation d’une anecdote historique, « L’apostat de Provins », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°33 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1965.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de Jean TORTON, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Moyen âge – Louis IX – Egypte – 7ème Croisade – 13ème siècle (1248).
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Deux fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les Croisés et leurs adversaires :
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A FAIRE PALIR LA NUIT PP2362 HITCHCOCK - Rajouté le 08/08/2012

Description : Histoires à faire pâlir la nuit (This one will kill you ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1985, 281 p ; PP2362, CDE) contient :
Faut pacifier ! (Store Cop, 1967), par Ed LACY ;
Je te tiens par la Barbichette (The chinless Wonder), par Stanley ABBOTT ;
Le Sang qui parle (Thicker than Water, 1961), par Henry SLESAR ;
L'Ironie du Sort (Who has been sitting in my Chair ?), par Helen NIELSEN ;
Coucou, la revoilà ! (The Clock is Cuckoo, 1962), par Richard DEMING ;
Une Voix dans la Nuit (Voice in the Night, 1969), par Robert COLBY ;
Auto-Stop (The Hitchhikers, 1966), par Bruce HUNSBERGER ;
Le Pédophobe (The Misopedist, 1968), par James HOLDING ;
Poker Menteur (Hospitality, most serene, 1958), par Jack RITCHIE ;
Ma Fin et ses Suites (Cliffhanger, 1980), par Georgiana EIDUKAS ;
La Maison de la Peur (The shunned House), par Robert Edmond ALTER ;
Le Menteur artificiel (The artificial Liar, 1972), par William BRITTAIN ;
Endurant mille Morts ... (Dying a thousand Deaths), par Hal ELLSON ;
Pour éviter un Scandale (To avoid a Scandal, 1958), par Talmage POWELL ;
Deux Heures à tuer (Schedule for an Assassination, 1960), par Robert Edmond ALTER ;
Un vrai Massacre (Don't call it Murder, 1966), par C. B. GILFORD ;
Meurtre au Ralenti (Slow Motion Murder), par Richard HARDWICK.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : FRANK HERBERT DUNE CRITIQUE - Rajouté le 08/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Dune » (publié en 1965 sous le titre originel « Dune ») de Frank HERBERT. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 08 DARTEVELLE SERIES B 10 1985 - Rajouté le 08/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le huitième volet a été publié dans le N°10 du 4ème trimestre 1985 et abordait les thèmes suivants : les hommes de fer blanc ; les préfigurations (le golem, le double, le zombie, l’homonculus) ; de l’androïde au robot ; les robots de METEOR.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1985-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FOUCAULD LEGION ETRANGERE BEDOUINS FIGURINES BD FU - Rajouté le 08/08/2012

Description : Une transposition au niveau de la BD de la biographie d’un personnage historique célèbre, Charles de FOUCAULD, sous le titre de « L’Appel du désert », en 4 planches aux illustrations attrayantes est parue : en Belgique, dans le N°5 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 2 février 1955. Une cinquième page d’illustration se trouvait sur la couverture et est accessible par ailleurs sur notre site.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Fred FUNCKEN, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : MAROC – FRANCE – 19ème SIECLE – RELIGION – TOLERANCE – PAUVRETE – HOGGAR.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Trois fabricants ont, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail, notamment au niveau de dioramas) l’époque de Charles de Foucauld :
AIRFIX :
http://www.airfix.com/airfix-products/dioramas-and-figures/figures/172-scale-figures/
ESCI :
http://www.miniatures.de/esci-P237-legion-etrangere.html
HAT :
http://www.hat.com/current.html
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES NOIRES POUR NUITS BLANCHES PP2363 HITCHC - Rajouté le 09/08/2012

Description : Histoires noires pour nuits blanches (I am curious (bloody), 20 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1986, 283 p ; PP2363 ; CDE) contient :
Meurtre entre Amies (Murder between Friends, 1963), par Nedra TYRE ;
Le Talisman (Charley's Charm, 1972), par Alice-Mary SCHMIRRING ;
Bout de Décès (Curtain Speech, 1962), par Ed LACY ;
Pièges (Mousetrap, 1968), par Edwin P. HICKS ;
Faire le Poids (Weighty Problems, 1960), par Duane DECKER ;
Poupée vaudou (Voodoo Doll, 1960), par Henry SLESAR ;
On recherche (One Way, 1969), par John LUTZ ;
Tout bien calculé ... (Calculated Alibi, 1967), par Richard DEMING ;
Infirmité n'est pas Vice (One-Armed Bandit, 1962), par Dan SONTUP ;
Le dernier qui rira... (That Guy who laughs last, 1960), par Phiip TREMONT ;
Mieux vaut tard que jamais (Revenge is bitter sweet, 1957), par A. De ROSSO ;
Le septième Homme (The seventh Man, 1967), par Helen NIELSEN ;
Les Racines du Mal (For every Evil, 1959), par Douglas FARR ;
Un Coup de Chien (Canine Accomplice, 1962), par Grover BRINKMAN ;
Sept Victimes (Number 8), par Jack RITCHIE ;
L'Orgueil d'Orgueville (Two Days in Organville, 1973), par Edward D. HOCH ;
L'Instrument (The Tool, 1964), par Fletcher FLORA ;
La Femme d'un Soir (Holiday, 1969), par Hal ELSON ;
Retour au Pays (Yesterday's Evil, 1971), par Jonathan CRAIG ;
La Veuve fatale (The accidental Widow, 1968), par Robert COLBY.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BRUNNER TOUS A ZANZIBAR CRITIQUE - Rajouté le 09/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Tous à Zanzibar » (publié en 1968 sous le titre originel « Stand on Zanzibar ») de John BRUNNER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 09 DARTEVELLE SERIES B 11 1986 - Rajouté le 09/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le neuvième volet a été publié dans le N°11 de 1986 et abordait le thème suivant : l’échec des utopies.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1986-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A VOUS METTRE KO PP2364 HITCHCOCK - Rajouté le 10/08/2012

Description : Histoires à vous mettre K.O. (Tales to make your Hair stand on End ; 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1986, 311 p; PP2364, CDE) contient :
Nécrologie (The Death Desk, 1975), par S. S. RAFFERTY ;
Quelle Moustache vous pique ? (The real Criminal, 1966), par James M. GILMORE ;
Pan ! Vous êtes morte ! (Bang ! You're dead !, 1974), par Margaret B. MARON ;
Mauvais Comédien (Bad Actor, 1973), par Gary BRANDNER ;
La Machine infernale du Dr Zinnkopf (Dr. Zinnkopf devilish Device, 1967), par Edward HICKS ;
Rien ne va plus ! (Payoff Time, 1975), par Clark HOWARD ;
Deuxième Jeunesse (Second Spring, 1959), par Theodore MATHIESON ;
Le Poumon d'Acier (Pigeon in an Iron Lung, 1956), par Talmage POWELL ;
Sois sage, ô ma Conscience et tiens-toi plus tranquille (Hush dear Conscience, 1974), par C. B. GILFORD ;
L'Héritage périlleux (Heir to Murder, 1967), par Ed LACY ;
Le Revenant (The Man who came back, 1973), par Edward D. HOCH ;
Qu'est-ce que cent mille Dollars (The tenth Part of a Million, 1967), par Robert COLBY ;
Roi du Monde (King of the World, 1973), par John LUTZ ;
Un certain Risque (An Element of Risk, 1972), par Richard DEMING ;
L'Entourloupe (His Brother's Caper, 1966), par Richard HARDWICK.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DICK UBIK CRITIQUE - Rajouté le 10/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Ubik » (publié en 1969 sous le titre originel « Ubik ») de Philip K. DICK. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 10 DARTEVELLE SERIES B 12 1986 - Rajouté le 10/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le dixième volet a été publié dans le N°12 de 1986 et abordait les thèmes suivants : mondes engloutis, mondes disparus ; la future société terrienne.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1986-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES DIABOLIQUES PP2365 HITCHCOCK - Rajouté le 11/08/2012

Description : Histoires diaboliques (Hitchcock in Prime, 1985 ; 13 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1986, 279 p ; PP2364 ; CDE) contient :
Ainsi mourut Riabouchinska (And so died Riabouchinska, 1953/81), par Ray BRADBURY ;
Une Corde pour deux (Enough Rope for two, 1957), par Clark HOWARD ;
Gueule de Bois (Hangover, 1960), par Charles RUNYON ;
Terreur (Terror Town, 1956), par Ellery QUEEN ;
Qui veut la Fin ... (The $ 2.000.000 Depense, 1958), par Harold Q. MASUR ;
Le Tiroir oublié (The dusty Drawer, 1952), par Harry MUHEIM ;
C'est le Plombier ! (Suburban Tigress, 1970), par Lawrence TREAT ;
Comme aux Jours d'Autrefois (One of the Family, 1956), par James YAFFE ;
Une Histoire de Fous (The dangerous People, 1945), par Fredric BROWN ;
Que diriez-vous d'un Meurtre ? (Anyone for Murder ?, 1964), par Jack RITCHIE ;
Les Mains de M. Ottermole (The Hands of Mr. Ottermole, 1931), par Thomas BURKE ;
Retour en Arrière (Backward, turn backward, 1954), par Dorothy SALISBURY DAVIS ;
La Scène de la Mort (Death Scene, 1960), par Helen NIELSEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : KLEIN SEIGNEURS GUERRE CRITIQUE - Rajouté le 11/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les seigneurs de la guerre » (publié en 1969 sous ce titre originel) de Gérard KLEIN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAGA METEOR 11 DARTEVELLE SERIES B 13 1986 - Rajouté le 11/08/2012

Description : Alain DARTEVELLE, auteur belge francophone de SF a, entre 1983 et 1986, dans « SERIES B » (numéros 2 à 13), publié 11 articles concernant « La saga des METEOR ».
Le onzième (et dernier) volet a été publié dans le N°13 de 1986 et abordait les thèmes suivants : portrait final de nos héros ; l’idéologie ; conclusions.
Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation d’Alain DARTEVELLE. Copyright 1986-2012.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : THESEE CRETOIS ATHENIENS FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 11/08/2012

Description : L’évocation d’un épisode mythologique, « Thésée et le Minotaure », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°47 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1965.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de Jean TORTON, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Crète – Minos – Minotaure – Grèce – mythologie – labyrinthe – Ariane – mer Egée.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat d’une telle histoire en bandes dessinées.
Aucun fabricant n’a, à l’échelle 1/72, mis en valeur des Crétois mais on trouve un diorama à l’adresse suivante :
http://satrapminiatures.blogspot.be/2011_12_01_archive.html
Un fabricant, MINIART, a créé un hoplite athénien.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES FASCINANTES PP2366 HITCHCOCK - Rajouté le 12/08/2012

Description : Histoires fascinantes (A Choice of Evils, 1983 ; 19 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1986, 285 p ; PP2366 ; CDE) contient :
L'Assassin contagieux (The contagious Killer, 1965), par Bryce WALTON ;
Plan 19 (Plan 19, 1966), par Jack RITCHIE ;
Bonne Leçon pour un Pro (Lesson for a Pro, 1973), par Stephen WASYLYK ;
Vol à Crédit (Lost and found, 1973), par James Michael ULLMAN ;
Le Jardinier du Clair de Lune (Moonlight Gardener, 1971), par Robert L. FISH ;
Brûlante Vengeance (The battered Mailbox, 1983), par Stanley COHEN ;
Chaque Soir il pressait la Détente (Each Night he pulled the Trigger, 1960), par Robert Edmund ALTER ;
L'Automobiliste (The Driver, 1971), par William BRITTAIN ;
Le chasseur traqué (Hunters, 1958), par Borden DEAL ;
Chevalier de grands Chemins (Knight of the Road, 1963), par Thomasina WEBER ;
Une Odeur de Meurtre (Killer Scent, 1981), par Joe L. HENSLEY ;
Cher "Corpus Delicti" (Dear Corpus Delicti, 1960), par William LINK et Richard LEVINSON ;
Poursuite et Fin (No Escape, 1969), par C. B. GILFORD ;
Crime à Répétition (Murder me twice, 1957), par Lawrence TREAT ;
L'Ordre et la Justice (Mean Cop, 1968), par William Sherwood HARTMAN ;
L'Heure de Puissance (A certain Power, 1968), par Edward D. HOCH ;
La Vérité qui tue (The Truth that kills, 1972), par Donald OLSON ;
A la Fenêtre (Center of Attention, 1968), par Dan J. MARLOWE ;
Le vieux Cormoran (Restored Evidence, 1972), par Patrick O’KEEFFE ;
Le Bricoleur (Do-it-yourself, 1958), par Charles MERGENDAHL.Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : SILVERBERG MONADES URBAINES CRITIQUE - Rajouté le 12/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les monades urbaines » (publié en 1970 sous le titre originel « The world inside ») de Robert SILVERBERG. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ANTOLOGIA CF LENGUA CASTELLANA 1 - Rajouté le 13/08/2012

Description : La « Antología de la ciencia-ficción en lengua castellana » (Tomo 1) ha sido publicada en 1973 por Miguel Castellote editor (Madrid), en su colección “Básica 15” (N°176-190). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
Prólogo de José Luis Martínez Montalbán : Definición del género; ciencia ficción y ciencia; la ciencia hoy día; la ciencia ficción en España; el porqué de una antología.
DOMINGO SANTOS : La puerta ; Smog.
CARLOS SAIZ CIDONCHA : Los amantes de la nebulosa ; Historia en cuatro tiempos (1840) ; ... y resucitó al tercer día ; La caverna del sueño.
JORGE CAMPOS : Comunicación ; La nube ; La bomba del pequeño país.
ENRIQUE JARNES BERGUA : La hora de vivir ; Motivo psicológico ; Transfusión.
ALFONSO ALVAREZ VILLAR : La heroíca vanidad ; De buen marfil.
JUAN G. ATIENZA : Sweet XX ; Trescientos cuatro millones de emigrantes ; Llanto por un planeta chico ; Enfermo ; Un hombre quedó solo.
ANTONIO MINGOTE : Nicolás ; El prodigioso viaje de Arsenio.
FRANCISCO GARCIA PAVON : El sueño cortado ; Coches para todo terreno ; El avión en paz.
PEDRO SANCHEZ PAREDES : El árbol mentable ; Un profeta ; Yo fui el creador del Superhombre ; Viaje por el Universo de las utopias.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : HISTOIRES QUI VIRENT AU NOIR PP2367 HITCHCOCK - Rajouté le 13/08/2012

Description : Histoires qui virent au noir (Tales to make you quake and quiver, 1982 ; 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1987, 283 p ; PP2367 ; CDE) contient :
La Statuette de Jade (The Jade Figurine, 1970), par Bill PRONZINI ;
Ecrémage (The Skim, 1969), par Richard DEMING ;
Un petit Acompte (A small down Payment, 1971), par Stephen WASYLYK ;
La mauvaise Aubaine (Finders-Killers, 1957), par Ed LACY ;
A l'Epinglé ! (The Pin-up Boss, 1966), par Georges CAROUSSO ;
Un Silence de Mort (Scream all the Way, 1959), par Michael COLLINS ;
A Feu et à Sang (Summer in Pokochobee County, 1964), par Elijah ELLIS ;
La joyeuse Kidnappée (The most unusual Snatch, 1967), par Lawrence BLOCK ;
Un Coup de Pompe (Bite of Revenge, 1958), par James McKIMMEY Jr. ;
Import-Export (Thieves' Bazaar, 1956), par W. L. HEATH ;
Demoiselles à marier (Big Tony, 1966), par Jack RITCHIE ;
Les Perles de Li-Pong (The Pearls of Li-Pong, 1957), par W. E. Dan ROSS ;
Appelez-moi Nick (Call me Nick, 1968), par Jonathan CRAIG ;
Drôle d'Endroit pour se garer (A funny Place to Park, 1971), par James HOLDING ;
Le Gardien (The Keeper, 1971), par Clark HOWARD ;
L'Art et la Manière (Martin for the Defense, 1971), par Jaime SANDAVAL.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ZELAZNY ILE MORTS CRITIQUE - Rajouté le 13/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « L’île des morts » (publié en 1970 sous le titre originel « Isle of the Dead ») de Roger ZELAZNY. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CORTEZ CONQUISTADORES AZTEQUES FIGURINES BD FUNCKE - Rajouté le 13/08/2012

Description : Une biographie d’un personnage célèbre, « CORTEZ », transposée au niveau de la BD en 4 planches aux illustrations attrayantes, est parue en Belgique, dans le N°52 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 25 décembre 1957.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents d’illustration de Fred FUNCKEN, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : ESPAGNE – AMERIQUES – 16ème SIECLE – CORTEZ (Fernando) – CONQUISTADORES – CIVILISATIONS PRECOLOMBIENNES – AZTEQUES – MEXIQUE.
Les amateurs de maquette de navires du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les conquistadores :
MARS :
http://www.marsfigures.com/
Certaines figurines, peintes (et comme celles, plus anciennes, de REVELL), peuvent être visualisées aux adresses INTERNET suivantes :
http://www.fuhrmann-figuren-shop.de/epages/15505724.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/15505724/Products/%22RE%202569%22
http://www.similarsites.com/goto/plasticsoldierreview.com?pos=2&s=10
REVELL :
http://www.revell.com/germany/figures/index.html
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ANTOLOGIA CF LENGUA CASTELLANA 2 - Rajouté le 14/08/2012

Description : La « Antología de la ciencia-ficción en lengua castellana » (Tomo 2) ha sido publicada en 1973 por Miguel Castellote editor (Madrid), en su colección “Básica 15” (N°190-204). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
JOSE LUIS GARCI : Mnemon.
JAIME DE LA FUENTE : El paso del silencio ; Un error sin importancia ; Hallazgo ; Amor imposible ; Flores en Tarjos ; ¿ Dónde están los extraterrestres ? ; El parto ; Primer jefe.
RAFAEL CASTLEMAN : Esporios ; Neocatarsis ; Ubicuidad, emancipación.
LUIS GONZALEZ SANTOS : Como en el siglo 1.
JAIME SANDERS : Luciérnagas en la noche.
GUILLERMO SOLANA : Aterrizar a diez mil metros ; Una negra pelota de tenis.
JUAN JOSE PLANS : Póster made in Dante.
CARLO MURCIANO : El juicio ; La mariposa ; Zora.
FERNANDO L. SERRANO : Una leve corriente de aire.
JOSE LUIS MARTIN SANCHEZ : Alentar : el último romántico.
P. GARCIA PAVON : Nuevos robots ; En el parquet ; Un dilema ; Informe ; Mensaje lunar ; Fragmento de una novela pornográfica del año 2165, llegado hasta nosotros por gentileza de un viajero del tiempo ; Huida ; Emigración ; Los voluntarios ; Broma.
JUAN EXTREMADURA : ¿ Hay humanos en Venus ? ; El sentido del deber.
JOSE LUIS CHECA : La fábula del dinero.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : HISTOIRES A VOUS COUPER LE SOUFFLE PP2368 HITCHCOC - Rajouté le 14/08/2012

Description : Histoires à vous couper le souffle (Tales to make you weak in the Knees ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1987, 285 p ; PP2368 ; CDE) contient :
Une Fortune à flamber (Money to burn, 1962), par Clark HOWARD ;
Pousse-au-Crime (A Murder is arranged, 1975), par Nedra TYRE ;
Douce Violence (Wonderful, wonderful Violence, 1959), par Donald HONIG ;
L'Assassinat de Cendrillon (The Shoe Freak, 1974), par Stephen WASYLYK ;
L'Invitée (The House Guest, 1967), par Babs H. DEAL ;
L'Homme dans le Hall de l'Hôtel (The Man in the Lobby, 1966), par William LINK et Richard LEVINSON ;
Notre Homme du Bureau 52 (Our Man in Office 52, 1964), par Stewart PIERCE BROWN ;
Eclipse (Images, 1969), par Mike BRETT ;
Trouvez Artie Smerz, mort ou vif ! (Find Artie Smerz - Dead or alive, 1981), par Irwing PORGES ;
Fascination (Suggestion of Murder, 1971), par Clayton MATTHEWS ;
Coeurs à la Dérive (Murder and lonely Hearts, 1958), par Helen NIELSEN ;
L'Art de la Déduction (The Art of Deduction, 1973), par Richard DEMING ;
Délit de Fuite (Persistent Image, 1957), par Jules ARCHER ;
L'Honneur familial (Family Code, 1962), par Lawrence TREAT ;
L'Arc-en-Ciel brisé (Shattered Rainbow, 1963), par Edward D. HOCH ;
Cela n'arrivera plus (That'll never happen no more, 1973), par Ron GOULART ;
Retour au Bercail (What frightened you Fred ?, 1958), par Jack RITCHIE.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : SPINRAD REVE DE FER CRITIQUE - Rajouté le 14/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Rêve de fer » (publié en 1972 sous le titre originel « The iron dream ») de Norman SPINRAD. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A FAIRE PEUR PP2369 HITCHCOCK - Rajouté le 15/08/2012

Description : Histoires à faire peur (Your share of fear ; 16 Nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK. 1987, 281 P ; PP2369, CDE ; Version 1976 avec 14 Nouvelles) contient :
Témoin oculaire (Witness, 1971), par Lee CHISHOLM ;
Petit déjeuner au lit (Breakfast in bed, 1965), par Maeva PARK ;
Chinoiseries (Chinoiseries, 1946), par Helen MacLOY ;
Confession (Confession, 1921), par Algernon BLACKWOOD ;
Poupée n’est pas jouet (The private eye of Irving Anvil, 1966), par Richard HARDWICK ;
L'héritier (The heir, 1969), par Talmage POWELL ;
La monnaie d’un dollar (Change for a dollar, 1967), par Elijah ELLIS ;
Une situation explosive (Rest in pieces, 1979), par W. T. QUICK ; JUSQUICI
Le mezzo-tinto (The mezzotint), par Montague Rhodes JAMES ;
Lot 249 (Lot N°249), par Arthur Conan DOYLE ;
Il est des morts qu’il faut qu’on tue (The strange children, 1955), par Elisabeth SANZAY HOLDING ;
Le langage des fleurs (These daisies told, 1962), par Arthur PORGES ;
Annonce, fait et mari (Item, 1962), par Henry SLESAR ;
Contrebande (Contraband, 1964), par James HOLDING ;
Petits poisons (Play a game of cyanide, 1961), par Jack RITCHIE.
Par une nuit de novembre (One november night, 1960), par Douglas FARR.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ROBERT MERLE MALEVIL CRITIQUE 1 - Rajouté le 15/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Deuxième période : 1954-1972 » (N°6, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Malevil » (publié en 1972 sous ce titre originel) de Robert MERLE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MEJOR CIENCIA FICCION ESPANOLA SANTOS - Rajouté le 15/08/2012

Description : La antología « Lo mejor de la ciencia ficción española » (recopilada por Domingo SANTOS) ha sido publicada en 1982 por Ediciones Martinez ROCA (Madrid), en su colección “SF” (N°75). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
« No comerás » por Alfonso ALVAREZ VILLAR ;
« Balada por la luz perdida » por Juan G. ATIENZA ;
« Morir de viejo » por Luis Eduardo AUTE ;
« Cuestión de oportunidades » por Gabriel BERMUDEZ CASTILLO ;
« El asfalto » por CARLOS BUIZA ;
« Sodomáquina » por CARLO FRABETTI (traducido al francés en IEA07);
« La Gioconda está triste » por JOSE LUIS GARCI ;
« Herencia de sueños » por María Guéra y Arturo Mengotti ;
« La ciudad cuyo nombre era Lluevemuertos » por Enrique Lázaro ;
« Portal » por Sebastián Martínez ;
« La mancha » por Juan José PLANS ;
« Naufragio en Titán » por Javier REDAL ;
« Gaziyel » por Ignacio ROMEO ;
« Terminal Masurai » por Jaime ROSAL del CASTILLO ;
« Nadie se fija en el barman » por CARLOS SAIZ CIDONCHA ;
« Gira, gira » por DOMINGO SANTOS ;
« Un novicio para su Grandeza » por Angel TORRES QUESADA ;
« Litobio » por José Ignacio VELASCO ;
« Camino » por LUIS VIGIL.
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : HISTOIRES TENEBREUSES PP2821 HITCHCOCK - Rajouté le 16/08/2012

Description : Histoires ténébreuses (« Grave suspicions », 1984 ; 18 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1987,279 p ; PP2821 ; CDE) contient :
Opération Tirelire (Piggy Bank Killer, 1967), par Jack RITCHIE ;
Croque-Monsieur (Mr. Reed goes to Dinner, 1964), par Ed. DUMONTE) ;
Meurtre en Miniature (Murder in Miniature, 1962), par Nora CAPLAN) ;
La Pêche au Gros (To catch a big one, 1958), par Robert Edmond ALTER ;
Remise en Ordre (Jurisprudence, 1968), par Leo P. KELLEY ;
Le Bricoleur de l'éther (The Crazy, 1975), par Pauline C. SMITH ;
Une Nuit de Noces mouvementée (Never trust a Woman, 1957), par Helen NIELSEN ;
Histoire d'Os (Till Death do not us part, 1975), par Talmage POWELL ;
Ma Fille la Meurtrière (My Daughter, the Murderer, 1977), par Eleanor BOYLAN ;
La Demeure du Singe vert (Monkey King, 1966), par James HOLDING ;
Un Coup fulminant (Nice Work if you can get it, 1962), par Donald HONIG ;
Recette pour Homicide (A Dash of Murder, 1963), par Jack MORRISON ;
Une Affaire empoisonnante (This Day's Evil, 1964), par Jonathan CRAIG ;
Chantage à Domicile (The Weapon, 1969), par John LUTZ ;
Une Voix dans le Feuillage (A Voice from the Leaves, 1976), par Donald OLSON ;
En Voiture ... ou en Bateau (The State against Sam Tucker, 1960), par William M. STEPHENS ;
La Nuit du Serpent de Mer (The Night of the Sea Serpent, 1970), par Thomasina WEBER ;
Impair et ... passe-passe (Hit or miss, 1974), par Edward WELLEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ANTOLOGIA ESPANOLA CIENCIA FICCION 1 TORRES 1972 - Rajouté le 16/08/2012

Description : La « Antología española de ciencia ficción » (tomo I, recopilada por Raúl TORRES) ha sido publicada en 1972 por Editorial PPC (Propaganda Popular Católica) de Madrid, en su colección “Vida Nueva” (N°12). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
« Prólogo a una antología española / Ciencia-ficción : los futures posibles » por Raúl TORRES.
Pedro J. AJENJO CAVIA : « El » ;
Francisco ALEMAN SAINZ : « Nacimiento de Venus en la Luna » ;
Alfonso ALVAREZ VILLAR : « La Gruta » ;
JUAN G. ATIENZA : « 35, sin regreso» ; « El pisito solariego » ;
CARLOS BUIZA : « Historia de amor » ;
JORGE CAMPOS : « El ‘robot’ perfecto » ; « La otra luna » ; « Los extraños visitantes de más allá del cielo » ;
RAFAEL CASTLEMAN : « Los sueños tristes » ; « Los otros seres (Relatos del más allá) » ;
Pedro CRESPO : « El día de la noche eterna » ;
JUAN EXTREMADURA : « Vivir deportivamente » (traducido al francés en IEA01) ; « Los años antiguos » ;
CARLO FRABETTI : « Las matrices » ; « La aparición » ; « Par » (traducido al francés en IEA01) ;
JAIME DE LA FUENTE : « Con todo respecto » ; « El hombrecillo pálido » ; « El octavo día de la Creación » ;
JOSE LUIS GARCI : « La Gioconda está triste » ;
PGARCIA : « Robs » ;
Francisco GARCIA PAVON : « El mundo transparente » ;
Manuel GARCIA VINO : « El regreso ».
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : BALLARD CRASH CRITIQUE - Rajouté le 16/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Crash ! » (publié en 1973 sous le titre originel « Crash ! ») de Jim G. BALLARD. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A LIRE ET A PALIR PP2822 HITCHCOCK - Rajouté le 17/08/2012

Description : Histoires à lire et à pâlir (Death Reach, 1982 ; 14 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1988, 279 p ; PP2822 ; CDE) contient :
Ne tuez jamais par Amour (Never kill for Love, 1960), par C. B. GILFORD ;
L'Enterrement du Passé (Funeral in a small Town, 1973), par Stephen WASYLYK ;
Mettez-vous le dans le Crâne (Fiesta Time, 1961), par Douglas CAMPBELL ;
Prise, Méprise et Surprise (The Lure and the Clue, 1963), par Edwin P. HICKS ;
La Liste des Victimes (Unidentified and dead, 1958), par Bryce WALTON ;
Le grand Coup (The big Bajoor, 1962), par Borden DEAL ;
Qui ? (Who ?, 1972), par Michael COLLINS ;
Mauvais Calculs (Death by Calculation, 1958), par Donald MARTIN ;
Le Chemin du Paradis (Heaven is a Frame of Mind, 1964), par Richard HARDWICK ;
Alias Henry Taylor (Henry Lowden, alias Henry Taylor, 1960), par Helen NIELSEN ;
Le Malaise malais (A quick Backwater, 1964), par Stanley ABBOTT ;
Fat Jow et le Démon (Fat Jow and the Demon, 1968), par Robert Alan BLAIR ;
Les Risques du Métier (Occupational Hazard, 1972), par John CROWE ;
Un Cadeau de Noël (Christmas Gift, 1956), par Robert TURNER.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ANTOLOGIA ESPANOLA CIENCIA FICCION 2 TORRES 1972 - Rajouté le 17/08/2012

Description : La « Antología española de ciencia ficción » (tomo II, recopilada por Raúl TORRES) ha sido publicada en 1972 por Editorial PPC (Propaganda Popular Católica) de Madrid, en su colección “Vida Nueva” (N°13). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
TERESA INGLES y LUIS VIGIL : « Complemento : un hombre » (traducido al francés en IEA07) ;
Francisco IZQUIERDO : « Narración sucinta de la búsqueda de Itsmos » ;
E. JARNES BERGUA : « El Universo y la uña » ;
Francisco LEZCANO : « Las chicharras » ;
Fernando LOPEZ SERRANO : « Pena de vida » ;
José L. MARTIN SANCHEZ : « Fuga de cerebro » ;
Sebastián Martínez : « Los centinelas » ;
Alfonso Martínez MENA : « En otro lugar » ;
Félix Martínez OREJON : « Campos de girasoles » ;
Carlos MURCIANO : « La invasión » ;
Manuel PILARES : « Precisión » ;
Juan José PLANS : « El ultimo hombre SHE-M-00033 » ; « Salvaje ».
Carlos ROJAS : « El Centauro » ;
Tomás SALVADOR : « El hombre más pequeño del mundo » ;
Pedro SANCHEZ PAREDES : « La máquina que escribió un ‘Best-Seller’» ;
Domingo SANTOS : « Elegía por un mundo viejo » ;
Juan TEBAR : « Un tranvía triste a las dos menos cuarto de la mañana » ;
Raúl TORRES : « El retroceso » ; « El perro » ; « La primera invasión » ; « Un día cualquiera en el Universo ».
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : IAN WATSON ENCHASSEMENT CRITIQUE - Rajouté le 17/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « L’enchâssement » (publié en 1973 sous le titre originel « The embedding ») de Ian WATSON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES CIBLEES PP2823 HITCHCOCK - Rajouté le 18/08/2012

Description : Histoires ciblées (Mortals Errors, 1983 ; 19 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1988, 287 p ; PP2823 ; CDE) contient :
Flaques (Puddle, 1972), par Arthur PORGES ;
Une vraie Tête de Mule (The hung-up Juror, 1970), par George ANTONICH ;
Hachassinat (Death by Misadventure, 1963), par Elijah ELLIS ;
Tapage nocturne (One Step to Murder, 1974), par Jamie ELLIS ;
Poltergeist (Poltergeist, 1967), par W. SHERWOOD HARTMAN ;
On est seul pour rêver (Dreaming is a lonely Thing, 1965), par Edward D. HOCH ;
Le Puits hanté (Voices in dead-Man's Well, 1959), par Donald HONIG ;
Les Leçons d'un Professionnel (Lessons for a Pro, 1968), par George KIPP ;
Ce qu'il y a vraiment de mieux (The very best, 1972), par John LUTZ ;
Celui qu'on n'attendait pas (Dead Game, 1975), par Harold Q. MASUR ;
Une proie facile (An easy Score, 1972), par Al NUSSBAUM ;
Parents pour le Sang (Blood Relatives, 1974), par Donald OLSON ;
Ma Tête à couper (The Waste Basket, 1973), par Jack RITCHIE ;
L'Alternative (The Choice, 1973), par Mark SADLER ;
Des Témoins de Choix (A Choice of Witnesses, 1966), par Henry SLESAR ;
La belle Helen (The Night Helen was killed, 1973), par Pauline C. SMITH ;
Une longue Expérience (A Matter of Experience, 1973), par Wyc TOOLE ;
Par-delà le Mur (Beyond the Wall, 1968), par Nedra TYRE ;
Le Pique-Assiette (If a Body, 1972), par Stephen WASYLYK ;
Senteurs dans les Ténèbres (Scents in the Dark, 1974), par Edward WELLEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : JEURY TEMPS INCERTAIN CRITIQUE - Rajouté le 18/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le Temps incertain » (publié en 1973 sous ce titre originel) de Michel JEURY. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A RENDRE TOUT CHOSE PP2824 HITCHCOCK - Rajouté le 19/08/2012

Description : Histoires à rendre tout chose (Borrowers of the Night, 1983 ; 14 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1988, 256 p ; PP2824 ; CDE) contient :
Sombre Samedi (Public Office, 1964), par Elijah ELLIS ;
Une Nuit de Tempête (Night Storm, 1968), par Max VAN DERVEER ;
Minutes de Terreur (Minutes of Terror, 1974), par Donald HONIG ;
Rapt (The Snatch, 1968), par Bill PRONZINI ;
Des Ennuis jusqu'à plus Soif (The Trouble was, 1971), par Ron GOULART ;
Une Chance sur Cent (Long Shot, 1972), par Michael COLLINS ;
Issue fatale (Dead End, 1974), par Stephen WASYLYK ;
Une Mort éloquente (Speak well for the Dead, 1972), par Nancy SCHACHTERLE ;
Cadeau-Souvenir (Souvenir, 1974), par Donald OLSON ;
Tombe à Pic (Fool's Gold, 1983), par Gil BREWER ;
Un Envoyé du Ciel (Busman's Holiday, 1973), par James HOLDING ;
Le bon Réflexe (The right Move, 1973), par Al NUSSBAUM ;
Double Acquittement (Final Acquittal, 1974), par Edward WELLEN ;
L'Honneur du Nom (Four on an Alibi, 1973), par Jack RITCHIE.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : SOBRE OTROS MANANAS - Rajouté le 19/08/2012

Description : La antología de ciencia ficción española « Sobre otros mañanas » (recopilada por un colectivo) ha sido publicada en 1980 por Fernando Torres Editor de Valencia (España). Figuraban en el índice los textos y autores siguientes :
José Alberto GONZALBEZ y Juan Francisco GUERRERO : « El caso Ivette » ;
José Vicente ROJO : « Un antiguo llegado » ; « Dos comentarios acerca de la inconsciencia de las medidas y de la falta de barreras paralelas » ; « Viejo capitán espacio » ;
José Alberto GONZALBEZ : « ¿ Acaso no matan a los caballos ? » ; « El día de los semáforos en rojo » ; « Cierta guía de conciertos de la orquesta filarmónica de Plutón » ;
Manuel J. LOPEZ ORELLANA : « Buscando el restaurante hidroideo de Nefari’s » ; « La tierra está de moda » ; « Riesgos de la profesión”;
JUAN G. ATIENZA : « Limpio, sano y justiciero » ;
Juan Francisco GUERRERO : « Días de música contemporáneo » ; « Cuatro pi medios » ;
Nel GIMENO : « Algunos informes sobre contactos con OVNIS y otros casos de relaciones extraterrestres » ;
Josep MAS : « El más extraño proyecto » ;
Amparo DEVESA RUBERT : « El laberinto o Fedra no tiene suerte » ;
Francisco J. BARRERA : « El principio de una larga búsqueda » ; « El alegre juego de la persecución (segunda parte) » ;
Juan Francisco GUERRERO y José Vicente ROJO : « Un cuento contado por un idiota, con gran aparato y que nada significa » ;
Nuestro CDE (Centro de Documentación de lo Extraño) posee este libro. El CDE podría eventualmente proporcionar una copia numérica JPEG de un texto de este número a fines de investigaciones científicas (o literarias). El investigador que desee tal copia tiene, de antemano, que probar que ha girado al menos 1 (UN) euro simbólico para 1 (UNA) copia a una ONG humanitaria que le convenga. (El CDE puede proporcionar un número máximo de 4 páginas por 1 EURO.) La copia de la prueba del giro tiene que estar dirigida por e-mail a « ideesautresbg@gmail.com » al mismo tiempo que las referencias de lo pedido. No podrá el CDE sacar o proporcionar ninguna copia en los meses de junio o diciembre. Bernard GOORDEN está a disposición de los editores francófonos para traducir las demás obras al francés.

Nom : HISTOIRES EN ROUGE ET NOIR PP2825 HITCHCOCK - Rajouté le 20/08/2012

Description : Histoires en rouge et noir (18 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK ; 1989, 283 p ; PP2825 ; CDE) contient :
L'Ambition (Ambition, 1966), par Michael BRETT ;
Nec-plus-Ultrasons (The sonic Boomer, 1973), par William BRITTAIN ;
Pas de Poisson pour le Chat (No Fish for the Cat, 1965), par Neil M. CLARK ;
La Mort fait du Porte-à-Porte (Murder Door to Door, 1970), par Robert COLBY ;
Le Milliardaire de 5 Minutes (The 5 Minute Millionaire, 1965), par James CROSS ;
Le Téléphone arabe (The Grapevine Harvest, 1966), par Ed DUMONTE ;
Qui l'eût cru ? (Mildly murderous, 1966), par Elijah ELLIS ;
Le Pont des Mirages (Murder in Mind, 1971), par C. B. GILFORD ;
Successions (Successor, 1957), par Richard HARDWICK ;
L'Assassin retourne toujours (The Girl with the Dragon Kite, 1967), par Edward D. HOCH ;
L'Art de chiner en Chine (T'ang of the suffering Dragon, 1971), par James HOLDING ;
La Partie d'Echecs (The Chess Partner, 1971), par Theodore MATHIESON ;
La Sacoche (The Bag, 1972), par Patrick O’KEEFFE ;
L'Ile des Contrebandiers (Smugler's Island, 1977), par Bill PRONZINI ;
Le premier Forfait de Ruby Martinson (The first Crime of Ruby Martinson, 1957), par Henry SLESAR ;
D'où viens-tu, Ross Ivy ? (Where have you been, Ross Ivy ?, 1972), par Paulien C. SMITH ;
La Mouche et le Cercueil (The green Fly and the Box, 1969), par Waldo CARLTON WRIGHT ;
Quand cet Homme mourra (When this Man dies, 1964), par Lawrence BLOCK.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : LE GUIN DEPOSSEDES CRITIQUE - Rajouté le 22/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les dépossédés » (publié en 1974 sous le titre originel « The dispossessed ») de Ursula K. LE GUIN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES MACABRES LP3003 HITCHCOCK - Rajouté le 23/08/2012

Description : Histoires macabres (1988 ; 21 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 320 pages ; LP3003 ; CDE) contient :
Cheng-Yu (50.000 Dollars Puzzle), par John BOLAND ;
Le Manteau de Vison (The Mink Coat), par Helen FISLAR BROOKS ;
Changement de Programme (Change Partners), par Guy CULLINGFORD ;
Vacances d'un Homme malheureux (Holiday for an unhappy Man), par Borden DEAL ;
Quatre Chances sur cinq (Point the Man out !), par Duane DECKER ;
Un faux Calcul (Wanted immediate Inheritance), par Jay FOLB ;
Sur la Piste des Diamants (Diamonds on the Rough), par Stanley GEORGE ;
Comment s'en débarrasser (The Dangerfield Saga), par C. B. GILFORD ;
La Mort en Prime (Beginner's Luck), par Richard HARDWICK ;
Les Survivants (Dial 120 for Survival), par Edward D. HOCH ;
Un peu de Pitié (Seasoned with Mercy), par Clarence LEINO ;
Ceci est ma Confession … (Personal Challenge), par O. H. LESLIE ;
Impasse au Cerveau (No Name, Address, Identity), par William LINK et Richard LEVINSON ;
L'Oeil tranquille (The quiet Eye), par Steve O’CONNELL ;
La Salamandre (Salamander), par Arthur PORGES ;
Robot malgré lui (Robot with a Gun), par Mann RUBIN ;
Réflexions avant le Crime (Thoughts before Murder), par Henry SHOELLIE ;
Ca fait des Bulles... (Another Day, another Murder), par Lawrence TREAT ;
Indice floral (Daisies deceive), par Nedra TYRE ;
Méfiez-vous des Sourds ! (Speak no Evil, hear no Evil), par Philip TREMONT ;
Une Mort ou une Autre (Never hang another), par Bryce WALTON.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : JEURY SINGES TEMPS CRITIQUE - Rajouté le 23/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les singes du Temps » (publié en 1974 sous ce titre originel) de Michel JEURY. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHARGE BRIGADE LEGERE FIGURINES BD FERNAN - Rajouté le 23/08/2012

Description : L’évocation d’une anecdote historique, « L’épopée de Balaklava : la charge de la Brigade légère », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°32 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 7 août 1962.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de J. L. FERNAN, sur un scénario d’Yves DUVAL, reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Russie – Guerre de Crimée – Anglais – 19ème siècle (1854-1856).
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les protagonistes de la Guerre de Crimée :
EMHAR :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES ANGOISSANTES LP3004 HITCHCOCK - Rajouté le 24/08/2012

Description : Histoires angoissantes (1988 ; 20 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 319 pages ; LP3004 ; CDE) contient :
Je t'aime un peu, beaucoup ... (For whom the wedding Bell tolls), par Alex AUSTIN ;
Dans le Noir (Total Eclipse), par T. E. BROOKS ;
La Boîte secrète (The Secret Box), par Borden DEAL ;
Flore tropicale (Flora africana), par De FORBES ;
Tous les Coupables (All who are guilty), par C. B. GILFORD ;
Deux Chasseurs et une Femme (Two Hunters and a Girl), par Stanley GEORGE ;
L'Auto-Stoppeur (Hitchhiker), par Richard HARDWICK ;
En Route pour le Mexique (Mexico with Money, 1962), par James HOLDING ;
L'Habit ne fait pas le Moine (Put yourself in my Place), par Clark HOWARD ;
Condamnation à Vie (Life Sentence), par Ed LACY ;
Le Piège (Room for Murder), par Allen Kim LANG ;
La petite Fille qui voulait se tuer (You'll be sorry when I'm dead), par O. H. LESLIE ;
Le Thé de l'Inimitié (Two for tea), par Margaret MANNERS ;
La Fin de la Bataille (The End of the Battle), par Donald MARTIN ;
Profession : Tueur (Death, Taxes, and ...), par Steve O’CONNELL ;
Pire qu'un Cauchemar (More than a Nightmare), par Henry SLESAR ;
L'Argent tombé du Ciel (That Money from Heaven), par Philippe TREMONT ;
Dormir tout son soûl (What Malcolm wanted), par Russell TURNER ;
Le meilleur Endroit pour Mourir (Right Place to die), par Bryce WALTON ;
Science ou Fiction ... ? (A genuine alectryomancer), par Charles WILLEFORD.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : CURVAL HOMME A REBOURS CRITIQUE - Rajouté le 24/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « L’homme à rebours » (publié en 1974 sous ce titre originel) de Philippe CURVAL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES PIEGEES LP3005 HITCHCOCK - Rajouté le 25/08/2012

Description : Histoires piégées (1988 ; 11 nouvelles et 1 court Roman présentés par Alfred HITCHCOCK, 317 pages ; LP3005 ; CDE) contient :
Simple Curiosité (We were merely curious), par Fred ALLWOOD ;
Duel à Mort (Single Jeopardy), par Poul et Karen ANDERSON ;
Passionnément coupable (Really and truly guilty), par Alex AUSTIN ;
Quatre Amis sûrs (Four deadly Friends), par C. B. GILFORD ;
Edition spéciale (Night Extra, 1957), par William P. McGIVERN ;
La Ville Fantôme (Footprints in a Ghost Town), par Donald MARTIN ;
A la pâle Clarté des Réverbères (Under dim Street Lights), par Jack RITCHIE ;
Une si gentille Serveuse (Case of the kind Waitress), par Henry SLESAR ;
Garanti sans Douleur (The painless Method), par Jay STREET ;
Interlude pour Meurtre (An Interlude for Murder), par Paul TABORI ;
A travers le Mur (A Touch of Magic), par Miranda WALLACE ;
La Peur pour Compagne (An Eye for an Eye), par Bryce WALTON.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : GENE WOLFE CINQUIEME TETE CERBERE CRITIQUE - Rajouté le 25/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « La cinquième tête de Cerbère » (publié en 1976 sous le titre originel « The fifth head of Cerberus ») de Gene WOLFE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES RICHES EN SURPRISES LP3006 HITCHCOCK - Rajouté le 26/08/2012

Description : Histoires riches en surprises (1988 ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 351 pages ; LP3006 ; CDE) contient :
Les Diams l'emportent ! (A Killing in Diamonds), par Stanley ABBOTT ;
Un Enfant précoce (Tommy the Terrible, 1963), par Alex AUSTIN ;
Deux Fiancés, un Soupirant (Two Brides, one Groom), par Donald CAMPBELL ;
Morts sur Commande (The Man who commanded Death), par C. B. GILFORD ;
La Voix de sa Conscience (The still small Voice), par Richard HARDWICK ;
Immortalité (The Immortals), par Donald HONIG ;
Association définitive (Night Work), par Clark HOWARD ;
Aux bons Soins de Harry Wry (C/O Harry Wry), par Gary JENNINGS ;
Auto-Stop (Highway Man), par Allen Kim LANG ;
La dive Bouteille (A Spin of the Bottle), par Tom MacPHERSON ;
Ce Démon qui est en moi (The Devil within), par Jack MORRISON ;
La Chute des Corps (Gals or Galileo), par Arthur PORGES ;
Tendre Assassin (The green Heart), par Jack RITCHIE ;
L'Obsession (Don't look for me, I'll find you), par Harry ROBERT ;
Coups fourrés (An Agent names Riddle), par A. de ROSSO ;
Une Nuit d'Exécution (Night of an Execution), par Mann RUBIN ;
L'Avocat a la Vedette (Starring the Defense), par Henry SLESAR ;
La Victime (The Victim), par Bryce WALTON.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : JEURY SOLEIL CHAUD POISSON PROFONDEURS CRITIQUE - Rajouté le 26/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Soleil chaud, poisson des profondeurs » (publié en 1976 sous ce titre originel) de Michel JEURY. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ALAMO FIGURINES BD FERNAN - Rajouté le 26/08/2012

Description : L’évocation d’une anecdote historique, « Fort Alamo, une grande page de l’épopée américaine », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°26 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 27 juin 1961.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de J. L. FERNAN, sur un scénario d’Yves DUVAL, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Etats-Unis – Mexique – Santa-Anna – Texas – Guerre mexicano-américaine – 19ème siècle (1836) – David Crockett.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les protagonistes de la Guerre mexicano-américaine :
IMEX :
http://www.angelfire.com/biz/toysoldierhq/Imex.html
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES DE MORT ET DHUMOUR LP3007 HITCHCOCK - Rajouté le 27/08/2012

Description : Histoires de mort et d'humour (1988 ; 18 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 320 pages ; LP3007 ; CDE) contient :
Le Pont de Verre (The Glass Bridge, 1964), par Robert ARTHUR ;
Le premier Pas (Trainee, 1964), par Glenn CANARY ;
L'Heure du Perroquet (4 o'Clock, 1966), par Price DAY ;
La Prophétie (The Prophecy, 1966), par Gloria ERICSON ;
La Course aux Millions (Motive : 5.000.000, 1964), par Fletcher FLORA ;
Variations sur un Thème (Notes for a Murder Story, 1963), par C. B. GILFORD ;
La Justice des Hommes (The Way of Justice, 1966), par Edward D. HOCH ;
Avec les Amitiés de Shakespeare (From the Bard, with Love, 1964), par Clark HOWARD ;
Je suis mort, Chérie (I'm dead, Honey, 1964), par O. H. LESLIE ;
Le Témoin aux trois Visages (3-Faced Witness, 1963), par Tom McPHERSON ;
La Veuve d'Ephèse (Widow of Ephesus, 1964), par Margaret MANNERS ;
Peinture au Sang (One Critic too many, 1964), par John MURRAY ;
Les Assassins n'ont pas d'Ailes (No Killer has Wings, 1961), par Arthur PORGES ;
Toutes les mêmes (All the same, 1970), par Bill PRONZINI ;
Dix Dollars en trop (The enormous 10 dollars, 1963), par Jack RITCHIE ;
Compliments au Chef (Compliments to the Chief, 1964), par Henry SLESAR ;
La Vengeance du Mal-Pendu (Don't ever try it, 1964), par Bryce WALTON ;
Un Silence mortel (Dumb Cane, 1964), par Ron WEBB.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : CURVAL CETTE CHERE HUMANITE CRITIQUE - Rajouté le 27/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Cette chère Humanité » (publié en 1976 sous ce titre originel) de Philippe CURVAL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES TROUBLANTES LP3008 HITCHCOCK - Rajouté le 28/08/2012

Description : Histoires troublantes (1988 ; 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 351 pages ; LP3007 ; CDE) contient :
L'Appel des Sirènes (Sirens in the Night), par Robert ARTHUR ;
Quitte ou double (The high Cost of dying), par De FORBES ;
Un Homme en Prime (Bonus Boy), par Fletcher FLORA ;
Une Sorcière à brûler (A Witch for burning), par C. B. GILFORD ;
Sacré vieil Oncle ! (The late Fargo Leffingwell), par Richard HARDWICK ;
Ces Diables de Florentins (Those cunning Florentines, 1962), par James HOLDING ;
Ce n'était plus du Cinéma (Murder and Make-believe), par Donald HONIG ;
Coup monté (Big Steal, 1962), par Frank KANE ;
On tourne ! (Shooting Script), par Richard LEVINSON et William LINK ;
Ma Cousine de Province (Bury her quick), par Marguerite McLAIN ;
Le Perroquet du Vautour (Birds of one Feather), par Arthur PORGES ;
Un Goût de Meurtre (A Taste for Murder), par Jack RITCHIE ;
Le grand Jour (Big important Day), par Lawrence TREAT ;
Les Héros meurent ainsi (As dead as a Hero), par Philippe TREMONT ;
Un fameux Coup de Poker (Invitation to Violence), par Lionel WHITE.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DRODE SURFACE DE LA PLANETE CRITIQUE - Rajouté le 28/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Surface de la planète » (publié en 1976 sous ce titre originel) de Daniel DRODE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : OLLANTAY INCAS FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 28/08/2012

Description : Une évocation d’un personnage pseudo-historique, « Ollantay ou le Pérou d’avant la conquête », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°27 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1964.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de Jean TORTON, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Amérique du sud – Pérou – Incas – 15ème siècle – guerre civile.
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les Incas :
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
Certaines figurines, peintes, peuvent être visualisées à l’adresse INTERNET suivante :
http://www.miniknight.com/images/gallery/G68/cae026inka.JPG
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES DE LA CREME DU CRIME LP4299 HITCHCOCK - Rajouté le 29/08/2012

Description : Histoires de la crème du crime (1992 ; 14 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 315 pages ; LP4299 ; CDE) contient :
A la Fenêtre (At a Window facing West, 1990), par Kim ANTIEAU ;
Le grand Saut (The wet Goodbye, 1979), par Gary BRANDNER ;
Mensonges d'un Jour d'Eté (Summer Evil, 1960), par Nora H. CAPLAN ;
Fortune de Mer (Shima Maru, 1980), par James HOLDING ;
Mauvaise Mine (Day of the Moon, 1970), par William JEFFREY ;
Epaves (A delicate Balance, 1969), par James McKIMMEY ;
Peuple de Paix (People of Peace, 1990), par Terry MULLINS ;
Châtiment divin (Divine Punishment, 1991), par Shizuko NATSUKI ;
La Leçon de Choses (A Picture in the Mind, 1977), par Francis M. NEVINS Jr ;
Idolâtrie (Work for Idol Hands, 1982), par Charles PETERSON ;
Le Hold-up (The Hold-up, 1979), par Talmage POWELL ;
Ca sent mauvais (Haunted my Memory, 1990), par John F. SUTER ;
Comme un Porc (Just like a Hog, 1958), par Bryce WALTON ;
L'Age ne fait rien à l'Affaire (The Liberating of Olivette Goudy, 1979), par Stephen WASYLYK.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DEMUTH GALAXIALES CRITIQUE - Rajouté le 29/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les Galaxiales » (publié en 1977 sous ce titre originel) de Michel DEMUTH. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES NOIRES LP6588 HITCHCOCK - Rajouté le 30/08/2012

Description : Histoires noires (1989 ; 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 317 pages ; LP6588 ; CDE) contient :
Cher Cousin Walter (Relative to Murder), par Nora et Lee CAPLAN ;
Le Cadavre incomplet (The incomplete Corpse), par Douglas FARR ;
La Mort Jumelle (Homicide and Gentleman), par Fletcher FLORA ;
Morte par Strangulation (Best of Victims), par Jay FOLB ;
Qui tuera Lisa ? (The Pursuer), par C. B. GILFORD ;
Un Enjeu de 120.000 Dollars (What Prize $ 120 000 ?), par Donald HONIG ;
Deux Douzaines de vilains Oiseaux (4 and 20 black Birds), par Clark HOWARD ;
A l'Annonce de ma Mort (The Death of me, 1953), par Evan HUNTER ;
Amour par Correspondance (Pen Pal), par O. H. LESLIE ;
Le Coeur de l'Homme mort (Sound Alibi), par Steve O’CONNELL ;
Une Maison tranquille (In a tranquil House), par William O’FARRELL ;
Message posthume (Aftermath of Death), par Talmage POWELL ;
La Femme lynchée (Everybody except Wilbur), par Jack RITCHIE ;
Le sixième Doigt (The fourth Man), par Holly ROTH ;
L'Eau de la Foi (Faith Healing), par Jay STREET ;
Vieux Coeur solitaire (The last Mrs Birch), par Bryce WALTON.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : BRUNNER SUR ONDE DE CHOC CRITIQUE - Rajouté le 30/08/2012

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Sur l’onde de choc » (publié en 1975 sous le titre originel « The shockwave rider ») de John BRUNNER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be)
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MINAMOTO SAMOURAI FIGURINES BD FERNAN - Rajouté le 30/08/2012

Description : L’évocation d’un personnage historique, « Minamoto, le Roland japonais », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°9 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 28 février 1961.
Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de J. L. FERNAN, sur un scénario d’Yves DUVAL, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
MOTS-CLES proposés : Japon – samouraï – 12ème siècle (1166).
Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées.
Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) les samouraïs :
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES MEDUSANTES LP6632 HITCHCOCK - Rajouté le 31/08/2012

Description : Histoires médusantes (1989 ; 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 317 pages ; LP6632 ; CDE) contient :
Turf Story (The double Take), par Robert COLBY ;
Un trop bon Vendeur (Oversell), par Richard M. ELLIS ;
Les deux pour dix Millions (For the Love of 10.000.000), par Douglas FARR ;
L'Enlèvement impromptu (The Happenstance Snatch), par Fletcher FLORA ;
Un Geste d'un Million de Dollars (Million Dollars Gesture, 1958), par William CAMPBELL GAULT ;
L'Inspecteur voit double (Heir presumptuous), par C. B. GILFORD ;
J.S. aime V.M. (J.S. loves V.M.), par Richard HARDWICK ;
Alfie n'est pas dangereux (No Harm in Alfie, 1992), par W. SHERWOOD HARTMAN ;
Le Cambrioleur de la Télé (Cotton Cloak, Wood Dagger, 1961), par James HOLDING ;
Vigilance (We spy), par Clark HOWARD ;
Bouillabaisse à l'Américaine (Home free), par Ed LACY ;
Echec aux Dames (Remains to be seen), par Steve O’CONNELL ;
La Curiosité est toujours punie (Trouble on the Cable), par Maeva PARK ;
La Chasse au Tigre (Hunt the Tiger), par Henry SLESAR ;
Les Déménageurs (The Movers), par Miel TANBURN ;
Restons en Famille (Loving and deadly), par Michael ZUROY.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : POUL ANDERSON PATROUILLE TEMPS CRITIQUE 2 - Rajouté le 31/08/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « La patrouille du Temps » (publié en 1955 sous le titre originel de « Time patrol ») de Poul ANDERSON. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES QUI DEFRISENT LP6672 HITCHCOCK - Rajouté le 01/09/2012

Description : Histoires qui défrisent (1989 ; 11 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 347 pages ; LP6672 ; CDE) contient :
Un Meurtre à bon Compte (You can get away with Murder, 1979), par Charles BOECKMAN ;
Un Mari a disparu (A Husband is missing), par Fletcher FLORA ;
L'Amy des mauvais Jours (A bum rap, 1973), par Marylin GRANBECK ;
Le droit de chanter le blues (The Right to sing the Blues, 1983), par John LUTZ ;
L'Art d'accommoder les Textes (Enter the Stranger, 1974), par Donald OLSON ;
Ces Dames du Promontoire (The Plum Point Ladies, 1976), par Henry T. PARRY ;
Dans dix Minutes (Ten Minutes from now, 1963), par Jack RITCHIE ;
Celui qui hantait les Esprits (Just curious, 1968), par James H. SCHMITZ ;
Le Tueur de Mouches (The Fly Swatter, 1975), par Frank SISK ;
En de troubles Profondeurs (Water Witch, 1960), par William M. STEPHENS ;
Le Plan Wells (The Wells Plan, 1970), par Thomasina WEBER ;
Un Tueur dans la Ville (The invisible Cat, 1958), par Betty REN WRIGHT.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : ASIMOV FIN ETERNITE CRITIQUE - Rajouté le 01/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « La fin de l’éternité » (publiée en 1965 sous le titre originel de « The end of eternity ») d’Isaac ASIMOV. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A SANG POUR SANG LP6698 HITCHCOCK - Rajouté le 02/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le voyageur imprudent » (publié en 1958 sous ce titre originel) de René BARJAVEL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BARJAVEL VOYAGEUR IMPRUDENT CRITIQUE - Rajouté le 02/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le voyageur imprudent » (publié en 1958 sous ce titre originel) de René BARJAVEL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES POUR TUER LE TEMPS LP6721 HITCHCOCK - Rajouté le 03/09/2012

Description : Histoires pour tuer le temps (1990 ; 15 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 349 pages ; LP6721 ; CDE) contient :
En attendant le Coroner (Waiting for the Coroner, 1979), par Gary BRANDNER ;
Jambalaya (Jambalaya, 1964), par Douglas CRAIG ;
Lily Bell (Lily Bell, 1965), par Richard DEMING ;
La Balle au Bond (Lucky Catch, 1962), par Ed LACY ;
Sale Journée ! (One bad Winter's Day, 1959), par William LINK et Richard LEVINSON ;
L'Homme au Hobby (Man with a Hobby, 1965), par Carroll MAYERS ;
On ne vit pas dans un Cercueil (Don't live in a Coffin, 1960), par Helen NIELSEN ;
Son Sang ne saurait mentir (Blood will tell, 1964), par Arthur PORGES ;
Un fameux Bourgogne (Tight Fix, 1964), par Harold ROLSETH ;
Dans le Panneau (The Park Plazza Thefts, 1978), par Ernest SAVAGE ;
Le Don d'Iris (The Girl who found Things, 1973), par Henry SLESAR ;
Juste un petit Cadeau pour le Club (Something for the Club, 1962), par Pat STADLEY ;
Détournement (Hijack, 1965), par Max VAN DERVEER ;
Ley de fuga (Ley de fuga, 1962), par Brad WILLIAMS ;
La Femme qui rétrécit (Diminishing Wife, 1962), par Michael ZUROY.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DE CAMP DE PEUR QUE LES TENEBRES CRITIQUE - Rajouté le 03/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « De peur que les ténèbres » (publié en 1949 sous le titre originel de « Last darkness fall ») de Lyon Sprague DE CAMP. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES EXPLOSIVES LP6786 HITCHCOCK - Rajouté le 04/09/2012

Description : Histoires explosives (1990 ; 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 351 pages ; LP6786 ; CDE) contient :
Selma et moi (Crooks, Satchels and Selma), par Mike BRETT ;
Une Chance sur un Million (One in a Million), par Charles EINSTEIN ;
Justice locale (Small Town Justice, 1964), par Leo R. ELLIS ;
Flore et sa Faune (Flora and his Fauna, 1966), par C. B. GILFORD ;
Des Shérifs à la Pelle (Too many Sheriffs), par Richard HARDWICK ;
Le Rêve réalisé (The Dream Destruction Syndrome, 1968), par James HOLDING ;
Le Créateur de Spud Moran (The Creator of Spud Moran, 1968), par John LUTZ ;
L'Arbre magique (The magic Tree), par James McKIMMEY ;
Deux Fois Quinze (Twice Fitteen, 1966), par Anthony MARSH ;
Le Fin Fond de l'Histoire (A.C. from E.B.), par Lee MILLAR et Wayne HAMILTON ;
La trop pénible Vérité (See and tell, 1967), par Mary Linn ROBY ;
Mise à l'Epreuve (Crime Buff, 1973), par James H. SCHMITZ ;
S'en servir ou pas (A Gun is to shoot), par Pauline C. SMITH ;
Processus d'Elimination (Process of Elimination, 1966), par Max VAN DERVEER ;
Poker Menteur (The Trophy, 1968), par Stephen WASYLYK ;
La Façon de faire (The Method, 1965), par Donald E. WESTLAKE.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : DAVID GERROLD HOMME ECLATE CRITIQUE - Rajouté le 04/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « L’homme éclaté » (publié en 1973 sous le titre originel de « The man who folded himself ») de David GERROLD. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES DEROUTANTES LP6849 HITCHCOCK - Rajouté le 05/09/2012

Description : Histoires déroutantes (1990 ; 19 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 351 pages ; LP6849 ; CDE) contient :
Vacances troublées (Vacation), par Mike BRETT ;
La Soif des Dieux (The Price of Tomatoes, 1987), par William BUNCE ;
L'Ile de la Vérité (The Isle of Truth, 1988), par Hugh B. CAVE ;
Ce Matin même (The Man must die, 1967), par Jonathan CRAIG ;
Le bon Larron (The good Thief, 1966), par Hal ELLSON ;
La Mort rôdait dans les Collines (Death in the Barrio, 1980), par Kenneth GAVRELL ;
Tue-moi donc, Chérie (Kill me my Sweet, 1958), par C. B. GILFORD ;
Euménidès (Eumenides, 1967), par Brady J. HANNAH ;
Après le Verdict (After the Verdict, 1967), par Edward D. HOCH ;
Le Bisara de Pooree (The Bisara of Pooree, 1888), par Rudyard KIPLING ;
Huis clos (Dead Man, 1974), par John LUTZ ;
Nature morte (Nature morte, 1968), par Vincent McCONNOR ;
Pris entre deux Feux (Man of Integrity, 1969), par Carroll MAYERS ;
Le Perfectionniste (The Perfectionnist, 1969), par Helen NIELSEN ;
Korda (Korda, 1977), par Al NUSSBAUM ;
Ayez de vrais Amis (True Friends, 1972), par Patrick O’KEEFFE ;
L'Autre (Lady Luck, 1980), par Percy SPURLARK PARKER ;
Les Griffes de la Vengeance (Nemesis, 1978), par Jeffry SCOTT ;
Voyage de Rêve (A long Trip for Jenny, 1967), par F. J. SMITH.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : HEINLEIN PORTE SUR ETE CRITIQUE - Rajouté le 05/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Une porte sur l’été » (publié en 1957 sous le titre originel de « The door into summer ») de Robert HEINLEIN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A CORPS ET A CRIMES LP6890 HITCHCOCK - Rajouté le 06/09/2012

Description : Histoires à corps et à crimes (1990 ; 17 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 319 pages ; LP6890 ; CDE) contient :
Un Trou dans la Glace (Homecoming, 1986), par Doug ALLYN ;
Dette de Jeunesse (A Debt to Doc, 1964), par Carl Henry RATHJEN ;
Jugement sans Appel (Trial by Fury, 1979), par Caryl BRAHMS et Ned SHERRIN ;
On ne se méfie jamais assez (The Wrongo, 1969), par Mike BRETT ;
Une Histoire alambiquée (The Revenoer, 1977), par Janet BIERY ;
Le Passé est toujours présent (Meeting Kathleen Casey, 1977), par Barbara CALLAHAN ;
La Voix du Crime (Murder on Tape, 1981), par herschel COZINE ;
Moins par moins donne plus (Where is Harry Beal ?, 1979), par John LUTZ ;
Quand Tantine disparaîtra (When Auntie dies, 1987), par John H. DIRCKX ;
Drôle de Sosie (Alternate, 1975), par Kevin O’DONNELL Jr. ;
A Pied, en Voiture... et en Bateau (When the Sheriff walked, 1974), par Jack RITCHIE ;
Ca ne vaut pas un Clou (Not worth Flypaper, 1980), par Ernest SAVAGE ;
Le Coeur de Sam (Sam's Heart, 1958), par Henry SLESAR ;
Méfie-toi, Méphisto (Caveat Emptor, 1976), par Kay NOLTE SMITH ;
Ding ! (Twang !, 1979), par Robert TWOHY ;
Autodéfense (Self-Protection, 1975), par James Michael ULLMAN ;
Les Experts (The Experts, 1969), par Micharl ZUROY.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : JESCHKE DERNIER JOUR CREATION CRITIQUE - Rajouté le 06/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le dernier jour de la Création » (publié en 1981 sous le titre originel de « Der letzte Tag der Schöpfung ») de Wolfgang JESCHKE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HISTOIRES A RISQUES ET PERILS LP6926 HITCHCOCK - Rajouté le 07/09/2012

Description : Histoires à risques et périls (1991 ; 16 nouvelles présentées par Alfred HITCHCOCK, 347 pages ; LP6926 ; CDE) contient :
Le Dindon de la Farce (Cat's Pow, 1977), par Gloria AMOURY ;
Du Haut en Bas (Out the Window, 1977), par Lawrence BLOCK ;
Le Frère prodigue (The prodigal Brother, 1978), par William BANKIER ;
Ni le Jour, ni l'Heure (Night Flight, 1975), par George C. CHESBRO ;
Un Bonheur sans Mélange (The Way it's supposed to be, 1977), par Elsin Ann GRAFFAM ;
Un brave Gosse (A good Kid, 1971), par James HOLDING ;
Mon Oncle Joaquin (Leaving Cadiz, 1988), par Philip McDONALD ;
Etre froid comme les Arbres (To be cold like Trees, 1987), par G. WAYNE MILLER ;
Ils vous ont envoyée (They sent you, 1973), par Donald OLSON ;
L'Empire du Milieu (The median Life, 1988), par David PIERCE (ou PEARCE) ;
Amical Exorcisme (A friendly Exorcise, 1968), par Talmage POWELL ;
Chantage intemporel (The Crime Machine, 1961), par Jack RITCHIE ;
Aloha, Jenny Swire ! (Aloha, Jenny Swire !, 1977), par Ernest SAVAGE ;
Fourmillements (The Carpenter Ant, 1973), par Frank SISK ;
Pseudo-Flic (Cop goes the Weasel, 1978), par Lawrence TREAT ;
La Baladeuse (Trouble Light, 1979), par Edward WELLEN.
Le CDE (Centre de Documentation de l’Etrange) possède ce livre. Le CDE pourrait éventuellement fournir une copie numérique JPEG d’un texte à des fins de recherches scientifiques (ou littéraires). Le chercheur qui souhaite une telle copie doit prouver, d’avance, qu’il a versé au moins 1 (UN) euro symbolique pour 1 (UNE) copie à une ONG humanitaire de son choix, avec la mention « www.idesetautres.be ». Le CDE peut fournir un nombre maximal de 4 pages pour 1 EURO.) La copie de la preuve du versement doit être adressée par e-mail à « ideesautresbg@gmail.com » en même temps que les références du texte souhaité. Le CDE ne peut fournir aucune copie aux mois de juin ou décembre.

Nom : KLEIN TEMPS PAS ODEUR CRITIQUE - Rajouté le 07/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le Temps n’a pas d’odeur » (publié en 1963 sous ce titre originel) de Gérard KLEIN. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BARJAVEL RAVAGE CRITIQUE 2 - Rajouté le 11/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Ravage » (publié en 1943, sous ce titre originel) de René BARJAVEL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRUNNER TROUPEAU AVEUGLE CRITIQUE - Rajouté le 12/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le troupeau aveugle » (publié en 1972 sous le titre originel de « The sheep look up ») de John BRUNNER. La catastrophe évoquée est notamment écologique. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EDMUND COOPER JOUR DES FOUS CRITIQUE - Rajouté le 13/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le jour des fous » (publié en 1966 sous le titre originel de « All fool’s day ») de Edmund COOPER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FENOUIL FICHE VERTE JOSE TITEUX 3 - Rajouté le 13/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°3 était relative au fenouil. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ROBERT MERLE MALEVIL CRITIQUE 2 - Rajouté le 14/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Malevil » (publié en 1972 sous ce titre originel) de Robert MERLE. La catastrophe évoquée est notamment écologique. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WALTER MILLER CANTIQUE LEIBOWITZ CRITIQUE 2 - Rajouté le 15/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Un cantique pour Leibowitz » (publié en 1959 sous le titre originel de « A Canticle for Leibowitz ») de Walter M. MILLER. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TABLE MATIERES ALPHABETIQUE FICHES VERTES JOSE TIT - Rajouté le 15/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 trois volumes de « fiches vertes », dont nous annexons la table des matières alphabétique.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CALENDRIER PLANETAIRE 1979 FICHES VERTES JOSE TITE - Rajouté le 15/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979 un « calendrier planétaire » (pour le jardinage biologique) dans le cadre de ses « fiches vertes ».
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : COMPOST SIMPLE SEIFERT FICHES VERTES JOSE TITEUX 1 - Rajouté le 16/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Deux d’entre elles étaient consacrées au compost simple. Elles étaient en fait extraites de « Cultivons notre terre sans poisons ou l’art du compostage », de A. SEIFERT.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RELATIONS AVEC PLANTES FICHE VERTE JOSE TITEUX 25 - Rajouté le 16/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°25 était relative à « Nos relations avec les plantes et leur utilisation ».
Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : JARDINAGE BIOLOGIQUE SEMAINE 37 JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 16/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 37ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ROSNY AINE MORT TERRE CRITIQUE - Rajouté le 16/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « La Mort de la Terre » (publié en 1910 sous ce titre originel) de J. H. ROSNY aîné. La catastrophe évoquée est notamment écologique. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 38 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 17/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 38ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SHIEL NUAGE POURPRE CRITIQUE - Rajouté le 17/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Le nuage pourpre » (publié en 1901 sous le titre originel de « The purple cloud ») de M. P. SHIEL. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WUL NIOURK CRITIQUE - Rajouté le 18/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Niourk » (publié en 1957 sous ce titre originel) de Stefan WUL. La catastrophe évoquée est notamment écologique. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ABSINTHE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 18/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°23 était relative à l’absinthe. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ACHILLEE MILLEFEUILLE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 19/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°16 était relative à l’achillée millefeuille. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PHILIP WYLIE FIN REVE CRITIQUE - Rajouté le 19/09/2012

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « La fin du rêve » (publié en 1972 sous le titre originel de « The end of the dream ») de Philip WYLIE. La catastrophe évoquée est notamment écologique. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces Å“uvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même …
A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ».
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE FLAMMARION 1957 - Rajouté le 20/09/2012

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Camille Flammarion et la littérature des fins du monde » est paru dans le N°42, mai 1957, pages 121-124. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP.
Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : AIGREMOINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 11 - Rajouté le 20/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°11 était relative à l’aigremoine eupatoire ou aigremoine commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ALLIAIRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 32 - Rajouté le 23/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°32 était relative à l’alliaire (officinale). Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ANGELIQUE VRAIE FICHE VERTE JOSE TITEUX 7 - Rajouté le 24/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°7 était relative à l’Angélique vraie. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 39 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 24/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 39ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ANSERINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 13 - Rajouté le 25/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°13 était relative à l’ansérine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ASPERULE ODORANTE FICHE VERTE JOSE TITEUX 24 - Rajouté le 27/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°24 était relative à l’aspérule odorante. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès — Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be.
Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : AUBEPINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 27 - Rajouté le 28/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°27 était relative à l’aubépine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : AVOINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 46 - Rajouté le 29/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°46 était relative à l’avoine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BALSAMITE FICHE VERTE JOSE TITEUX 43 - Rajouté le 30/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°43 était relative à la balsamite. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 40 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 30/09/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 40ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BERCE FICHE VERTE JOSE TITEUX 27 - Rajouté le 02/10/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°27 était relative à la berce. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 41 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 07/10/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 41ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BOULEAU 2 FICHE VERTE JOSE TITEUX 10 - Rajouté le 08/10/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°10 était relative à la deuxième fiche concernant le bouleau : bouleau verruqueux (fin) et bouleau pubescent. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BOURRACHE FICHE VERTE JOSE TITEUX 3 - Rajouté le 09/10/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°3 était relative à la bourrache. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BOURSE-A-PASTEUR FICHE VERTE JOSE TITEUX 31 - Rajouté le 10/10/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°31 était relative à la bourse-à -pasteur. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 43 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 21/10/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 43ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE VERNE THEMES SCIENTIFIQUES 2 1955 - Rajouté le 09/11/2012

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Les thèmes scientifiques chez Jules Verne » (2, suite et fin) est paru dans le N°21, août 1955, pages 110-116. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP.
Le copyright est 1955-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GERANIUM HERBE A ROBERT FICHE VERTE JOSE TITEUX 8 - Rajouté le 19/11/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°8 était relative au géranium herbe à Robert. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GINSENG FICHE VERTE JOSE TITEUX 17 - Rajouté le 20/11/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°17 était relative au ginseng. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GRATTERON FICHE VERTE JOSE TITEUX 22 - Rajouté le 21/11/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°22 était relative au gratteron. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GUI FICHE VERTE JOSE TITEUX 18 - Rajouté le 22/11/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°18 était consacrée au gui. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GUIMAUVE FICHE VERTE JOSE TITEUX 23 - Rajouté le 24/11/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°23 était consacrée à la guimauve. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PATRICIA SQUIRES FANTOME MIROIR FICTION CRITIQUE - Rajouté le 24/11/2012

Description : Cette critique de « Le fantôme dans le miroir » (« The ghost in the mirror », 1972) de Patricia SQUIRES est parue dans le N°261 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de septembre 1975, en pages 182-185, et était signée George W. BARLOW.
La traduction française de ce recueil inclut : « Le fantôme dans le miroir » (« The ghost in the mirror »), « Quand le temps se fut arrêté » (« When time stood still »), « Un défi à la mort » (« A debt to the Dead »), « Le braconnier » (« The poacher »), « La valeur du temps » (« Tha value of time »), « La réunion » (« The reunion »), « Les accents d’une polka » (« Strains of a polka »), « Le visiteur du bouvier » (« The stockman’s visitor ») et « L’horloge » (« The clock »).

Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HETRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 7 - Rajouté le 24/11/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°7 était consacrée au hêtre. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ORTIES FICHE VERTE JOSE TITEUX 1 - Rajouté le 20/12/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°1 était consacrée aux orties, grande et petite. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PARIETAIRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 39 - Rajouté le 21/12/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°39 était consacrée à la pariétaire. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : OSEILLE SAUVAGE FICHE VERTE JOSE TITEUX 44 - Rajouté le 22/12/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°44 était consacrée à l’oseille sauvage. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PERSIL FICHE VERTE JOSE TITEUX 41 - Rajouté le 25/12/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°41 était consacrée au persil. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PERVENCHE FICHE VERTE JOSE TITEUX 25 - Rajouté le 26/12/2012

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°25 était consacrée à la petite pervenche. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 02 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 13/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 2ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RHUBARBE FICHE VERTE JOSE TITEUX 40 - Rajouté le 13/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°40 était consacrée à la rhubarbe. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ROMARIN FICHE VERTE JOSE TITEUX 48 - Rajouté le 14/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°48 était consacrée au romarin. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RONCE FICHE VERTE JOSE TITEUX 17 - Rajouté le 15/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°17 était consacrée à la ronce. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RUE FETIDE FICHE VERTE JOSE TITEUX 42 - Rajouté le 16/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°42 était consacrée à la « rue fétide ». Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAPONAIRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 51 - Rajouté le 17/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°51 était consacrée à la saponaire officinale. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SARRASIN FICHE VERTE JOSE TITEUX 35 - Rajouté le 18/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°35 était consacrée au sarrasin. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SARRIETTE FICHE VERTE JOSE TITEUX 4 - Rajouté le 19/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°4 était consacrée à la sarriette. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAUGE FICHE VERTE JOSE TITEUX 49 - Rajouté le 20/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°49 était consacrée à la sauge. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 03 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 20/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 3ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAULE BLANC FICHE VERTE JOSE TITEUX 31 - Rajouté le 21/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°31 était consacrée au saule blanc. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEIGLE FICHE VERTE JOSE TITEUX 48 - Rajouté le 22/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°48 était consacrée au seigle. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SORBIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 4 - Rajouté le 23/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°4 était consacrée au sorbier des oiseleurs. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SOUCI FICHE VERTE JOSE TITEUX 48 - Rajouté le 24/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°48 était consacrée au souci. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SUREAU NOIR FICHE VERTE JOSE TITEUX 21 - Rajouté le 25/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°21 était consacrée au sureau noir. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TAGETES FICHE VERTE JOSE TITEUX 44 - Rajouté le 26/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°44 était consacrée aux tagètes. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TANAISIE FICHE VERTE JOSE TITEUX 35 - Rajouté le 27/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°35 était consacrée à la tanaisie commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 04 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 27/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 4ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TETRAGONE CORNUE FICHE VERTE JOSE TITEUX 30 - Rajouté le 28/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°30 était consacrée à la tétragone cornue. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : THYM FICHE VERTE JOSE TITEUX 7 - Rajouté le 29/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°7 était consacrée au thym. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TILLEUL FICHE VERTE JOSE TITEUX 46 - Rajouté le 30/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°46 était consacrée au tilleul. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TOMATE FICHE VERTE JOSE TITEUX 33 - Rajouté le 31/01/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°33 était consacrée à la tomate. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TOPINAMBOUR FICHE VERTE JOSE TITEUX 33 - Rajouté le 01/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°33 était consacrée au topinambour. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : nouvel e-mail ideesautresbg - Rajouté le 01/02/2013

Description : Les courriels adressés à ideesautresbg@gmail.com et n’y recevant pas de réponse peuvent être ré-aiguillés vers gerardopaguro@gmail.com

Nom : TOURNESOL FICHE VERTE JOSE TITEUX 9 - Rajouté le 02/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°9 était consacrée au tournesol. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TREFLE FICHE VERTE JOSE TITEUX 14 - Rajouté le 03/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°14 était consacrée au trèfle des prés. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 05 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE - Rajouté le 03/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 5ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TUSSILAGE FICHE VERTE JOSE TITEUX 12 - Rajouté le 04/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°12 était consacrée au tussilage. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : VALERIANE FICHE VERTE JOSE TITEUX 51 - Rajouté le 05/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°51 était consacrée à la valériane officinale. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : VERGE OR FICHE VERTE JOSE TITEUX 26 - Rajouté le 06/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°26 était consacrée à la verge d’or. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : VERVEINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 2 - Rajouté le 07/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°2 était consacrée à la verveine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : VIOLETTE FICHE VERTE JOSE TITEUX 26 - Rajouté le 08/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°26 était consacrée à la violette. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 06 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 10/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 6ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EGLISE SAINTE GERTRUDE LEUVEN DICTIONNAIRE ENCYCLO - Rajouté le 11/02/2013

Description : Pour son texte, « Les nains de Belgique : nutons et sotais », PAYRO traduit, pour ses lecteurs argentins, la notice sur l’église Sainte-Gertrude de Leuven rédigée par JOURDAIN (Alf.) & VAN STALLE (L.), dans leur Dictionnaire encyclopédique de géographie historique du royaume de Belgique, tome Ier, page 724. (CDE)

Voir “ Le Diable en Belgique ”, collection “ IDES ... ET AUTRES ”, volume 36-37, page 115. (Publication du CENTRE de DOCUMENTATION de l'ETRANGE, en abrégé CDE).

Nom : SEMAINE 07 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 17/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 7ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 08 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 24/02/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 8ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 09 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 03/03/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 9ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 10 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 10/03/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 10ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : YELLOW SUBMARINE 30 ANS SOMMAIRE - Rajouté le 17/03/2013

Description : Numéro anniversaire (30 ans !) de la revue Yellow Submarine (yellowsubmarinerevue@gmail.com) avec une couverture de Lewis Trondheim, un entretien avec Philip K. Dick et un autre avec André-François Ruaud, des rééditions de textes introuvables qui ont fait l'histoire de la revue, des essais sur des sujets sérieux, des nouvelles :
1. Le sous-marin jaune et le capitaine, histoire d’un fanzine
Entretien par André-François Ruaud & Alexandre Mare
2. De la littérature de gare à la littérature de guerre ?
Article par André-François Ruaud
3. Overview du Fleuve Noir
Article par Michel Pagel
4. Philip K. Dick et la philosophie
Entretien par Philip K. Dick & Frank C. Bertrand
Traduit (anglais) par Sylvie Lainé
5. Fiche signalétique Christiane Rochefort
Article par Markus Leicht
6. Fiche signalétique Lafcadio Hearn
Article par Gérard Coisne
7. Entretien avec Benoît Peeters & François Schuiten
Entretien par François Schuiten, Benoît Peeters, Didier Coudon & Jérôme Maurice
8. Entretien avec Roland C. Wagner
Entretien par Roland C. Wagner & André-François Ruaud
9. Baragrine
Bande-dessinée par Patrick Marcel
10. Entretien avec Roger Zelazny
Entretien par Roger Zelazny & Ian Murphy
Traduit (anglais) par André-François Ruaud
11. Baragrine - La convention
Bande-dessinée par Patrick Marcel
12. Notre époque est celle du collage
Article par Pascal J. Thomas
13. « Science et Aventures »
Article par Joseph Altairac
14. Glissement nocturne
Nouvelle par Jean-Daniel Brèque
15. Staline et la science-fiction
Article par Serge I. Grabovski
16. La question du caca dans « Autour de la Lune » de Jules Verne
Article par Harry Morgan
17. Philip Goy : un auteur à ne pas oublier
Article par Pierre Stolze
18. Le jardin d’hiver
Nouvelle par Paul Harland
Titre original : The Winter Garden
Traduit (anglais) par Jean-Daniel Brèque
19. Tabac gris, tabac blond
Nouvelle par Serge Delsemme
20. Rêves martiens
Article par Jean-Jacques Nguyen
21. Un créateur de la science-fiction : John Brunner
Article par Brian Stableford
Traduit (anglais) par Joseph Altairac & André-François Ruaud
22. Au cœur des ténèbres
Article par Philippe Boulier
23. La science-fiction ; condamnée à une éternelle jeunesse ?
Article par Marie-Pierre Najman
24. Le relais
Nouvelle par Marie-Pierre Najman
25. Terre de liberté
Nouvelle par Jean-Louis Trudel
26. Petit tour d’horizon de la faune gaïenne
Article par P.J.G. Mergey
27. Lunch with Tim Powers
Article par David Calvo
28. Helvéties rêvées, Helvéties réalisées
Article par André-François Ruaud
29. Évasion diégétique
Article par Jean-Philippe Jaworski
30. Entretien avec Frontières
Entretien par Quentin Debard, Sébastien Juillard & Alexandre Mare
31. Toutes les couvertures
Portfolio par des auteurs multiples
Commande et livraison à propulsion nucléaire : http://www.moutons-electriques.fr/livre-185

Nom : SEMAINE 11 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 17/03/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 11ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 12 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE T - Rajouté le 24/03/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 12ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 13 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 31/03/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 13ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BGOORDEN EUROPEEN - Rajouté le 01/04/2013

Description : Belge, européen et citoyen du monde.
Dès 1973, Bernard GOORDEN a mis ses connaissances linguistiques au service des idées européennes, en créant « IDES … ET AUTRES » (IEA : en grande partie téléchargeable GRATUITEMENT à partir du site www.idesetautres.be) - sous-titré « Cahiers anthologiques de la traduction » -, et ce, pendant 25 ans.
Il a, dès 1974, mis sa plume au service de la lutte contre les dictatures, notamment européennes, espagnole (IEA01 et IEA19) et soviétique (IEA02).
Il a, dès 1975, noué un dialogue avec des intellectuels d’Europe centrale et orientale, contribuant à la propagation des idées démocratiques dans leurs pays.
A partir de 1996, il s’est davantage préoccupé de l’intégration linguistique des « primo-arrivants » dans Bruxelles, la capitale de l’Europe, en créant des outils pédagogiques mettant à contribution les nouvelles technologies.
Enfin entré dans l’Enseignement début 2003, ses initiatives ont été couronnées par un prix « e-learning / e-twinning » en mai 2005 et un « Trophée des Innovations en Education » en février 2008.
En résumé, il a rendu hommage à une facette culturelle (littérature, Histoire, arts, folklore, …) des pays suivants de l’Union européenne.
Allemagne : dans IEA05, en exhumant la revue « Der Orchideengarten » (disponible dans son intégralité sur le site www.idesetautres.be) et en y publiant son anthologie « Die Venusnarbe » ;
Autriche : dans IEA05 et en exhumant « Der Orchideengarten » ;
Belgique : notamment dans IEA3637 (Diable en Belgique : légendes), dans IEA2829 (polar belge), dans IEA04 (Flandre), dans IEA22 et IEAhc (hc = « hors commerce » : nombreux titres), ainsi qu’en mettant en valeur des œuvres de Jean RAY, Michel de GHELDERODE, Henri LIEVENS, Liliane & Fred FUNCKEN, Willy VANDERSTEEN, Jean-Léon HUENS, etc. ; en créant un corpus linguistique (quelque 35.000 fichiers, notamment en MP3, où l’on voit comment s’écrit ce que l’on entend), mis gratuitement à disposition des « primo-arrivants » devant apprendre la langue néerlandaise (disponible partiellement sur le site www.idesetautres.be) ;
Bulgarie : dans IEA13 ;
Espagne : en créant un corpus linguistique (quelque 5.000 fichiers, notamment en MP3, où l’on voit comment s’écrit ce que l’on entend), mis gratuitement à disposition des débutants souhaitant apprendre la langue espagnole ; en outre, dans IEA01, IEA3031, IEA06, IEA07, IEA08 ;
France : en créant un corpus linguistique (quelque 17.000 fichiers, notamment en MP3, où l’on voit comment s’écrit ce que l’on entend), mis gratuitement à disposition des « primo-arrivants » devant apprendre la langue française (disponible partiellement sur le site www.idesetautres.be) ; en outre, dans IEAhc72 et autres IEAhc (hc = « hors commerce » : nombreux titres) ;
Grèce : en exhumant une nombreuse documentation scolaire concernant le patrimoine historique grec ;
Hongrie : dans IEA13 ;
Italie : dans IEA12 et en exhumant une nombreuse documentation scolaire concernant le patrimoine historique de la Rome antique ;
Pays baltes : la légende du lac Peipsi (Estonie) ;
Pays-Bas : en créant un corpus linguistique (quelque 35.000 fichiers, notamment en MP3, où l’on voit comment s’écrit ce que l’on entend), mis gratuitement à disposition des « primo-arrivants » devant apprendre la langue néerlandaise ; en outre, dans IEA04 et IEA77 (Frise) ;
Pologne : dans IEA13 ;
Portugal : dans IEA06 ;
Roumanie : dans IEA40 et dans IEA13 ;
Royaume-Uni : en créant un corpus linguistique (quelque 5.000 fichiers, notamment en MP3, où l’on voit comment s’écrit ce que l’on entend), mis gratuitement à disposition des débutants souhaitant apprendre la langue anglaise ; en outre, dans IEAhc12, IEAhc55, IEAhc79, IEAhc80, etc. ;
Suède : en y publiant sa première anthologie professionnelle « Det Nödvändigaste » ;
Tchéquie – Slovaquie : dans IEA13.

Nom : SEMAINE 14 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 07/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 14ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : Carlos Guido y Spano ERRATUM - Rajouté le 07/04/2013

Description : Le Professeur Fernando Sorrentino a aimablement attiré notre attention sur une erreur dans notre article « Le fantastique d’Amérique latine. La conspiration du silence fantastique ». Elle se situe dans le passage suivant : « C'est à cette époque que commencent à poindre d'autres tendances dans le fantastique argentin. En 1879, parmi les "Escritos" de José Tomás Guido figure "Fantasía" et, la même année, paraît dans "Ráfagas", oeuvre de son fils Carlos Guido y Spano, le conte fantastique "Las pálidas viajeras – Les voyageuses pâles", où l'on décèle des signes avant-coureurs du modernisme ».
Comme nous le signale Fernando Sorrentino, José Tomás Guido (1818-1890) n’était pas le père de Carlos Guido y Spano (1827-1918) mais son frère aîné. Tous deux étaient les fils de Tomás Guido Aoiz et de María del Pilar Spano Ceballos. José Tomás naquit à Santiago du Chili et mourut à Buenos Aires ; Carlos naquit et mourut à Buenos Aires.
Le Professeur Fernando Sorrentino écrit lui-même de la littérature fantastique. En cliquant sur les liens INTERNET suivants, on trouve certains de ses textes en langue française :
http://badosa.com/n083-fr
http://badosa.com/n084-fr
http://badosa.com/n104-fr
http://badosa.com/n242-fr
http://badosa.com/n277-fr
http://badosa.com/n319-fr
http://badosa.com/n331-fr
http://badosa.com/n333-fr
http://badosa.com/n349-fr

Nom : ATLANTA AELP 05A 091966 - Rajouté le 08/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°5 (=N°6 sur la tranche ; troisième année, 64 pages), de septembre-octobre 1966 ; cette première partie du numéro accueillait des fictions (pages 3 à 35) de : Jean RAY, Carlo BORDONI, Janine GOLLE, Guy SCOVEL, Pierre FERRAN, Claude RAZAT (illustrée par Gyp Hébé).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 05B 091966 - Rajouté le 08/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°5 (=N°6 sur la tranche ; troisième année, 64 pages), de septembre-octobre 1966 ; cette deuxième partie du numéro accueillait des fictions (pages 36 à 52) de : Suzanne MALAVAL, France LORRAIN, Christian POSLANIEC et Alfred HERMAN, suivies (pages 60-64) d’une « Chronique littéraire » de Serge BERTRAN (alias Danny DE LAET) intitulée « Panorama des littératures conjecturales en Belgique. Les littératures conjecturales d’expression française. Première partie : les écrivains flamands d’expression française » (pages 60-64).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 08A 031967 - Rajouté le 09/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°8 (quatrième année, 80 pages ; couverture de Claudette-Elza), de mars-avril 1967 ; cette première partie du numéro accueillait des fictions (pages 3 à 43) de : John FLANDERS, Liliane DEVIS, Thomas OWEN, Domingo SANTOS, Walter SIMONS.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 08B 031967 - Rajouté le 09/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°8 (quatrième année, 80 pages ; couverture de Claudette-Elza), de mars-avril 1967 ; cette deuxième partie du numéro accueillait des fictions (pages 45 à 71) de : Helene BRAEKMAN, Dominique OPPITZ, Piero PROSPERI, France LORRAIN ainsi qu’une « chronique littéraire , signée Gianfranco DE TURRIS : « Le point sur la science-fiction en Italie » (pages 73-77).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : SERGIO GAUT VEL HARTMAN UNIVERSO DE PAPEL FR - Rajouté le 10/04/2013

Description : Le conte "Universo de papel", de Sergio GAUT Vel HARTMAN, originellement paru dans la revue Cuasar (N°50/51), vient d’être traduit en français par Jacques Fuentealba et publié par la revue Galaxies N°22 (nouvelle série) sous le titre "Glissement de temps pour le Professeur".

Nom : ATLANTA AELP 09A 051967 - Rajouté le 10/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°9 (quatrième année, 80 pages), de mai-juin 1967, accueillait, dans sa première partie, des fictions de : Jean RAY, Claude SEIGNOLLE, Claude DUMONT, Anne-Marie LARRIVIERE, Clark DARLTON.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 09B 051967 - Rajouté le 10/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°9 (quatrième année, 80 pages), de mai-juin 1967, accueillait, dans sa deuxième partie, des fictions de : Jacques FERRON, Pierre BRANDS, Raoul DE WARREN, Arlette DE KEYSER, Philippe GILLES ainsi qu’une analyse de « Traduit de la mer » de Georges BAUDOIN dans la « chronique littéraire » de Guy BEGUIN.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 10A 071967 - Rajouté le 11/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°10 (quatrième année, 80 pages ; couverture de Gyp Hébé), de juillet-août 1967, accueillait, dans sa première partie un long texte SF de Jacques FERRON.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 10B 071967 - Rajouté le 11/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°10 (quatrième année, 80 pages), de juillet-août 1967, accueillait, dans sa deuxième partie, des fictions de : Julien PARENT, Eliane PERNEEL, Claude LE LIEUR, Franz JOHANN, André PIEYRE de MANDIARGUES, John FLANDERS.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 11A 091967 - Rajouté le 12/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°11 (quatrième année, 80 pages ; couverture de Claudette-Elza), de septembre-octobre 1967, accueillait, dans sa première partie des fictions (pages 3 à 44) de : John FLANDERS, Georges QUINAUX, Janine GOLLE, Michaël GRAYN, Pierre FERRAN, Franz JOHANN.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 11B 091967 - Rajouté le 12/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°11 (quatrième année, 80 pages ; couverture de Claudette-Elza), de septembre-octobre 1967, accueillait, dans sa deuxième partie des fictions (pages 46 à 70) de : Bernard DELAFOSSE, Walter BECKERS, Jean JOUR ainsi qu’une « chronique artistique », signée Serge HUTIN : « L’univers fantastique de Gustave Moreau » (pages 75-80).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 12A 111967 - Rajouté le 13/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°12 (quatrième année, 80 pages ; couverture de Claudette Elza), de novembre-décembre 1967, accueillait dans sa première partie des fictions (pages 3 à 37) de : Walter BECKERS, Raoul de WARREN, Pierre-L. MAGNEE.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : ATLANTA AELP 12B 111967 - Rajouté le 13/04/2013

Description : Après avoir mis en valeur dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce (IEAhc04, IEAhc07, IEAhc08, IEAhc09, IEAhc11, IEAhc13, IEAhc14, IEAhc16, IEAhc17, IEAhc18, IEAhc19, IEAhc21, IEAhc23 et IEAhc25) la revue belge « ANTICIPATIONS », éditée à Bruxelles en 1945-1946, notre Centre de Documentation de l’Etrange ou CDE voudrait faire redécouvrir et rendre hommage à « ATLANTA », éditée dans la province de Liège.
Michaël Grayn, (décédé en 1997), directeur des Editions de l'A.E.L.P. (ou Association européenne des littératures parallèles), en fut le fondateur, d’abord sous la forme de fanzine (voir des éléments sur cette première période à l’adresse suivante http://www.noosfere.com/icarus/livres/collection.asp?numcollection=1975551057 ), en 1964-1965. Une revue bimestrielle, quasi professionnelle, devait lui succéder à partir de 1966.
« ATLANTA » N°12 (quatrième année, 80 pages), de novembre-décembre 1967, accueillait dans sa deuxième partie des fictions (pages 38 à 80) de : Walter SIMONS, Ernest DEGRANGE, Jean-Claude BORIGHEM.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné. Nous espérons toutefois qu’ils considéreront notre exhumation comme un hommage à leur propre création.

Nom : SEMAINE 15 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 15ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 52 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 52ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 51 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 51ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 50 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 50ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 49 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 49ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 48 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 48ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 47 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 47ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 46 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 46ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 45 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 45ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 44 FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 44ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 42 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE VERTE - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 42ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 10 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE VERTE - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 10ème semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 01 JARDINAGE BIOLOGIQUE JOSE TITEUX FICHE VERTE - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 1ère semaine de l’année. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : IAN WATSON MODELE JONAS FICTION CRITIQUE 274 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique du « Modèle Jonas » (« The Jonah Kit », 1975) de Ian WATSON est parue dans le N°274 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de novembre 1974, en pages 181-183, et était signée Jean Le Clerc de la Herverie. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ASIMOV DIEUX EUX MEMES CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Les dieux eux-mêmes » (publié en 1973 sous le titre originel « The gods themselves ») de Isaac ASIMOV. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be) Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ASIMOV TYRANN FICTION CRITIQUES - Rajouté le 14/04/2013

Description : La première critique jointe de « Tyrann » (« The stars like dust », 1951) d’Isaac ASIMOV est parue dans le N°236 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’août 1973, en page 147, dans la rubrique « Diagonales », et était signée Serge-André BERTRAND. La seconde est parue dans le N°240 de décembre 1973, en pages 145-146, et était signée George W. BARLOW. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ASIMOV_FACE AUX FEUX DU SOLEIL CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Face aux feux du soleil » (« The naked sun », 1956) d’Isaac ASIMOV est parue dans le N°236 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’août 1973, en page 147, dans la rubrique « Diagonales », et était signée Serge-André BERTRAND. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BALLARD FORET CRISTAL CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 catastrophes. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « La forêt de cristal » (publié en 1966 sous le titre originel de « The crystal world ») de James G. BALLARD. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ». Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BARJAVEL GRAND SECRET FICTION CRITIQUES - Rajouté le 14/04/2013

Description : La première critique jointe du « Grand secret » de René BARJAVEL est parue dans le N°236 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’août 1973, en page 148, dans la rubrique « Diagonales », et était signée Serge-André BERTRAND. La seconde est parue dans le N°240 de décembre 1973, en pages 150-153, et était signée Jean-Pierre ANDREVON. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BLISH OEIL SATURNE FICTION CRITIQUES - Rajouté le 14/04/2013

Description : La première critique jointe du recueil « L’œil de Saturne » de James BLISH est parue dans le N°236 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’août 1973, en page 149, dans la rubrique « Diagonales », et était signée Serge-André BERTRAND. La seconde est parue dans le N°240 de décembre 1973, en pages 146-148, et était signée Demètre IOAKIMIDIS. Le recueil comporte les textes suivants : « De la trahison considérée comme l’un des beaux-arts » (« A style in treason », 1970) ; « L’écriture du rat » (« Writing of the rat ») ; « Mais qui étaient les sauvages ? » (« And some were savages ») ; « Le crépuscule des dieux » (« A dusk of idols ») ; « Pas si aveugle que ça » (« None so blind » / « Who’s in charge here ? ») ; « Pas de quoi rire sur Mars » (« No jokes on Mars », 1965) ; « Belle sous les bannières » (« How beautiful with banners », 1966). Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BULWER LYTTON RACE A VENIR FICTION CRITIQUES - Rajouté le 14/04/2013

Description : La première critique jointe de « La race à venir » (« The coming race », 1873) de BULWER LYTTON est parue dans le N°236 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’août 1973, en page 150, dans la rubrique « Diagonales », et était signée Serge-André BERTRAND. La seconde est parue dans le N°240 de décembre 1973, en pages 148-150, et était signée George W. BARLOW. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CLARKE RENDEZ VOUS AVEC RAMA CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique des « Prairies bleues» (« The deep range ») de Arthur C. CLARKE est parue dans le N°229 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de janvier 1973, en pages 138-140 et était signée George W. BARLOW. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CLARKE_PRAIRIES BLEUES FICTION BARLOW CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Rendez-vous avec Rama » (publié en 1974 sous le titre originel « Rendez-vous with Rama ») de Arthur C. CLARKE. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be) Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CORDWAINER SMITH SEIGNEURS INSTRUMENTALITE FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique des « Seigneurs de l’Instrumentalité » de Cordwainer Smith est parue dans le N°253 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de janvier 1975, en pages 169-171, et était signée Yves BARNOLE. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EDMUND COOPER DERNIER CONTINENT FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique du « Dernier continent » (« The last continent », 1970) d’Edmund COOPER est parue dans le N°261 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de septembre 1975, en pages 175-176, et était signée Jean-Pierre ANDREVON. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FEMMES ET MERVEILLES PAMELA SARGENT FICTION 268 CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de l’anthologie « Femmes et merveilles » (Women of wonder », 1975), réunie par Pamela SARGENT, est parue dans le N°268 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’avril 1976, en pages 163-173, et était signée Joëlle WINTREBERT. Après une introduction de Pamela SARGENT, intitulée « Les femmes et la science-fiction », on trouve les 9 textes des auteurs suivants : Sonya DORMAN (avec 2 contributions : « L’enfant rêve / The child dreams », un poème, et « Quand j’étais Miss Dow / When I was Miss Dow »), Judith MERRIL (« Et seule une mère / That only a mother »), Katherine MacLEAN (« Cet homme est contagieux / Contagion »), Marion ZIMMER BRADLEY (« Les voix du vent … / The wind people »), Anne McCAFFREY (« Une nef chantait / The ship who sang »), Kate WILHELM (« La plus grande vedette du monde / Baby, you were great »), Ursula K. LE GUIN (« Plus vaste qu’un empire / Vaster than empires and more slow »), Chelsea QUINN YARBRO (« Fausse aurore / False dawn ») et Vonda N. McINTYRE (« De brume, d’herbe et de sable / Of mist, and grass, and sand »). Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HARRY HARRISON SOLEIL VERT FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Soleil vert » (« Make room ! Make room ! ») de Harry HARRISON est parue dans le N°251 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de novembre 1974, en pages 179-180, et était signée Denis PHILIPPE. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HAWTHORNE VIEILLE FILLE BLANCHE FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « La vieille fille blanche » de Nathaniel HAWTHORNE est parue dans le N°249 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de septembre 1974, en pages 177-181, et était signée George W. BARLOW. Le recueil inclut les 12 textes suivants : « La vieille fille blanche (« The old maid in the winding sheet / The white old maid »), « Wakefield » (« Wakefield »), « L’artiste du beau » (« The artist of the beautiful »), « La statue de bois » (Drowne’s wooden image ») – non mentionnée dans la table des matières – « L’expérience du docteur Heidegger » (« The fountain of youth » / Dr. Heidegger’s experiment du »), « Le glas nuptial » (« The wedding knell »), « Le trésor de Peter Goldthwaite » (« Peter Goldthwaite’s treasure»), « Le voile noir du pasteur » (« The minister’s black veil ») et « Légendes de la maison provinciale » : « La mascarade de Howe » (« Howe’s masquerade »), « Le portrait d’Edouard Randolph » («Edward Randolph’s portrait »), « Le manteau de Lady Eleanor » (« Lady Eleonore’s mantle ») et « La vieille Esther Dudley » (« Old Esther Dudley »). Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : POWERS VOIES ANUBIS CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « Les voies d’Anubis » (publié en 1983 sous le titre originel de « The Anubis gates ») de Tim POWERS. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ». Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PRIEST MONDE INVERTI CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Igor et Grichka BOGDANOFF ont, en 1977, dans « Science-fiction magazine » (numéros 5 à 7), développé un dossier intitulé « Les livres-clés de la science-fiction ». Ils ont opté pour une structure chronologique avec une « Troisième période : 1973-1977 » (N°7, pages 27 à 29), avec un résumé du récit et une brève critique. On y trouvait notamment « Le monde inverti » (publié en 1974 sous le titre originel « Inverted world ») de Christopher PRIEST. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … (Jetez aussi un coup d’œil à IEA15, sur notre site www.idesetautres.be) Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RIDER HAGGARD AYCHA FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Aycha » (« Ayesha or the return of she ») de Henry RIDER HAGGARD est parue dans le N°254 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de février 1975, en pages 151-154, et était signée George W. BARLOW. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ROTSLER MAITRE DES ARTS FICTION 263 CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Maître des arts » (« Patron of the Arts », 1974) de William ROTSLER est parue dans le N°263 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de novembre 1975, en pages 184-185, et était signée Jean-Pierre ANDREVON. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ROTSLER MAITRE DES ARTS FICTION 302 CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Maître des arts » (« Patron of the Arts », 1974) de William ROTSLER est parue dans le N°302 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de juin 1979, à la page 150, et était signée Roger BOZZETTO. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ROTSLER MAITRE DES ARTS FICTION 303 CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Maître des arts » (« Patron of the Arts », 1974) de William ROTSLER est parue dans le N°303 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de juillet-août 1979, en pages 167-168, et était signée Denis GUIOT. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SCHWOB ROI MASQUE OR FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique du « Roi au masque d’or » de Marcel SCHWOB est parue dans le N°243 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de mars 1974, en pages 151-154, et était signée François RIVIERE. Ce recueil inclut les 21 textes suivants : « Le roi au masque d’or », « La mort d’Odjigh », « L’incendie terrestre », « Les embaumeuses », « La peste », « Les faulx-visaiges », « Les eunuques », « Les Milésiennes », « 52 et 53 Orfila », « Le sabbat de Mofflaines », « La machine à parler », « Blanche la Sanglante », « La Grande-Brière », « Les faulx-saulniers », « La flûte », « La charrette », « La cité dormante », « Le pays bleu », « Le retour au bercail », « Cruchette » et « Bargette ». Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SILVERBERG OREILLE INTERNE FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « L’Oreille interne » (« Dying inside », 1972) de Robert SILVERBERG est parue dans le N°263 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de novembre 1975, en pages 184-185, et était signée Jean-Pierre ANDREVON. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STANISLAS LEM MEMOIRES TROUVES DANS BAIGNOIRE FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Mémoires trouvés dans une baignoire » (« Pamietnik znaleziony w wannie », 1961) de Stanislas LEM est parue dans le N°262 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’octobre 1975, en pages 151-154, et était signée Jean-Pierre ANDREVON. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : VONNEGUT BREAKFAST CHAMPION FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique de « Le breakfast du champion » (« Breakfast of champion ») de Kurt VONNEGUT Jr. est parue dans le N°256 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) d’avril 1975, en pages 167-168, et était signée Jean-Pierre ANDREVON. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WELLS MACHINE A EXPLORER TEMPS CRITIQUE 2 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Alain GARGUIR a, en 1988, publié « 10 récits sur le Temps. Guide de lecture » (« Guides 10 »), en collaboration avec Frédérick Baas et Yves Mouquet. On y trouvait notamment « La machine à explorer le Temps » (publiée en 1896 sous le titre originel de « The Time machine ») de Herbert George WELLS. Il est fort vraisemblable que d’autres éditions aient vu le jour depuis cette analyse. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de redécouvrir ces œuvres classiques grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent leurs résumés. Dans un deuxième temps, l’idéal consiste, bien sûr, à lire le livre lui-même … A côté de cette publication de la « Maison de la Fiction », Alain GARGUIR animait à Lille la librairie ANDROMEDE, éditant la revue « PROXIMA ». Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WYNDHAM TRIFFIDES FICTION CRITIQUE - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette critique des « Triffides » (« The day of the triffids ») de John WYNDHAM est parue dans le N°257 de la revue « FICTION » (des éditions OPTA) de mai 1975, en pages 163-165, et était signée Jean WAGNER. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GUERRERO MAYAS FIGURINES BD TORTON - Rajouté le 14/04/2013

Description : Cette évocation d’un personnage historique, « Guerrero, le défenseur des Mayas », en 4 planches de BD aux illustrations attrayantes est parue en Belgique, dans le N°16 de l’hebdomadaire « TINTIN » en 1964. Elle a été reprise par les Editions du Lombard, successivement, dans deux recueils de la collection « Histoires de l’Histoire » : « Les conquérants du Mexique » (1981 ; plus historique) et « Guerrero : la flèche et le feu » (1991 ; fiction développée à partir du premier texte et que l’on peut encore trouver dans le commerce.). Cette invitation à la découverte de l’Histoire dessinée pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux talents de Jean TORTON, sur un scénario de Jean-Luc VERNAL, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors. MOTS-CLES proposés : Amérique Centrale – Yucatan – Mayas – 16ème siècle (1511) – conquistadores – Espagnols. Les amateurs de figurines du monde entier apprécieraient peut-être l’adjonction à leur achat (boîte à l’échelle 1/72 ou autre) d’une telle histoire en bandes dessinées. Un fabricant a, tout particulièrement, mis en valeur (nous en joignons le détail) Mayas ou conquistadores : CAESAR MINIATURES : http://www.miniknight.com/caesar.htm Certaines figurines, peintes, peuvent être visualisées à l’adresse INTERNET suivante : http://www.miniknight.com/images/gallery/G67/cae027mayakrieger.JPG Ces boîtes contenant en moyenne près de 50 (cinquante) figurines en plastique à l’échelle 1/72 peuvent être acquises, entre autres, chez POINT 50 (Boulevard Maurice Lemonnier 50 à 1000 Bruxelles ; téléphone/fax : 02/512.74.18), magasin accessible du mardi au samedi de 10 à 18 heures. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 1bis 197401 1 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère. Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE. Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux. La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 4 à 5 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux. Le numéro 1 (bis) de janvier 1974 proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « La belle de paille » (de Vincent DEVIGNEZ, non mentionné ; page 1) ; « Les enfants du diable » (épisode 1, majoritairement dessiné par André CRABBE, sur un scénario de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 2-3), « L’enchanteresse Magorie » (épisode 1, de Vincent DEVIGNEZ ; pages 4-5). Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 1bis 197401 2 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère. Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE. Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux. La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 3 à 4 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux. Le numéro 1 (bis) de janvier 1974 (deuxième moitié) proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « Contes de la (maison errante) » (histoire N°1, de Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 6-8). Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 2 197401 1 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère. Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE. Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux. La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 4 à 5 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux. Le numéro 2 de janvier 1974 proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « Le cracheur de feu » (de André CRABBE ; page 1) ; « L’enchanteresse Magorie » (épisode 2, de Vincent DEVIGNEZ ; pages 2-3). Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 2 197401 2 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère. Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE. Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux. La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 3 à 4 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux. Le numéro 2 de janvier 1974 (deuxième moitié) proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « (Contes de) La maison errante » (histoire N°2, de Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 4-5), « Les enfants du diable » (épisode 2, majoritairement dessiné par André CRABBE, sur un scénario de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 6-7), un article critique relatif à la collection « MARABOUT / Fantastique » et à « La nuit d’Hurlelune » de Raymond TEISSIER (page 8). Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE ROSNY 1956 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « A propos d'un centenaire : J.H. Rosny aîné, romancier des "possibles" cosmiques » est paru dans le N°27 de février 1956, pages 108-110. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1956-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE ABOUT 1957 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Le Merveilleux scientifique chez Edmond About » est paru dans le N°47 d’octobre 1957, pages 131-133. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE VILLIERS 1956 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Actualité de Villiers (de L’Isle-Adam) » est paru dans le N°34, septembre 1956, pages 122-123. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1956-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE VERNE THEMES SCIENTIFIQUES 1 1955 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Les thèmes scientifiques chez Jules Verne » (1) est paru dans le N°20, juillet 1955, pages 106-112. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1955-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE SCHWOB 1955 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Hommage à Marcel SCHWOB » est paru dans le N°22, septembre 1955, pages 114-116. (Le titre de l’article et le nom de son auteur ne figurent pas au sommaire de la revue en page 1.) Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1955-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE CONAN DOYLE 1956 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Un auteur oublié de S.F. : Sir Arthur Conan Doyle », est paru dans le N°35 d’octobre 1956, pages 115 + 117 + 119. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1956-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE LAURIE 1955 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « André Laurie et la ‘science-fiction‘ d’hier » est paru dans le N°18 de mai 1955, pages 121-123. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1955-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE MESSAC 1957 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Hommage à Régis Messac » est paru dans le N° 48 de novembre 1957, pages 133-135. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE IVOI LAVAREDE 1956 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « « Les Cent ans de Lavarède » (de Paul d’Ivoi) est paru dans le N° 36 de novembre 1956, pages 119 + 121 + 123. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE JULES VERNE 2 1954 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Jules Verne, père de la science-fiction ? / II. De Jules Verne à Wells » est paru dans le N°7, juin 1954, pages 108-112. (Le titre de l’article et le nom de son auteur ne figurent pas au sommaire de la revue en page 1.) Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1954-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE SAINT-GERMAIN CAGLIOSTRO 1954 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Deux aventuriers ésotériques du XVIIIe siècle : Saint-Germain et Cagliostro » est paru dans le N°3, février 1954, pages 110-115. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE DANRIT 1955 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Le Capitaine Danrit. L'utopiste de la guerre» est paru dans le N° 25 de décembre 1955, pages 119-121.Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1955-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Le site suivant est consacré au Capitaine DANRIT : http://mletourneux.free.fr/auteurs/france/danrit/danrit.htm Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE JULES VERNE 1 1954 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Jules Verne, père de la science-fiction ? / I. L'imagination scientifique chez Jules Verne » est paru dans le N°6, mai 1954, pages 112-115. (Le titre de l’article et le nom de son auteur ne figurent pas au sommaire de la revue en page 1.) Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1954-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE DE LORDE GRAND GUIGNOL 1956 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Le Grand-Guignol, royaume d’épouvante, et André de Lorde, son maître » est paru dans le N°31, juin 1956, pages 121 + 123-124. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1956-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Nous rappelons qu’il a contribué à compiler l’anthologie « Les maîtres de la Peur » (1927), intégralement disponible sur le site www.idesetautres.be en téléchargeant IEAHC30 (scindé en 3 parties pour la facilité du téléchargement). Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE ROBIDA 1954 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Les à-côtés de l’anticipation : Robida, le Jules Verne du crayon » est paru dans le N°10 de septembre 1954, pages 114-117. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1954-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE CYRANO BERGERAC 1954 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Un précurseur de la « science-fiction » : le Visage inconnu de Cyrano de Bergerac » est paru dans le N°11, octobre 1954, pages 110-112. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1954-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE DICKENS MYSTERE EDWIN DROOD 1957 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a publié l’article « Le (double) mystère d’Edwin Drood » (de Charles DICKENS) dans le N° 111 d’avril 1957 (pages 103 + 105 + 107) de la revue française « MYSTERE MAGAZINE » des éditions Opta. Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE VARLET 1958 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Théo Varlet, prophète cosmique » est paru dans le N°60, novembre 1958, pages 123-127. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1958-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE JULES VERNE 3 1954 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Jules Verne, père de la science-fiction ? / III. Edgar Poe et Jules Verne » est paru dans le N°8, juillet 1954, pages 113-117. (Le titre de l’article et le nom de son auteur ne figurent pas au sommaire de la revue en page 1.) Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1954-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE MERINOS LERMINA 1955 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Deux disciples oubliés d’Edgar POE : Eugène Mouton (Mérinos) et Jules Lermina » est paru dans le N°14, janvier 1955, pages 116-117+ 119+121. (Le titre de l’article et le nom de son auteur ne figurent pas au sommaire de la revue en page 1.) Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1957-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE NADAR 1959 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Nadar ou la science-fiction vécue d'hier » est paru dans le N°68, juillet 1959, pages 121-124. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1959-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRIDENNE JOUEUR ECHECS 1955 - Rajouté le 14/04/2013

Description : Jean-Jacques BRIDENNE (1913-1969) a été un collaborateur régulier de la revue française FICTION des éditions Opta. Cet article « Le Joueur d'échecs et sa littérature» est paru dans le N°16 de mars 1955, pages 113-115. Dans la mesure où Jacques VAN HERP (1923-2004), que nous considérons comme notre maître, considérait que Jean-Jacques BRIDENNE était son maître, nous sommes en quelque sorte le petits-fils « spirituel » de Jean-Jacques BRIDENNE. Mais nous n’avons jamais eu l’occasion de le rencontrer et, ayant exploré notamment le domaine hispanique et le folklore, nous ne sommes pas un « connaisseur » de la trempe de Jean-Jacques BRIDENNE ou de Jacques VAN HERP. Le copyright est 1955-2012, Jean-Jacques BRIDENNE Estate. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 16 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 21/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 16ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 17 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 28/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 17ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 18 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 05/05/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 18ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 19 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 12/05/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 19ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LABEL EUROPEEN LANGUES - Rajouté le 13/05/2013

Description : Pour la deuxième fois en 3 ans, le jury du « Label européen des langues » « encourage vivement » l’Institut Bischoffsheim (Pouvoir Organisateur : Ville de Bruxelles) « à poursuivre son projet destiné à un public souvent défavorisé ». Ce projet « encourage les élèves à participer à l’élaboration de l’outil proposé » (en fait, plusieurs outils, et en plusieurs langues européennes) et « est le fruit d’une quantité importante de travail de la part de l’enseignant » (son promoteur = Bernard GOORDEN, affligé d’une « invalidité partielle permanente », reconnue par arrêté de la Communauté française de la Fédération Wallonie-Bruxelles).

Nom : VALNY AUTRE SOLEIL BD - Rajouté le 18/05/2013

Description : Une « carte blanche » a été accordée à VALNY dans le N°1939 de l’hebdomadaire SPIROU du 12/6/1975 (38ème année), aux pages 12 et 13. Cette « bande dessinée était intitulée : « L’autre soleil ». Il s’agit de SF avec un clin d’œil à Napoléon.
Nous n’avons pas retrouvé trace de VALNY, malgré cette œuvre de jeunesse originale.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, VALNY et Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 20 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 19/05/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 20ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 21 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 26/05/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 21ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PLANETES PILLEUSES LAIGLE OEILDUSPHINX CRITIQUE - Rajouté le 31/05/2013

Description : Le recueil de 5 essais, « Les planètes pilleuses », concerne ces civilisations extraterrestres qui, sans vergogne, exploitent les ressources naturelles de notre Terre pour régénérer leurs propres planètes. Grâce à une étude détaillée de la littérature mondiale, Jean-Pierre LAIGLE, avec érudition et humour, nous convie à un voyage vertigineux dans les profondeurs de l’imaginaire qui ravira tout autant l’amateur exigeant de science-fiction que le lecteur occasionnel.Les animateurs de sites ou de publication sur papier peuvent en demander un service de presse auprès de l'éditeur : http://www.oeildusphinx.com/accueil.htm

Nom : ANDREVON 100ANS CINEMA FANTASTIQUE SF SOUSCRIPTION - Rajouté le 01/06/2013

Description : On annonce la publication en octobre 2013 d’une magistrale encyclopédie (5.000 entrées, 17.000 films, 3.500 photos, 1856 pages) intitulée « 100 ans (et plus) de cinéma fantastique et de science-fiction » et due à Jean-Pierre ANDREVON.
Une offre de souscription est lancée pour toute-précommande.
C/o Editions Rouge Profond (wwww.rougeprofond.com) ou contact : via guy.astic@wanadoo.fr

Nom : IEA04 SPIROU 1949 19750821 TERENCE - Rajouté le 01/06/2013

Description : La rubrique « Et les fanzines ? » était animée par TERENCE (alias Thierry MARTENS) dans l’hebdomadaire SPIROU et rehaussée par une illustration de FRANQUIN. On y critiquait « IDES … ET AUTRES » N°4 (« SF d’expression néerlandaise ») dans le N°1949 du 21/8/1975 (38ème année), en page 51.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 22 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 02/06/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 22ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 23 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 09/06/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 23ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 24 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 16/06/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 24ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MARCO DENEVI DELANEY SORRENTINO - Rajouté le 19/06/2013

Description : Critique (en espagnol) d'une biographie de l'écrivain argentin Marco DENEVI.
http://www.agendadereflexion.com.ar/2013/05/14/897-recuerdo-de-marco-denevi/

Nom : SEMAINE 25 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 23/06/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 25ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 26 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 30/06/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 26ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HOLMBERG EDUARDO LADISLAO FR EUROPE 201304 - Rajouté le 05/07/2013

Description : La nouvelle de Eduardo Ladislao HOLMBERG intitulée "Horacio Kalibang o los automatas" vient d’être traduite dans la revue EUROPE N° 1008, 91e année, Avril 2013 ; partie « Cahier de création » ; voir lien : http://www.europe-revue.net/sommaire-avril.html
Bernard GOORDEN la mentionnait dans son article "DE QUELQUES THEMES DANS LA SF ESPAGNOLE ET
HISPANO-AMERICAINE", téléchargeable à partir du site www.idesetautres.be

Nom : SEMAINE 27 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 07/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 27ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 28 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 14/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 28ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HOLMBERG_HORACIO KALIBANG OU LES AUTOMATES - Rajouté le 20/07/2013

Description : Eduardo Ladislao HOLMBERG (1852-1937) a publié " Horacio Kalibang o los autómatas " en 1879 ; ce texte de SF a été repris dans "Cuentos fantásticos" en 1957. Notre traduction est basée sur cette édition. Il constituait une première étape dans la construction d'un tel courant littéraire en Argentine, comme nous l’avons notamment souligné dès 1984 dans notre essai, « De quelques thèmes dans la SF espagnole et hispano-américaine », téléchargeable à partir du site www.idesetautres.be

Nom : SEMAINE 29 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 21/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 29ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 30 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 30ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : IEA05 SPIROU 1965 19751211 - Rajouté le 28/07/2013

Description : La rubrique « Et les fanzines ? » était animée par TERENCE (alias Thierry MARTENS) dans l’hebdomadaire SPIROU et rehaussée par une illustration de FRANQUIN. On y critiquait « IDES … ET AUTRES » N°5 (« SF et fantastique germanophones ») dans le N°1965 du 11/12/1975 (38ème année), en page 68.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : DEVOS ANNEAU ET PIERRE SPIROU 1965 19751211 - Rajouté le 28/07/2013

Description : Jacques DEVOS (1924-1992) était notamment un dessinateur belge de BD. A partir de 1970, il entreprend une chronique éducative dans l’hebdomadaire SPIROU intitulée La Petite histoire des armes à feu et Armes secrètes, armes farfelues. De 1969 à 1972, il dessine Les Farfeluosités de Devos et Les Extra-terrestres de 1974 à 1979 (il en a fourni un original pour IEA05) ; de cette dernière série, il publie un long récit de science-fiction en 1984 intitulé L'Étoile Verte. Sa série de plus longue haleine, Génial Olivier, s'interrompt dans Spirou en 1988 après avoir connu 17 (dix-sept) albums ! Il a fait une rare incursion dans le fantastique avec « L’anneau et la pierre », parue dans le N°1965 du 11/12/1975 (38ème année), en pages 84-85.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : AIL FICHE VERTE JOSE TITEUX 37 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°37 était relative à l’ail. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès – Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be. Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : AIL OURS FICHE VERTE JOSE TITEUX 38 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°38 était relative à l’ail des ours. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès – Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be. Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ARMOISE COMMUNE FICHE VERTE JOSE TITEUX 22 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°22 était relative à l’armoise commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Ces « fiches vertes » étaient éditées par l’association « Nature et progrès – Belgique », dont l’adresse actuelle est la suivante : http://www.natpro.be. Le Crédit Communal a rendu possible leur réalisation. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BARDANE FICHE VERTE JOSE TITEUX 29 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°29 était relative à la bardane. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BETOINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 44 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°44 était relative à la bétoine officinale. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BETTE FICHE VERTE JOSE TITEUX 21 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°21 était relative à la bette. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BLEUET FICHE VERTE JOSE TITEUX 19 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°19 était relative au bleuet. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusé à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BOUILLON BLANC FICHE VERTE JOSE TITEUX 17 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°17 était relative au bouillon blanc. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BOULEAU 1 FICHE VERTE JOSE TITEUX 9 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°9 était relative à la première fiche concernant le bouleau : le bouleau verruqueux. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BRUNELLE COMMUNE FICHE VERTE JOSE TITEUX 18 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°18 était relative à la brunelle commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BUGLE RAMPANTE FICHE VERTE JOSE TITEUX 19 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°18 était relative à la brunelle commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BUGRANES FICHE VERTE JOSE TITEUX 14 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°14 était relative aux bugranes : la bugrane épineuse et la bugrane rampante. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BUIS FICHE VERTE JOSE TITEUX 34 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°34 était relative au buis. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CAPUCINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 6 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°6 était relative à la capucine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CARDAMINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 36 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°36 était relative à la cardamine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CAROTTE SAUVAGE FICHE VERTE JOSE TITEUX 15 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°15 était relative à la carotte sauvage. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CASSIS FICHE VERTE JOSE TITEUX 37 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°37 était relative au cassis. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CELERI CULTIVE FICHE VERTE JOSE TITEUX 20 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°20 était relative au céleri cultivé. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CENTAUREE FICHE VERTE JOSE TITEUX 2 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°2 était relative à la petite centaurée commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHATAIGNIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 46 - Rajouté le 14/04/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°46 était relative au châtaignier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé. Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF. Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse. Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHELIDOINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 31 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°31 était relative à la chélidoine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHENOPODE BLANC FICHE VERTE JOSE TITEUX 39 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°39 était relative au chénopode blanc. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHICOREE SAUVAGE FICHE VERTE JOSE TITEUX 28 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°28 était relative à la chicorée sauvage. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHOU POTAGER FICHE VERTE JOSE TITEUX 42 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°42 était relative au chou potager. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHRYSANTHEME MOISSONS FICHE VERTE JOSE TITEUX 11 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°11 était relative au chrysanthème des moissons. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHOU POTAGER FICHE VERTE JOSE TITEUX 42 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°42 était relative au chou potager. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CHRYSANTHEME MOISSONS FICHE VERTE JOSE TITEUX 11 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°11 était relative au chrysanthème des moissons. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : COGNASSIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 32 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°32 était relative au cognassier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CONSOUDE FICHE VERTE JOSE TITEUX 2 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°2 était relative à la (grande) consoude. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : COQUELICOT FICHE VERTE JOSE TITEUX 15 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°15 était relative au coquelicot. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : CORNOUILLER MALE FICHE VERTE JOSE TITEUX 38 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°38 était relative au cornouiller mâle. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EGLANTIER ROSIER DES CHIENS FICHE VERTE JOSE TITEUX 4 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°4 était relative à l’églantier ou rosier des chiens. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EGLANTIER ROSIER DES FOURRES FICHE VERTE JOSE TITEUX 5 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°5 était relative à l’églantier ou rosier des fourrés. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ELLEBORE NOIR FICHE VERTE JOSE TITEUX 22 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°22 était relative à l’ellébore (ou hellébore) noir. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EPEAUTRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 50 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°50 était relative à l’épeautre. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EPINE-VINETTE FICHE VERTE JOSE TITEUX 43 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°43 était relative à l’épine-vinette. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ESTRAGON FICHE VERTE JOSE TITEUX 24 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°24 était relative à l’estragon. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EUPATOIRE CHANVRINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 9 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°9 était relative à l’eupatoire chanvrine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : EUPHRAISES FICHE VERTE JOSE TITEUX 28 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°28 était relative à l’euphraise. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FICAIRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 26 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°26 était relative à la ficaire. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FOUGERE FICHE VERTE JOSE TITEUX 40 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°40 était relative à la fougère. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FRAISIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 38 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°38 était relative au fraisier sauvage. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FRAMBOISIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 5 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°5 était relative au framboisier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FRENE FICHE VERTE JOSE TITEUX 6 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°6 était relative au frêne. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FROMENT FICHE VERTE JOSE TITEUX 49 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°49 était relative au froment. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FUMETERRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 21 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°21 était relative à la fumeterre officinale. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GAILLET FICHE VERTE JOSE TITEUX 23 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°23 était relative au gaillet (jaune ou blanc). Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GENEVRIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 20 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°20 était relative au genévrier commun. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : GENTIANE JAUNE FICHE VERTE JOSE TITEUX 3 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°3 était relative à la gentiane jaune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HOUBLON FICHE VERTE JOSE TITEUX 50 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°50 était consacrée au houblon. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : HYSOPE FICHE VERTE JOSE TITEUX 18 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°18 était consacrée à l’hysope. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LAMIER BLANC FICHE VERTE JOSE TITEUX 12 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°12 était consacrée au lamier blanc. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LAMPSANE FICHE VERTE JOSE TITEUX 47 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°47 était consacrée à la lampsane commune. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LAVANDE FICHE VERTE JOSE TITEUX 50 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°50 était consacrée à la lavande. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LIERRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 49 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°49 était consacrée au lierre. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LIN FICHE VERTE JOSE TITEUX 35 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°35 était consacrée au lin cultivé. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LIVECHE FICHE VERTE JOSE TITEUX 36 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°36 était consacrée à la livèche ou céleri perpétuel. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LOTIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 16 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°16 était consacrée au lotier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : LUZERNE FICHE VERTE JOSE TITEUX 30 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°30 était consacrée à la luzerne. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MARRONNIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 47 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°47 était consacrée au marronnier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MELILOT FICHE VERTE JOSE TITEUX 11 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°11 était consacrée au mélilot jaune, officinal. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MELISSE FICHE VERTE JOSE TITEUX 51 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°51 était consacrée à la mélisse officinale. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MENTHE FICHE VERTE JOSE TITEUX 29 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°29 était consacrée à la menthe. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MERISIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 45 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°45 était consacrée au merisier vrai ou cerisier des oiseaux. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MILLEPERTUIS FICHE VERTE JOSE TITEUX 12 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°12 était consacrée au millepertuis. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MOURON FICHE VERTE JOSE TITEUX 16 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°16 était consacrée au mouron. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MUGUET FICHE VERTE JOSE TITEUX 37 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°37 était consacrée au muguet. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYOSOTIS FICHE VERTE JOSE TITEUX 13 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°13 était consacrée au myosotis. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MYRTILLE FICHE VERTE JOSE TITEUX 1 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°1 était consacrée à la myrtille. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : NEFLIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 30 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°30 était consacrée au néflier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : OIGNON FICHES VERTES JOSE TITEUX 39 40 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°39 et la N°40 étaient consacrées à l’oignon. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ONAGRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 20 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°20 était consacrée à l’onagre bisannuelle. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ORGES FICHE VERTE JOSE TITEUX 47 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°47 était consacrée aux orges. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ORIGAN FICHE VERTE JOSE TITEUX 24 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°24 était consacrée à l’origan ou marjolaine sauvage. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ORIGAN FICHE VERTE JOSE TITEUX 24 - Rajouté le 28/07/2013

Nom : OXALIDE PETITE-OSEILLE FICHE VERTE JOSE TITEUX 5 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°5 était consacrée à l’oxalide petite-oseille. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PERCE-NEIGE FICHE VERTE JOSE TITEUX 15 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°15 était consacrée au perce-neige. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PETASITE FICHE VERTE JOSE TITEUX 10 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°10 était consacrée au pétasite officinal. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PEUPLIER NOIR FICHE VERTE JOSE TITEUX 28 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°28 était consacrée au peuplier noir. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PIMPRENELLE FICHE VERTE JOSE TITEUX 45 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°45 était consacrée à la pimprenelle. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PIN SYLVESTRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 29 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°29 était consacrée au pin sylvestre. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PIVOINE FICHE VERTE JOSE TITEUX 45 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°45 était consacrée à la pivoine. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PLANTAIN FICHE VERTE JOSE TITEUX 10 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°10 était consacrée au plantain. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : POIREAU FICHE VERTE JOSE TITEUX 34 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°34 était consacrée au poireau. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : POMME TERRE FICHE VERTE JOSE TITEUX 32 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°32 était consacrée à la pomme de terre. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : POTENTILLE TORMENTILLE FICHE VERTE JOSE TITEUX 14 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°14 était consacrée à la potentille tormentille. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : POURPIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 41 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°41 était consacrée au pourpier potager. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PRELE CHAMPS FICHE VERTE JOSE TITEUX 19 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°19 était consacrée à la prêle des champs. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PRIMEVERE FICHE VERTE JOSE TITEUX 33 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°33 était consacrée à la primevère officinale. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PRUNELLIER FICHE VERTE JOSE TITEUX 8 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°8 était consacrée au prunellier. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RAIFORT FICHE VERTE JOSE TITEUX 43 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°43 était consacrée au raifort. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : REGLISSE FICHE VERTE JOSE TITEUX 41 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°41 était consacrée à la réglisse. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : REINE DES PRES FICHE VERTE JOSE TITEUX 6.JPG - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°6 était consacrée à la reine des prés. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : RENOUEE DES OISEAUX FICHE VERTE JOSE TITEUX 34 - Rajouté le 28/07/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». La N°34 était consacrée à la renouée des oiseaux. Il n’y a qu’un pas des adeptes du « jardinage biologique » à celles ou ceux qui, au Moyen âge, connaissant les vertus médicinales de certaines plantes, ont été accusés à tort de sorcellerie. Le CDE franchit allègrement ce pas puisque José TITEUX n’a pas été brûlé.Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (recettes de cuisine, description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 31 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 04/08/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 31ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 32 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 11/08/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 32ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : DE LAET BD BELGE DOMAINE FLAMAND 1979 - Rajouté le 13/08/2013

Description : Cette étude de Danny DE LAET, « DOMAINE FLAMAND » figure dans l’ouvrage collectif préparé avec Yves VARENDE et intitulé « AU-DELA du SEPTIEME ART. Histoire de la bande dessinée belge ». Elle présente un intérêt historique puisque, parue dans « Textes et documents » / Collection « Chroniques belges », N°322 (publiée en Belgique par le Ministère des Affaires étrangères), elle date de 1979.
Nous avons tenté de la mettre en valeur, en signalant notamment en rouge les auteurs, en orange les scénaristes, en bleu les titres de BD, en violet les éditeurs. Certaines photographies de dessinateurs (redécouverts sur le site www.idesetautres.be) sont également extraites de cet ouvrage fondamental pour la BD flamande.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 33 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 18/08/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 33ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : COOPER JF MONIKINS IEAhc43 00 - Rajouté le 23/08/2013

Description : « Les Monikins » de Fenimore COOPER (1789-1851) a été publié en 1835 et, selon Pierre VERSINS, relève du domaine utopique. En 1993, ce livre a été repris dans « IDES … ET AUTRES » hors commerce N°43. Il avait été sélectionné pour nous par Robert Van Bel, qui avait mis à notre disposition la traduction de A. J. B. Defauconpret publiée en 1839 à Paris par Furne, Charles Gosselin & Perrotin, éditeurs.

Nom : SEMAINE 34 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 25/08/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 34ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 3 197402 1 - Rajouté le 30/08/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 4 à 5 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 3 de février 1974 proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : une histoire sans titre (de Vincent DEVIGNEZ ; page 1) ; « L’enchanteresse Magorie » (épisode 3, de Vincent DEVIGNEZ ; pages 2-3).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 3 197402 2 - Rajouté le 30/08/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 3 à 4 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 3 de février 1974 (deuxième moitié) proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « (Contes de) La maison errante » (histoire N°3, de Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 4-5), « Les enfants du diable » (épisode 3, majoritairement dessiné par André CRABBE, sur un scénario de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 6-7), une promotion du western par John M. MOETWIL (page 8).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 4 197402 1 - Rajouté le 31/08/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 4 à 5 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 4 de février 1974 proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : une histoire sans titre (de Vincent DEVIGNEZ ; page 1) ; « L’enchanteresse Magorie » (épisode 4, de Vincent DEVIGNEZ ; pages 2-3).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 4 197402 2 - Rajouté le 31/08/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 3 à 4 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 4 de février 1974 (deuxième moitié) proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « Les crocabrics » (de Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 4-5), « (Contes de) La maison errante » (histoire N°4, de Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 6-7), « Les enfants du diable » (épisode 4, majoritairement dessiné par André CRABBE, sur un scénario de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; page 8).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 5 197402 1 - Rajouté le 01/09/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 4 à 5 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 5 de mars 1974 proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : une histoire sans titre (de André CRABBE ; page 1) ; « L’enchanteresse Magorie » (épisode 5, de Vincent DEVIGNEZ ; pages 2-3).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 5 197402 2 - Rajouté le 01/09/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 3 à 4 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 5 de mars 1974 (deuxième moitié) proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « Mat » (de DARASSE ; pages 4-5), « Les enfants du diable » (épisode 4, majoritairement dessiné par André CRABBE, sur un scénario de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; page 7), « Le miroir » (dessiné par Jean-Claude Smit le BENEDICTE, d’après GRIMM ; page 8) ; on y trouvait en page 6 de courtes nouvelles de Thomas OWEN (« Aménités »), Jean-Claude Smit le BENEDICTE (« Fatalité ») et d’un auteur non identifié (« 3.2.1. partez ! ») .
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 35 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 01/09/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 35ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 6 197403 1 - Rajouté le 02/09/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 4 à 5 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 6 de mars 1974 proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « Medical voodoo » (de Christian DARASSE ; page 1), « L’enchanteresse Magorie » (épisode 6, de Vincent DEVIGNEZ ; pages 2-3).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 6 197403 2 - Rajouté le 02/09/2013

Description : Après avoir publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973, l’équipe de « (La) MAGORIE » (« mensuel de fantastique ») a lancé au premier trimestre 1974, une édition d’un format 44 X 31 cm, qui a compté 6 (six) numéros. Le rythme de parution, en fait bimensuel, était trop rapproché pour que le marché puisse permettre aux recettes du nouveau N°1 de financer, par exemple, le N°6. Il arriva malheureusement ce qui était prévisible : l’aventure fut éphémère.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
La numérisation de ces pages de grand format ne nous permet, pour des raisons techniques, de présenter qu’un demi-numéro à la fois, soit 3 à 4 des 8 pages ; des histoires peuvent ainsi être arbitrairement coupées en deux.
Le numéro 6 de mars 1974 (deuxième moitié) proposait notamment à son sommaire les textes des auteurs suivants : « L’arbre et les maisons » (dessiné par Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 4-5) ; 4 dessins humoristiques et légendés, mettant en scène des diablotins par André CRABBE (page 6) ; « Les enfants du diable » (épisode 5 majoritairement dessiné par André CRABBE, sur un scénario de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; page 7), « La vengeance de la momie » (dessiné par Alain MASSON, sur un scénario de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, page 8).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 1 1973 1 - Rajouté le 03/09/2013

Description : L’équipe de « (La) MAGORIE » a publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
Il proposait à son sommaire les textes des auteurs suivants : un dossier « H. P. LOVECRAFT » (de R. STERCKX ; page 2) ; une préface « MAGORIE » (de Henri VERNES, page 3bis) ; « Malpertuiles » (de Vincent DEVIGNEZ ; pages 4-6) ; « Amyrando Rabelsede » (de Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 7-13) ; « Vengeance d’outre-temps » (de Vincent DEVIGNEZ ; pages 14-17) ; « Les contes de la chaise à trois pattes » (de Vincent DEVIGNEZ et Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; pages 18-19).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MAGORIE 1 1973 2 - Rajouté le 03/09/2013

Description : L’équipe de « (La) MAGORIE » a publié un numéro 1 spécial luxe de 28 pages (format A4) fin 1973.
Le comité de direction était composé de feu André CRABBE (également éditeur responsable), de Vincent DEVIGNEZ et de Jean-Claude Smit le BENEDICTE.
Le contenu consistait majoritairement en bandes dessinées (absolument pas « BD pour adultes »). Les dessins de André CRABBE étaient naïfs, ceux de Vincent DEVIGNEZ nettement plus professionnels (on lui doit des têtes d’animaux – chat, renard, … – superbes) et ceux de Jean-Claude Smit le BENEDICTE, stylisés mais innovateurs et fort originaux.
Il proposait à son sommaire les textes des auteurs suivants : « Les bonnes maléfiques » (de André CRABBE ; pages 20-26) ; « Clin d’œil d’outre-rêve » (de BENN & MYTHYC alias Jean-Claude Smit le BENEDICTE ; page 28).
Avec l’autorisation de Vincent DEVIGNEZ (et de feu André CRABBE), nous exhumons cette initiative injustement méconnue.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SEMAINE 36 JARDINAGE BIOLOGIQUE FICHE VERTE JOSE TITEUX - Rajouté le 08/09/2013

Description : José Titeux a publié en 1979-1980 des « fiches vertes ». Une des trois séries (1979) était une « chronique sur le jardinage biologique », s’appuyant sur un « calendrier planétaire ». Nous reproduisons ici celle relative à la 36ème semaine de l’année.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir un vocabulaire différent (description d’espèces botaniques en milieux naturels, …) grâce aux mini-compréhensions à la lecture que constituent ces retranscriptions des textes lus dans deux émissions radio de la RTBF.
Le Crédit Communal a rendu possible la réalisation de ces fiches. La conception graphique était due à Raymond Héroufosse.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com , accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WARFA IMPERCEPTIBLE VACARME 1 SOUSCRIPTION - Rajouté le 28/09/2013

Description : SF : le « meilleur du meileur » de Dominique Warfa sera disponible dans des recueils intitulés "Un imperceptible vacarme".
volume 1 : Lointaines et limitrophes.
volume 2 : Quantiques et consciences.
volume 3 : Imminentes et dissemblables.
La couverture en est illustrée par Hélène Larbaigt.
La souscription est ouverte auprès de Long Shu Publishing (http://www.longshupublishing.com/#)

Nom : LAVAUD PISTE A TRAVERS LE TEMPS - Rajouté le 28/09/2013

Description : Régis Lavaud annonce la parution de son cinquième livre, le second tome du cycle « Les chroniques du chaos » ; il s'agit de "La piste à travers le temps", suite de "Convergences macrocosmiques", paru en 2012.
Du tréfonds des entrailles de Summa Memoria, une femme s'est levée, faisant table rase de la perte de ses parents. Galvanisée par un hypno bloc hérité de son père Sire Odal, Lady Inajda ambitionne la conquête de LA vérité ultime. Quel but aussi énigmatique qu'en apparence absurde poursuivent les mystérieux créateurs de la Ligue ? Avec ses amis, Actéon, Liber, et Fryia, elle commence par découvrir l'aventure hallucinante vécue dans d'autres univers par le Terrien Yann Cartwright. La complexité de la mission confiée par les Starwatchers - mettre fin aux nuisances de l'entité Y 28 Cerny - est un tremplin pour Lady Inajda. Elle découvre que ce n'est qu'en suivant le plan titanesque du propre Concepteur de l'entité, que Yann a pu y parvenir, au long d'une extraordinaire recherche d'indices semée d'embûches. Mais Inajda doit composer avec une adversité sous-jacente. Pour Lady Inajda, la route est encore longue.
http://www.bookelis.com/get-pdf.php?file=la-piste-a-travers-le-temps_1378300834-extrait.pdf
(N.B. : descendez à la page 3 du document en PDF, il n’est pas vide ! …)

Nom : ENCRE NOIRE 72 - Rajouté le 28/09/2013

Description : Encre Noire N° 72 (version papier) est paru mais, pour être édifiés, visitez le site de cette revue : http://www.encrenoire.be/
Nous avons joint un « Printscreen » de leur page d’accueil à cette date.

Nom : CENTAURES DE LAET SPIROU 2072 1977 - Rajouté le 20/10/2013

Description : A l'occasion de la parution de la BD « Les hommes des bois », une aventure des centaures Aurore et Ulysse (de SERON et DESBERG) , Danny DE LAET a écrit une « Chronique de l'Imaginaire possible », intitulée : « Vie des centaures ». Elle est parue dans le N°2072 de l’hebdomadaire SPIROU du 29/12/1977 (40ème année), en pages 18-19. Il y évoquait des oeuvres de SF de Paul HANOST, Edgar Rice BURROUGHS, Philip José FARMER, Larry NIVEN, Roger ZELAZNY, Thomas BURNETT SWANN et Karen ANDERSON.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MONSTRES MER DE LAET SPIROU 2074 1978 - Rajouté le 27/10/2013

Description : Danny DE LAET a écrit une « Chronique du Futur antérieur », intitulée : « Les monstres venus de la mer ». Elle est parue dans le N°2074 de l’hebdomadaire SPIROU du 12/1/1978 (41ème année), en pages 14-15. Il y évoquait des oeuvres de SF ou fantastique de Ray BRADBURY, Jean RAY, John WYNDHAM et William Hope HODGSON.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : NOWE SWIATY BERNARD GOORDEN - Rajouté le 08/11/2013

Description : Je viens d’apprendre que la plus « célèbre » des anthologies que j’ai compilées (celle de SF latino-américaine) a bénéficié d’une édition polonaise : Nowe światy (Bernard GOORDEN) : antologia opowiadań iberoamerykańskiej science-fiction.
Elle a été traduite par Zofia Siewak-Sojka et publiée par
Agencja Edytorska AS-Editor, 1990, 178 pages.
En voici le sommaire, légèrement différent des versions française, suédoise, allemande ou de l’édition en Espagne.
1. Angélica Gorodischer: Jeszcze o żeglarzach (“De navegantes”);
2. Carlos Maria Federici: Związek Maeterlincka (“El nexo de Maeterlinck”);
3. Ángel Arango: Kosmonauta (“El cosmonauta”);
4. Hugo Correa: Meccano (“Meccano”);
5. Marie Langer: Zamiana (“El cambio”);
6. Mario Levrero: Rozdział XXX (“Capitulo XXX”);
7. Luis García Britto: Przyszłość (“Futuro”);
8. Emilio Rodrigué: Plenipotencja (“Plenipotencia”);
9. Alberto Vanasco: Śmierć poety (“La muerte del poeta”);
10. Magdalena Moujan Otaño: Gu ta gutarrak (“Gu ta gutarrak ») ;
11. André Carneiro: W ciemnościach (“A escuridao”);
12. Elvio G. Gandolfo: Manuskrypt Juana Abala (“El manuscrito de Juan Abal”);
13. Eduardo Goligorsky: Wenusjańska miłość (“La cicatriz de Venus”);
14. José B. Adolph: Wytrwałość (“Persistencia”).
Il me semble dès lors légitime d’en proposer une version PDF sur MON site.

Nom : CRISTAUX REVE DE LAET SPIROU 2082 1978 - Rajouté le 10/11/2013

Description : Danny DE LAET a écrit une « Chronique du Futur antérieur », intitulée : « Cristaux de rêve ». Elle est parue dans le N°2082 de l’hebdomadaire SPIROU du 9/3/1978 (41ème année), en pages 8-9. Il y évoquait quelque 17 oeuvres de SF ou fantastique, souvent sous forme de BD, touchant au thème de la neige et, notamment, à l'abominable homme des neiges ou yéti.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SAINTE MARTHE JACQUES de VORAGINE LEGENDE DOREE - Rajouté le 10/11/2013

Description : Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté « La légende dorée » de Jacques de VORAGINE (pages 375-376) pour celle de Sainte Marthe. PAYRO a pu la consulter afin de rédiger le passage de la Tarasque dans le texte “ Gigantes y dragones ”.

Nom : TARASQUE BD SPIROU 2077 19780202 - Rajouté le 11/11/2013

Description : La BD « Mais d'où vient la tarasque ? » (dessins de CICUENDEZ et scénario de O. JOLY) est parue dans l’hebdomadaire SPIROU (série « Les plus belles histoires de l'oncle Paul »), dans le N°2077 du 2/2/1978 (41ème année), en pages 22-26. Lors de ses recherches pour retrouver les sources de Roberto J. PAYRO (1867-1928), dont une partie des « légendes belges » avaient été rassemblées par son fils Julio dans El Diablo en Bélgica en 1953, Bernard GOORDEN, pour Le Diable en Belgique (IEA3637) a notamment consulté « La légende dorée » de Jacques de VORAGINE (pages 375-376) pour celle de Sainte Marthe que PAYRO a pu consulter afin de rédiger le passage de la Tarasque dans le texte “ Gigantes y dragones ”. Bernard GOORDEN a également écrit “ Le vert-bouc en Wallonie : fruit de l’imagination populaire wallonne ”, in MAGIE ROUGE ; Bruxelles ; 1986, N°12, pages 18-19.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU fête son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2013 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SOURICET ET SES FRERES DEVIGNEZ - Rajouté le 15/11/2013

Description : Il faut rendre à Vincent DEVIGNEZ (Védé), talentueux illustrateur animalier, ce qui lui appartient, par exemple « Souricet et ses frères, Conte de Père Eau » (1974, 22 pages). Les illustrations annexées prouvent que la couverture en quadrichromie a été usurpée. Vincent a fait partie de l’équipe de « MAGORIE » et certaines de ses têtes d’animaux (chat, renard, …) ont illustré des anthologies de « IDES … ET AUTRES ».

Nom : GORODISCHER CORRESPONDENCIA BGOORDEN 1 1974-1977 - Rajouté le 30/11/2013

Description : L’écrivaine argentine Angélica GORODISCHER (1928- ) a notamment été publiée hors des frontières de l’Argentine dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA24, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1998. Voici les lettres qu’elle nous a adressées entre 1974 et 1977. (EN CASTELLANO.)

Nom : GORODISCHER CORRESPONDENCIA BGOORDEN 2 1978-1980 - Rajouté le 30/11/2013

Description : L’écrivaine argentine Angélica GORODISCHER (1928- ) a notamment été publiée hors des frontières de l’Argentine dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA24, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1998. Voici les lettres qu’elle nous a adressées entre 1978 et 1980. (EN CASTELLANO.)

Nom : GORODISCHER CORRESPONDENCIA BGOORDEN 3 1981-1983 - Rajouté le 30/11/2013

Description : L’écrivaine argentine Angélica GORODISCHER (1928- ) a notamment été publiée hors des frontières de l’Argentine dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA24, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1998. Voici les lettres qu’elle nous a adressées entre 1981 et 1983. (EN CASTELLANO.)

Nom : GORODISCHER CORRESPONDENCIA BGOORDEN 4 1984-1998 - Rajouté le 30/11/2013

Description : L’écrivaine argentine Angélica GORODISCHER (1928- ) a notamment été publiée hors des frontières de l’Argentine dans notre collection « IDES … ET AUTRES » (IEA24, IEA03, IEA14, IEA19 et IEA21, téléchargeables à partir du site www.idesetautres.be ) et dans notre anthologie de SF latino-américaine. Nous avons entretenu une correspondance entre 1974 et 1998. Voici les lettres qu’elle nous a adressées entre 1984 et 1998. (EN CASTELLANO.)

Nom : HOJA VIAJERA 2 201402 LEZCANO - Rajouté le 25/01/2014

Description : A 80 ans, Francisco LEZCANO reste un exemple de créativité artistique et littéraire pour nombre d'entre nous. Sa dernière création est un périodique « numérique » sans prétention : « La Hoja viajera ». Elle contient des poèmes, certaines de ses illustrations et du matériel critique.
Elle vaut déjà le détour pour la bouffée de fraîcheur des Canaries qu'elle nous apporte.
(en castellano).

Nom : OCTAVE JOLY ONCLE PAUL SPIROU - Rajouté le 09/02/2014

Description : La millième des « plus belles histoires de l’oncle Paul », est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2102 du 27/7/1978 avec une introduction. Elle fut suivie d'un hommage à Octave JOLY, principal scénariste, intitulé « Quand l'Oncle Octave raconte sa vie ... » dans le N°2125 du 4/1/1979, en pages 8-9 et 14-15.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : DARTEVELLE ALAIN CHASSE AU SPECTRE - Rajouté le 18/02/2014

Description : Alain DARTEVELLE a le plaisir d'annoncer la sortie à  L’Age d’Homme (www.lagedhomme.com) d’une nouvelle version de son roman « La Chasse au Spectre », dans la collection « Petite Belgique » qu’y dirige Jean-Baptiste Baronian.

Nom : LIONEL NOEL BROUILLARD AUTOMNE - Rajouté le 21/02/2014

Description : Lionel Noël, un Belge adopté par les Québécois, publie « Brouillard d’automne », un roman d’espionnage, voire « policier », se déroulant sur fond d’offensive allemande dans les Ardennes fin 1944. Il est publié aux éditions ALIRE (http://www.alire.com).

Nom : FANTASTIQUE WALLONIE LASSANCE 1 - Rajouté le 07/03/2014

Description : L’article « Le fantastique en Wallonie. Enquête folklorique et toponymique sur quelques aspects de notre Mythologie », de Willy LASSANCE (1924-2001) a été publié dans le fascicule 4 (volume XXIX) de 1974 de la revue « PARCS NATIONAUX » (Bulletin trimestriel de l'association « Ardenne et Gaume ») ; la première partie va des pages 150 à 160. On y aborde les thèmes suivants : Qu'est-ce que la Wallonie ? ; le paysage wallon : toile de fond de l'évolution des mythes ; les êtres mythiques : nûtons et « gatte d'or » - nains et géants ; les pierres vénérées (dolmen de Wéris, pierre Brunehaut) ; les sources et les fontaines sacrées (chapelle de la Bonne-Dame de Sainte-Ode, fontaine Sainte-Begge) ; les faits merveilleux et miraculeux.
Une biographie de l'auteur est accessible via http://www.servicedulivre.be/sll/fiches_auteurs/l/lassance-willy.html.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FANTASTIQUE WALLONIE LASSANCE 2 - Rajouté le 07/03/2014

Description : L’article « Le fantastique en Wallonie. Enquête folklorique et toponymique sur quelques aspects de notre Mythologie », de Willy LASSANCE (1924-2001) a été publié dans le fascicule 4 (volume XXIX) de 1974 de la revue « PARCS NATIONAUX » (Bulletin trimestriel de l'association « Ardenne et Gaume ») ; la deuxième partie va des pages 161 à 172. Cet article aborde les thèmes suivants : les faits merveilleux et miraculeux (suite) ; le folklore des sites antiques  ; les routes antiques (inscription romaine d'Amberloup) ; les arbres vénérés ; le culte au dieu cornu et la sorcellerie ; les trésors ; les fées. L'ensemble est complété par une bibliographie.
Une biographie de l'auteur est accessible via http://www.servicedulivre.be/sll/fiches_auteurs/l/lassance-willy.html.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : TRIBUNAL RUSSEL II YASIDAYES 197501 - Rajouté le 21/04/2014

Description : Du 11 au 18 janvier 1975 eut lieu, à Bruxelles, la deuxième session du tribunal RUSSEL (II) sur la répression au Brésil, au Chili et en Amérique latine. Certaines conférences avaient lieu à l’ISTI (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes) , où nous faisions nos études et où nous étions également rédacteur en chef du « YaSiDaYes » (revue stencilée de format quarto). Le N°5 incluait 11 pages sur ce tribunal RUSSEL ; nous les reproduisons. A cette occasion, Gabriel GARCIA MARQUEZ et Julio CORTAZAR, qui nous avaient accordé un bref entretien, nous autorisèrent à traduire un de leurs textes pour notre anthologie « Amérique latine fantastique » (IEA21).

Nom : PAYRO ARTICLES 1914-1918 BIBLIOGRAPHIE - Rajouté le 21/04/2014

Description : A partir du mois de juillet 2014, nous exhumerons, au jour le jour, tous les articles écrits par Roberto J. PAYRO, journaliste argentin, pendant la guerre 1914-1918. Habitant à Bruxelles, il fut témoin oculaire de ces événements qui ont marqué l’Histoire de la Belgique. Ses articles seront proposés GRATUITEMENT dans leur version originale espagnole, en traduction française (dans une traduction de Bernard GOORDEN, qui avait déjà traduit son Diablo en Bélgica, IEA3637) et, fort probablement, aussi en version néerlandaise. Un échantillon de ces quelque 700 pages est d’ores et déjà disponible sur le site www.idesetautres.be

Nom : BGOORDEN BELGIQUE OEUVRE PAYRO 1996 - Rajouté le 22/07/2014

Description : Bernard GOORDEN a écrit cet article “ La Belgique dans l’œuvre de Roberto J. PAYRO » en 1996. Une version espagnole figure dans De Groof, B., Geli, P., Stols, E. y Van Beeck, G. (Eds.). En los deltas de la memoria. Bélgica y la Argentina en los siglos XIX y XX ; Leuven ; University Press ; 1998 ; pp. 201-204.

Nom : BGOORDEN BELGICA OBRA PAYRO 1998 - Rajouté le 22/07/2014

Description : Este artículo de Bernard GOORDEN, “ Bélgica en la obra de Roberto J. PAYRO », ha sido publicado en castellano en De Groof, B., Geli, P., Stols, E. y Van Beeck, G. (Eds.). En los deltas de la memoria. Bélgica y la Argentina en los siglos XIX y XX ; Leuven ; University Press ; 1998 ; pp. 201-204. (Hasta julio de 2014, el autor no lo sabía.) Se puede downloadar el libro completo gracias a GOOGLE, siguiendo el lazo :
http://books.google.be/books?id=aGEmfso97z4C&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

Nom : 19140723 PAYRO AMENAZAS JPEG - Rajouté le 23/07/2014

Description : El 23 de julio de 1914, Austria acusa Servia de ser responsable del atentado de Sarajevo (del 28 de junio, contra su príncipe heredero) y le dirige un últimatum. El artículo “ Amenazas ” de Roberto J. PAYRO estaba verosímilmente terminado a esta fecha y ha sido publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de agosto de 1914.
Adjuntamos copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140723 PAYRO AMENAZAS - Rajouté le 23/07/2014

Description : El 23 de julio de 1914, Austria acusa Servia de ser responsable del atentado de Sarajevo (del 28 de junio, contra su príncipe heredero) y le dirige un últimatum. El artículo “ Amenazas ” de Roberto J. PAYRO estaba verosímilmente terminado a esta fecha y ha sido publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de agosto de 1914.

Nom : FAMILIA PAYRO BGOORDEN CORRESPONDENCIA 1982-1993 - Rajouté le 24/07/2014

Description : Hubo una correspondencia entre la familia de Roberto J. Payró y Bernard Goorden entre 1983 y 1993 acerca del libro « El Diablo en Bélgica ». En nombre de su hermana, la señora Maria Ana P. de Bonfanti, el señor Roberto Pablo Payró, hijo de Julio Payró y nieto de Roberto J. Payró, le tocó escribir a Bernard Goorden. Le hicieron llegar en 1993 copias de recortes de los artículos que le faltaban de Roberto J. Payró, publicados en La Nación durante la primera guerra mundial. Había en efecto un proyecto para publicarlos en francés (traducción de Bernard Goorden) en el diario belga Le Soir entre 1994 y 1998. No se concretó desafortunadamente el proyecto por haber fallecido, en un plazo de unos meses, Walter Schwilden y Jean-Marie Sandron, secretarios generales de la redacción del diario belga Le Soir ...

Nom : EN LOS DELTAS DE LA MEMORIA 1998 - Rajouté le 25/07/2014

Description : El libro, En los deltas de la memoria. Bélgica y la Argentina en los siglos XIX y XX (Bart De Groof, patricio Geli, Eddy Stols, Guy Van Beeck, Editores), acerca de las relaciones entre Bélgica y Argentina, ha sido publicado en castellano en Leuven University Press en 1998.
Se puede downloadar el libro completo gracias a GOOGLE, siguiendo el lazo :
http://books.google.be/books?id=aGEmfso97z4C&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

Nom : ARNAQUE 20131107-201405 - Rajouté le 26/07/2014

Description : La personne, utilisant notamment les e-mails
lafee_du_37@yahoo.fr lafeedu37@gmail.com

et le compte FACEBOOK https://www.facebook.com/roseesylvie.ramillon.5?fref=ts est une « arnaqueuse », dont j’ai été personnellement victime, entre novembre 2013 et mai 2014. Elle a abusé de ma confiance, n’hésitant pas, pour ce faire, à faire « usage de faux ».
Dans un premier temps, elle se faisait appeler Ange MARCHEVAL ou Ange Rosée Sylvie RAMILLON.
Entre mars et mai 2014, elle a utilisé l’identité de Rebecca MAYO.
Un certain Philippe Noué, sévissant vraisemblablement à Abidjan en Côte d’Ivoire, serait impliqué dans la falsification de son passeport (copie annexée). Des collaborateurs de WESTERN UNION ont fait preuve de négligence en laissant encaisser des mandats sur base de ce passeport, non biométrique mais émis le 11 mars 2014.
Elle a aussi évoqué le nom d’un certain Jean-Pierre KABORE et d’une certaine Brigitte KOUASSI.
La même personne utilise également l’e-mail kone.mamadou@aol.com et l’e-mail communicationdiocesdaloa@gmail.com (où le « E » à la fin de diocese n’apparaît pas).
Ce (notaire) Mamadou Koné est dénoncé sur INTERNET pour « escroqueries » ...
Elle m’a fait parvenir un document relatif à « l’héritage RAMILLON », également joint.
Elle a, au fil du temps, utilisé les numéros de téléphone ou de GSM suivants : +225 49 96 41 12 / +225 03 20 68 73 / 33.681.89.32.15 / 33.647.42.01.38 / 33.638.14.71.34 / 00212.674733980 / 212612035334
Elle serait titulaire du numéro de compte bancaire suivant (mais aime beaucoup les « NEOSURF ») :
Nom de sa banque : BANQUE POSTALE
Code banque : 20041
Code guichet : 01012
Numéro de compte : 0622636U033
Clé RIB : 57
Domiciliation : BANQUE POSTALE - CENTRE FINANCIER DE LA SOURCE
Code BICS : PSSTFRPPSCE
Titulaire du compte : ARLETTE RAMILLON
IBAN : FR10 2004 1010 1206 2263 6u03 357

Des réseaux de prostitution infiltrent et écument les « sites de rencontres" (comme ELITEDATING, …), profitant de la "détresse sentimentale" d’autrui ...
Il faudrait que ces "escrocs" soient mis "hors d'état de nuire" et que, au moins, quand ils se servent d'un e-mail, ce dernier puisse figurer sur une "liste noire" et être automatiquement classé en SPAM.

N.B. : Bernard Goorden a converti en format JPEG les fichiers reçus et tiens les « originaux » à disposition de la Justice et de la Police.

Nom : 19140726 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 26/07/2014

Description : El 26 de julio de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 8 de septiembre de 1914.

Nom : 19140727 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 27/07/2014

Description : El 27 de julio de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 8 de septiembre de 1914.

Nom : 19140728 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 28/07/2014

Description : El 28 de julio de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 8 de septiembre de 1914.

Nom : 19140729 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 29/07/2014

Description : El 29 de julio de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 8 de septiembre de 1914.
Habiendo personalmente asistido al « último » discurso de Jaurès, Roberto J. PAYRO proporciona algunos elementos suplementarios al rompecabezas magistralmente reconstituído por Jean STENGERS …

Nom : 19140729 ULTIMO DISCURSO JAURES PAYRO - Rajouté le 29/07/2014

Description : El 29 de julio de 1914, Roberto J. PAYRO ha personalmente asistido al « último » discurso de Jean Jaurès, en el Circo real de Bruselas, cuya versión “ completa ” ha sido publicada en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 11 de septiembre de 1914.
Roberto J. PAYRO proporciona algunos elementos suplementarios al rompecabezas magistralmente reconstituído por Jean STENGERS (http://dormirajamais.org/jaures-1/) …

Nom : 19140730 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/07/2014

Description : El 30 de julio de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 9 de septiembre de 1914.

Nom : PAYRO JOURNALISTE CARTE PRESSE 1910 - Rajouté le 31/07/2014

Description : Roberto Jorge PAYRO (1867-1928) est arrivé à Bruxelles le 05/09/1909 et, comme correspondant de presse du journal argentin « LA NACION », il écrira jusqu’en 1923 plus de 250 articles relatifs à la Belgique (dont plus de la moitié relatifs à la guerre 1914-1918, en tant que témoin oculaire). Voici une reproduction de sa carte de presse lors de l’exposition universelle de Bruxelles en 1910.

Nom : 19140731 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 31/07/2014

Description : El 31 de julio de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 9 de septiembre de 1914.

Nom : 19140801 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/08/2014

Description : El 1 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 10 de septiembre de 1914.

Nom : 19140802 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 02/08/2014

Description : El 2 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 10 de septiembre de 1914.

Nom : 19140803 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 03/08/2014

Description : El 3 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 11 de septiembre de 1914.

Nom : 19140804 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 04/08/2014

Description : El 4 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, en 2 (dos) partes (que hemos « fusionado »), respetivamente los 11 y 24 de septiembre de 1914.

Nom : 19140726-19140805 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO 1 - Rajouté le 05/08/2014

Description : Los dias entre el 26 de julio y el 5 agosto de 1914 en Bélgica han sido narrados por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicados en el diario La Nación, de Buenos Aires, en 6 (seis) partes, entre los 8 y 25 de septiembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO que lo habian titulado : « Tomo I. Desde Bélgica. Diario de un testigo ».

Nom : 19140805 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO DESDE BRUSELAS - Rajouté le 05/08/2014

Description : El 5 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un testigo (desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 25 de septiembre de 1914.

Nom : 19140806 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 06/08/2014

Description : El 6 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 18 y 19 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO

Nom : 19140806 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 06/08/2014

Description : El 6 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 18 y 19 de noviembre de 1914.

Nom : 19140807 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 07/08/2014

Description : El 7 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 19 y 20 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140807 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 07/08/2014

Description : El 7 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 19 y 20 de noviembre de 1914.

Nom : 19140812 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 12/08/2014

Description : El 12 de agosto de 1914 en Bélgica (batalla de Haelen) ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 23 de noviembre de 1914.

Nom : HANOTAUX HISTOIRE ILLUSTREE GUERRE 1914 CONTENU - Rajouté le 13/08/2014

Description : L’ouvrage suivant : HANOTAUX, Gabriel (1853-1944) ; Histoire illustrée de la guerre de 1914 ; Gounouilhou, 1915-1924 en 17 tomes est fondamental en ces temps de commémoration du centenaire de la première guerre mondiale.
On peut le télécharger INTEGRALEMENT via :
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/History/History-idx?type=browse&scope=HISTORY.HANOTAUX

Chacun des chapitres de chacun des 17 tomes fait l’objet d’un fichier PDF, qui peut être téléchargé de façon indépendante … et gratuitement.
En général, une page sur deux est illustrée.
Alors qu’il était, il y a encore quelques années, seulement accessible à la bourse de quelques bibliophiles, le miracle d’INTERNET et le travail de documentalistes le met gratuitement à portée de tout lecteur intéressé.
Pour ceux qui voudraient convertir un fichier PDF en WORD ou en JPEG, nous recommandons le très performant logiciel PDF CONVERTER, que l’on peut commander à l’adresse suivante : http://shopnl.nuance.com/store/nuanceeu/search?keywords=PDF%20converter

Nom : HANOTAUX HISTOIRE ILLUSTREE GUERRE 1914 TABLE MATIERES - Rajouté le 13/08/2014

Description : L’ouvrage suivant : HANOTAUX, Gabriel (1853-1944) ; Histoire illustrée de la guerre de 1914 ; Gounouilhou, 1915-1924 en 17 tomes est fondamental en ces temps de commémoration du centenaire de la première guerre mondiale.
Nous remettons à disposition la table des matières détaillée.
On peut télécharger INTEGRALEMENT l’ensemble via :
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/History/History-idx?type=browse&scope=HISTORY.HANOTAUX

Chacun des chapitres de chacun des 17 tomes fait l’objet d’un fichier PDF, qui peut être téléchargé de façon indépendante … et gratuitement.
En général, une page sur deux est illustrée.
Alors qu’il était, il y a encore quelques années, seulement accessible à la bourse de quelques bibliophiles, le miracle d’INTERNET et le travail de documentalistes le met gratuitement à portée de tout lecteur intéressé.
Pour ceux qui voudraient convertir un fichier PDF en WORD ou en JPEG, nous recommandons le très performant logiciel PDF CONVERTER, que l’on peut commander à l’adresse suivante :
http://shopnl.nuance.com/store/nuanceeu/search?keywords=PDF%20converter

Nom : 19140813 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 13/08/2014

Description : El 13 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 20 y 21 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140813 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 13/08/2014

Description : El 13 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 20 y 21 de noviembre de 1914.

Nom : 19140814 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 14/08/2014

Description : El 14 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 21 y 22 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140814 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 14/08/2014

Description : El 14 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 21 y 22 de noviembre de 1914.

Nom : 19140815 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 15/08/2014

Description : El 15 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 22 y 23 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140815 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 15/08/2014

Description : El 15 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 22 y 23 de noviembre de 1914.

Nom : 19140815 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 15/08/2014

Description : El 15 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140816 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 16/08/2014

Description : El 16 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 23 y 24 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140816 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 16/08/2014

Description : El 16 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 23 y 24 de noviembre de 1914.

Nom : 19140817 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 17/08/2014

Description : El 17 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 24, 25 y 26 de noviembre de 1914.

Nom : 19140818 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 18/08/2014

Description : El 18 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 26 de noviembre de 1914.

Nom : 19140819 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 19/08/2014

Description : El 19 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 26 y 27 de noviembre de 1914.

Nom : 19140820 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 20/08/2014

Description : El 20 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140820 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 20/08/2014

Description : El 20 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de noviembre de 1914.

Nom : 19140815 PAYRO TOMA FUERTE LONCIN FORTALEZAS BELGAS 13 JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : La toma del fuerte de Loncin (Lieja), el 15 de agosto de 1914, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) (13) : Las fortalezas belgas ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 30 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140817 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 17 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 24 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140818 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 18 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 26 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140819 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 19 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 26 y 27 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140820 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 20 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140821 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 21 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140821-25 PAYRO TOMA DE NAMUR FORTALEZAS BELGAS 14 JPEG - Rajouté le 21/08/2014

Description : El ataque y la toma de los fuertes de Namur, entre el 21 y el 25 de agosto de 1914, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) (14) : Las fortalezas belgas ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 1 de diciembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140821-25 PAYRO TOMA DE NAMUR FORTALEZAS BELGAS 14 - Rajouté le 21/08/2014

Description : El ataque y la toma de los fuertes de Namur, entre el 21 y el 25 de agosto de 1914, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) (14) : Las fortalezas belgas ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 1 de diciembre de 1914.

Nom : 19140821 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 21 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de noviembre de 1914.

Nom : 19140821 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 21/08/2014

Description : El 21 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140822 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 22/08/2014

Description : El 22 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140822 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO JPEG - Rajouté le 22/08/2014

Description : El 22 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de noviembre de 1914.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140822 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 22/08/2014

Description : El 22 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de noviembre de 1914.

Nom : 19140822 PAYRO RESSUSCITE TAMINES 1916-1919 FLAMBEAU JPEG - Rajouté le 22/08/2014

Description : "Habla un resucitado (La Matanza de Tamines)" fut achevé par Roberto J. PAYRO en 1916 et publié dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 07/04/1919 puis traduit en français sous le titre "Le Ressuscité de Tamines" in Le Flambeau (Revue belge des questions politiques et littéraires) ; Bruxelles ; Tome 1er, N°6, 2ème année, juin 1919, pages 615-641, que nous joignons, numérisées en format JPEG. 383 civils ont été massacrés à Tamines le 22 août 1914.
Nous avons pu peaufiner notre travail grâce à la précieuse collaboration des Archives et Musée de la Littérature (Boulevard de l'Empereur 4 à 1000 Bruxelles ; www.aml-cfwb.be)

Nom : 19140823 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 23/08/2014

Description : El 23 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 27 y 28 de noviembre de 1914.

Nom : 19140823 PAYRO MASSACRES DINANT VOIX AMERIQUE LATINE JPEG - Rajouté le 23/08/2014

Description : « Les massacres de Dinant » de Roberto J. PAYRO fut reproduit dans « Voix de l’Amérique Latine » (« Pages d’Histoire », 1914-1916), N°95 ; Paris ; Librairie Militaire Berger-Levrault, (1916), 8ème série, pages 18-20. Il s’agit en fait d’extraits traduits dans le « FIGARO » de Paris, du 15 décembre 1914, vraisemblablement par Eugenio GARZON sous le même titre « Les massacres de Dinant ». On y évoque : « Le consul argentin, M. Himmer, fusillé » ; « Ils mitraillent en masse les citoyens » ; « Comment fut assassiné le consul argentin » ; « Exécutions et incendies » et « Raffinement de cruauté » Ces extraits furent traduits à partir de “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ”, publié dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 17 novembre 1914.

Nom : 19141215 PAYRO MASSACRES DINANT FIGARO EUGENIO GARZON JPEG - Rajouté le 23/08/2014

Description : « Les massacres de Dinant » de Roberto J. PAYRO fut publié dans le « FIGARO » de Paris, du 15 décembre 1914, commenté (et vraisemblablement traduit) par Eugenio GARZON. On y évoque : « Le consul argentin, M. Himmer, fusillé » ; « Ils mitraillent en masse les citoyens » ; « Comment fut assassiné le consul argentin » ; « Exécutions et incendies » et « Raffinement de cruauté » Il s’agit en fait d’extraits traduits à partir de “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ”, publié dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 17 novembre 1914.

Nom : 19140823 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 23/08/2014

Description : El 23 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140824 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 24/08/2014

Description : El 24 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 28 de noviembre de 1914.

Nom : 191408 UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 24/08/2014

Description : Un homenaje a Adolphe MAX, burgomaestre de Bruselas entre 1909 y 1939, ha sido rendido por Roberto J. PAYRO, en una serie de 5 artículos titulada « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicada en el diario La Nación, de Buenos Aires, a partir del 29 de enero de 1915. El principio consistiendo en un « flash back », lo hemos arbitrariamente propuesto a la fecha del 17 de agosto de 1914.

Nom : 19140824 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 24/08/2014

Description : El 24 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140825 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 25/08/2014

Description : El 25 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 28 de noviembre de 1914.

Nom : 19140825 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 25/08/2014

Description : El 25 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140825-30 PAYRO DESTRUCCION LOVAINA - Rajouté le 25/08/2014

Description : « La destrucción de Lovaina », entre los 25 y 30 de agosto de 1914, ha sido narrada por Roberto J. PAYRO y publicada en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 17 y 18 de marzo de 1915.
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19140818 UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 26/08/2014

Description : El 18 de agosto de 1914 de Adolphe MAX, burgomaestre de Bruselas, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO, en « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de enero de 1915.

Nom : 19140826 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 26/08/2014

Description : El 26 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140826 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 26/08/2014

Description : El 26 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 28 de noviembre de 1914.

Nom : 19140827 PAYRO DINANT SP DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 27/08/2014

Description : El 27 de agosto de 1914 en Dinant ha sido narrado por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140827 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 27/08/2014

Description : El 27 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 28 de noviembre de 1914.

Nom : 19141020 PAYRO DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA JPEG - Rajouté le 28/08/2014

Description : Aquí tienen la versión completa del artículo de Roberto Jorge PAYRO titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.
Los dos representantes argentinos muertos eran respetivamente : Don R. HIMMER (en Dinant el 23 de agosto de 1914) y Don J. LEMAIRE (en Amberes, el 7 de octubre de 1914).
Adjuntamos las copias de los recortes realizadas por la familia de Roberto J. PAYRO.

Nom : 19141020 PAYRO DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 28/08/2014

Description : Aquí tienen la versión completa del artículo de Roberto Jorge PAYRO titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.
Los dos representantes argentinos muertos eran respetivamente : Don R. HIMMER (en Dinant el 23 de agosto de 1914) y Don J. LEMAIRE (en Amberes, el 7 de octubre de 1914).

Nom : 19140828 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 28/08/2014

Description : El 28 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 28 de noviembre de 1914.

Nom : 19140829 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 29/08/2014

Description : El 29 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 28 y 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140830 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 30/08/2014

Description : El 30 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140831 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 31/08/2014

Description : El 31 de agosto de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140901 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 01/09/2014

Description : El 1 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140903 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 03/09/2014

Description : El 3 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140904 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 04/09/2014

Description : El 4 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140905 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 05/09/2014

Description : El 5 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140906 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 06/09/2014

Description : El 6 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140907 PAYRO DIARIO DE UN INCOMUNICADO - Rajouté le 07/09/2014

Description : El 7 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un incomunicado (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1914.

Nom : 19140907 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 07/09/2014

Description : Hemos escogido arbitrariamente la fecha del 7 de setiembre de 1914 para colocar la « Paréntesis que debió o ser prólogo » cronológicamente antes del 8 de setiembre de 1914 en Bélgica. Roberto Jorge PAYRO la escribió, probablemente mucho más tarde, para su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y ha sido publicada en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 23 de marzo de 1915.

Nom : 19140908 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 08/09/2014

Description : El 8 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 23 y 24 de marzo de 1915.

Nom : 19140909 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 09/09/2014

Description : El 9 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 24 de marzo de 1915.

Nom : 19140910 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 10/09/2014

Description : El 10 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 24 y 25 de marzo de 1915.

Nom : 19140911 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 12/09/2014

Description : El 11 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 25 y 26 de marzo de 1915.

Nom : 19140912 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 13/09/2014

Description : El 12 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 26 de marzo de 1915.

Nom : 19140913 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 14/09/2014

Description : El 13 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 26 y 27 de marzo de 1915.

Nom : 19140914 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 17/09/2014

Description : El 14 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 27, 28 y 29 de marzo de 1915.

Nom : 19140915 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 19/09/2014

Description : El 15 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 29 y 30 de marzo de 1915.

Nom : 19140916 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 20/09/2014

Description : El 16 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 30 de marzo de 1915.

Nom : 19140917 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 21/09/2014

Description : El 17 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 30 y 31 de marzo de 1915.

Nom : 19140918 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 22/09/2014

Description : El 18 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 31 de marzo de 1915.

Nom : 19140919 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 22/09/2014

Description : El 19 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 31 de marzo de 1915.

Nom : 19140920 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 24/09/2014

Description : El 20 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 1 de abril de 1915.

Nom : 19140922 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 24/09/2014

Description : El 22 de setiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 1 y 2 de abril de 1915.
Evoca largamente en su texto la catedral de Reims, bombardeada por los alemanes.

Nom : 19140819 UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 26/09/2014

Description : El 19 de agosto de 1914 de Adolphe MAX, burgomaestre de Bruselas, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO, en « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 29 y 30 de enero de 1915.

Nom : VIERSET ADOLPHE MAX SOUS OCCUPATION ALLEMANDE 1914-1918 JPEG - Rajouté le 28/09/2014

Description : Auguste VIERSET (1864-1960), secrétaire puis chef de cabinet d’Adolphe MAX, de 1911 à 1939 (année de la mort du bourgmestre, encore en fonction), lui a consacré une biographie : Adolphe MAX. La première édition, de 1923, comportait 46 pages. C’est de la deuxième édition, de 1934 (comportant 226 pages), que nous avons extrait le chapitre « Sous l’occupation allemande » (pages 29-71).
Cette version JPEG, plus proche d’un fac-simile, est peut-être plus facile à consulter pour les lecteurs qui souhaiteraient comparer les événements communs rapportés par Auguste VIERSET et Roberto J. Payró (« Un ciudadano : el burgomaestre Max (2-3) », in LA NACION ; 30/1/1915-31/1/1915), les pages en étant plus clairement identifiées.
Nous avons été aidé dans nos recherches par des documentalistes des bibliothèques publiques de la Ville de Bruxelles.

Nom : 19140820 UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 28/09/2014

Description : El 20 de agosto de 1914 de Adolphe MAX, burgomaestre de Bruselas, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO, en « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 30 y 31 de enero de 1915.

Nom : 19140923 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/10/2014

Description : El 23 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 2 de abril de 1915.

Nom : 19140924 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/10/2014

Description : El 24 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 2 de abril de 1915.

Nom : 19141004 PAYRO DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA - Rajouté le 04/10/2014

Description : Aquí tienen la narración por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914, de cómo la señora HIMMER, viuda del vicecónsul argentino, fusilado en Dinant el 23 de agosto de 1914, ha sido ulteriormente tratada por las autoridades alemanas de ocupación.

Nom : 19140824 PAYRO UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 05/10/2014

Description : El 24 de agosto de 1914 de Adolphe MAX, burgomaestre de Bruselas, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO, en « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 31 de enero y 1 de febrero 1915.

Nom : 19141007 PAYRO DOS REPRESENTANTES ARGENTINOS MUERTOS EN LA GUERRA AMBERES - Rajouté le 07/10/2014

Description : La muerte de J. LEMAIRE, canciller en el consulado argentino de Amberes, en el bombardeo de esta ciudad el 7 de octubre de 1914, ha sido narrada por Roberto J. PAYRO en su artículo titulado “ Dos representantes argentinos muertos en la guerra ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de noviembre de 1914.

Nom : 19140828 PAYRO UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 08/10/2014

Description : El 28 de agosto de 1914 de Adolphe MAX, burgomaestre de Bruselas, ha sido narrado por Roberto J. PAYRO, en « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 31 de enero y 1 de febrero 1915.

Nom : 19140916-26 PAYRO UN CIUDADANO EL BURGOMAESTRE MAX - Rajouté le 12/10/2014

Description : Los últimos días (16 hasta 26 de septiembre) de Adolphe MAX, como burgomaestre de Bruselas en 1914, han sido narrados por Roberto J. PAYRO, en « Un ciudadano : el burgomaestre Max » y publicados en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 2 de febrero 1915.

Nom : 19140925 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 15/10/2014

Description : El 25 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 3 y 4 de abril de 1915.

Nom : 19140926 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 15/10/2014

Description : El 26 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 4 de abril de 1915.

Nom : 19140927 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 15/10/2014

Description : El 27 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 4 de abril de 1915.

Nom : 19140928 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 18/10/2014

Description : El 28 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 4 y 5 de abril de 1915.

Nom : 19140929 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 22/10/2014

Description : El 29 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 5 de abril de 1915.

Nom : 19140930 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 25/10/2014

Description : El 30 de septiembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 5 y 6 de abril de 1915.

Nom : 19141001 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 27/10/2014

Description : El 1 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 6 y 7 de abril de 1915.

Nom : Roberto Jorge PAYRO corresponsal de guerra VANBIESEM - Rajouté le 28/10/2014

Description : El libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », compilación (casi todos los textos publicados – 270 – en el diario La Nación, 1340 páginas) a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge (con un prólogo de Roberto Pablo Payró, nieto del autor), ha sido publicado por la Editorial Biblos, de Buenos Aires, en 2009,
y es muy difícil de conseguir. Puede pedirse ante la librería Canoa Libros
(Puiggarí 21, local 1
Barcelona ; info@canoalibros.com
www.canoalibros.com).
Los textos de Roberto Jorge Payró, que se refieren a la primera guerra mundial en Bélgica (a partir de la página 581 del libro), existen como « capítulos » casi cotidianos de un « e-book » en el sitio www.idesetautres.be desde el 23 de julio de 2014.
Esta compilación no contiene los relatos (cuentos) de « El Diablo en Bélgica », también presentes en el sitio www.idesetautres.be.

Le livre « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », compilation (presque tous les textes publiés – 270 – dans le journal La Nación, 1340 pageas) de Martha Vanbiesem de Burbridge (avec un prologue de Roberto Pablo Payró, petit-fils de l’auteur), a été publié par Editorial Biblos, de Buenos Aires, en 2009,
et est très difficile à acquérir. On peut le commander auprès de la librairie Canoa Libros
(info@canoalibros.com ; www.canoalibros.com).
Les textes de Roberto Jorge Payró, relatifs à la première guerre mondiale en Belgique (à partir de la page 581 du livre espagnol), existent en langue française comme des « chapitres » quasi quotidiens d’un « e-book », depuis le 23 juillet 2014 à l’adresse : http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100
Cette compilation ne contient pas les récits (« contes ») du « Diable en Belgique » (IEA3637, également présents sur le site www.idesetautres.be) pas davantage que, par exemple, "Habla un resucitado" - " La Matanza de Tamines" (publié dans La Nación, le 07/04/1919) traduit sous le titre "Le Ressuscité de Tamines" :
http://www.idesetautres.be/upload/19140822%20PAYRO%20RESSUSCITE%20TAMINES.pdf

Nom : 19141002 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 28/10/2014

Description : El 2 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 7 y 8 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 862 y 864, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141003 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/10/2014

Description : El 3 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 8 y 9 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 864 y 868, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141004 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 31/10/2014

Description : El 4 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 9 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 868 y 870, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141005 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 05/11/2014

Description : El 5 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 9 y 10 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 870 y 874, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141006 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 09/11/2014

Description : El 6 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 10 y 11 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 874 y 878, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141007 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 10/11/2014

Description : El 7 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 11 y 12 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 878 y 880, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141008 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 11/11/2014

Description : El 8 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 12 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 880 y 883, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141009 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 12/11/2014

Description : El 9 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 12 y 13 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 883 y 886, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141010 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 16/11/2014

Description : El 10 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 13 y 14 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 886 y 890, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141011 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 16/11/2014

Description : El 11 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 14 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 890, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141012 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 23/11/2014

Description : El 12 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 14, 15 y 16 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 890 y 898, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141013 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 23/11/2014

Description : El 13 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 16 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 898 y 899, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141014 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 23/11/2014

Description : El 14 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 16 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 899, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141015 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 26/11/2014

Description : El 15 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 16 y 17 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 899 y 902, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141016 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 29/11/2014

Description : El 16 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 17 y 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 902 y 904, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141017 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 29/11/2014

Description : El 17 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en las páginas 904 y 905, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141018 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/11/2014

Description : El 18 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 905, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141019 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/11/2014

Description : El 19 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 906, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141020 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/11/2014

Description : El 20 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 906, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141021 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/11/2014

Description : El 21 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en las páginas 906 y 907, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141022 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/11/2014

Description : El 22 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 907, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141023 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/12/2014

Description : El 23 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 908, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141024 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/12/2014

Description : El 24 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 908, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141025 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/12/2014

Description : El 25 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 908, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141026 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/12/2014

Description : El 26 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en las páginas 908 y 909, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141027 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/12/2014

Description : El 27 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en las páginas 909 y 910, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141028 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 02/12/2014

Description : El 28 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 910, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141029 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 02/12/2014

Description : El 29 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 910, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141030 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 02/12/2014

Description : El 30 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en las páginas 910 y 911, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141031 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 02/12/2014

Description : El 31 de octubre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 911, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141102 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 06/12/2014

Description : El 2 de noviembre de 1914 en Bélgica ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 19 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en las páginas 911 y 912, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141103 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 15/12/2014

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la primera semana de noviembre de 1914, en particular el 3 de noviembre, ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 20 y 21 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 912 y 915, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : BD STORY 1 VARENDE SPIROU 2164 1979 - Rajouté le 16/12/2014

Description : Voici la première livraison de « BD story », due à Yves VARENDE. Elle est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2164 du 4/10/1979, en page 25.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BD STORY 2 VARENDE SPIROU 2165 1979 - Rajouté le 17/12/2014

Description : Voici la deuxième livraison de « BD story », due à Yves VARENDE et sous-titrée « Les débuts de Gillain ». Elle est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2165 du 11/10/1979, en page 25.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : 19141104 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 17/12/2014

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la primera semana de noviembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 21 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 915 y 919, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : BD STORY 3 VARENDE SPIROU 2166 1979 - Rajouté le 18/12/2014

Description : Voici la troisième livraison de « BD story », due à Yves VARENDE et sous-titrée « Un duo venu d’ailleurs : Blondin et Cirage ». Elle est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2166 du 18/10/1979, en page 25.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BD STORY 4 VARENDE SPIROU 2167 1979 - Rajouté le 19/12/2014

Description : Voici la quatrième livraison de « BD story », due à Yves VARENDE et sous-titrée « Un détective plein d’assurance(s) : Jean Valhardi ». Elle est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2167 du 25/10/1979, en page 25.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : BD STORY 5 VARENDE SPIROU 2168 1979 - Rajouté le 20/12/2014

Description : Voici la cinquième livraison de « BD story », due à Yves VARENDE et sous-titrée « La distribution des personnages ». Elle est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2168 du 1/11/1979, en page 25.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : 19141105 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 21/12/2014

Description : La continuación de lo que sucedió en Bélgica durante la primera semana de noviembre de 1914 ha también sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 22 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 919 y 923, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : MARK TWAIN MA MONTRE SPIROU 2153 - Rajouté le 23/12/2014

Description : Voici l’adaptation d’un « conte », « Ma montre » (repris ultérieurement e.a. dans « Nouvelles du Mississippi ou d’ailleurs » ou dans « Squelettes et fantômes », volume 1 ; « Grands classiques pour petits lecteurs »), de Mark TWAIN (1835-1910). Elle est parue dans l’hebdomadaire SPIROU N°2153 du 19/07/1979, aux pages 38 et 39. Il n’y a aucune mention du titre originel (« My watch », 1870) ou de traducteur.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir des textes courts, pas trop difficiles à comprendre.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : 19141120 AVISO LA NACION BOYCOTT BANCO ALEMANIA - Rajouté le 25/12/2014

Description : En date du 20 novembre 1914, LA NACION réagit (boycott banque allemande) aux écrits de Roberto Jorge PAYRO, suite à la mort du consul argentin fusillé à Dinant par les Allemands.
Voir PAYRO ; « Dos representantes argentinos muertos en la guerra », in LA NACION ; 17/11/1914 (« Massacres de Dinant »), qui peut être consulté sur notre site :
http://www.idesetautres.be/upload/19141020%20PAYRO%20DEUX%20REPRESENTANTS%20ARGENTINS%20TUES%20DANS%20LA%20GUERRE.pdf

Nom : 19141225 PASTORAL MONSENOR MERCIER PAYRO - Rajouté le 25/12/2014

Description : El artículo titulado « La Pastoral de Monseñor Mercier » (del 25 de diciembre de 1914) ha sido escrito por Roberto Jorge PAYRO y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 11 de marzo de 1915.
« Ningún acto de los hombres públicos belgas, a cualquier partido a que pertenezcan, ha tenido desde el comienzo de la guerra una impor¬tancia siquiera comparable con la de la patriótica hazaña del cardenal Mercier », dice Roberto Jorge Payró.
Roberto Jorge Payró dice también : « La lectura del documento histórico a que me refiero, y cuya traducción encontrarán los lectores más abajo » ; no es el caso, al menos en el libro siguiente. Su artículo se encuentra en efecto también en « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 1025 y 1030, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141106 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 26/12/2014

Description : La continuación de lo que sucedió en Bélgica durante la primera semana de noviembre de 1914 ha también sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 23 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », en la página 923, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : MARK TWAIN SERVITEUR NOIR SPIROU 2155 - Rajouté le 27/12/2014

Description : Voici l’adaptation d’un « conte », « Le serviteur noir de Washington » (repris ultérieurement e.a. dans « Nouvelle sélection / Quatre contes »), de Mark TWAIN (1835-1910). Il est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2155 du 02/08/1979, aux pages 12 et 13, et est illustré par MAZEL. Il n’y a aucune mention du titre originel (« General Washington’s Negro Body Servant », 1868 ; la version anglaise est disponible notamment via http://www.twainquotes.com/Galaxy/186802.html) ou de traducteur (Gabriel de Lautrec ? …). Une version en MP3 peut être téléchargée à l’adresse http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/twain-mark-nouvelle-selection-quatre-contes.html
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir des textes courts, pas trop difficiles à comprendre.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2014 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : 19141107 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 31/12/2014

Description : “ Del diario de un fugitivo” figura en el “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” de Roberto Jorge PAYRO, con respecto a lo que sucedió en Bélgica en 1914, entre la primera y la segunda semana de noviembre de 1914 (por eso le hemos puesto arbitrariamente la fecha del 7 de noviembre de 1914). Se refiere a la odisea de la familia Sire-Jacob entre el 4 de agosto y el 7 de octubre de 1914. Ha sido publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 23, 24 y 25 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 924 y 932, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141108 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 01/01/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la segunda semana de noviembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 25 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las página 932 y 933, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141109 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 07/01/2015

Description : La continuación de lo que sucedió en Bélgica durante la segunda semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 26 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 933 y 937, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : SEGUNDO CONGRESO INTERNACIONAL NARRATIVA FANTASTICA PERUANA 201510 - Rajouté le 11/01/2015

Description : II Congreso Internacional de Narrativa Fantástica
> (VIII Coloquio Internacional de Narrativa Fantástica)
> “Poéticas del tiempo: Consideraciones sobre lo
> fantástico y la ciencia ficción en Latinoamérica”
22, 23 y 24 de Octubre de 2015
> Sala de Conferencias del CELACP
Estimada(o) colega:
>
> El Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar
> (CELACP) tiene el agrado de invitarla(o) al II Congreso
> Internacional de Narrativa Fantástica (VIII Coloquio
> Internacional de Narrativa Fantástica) «Poéticas del
> tiempo: Consideraciones sobre lo fantástico y la ciencia
> ficción en Latinoamérica», evento que continúa con la
> exhumación de la obra de autores nacionales y
> latinoamericanos, con vínculos con lo fantástico, y que se
> realiza en conmemoración de los 60 años de la primera
> traducción al castellano de “Crónicas marcianas” de
> Ray Bradbury. Este año el motivo central es el estudio de
> la ciencia ficción en Latinoamérica.
>
>
> Ejes temáticos propuestos:
>
> 1. Teorías de lo fantástico y la ciencia ficción: entre
> la tradición y los nuevos paradigmas. Relaciones de lo
> fantástico y la ciencia ficción con modalidades afines,
> como lo real maravilloso; el realismo mágico; lo
> maravilloso; lo policial; el horror; lo siniestro; el
> terror; la ghost-story; lo gótico; lo grotesco; la
> minificción; el humor; etc.
> 2. Literatura fantástica y ciencia ficción en
> Latinoamérica y Europa. Estudios de literatura comparada.
> Los estudios del fantástico y la ciencia ficción peruana y
> latinoamericana y su relación con la ciencia ficción y lo
> fantástico anglosajones y europeos. Análisis de textos en
> particular, además de estudios temáticos y de motivos
> fantásticos y de ciencia ficción.
> 3. Vinculaciones de lo fantástico, la ciencia ficción, el
> terror, lo gótico y materias afines con el cine, el teatro,
> la pintura, la música, la fotografía, la poesía, el
> cómic y otros.
> 4. Ciencia ficción en Latinoamérica. Orígenes,
> evolución, desarrollo, consolidación. Panorama actual. El
> futuro de la ciencia ficción. Utopías y distopías en la
> literatura latinoamericana.
> 5. Manifestaciones de lo fantástico peruano:
> • Orígenes del cuento fantástico peruano. La tradición
> y otras formas narrativas decimonónicas.
> • Los autores y las publicaciones periódicas
> modernistas.
> • El cuento fantástico peruano y su vinculación con la
> vanguardia.
> • Narrativa fantástica peruana contemporánea.
> • La tradición oral y sus vínculos con lo fantástico.
>
>
>
> RESÚMENES Y PONENCIAS
>
> El plazo de envío de la propuesta de sumilla (abstract)
> será el domingo 5 de julio de 2015. La sumilla, de
> aproximadamente 250 palabras, deberá contener: título de
> la ponencia, resumen descriptivo, nombres completos,
> teléfonos, y, de manera obligatoria, la filiación
> institucional. El Comité Organizador acusará recibo de las
> propuestas y notificará la aceptación de las sumillas
> antes del 18 de julio.
>
> Para garantizar que el nombre del ponente y su trabajo
> aparezcan en el programa, la confirmación deberá hacerse a
> más tardar el 29 de agosto.
>
> La extensión de las ponencias no deberá exceder los veinte
> minutos de lectura oral. Las lenguas del Congreso son el
> español y el portugués. A efectos de una mejor
> comprensión de las comunicaciones presentadas al evento,
> las ponencias en portugués deberán ser traducidas por los
> mismos ponentes y proyectadas en pantalla, de manera
> paralela a la lectura de las mismas. Las ponencias en
> español también serán proyectadas en pantalla.
>
> Las sumillas y propuestas de mesa deberán ser enviadas
> únicamente a la siguiente dirección: Congresofanperu02@gmail.com
>
>
> Los participantes, cuyas sumillas sean aprobadas, tendrán
> plazo hasta el 6 de septiembre para enviar una copia de su
> ponencia, la cual no deberá exceder las diez cuartillas
> (excluida la bibliografía), en formato A-4, Arial 12, a
> doble espacio y con el citado de fuentes según el sistema
> internacional del MLA. Éstas serán editadas en las actas
> digitales, a ser entregadas el día de la inauguración.
>
>
> INSCRIPCIONES
> Las cuotas de inscripción para el Congreso son las
> siguientes:
> • Ponentes provenientes de entidades europeas y
> norteamericanas: US$ 60.= (sesenta dólares americanos)

Nom : 19141110 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 14/01/2015

Description : La continuación de lo que sucedió en Bélgica durante la segunda semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 27 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 937 y 941, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141111 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 17/01/2015

Description : La continuación de lo que sucedió en Bélgica durante la segunda semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 28 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 941 y 942, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : ARNAQUES PREVENTION ADRESSES MAIL 201501 - Rajouté le 28/01/2015

Description : Les « arnaques » (perpétrées par des « scammers ») se multipliant et les autorités ne donnant apparemment pas suite aux plaintes (probablement trop nombreuses), les internautes mettent en place des systèmes d’auto-défense et se font justice eux-mêmes.
Même si, pour éventuellement l’identifier (= vérifier si ce correspondant s’est déjà livré à des « arnaques »), la solution la plus simple consiste à faire un « copié-collé » de l’adresse e-mail de LA correspondante (qui pourrait fort bien être UN correspondant), quelques adresses INTERNET sont fort intéressantes dans ce contexte :
HTTP://WWW.STOP-SCAMMERS.COM/LETTER.ASP?ID=11385
http://arnaqueuses-russes.eklablog.net/419-arnaques-afrique-p283638
http://www.spamsquad.be/fr/fiches/fiche06.html
(portail belge de lutte contre le spam)
http://kris.ucoz.org/publ/astuces/e_mail_des_scammeurs_part_7/12-1-0-59
Cette dernière adresse mentionne la liste annexée que nous avons complétée.

Nom : SORRENTINO Sedam razgovora sa Horheom Luisom Borhesom - Rajouté le 28/01/2015

Description : Libro de entrevistas por Fernando SORRENTINO publicado en Serbia :
Sedam razgovora sa Horheom Luisom Borhesom ; Belgrado : Dereta; 2014, 182 pages.
http://www.fernandosorrentino.com.ar

Nom : SORRENTINO Sette conversazioni con Adolfo Bioy Casares - Rajouté le 28/01/2015

Description : Libro en italiano de entrevistas por Fernando SORRENTINO :
Sette conversazioni con Adolfo Bioy Casares, Pescara, Edizioni Solfanelli, 2014, 232 págs.
http://www.fernandosorrentino.com.ar

Nom : SORRENTINO Problema resuelto / Problem geloest - Rajouté le 28/01/2015

Description : Libro de cuentos de Fernando SORRENTINO (Argentina) :
Problema resuelto / Problem gelöst (2014). Edición bilingüe español / alemán ; Düsseldorf; DUP (Düsseldorf University Press); 2014, 252 páginas.
Website :
http://www.fernandosorrentino.com.ar
Cuentos :
Existe un hombre que tiene la costumbre de pegarme con un paraguas en la cabeza
http://badosa.com/n084
La albufera de Cubelli
http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n349

Nom : SORRENTINO How to Defend Yourself against Scorpions - Rajouté le 28/01/2015

Description : Short stories of Fernando SORRENTINO (Argentina) : How to Defend Yourself against Scorpions, Liverpool, Red Rattle Books, 2013, 216 pages.
His website is :
http://www.fernandosorrentino.com.ar

Nom : SORRENTINO Paraguas supersticiones y cocodrilos - Rajouté le 28/01/2015

Description : Libro de cuentos de Fernando SORRENTINO (Argentina) :
Paraguas, supersticiones y cocodrilos (Verídicas historias improbables), Veracruz, Instituto Literario de Veracruz, 2013, 140 págs.
Son site est :
http://www.fernandosorrentino.com.ar

Rappelons que, en cliquant sur les liens INTERNET suivants, on trouve certains de ses textes en langue française :
http://badosa.com/n083-fr
http://badosa.com/n084-fr
http://badosa.com/n104-fr
http://badosa.com/n242-fr
http://badosa.com/n277-fr
http://badosa.com/n319-fr
http://badosa.com/n331-fr
http://badosa.com/n333-fr
http://badosa.com/n349-fr

Nom : 19141115 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 04/02/2015

Description : “Las autoridades civiles y la toma de Amberes” figura en el “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” de Roberto Jorge PAYRO, con respecto a lo que sucedió en Bélgica en 1914, entre la segunda y la tercera semana de noviembre de 1914 (por eso le hemos puesto arbitrariamente la fecha del 15 de noviembre de 1914). Ha sido publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 28 y 29 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 942 y 948, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141116 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 12/02/2015

Description : Roberto Jorge Payró escribe durante la tercera semana de noviembre de 1914 lo que sucedió en Bélgica, en la batalla del Iser, en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” ; esto fue publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 29 y 30 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 948 y 950, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141117 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 15/02/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la tercera semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 30 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 950 y ??, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141118 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 15/02/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la tercera semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 30 de abril de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 950 y 952, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141119 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 17/02/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la tercera semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 1 de mayo de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 952 y 953, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141120 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 20/02/2015

Description : « Desolación » - « impresiones de viaje » de una escritora belga en 1914 en Bélgica - ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 1 y 2 de mayo de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 954 y 959, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141123 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 11/03/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la última semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 2, 3 y 4 de mayo de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 959 y 963, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141128 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 22/03/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la última semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 4 de mayo de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 963 y 967, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141130 PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 30/03/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica durante la última semana de noviembre de 1914 ha sido también narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 5 de mayo de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 967 y 972, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412A PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 04/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, e. o. el 16 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 972 y 975, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412B PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 05/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, e. o. los 16 y 17 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 975 y 976, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412C PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 06/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 18 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 977 y 978, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412D PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 09/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 17 y 18 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 978 y 981, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412E PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 11/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 18 y 19 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 981 y 984, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412F PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 14/04/2015

Description : « El gobierno alemán en Bélgica » y lo que sucedió en Bélgica en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 19 y 20 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 984 y 989, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412G PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS LIEJA - Rajouté le 16/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica, en Lieja, en 1914 (entre el 7 de agosto y el 4 de octubre) ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, e. o. el 20 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 989 y 993, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412H PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS AMBERES - Rajouté le 17/04/2015

Description : Lo que sucedió en Bélgica, en Amberes, en diciembre de 1914 ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 21 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 993 y 994, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412I PAYRO DIARIO DE UN TESTIGO GUERRA VISTA DESDE BRUSELAS - Rajouté le 19/04/2015

Description : « Apuntes varios », una parte de lo que sucedió en Bélgica, en diciembre de 1914, han sido narrados por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicados en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 21 de septiembre de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 994 y 996, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191412J PAYRO PEREGRINACION A LAS RUINAS 191410 - Rajouté le 29/04/2015

Description : « Peregrinación a las ruinas » ha sido narrada por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicada en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 4, 5 y 6 de diciembre de 1914.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 711 y 718, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 19141022-1102 PAYRO EN HOLANDA - Rajouté le 04/05/2015

Description : « En Holanda » ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 28, 29 y 30 de diciembre de 1914.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 744 y 755, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : HOMENAJE A MARCO DENEVI 2015 - Rajouté le 10/05/2015

Description : Un hommage est rendu à l’écrivain argentin Marco Denevi
(1922-1998) notamment dans le livre dont la couverture est annexée.
Il est l’auteur notamment des textes suivants :
Catequesis
Crueldad de Cervantes
Cuento de horror
Cuento policial
Dulcinea del Toboso
El precursor de Cervantes
Epidemia de Dulcineas en el Toboso
Esquina peligrosa
Génesis, 2
Justificación de la mujer de Putifar
La bella durmiente del bosque y el príncipe
La cicatriz
La hormiga
La inmolación por la belleza
La mujer ideal no existe
Los ardides de la impotencia
Proposición sobre las verdaderas causas...
Realismo femenino
“Veritas odium parit”

Nom : 19140804-19140911 PAYRO EPISODIOS OCUPACION ALEMANA - Rajouté le 15/05/2015

Description : « Episodios de la ocupación alemana » han sido narrados por Roberto Jorge PAYRO en su “ Diario de un testigo (La guerra vista desde Bruselas) ” y publicados en el diario La Nación, de Buenos Aires, los 19, 20, 21 y 22 de marzo de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 792 y 806, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : VIOLENCE SCOLAIRE DROIT PENAL BELGE - Rajouté le 26/06/2015

Description : Les professeurs (surtout de langue néerlandaise) de l’enseignement secondaire belge sont de plus en plus souvent confrontés à de la violence verbale (voire physique) de la part d’élèves ou de leurs parents.
Un article du « Spaak MAG » (Bruxelles) rappelle ce qu’ils encourent en droit pénal.

Nom : ARNAQUES 20150101-20150630 - Rajouté le 05/07/2015

Description : Les « scammers » suivants ont tenté de m’« arnaquer » au cours du premier semestre de 2015 (la majorité d’entre eux étant, à mon avis, des hommes tentant de se faire passer pour des femmes) :
Monique PERROT ou Monique BONIFACIO, de Côte d’Ivoire, utilisant les e-mails
mperrot84@gmail.com
monique.perrot1@hotmail.fr
et les numéros de téléphone +22549801008 et +22505296582 ;
Nadezhda CHUBATOVA, qui vivrait au Kazakhstan, dans la ville de Karaganda :
utilisant les e-mails
nadiasweety85@yahoo.com
fegevyp@gbkahfkagakjzacz.messagingservice3.ru;
Natalia URASINOVA ou Natalya Patrakova
qui vivrait en Russie à Moscou, Domodedovo 142015,
utilisant l’e-mail birdhappiness@mailforyou.ru ;
Natalya (?) qui vivrait en Russie à Ocher (près de
Perm), utilisant les e-mails
princess.Natal@yandex.com
huwynar@gbkcjkbzdkgfdge.teens-angels.com



et le numéro de téléphone +7-905-269-77-87 ;
Galina Koptilova qui vivrait en Russie à 450105
Ufa (rue Koroleva, 26) utilisant l’e-mail gali@galyako.com ;
Victoire (?) qui aurait un appartement à Nice et utilise les e-mails
smatins003@yahoo.com
thecarmichaels@blueyonder.co.uk ;
Tatyana (?) qui vivrait en Russie à Penza utilisant l’e-mail ataaatnayy@gmail.com ;
Mélanie Sonie, qui vivrait au canada, utilisant les e-mails
melanie_sonie@yahoo.com
sonie_melanie@outlook.fr ;
Ekaterina, qui vivrait en Russie, utilisant l’e-mail
ekatesonnes@gmail.com ;
Alena, qui vivrait en Russie, utilisant les e-mails
sunraminos@yandex.com
playgirlsc@uncleanedw.eeaglera.biz .
Quand vous demandez à un « scammer » de vous adresser un courrier écrit (lettre dans une enveloppe) à votre adresse personnelle, afin de vous donner un gage de sa sincérité, c’est soudain le « silence radio » : plus de nouvelles !

Nom : CENTRE DOCUMENTATION ETRANGE CDE - Rajouté le 05/07/2015

Description : Créé par Bernard GOORDEN, le Centre de Documentation de l’Etrange (ou CDE) a aidé annuellement un milieu de chercheurs dans le domaine des littératures de l’Imaginaire à partir de 1974, époque où l’information circulait moins facilement sans un outil comme INTERNET.
Ce travail a été notamment couronné d’un prix européen à Brighton en 1984.
Rappelons que, sous le pseudonyme espagnol de Gerardo PAGURO, il a signé en tant que « ré-écrivain » certaines contributions littéraires dans le domaine hispanophone, principalement latino-américain.

Nom : ELENA SCAMMER 2015 - Rajouté le 11/07/2015

Description : Voici “Elena”, le dernier “scammer” (ayant tenté de m’arnaquer) à mon “hit-parade”. « Dernier » parce que « en-dessous de tout ». Je complète donc le « puzzle » d’au moins 2 (deux) autres personnes.
“Elena” alias
helenauikavala@gmail.com
neurilemmitism@inholdingg.instagramdating.biz
Works as “manager furniture company” Lazurit.
Address: Parkovyy pr. 32, Perm, Russia, 614097.
Phone number : +7 3422 587 281
Year of birth : On April, 27th, zodiac sign Taurus (24/6/2015)
On April, 5th, zodiac sign a Aries (10/7/2015)

“Elena” alias
helenakavan82@gmail.com
http://www.scamsurvivors.com/forum/viewtopic.php?f=11&t=35993&start=10&mobile=on

“Elena” alias
Anastasiya DIALAVLAD
https://forum.419eater.com/forum/viewtopic.php?t=257500&start=0
My address: Perm, Russia, 614000.
Phone number: +7 (3422)VLADISH
Year of birth: On april, 27th, 1981 year
Bank name: VTB 24 (JSC),
Adres: Moscow, Russia,
Swift code: CBGURUMM

Beneficiary: xxx
First name: VLAD
Middle Initial: D
Last name: IMPALER

Beneficiary: VLAD
Account of beneficiary: xxx
Account With Institution: AVANGARD BANK, MOSCOW, RU
SWIFT: AVJSRUMM
Intermediary: JPMORGAN CHASE BANK, N.A., NEW YORK, NY, US,
SWIFT: CHASUS33

Beneficiary: ANASTASIYA VLADKOVA
Account of beneficiary: xxx
Account With Institution: AVANGARD BANK, MOSCOW, RU
SWIFT: AVJSRUMM
Intermediary: JPMORGAN CHASE BANK, N.A., NEW YORK, NY, US,
SWIFT: CHASUS33

S’il y a une collaboration efficace entre les services compétents, ces informations devraient permettre de mettre ce « scammer » hors d’état de nuire …
J’ai, apparemment, plus de succès auprès des “scammers” que des vraies femmes ! Au fait, où sont-elles les vraies femmes ? …
Gerardo Paguro

Nom : VAN HERP LANGAGE PROCEDES ECRITURE REVUE ULB 1985 - Rajouté le 11/07/2015

Description : « Langage et procédés d’écriture » de Jacques VAN HERP a été publié dans la Revue de l’Université Libre de Bruxelles (ULB), 1985, 1-2.
https://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=9&cad=rja&uact=8&ved=0CEsQFjAI&url=http%3A%2F%2Fdigistore.bib.ulb.ac.be%2F2011%2FDL2503255_1985_1_2_000.pdf&ei=CfqfVeWYF4GwUOmkgLAL&usg=AFQjCNGMAMElr4aGEjPAu6HYDmAuRUOcDw
http://digistore.bib.ulb.ac.be/2011/DL2503255 1985 1 2 000 .pdf

Nom : HENRI VERNES PRIX ANANKE 1978 - Rajouté le 11/07/2015

Description : Henri VERNES (1918- ) a reçu, le 5 novembre 1978, un prix des mains d’A. E. VAN VOGT à la 4ème convention européenne de SF de Bruxelles (organisée par Bernard Goorden, un de ses fidèles lecteurs), pour son cycle « Ananké ».
Consultez le site de son fan club :
http://www.bobmorane.be/henri-vernes.htm
http://www.bobmorane.be/cycle-ananke.htm
Les « actes » (textes des conférences : VAN VOGT, …) de la 4ème convention européenne de SF de Bruxelles peuvent être gratuitement téléchargés aux liens :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA75bis%20ACTES%20EUROCON%204%201978%201.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA75bis%20ACTES%20EUROCON%204%201978%202.zip

Nom : THEMES ORIGINAUX SF HISPANOPHONE BGOORDEN REVUE ULB 1985 - Rajouté le 13/07/2015

Description : Si vous souhaitez découvrir « Quelques thèmes originaux dans la SF espagnole et hispano-américaine du 20ème siècle », lisez l’article de Bernard GOORDEN, qui fut publié dans la Revue de l’Université Libre de Bruxelles (ULB) en 1985, Pour ce trentième anniversaire, il a été enrichi des liens INTERNET permettant d’accéder directement aux centaines de textes de fiction eux-mêmes (dont des e-books), en langue française ou, parfois, en d’autres langues (espagnol, bien sûr), traduits par Gerardo Paguro.

Nom : 191411-12 PAYRO MONSIEUR DAGIMONT CORREO SOLDADITO BELGA - Rajouté le 14/07/2015

Description : Como llegaba en Bélgica, durante y después de la batalla del Iser (noviembre y diciembre de 1914), el correo de los soldados belgas ha sido narrado por Roberto Jorge PAYRO en “ Monsieur Dagimont. Correo del soldadito belga ” (6 episodios) y publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, entre el 14 y el 19 de julio de 1915.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 969 y 1021, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : RADIO RTBF 19820812 BGOORDEN IEA3637 PAYRO - Rajouté le 25/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
12.08.1982 : émission « Petit pylône » (animée par Pierre Collard-Bovy), sur la RTBF. Relative au recueil « Le diable en Belgique » (IEA N°36-37) de Roberto J. PAYRO. Lecture de « Une créature d’apocalypse » par Philippe DEWOLF.

Nom : RADIO RTBF 19820823 BGOORDEN IEA3637 PAYRO - Rajouté le 26/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
23.08.1982 : émission « Point de mire » (animée par Jean-Paul ANDRET), sur la RTBF. Relative au recueil « Le diable en Belgique » (IEA N°36-37).

Nom : PAYRO PROTEES BELGES RADIO RTBF 19820823 BGOORDEN IEA3637 PAYRO - Rajouté le 27/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
23.08.1982 : émission « Point de mire » (animée par Jean-Paul ANDRET), sur la RTBF. Relative au recueil « Le diable en Belgique » (IEA N°36-37). Lecture du texte « Les protées belges » (Kludde et autres diables d’eau), téléchargeable via les liens :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=folklore
ou
http://www.idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip

Nom : RADIO RTBF 19781105 BGOORDEN EUROCON4 PRIX - Rajouté le 28/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
05.11.1978 : émission spéciale « Demain la veille » (animée par Jacques de Pierpont), sur la RTBF. Elle accueille notamment, le coordinateur de la 4ème convention européenne de SF (ou Eurocon 4), Bernard GOORDEN pour les prix décernés à cette occasion, par exemple à Henri VERNES :
http://www.idesetautres.be/upload/HENRI%20VERNES%20RECEVANT%20LE%205111978%20SON%20PRIX%20POUR%20ANANKE%20DES%20MAINS%20DE%20VAN%20VOGT%20ET%20BGOORDEN.JPG
La totalité de l’émission est accessible au lien :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=bg&smod=conferences&ssmod=radios

Nom : RADIO RTBF 19781105 BGOORDEN CAHIER JEB EUROCON4 - Rajouté le 28/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
05.11.1978 : émission spéciale « Demain la veille » (animée par Jacques de Pierpont), sur la RTBF. Elle accueille notamment Bernard GOORDEN, pour son essai paru dans le Cahier JEB 3/78 : « SF. Fantastique et ateliers créatifs » (221 pages). http://unesdoc.unesco.org/images/0003/000363/036398fo.pdf
Nombre de ses textes, réactualisés (de la quatrième partie, « Les SF ‘non commerciales’, SF marginales ? », pages 79-221) peuvent être téléchargés aux liens :
IEA04 SF d'expression néerlandaise :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA04%20SF%20NEERLANDOPHONE%202.zip
IEA05 SF et fantastique germanophones :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA05%20SF%20FANTASTIQUE%20GERMANOPHONES%202.zip
IEA14 Polar latino-américain :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA14L%20POLAR%20AMERIQUE%20LATINE%2012%20089-106.zip
IEA21 Amérique latine fantastique :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA21A%20AMERIQUE%20LATINE%20FANTASTIQUE%201%20001-064.zip

La totalité de l’émission est accessible au lien :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=bg&smod=conferences&ssmod=radios

Nom : RADIO RTBF 19781105 BGOORDEN EUROCON4 ORGANISATION - Rajouté le 28/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
05.11.1978 : émission spéciale « Demain la veille » (animée par Jacques de Pierpont), sur la RTBF. Elle accueille notamment, le coordinateur de la 4ème convention européenne de SF (ou Eurocon 4), Bernard GOORDEN, présentant le contexte.
La totalité de l’émission est accessible au lien :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=bg&smod=conferences&ssmod=radios

Nom : GORODISCHER INTERVIEW RADIO RTBF 19781105 EUROCON4 - Rajouté le 29/07/2015

Description : 05.11.1978 : émission spéciale « Demain la veille » (animée par Jacques de Pierpont), sur la RTBF. Elle accueille Angélica GORODISCHER (Argentine), invitée d’honneur (pour l’Amérique latine) à la 4ème convention européenne de SF (ou Eurocon 4).
Le texte de sa conférence est téléchargeable à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA75bis%20ACTES%20EUROCON%204%201978%201.zip
Ses œuvres traduites en français sont téléchargeables :
In IEA03 (Fictions d'Amérique latine) à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA03A%20FICTIONS%20AMERIQUE%20LATINE%201%2001-15.zip
in IEA14 (Polar latino-américain) à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA14C%20POLAR%20AMERIQUE%20LATINE%203%20019-026.zip
in IEA N°21 (Amérique latine fantastique) à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA21A%20AMERIQUE%20LATINE%20FANTASTIQUE%201%20001-064.zip
in IEA24 à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA24B%20GORODISCHER%202%20073-117.zip
http://www.idesetautres.be/upload/GORODISCHER%20EMBRYONS%20DE%20VIOLETTE.pdf
http://www.idesetautres.be/upload/GORODISCHER%20PRESAGES%20DE%20ROYAUMES%20ET%20EAUX%20DORMANTES%20OPUS%20DOS.pdf
La totalité de l’émission est accessible au lien :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=bg&smod=conferences&ssmod=radios

Nom : ZINOVIEV INTERVIEW RADIO RTBF 19781105 EUROCON4 - Rajouté le 29/07/2015

Description : 05.11.1978 : émission spéciale « Demain la veille » (animée par Jacques de Pierpont), sur la RTBF. Elle accueille Alexandre ZINOVIEV, invité d’honneur à la 4ème convention européenne de SF (ou Eurocon 4)
Son livre « Les hauteurs béantes », primé, sera couronné du « Médicis étranger », quelques semaines plus tard.
Le texte de sa conférence est téléchargeable à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA75bis%20ACTES%20EUROCON%204%201978%201.zip
La totalité de l’émission est accessible au lien :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=bg&smod=conferences&ssmod=radios

Nom : VAN VOGT INTERVIEW RADIO RTBF 19781105 EUROCON4 - Rajouté le 29/07/2015

Description : 05.11.1978 : émission spéciale « Demain la veille » (animée par Jacques de Pierpont), sur la RTBF. Elle accueille A. E. VAN VOGT, invité d’honneur à la 4ème convention européenne de SF (ou Eurocon 4).
Le texte de sa conférence est téléchargeable à :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA75bis%20ACTES%20EUROCON%204%201978%201.zip
La totalité de l’émission est accessible au lien :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=bg&smod=conferences&ssmod=radios

Nom : RADIO RTBF 19800102 BGOORDEN IEA21 AMERIQUE LATINE FANTASTIQUE - Rajouté le 30/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
02.01.1980 : émission « Bibliothèque de Babel / Ecrit à l’étranger » (animée par Jacques Baudouin), sur la RTBF. Relative à l’anthologie « Amérique latine fantastique » (IEA N°21).
Cette dernière peut être téléchargée aux liens suivants :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA21A%20AMERIQUE%20LATINE%20FANTASTIQUE%201%20001-064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA21B%20AMERIQUE%20LATINE%20FANTASTIQUE%202%20064-148.zip

Nom : RADIO CONTACT 19840124 BGOORDEN 2 CDE - Rajouté le 31/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
24.01.1984 : émission « Rencontre » (animée par Kuider), sur Radio Contact. Relative à la SF en général, à « Ides… et autres » et au Centre de Documentation de l’Etrange, en particulier.(Deuxième partie)

Nom : RADIO CONTACT 19840124 BGOORDEN 1 SF - Rajouté le 31/07/2015

Description : EMISSIONS RADIO B. GOORDEN (1978-1984).
24.01.1984 : émission « Rencontre » (animée par Kuider), sur Radio Contact. Relative à la SF en général, à « Ides… et autres » et au Centre de Documentation de l’Etrange, en particulier. (1ère partie)

Nom : CHATEAUX DUMAS BGOORDEN 1994 IEAhc48 - Rajouté le 31/07/2015

Description : LES CHATEAUX D'ALEXANDRE DUMAS, postface à Othon l'archer in "Ides ... et autres" hors commerce N°48 en 1994, par Bernard GOORDEN

Nom : DUMAS FANTASTIQUE ROMAN NOIR BGOORDEN IEAhc76 1998 - Rajouté le 31/07/2015

Description : DUMAS, le fantastique et le « roman noir » (suite), préface au Mystère de San Floridio, in Ides ... et autres hors commerce N°76 en 1998, par Bernard GOORDEN

Nom : DUMAS FANTASTIQUE BGOORDEN IEAhc60 1996 - Rajouté le 31/07/2015

Description : DUMAS ET LE FANTASTIQUE (suite), préface à "Térence le tailleur", in "Ides ... et autres" hors commerce N°60 en 1996, par Bernard GOORDEN

Nom : DUMAS FANTASTIQUE BGOORDEN IEAhc54 1995 - Rajouté le 31/07/2015

Description : DUMAS ET LE FANTASTIQUE (suite), préface à "La sorcière de Palma", in "Ides ... et autres" hors commerce N°54 en 1995, par Bernard GOORDEN

Nom : DUMAS FANTASTIQUE RHENAN BGOORDEN IEAhc48 1994 - Rajouté le 31/07/2015

Description : DUMAS ET LE FANTASTIQUE RHENAN, préface à Othon l'archer in "Ides ... et autres" hors commerce N°48 en 1994, par Bernard GOORDEN

Nom : DUMAS TCHAIKOVSKI BGOORDEN IEA6970 1992 - Rajouté le 31/07/2015

Description : DUMAS ET TCHAÏKOVSKI, préface à Histoire d’un casse-noisette, in Ides ... et autres N°69/70 en 1992, par Bernard GOORDEN

Nom : DUMAS EXOTIQUE DUMAS FANTASTIQUE BGOORDEN IEA63 1991 - Rajouté le 31/07/2015

Description : DUMAS EXOTIQUE, DUMAS FANTASTIQUE,
préface à L’île de feu, in Ides ... et autres N°63 en 1991, par Bernard GOORDEN

Nom : ISAAC LAQUEDEM OEUVRE DUMAS BGOORDEN IEAhc20 1990 - Rajouté le 31/07/2015

Description : ISAAC LAQUEDEM DANS L'OEUVRE D'ALEXANDRE DUMAS, préface in Ides ... et autres hors commerce N°20 en 1990 par Bernard GOORDEN.

Nom : ROBERTO PABLO PAYRO AVENTURAS DARTAGNAN - Rajouté le 02/08/2015

Description : Autor e. o. de una prestigiosa Historia del Río de la Plata, Roberto Pablo PAYRO es un lector apasionado de Alexandre DUMAS. Con « Aventuras desconocidas de d’Artagnan », nos propone un homenaje. Roberto Pablo es el hijo de Julio E. PAYRO y el nieto de Roberto J. PAYRO.

Nom : JULIO PAYRO PREFACIO DIABLO EN BELGICA - Rajouté le 02/08/2015

Description : Julio E. PAYRO ha escrito este prefacio para « El Diablo en Bélgica », que publicaba en 1953, selección preparada poco antes de su fallecimiento en 1928 por Roberto J. PAYRO.

Nom : JULIO PAYRO PREFACE DIABLO EN BELGICA - Rajouté le 02/08/2015

Description : Julio E. PAYRO a écrit cette préface pour « El Diablo en Bélgica », qu’il publiait en 1953, sélection préparée par son père, Roberto J. PAYRO, peu avant son décès en 1928.

Nom : ROBERTO PAYRO PROLOGO DIABLO EN BELGICA - Rajouté le 02/08/2015

Description : Poco antes de su fallecimiento en 1928, ha escrito Roberto J. PAYRO este prólogo para « El Diablo en Bélgica », selección que su hijo Julio E. PAYRO iba a publicar en 1953.

Nom : ROBERTO PAYRO PROLOGUE DIABLO EN BELGICA - Rajouté le 02/08/2015

Description : Peu avant son décès en 1928, Roberto J. PAYRO a écrit ce prologue pour « El Diablo en Bélgica », sélection que son fils Julio E. PAYRO allait publier en 1953.

Nom : 191412 PAYRO NEUTRALIDAD BELGICA - Rajouté le 04/08/2015

Description : La historia de la neutralidad belga ha sido narrada por Roberto Jorge PAYRO en 7 artículos, publicados en el diario La Nación, de Buenos Aires, entre el 6 y el 12 de diciembre de 1914.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 719 y 744, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : 191408-09 PAYRO NOTAS E IMPRESIONES - Rajouté le 05/08/2015

Description : Estas « Notas e impresiones » figuraban después de la « Toma de Namur », que ha sido narrada por Roberto Jorge PAYRO y publicada en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 1 de diciembre de 1914.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 698 y 699, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : MALICES GILLES PAFFLARD LA GARDE VAL AMBLEVE - Rajouté le 10/08/2015

Description : C’est apparemment dans le dixième récit de la 2ème édition (1863) du Val de l'Amblève : histoires et scènes Ardennaises (un recueil de 10 textes) de Marcellin LA GARDE (1818-1889) qu’apparaît en langue française le personnage de Gilles Pafflard, dans le récit intitulé ; « Les malices de Gilles Pafflard », pages 219-235.
Aurait-il une origine allemande puisque l’auteur dit de lui, à la dernière ligne, qu’il est un « Betrüger » ? …

Nom : WALLONIA TABLES 1893-1897 - Rajouté le 11/08/2015

Description : Nous vous proposons la « Table analytique & alphabétique » des 5 premiers volumes de « WALLONIA » (recueil de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, publiée à Liège entre 1863 (volume I) et 1897 (volume V). Nous y faisons figurer les « errata » mentionnés dans la deuxième table quinquennale.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLES 1898-1902 - Rajouté le 11/08/2015

Description : Nous vous proposons la deuxième « Table quinquennale, analytique & alphabétique » de « WALLONIA » (recueil de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, revue publiée à Liège : 1898 (volume VI) à 1902 (volume X).
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : CARTE VAL SALM MARCELLIN LA GARDE 1866 - Rajouté le 12/08/2015

Description : Cette carte du Val de la Salm figure en annexe de : Marcellin LA GARDE ; Le Val de la Salm ; (recueil de 18 textes, celui relatif à Gilles Pafflard comportant 3 « nouvelles malices ») ; Bruxelles ; Vve Parent, et fils ; 1866, XI-489 pages.

Nom : CHRYSALIDE BOA LA GARDE VAL SALM PAFFLARD 4 - Rajouté le 13/08/2015

Description : « La chrysalide de boa » est la troisième partie des « Nouvelles malices de Gilles Pafflard », huitième récit du Val de la Salm (recueil de 18 textes de Marcellin LA GARDE ; Bruxelles ; Vve Parent, et fils ; 1866), aux pages 203-216.
« La chrysalide de boa », quatrième histoire de Gilles Pafflard », est la seule à n’avoir été adaptée ni par Roberto J. Payró, ni par Frédéric KIESEL.
Il est à noter que la chronologie des récits chez Roberto J. Payró est différente de celle chez Marcellin LA GARDE. Payró crée donc une œuvre originale. Frédéric KIESEL fera ultérieurement des adaptations respectant la chronologie de LA GARDE.
Une carte du Val de la Salm y figure en annexe : http://www.idesetautres.be/upload/CARTE%20DU%20VAL%20DE%20LA%20SALM%20MARCELLIN%20LA%20GARDE%201886.jpg

Amel se trouve à l’Est (à droite), à mi-hauteur. Notez qu’une agglomération du nom de Pafflard y est mentionnée au sud-est de Trois-Ponts, au sud de Wanne (et du « Faix du diable »).

Nom : ALEXANDRE DUMAS CHRONOLOGIE OEUVRES BGOORDEN - Rajouté le 14/08/2015

Description : ¬Cette « CHRONOLOGIE DES OEUVRES d’Alexandre DUMAS père » a été établie par Bernard Goorden en 1991, in Ides ... et autres N°63.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1903 XI - Rajouté le 17/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1903 (volume XI). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1904 XII - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1904 (volume XII). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : CUENTOS POPULARES BELGICA PAYRO 19240127 - Rajouté le 18/08/2015

Description : Roberto J. Payró a publié une sélection intitulée « Los cuentos populares de Bélgica » dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 27/01/1924. Elle contenait les 6 textes suivants : “Una bestia apocalíptica”, “El pacto con el diablo”, “La treta de San Remaclo”, “Un manjar extraordinario”, “El endemoniado” et “La profecía”.

Nom : PAYRO MANJAR EXTRAORDINARIO 1924 - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici deux fac-similés du texte de Roberto J. PAYRO : « UN manjar extraordinario » (in « Los cuentos populares de Bélgica », IV) ; in La Nación ; 27/01/1924.
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg
et « EL manjar extraordinario » (« Cuento popular belga ») ; in La Verdad (suplemento literario) ; Murcia; 30/03/1924 (Año II, N°12), pp. 1-2.
http://www.archivodemurcia.es/p_pandora/cgi-bin/Pandora.exe/19240330_verdad_de_murcia_la_suplemento_literario_p_001.pdf?LOGPUB=Verdad%20de%20Murcia,%20La.%20Suplemento%20Literario;LOGYEAR=1924;LOGMONTH=03;LOGDAY=30;fn=commandselect;query=sort_publication:(verdad.de.murcia.la.suplemento.literario)%20AND%20year:1924%20AND%20month:03%20AND%20day:30%20AND%20filename:19240330%20AND%20page:001;command=show_pdf;msg_pagina=P%C3%A1gina;texto=Verdad%20de%20Murcia,%20La.%20Suplemento%20Literario%20(Murcia)%2030-03-1924.%20P%C3%A1gina%201;pagina=1

Nom : PAYRO ENDEMONIADO 1924 - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici le fac-similé du texte de Roberto J. PAYRO ; « El endemoniado » (in « Los cuentos populares de Bélgica », V) ; in La Nación ; 27/01/1924 :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg

Nom : PAYRO ENDEMONIADO 1924 PDF SP - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici la version originale du texte de Roberto J. PAYRO, « El endemoniado » (in « Los cuentos populares de Bélgica », V) paru in La Nación ; 27/01/1924 :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg
Elle est accompagnée de commentaires critiques.

Nom : PAYRO MANJAR EXTRAORDINARIO 1924 PDF SP - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici La version originelle du texte de Roberto J. PAYRO intitulée « UN manjar extraordinario » (in « Los cuentos populares de Bélgica », IV) et parue in La Nación ; 27/01/1924.
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg
Elle est accompagnée de commentaires critiques.

Nom : PAYRO INTRODUCCION CUENTOS POPULARES BELGICA 1924 - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici le fac-similé de l’introduction par Roberto J. Payró pour sa sélection intitulée « Los cuentos populares de Bélgica » et publiée dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 27/01/1924 :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg

Nom : PAYRO INTRODUCCION CUENTOS POPULARES BELGICA 1924 PDF - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici l’introduction par Roberto J. Payró pour sa sélection intitulée « Los cuentos populares de Bélgica » et publiée dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 27/01/1924 :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg
Elle est accompagnée de commentaires critiques et d’une bibliographie.

Nom : PAYRO INTRODUCTION CUENTOS POPULARES BELGICA 1924 - Rajouté le 18/08/2015

Description : Voici la traduction française de l’introduction par Roberto J. Payró pour sa sélection intitulée « Los cuentos populares de Bélgica » et publiée dans le quotidien La Nación, de Buenos Aires, le 27/01/1924 :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CUENTOS%20POPULARES%20BELGICA%20NACION%2019240127.jpg
Elle est accompagnée de commentaires critiques et d’une bibliographie.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1905 XIII - Rajouté le 19/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1905 (volume XIII). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1906 XIV - Rajouté le 20/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1906 (volume XIV). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : PILLEMENT PAYRO AMBASSADEUR - Rajouté le 20/08/2015

Description : C’est erronément que Georges PILLEMENT, traducteur du « Petit-fils du gaucho » de Roberto J. PAYRO, y dit à la fin de sa préface que « Pendant la guerre de 1914, il était ministre d'Argentine à Bruxelles. »

Nom : PAYRO HECHICERO AMEL LA NACION 1926 - Rajouté le 20/08/2015

Description : Voici un fac-similé de « El hechicero de Amel » (« Cuento popular belga ») de Roberto J. PAYRO, tel que publié dans La Nación du 2/05/1926, en page 8.
Il s’agit du troisième récit de Roberto J. PAYRO mettant en scène le personnage de Gilles Pafflard, inspiré de Marcellin LA GARDE.
Roberto J. PAYRO y adresse un clin d’œil à son ami Alexis SLUYS.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1907 XV - Rajouté le 21/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1907 (volume XV). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1908 XVI - Rajouté le 22/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1908 (volume XVI). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : PAYRO HECHICERO AMEL SP LA NACION 1926 - Rajouté le 22/08/2015

Description : « El hechicero de Amel » (« Cuento popular belga ») de Roberto J. PAYRO, publicado en La Nación del 2/05/1926, es el tercer relato de Roberto J. PAYRO con Gilles Pafflard, inspirado de Marcellin LA GARDE.
Roberto J. PAYRO habla de su amigo Alexis SLUYS.
Hay 3 ilustraciones de Etienne LEGRAND y la de Sirio.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1909 XVII - Rajouté le 23/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1909 (volume XVII). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1910 XVIII - Rajouté le 24/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1910 (volume XVIII). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1911 XIX - Rajouté le 25/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1911 (volume XIX). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels, fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1911 XX - Rajouté le 26/08/2015

Description : Voici la « Table-index des matières » de « WALLONIA » de 1912 (volume XX). Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels, fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : WALLONIA TABLE-INDEX MATIERES 1913 XXI - Rajouté le 27/08/2015

Description : A défaut d’une « Table-index des matières » de « WALLONIA » en 1913 (volume XXI), nous avons reproduit celle de chacun des numéros. Ce « recueil » de littérature orale – croyances & usages traditionnels, fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, était publié à Liège.
On y trouvait généralement les rubriques suivantes :
« Littérature orale », subdivisée en « Contes, fables, légendes », d’une part, « Facéties », « Chansons » et « Proverbes, dictons et formulettes », d’autre part ;
« Croyances et usages », « Varia » et « Bibliographie ».
Le microfilm peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), sous la référence IMP 161.

Nom : MARK TWAIN MARCHAND ECHOS DELIEGE SPIROU 2157 19790816 - Rajouté le 28/08/2015

Description : Voici l’adaptation d’un « conte », « Le marchand d’échos », de Mark TWAIN (1835-1910). Il est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2157 du 16/08/1979, aux pages 32 à 34, et est illustré par DELIEGE.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir des textes courts, pas trop difficiles à comprendre.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2015 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MARK TWAIN ECONOMIE WILL SPIROU 2159 19790830 - Rajouté le 29/08/2015

Description : Voici l’adaptation d’un « conte », « Economie politique » de Mark TWAIN (1835-1910). Il est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2159 du 30/08/1979, aux pages 22 à 24, et est illustré par WILL.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir des textes courts, pas trop difficiles à comprendre.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Editions DUPUIS, 2015 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : MONSIEUR SAVINIEN MADOURAUD POSTFACE IEAhc61 - Rajouté le 30/08/2015

Description : Marc MADOURAUD a écrit la postface à « Monsieur Savinien » (par Loïc MASSON), in « IDES … ET AUTRES » hors commerce N°61.

Nom : CONTES TERREUR LAUMANN MADOURAUD PREFACE IEAhc44 - Rajouté le 30/08/2015

Description : Marc MADOURAUD a écrit la préface à Contes de terreur (1919-1927 ; recueil de 10 textes de E. M. LAUMANN), in « IDES … ET AUTRES » hors commerce N°44.

Nom : BGOORDEN AE VAN VOGT MEJOR CIENCIA FICCION LATINOAMERICANA PDF - Rajouté le 05/09/2015

Description : Voici L'EDITION EN ESPAGNE (1982) DE NOTRE ANTHOLOGIE DE SF LATINO-AMERICAINE, « LO MEJOR DE LA CIENCIA FICCION LATINOAMERICANA », QUI AVAIT PREALABLEMENT CONNU UNE EDITION EN SUEDE (1979) SANS L’ADJONCTION Du nom d’A. E. VAN VOGT ET UNE EDITION EN ALLEMAGNE OU SON NOM APPOSE (EN TANT QUE SEUL PREFACIER) A CONTRIBUE A "DOPER LES VENTES". NOUS AVONS TROUVE CETTE VERSION ELECTRONIQUE SUR INTERNET EN JUILLET 2008 : ELLE S'Y TROUVAIT SANS NOTRE AUTORISATION ; IL N'ETAIT QUE JUSTICE QUE NOUS EN BENEFICIIONS … Ce sera également le cas d’une version polonaise …

Nom : BGOORDEN SF INTERNATIONAL ISKATELI 1981 21 - Rajouté le 15/09/2015

Description : Study by Bernard GOORDEN about South American SF in Japanese, published in “SF international” / “ISKATELI”, N°21, 1981, pages 69-74.
Read introduction to “Best South American science-fiction” by A. E. VAN VOGT :
http://idesetautres.be/upload/VAN%20VOGT%20INTRODUCTION%20BEST%20SOUTH%20AMERICAN%20SF.zip
The Spanish compilation by Bernard GOORDEN is to download :
http://idesetautres.be/upload/BGOORDEN%20AEVANVOGT%20Mejor%20ciencia%20ficcion%20latinoamericana.pdf

Nom : WARFA DOMINIQUE HISTOIRE SF BELGE 2015 - Rajouté le 30/09/2015

Description : Nous recommandons : Warfa (Dominique), Une brève histoire de la science-fiction belge francophone et autres essais. On se le procure via https://www.7switch.com/…/une-breve-histoire-de-la-science-…, ou sur d'autres plateformes en ligne.

Nom : MARCELLIN LA GARDE LEGENDES AMBLEVE CONTRAT RIVIERE 2011 - Rajouté le 18/10/2015

Description : Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève, était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE. Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site) peut alimenter d’autres cours d’eau.
Voici l’éditorial (de 2011) de Jean-Pol BLEUS (président du « Contrat de rivière de l’Amblève ») pour la plaquette de 10 légendes : « Lorsque le Royal Syndicat d'Initiative de La Gleize a eu l'idée de célébrer (en 2011) les 120 ans de la mort de Marcellin La Garde par l'édification le long de l'Amblève de panneaux illustrant les légendes écrites par l'auteur, le Contrat de rivière s'est d'emblée montré intéressé. En effet, ceci permettait de rencontrer deux aspects fondamentaux de notre contrat-programme. D'abord la mise en valeur du patrimoine culturel lié à l'Amblève ; ensuite, il nous engageait dans une action impliquant plusieurs partenaires pour une sensibilisation et une valorisation de la beauté de nos vallées et de ses richesses culturelles.
Un groupe de travail s'est rapidement constitué autour de l'idée originale du syndicat d'initiative de La Gleize afin de mettre en commun moyens et compétences. Le Centre culturel de Stavelot s'est, dès le départ, impliqué dans la coordination culturelle et l'élaboration du graphisme des illustrations. Le Contrat de rivière a fait le choix des légendes, aidé par ses connaissances de la rivière. Nous avons, d'autre part trouvé en Aqualis, un partenaire susceptible de nous aider dans le dédale de l'obtention des subsides et des autorisations communales ainsi que dans la concrétisation des appels d'offre. Pour terminer, n'oublions pas le personnel communal pour son aide logistique à la pose des panneaux.
Jean-Marie Winants a accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)
Par ailleurs, nous avons sollicité de multiples partenaires pour l'élaboration pratique et le soutien financier de cette réalisation. Qu'ils en soient ici tous remerciés. Chacun a apporté sa pierre à l'édifice.
Par ce projet, l'ensemble des intervenants espère contribuer à la promotion touristique et culturelle de l'Amblève, de son patrimoine et des auteurs régionaux. Il représente également une première réalisation dans le cadre d'un autre projet touristique en cours d'investigation : le futur GR de l'Amblève. »

Rédaction : Cellule de coordination du Contrat de rivière de l'Amblève.
Réalisation et graphisme : Centre culturel de Stavelot
Illustrations : Jean-Marie Winants (http://www.jeanmariewinants.com)
Impression (2011) : Fédération du Tourisme de la Province de Liège
Editeur responsable : Contrat de rivière de l'Amblève.
Contrat de rivière de Amblève asbl
Place Saint-Remacle, 32 - 4970 Stavelot Tél. : 080 282 435 - Fax : 080 511 950 Mail : crambleve@gmail.com
Site internet : www.crambleve.com
Le Contrat de rivière Amblève est soutenu par le Service public de Wallonie, la Province de Liège, les 16 communes du bassin et l'UPOA.
Le Contrat de rivière de I'Amblève asbl
Le concept de Contrat de rivière est né de la notion de développement durable : gérer les ressources naturelles au quotidien, en tenant compte des besoins des générations futures.
La dégradation de nos cours d'eau nécessite d'établir un dialogue entre les acteurs concernés et d'impliquer les riverains et la population pour que nos cours d'eau retrouvent la place qu'ils méritent.
Le Contrat de rivière prône une approche globale du cours d'eau en considérant tous ses Aspects (qualitatifs, quantitatifs, économiques, patrimoniaux, ...) à l'échelle du bassin versant.
Les partenaires s'engagent, dans une démarche volontaire, à réaliser des actions afin de restaurer, protéger et valoriser les ressources en eau du bassin.
Le Contrat de rivière de l'Amblève s'inscrit dans la mise en oeuvre de la Directive Cadre Eau qui fixe le cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'Eau.
Cette (nouvelle) politique passe, entre autres, par une gestion par sous-bassins hydrographiques, lesquels constituent l'échelle territoriale de manoeuvre des Contrats de rivière.
L'autre exigence de la Directive Cadre est la participation citoyenne, condition sine qua non, dans une démarche de développement durable. Les Contrats de rivière constituent aujourd'hui des outils performants pour cette gestion participative des ressources naturelles.

http://environnement.wallonie.be/contrat_riviere/contrats.htm


Le sous-bassin hydrographique de I'Amblève
Le sous-bassin hy

Nom : PAYRO AVENTURES DIVERTISSANTES PETIT FILS JUAN MOREIRA 1914 - Rajouté le 07/11/2015

Description : Une première traduction du roman de Roberto J. PAYRO Las Divertidas Aventuras de un Nieto de Juan Moreira (1911), très partielle, sous le titre « Aventures divertissantes du petit-fils de Juan Moreira », a été publiée dans La Belgique artistique et littéraire (Revue nationale du Mouvement Intellectuel), Bruxelles, tome trente-quatrième, janvier-février-mars 1914, pages 173-190. Il s’agit d’extraits relatifs au personnage de Teresa (pages 173-182) et d’un passage relatif « Au Congrès National » (pages 182-190). Le nom du traducteur n’est pas mentionné mais Arnold Goffin en signe une « préface » aux pages 173-175.

Nom : HOMMAGE A GEORGES PILLEMENT TRADUCTEUR HISPANOPHILE - Rajouté le 07/11/2015

Description : Ayant traduit autant de pages que Georges PILLEMENT de Roberto J. Payró, nous pouvons rendre hommage à notre aîné.
Georges Pillement (1898-1984) était un traducteur et spécialiste des littératures espagnole et hispano-américaine. Il fut également auteur de livres d'art et de tourisme, auteur dramatique et romancier ainsi que collaborateur de divers journaux et revues. Il faut signaler son anthologie Les Conteurs hispano-américains (Paris ; Delagrave ; 1933, 427 pages ; in-32° ; Collection « Pallas »)

Nom : ARNAQUES 201507-10 - Rajouté le 08/11/2015

Description : Les « scammers » suivants ont tenté de m’« arnaquer » au cours du troisième trimestre de 2015 (la majorité d’entre eux étant, à mon avis, des hommes tentant de se faire passer pour des femmes) :
Gina Merlin,
Nicole Montminy,
Maitre Amicha Frederick,
Laura Chevalier ou Laura Maline,
Ange Rosée Sylvie (Marcheval) RAMILLON alias Rebecca MAYO

Nom : LA GARDE DERNIER SOTTAI GROTTE REMOUCHAMPS CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Dernier sottai de la grotte de Remouchamps » (extrait du recueil de LA GARDE), histoire de « nain », mettant en scène le diable. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE FONTAINE AUX LOUPS CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation de « La fontaine aux loups » (extrait du recueil « Le Val de l’Amblève » de LA GARDE), histoire de loup et de malédiction. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE GUE DE LA VENNE CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Gué de la Venne » (extrait du recueil « Le Val de la Salm » de LA GARDE), histoire d’amour et de bienfait. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE MALICES GILLES PAFFLARD CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation des « Malices de Gilles Pafflard » (extrait du recueil « Le Val de l’Amblève » de LA GARDE), une des 4 histoires de ce « Tijl Uilenspiegel wallon », disponibles sur notre site. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE MEUNIER FOND QUAREUX CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Meunier du fond de Quâreux » (extrait du recueil « Le Val de l’Amblève » de LA GARDE), histoire de pacte avec le diable. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE MOINE SORCIER STAVELOT CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Moine-sorcier de Stavelot » (extrait du recueil « Le Val de l’Amblève » de LA GARDE), histoire de sorcellerie. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE PASSEUR EAU SOUGNEZ CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Passeur d’eau de Sougnez » (extrait du recueil « Le Val de l’Amblève » de LA GARDE), histoire de fantôme ou de revenant. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE PECHEUR ECREVISSES CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Pêcheur d’écrevisses » (extrait du recueil « Le Val de la Salm » de LA GARDE), histoire d’amour. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE RAVIN LOUIS OR CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Ravin aux Louis d’or » (extrait du recueil « Le Val de la Salm » de LA GARDE), histoire de pacte avec le diable et de malédiction. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : LA GARDE THIER COEURS FENDUS CONTRAT RIVIERE AMBLEVE - Rajouté le 08/11/2015

Description : Voici une adaptation du « Thier des cœurs fendus » (extrait du recueil « Le Val de la Salm » de LA GARDE), histoire d’amour. Une initiative belge, wallonne, remontant à 2011 et relative à l’Amblève (Contrat de rivière de l’Amblève asbl, www.crambleve.com), était très originale : mettre en valeur le patrimoine naturel en s’appuyant sur des légendes locales, en l’occurrence celles de Marcellin LA GARDE (http://www.idesetautres.be/upload/LA%20GARDE%20LEGENDES%20AMBLEVE%20CONTRAT%20RIVIERE.pdf). Elle mérite d’avoir un retentissement national, voire international. Le « réservoir » de légendes belges (relayées à l’étranger par des auteurs comme Roberto J. PAYRO ou Maria PLOENNIES, dont les textes sont disponibles sur notre site www.idesetautres.be) peut alimenter d’autres cours d’eau. Jean-Marie Winants avait accepté de mettre sa plume et son talent au service de ce projet et nous gratifie de merveilleux dessins originaux. (http://www.jeanmariewinants.com)

Nom : GEORGES PILLEMENT PREFACE PETIT-FILS GAUCHO PAYRO 1946 - Rajouté le 08/11/2015

Description : Georges PILLEMENT a traduit intégralement Las divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira sous le titre Le petit-fils du gaucho (Paris ; Nouvelles Editions Latines ; 1946, 318 pages). En voici la préface que nous avons annotée.
Nous avons rendu hommage à ce traducteur :
http://www.idesetautres.be/upload/HOMMAGE%20A%20Georges%20PILLEMENT%20traducteur%20hispanophile.pdf
Une première traduction de ce roman, très partielle, sous le titre « Aventures divertissantes du petit-fils de Juan Moreira », avait été publiée dans La Belgique artistique et littéraire (Revue nationale du Mouvement Intellectuel), Bruxelles, tome trente-quatrième, janvier-février-mars 1914, pages 173-190. Voir :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20AVENTURES%20DIVERTISSANTES%20PETIT%20FILS%20JUAN%20MOREIRA%20BELGIQUE%20ARTISTIQUE%20LITTERAIRE%201914.zip

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 1 - Rajouté le 09/11/2015

Description :
Voici le chapitre I de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas Aventuras de un Nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : Jean-Marie WINANTS exposition 20151129 - Rajouté le 09/11/2015

Description : Jean-Marie Winants a le plaisir de vous inviter, en sa Galerie Atelier, à découvrir les illustrations du livre « La légende du Marais » paru aux Editions les Chiens Rouges Associés. L’ouvrage sera disponible sur place.
Ce livre vous entraîne sur les pas d’une enfant qui mène ses bêtes dans le marais ; observatrice attentionnée de la nature qui l’entoure, elle ignore tout du destin fabuleux qui l’attend.
A l’occasion de cette présentation, vous pourrez aussi admirer d’autres illustrations et quelques photographies animalières.
Le vernissage aura lieu le dimanche 29 novembre à 11h en la Galerie Atelier, 218 rue Michoel à 4845 Sart-Jalhay.
L’exposition sera ouverte tous les weekends de décembre de 10h à 18h et en semaine sur rendez-vous. Pour toutes informations : 087/47.46.75 – 0475/489.437.

Nom : PAYRO ZEEP SP - Rajouté le 10/11/2015

Description : « Zeep », texto de ficción de Roberto J. Payró, ha sido publicado en La Nación del 14/03/1920. Reproducido in Charlas de un optimista ; Buenos Aires ; Anaconda ; (1931), 138 p. Reproducido in Veinte cuentos ; Buenos Aires ; Poseidón ; (1943), 232 p. (Colección « Pandora », 1)

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 02 - Rajouté le 12/11/2015

Description : Voici le chapitre II de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 03 - Rajouté le 15/11/2015

Description : Voici le chapitre III de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 04 - Rajouté le 17/11/2015

Description : Voici le chapitre IV de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 05 - Rajouté le 21/11/2015

Description : Voici le chapitre V de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 06 - Rajouté le 23/11/2015

Description : Voici le chapitre VI de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 07 - Rajouté le 25/11/2015

Description : Voici le chapitre VII de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 08 - Rajouté le 27/11/2015

Description : Voici le chapitre VIII de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 09 - Rajouté le 29/11/2015

Description : Voici le chapitre IX de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PRENSA DURANTE OCUPACION 19190613 - Rajouté le 01/12/2015

Description : “ Los Alemanes en Bélgica. La prensa durante la ocupación ” ha sido publicado por Roberto Jorge PAYRO en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 13 de junio de 1919.
Habla principalmente de la prensa que iba « colaborando » con el ocupante.
Cita casi integralmente los "Principios que se han de seguir en la práctica de la censura", edictados por los alemanes.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 1069 y 1081, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 10 - Rajouté le 02/12/2015

Description : Voici le chapitre X de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : 1S DE RETOUR ANAS - Rajouté le 03/12/2015

Description : Anas, un de mes anciens élèves de 1S au cours de langue néerlandaise, s’est rendu complice au moins d’usurpation d’identité en utilisant un profil créé dans FaceBook avec d’anciens condisciples, avec MA photo mais SANS mon consentement :
Sur le « Printscreen », ma photo (utilisée par eux) se trouve en bas à droite au niveau du profil qu'ils ont créé dans FaceBook. C'est bien la même que celle de MON profil en haut à gauche.
Je n’accepte pas qu’il continue à me manquer de respect alors que j’ai tout fait pour l’aider à s’intégrer linguistiquement dans son pays d’accueil.
Anas étant mineur, son ancien professeur aurait pu déposer plainte auprès de la Police à l’encontre de ses parents mais la police belge a, pour le moment, des cas plus graves à traiter.

P.S. : lorsque les parents d’Anas auront fait parvenir une lettre manuscrite d’excuses à son ancien professeur, ce dernier pourrait envisager de remplacer sur INTERNET la reproduction de ce « Printscreen » d’après FaceBook par celle-ci …

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 11 - Rajouté le 04/12/2015

Description : Voici le chapitre XI de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : 1S DE RETOUR MARWAN - Rajouté le 06/12/2015

Description : Marwan, un de mes anciens élèves de 1S au cours de langue néerlandaise, s’est rendu complice au moins d’usurpation d’identité en utilisant un profil créé dans FaceBook avec d’anciens condisciples, avec MA photo mais SANS mon consentement :
Sur le « Printscreen », ma photo (utilisée par eux) se trouve en bas à droite au niveau du profil qu'ils ont créé dans FaceBook. C'est bien la même que celle de MON profil en haut à gauche.
Je n’accepte pas qu’il continue à me manquer de respect alors que j’ai tout fait pour l’aider à s’intégrer linguistiquement dans son pays d’accueil.
Marwan étant mineur, son ancien professeur aurait pu déposer plainte auprès de la Police à l’encontre de ses parents mais la police belge a, pour le moment, des cas plus graves à traiter.

P.S. : lorsque les parents de Marwan auront fait parvenir sa lettre manuscrite d’excuses à son ancien professeur, ce dernier pourrait envisager de remplacer sur INTERNET la reproduction de ce « Printscreen » d’après FaceBook par celle-ci …

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 12 - Rajouté le 07/12/2015

Description : Voici le chapitre XII de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : 1S DE RETOUR ANDONI - Rajouté le 08/12/2015

Description :
Andoni, un de mes anciens élèves de 1S au cours de langue néerlandaise, s’est rendu complice au moins d’usurpation d’identité en utilisant un profil créé dans FaceBook avec d’anciens condisciples, avec MA photo mais SANS mon consentement :
Sur le « Printscreen », ma photo (utilisée par eux) se trouve en bas à droite au niveau du profil qu'ils ont créé dans FaceBook. C'est bien la même que celle de MON profil en haut à gauche.
Je n’accepte pas qu’il continue à me manquer de respect alors que j’ai tout fait pour l’aider à s’intégrer linguistiquement dans son pays d’accueil.
Andoni étant mineur, son ancien professeur aurait pu déposer plainte auprès de la Police à l’encontre de ses parents mais la police belge a, pour le moment, des cas plus graves à traiter.

P.S. : lorsque les parents d’Andoni auront fait parvenir sa lettre manuscrite d’excuses à son ancien professeur, ce dernier pourrait envisager de remplacer sur INTERNET la reproduction de ce « Printscreen » d’après FaceBook par celle-ci …

Nom : 1S DE RETOUR DRISS - Rajouté le 08/12/2015

Description : Driss, un de mes anciens élèves de 1S au cours de langue néerlandaise, s’est rendu complice au moins d’usurpation d’identité en utilisant un profil créé dans FaceBook avec d’anciens condisciples, avec MA photo mais SANS mon consentement :
Sur le « Printscreen », ma photo (utilisée par eux) se trouve en bas à droite au niveau du profil qu'ils ont créé dans FaceBook. C'est bien la même que celle de MON profil en haut à gauche.
Je n’accepte pas qu’il continue à me manquer de respect alors que j’ai tout fait pour l’aider à s’intégrer linguistiquement dans son pays d’accueil.
Driss étant mineur, son ancien professeur aurait pu déposer plainte auprès de la Police à l’encontre de ses parents mais la police belge a, pour le moment, des cas plus graves à traiter.

P.S. : lorsque les parents de Driss auront fait parvenir sa lettre manuscrite d’excuses à son ancien professeur, ce dernier pourrait envisager de remplacer sur INTERNET la reproduction de ce « Printscreen » d’après FaceBook par celle-ci …

Nom : 1S DE RETOUR YASSIN - Rajouté le 08/12/2015

Description : Yassin, un de mes anciens élèves de 1S au cours de langue néerlandaise, s’est rendu complice au moins d’usurpation d’identité en utilisant un profil créé dans FaceBook avec d’anciens condisciples, avec MA photo mais SANS mon consentement :
Sur le « Printscreen », ma photo (utilisée par eux) se trouve en bas à droite au niveau du profil qu'ils ont créé dans FaceBook. C'est bien la même que celle de MON profil en haut à gauche.
Je n’accepte pas qu’il continue à me manquer de respect alors que j’ai tout fait pour l’aider à s’intégrer linguistiquement dans son pays d’accueil.
Yassin étant mineur, son ancien professeur aurait pu déposer plainte auprès de la Police à l’encontre de ses parents mais la police belge a, pour le moment, des cas plus graves à traiter.

P.S. : lorsque les parents de Yassin auront fait parvenir sa lettre manuscrite d’excuses à son ancien professeur, ce dernier pourrait envisager de remplacer sur INTERNET la reproduction de ce « Printscreen » d’après FaceBook par celle-ci …

Nom : 1S DE RETOUR NAIM - Rajouté le 08/12/2015

Description : Naïm, un de mes anciens élèves de 1S au cours de langue néerlandaise, s’est rendu complice au moins d’usurpation d’identité en utilisant un profil créé dans FaceBook avec d’anciens condisciples, avec MA photo mais SANS mon consentement :
Sur le « Printscreen », ma photo (utilisée par eux) se trouve en bas à droite au niveau du profil qu'ils ont créé dans FaceBook. C'est bien la même que celle de MON profil en haut à gauche.
Je n’accepte pas qu’il continue à me manquer de respect alors que j’ai tout fait pour l’aider à s’intégrer linguistiquement dans son pays d’accueil.
Naïm étant mineur, son ancien professeur aurait pu déposer plainte auprès de la Police à l’encontre de ses parents mais la police belge a, pour le moment, des cas plus graves à traiter.

P.S. : lorsque les parents de Naïm auront fait parvenir sa lettre manuscrite d’excuses à son ancien professeur, ce dernier pourrait envisager de remplacer sur INTERNET la reproduction de ce « Printscreen » d’après FaceBook par celle-ci …

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 13 - Rajouté le 09/12/2015

Description : Voici le chapitre XIII de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 14 - Rajouté le 12/12/2015

Description : Voici le chapitre XIV de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 15 - Rajouté le 14/12/2015

Description : Voici le chapitre XV de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 16 - Rajouté le 16/12/2015

Description : Voici le chapitre XVI de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : BGOORDEN ALGUNOS TEMAS ORIGINALES CF ESPANOLA LATINOAMERICANA SIGLO XX PLURAL 163 1985 - Rajouté le 17/12/2015

Description : « De algunos temas originales en la ciencia ficción española y latinoamericana en el siglo veinte », de Bernard Goorden, a été publié dans PLURAL (revista cultural de EXCELSIOR) N°163, avril 1985, pages 38-43.
La version française est disponible à :
http://www.idesetautres.be/upload/BGOORDEN%20QUELQUES%20THEMES%20ORIGINAUX%20SF%20ESPAGNOLE%20HISPANO%20AMERICAINE%20VINGTIEME%20SIECLE%20REVUE%20ULB%201985%201-2.pdf

Voici les liens où peuvent être gratuitement téléchargées les œuvres mentionnées, en plusieurs langues.
Espagnol :Bernard Goorden, Lo Mejor de la ciencia ficción latinoamericana (avec la préface de A.E. Van Vogt), Martinez Roca, Barcelona, 1982, 200 p. e-book à télécharger :
http://www.idesetautres.be/upload/mejor%20ciencia%20ficcion%20latinoamericana%20GOORDEN%20VAN%20VOGT.zip
Allemand : Bernard Goorden, Die Venusnarbe (avec une préface de A.E. Van Vogt), Wilhelm Heyne Verlag, « Heyne Bücher », N° 3878, München, 1982, 272 p. ;
Polonais : Bernard Goorden, Nowe światy (antologia opowiadań iberoamerykańskiej science-fiction); °.
Agencja Edytorska AS-Editor, 1990, 178 pages. e-book à télécharger :
http://www.idesetautres.be/upload/NOWE%20SWIATY%20BERNARD%20GOORDEN.pdf
Suédois : Bernard Goorden, Det Nödvändigaste ; Delta Förlags AB, col. « Delta science fiction » N° 97, Bromma (Sweden), 1978, 206 p. ;
En langue française : E.L. Holmberg, Horacio Kalibang ou les automates , voir http://www.idesetautres.be/upload/HOLMBERG_HORACIO%20KALIBANG%20OU%20LES%20AUTOMATES.pdf
Juan Jacobo BAJARLIA, Les Robots (1955) : en langue française, dans IEA07, voir
http://www.idesetautres.be/upload/IEA07A%20THEATRE%20ET%20SF%201%2001-08.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA07B%20THEATRE%20ET%20SF%202%2009-16.zip
Alberto VANASCO, « La Mort du Poète » (1967) » ; en langue française, dans IEA09, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA09B%20GOLIGORSKY%20VANASCO%202%2023-40.zip
Luis VIGIL, « Procès d’un élément subversif » ; en langue française, dans IEA01, voir : http://www.idesetautres.be/upload/IEA01A.zip
Leopoldo LUGONES, La pluie de feu ; en langue française, dans IEA50 (en 2 parties), voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA50A%20LUGONES%201%20001-063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA50B%20LUGONES%202%20064-130.zip
Horacio QUIROGA, Contes d’amour et de mort : voir IEA3839 (en 3 parties), voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA3839A%20QUIROGA%201%2000I-069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA3839B%20QUIROGA%202%20070-149.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA3839C%20QUIROGA%203%20150-217.zip
George H. WHITE, La Saga des Aznars ; un seul volume en langue française, dans IEA25, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA25%20SAGA%20AZNARS.zip
Angélica GORODISCHER, Opus Dos ; un seul texte traduit en langue française à lire au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/GORODISCHER%20PRESAGES%20DE%20ROYAUMES%20ET%20EAUX%20DORMANTES%20OPUS%20DOS.pdf
Hugo Correa, « Les Hauts et les bas de Hurle-vent » ; en langue française, dans IEA19, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA19B%20SF%20LATINO-AMERICAINE%202%20073-144.zip
Eduardo Goligorsky, « La Cicatrice de Vénus » ; en langue française, dans IEA19, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA19A%20SF%20LATINO-AMERICAINE%201%20001-072.zip
Mario Levrero, « Scissiparité » ; en langue française, dans IEA19, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA19B%20SF%20LATINO-AMERICAINE%202%20073-144.zip
Eduardo Goligorsky & M. Langer, Science-fiction, réalité et psychanalyse ; en langue française, dans IEA15, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA15%20SF%20REALITE%20ET%20PSYCHANALYSE.pdf
Marie LANGER, « El Cambio » ; en langue française, dans IEA16, voir :
Mauricio ABADI, « Informe sobre nostalgia» ; en langue française, dans IEA16, voir :
Emilio RODRIGUE, « Toute-puissance » ; en langue française, dans IEA16, voir :
Hugo Correa, « Alter Ego » ; en langue française, dans IEA16, voir :
Gael Benjamin, « Masochinisme » ; en langue française, dans IEA16, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA16A%20SF%20ET%20PSY-CHOSES%201%20001-072.zip
http://www.idesetautres.be/upload/IEA16B%20SF%20ET%20PSY-CHOSES%202%20073-146.zip
Angélica Gorodischer, « Les Embryons de violette » ; en langue française, dans IEA24, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/GORODISCHER%20EMBRYONS%20DE%20VIOLETTE.pdf
Magdalena Moujan Otano, « Pendus aux basques de leurs ancêtres » ; en langue française, dans IEA19, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA19A%20SF%20LATINO-AMERICAINE%201%20001-072.zip
Carlo Frabetti, « Sodomachine » ; en langue française, dans IEA07, voir :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA

Nom : CF LATINOAMERICANA COLOQUIO A DISTANCIA 1985 PLURAL 163 - Rajouté le 18/12/2015

Description : « Coloquio a distancia (ciencia ficción latinoamericana) » ha sido publicado en PLURAL (revista cultural de EXCELSIOR) N°163, abril de 1985, pp 14-21.

Nom : SYMPOSIUM SF LATINO AMERICAINE 1985 ANTARES 19 PLURAL 163 - Rajouté le 18/12/2015

Description : « Symposium latino-américain » est la traduction française (dans ANTARES N°19) de « Coloquio a distancia (ciencia ficción latinoamericana » publié dans PLURAL (revista cultural de EXCELSIOR) N°163, avril 1985, pp 14-21.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 17 - Rajouté le 19/12/2015

Description : Voici le chapitre XVII de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 1 CHAPITRE 18 - Rajouté le 21/12/2015

Description : Voici le chapitre XVIII de la partie 1 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 01 - Rajouté le 23/12/2015

Description : Voici le chapitre I de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 02 - Rajouté le 25/12/2015

Description : Voici le chapitre II de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 03 - Rajouté le 27/12/2015

Description : Voici le chapitre III de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 04 - Rajouté le 29/12/2015

Description : Voici le chapitre IV de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PROCEDIMIENTOS ALEMANES 191506 191606 - Rajouté le 29/12/2015

Description : “Procedimientos alemanes” ha sido publicado por Roberto Jorge PAYRO en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 4 de septiembre de 1919.
El texto se refiere a la actitud de la censura alemana con respecto a diplomas en las escuelas bruselenses al final del año escolar 1914-1915, y a una medalla al final del año escolar 1915-1916.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 1100 y 1105, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 05 - Rajouté le 31/12/2015

Description : Voici le chapitre V de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 06 - Rajouté le 02/01/2016

Description : Voici le chapitre VI de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 07 - Rajouté le 04/01/2016

Description : Voici le chapitre VII de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 08 - Rajouté le 06/01/2016

Description : Voici le chapitre VIII de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 09 - Rajouté le 08/01/2016

Description : Voici le chapitre IX de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 10 - Rajouté le 10/01/2016

Description : Voici le chapitre X de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 11 - Rajouté le 12/01/2016

Description : Voici le chapitre XI de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 12 - Rajouté le 14/01/2016

Description : Voici le chapitre XII de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI INTERVIEW FR REVISTA DIGITAL MI NATURA - Rajouté le 14/01/2016

Description : Carlos M. Federici (Montevideo, Uruguay, 1941) est écrivain professionnel depuis 1961 (en SF, polar ou fantastique) mais dessinateur avant cette date. Il a été publié dans des revues nationales, américaines et européennes ainsi que dans des anthologies Il a été traduit dans plusieurs langues. Il compte 9 livres publiés et a reçu divers prix dans des concours nationaux et internationaux. Son œuvre n’est peut-être pas remarquable en quantité mais bien en qualité, en originalité.
Carmen Rosa Signes Urrea l’a « interviewé » pour la revue espagnole Revista digital miNatura (La Revista de lo Breve y lo Fantástico) en 2015. Nous avons adapté cette entrevue en français.

Nom : FEDERICI PRESENTACION UMBRAL TINIEBLAS - Rajouté le 15/01/2016

Description : “Umbral de las tinieblas” (título al que, erróneamente, se agregaba a veces el artículo determinante) ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 01 PDF - Rajouté le 16/01/2016

Description : « Una abjuración pública » es el capítulo número 1 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 13 - Rajouté le 16/01/2016

Description : Voici le chapitre XIII de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 01-02 JPEG - Rajouté le 17/01/2016

Description : « Una abjuración pública » y « Crepúsculo en los Cárpatos » son los capítulos números 1 y 2 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 02 PDF - Rajouté le 17/01/2016

Description : « Crepúsculo en los Cárpatos » es el capítulo número 2 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 03 PDF - Rajouté le 18/01/2016

Description : « El umbral de las tinieblas » es el capítulo número 3 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 2 CHAPITRE 14 - Rajouté le 18/01/2016

Description : Voici le chapitre XIV de la partie 2 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 03-04 JPEG - Rajouté le 19/01/2016

Description : « El umbral de las tinieblas » y « El ojo del espanto » son los capítulos números 3 y 4 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 04 PDF - Rajouté le 19/01/2016

Description : « El ojo del espanto » es el capítulo número 4 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 01 - Rajouté le 20/01/2016

Description : Voici le chapitre I de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 05 PDF - Rajouté le 20/01/2016

Description : « Una espada tinta en sangre » es el capítulo número 5 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 05-06 JPEG - Rajouté le 21/01/2016

Description : « Una espada tinta en sangre » y « Ante el señor de Czetjey » son los capítulos números 5 y 6 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 06 PDF - Rajouté le 21/01/2016

Description : « Ante el señor de Czetjey » es el capítulo número 6 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 07 PDF - Rajouté le 22/01/2016

Description : « Cierta especie de lobos » es el capítulo número 7 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 02 - Rajouté le 22/01/2016

Description : Voici le chapitre II de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 07-08 JPEG - Rajouté le 23/01/2016

Description : « Cierta especie de lobos » y « Persuasión amistosa » son los capítulos números 7 y 8 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 08 PDF - Rajouté le 23/01/2016

Description : « Persuasión amistosa » es el capítulo número 8 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : LAUMANN ALCYON IEAhc44 - Rajouté le 24/01/2016

Description : Le texte « L’Alcyon » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN DANS LA CAGE DE VERRE IEAhc44 - Rajouté le 24/01/2016

Description : Le texte « Dans la cage de verre » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN DANS LE FOND DES MERS IEAhc44 - Rajouté le 24/01/2016

Description : Le texte « Dans le fond des mers » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN DES SIGNES DANS LE CIEL IEAhc44 - Rajouté le 24/01/2016

Description : Le texte « Des signes dans le ciel » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN MYSTERE DE MARS IEAhc44 - Rajouté le 24/01/2016

Description : Le texte « Le mystère de Mars » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 09 PDF - Rajouté le 24/01/2016

Description : « Como el lirio entre los espinos » es el capítulo número 9 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 03 - Rajouté le 24/01/2016

Description : Voici le chapitre III de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 09-10 JPEG - Rajouté le 25/01/2016

Description : « Como el lirio entre los espinos » y « Fascinación » son los capítulos números 9 y 10 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 10 PDF - Rajouté le 25/01/2016

Description : « Fascinación » es el capítulo número 10 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : LAUMANN ARBRE CHARNIER IEAhc44 - Rajouté le 25/01/2016

Description : Le texte « L’arbre-charnier » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 109), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN ABIME IEAhc44 - Rajouté le 25/01/2016

Description : Le texte « L’abîme » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN AU COEUR PUTRIDE DE LA FORET IEAhc44 - Rajouté le 25/01/2016

Description : Le texte « Au cœur putride de la forêt » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN DANS LES BRUMES SUR LES VASTES MERS IEAhc44 - Rajouté le 25/01/2016

Description : Le texte « Dans les brumes sur les vastes mers » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : LAUMANN LES EPOUVANTES DE LA MER IEAhc44 - Rajouté le 25/01/2016

Description : Le texte « Les épouvantes de la mer » d’Ernest-Maurice LAUMANN (1863-1928) a été sélectionné pour le recueil « Contes de terreur », composé et préfacé par Marc MADOURAUD pour « Ides … et autres » (IEAhc44) en 1994. Sa source bibliographique (page 110), comme la très intéressante préface (pages 3-14), sont accessibles via :
http://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.ziphttp://idesetautres.be/upload/CONTES%20TERREUR%20LAUMANN%20MARC%20MADOURAUD%20PREFACE%20IEAhc44.zip

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 11 PDF - Rajouté le 26/01/2016

Description : « Anomalías » es el capítulo número 11 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 04 - Rajouté le 26/01/2016

Description : Voici le chapitre IV de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 11-12 JPEG - Rajouté le 27/01/2016

Description : « Anomalías » y « Demonología » son los capítulos números 11 y 12 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 12 PDF - Rajouté le 27/01/2016

Description : « Demonología » es el capítulo número 12 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 13 PDF - Rajouté le 28/01/2016

Description : « El círculo cerrado » es el capítulo número 13 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 05 - Rajouté le 28/01/2016

Description : Voici le chapitre V de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 13-14 JPEG - Rajouté le 29/01/2016

Description : « El círculo cerrado » y « El vertigo del abismo » son los capítulos números 13 y 14 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 14 PDF - Rajouté le 29/01/2016

Description : « El vertigo del abismo » es el capítulo número 14 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 15 PDF - Rajouté le 30/01/2016

Description : « Una experiencia inexplicable » es el capítulo número 15 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 06 - Rajouté le 30/01/2016

Description : Voici le chapitre VI de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : BAJARLIA GOORDEN ARTICLES 1980 - Rajouté le 31/01/2016

Description : Juan Jacobo BAJARLIA, écrivain argentin a mentionné, à plusieurs reprises, dans la presse locale en 1980, la sélection et les traductions d’auteurs fantastiques locaux par Bernard Goorden.

Nom : COCARO ESCRITOR BELGA Y NUESTRA INGRATITUD 1987 - Rajouté le 31/01/2016

Description : Nicolás Cócaro, journaliste, écrivain et anthologiste argentin a écrit l’article « Un escritor belga (Bernard Goorden) y nuestra ingratitud » dans la revue « CULTURA » (4ème année, N°18, janvier-février 1987, page 35) de Buenos Aires.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 15-16 JPEG - Rajouté le 31/01/2016

Description : « Una experiencia inexplicable » y « La súplica de un desesperado » son los capítulos números 15 y 16 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 16 PDF - Rajouté le 31/01/2016

Description : « La súplica de un desesperado » es el capítulo número 16 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 17 PDF - Rajouté le 01/02/2016

Description : « Galería familiar » es el capítulo número 17 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 17-18 JPEG - Rajouté le 02/02/2016

Description : « Galería familiar » y « La guarida del roedor » son los capítulos números 17 y 18 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 18 PDF - Rajouté le 02/02/2016

Description : « La guarida del roedor » es el capítulo número 18 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 07 - Rajouté le 02/02/2016

Description : Voici le chapitre VII de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 19 PDF - Rajouté le 03/02/2016

Description : « Historias de sangre » es el capítulo número 19 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 19-20 JPEG - Rajouté le 04/02/2016

Description : « Historias de sangre » y « La emperatriz de los vampiros » son los capítulos números 19 y 20 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 20 PDF - Rajouté le 04/02/2016

Description : « La emperatriz de los vampiros » es el capítulo número 20 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 08 - Rajouté le 04/02/2016

Description : Voici le chapitre VIII de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 21 PDF - Rajouté le 05/02/2016

Description : « Razones de familia » es el capítulo número 21 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO ACTUACION DOCTOR BLANCAS 1914- - Rajouté le 05/02/2016

Description : “La actuación del Doctor Blancas” (en Bélgica, durante la primera guerra mundial) ha sido publicado por Roberto Jorge PAYRO en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 17 de febrero de 1919.
Lo esencial del documento proviene de un articulo del diario L’Etoile Belge del 19/12/1918, homenaje al embajador argentino, que Roberto Jorge PAYRO ha traducido casi integralmente.
El texto se encuentra también en el libro « Roberto Jorge Payró, Corresponsal de guerra (Cartas, diarios, relatos. 1907-1922) », entre las páginas 1030 y 1033, compilación a cargo de Martha Vanbiesem de Burbridge : http://www.idesetautres.be/upload/Roberto%20Jorge%20PAYRO%20CORRESPONSAL%20DE%20GUERRA%20COMPILACION%20VANBIESEM.pdf

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 21-22 JPEG - Rajouté le 06/02/2016

Description : « Razones de familia » y « Visita nocturna » son los capítulos números 21 y 22 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 22 PDF - Rajouté le 06/02/2016

Description : « Visita nocturna » es el capítulo número 22 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 09 - Rajouté le 06/02/2016

Description : Voici le chapitre IX de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 23 PDF - Rajouté le 07/02/2016

Description : « Una advertencia » es el capítulo número 23 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 23-24 JPEG - Rajouté le 08/02/2016

Description : « Una advertencia » y « El ritual del abismo » son los capítulos números 23 y 24 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 24 PDF - Rajouté le 08/02/2016

Description : « El ritual del abismo » es el capítulo número 24 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 10 - Rajouté le 08/02/2016

Description : Voici le chapitre X de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 25 PDF - Rajouté le 09/02/2016

Description : « Acción directa » es el capítulo número 25 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 25-26 JPEG - Rajouté le 10/02/2016

Description : « Acción directa » y « Una dosis de realismo » son los capítulos números 25 y 26 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 26 PDF - Rajouté le 10/02/2016

Description : « Una dosis de realismo » es el capítulo número 26 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 11 - Rajouté le 10/02/2016

Description : Voici le chapitre XI de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 27 PDF - Rajouté le 11/02/2016

Description : « En otro mundo » es el capítulo número 27 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 27-28 JPEG - Rajouté le 12/02/2016

Description : « En otro mundo » y « Una mentira y varias verdades » son los capítulos números 27 y 28 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 28 PDF - Rajouté le 12/02/2016

Description : « Una mentira y varias verdades » es el capítulo número 28 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 12 - Rajouté le 12/02/2016

Description : Voici le chapitre XII de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 29 PDF - Rajouté le 13/02/2016

Description : « Ataque frontal » es el capítulo número 29 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 29-30 JPEG - Rajouté le 14/02/2016

Description : « Ataque frontal » y « Bajo una luz distinta » son los capítulos números 29 y 30 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 30 PDF - Rajouté le 14/02/2016

Description : « Bajo una luz distinta » es el capítulo número 30 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 13 - Rajouté le 14/02/2016

Description : Voici le chapitre XIII de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 31 PDF - Rajouté le 15/02/2016

Description : « Recapitulando » es el capítulo número 31 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 31-32 JPEG - Rajouté le 16/02/2016

Description : « Recapitulando » y « Recapitulando (Continuación) » son los capítulos números 31 y 32 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 32 PDF - Rajouté le 16/02/2016

Description : « Recapitulando (continuación) » es el capítulo número 32 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 14 - Rajouté le 16/02/2016

Description : Voici le chapitre XIV de la partie 3 du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 33 PDF - Rajouté le 17/02/2016

Description : « Lavna la bruja » es el capítulo número 33 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO CAPUCHE ETE PONCHO VERANO FR - Rajouté le 17/02/2016

Description : « Capuche d’été » (« Poncho de verano ») est un des « cuentos » de « Pago Chico » (1908) de Roberto Jorge PAYRO (1867-1928) repris dans les 2 principales anthologies en langue française de textes sud-américains entre les deux guerres : « Récits de la vie américaine » (1925) de Ventura GARCIA CALDERON et « Les conteurs hispano-américains » (1933) de Georges PILLEMENT.
La version espagnole (texte VIII) peut être téléchargée à l’adresse suivante :
http://www.biblioteca.org.ar/libros/10039.pdf

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 33-34 JPEG - Rajouté le 18/02/2016

Description : « Lavna la bruja » y « Interrogatorio » son los capítulos números 33 y 34 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 34 PDF - Rajouté le 18/02/2016

Description : « Interrogatorio » es el capítulo número 34 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PETIT-FILS GAUCHO PARTIE 3 CHAPITRE 15 - Rajouté le 18/02/2016

Description : Voici le chapitre XV de la partie 3, dernier chapitre du Petit-Fils du Gaucho, roman de Roberto J. PAYRO, traduit en 1946 par Georges PILLEMENT à partir de Las Divertidas aventuras de un nieto de Juan Moreira (1911). Roberto J. PAYRO ayant eu d’autres œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons avec cette tradition qui avait son charme.

Nom : CONTEURS HISPANO-AMERICAINS INTRODUCTION PILLEMENT 1933 - Rajouté le 19/02/2016

Description : « Les conteurs hispano-américains » (1933, 427 pages) de Georges PILLEMENT est avec, « Récits de la vie américaine » (1925) de Ventura GARCIA CALDERON, une des 2 principales anthologies en langue française de textes sud-américains entre les deux guerres. En voici l’introduction.
Il est à noter qu’elle contient notamment « Capuche d’été » (« Poncho de verano »), un des « cuentos » de « Pago Chico » (1908) de Roberto Jorge PAYRO (1867-1928) repris dans http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CAPUCHE%20ETE%20PONCHO%20VERANO%20FR.pdf
La version espagnole de ce texte (VIII) peut en être téléchargée à l’adresse suivante :
http://www.biblioteca.org.ar/libros/10039.pdf

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 35 PDF - Rajouté le 19/02/2016

Description : « Motivos de alarma » es el capítulo número 35 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : MYSTERES DEMAIN 5A IEAhc74 1-55 FEVAL MAGOG - Rajouté le 19/02/2016

Description : Voici le cinquième des cinq volumes des « Mystères de demain » (1922-1924), « Le faiseur de folles », de Paul FEVAL fils (1860-1933) et H. J. MAGOG (1877-1947). Nous avons tenté de « nettoyer » chaque copie en notre possession. Nous avons dû scinder la version numérisée en deux : vous trouverez ci-joint la première partie.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 35-36 JPEG - Rajouté le 20/02/2016

Description : «Motivos de alarma » y « Nuevos elementos de juicio » son los capítulos números 35 y 36 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 36 PDF - Rajouté le 20/02/2016

Description : « Nuevos elementos de juicio » es el capítulo número 36 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE PREFACIO 1927 - Rajouté le 20/02/2016

Description : El « prefacio » del Mar dulce, novela de Roberto Jorge PAYRO, ha sido publicado en el diario La Nación, de Buenos Aires, el 8 de septiembre de 1927.

Nom : PAYRO MAR DULCE FR PREFACE 1927 - Rajouté le 20/02/2016

Description : La « préface » de El Mar dulce, roman historique de Roberto Jorge PAYRO, a été publiée dans le journal La Nación, de Buenos Aires, le 8 septembre 1927.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 37 PDF - Rajouté le 21/02/2016

Description : « Alguien escucha » es el capítulo número 37 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 01 - Rajouté le 21/02/2016

Description : Aquí tienen el capítulo I del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La pluma y la ballestilla ». Hay ilustraciones.

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 01 - Rajouté le 21/02/2016

Description : Voici le chapitre I de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La plume et le bâton de pèlerin ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : HERDIES PAGES FORESTOISES SORCELLERIE LEGENDES SUPERSTITIONS - Rajouté le 22/02/2016

Description : « Sorcellerie, légendes et superstitions » (pages 135-140) est le chapitre VIII du livre de Henri HERDIES (préface de Robert Spanoghe) : Pages forestoises d'histoire et de folklore (Forest / Bruxelles ; Henri Herdies ; 1958, 181 pages ; illustrations de G. Degroeve), qui a fait l’objet d’un article de Daniel COUVREUR, « Les lutins et les légendes forestoises » (que nous reproduisons), in LE SOIR ; Bruxelles ; 12 décembre 1988, page 20. Il est accessible (sans illustration) sur INTERNET via le lien suivant :
http://archives.lesoir.be/les-lutins_t-19881212-Z016AD.html
Ouvrage de références, il a servi de base à d’autres travaux comme « Histoire des vignes à Forest » :
http://ecolo-forest.be/WordPress/wp-content/uploads/2011/11/Histoire-des-vignes-a%CC%80-Forest.pdf

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 37-38 JPEG - Rajouté le 22/02/2016

Description : « Alguien escucha » y « El virus de la violencia» son los capítulos números 37 y 38 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 38 PDF - Rajouté le 22/02/2016

Description : « El virus de la violencia » es el capítulo número 38 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 39 PDF - Rajouté le 23/02/2016

Description : « Las cartas descubiertas » es el capítulo número 39 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 39-40 JPEG - Rajouté le 24/02/2016

Description : « Las cartas descubiertas » y « Términos de ganador » son los capítulos números 39 y 40 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 40 PDF - Rajouté le 24/02/2016

Description : « Términos de ganador » es el capítulo número 40 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : SORCELLERIE PAYS WALLON 1898-1907 WALLONIA TABLE SPECIALE - Rajouté le 25/02/2016

Description : Oscar COLSON a rassemblé dans un numéro spécial (de 116 pages) de « WALLONIA », paru en 1907 et avec des dessins inédits d’Auguste DONNAY, tous les textes publiés dans la revue entre 1898 et 1907, sous le titre : « La sorcellerie au pays wallon. Etat actuel de la croyance ». En voici la « Table spéciale », annotée par nos soins.
Le microfilm (référence IMP 161) peut en être consulté à la salle des périodiques de la Bibliothèque Royale Albert 1er (Bruxelles), ou la reproduction obtenue, par exemple sous format PDF.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 41 PDF - Rajouté le 25/02/2016

Description : « ¿ Verna también ?... » es el capítulo número 41 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 41-42 JPEG - Rajouté le 26/02/2016

Description : «¿ Verna también ?... » y « Una amenaza » son los capítulos números 41 y 42 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 42 PDF - Rajouté le 26/02/2016

Description : « Una amenaza » es el capítulo número 42 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 02 - Rajouté le 26/02/2016

Description : Aquí tienen, con ilustraciones, el capítulo II del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Mientras duerme el adversario ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 02 - Rajouté le 26/02/2016

Description : Voici le chapitre II de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Pendant que l’adversaire dort ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 43 PDF - Rajouté le 27/02/2016

Description : « Resultados sorprendentes » es el capítulo número 43 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 43-44 JPEG - Rajouté le 28/02/2016

Description : « Resultados sorprendentes » y « Más recapitulaciones » son los capítulos números 43 y 44 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.
" Umbral de las tinieblas" es copyright 1985-2016, Carlos M. Federici.
Panorama de la obra de Carlos M. FEDERICI en :
http://urumelb.tripod.com/autores/fedirici/index.htm
SI A TI TE INTERESA CONECTARTE CON E L AUTOR AQUÍ ESTÁ SU DIRECCIÓN DE CORREO
cmfederici@hotmail.com

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 44 PDF - Rajouté le 28/02/2016

Description : « Más recapitulaciones » es el capítulo número 44 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FLAMME TOMBE ARDENNE MYSTERIEUSE BANNEUX 1926 - Rajouté le 29/02/2016

Description : C’est dans son recueil « L’Ardenne mystérieuse » (1929, 15 textes, illustrations d’Alfred Martin)), que Louis BANNEUX a publié « La flamme sur la tombe ».

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 45 PDF - Rajouté le 01/03/2016

Description : « ¡ Arrancarla del infierno ! » es el capítulo número 45 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 46 PDF - Rajouté le 01/03/2016

Description : « Justificándose » es el capítulo número 46 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 47 PDF - Rajouté le 02/03/2016

Description : « Hacia las profundidades » es el capítulo número 47 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 45 JPEG - Rajouté le 03/03/2016

Description : « ¡ Arrancarla del infierno ! » es el capítulo número 45 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 46 JPEG - Rajouté le 03/03/2016

Description : « Justificándose » es el capítulo número 46 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 47 JPEG - Rajouté le 03/03/2016

Description : « Hacia las profundidades » es el capítulo número 47 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 48 JPEG - Rajouté le 03/03/2016

Description : « El horror de los horrores » es el capítulo número 48 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 48 PDF - Rajouté le 03/03/2016

Description : « El horror de los horrores » es el capítulo número 48 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 49 JPEG - Rajouté le 04/03/2016

Description : « Textos prohibidos » (se refiere al libro Lovecraftiano « Unaussprechliche Kulten » de Ulrich Von Juntz) es el capítulo número 49 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 49 PDF - Rajouté le 04/03/2016

Description : « Textos prohibidos » (se refiere al libro Lovecraftiano « Unaussprechliche Kulten » de Ulrich Von Juntz) es el capítulo número 49 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 03 - Rajouté le 04/03/2016

Description : Aquí tienen el capítulo III del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Viviendo hacia atrás ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 03 - Rajouté le 04/03/2016

Description : Voici le chapitre III de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Revivant le passé ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 50 JPEG - Rajouté le 05/03/2016

Description : « Cuando la pesadilla se repite » es el capítulo número 50 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 50 PDF - Rajouté le 05/03/2016

Description : « Cuando la pesadilla se repite » es el capítulo número 50 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FELIX ROUSSEAU LEGENDES MEUSE HENRI NIMAL - Rajouté le 05/03/2016

Description : Félix ROUSSEAU a étudié les « Légendes de la Meuse » (1889) de Henri de NIMAL dans un mémorable article (« Recherches sur leur valeur documentaire ») publié par les « Enquêtes du musée de la vie wallonne » (N°133-144, tome XII, 1969 à 1971, pages 395-413).

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 51 JPEG - Rajouté le 06/03/2016

Description : « Abismos » (donde empieza la lectura de libros lovecraftianos prohibidos como « People of the Monolith » y « El libro de Eibon ») es el capítulo número 51 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 51 PDF - Rajouté le 06/03/2016

Description : « Abismos » (donde empieza la lectura de libros lovecraftianos prohibidos como « People of the Monolith » y « El libro de Eibon ») es el capítulo número 51 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : OMMEGANG BRUXELLES WAUTERS 1845 - Rajouté le 06/03/2016

Description : L’Ommegang de Bruxelles de 1549 a notamment été décrit par Alexandre HENNE et Alphonse WAUTERS dans « Histoire de la ville de Bruxelles » (1845, tome premier, pages 370-373).
Roberto J. PAYRO en parle dans « Géants et dragons », un de ses articles de synthèse sur le folklore belge.

Nom : PAYRO GEANTS ET DRAGONS 1928 - Rajouté le 06/03/2016

Description : "Géants et dragons" (“ Gigantes y dragones. Reseña histórico-literaria ”) est paru dans La Nación, à Buenos Aires (Argentine), le 22 janvier 1928, quelques semaines avant la mort de Roberto J. PAYRO, et fut repris dans El Diablo en Bélgica (1953), au sein d'une mouture beaucoup plus riche.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 52 JPEG - Rajouté le 07/03/2016

Description : « Abismos / continuación » (donde sigue la lectura de libros lovecraftianos prohibidos como el « El libro de Eibon » y el « Necronomicon ») es el capítulo número 52 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 52 PDF - Rajouté le 07/03/2016

Description : « Abismos / continuación » (donde sigue la lectura de libros lovecraftianos prohibidos como el « El libro de Eibon » y el « Necronomicon ») es el capítulo número 52 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO PROTEES BELGES DIABLES EAU - Rajouté le 07/03/2016

Description : Une partie de ces “ légendes ” intitulées « Protées belges » a d'abord été publiée dans le N° 1388 de Caras y Caretas, le 9 mars 1925, sous le titre “ Los Diablos del agua ” avant d'être amalgamée à d'autres documents de Roberto J. PAYRO pour constituer “ Los Proteos belgas ” dans El Diablo en Bélgica en 1953.

Nom : NAIN NUDITE SCHAYES 1834 - Rajouté le 08/03/2016

Description : La source lointaine du « Nain nu », remis en scène par Roberto J. PAYRO dans « Le meunier de Stuivenberg et le dernier kabouter » (« Le Diable en Belgique », IEA3637, pp. 120-136) pourrait être, par exemple, SCHAYES (1834, pages 230-231)

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 53 JPEG - Rajouté le 08/03/2016

Description : « Muertes inexplicables » (donde sigue la lectura del libro lovecraftiano prohibido el « Necronomicon ») es el capítulo número 53 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 53 PDF - Rajouté le 08/03/2016

Description : « Muertes inexplicables » (donde sigue la lectura del libro lovecraftiano prohibido el « Necronomicon ») es el capítulo número 53 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : NUTONS VAN DEN BROECK VIEUX CHATELET 1960 - Rajouté le 09/03/2016

Description : R. Van den Broeck a publié son article « A propos des nutons » (pages 9-11) dans l’annuaire 1960-1961 « Le vieux Châtelet ».

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 54 JPEG - Rajouté le 09/03/2016

Description : « Huida » (donde sigue la lectura del libro lovecraftiano prohibido el « Necronomicon ») es el capítulo número 54 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 54 PDF - Rajouté le 09/03/2016

Description : « Huida » (donde sigue la lectura del libro lovecraftiano prohibido el « Necronomicon ») es el capítulo número 54 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 55 JPEG - Rajouté le 10/03/2016

Description : « Otro misterio que añadir » es el capítulo número 55 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 55 PDF - Rajouté le 10/03/2016

Description : « Otro misterio que añadir » es el capítulo número 55 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 56 JPEG - Rajouté le 11/03/2016

Description : « Revelaciones » es el capítulo número 56 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 56 PDF - Rajouté le 11/03/2016

Description : « Revelaciones » es el capítulo número 56 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 04 - Rajouté le 11/03/2016

Description : Aquí tienen el capítulo IV del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Hasta que acaba el ensueño », con ilustraciones.

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 04 - Rajouté le 11/03/2016

Description : Voici le chapitre IV de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Jusqu’au bout du rêve ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 57 PDF - Rajouté le 12/03/2016

Description : « Preparando la ofensiva » es el capítulo número 57 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : BOULENE WINANTS LEGENDE MARAIS - Rajouté le 12/03/2016

Description : Le Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel, Madame Judith Boulène & Monsieur Jean-Marie Winants
ont le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition
« La Légende du Marais »
le vendredi 25 mars de 17h à 20h à la Maison du Parc-Botrange.
En effet, du 26 mars au 24 avril, Monsieur Winants nous fait le plaisir d’exposer son magnifique travail d’illustration du livre de Madame Boulène, « La Légende du Marais », paru aux Editions « Les Chiens Rouges Associés ».
Ce livre vous entraîne sur les pas d’une enfant faisant paître ses bêtes dans le marais. Observatrice attentionnée de la nature qui l’entoure, elle ignore tout du destin fabuleux qui l’attend...
Cette exposition sera également l’occasion de découvrir d’autres illustrations et photographies animalières de Monsieur Winants, reflets des merveilles de la région.
Drink et séance de dédicace : le vendredi 25 mars de 17h à 20h.
Séance de dédicace : le dimanche 24 avril de 14h à 18h.
Adresse de l’exposition, Maison du Parc-Botrange (Centre nature de Botrange), route de Botrange 131? 4950 WAIMES.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 58 JPEG - Rajouté le 13/03/2016

Description : « El juego de las dos barajas » es el capítulo número 58 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 58 PDF - Rajouté le 13/03/2016

Description : « El juego de las dos barajas » es el capítulo número 58 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 59 JPEG - Rajouté le 14/03/2016

Description : « Acaso fue tan sólo una visión » es el capítulo número 59 (JEPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor enl la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 59 PDF - Rajouté le 14/03/2016

Description : « Acaso fue tan sólo una visión » es el capítulo número 59 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : LOUYER APPROCHE EXPRESSION FANTASTIQUE PEROU 1960-2014 - Rajouté le 14/03/2016

Description : « Arbre, passages et constellation : approches de l'expression fantastique au Pérou (1960-2014) » par Audrey LOUYER-DAVO, thèse de doctorat en Langues et littératures romanes, sous la direction de Marie-Madeleine Gladieu, soutenue le 13-11-2015 à Reims, dans le cadre de Ecole doctorale Sciences de l'homme et de la société (Reims, Marne), en partenariat avec (CIRLEP) Centre Interdisciplinaire de Recherches sur les Langues Et la Pensée (laboratoire) .
Résumé : Constatant l'essor, au Pérou et depuis quelques années, d'une littérature appelée « fantastique » qui est difficilement compatible avec les approches et définitions traditionnelles de cette écriture, nous proposons par ce travail une lecture d'un corpus de nouvelles publiées dans divers recueils et anthologies péruviennes, dans une dynamique qui tient compte de trois aspects. Il s'agit d'abord, dans une perspective scalaire, de construire un arbre phylogénétique permettant de distinguer les univers qui entourent l'expression fantastique, et de déterminer quelques traits d'un fantastique apomorphe. Ensuite, une analyse détaillée de la manière dont fonctionne, au sein du texte, le passage qui crée l'effet fantastique, permet d'explorer les ressorts d'une rhétorique originale. Le dernier temps du travail se concentre sur la dimension de la réception du texte fantastique selon trois modalités : l'influence de l'arrière-texte, de la poésie et du rêve sur la création, puis les effets du texte sur le lecteur. L'élaboration d'une constellation qui rappelle les différents archétypes et réfléchit à l'aspect tantôt universel tantôt particulier de cette écriture constitue le dernier temps de ce parcours interprétatif.
L’auteure y fait notamment référence à deux volumes de la collection « Ides … et autres » :
L’anthologie « Pérou fantastique » (IEA26) et l’essai de H. BELEVAN « Théorie du fantastique » (IEA27), téléchargeables à partir de www.idesetautres.be

Sum up : As we have noticed for some years the rise of a literature called “fantastic” in Peru, which is hardly compatible with traditional approaches and definitions of this writing, we propose, throughout this work, an interpretation that considers three aspects. First, through a scalar perspective, we create a phylogenetic tree which enables us to distinguish the different universes that surround the fantastic expression, and to determine some features of an apomorphic fantastic way of writing. Then, a detailed analysis of how the passage which creates the fantastic effect operates in the text helps us to explore the devices of an original rhetoric. The last part of this work focuses on the dimension of reception of the text throughout three elements : the influence of the “arrière-texte”, of poetry and dreaming on creation, and then, the effects of the text on the reader. The elaboration of a constellation which outlines the different archetypes and makes us reflect on the universal or particular aspects of this way of writing is dealt with in the last part of this interpretive process.
http://www.theses.fr/2015REIML013
Dans le cadre de l'Université populaire, Audrey Louyer, professeur d'espagnol, est intervenue sur ce sujet à l'Espace Estruch. La conférence se prolonge d'un échange avec l'assistance :
https://www.youtube.com/watch?v=v1Y6mBMXcMI

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 60 JPEG - Rajouté le 15/03/2016

Description : « Alistandose » es el capítulo número 60 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 60 PDF - Rajouté le 15/03/2016

Description : « Alistandose » es el capítulo número 60 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 61 JPEG - Rajouté le 16/03/2016

Description : « Hacia el corazón del horror » es el capítulo número 61 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 61 PDF - Rajouté le 16/03/2016

Description : « Hacia el corazón del horror » es el capítulo número 61 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 62 JPEG - Rajouté le 17/03/2016

Description : « A cara o cruz » es el capítulo número 62 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 62 PDF - Rajouté le 17/03/2016

Description : « A cara o cruz » es el capítulo número 62 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 63 JPEG - Rajouté le 18/03/2016

Description : « El límite del horror » es el capítulo número 63 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 63 PDF - Rajouté le 18/03/2016

Description : « El límite del horror » es el capítulo número 63 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 05 - Rajouté le 18/03/2016

Description : Aquí tienen el capítulo V del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « El ministro de Dom Manoel ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 05 - Rajouté le 18/03/2016

Description : Voici le chapitre V de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « L’ambassadeur du roi Manuel 1er ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
L’écriture de ce chapitre témoigne de l’expérience et du talent de Roberto J. PAYRO comme auteur de théâtre.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 64 JPEG - Rajouté le 19/03/2016

Description : « Una victoria » (contra Ghutgah, una entidad lovecraftiana) es el capítulo número 64 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 64 PDF - Rajouté le 19/03/2016

Description : « Una victoria » (contra Ghutgah, una entidad lovecraftiana) es el capítulo número 64 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 65 JPEG - Rajouté le 20/03/2016

Description : « El método científico » (con referencia a la ”Pantropía” de James BLISH) es el capítulo número 65 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 65 PDF - Rajouté le 20/03/2016

Description : « El método científico » (con referencia a la ”Pantropía” de James BLISH) es el capítulo número 65 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 66 PDF - Rajouté le 21/03/2016

Description : « Para disipar dudas » (con referencia a la ”Pantropía” de James BLISH) es el capítulo número 66 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 66 JPEG - Rajouté le 22/03/2016

Description : « Para disipar dudas » (con referencia a la ”Pantropía” de James BLISH) es el capítulo número 66 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 67 JPEG - Rajouté le 22/03/2016

Description : « Adaptación total » es el capítulo (con referencia a la ”Pantropía” de James BLISH) número 67 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 67 PDF - Rajouté le 22/03/2016

Description : « Adaptación total » es el capítulo (con referencia a la ”Pantropía” de James BLISH) número 67 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 68 PDF - Rajouté le 23/03/2016

Description : « La vida arrancada » es el capítulo número 68 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 68 JPEG - Rajouté le 24/03/2016

Description : « La vida arrancada » es el capítulo número 68 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 69 JPEG - Rajouté le 24/03/2016

Description : « Evidencias corroborantes » es el capítulo número 69 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 69 PDF - Rajouté le 24/03/2016

Description : « Evidencias corroborantes » es el capítulo número 69 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 70 JPEG - Rajouté le 25/03/2016

Description : « El factor emocional » es el capítulo número 70 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 70 PDF - Rajouté le 25/03/2016

Description : « El factor emocional » es el capítulo número 70 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 06 - Rajouté le 25/03/2016

Description : Aquí tienen el capítulo VI del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La condescencia de Fernando el Católico ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 06 - Rajouté le 25/03/2016

Description : Voici le chapitre VI de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La condescendance du roi Ferdinand le catholique ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 71 JPEG - Rajouté le 26/03/2016

Description : « Sombra de tragedia » es el capítulo número 71 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 71 PDF - Rajouté le 26/03/2016

Description : « Sombra de tragedia » es el capítulo número 71 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 72 JPEG - Rajouté le 27/03/2016

Description : « El aborto biológico » es el capítulo número 72 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 72 PDF - Rajouté le 27/03/2016

Description : « El aborto biológico » es el capítulo número 72 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 73 JPEG - Rajouté le 28/03/2016

Description : « Aún queda lo peor » es el capítulo número 73 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 73 PDF - Rajouté le 28/03/2016

Description : « Aún queda lo peor » es el capítulo número 73 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 74 JPEG - Rajouté le 29/03/2016

Description : « Premonición de desastre » es el capítulo número 74 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 74 PDF - Rajouté le 29/03/2016

Description : « Premonición de desastre » es el capítulo número 74 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : TOURS SORCIERS SORCIERES FOLKLORE WALLON MONSEUR - Rajouté le 30/03/2016

Description : Des tours de sorciers (entre numéros 1206 et 1219) ou de sorcières ont été notamment répertoriés par Eugène MONSEUR dans « Le folklore wallon » (pages 88-89)

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 75 JPEG - Rajouté le 30/03/2016

Description : « ¡ Es necesario destruírla !» es el capítulo número 75 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 75 PDF - Rajouté le 30/03/2016

Description : « ¡ Es necesario destruírla !» es el capítulo número 75 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : SURNATUREL CONTES POPULAIRES PLOIX 1891 - Rajouté le 31/03/2016

Description : Voici la « Table des matières » du livre « Le surnaturel dans les contes populaires » (1891, 211 pages) de Charles PLOIX.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 76 JPEG - Rajouté le 31/03/2016

Description : « Vástagos de abominación » (Lhughai) es el capítulo número 76 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 76 PDF - Rajouté le 31/03/2016

Description : « Vástagos de abominación » (Lhughai) es el capítulo número 76 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 77 JPEG - Rajouté le 01/04/2016

Description : « Una oscura veta de venganza » es el capítulo número 77 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 77 PDF - Rajouté le 01/04/2016

Description : « Una oscura veta de venganza » es el capítulo número 77 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 07 - Rajouté le 01/04/2016

Description : Aquí tienen el capítulo VII del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La táctica de Su Alteza ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 07 - Rajouté le 01/04/2016

Description : Voici le chapitre VII de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La tactique de Son Altesse Ferdinand le catholique ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 78 JPEG - Rajouté le 02/04/2016

Description : « La ví desintegrarse ante mis ojos » es el capítulo número 78 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 78 PDF - Rajouté le 02/04/2016

Description : « La ví desintegrarse ante mis ojos » es el capítulo número 78 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 79 JPEG - Rajouté le 03/04/2016

Description : « Un minuto antes del fin » es el capítulo número 79 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 79 PDF - Rajouté le 03/04/2016

Description : « Un minuto antes del fin » es el capítulo número 79 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 80 JPEG - Rajouté le 04/04/2016

Description : « La hora de pagar » es el capítulo número 80 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 80 PDF - Rajouté le 04/04/2016

Description : « La hora de pagar » es el capítulo número 80 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 81 JPEG - Rajouté le 05/04/2016

Description : « Ante el momento supremo » es el capítulo número 81 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 81 PDF - Rajouté le 05/04/2016

Description : « Ante el momento supremo » es el capítulo número 81 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 82 JPEG - Rajouté le 06/04/2016

Description : « Vuelta de tuerca » es el capítulo número 82 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en ka versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 82 PDF - Rajouté le 06/04/2016

Description : « Vuelta de tuerca » es el capítulo número 82 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : MEYRAC TRADITIONS COUTUMES LEGENDES CONTES ARDENNES TM - Rajouté le 07/04/2016

Description : Voici la « Table des matières » de l’ouvrage « Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes » (1866, deuxième édition, 589 pages) d’Albert MEYRAC. Cinq livres figuraient dans le volume : « Traditions, coutumes », « La sorcellerie », « Rondes et chansons », « Légendes historiques et religieuses » et « Contes divers ».

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 83 JPEG - Rajouté le 07/04/2016

Description : « Explicaciones » es el capítulo número 83 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 83 PDF - Rajouté le 07/04/2016

Description : « Explicaciones » es el capítulo número 83 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : AUTORES ARGENTINOS TRADUCIDOS FRANCES IEA 1976-2016 - Rajouté le 08/04/2016

Description : 40 ans d’auteurs argentins publiés et traduits en français dans "IDES...ET AUTRES" (IEA) entre 1976 et 2016.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 84 JPEG - Rajouté le 08/04/2016

Description : « Más explicaciones » es el capítulo número 84 (JPEG) de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 84 PDF - Rajouté le 08/04/2016

Description : « Más explicaciones » es el capítulo número 84 de 85 de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : CASTILLOS EN EL AIRE ANTOLOGIA MARIANO VILLAREAL - Rajouté le 08/04/2016

Description : CASTILLOS EN EL AIRE
Edición de Mariano Villarreal.
Una oportunidad inmejorable para conocer los relatos que marcaron la historia reciente del género fantástico en España de la mano de sus autores más emblemáticos
Elia Barceló, César Mallorquí, Juan Miguel Aguilera, Domingo Santos, Rodolfo Martínez, León Arsenal, Rafael Marín, Félix J. Palma, Javier Negrete y Eduardo Vaquerizo. Diez nombres propios y característicos de lo que fueron y siguen siendo la ciencia ficción y la fantasía españolas. Diez relatos y novelas cortas que muestran algunos de los estilos, fortalezas y temáticas más relevantes dentro de la pequeña gran historia del fantástico en España.
Rústica con solapas 342 páginas 15x22 cms. 15,00 €
ePub 342 páginas Sin DRM 3,50 €
Kindle (mobi) 342 páginas Sin DRM 3,50 €


TAMBIÉN DISPONIBLE EN
IMPRESO: Cyberdark - Estudio en Escarlata
EBOOK: Amazon - Lektu
Antología, ciencia ficción, fantasía
Ilustración y diseño de cubierta:
Manuel Calderón
ISBN Ebook: 9788416637089
Primera edición
Marzo, 2016
ISBN Impreso: 9788416637096
Primera edición
Marzo, 2016
HTTP://WWW.SPORTULA.ES/?P=3368

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 08 - Rajouté le 08/04/2016

Description : Aquí tienen el capítulo VIII del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Desquites de Solís ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 08 - Rajouté le 08/04/2016

Description : Voici le chapitre VIII de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Revanche de Juan Diaz de Solis ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
L’écriture de ce chapitre témoigne, une nouvelle fois (comme au chapitre V), de l’expérience et du talent de Roberto J. PAYRO comme auteur de théâtre.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 85 JPEG - Rajouté le 09/04/2016

Description : « El último enigma » (JPEG) es el capítulo número 85 (hablando, e. o. de los homunculi), último capítulo de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en la versión PDF que en este facsímil.

Nom : FEDERICI UMBRAL TINIEBLAS 85 PDF - Rajouté le 09/04/2016

Description : « El último enigma » es el capítulo número 85 (hablando, e. o. de los homunculi), último capítulo de “Umbral de las tinieblas”, de Carlos M. FEDERICI, que ha sido publicado, por primera vez, en « El Diario », de Montevideo [periódico hoy extinto], entre el 4 de agosto de 1985 y el 2 de noviembre de 1986, a un ritmo semanal. Hasta el 19 de enero de 1986 iban dos episodios en una página entera ; de allí en adelante pasó a publicarse un solo episodio por entrega, en media página vertical. Se puede apreciar mejor la ilustración del mismo autor en esta versión PDF que en el facsímil.

Nom : FEDERICI 01 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 10/04/2016

Description : « Piezas de un puzzle » es el capítulo 1 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 02 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 11/04/2016

Description : « Al acecho » es el capítulo 2 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : Claudia CORTALEZZI VOCATION - Rajouté le 11/04/2016

Description : Claudia Cortalezzi est née dans la province de Buenos Aires en Argentine. Elle a publié trois livres : "Una simple palabra" (roman, 2010), "Cinco mujeres y otra cosa" (cuentos, avec Alejandra D'Atri, Paula Jansen, Victoria Fargas y Gladis Lopez Riquert ; 2014) et "Entrañale" (cuentos, 2015). « Vocación » est un de ses textes les plus courts.

Nom : FERMIN MORENO SENORAS AGUA OSCURA - Rajouté le 12/04/2016

Description : Fermín Moreno González
http://ferminmoren.wix.com/escriba-de-tinieblas
Novela "Señoras del agua oscura": La migración de una manada de depredadoras acuáticas ciegas en un mundo famélico plagado de peligros. (portada ilustrada por Pedro BELUSHI)
Otras novelas publicadas
-Forastero en cuerpo extraño (Parnaso, 2005)
-La Perdición Fucsia (Nalvay, 2011)
-El vuelo del oricú (Scyla eBooks, 2013)
-Voraz (Dolmen, septiembre de 2013)
http://ferminmoren.wix.com/escriba-de-tinieblas#!librosenamazon/c24v6
Escritor, coeditor y traductor (inglés, francés e italiano al castellano).
Finalista premio MONSTRUOS DE LA RAZÓN II 2009.
Finalista premios IGNOTUS 2011, 2012 y 2013.
Finalista premio NOCTE 2013.

Nom : FEDERICI 03 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 12/04/2016

Description : « Abismos del inconsciente » es el capítulo 3 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 04 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 13/04/2016

Description : « La dama del osito » es el capítulo 4 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 05 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 14/04/2016

Description : « Encuentros y desencuentros » es el capítulo 5 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 06 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 15/04/2016

Description : « Dorteros junior por su cuenta » es el capítulo 6 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 09 - Rajouté le 15/04/2016

Description : Aquí tienen el capítulo IX del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Un aspirante a la gloria y la fortuna ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 09 - Rajouté le 15/04/2016

Description : Voici le chapitre IX de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Un aspirant à la gloire et à la fortune ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 07 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 16/04/2016

Description : « Malas intenciones » es el capítulo 7 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 08 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 17/04/2016

Description : « Un equipo de dos » es el capítulo 8 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 09 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 18/04/2016

Description : « Sigue la labor de equipo » es el capítulo 9 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 10 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 19/04/2016

Description : « La verdad desnuda » es el capítulo 10 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 11 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 20/04/2016

Description : « Se desintegra el equipo » es el capítulo 11 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : MONASTERIO SANTA DUNIA - Rajouté le 20/04/2016

Description : Acaba de publicarse « El monasterio de Santa Dunia », una antología de James Crawford Publishing (440 p.)
El Monasterio de Santa Dunia es un lugar de recogimiento y oración erigido sobre raíces muy profundas, ancestrales y oscuras, como si fuese la gran tapadera de piedra que apenas puede contener las energías primitivas que rebullen bajo sus cimientos e impregnan la naturaleza que lo rodea. La Luz contra las Tinieblas, la Razón contra el Instinto, se entrelazan y pugnan por ahogar al contrario, vencerlo y arrastrarlo a su terreno. A lo largo de su longeva historia, las fuerzas en liza han chocado en trece ocasiones, brindando páginas escritas con sangre, locura, lujuria y horror, las mismas que conforman esta cuidadosa recopilación que desgrana los aconteceres, misterios y secretos que esconde este engañoso lugar de sobria arquitectura y barrocos temores, cuyos entes feroces aguardan con ansia al que quiera perderse por sus sombríos pasillos. ¿Te atreves a adentrarte tú, lector curioso? Acepta el desafío que Santa Dunia te plantea y tal vez, solo tal vez, consigas salir con bien de su lectura.
Los autores contenidos en esta obra son :
PRÓLOGO (El lado salvaje) de J.E. Álamo
BEATRIZ T. SÁNCHEZ : El monje pálido
ANÓNIMO : El preso
DANI DURÁN : La pulla
NIEVES GUIJARRO BRIONES : El Visitante
TONY JIMÉNEZ : Pesadillas en la celda de la bruja
ÓSCAR DE MARCOS ESCRIÑA : Penumbra
PABLO SEBASTIÁ TIRADO : La Rosaleda
AVE MARCOS : Draco
JORGE P. LÓPEZ : Verrugas
PAOLA FUENTES : El titiritero
LUCÍA PÉREZ SÁINZ : Zugzwang
DIEGO CAPALVO SOUSA : El errante etéreo
ÁLVARO PEIRÓ BURRIEL : Takvandrare
ISBN / EAN13 : 1519353294/9781519353290
Precio : $16.99

Nom : FEDERICI 12 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 21/04/2016

Description : « Mirando hacia atrás » es el capítulo 12 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 13 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 22/04/2016

Description : « Gens de métier » es el capítulo 13 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 10 - Rajouté le 22/04/2016

Description : Aquí tienen el capítulo X del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « ¡ Al avío ! ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 10 - Rajouté le 22/04/2016

Description : Voici le chapitre X de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Au travail ! ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 14 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 23/04/2016

Description : « El discurso del método » es el capítulo 14 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : SERGI GARCIA LOPEZ LEYENDAS MIRDALIRS 1 - Rajouté le 24/04/2016

Description : « Leyendas de los Mirdalirs 1 : El Ermitaño » libro (y « e-book ») de Sergi García López (780 páginas), con portada de Mate :
La historia comienza tras un largo viaje, en el que Glain regresa a su hogar obligado por las circunstancias. A su vuelta todo lo que recordaba ha cambiado o ha desaparecido, ya nada es como antes. El embrujo del Signo de Hevalshark, hace que a su llegada presienta que un peligro muy grande acecha Mirdar sin que sea capaz de averiguar su causa. Glain inicia una búsqueda desesperada para intentar encontrar el origen del mal presagio que tanto le atormenta y poner sobre aviso a los propios Mirdalirs. Cuando el Medio-Elfo decide ir al único lugar en el que puede encontrar la respuesta definitiva, ya es demasiado tarde y los acontecimientos se precipitan, desatando una guerra que pone en peligro no sólo a Mirdar, sino a todo el Mundo Conocido.
ISBN eBook en PDF : 978-84-686-4076-1
ISBN eBook en ePub : 978-84-686-4198-0
http://www.bubok.es/libros/226718/Leyendas-de-los-Mirdalirs-I-El-Ermitano
También muy interesante sitio :
http://leyendasmirdalirs.com/category/compendio/
http://leyendasmirdalirs.com/leyendas-de-los-mirdalirs-i-el-ermitano-2/

Nom : FEDERICI 15 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 24/04/2016

Description : « Facetas criminales » es el capítulo 15 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 16 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 25/04/2016

Description : « Tiempo de apremios » es el capítulo 16 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 17 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 26/04/2016

Description : « Drôle de drame (primera parte) » es el capítulo 17 de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 18 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 27/04/2016

Description : « Drôle de drame (final) » es el capítulo 18 y último capítulo de “El asesino no las quiere rubias”, de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI CARLOS M ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 27/04/2016

Description : Aquí tienen la versión completa de “El asesino no las quiere rubias”, una novela “blanca” de detectives privados de Carlos M. FEDERICI que ha sido publicada en 1991. Merece la pena ser traducida a otros idiomas.

Nom : FEDERICI CARLOS M ORILLA ROJA PRESENTACION - Rajouté le 28/04/2016

Description : “La orilla roja” (1972) marcó el début de Carlos M. FEDERICI (Uruguay) como novelista, pero su publicación se efectuó en la ciudad de Buenos Aires, dentro de la por entonces muy popular colección de novelas policiales “Rastros”, que editaba el sello “Acme”. Por aquellos años, en la tierra natal de Federici se miraba con muy malos ojos a aquellos autores que en su escritura osasen apartarse del estilo costumbrista/campero a lo José Morosoli o del realismo urbano de Juan Carlos Onetti o Mario Benedetti, y por ende nadie publicaba obras de las llamadas “de géneros”. Se permitía, sí, coquetear con el emergente “realismo mágico” impuesto por “Gabo” García Márquez, pero con las prevenciones del caso, naturalmente.
Federici fue, en lo que respecta a los citados géneros, además de un reconocido pionero en su terruño, un verdadero obstinado, pues desestimado consideraciones práctico-mate-rialistas, se definió como un declarado autor de “pulps” y evadió todo contacto con corrillos pretendidamente literarios. Así se ganó la calificación de “outsider”, que al parecer se mantiene hasta el día de hoy.
En “La orilla roja” intentó condensar toda la influencia de sus autores favoritos (Cornell Woolrich, Ellery Queen, Raymond Chandler y otros) en un marco de intriga y suspenso donde, contrariando la norma, no se dejaba de lado el buen gusto. Esta novela iniciática gozó del privilegio de haber recibido, siendo todavía manuscrito dactilografía¬do (valga el aparente contrasentido del término), el espaldarazo de las jerarquías litera¬rias del momento (los arriba citados Onetti y Benedetti, y también Carlos Martínez Moreno), pero ninguno de ellos pasó de darle “su bendición” al trabajo, pues, como se ha consignado, semillas de ese jaez no podían florecer en el jardín editorial montevi-deano de los años 70.
La versión facsímil presentada por “Ides … et autres” (a partir del 28 de abril de 2016) corresponde a la adaptación, por parte del mismo autor, a la modalidad “folletín de periódico”, rescatada por Federici luego de más de 35 años de no cultivarse en Uruguay. Debido a negligencias de parte de los responsables de la publicación en el rotativo “El Diario” (hoy extinto), el texto debió recortarse consi¬dera¬ble-mente, y en algún caso se llegó a eliminar la ilustración correspondiente al episodio en turno, obra también de Federici en exclusiva para esa publicación. De todos modos la novela gozó de buena repercusión entre el público lector, lo mismo que el concurso paralelo de “Descubra al criminal”, también iniciativa del autor.
© copyright 1972-2016, Carlos M. Federici

Nom : FEDERICI 01 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 28/04/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 1 de “La orija roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : RENE HAUSMAN IEA05 1975 - Rajouté le 28/04/2016

Description : René HAUSMAN, illustrateur belge, avait un style très personnel en mettant à contribution des couleurs très proches de la Nature. Depuis plus d’un demi-siècle, il nous faisait rêver d’animaux, de forêts et du « petit peuple » (dont il illustra, à partir de 1984, le « grand fabulaire », écrit par Pierre Dubois). Bon géant, il nous a quittés ce 28 avril 2016 pour aller les rejoindre …
Il nous avait fait l’honneur de réaliser en 1975 une illustration inédite en noir et blanc pour « Ides … et autres » N°5 :
http://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=showPicture&id=1257686593kuVN.jpg

Nom : FEDERICI 02 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 29/04/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 2 de “La orija roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 11 - Rajouté le 29/04/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XI del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Los adioses ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 11 - Rajouté le 29/04/2016

Description : Voici le chapitre XI de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Les adieux ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : ALUCINADAS 2 CRITICA - Rajouté le 30/04/2016

Description : Acaba de publicarse « Alucinadas 2 », una antología de Sara Antuña y Ana Díaz Eiriz, con PRÓLOGO de Susana Arroyo y Silvia Schettin (alias Fata Libelli).
Versión digital (ebook) a través de Lektu o en papel en la editorial Sportula.
Fata Libelli Editorial (« Editorial digital de fantasía y ciencia ficción dispuesta a conquistar el mundo »).
Han seleccionado relatos de gran calidad, que trasportan al lector a distopías, a Tierras futuras, a planetas alejados pero extraordinariamente parecidos al nuestro, a siglos pasados alternativos, y a lugares fuera del espacio y el tiempo. La estupenda portada, obra de Ana Díaz Eiriz, representa un rostro alienígena que contempla a quien tiene enfrente, desde el infinito de sus ojos, y que intuimos es de un ser femenino. Esta ilustración representa perfectamente la idea de la femineidad como pilar del universo (nótese la torre en la que aparece que reposan los nombres de las autoras).
Las autoras contenidas en esta obra son :
Almijara Barbero Carvajal, con “Historia y cronología del universo” ;
Alejandra Decurgez (Argentina), con “Wirik Es” ;
Cristina Jurado, con « ? » ;
MA Astrid, con “Las dos puertas de Tebas” ;
Maielis González Fernández (Cuba), con “Seudo”;
María Antonia Martí Escayol, con “Francine (borrador para la conferencia de setiembre)” ; Laura Fernández, con “¿Acaso soy una especie de monstruo, señor Pallcker?” ;
Julia Sauleda Surís, con “El ídolo de Marte” ; Verónica Barrasa Ramos, con “¿Quieres jugar?” ; Sofia Rhei, con “Informe de aprendizaje” ;
Susana Vallejo, con “Cuestión de tiempo”.
El tema de la escritura en femenino siempre es espinoso y está muy influido por experiencias personales, pero esperamos haber lanzado algunas ideas interesantes sobre los retos que las mujeres y gente de muy diversas minorías puede encontrar en el circuito comercial. ¡Esperamos que guste!
Para más informaciones, se puede leer : « Alucinadas II, las autoras a la conquista de un lugar propio en la ciencia ficción en español » de Carlos Enrique Saldivar :
https://masficcionqueciencia.com/2016/04/20/alucinadas-ii-las-autoras-a-la-conquista-de-un-lugar-propio-en-la-ciencia-ficcion-en-espanol/

Nom : FEDERICI 03 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 30/04/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 3 de “La orija roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : SERGIO GAUT VEL HARTMAN EL PRECIO DE GEMAS FR - Rajouté le 30/04/2016

Description : “LE PRIX A PAYER POUR DES GEMMES” (“El precio de las gemas”) de Sergio Gaut vel Hartman est un texte qu’il aime bien. Nous lui avons ajouté des illustrations de Francisco LEZCANO, artiste espagnol, ayant conçu des œuvres « minérales ».
Sergio Gaut vel Hartman est né à Buenos Aires en 1947. Il écrit des textes de fiction, est anthologiste et maître d’écrivains. Il a dirigé les revues Sinergia et Pársec et, durant plusieurs années, a sélectionné le matériel destiné à la revue digitale Axxón. On compte au nombre de ses livres publiés : Cuerpos descartables (cuentos ; 1985), El universo de la ciencia ficción (essai, 2006 ; Premio Ignotus), Espejos en fuga (cuentos, 2009), Vuelos (cuentos, 2011). Il a compilé les anthologies suivantes : Fase Uno (1987), Fase Dos (1987), Ficciones en los 64 cuadros (2004), Mañanas en sombras (2005), Desde el Taller (2007), Grageas 1 (2007), Los universos vislumbrados 2 (2008), Otras miradas (2008), Cefeidas (2009), Grageas 2 (2010), Ficciones en diez tiempos (2011), Tricentenario (2012), Todo el país en un libro (2014), Grageas 3 (2014), Cien páginas de amor (2015), Minimalismos (2015), Peón envenenado (2016), Espacio austral (2016). Il anime actuellemente des ateliers d’écriture personnalisés via Internet, outre des séminaires et des séances de “déblocage créatif”. Il a été finaliste des prix Minotauro et UPC.

Nom : FEDERICI 04 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 01/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 4 de “La orija roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI

Nom : ARRIBA LAS MANOS CRITICA - Rajouté le 02/05/2016

Description : « ¡ Arriba las manos ! » : 30 autores, 496 páginas de ajustes de cuentas, traiciones, misterios, estafas, cuernos, narcotráfico, trata de blancas, secuestros, interfectos, extorsiones, disparos, navajazos, suicidios, estupros, violaciones, feminicidios, latrocinios, hurtos agravados, corrupción, etcétera. Una radiografía muy particular del Perú, en la que todo lector, de un lado o de otro, se verá reflejado. Los autores contenidos en esta antología son, en orden alfabético : Fernando Ampuero, Giancarlo AQ, Marlon Aquino, Ronald Arquíñigo, Micky Bolaños, Juan Carlos Bondy, Leo Capa, Rosario Cardeña, Jose Castro Urioste, Path Bleu, Hugo Coya, Sebastian Esponda, Yeniva Fernandez, Luis Freire, Ángel Málaga, Eugenio Oliveira, Giancarlo Poma, Regina Robles, Cesar Rosales-Miranda, Teresa Ruiz Rosas, Claudia Salazar Jiménez, César Sánchez Torrealva, Ricardo Sumalavia, Alberto Valdivia, Guillermo Valdivia, Jorge Valenzuela, Yuri Vasquez, Selenco Vega, Carlos Yushimito.

Nom : FEDERICI 05 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 02/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 5 de “La orija roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 06 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 03/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 6 de “La orija roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HELL OR WIN CRITICA - Rajouté le 04/05/2016

Description : HELL OR WIN (15 historias surgidas del Infierno), e-book de « La pastilla roja » ediciones.
Los autores contenidos en esta antología son :
Bea Magaña, Cristina Béjar, J. A. Campos (Toluuuu), David Rozas, Ana Vivancos, Antonio Sánchez Vázquez, Beatriz T. Sánchez, José Manuel Durán, Néstor Allende, Ana Morán, William E. Fleming, Javier Trescuadras, Carlos J. Lluch, So blonde y Alicia Pérez Gil.
« Hell or Win » explica por qué se vacían las calabazas, se les practican horrendas aperturas y se colocan lámparas en su interior. De no hacerlo, podría suceder que quince autores distintos decidiesen explorar los diferentes sabores de la Noche de Difuntos. Podrían reunirse en aquelarre y arrancar pedazos de pulpa anaranjada. Pero ¿a qué sabe la carne de calabaza? ¿A dulce cabello de ángel? ¿A crema reconfortante en las noches de invierno? ¿O quizá a fiestas macabras con invitados grotescos? Puede que se pegue a tu paladar el sabor ocre de la sangre derramada, o el de unas ricas castañas asadas a fuego muy, muy lento.
No hay nada que puedas hacer ahora que se han incumplido los mandamientos y se han pervertido los ritos. Ya no está en tu mano sustraerte al poder arcano o a la magia desatada. Ha oscurecido antes de lo que esperabas y has echado la llave, pero no estás a salvo. Quince almas perversas han dejado escapar del infierno a sus demonios. ¿O son los tuyos? Ellas eligieron por ti: ¿Hell or Win? Y le ganaron la partida al mal. Aquí tienes sus quince testimonios, los quince relatos que harán más oscuras las tinieblas.
HTTPS://LEKTU.COM/E/LA-PASTILLA-ROJA-EDICIONES/95
HTTPS://LEKTU.COM/L/LA-PASTILLA-ROJA-EDICIONES/HELL-OR-WIN/965

Nom : FEDERICI 07 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 04/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 7 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 12 - Rajouté le 04/05/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XII del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Entre mar y cielo ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 12 - Rajouté le 04/05/2016

Description : Voici le chapitre XII de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Entre mer et ciel ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 08 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 05/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 8 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : MINUSCULO AL CUBO 1 CRITICA - Rajouté le 06/05/2016

Description : « MINÚSCULO AL CUBO », revista de la editorial Torre de Papel.
Minúsculo al Cubo N°1 :
minusculoalcubo.blogspot.com
El nombre de Minúsculo al Cubo quiere relevar un contenido exponencial, así que esperamos que la lectura de un texto hiperbreve sea disfrutada con el mismo sabor de leer una novela. Que sea aprovechado por una persona mayor o un escolar en plena formación.
Queremos agradecer, infinitamente, a los autores participantes, proveniente de muchos países, (vamos con la época, con el mundo globalizado). Están incluidos aquí jóvenes estudiosos de la ficción brevísima, como Rony Vásquez Guevara y Dany D’oria Rodas. Contamos, además, con algunos de los mejores trabajos de creación de minificcionadores destacados en el ámbito internacional, como Sergio Gaut Vel Harman, David Roas, Tanya Tynjälä, Ricardo Acevedo, Carmen Rosa Signes y Alejandro Bentivoglio; junto a ellos aparecen nuevas firmas, flamantes promesas del microrrelato como son Jannet Torres Espinoza y Germán Atoche Intili.
http://minusculoalcubo.blogspot.pe/2015/11/minusculo-al-cubo-n1.html

Nom : FEDERICI 09 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 06/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 9 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 10 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 07/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 10 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 11 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 08/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 11 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 12 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 09/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 12 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 13 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 10/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 13 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 14 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 11/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 14 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 15 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 12/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 15 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 16 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 13/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 16 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 13 - Rajouté le 13/05/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XIII del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « El Golfo de las Yeguas ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 13 - Rajouté le 13/05/2016

Description : Voici le chapitre XIII de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Le golfe de las yeguas ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : RUIDO BLANCO 4 CF URUGUAYA FEDERICI - Rajouté le 13/05/2016

Description : RUIDO BLANCO 4 :
Cuentos de ciencia ficción uruguaya (Carlos M. FEDERICI y otros)
MMEdiciones :
mmediciones@hotmail.com

Nom : FEDERICI 17 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 14/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 17 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FRANCISCO LEZCANO EXPOSICION 20160518 - Rajouté le 14/05/2016

Description :
El próximo miércoles, 18 de mayo 2016, celebramos el Día Internacional de los Museos con un homenaje a Francisco Lezcano Lezcano y a su trayectoria artística. Como anunciamos en días anteriores, este año el Consejo Internacional de los Museos establece que la temática será Museos y Paisajes Culturales. Para tal fin, intervendrá Pedro Schlueter quien realizará una reseña biográfica a modo de introducción al evento. Seguidamente, el propio Francisco Lezcano hablará de su exposición "De la superficie al abismo. Homenaje a Hans Hass y Julio Verne". Los asistentes a este encuentro podrán ver una serie de fotos submarinas realizadas por el propio Francisco Lezcano, así como durante su intervención se visualizarán una serie de cortos.
Lazos YouTUBE acerca de otras exposiciones :
https://www.youtube.com/watch?v=VZV5j-X0Jr8
https://www.youtube.com/watch?v=3yOLK-cGfN0
https://www.youtube.com/watch?v=8t-REEHNOTY
https://www.youtube.com/watch?v=2Ca4wWR8V4E
https://www.youtube.com/watch?v=LRuS68XTytM
https://www.youtube.com/watch?v=lYa6J6_X8FI

Nom : FEDERICI 18 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 15/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 18 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 19 ASESINO NO LAS QUIERE RUBIAS - Rajouté le 16/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 19 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 20 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 17/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 20 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FANTASTIQUE 1 MEXICO portada - Rajouté le 17/05/2016

Description : Revista « FANTASTIQUE » N°1 (Méjico), mayo de 2016, 179 p (con una portada de Sergio Bordón y Qui). La descarga es gratuita en pdf.:
https://issuu.com/revistafantastiquemx/docs/fantastiqueuno/1?e=23525384/35639023
Revue en langue espagnole (Mexique) mais qui, ne fût-ce qu’au niveau du graphisme, vaut le détour.
Incluye varios cuentos : de Carlos M. FEDERICI (« Estrella del mar », pp. 129-131), un de realismo mágico de Carlos Enrique Saldivar (« El maldito ») cuyo tema central son los misterios de la noche (página 165), ... Este volumen está dedicado a la mujer en la literatura fantástica (pero también artículo acerca de « La mujer en la ciencia ficción ») : se analiza la obra de Úrsula K. Le Guin, también de las escritoras mexicanas Elena Garro, Verónica Murguía y Guadalupe Nettel. Además hay un espacio dedicado al pulp, un estudio sobre Red Sonja.

Nom : GREZZA 6 portada - Rajouté le 18/05/2016

Description : GREZZA N°6, mayo 2016 :
https://issuu.com/revistagrezza/docs/revista_grezza__6?e=0/35493937
En el número 5 de la prestigiosa revista "Grezza", dedicada a la literatura general publicaron un relato infantil alegórico de Carlos Enrique Saldivar ; también incluye microrrelatos del gran autor peruano Walter Toscano. Se puede descargar también el volumen 5 de modo gratuito :
http://www.revistagrezza.com/salio-numero-5/

Nom : FEDERICI 21 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 18/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 21 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 22 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 19/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 22 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 23 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 20/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 23 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 14 - Rajouté le 20/05/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XIV del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Holganzas, holgorio y maravillas ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 14 - Rajouté le 20/05/2016

Description : Voici le chapitre XIV de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Divertissements, fêtes et merveilles ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 24 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 21/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 24 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH COSTUME ARMES couverture - Rajouté le 21/05/2016

Description : Voici la couverture de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : HOTTENROTH, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, les bijoux, la céramique, les ustensiles, outils, objets mobiliers, etc., chez les peuples anciens et modernes ; Paris, A. Guérinet ; 1896 :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : FEDERICI 25 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 22/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 25 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 1 COSTUME ARMES PLANCHE 1 - Rajouté le 22/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°1, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 26 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 23/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 26 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : KABOUTERS DUBOIS HAUSMAN SPIROU 2429 01111984 - Rajouté le 23/05/2016

Description : Ce volet N°14, « Kabouters », du « Grand fabulaire du Petit Peuple » (texte de Pierre DUBOIS, illustrations de René HAUSMAN), est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2429, le 1/11/1984.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Pierre DUBOIS & Editions DUPUIS, 2016 (www.spirou.com).
Si un autre ayant droit (comme les héritiers de l’illustrateur, René HAUSMAN) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Eléments biographiques relatifs à Pierre Dubois :
http://www.li-an.fr/blog/zolies-images/fabulaire-petit-peuple-dubois-hausman-spirou/
http://www.fabyrinthe.com/dossiers/biographies/344-pierre-dubois?showall=1&8bc04e4b7059a1bccad99c91782caef0=82a92f2a290f9a3dae2d8efef46a8c5b
Autres textes relatifs aux « kabouters » sur notre site :
Roberto J. PAYRO ; "MIEKE ET LE KABOUTER" et "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", in "LE DIABLE EN BELGIQUE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
NAIN NUDITE in SCHAYES (1834) :
http://idesetautres.be/upload/NAIN%20NUDITE%20SCHAYES%201834.zip
KABOUTERS in BRABANTSCH SAGENBOEK 1, SAGEN AARDGEESTEN :
http://idesetautres.be/upload/BRABANTSCH%20SAGENBOEK%201%20SAGEN%20AARDGEESTEN.zip
KABOUTER van VLUNIUS in ONS VOLKSLEVEN, 1890 :
http://idesetautres.be/upload/KABOUTER%20VLUNIUS%20ONS%20VOLKSLEVEN%201890.zip

Nom : RODE RIDDER 250 couverture - Rajouté le 23/05/2016

Description :
« De Rode Ridder » N° 250 : “De uitverkorene”.
A l’occasion de cet anniversaire, rappelons l’admirable étude intitulée DE RODE RIDDER STORY et due à Ivo De Wispelaere, Bert Gevaert et David Steenhuyse.
Chapitre 1 :
http://idesetautres.be/upload/Rode%20Ridder%20Story%20FR%201.pdf
Chapitre 2 :
http://idesetautres.be/upload/Rode%20Ridder%20Story%20FR%202.pdf
Chapitre 3 :
http://idesetautres.be/upload/Rode%20Ridder%20Story%20FR%203.pdf
Chapitre 4 :
http://idesetautres.be/upload/Rode%20Ridder%20Story%20FR%204.pdf
“De uitverkorene” : Merlijn geeft Johan de opdracht de uitverkorene naar Camelot te brengen. Wie die uitverkorene is, weet Johan nog niet. Na een vermoeiende tocht door het leen van lord Landwin vinden de Rode Ridder en zijn ros Jago onderdak in de hut van de jonge Allis. Als verstoten dorpelinge heeft ze eerst argwaan jegens haar onverwachte bezoeker, maar deze ridder zou weleens haar redding kunnen betekenen...
http://www.wpg.be/standaard-uitgeverij/stripreeksen/de-rode-ridder

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 2 COSTUME ARMES PLANCHE 2 - Rajouté le 23/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°2, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 27 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 24/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 27 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 3 COSTUME ARMES PLANCHE 3 - Rajouté le 24/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°3, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 28 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 25/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 28 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : TEKNOCHTITLAN CF MEJICANA SCHAFFLER - Rajouté le 25/05/2016

Description :
El escritor y académico Federico Schaffler nos obsequia su antología de cuentos mexicanos de ciencia ficción, que incluye trabajos de grandes autores, como Blanca Mart, Alberto Chimal, P. de J. Pauner, entre otros. Pueden descargar el volumen, "Teknochtitlán", de modo gratuito, en pdf:
http://bibliotecavirtual.itca.gob.mx/01/teknochtitlan/

Teknochtitlán - Biblioteca Virtual
bibliotecavirtual.itca.gob.mx


Teknochtitlán - Agua Firme
« La ciencia ficción de nuestro país encuentra en Teknochtitlán a algunas de sus plumas más representativas con las expresiones de nuevos escritores, todos bajo la selección de Federico Schaffler, quien en 1991 editara Más allá de lo imaginado, la primera antología de ciencia ficción mexicana.
Alberto Chimal, Ignacio Padilla, Guillermo Samperio, Gerardo Porcayo, Gabriel Trujillo, Silvia Moreno García, Héctor Chavarría, Ricardo Bernal, Jorge Cubría, Ricardo Guzmán Wolffer, Blanca Mart y Gabriel Benítez, junto con 18 escritores más, representan a todos los estados del país, excepto Tamaulipas, cuyos autores están incluidos en Huaxtekos, para así completar la visión panorámica de la ciencia ficción contemporánea de México.
Muchos de los escritores aquí incluidos son reconocidos no sólo en México, sino también en el extranjero, habiendo obtenido tanto premios internacionales como éxitos en ventas. De los autores jóvenes, estamos seguros que en el futuro varios de ellos habrán también de lograrlo. »
Índice
Introducción. Retomando el futuro 11
Federico Schaffler
El largo sueño de las cifras 15
Ignacio Padilla
Fóvea 0132 25
Nelly Geraldine García-Rosas
Los viejos tiempos 33
Carlos Rangel Santos
Bajo la apariencia crepuscular 37
Gerardo Porcayo
La impronta 47
Pé de J. Pauner
Viaje radiante 59
Fernando Galaviz
RIP & las cucas 67
Héctor Chavarría
Blues for a red planet 73
Jorge Guerrero de la Torre
Armagedón de sobremesa 79
Luis G. Abbadié
Pedazos, fragmentos, esquirlas 89
Gabriel Trujillo Muñoz
Terraformación 97
Blanca Mart
4080 107
Ángel Zuare
Planetas 115
Ricardo Bernal
La oportunidad 119
Alejandro Rosete Sosa
La dama de la palabra 127
Nora Lizet Castillo

La melancolía de Libor Krasny 139
Guillermo Samperio
Cartas desde la Luna 143
Gabriel Benítez
Caleidoscopio 163
Silvia Moreno-García
La misión 169
Andrés Tonini
El capítulo 21 179
Jorge Chípuli
20 de robots 193
Alberto Chimal
Dos años 207
Pepe Rojo
La opción 217
Elsa Abbadié
El sitio 227
Joserra Ortiz
22:22 243
Isaí Moreno Roque
S.G.7.0. 251
Samuel Carvajal Rangel
Historia falsa de la conquista de la Nueva Aztlán 265
Jorge Cubría Montiel
El ataque silencioso 279
Ricardo Guzmán Wolffer
Atlantis 289
Janitzio Villamar
Todo tiempo pasado fue mejor 315
Irving Roffe

Federico Schaffler
Creador Emérito de Tamaulipas, 2011. Doctor en Política Pública por el Tecnológico de Monterrey (EGAP). Becario del Centro Mexicano de Escritores, 1991, y del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Tamaulipas, 1995 y 2007. Presidente Fundador de la Asociación Mexicana de Ciencia Ficción y Fantasía, AMCyF, 1992. Editor y Director de Umbrales: literatura fantástica de México, 1992 a 2000. Ganador del Premio Nacional “Kalpa” de cuento de Ciencia Ficción, 1997. Ganador del Premio Nacional “Charrobot”, de la AMCyF, 1997. Antologador de Más allá de lo imaginado (3 volúmenes, 1991, 1991, 1994), primera antología de cuentos de ciencia ficción de autores mexicanos y de Huaxtekos: 28 visiones de la ciencia ficción tamaulipeca (2014). Lo mejor de su obra narrativa está incluida en los tres volúmenes de sus Cuentos Completos1983-2013: Museo de Recuerdos (300 pp., 30 cuentos), Crónicas del Quincunce (200 pp., 6 relatos largos) y Códice Digital (250 pp., 36 cuentos). Cuentos suyos han aparecido hasta el momento en 30 antologías, en español, inglés, portugués y francés y ha sido publicado en México, Estados Unidos, Argentina, España, Brasil, Francia, Italia, Venezuela y Cuba.
Email : museoderecuerdos@gmail.com

Nom : NIKKER DUBOIS HAUSMAN SPIROU 2431 15111984 - Rajouté le 25/05/2016

Description : Ce volet N°15, « Le nikker », du « Grand fabulaire du Petit Peuple » (texte de Pierre DUBOIS, illustrations de René HAUSMAN), est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2431, le 15/11/1984.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, Pierre DUBOIS & Editions DUPUIS, 2016 (www.spirou.com).
Si un autre ayant droit (comme les héritiers de l’illustrateur, René HAUSMAN) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Eléments biographiques relatifs à Pierre Dubois :
http://www.li-an.fr/blog/zolies-images/fabulaire-petit-peuple-dubois-hausman-spirou/
http://www.fabyrinthe.com/dossiers/biographies/344-pierre-dubois?showall=1&8bc04e4b7059a1bccad99c91782caef0=82a92f2a290f9a3dae2d8efef46a8c5b
Autres textes relatifs aux « nekkers » sur notre site :
Roberto J. PAYRO ; “ Les Protées belges ” in Le Diable en Belgique.
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20PROTEES%20BELGES%20DIABLES%20EAU.pdf
“NEKKER” in BRABANTSCH SAGENBOEK 1, SAGEN AARDGEESTEN :
http://idesetautres.be/upload/BRABANTSCH%20SAGENBOEK%201%20SAGEN%20AARDGEESTEN.zip

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 4 COSTUME ARMES PLANCHE 4 - Rajouté le 25/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°4, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 29 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 26/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 29 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 5 COSTUME ARMES PLANCHE 5 - Rajouté le 26/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°5, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 30 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 27/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 30 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 6 COSTUME ARMES PLANCHE 6 - Rajouté le 27/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°6, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 15 - Rajouté le 27/05/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XV del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Tierra encantada ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 15 - Rajouté le 27/05/2016

Description : Voici le chapitre XV de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Terre enchantée ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 31 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 28/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 31 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 7 COSTUME ARMES PLANCHE 7 - Rajouté le 28/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°7, relative à l’Egypte (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 32 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 29/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 32 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH EGYPTE 8 ETHIOPIE COSTUME ARMES PLANCHE 8 - Rajouté le 29/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°8, relative à l’Egypte et l’Ethiopie (texte aux pages 1-6), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de l’Egypte ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Egypte%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Egyptiens%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip

Nom : FEDERICI 33 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 30/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 33 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH PEUPLES OUEST ASIE 1 COSTUME ARMES PLANCHE 9 - Rajouté le 30/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°9, relative à des peuples de l’ouest de l’Asie, comme les Chananéens ou les Phéniciens (texte entre les pages 7 et 10), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 34 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 31/05/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 34 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH PEUPLES OUEST ASIE 2 COSTUME ARMES PLANCHE 10 - Rajouté le 31/05/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°10, relative à des peuples de l’ouest de l’Asie, comme les Chananéens ou les Phéniciens (texte entre les pages 7 et 10), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 35 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 01/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 35 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH HEBREUX 1 COSTUME ARMES PLANCHE 11 - Rajouté le 01/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°11, relative aux Hébreux (texte entre les pages 7 et 10), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Hébreux peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20013.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 36 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 02/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 36 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH HEBREUX 2 COSTUME ARMES PLANCHE 12 - Rajouté le 02/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°12, relative aux Hébreux (texte entre les pages 7 et 10), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Hébreux peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20013.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 37 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 03/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 37 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 1 COSTUME ARMES PLANCHE 13 - Rajouté le 03/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°13, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 16 - Rajouté le 03/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XVI del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Cuentos crueles ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 16 - Rajouté le 03/06/2016

Description : Voici le chapitre XVI de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Récits cruels ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 38 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 04/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 38 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 2 COSTUME ARMES PLANCHE 14 - Rajouté le 04/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°14, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 39 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 05/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 39 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 3 COSTUME ARMES PLANCHE 15 - Rajouté le 05/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°15, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : MARTIN ZEBALLOS TEMPORADA DE CAZA portada - Rajouté le 06/06/2016

Description : Iniciativa original : Martin Zeballos os invita a su página donde encontrarán novedades sobre su primer libro, « Temporada de caza », y su formación como narrador ORAL. Espera veros por ahí para que sean parte de esta experiencia.
https://www.facebook.com/martin.zeballos08/
info@autoresdeargentina.com
Autores de Argentina
www.autoresdeargentina.com
Sigue probando diseños. PRONTO, el esfuerzo, puesto en este proyecto personal, estará en las manos de todo aquel que le interese una buena lectura.

Nom : FEDERICI 40 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 06/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 40 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 4 COSTUME ARMES PLANCHE 16 - Rajouté le 06/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°16, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 41 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 07/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil del episodio 41 de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 5 COSTUME ARMES PLANCHE 17 - Rajouté le 07/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°17, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 42 ORILLA ROJA FACSIMIL - Rajouté le 08/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil de la solución N°1 de los enigmas de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 6 COSTUME ARMES PLANCHE 18 - Rajouté le 08/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°18, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : VIA MUERTA anttologia - Rajouté le 09/06/2016

Description : VÍAMUERTA, antología de cuentos fantásticos.
Un hombre espera la llegada del tren a medianoche. Un viaje interminable, estaciones insoportables, pasajeros silenciosos y un libro. Un libro con historias sobre atrapantes y tan pero tan reales que no podrá soportar el parecido de esos cuentos con su realidad. VíaMuerta presenta el único tomo con cuentos enmarcados en un futuro distópico e inquietante.
Cuentos de Narciso Rossi, Ruben Risso, Luciana Baca, Agustín Cordes, Federico Girón, Rodrigo Moral, Pablo Zumarraga, Luciano Doti, Tomás Downey, Lucas M. Alarcón, César Cellini, Gustavo Grazioli, Fernando Estelrrich, Giselle Aronson, Agustín María y Nicolás H. Manzur.
Descarga gratuita :
https://lektu.com/l/pelosdepunta/viamuerta/4976

Nom : HOTTENROTH ASSYRIENS BABYLONIENS 7 COSTUME ARMES PLANCHE 19 - Rajouté le 09/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°19, relative à l’Assyrie et Babylone (texte aux pages 11-13), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Assyrie et Babylone peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20008.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20017.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI 43 ORILLA ROJA SOLUCION 2 - Rajouté le 09/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil de la solución N°2 de los enigmas de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI 44 ORILLA ROJA SOLUCION 3 - Rajouté le 10/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil de la solución N°3 de los enigmas de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH ARABES ANTIQUITE COSTUME ARMES PLANCHE 20 - Rajouté le 10/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°20, relative à l’Arabie de l’Antiquité (texte aux pages 14-15), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 17 - Rajouté le 10/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XVII del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La visión del Mar dulce ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 17 - Rajouté le 10/06/2016

Description : Voici le chapitre XVII de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La vision de la mer d’eau douce ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : FEDERICI 45 ORILLA ROJA SOLUCION FINAL - Rajouté le 11/06/2016

Description : Aquí tienen el facsímil de la solución « final » de los enigmas de “La orilla roja” (1972), novela policiaca de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH PERSES 1 MEDES COSTUME ARMES PLANCHE 21 - Rajouté le 11/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°21, relative aux Perses et Mèdes (texte aux pages 16-21), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : HOTTENROTH PERSES 2 COSTUME ARMES PLANCHE 22 - Rajouté le 12/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°22, relative aux Perses (texte aux pages 16-21), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE PRESENTACION - Rajouté le 12/06/2016

Description : Aquí tienen la presentación de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI

Nom : LANGE WAPPER DUBOIS HAUSMAN SPIROU 2452 09041985 - Rajouté le 13/06/2016

Description : Ce volet N°24, « Lange Wapper », du « Grand fabulaire du Petit Peuple » (texte de Pierre DUBOIS, illustrations de René HAUSMAN), est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2452, le 09/04/1985.
Copyright, Pierre DUBOIS & Editions DUPUIS, 2016 (www.spirou.com).
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013. Dans son numéro 4078 du 08/06/2016, il rend un bel hommage à René HAUSMAN.
Si un autre ayant droit (comme les héritiers de l’illustrateur, René HAUSMAN) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Eléments biographiques relatifs à Pierre Dubois :
http://www.li-an.fr/blog/zolies-images/fabulaire-petit-peuple-dubois-hausman-spirou/
http://www.fabyrinthe.com/dossiers/biographies/344-pierre-dubois?showall=1&8bc04e4b7059a1bccad99c91782caef0=82a92f2a290f9a3dae2d8efef46a8c5b
Autres textes relatifs à « Lange wapper » sur notre site :
Roberto J. PAYRO ; “ Les Protées belges ” in Le Diable en Belgique (1982).
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20PROTEES%20BELGES%20DIABLES%20EAU.pdf
“LANGE WAPPER” in BRABANTSCH SAGENBOEK 1, SAGEN AARDGEESTEN :
http://idesetautres.be/upload/BRABANTSCH%20SAGENBOEK%201%20SAGEN%20AARDGEESTEN.zip

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 1 - Rajouté le 13/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 1 de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 2 - Rajouté le 14/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 2 de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH TROIE 1 LYDIENS PHRYGIENS COSTUME ARMES PLANCHE 24 - Rajouté le 14/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°24, relative à Troie, aux Lydiens et Phrygiens (texte aux pages 18-19), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : TERRA NOVA antologia Mariano VILLAREAL - Rajouté le 15/06/2016

Description : Terra Nova, E-book de Mariano Villareal, antología de ciencia ficción contemporánea (también en inglés) disponible en la red :
https://www.smashwords.com/books/view/256239?ref=swaccess



https://www.smashwords.com/books/view/256239?ref=swaccess
Premio Ignotus 2013 a la mejor antología, mejor cuento extranejero y mejor portada. Relatos de Ted Chiang, Ken Liu, Ian Watson, Víctor Conde... Ocho autores internacionales demuestran que la ciencia ficción no ha perdido su garra ni su capacidad especulativa, y que es la narrativa que más y mejor trata de las preocupaciones,
Incluye la novela corta ganadora de los premios Hugo y Locus 2011 y el relato ganador de los premios Hugo, Nebula y World Fantasy 2012.
Ocho autores internacionales demuestran que la ciencia ficción no ha perdido su garra ni su capacidad especulativa, y que es la narrativa que más y mejor trata de las preocupaciones, desafíos y problemas que afectan a nuestra sociedad actual. Desde la extrapolación y la metáfora del futuro, analiza y disecciona una realidad en continuo cambio.
« El zoo de papel », de Ken Liu (premios Hugo, Nebula y World Fantasy 2012 de relato corto) : la importancia de las raíces frente a la sociedad globalizada.
« Deirdre », de Lola Robles : un futuro donde la robótica permite crear compañeros sentimentales a medida.
« Recuerdos de un país zombi », de Erick J. Mota : una sociedad estancada que transforma a sus ciudadanos en muertos vivientes.
« Enciende una vela solitaria », de Víctor Conde : una profunda crítica a las redes sociales.
« Cuerpos », de Juanfran Jiménez : en una Europa seudodemocrática y globalizada, los ricos tienen una nueva opción de turismo sexual consistente en el intercambio de mentes.
« Un día sin papá », de Ian Watson : una madre de familia debe responsabilizarse, además, de la personalidad digitalizada de su padre.
« Memoria », de Teresa P. Mira de Echeverría : el planeta Marte de un futuro relativamente cercano, radical y arriesgado en lo tocante a relaciones personales y roles sexuales.
« El ciclo de vida de los objetos de software », de Ted Chiang (premios Hugo y Locus 2011 de novela corta) : la evolución de dos inteligencias artificiales que viven en un entorno digital y sus complejas relaciones con los humanos

Nom : HOTTENROTH TROIE 2 COSTUME ARMES PLANCHE 25 - Rajouté le 15/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°25, relative à Troie (texte aux pages 18-19), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 3 - Rajouté le 15/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 3 de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOMMAGE MEXICAIN BGOORDEN - Rajouté le 16/06/2016

Description : Courriel adressé ce 10/6/2016 :
Estimado señor Goorden.
Muy agradecido por su antología, misma que alguna vez tuve, hace ya muchísmos años, la cual luego (lamentablemente) presté y no recuperé.
Quiero que sepa que su antología Lo mejor de la CF latinoamericana, entre otras, fue inspiración para intentar algo similar en México, lo cual logré en 1991 con los primeros dos tomos de Más Allá de lo Imaginado (seguido después, en 1994, de un tercero, los tres lamentablemente fuera de circulación y sin copias descargables... quizá algún día).
Mis respetos y admiración para usted, porque de una manera invisible fue factor para el camino que eventualmente decidí recorrer como editor (además de escritor).
Volveré a leer con gusto todos los cuentos y le envío también mi email particular, para cualquier cosa que se le ofrezca. (…)
Su email, que acabo de leer, como dicen los americanos "Made my day".
Mil gracias, salud y bienestar para usted y los suyos
Federico Schaffler
(Antologista de "Teknochtitlán")

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 4 - Rajouté le 16/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 4 de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH TROIE 3 COSTUME ARMES PLANCHE 26 - Rajouté le 16/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°26, relative à Troie (texte aux pages 18-19), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez Caesar miniatures :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 5 - Rajouté le 17/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 5 de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH MYCENES 1 COSTUME ARMES PLANCHE 27 - Rajouté le 17/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°27, relative à Mycènes (texte surtout à la page 19), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYCENES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 18 - Rajouté le 17/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XVIII del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La primera tumba ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 18 - Rajouté le 17/06/2016

Description : Voici le chapitre XVIII de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La première tombe ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : HOTTENROTH MYCENES 2 COSTUME ARMES PLANCHE 28 - Rajouté le 18/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°28, relative à Mycènes (texte surtout à la page 19), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses peuvent être téléchargés gratuitement :
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYCENES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 6 - Rajouté le 18/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 6 de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI

Nom : FEDERICI SOLO EN PUNTA DEL ESTE 7 - Rajouté le 19/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 7, último capítulo, de “Solo en Punta del Este”, cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH GRECS 01 COSTUME ARMES PLANCHE 29 - Rajouté le 19/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°29, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : PAYRO NAINS BELGIQUE NUTONS SOTAIS KABOUTERS - Rajouté le 19/06/2016

Description : "Les nains de Belgique, nutons et sotais" de Roberto J. Payró est extrait du “Diable en Belgique” (1982 ; collection “ IDES...ET AUTRES ”, volume 36-37 ou IEA3637). Publié à l’origine sous le titre "Los Gnomos de Bélgica, nutones y sotais", dans La Nación (Argentine) du 10 août 1924, ce texte ne fut pas repris dans El Diablo en Bélgica.

Nom : HOTTENROTH GRECS 02 COSTUME ARMES PLANCHE 30 - Rajouté le 20/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°30, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : SOTE DUBOIS HAUSMAN SPIROU 2459 28051985 - Rajouté le 20/06/2016

Description : Ce volet consacré au « Soté », du « Grand fabulaire du Petit Peuple » (texte de Pierre DUBOIS, illustrations de René HAUSMAN), est paru dans l’hebdomadaire SPIROU N°2459, le 28/5/1985.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013. Dans son numéro 4078 du 08/06/2016, il rend un bel hommage à René HAUSMAN.
Copyright, Pierre DUBOIS & Editions DUPUIS, 2016 (www.spirou.com).
Si un autre ayant droit (comme les héritiers de l’illustrateur, René HAUSMAN) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Eléments biographiques relatifs à Pierre Dubois :
http://www.li-an.fr/blog/zolies-images/fabulaire-petit-peuple-dubois-hausman-spirou/
http://www.fabyrinthe.com/dossiers/biographies/344-pierre-dubois?showall=1&8bc04e4b7059a1bccad99c91782caef0=82a92f2a290f9a3dae2d8efef46a8c5b
Autres textes relatifs aux « sotés » sur notre site :
"Les nains de Belgique, nutons et sotais" de Roberto J. Payró est extrait du “Diable en Belgique” (1982 ; collection “ IDES...ET AUTRES ”, volume 36-37 ou IEA3637). http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20NAINS%20BELGIQUE%20NUTONS%20ET%20SOTAIS.pdf

Nom : FEDERICI CARLOS SOLO EN PUNTA DEL ESTE cuento completo - Rajouté le 20/06/2016

Description : Aquí tienen los 7 capítulos de “Solo en Punta del Este”, o sea la versión completa del cuento policiaco de Carlos M. FEDERICI.

Nom : HOTTENROTH GRECS 03 COSTUME ARMES PLANCHE 31 - Rajouté le 21/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°31, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : FEDERICI Carlos AVANT-DERNIER ETAGE PENULTIMA HILERA FR - Rajouté le 21/06/2016

Description : Voici une courte fiction de Carlos Maria FEDERICI, « L’avant-dernier étage », traduite d’après « LA PENÚLTIMA HILERA » parue dans BABELICUS EN ESPAÑOL N°2 :
http://babelicus.blogspot.com.uy/2016/05/babelicus-en-espanol-numero-2.html?spref=fb

Nom : OLTRE VENERE anthologie SF ITALIE PIZZO - Rajouté le 22/06/2016

Description : A découvrir sur le blog de Gian Filippo PIZZO (voir IEA12) :
« LA FANTASCIENZA DELLE DONNE ITALIANE, IL FEMMINICIDIO E ALTRE AMENITÀ »
de Giulia Abbate
https://fantascritture.wordpress.com/2016/06/15/la-fantascienza-delle-donne-italiane-il-femminicidio-e-altre-amenita-di-giulia-abbate/
Con pochissimi precedenti nel nostro paese, « Oltre Venere » raccoglie le voci più interessanti fra le autrici di fantascienza nel nostro paese. Gian Filippo Pizzo, curatore di antologie tra le più apprezzate sulla scena italiana, ci presenta uno spaccato significativo e qualitativamente elevato di una nicchia finora poco esplorata. Le scrittrici sognano le pecore elettriche? Scopritelo con noi in un viaggio che vi porterà... Oltre Venere !
http://www.ibs.it/code/9788897823490/oltre-venere.html

Nom : HOTTENROTH GRECS 04 COSTUME ARMES PLANCHE 32 - Rajouté le 22/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°32, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH GRECS 05 COSTUME ARMES PLANCHE 33 - Rajouté le 23/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°33, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH GRECS 06 COSTUME ARMES PLANCHE 34 - Rajouté le 24/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°34, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 198 - Rajouté le 24/06/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XIX del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Tragedia ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 19 - Rajouté le 24/06/2016

Description : Voici le chapitre XIX de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Tragédie ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : HOTTENROTH GRECS 07 COSTUME ARMES PLANCHE 35 - Rajouté le 25/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°35, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH GRECS 08 COSTUME ARMES PLANCHE 36 - Rajouté le 26/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°36, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH GRECS 09 COSTUME ARMES PLANCHE 37 - Rajouté le 27/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°37, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH GRECS 10 COSTUME ARMES PLANCHE 38 - Rajouté le 28/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°38, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH GRECS 11 COSTUME ARMES PLANCHE 39 - Rajouté le 29/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°39, relative aux Grecs de l’Antiquité (textes aux pages 22-27), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Grece%20ancienne%20(Jeux%20Histoire).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Grecs%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20019.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20020.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20021.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20022.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20023.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20024.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20025.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20027.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%2028.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20029.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20030.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20033.zip
La BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/19561212%20ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
La BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551012%20SCHLIEMAN%20HOMERE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « ALEXANDRE le Grand » de Fred FUNCKEN :
http://idesetautres.be/upload/ALEXANDRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Homère n’a pas menti » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GUERRE%20DE%20TROIE%20DIORAMAS%20CAESAR%20MINIATURES.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GRECE%20HISTOIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/ART%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/MERVEILLES%20MONDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://idesetautres.be/upload/COLONIES%20GRECQUES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/DIEUX%20GRECS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/HABITATION%20GRECE%20ANCIENNE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ERECHTHEION%20TEMPLE%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/PARTHENON%20GRECE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://idesetautres.be/upload/ORACLE%20DELPHES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
MARS :
http://www.marsfigures.com/
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH ETRUSQUES 1 COSTUME ARMES PLANCHE 40 - Rajouté le 30/06/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°40, relative à l’Etrurie et aux Etrusques (texte aux pages 28-29), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Etrusques peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip

Nom : HOTTENROTH ETRUSQUES 2 COSTUME ARMES PLANCHE 41 - Rajouté le 01/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°41, relative à l’Etrurie et aux Etrusques (texte aux pages 28-29), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Etrusques peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip

Nom : PAYRO MAR DULCE CAPITULO 20 - Rajouté le 01/07/2016

Description : Aquí tienen el capítulo XX del Mar dulce (1927), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Después ».

Nom : PAYRO MAR DULCE FR CHAPITRE 20 - Rajouté le 01/07/2016

Description : Voici le chapitre XX de Mar dulce (1927), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Après ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : HOTTENROTH ETRUSQUES 3 COSTUME ARMES PLANCHE 42 - Rajouté le 02/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°42, relative à l’Etrurie et aux Etrusques (texte aux pages 28-29), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Etrusques peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip

Nom : HOTTENROTH ETRUSQUES 4 COSTUME ARMES PLANCHE 43 - Rajouté le 03/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°43, relative à l’Etrurie et aux Etrusques (texte aux pages 28-29), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Etrusques peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip

Nom : HOTTENROTH ETRUSQUES 5 COSTUME ARMES PLANCHE 44 - Rajouté le 04/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°44, relative à l’Etrurie et aux Etrusques (texte aux pages 28-29), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Etrusques peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip

Nom : CIENCIA FICCION PERUANA 2 SALDIVAR ERIDANO 26 - Rajouté le 05/07/2016

Description : El blog español de ciencia ficción Alfa Eridiani ha publicado « Ciencia Ficción Peruana 2 », una compilación a cargo de Carlos Enrique Saldivar
http://alfaeridiani.blogspot.be/2016/02/ciencia-peru-2.html
http://www.literalgia.com/alfa-eridiani-publica-ciencia-ficcion-peruana-2/

Ciencia Ficción Peruana 2
DEL BOOM A LA MARAVILLA: UNA ÉPOCA PRODIGIOSA por Carlos Enrique Saldivar 4
LA NAVE OLVIDADA por José Güich Rodríguez 7
ELECCIONES SEGÚN EVERETT por Luis A. Bolaños de la Cruz 17
LA MIERDA ES MIERDA EN CUALQUIER PARTE DEL UNIVERSO por Luis Freire Sarria. 19
EL FINAL SEGÚN MALAQUÍAS por Sandro Bossio Suárez 21
CIBERNÉTICOS por Benjamín Román Abram 23
EL ÚLTIMO GRITO por Nastia T 24
LA FORMA DEL TIEMPO por César Klauer 28
MUNDO DYSON por David Anchorena 29
LOS CASTORES por Dennis Arias Chávez 32
EL TESORO DE LOS ANTIGUOS por Pino Calambrogio 35
DESEO CUMPLIDO por Marcia Morales Montesinos 37
EL TRANSTERRÁQUEO por José Manuel Balta 39
UN MUNDO MUJER por Alejandro Neyra 49
COLISIÓN por Jeremy Torres-Montero 62
EN EL MONTE por Giuseppe Albatrino 66
LA PESTE por Haydith Vásquez del Águila 69
SACUDIDA por Tadeo Palacios Valverde 72
EL WEB SITE PERDIDO por Sarko Medina Hinojosa 73
PIEL por Francisco Joaquín Marro 84
AL AMANECER por Carlos Vera Scamarone 88
SUI GENERIS por Alejandra P. Demarini 92
MENDIGO por Gonzalo Del Rosario 98
RAMÓN EN COLONNA por Luis J. Torres 100
DAMA Y CABALLERO por Jorge Ureta Ureta 104
EXTRAÑA ESPECIES por Edinson Mucha Soto 110
PAGO A LAS TINIEBLAS por Aurora Seldon 114
ULTRAPOSAPOCALÍPTICA por Jorge Ramos Cabezas 135
ARRIBA, LOS HOMBRES por Arturo Mustango 136
PUTANDROIDES por Carlos Echevarría 141
LA MÁQUINA DEL TIEMPO por Aland Bisso 149
INVERSIÓN por Katherine Medina Rondón 151
TIEMPO DE HUIR por Gabriel Canessa 153
MUDEZ PLANETARIA por William Guillén Padilla 155
SON POCOS PERO SON por Carlos de la Torre Paredes 156
LIBÉRENME por Jorge Luis Obando 172
MENSAJERO DEL APOCALÍPSIS por Carlos Enrique Saldivar 174

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 1 COSTUME ARMES PLANCHE 45 - Rajouté le 05/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°45, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : SANGRE FRIA ANTOLOGIA - Rajouté le 06/07/2016

Description : "Sangre fría", una nueva antología de cuentos de terror y género negro, de la editorial Pelos de punta, para descargar gratis, gozar y compartir :



Lektu.com - Ebook - SangreFría
https://lektu.com/l/pelosdepunta/sangrefria/5254
Cuentos de Guillermo Barrantes, Agustina Bazterrica, Nahuel Fernández Etlis, Sabrina Szewach, Leandro Avalos Blacha, Juan Guinot, Gastón Intelisano, Alejandro Baravalle, Graciela Rapán, Román Javier Giordano, Esteban Castromán, Pablo Méndez, Pablo Tolosa y Claudia Coralezzi.
Inspirados en noticias reales de la historia criminalística argentina, estos escritores investigan cada caso y se sumergen en sus aguas para revivir, reconstruir y rearmar los hechos. ¿Quién fue El caníval del Paraná? ¿Y qué pasó en La Payanca? ¿Qué esconden las estaciones fantasmas del subte A? ¿Quién es Ramoncito y quién, El petiso orejudo? El investigador y escritore Guillermo Barrantes prologa este tomo imperdible. Miedo real.

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 2 COSTUME ARMES PLANCHE 46 - Rajouté le 06/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°46, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : POSTFACE MAR DULCE FR PAYRO BGOORDEN LIENS INTERNET CHAPITRES - Rajouté le 06/07/2016

Description : POSTFACE à LA MER D’EAU DOUCE (traduction de El mar dulce), roman historique de Roberto J. PAYRO, par Bernard GOORDEN, son traducteur.
Elle est complétée par la table des matières des 20 chapitres avec les liens INTERNET de leur version PDF.

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 3 COSTUME ARMES PLANCHE 47 - Rajouté le 07/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°47, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : FICCION Y REALIDAD ANTOLOGIA - Rajouté le 08/07/2016

Description : Antología « FICCIÓN Y REALIDAD » (siete relatos futuristas), publicada en Alemania. Estos son los cuentos que integran el libro :
« Enseñando a un marciano », Daniel Mares ;
« Después de la revolución », Elia Barceló ;
« El error », Rosa Montero ;
« Minnie », Elia Barceló ;
« Los días verdes », José Güich ;
« Trasplante de cabeza », Antonio Mora Vélez ;
« Disfraz », Sergio Gaut vel Hartman.
http://www.klett-sprachen.de/ficcion-y-realidad/t-1/9783125357747

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 4 COSTUME ARMES PLANCHE 48 - Rajouté le 08/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°48, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : GERCHUNOFF PROEMIO CAPITAN VERGARA PAYRO - Rajouté le 08/07/2016

Description : Aquí tienen el « proemio » de Alberto GERCHUNOFF para la novela histórica de Roberto J. PAYRO El capitán Vergara (1925).

Nom : GERCHUNOFF PROEMIO FR CAPITAN VERGARA PAYRO - Rajouté le 08/07/2016

Description : Ce « prologue » d’Alberto GERCHUNOFF au roman historique de Roberto J. Payró El Capitán Vergara (1925) est très « universitaire », dénotant une grande érudition. Il souhaitait resituer dans le contexte général de son œuvre. Cette intention était louable mais on peut se demander dans quelle mesure ce « prologue » n’a pas rebuté certains lecteurs en donnant une fausse idée des pages qui allaient suivre. Ce texte critique aurait pu être scindé, quitte à être rédigé autrement : les pages XX (fin) à XXIV auraient pu rester comme « préface » à partir de la phrase « Je me réfère à cette nouvelle étape de sa littérature qu’ouvre le roman du Capitán Vergara ».
Les pages VII à XIX (et l’essentiel de la page XX) auraient pu constituer une « postface », complémentaire du « prologue » et placée, si pas à la fin du tome 2, à la fin du tome 1.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 1 CAPITULO 1 - Rajouté le 08/07/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 1 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Gente de arriba y gente de abajo ».
Encontrarán en la parte N°1 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Francisco ALVARADO, Juan de AYOLAS, Alonso de CABRERA, Felipe de Cáceres, Francisco de Mendoza, Gonzalo de Mendoza, Pedro de Mendoza, Francisco Ruiz Galán, Juan de Salazar de Espinosa, García o Garcí VENEGAS

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 5 COSTUME ARMES PLANCHE 49 - Rajouté le 09/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°49, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : BGOORDEN PRESENTATION CAPITAN VERGARA PAYRO - Rajouté le 09/07/2016

Description : « El capitan Vergara » (1925) de Roberto J. Payró est un roman historique argentin qui fut confisqué par les Allemands en 1915. Bernard GOORDEN rappelle dans quelles circonstances.

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 6 COSTUME ARMES PLANCHE 50 - Rajouté le 10/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°50, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 7 COSTUME ARMES PLANCHE 51 - Rajouté le 11/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°51, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : INDICE SCHMIDEL VIAJE RIO PLATA 1836 ANGELIS - Rajouté le 11/07/2016

Description : « índice de las materias » muy bien hecho (de 12 páginas) en el Viage al Río de la Plata y Paraguay por Ulderico SCHMIDEL (Buenos Aires, Imprenta del Estado ; 1836, VI-61-XII p. ; con « Noticias biográficas » de Pedro de ANGELIS)

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 8 COSTUME ARMES PLANCHE 52 - Rajouté le 12/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°52, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 9 COSTUME ARMES PLANCHE 53 - Rajouté le 13/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°53, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : 50 CUENTOS CLASICOS ARGENTINOS SORRENTINO - Rajouté le 14/07/2016

Description : 50 cuentos clásicos argentinos (de Juan María Gutiérrez a Enrique González Tuñón) seleccionados por Fernando SORRENTINO, en Editorial Losada, de Buenos Aires. Éste es el contenido:
1. Juan María Gutiérrez: El hombre hormiga
2. Juan Bautista Alberdi: Doña Rita Material
3. Domingo Faustino Sarmiento: Media entre las ciudades de San Luis y San Juan…
4. José Tomás Guido: Fantasía
5. Juana Manuela Gorriti: El emparedado
6. Juana Manso de Noronha: El gaucho Miguel
7. Lucio V. Mansilla: Vida de Camargo contada por él mismo
8. José María Cantilo: Escenas criollas
9. Santiago Estrada: El primero y el último beso
10. Pastor S. Obligado: La carretita de doña María
11. Eugenio Cambaceres: ¿Qué te parece mi novia?…
12. Eduardo Wilde: Diálogo con un inglés en Basilea
13. Godofredo Daireaux: El hombre que hacía llover
14. Miguel Cané: Bebé en el circo…
15. Francisco A. Sicardi: Un anónimo más
16. Fray Mocho (José Seferino Álvarez): Cinematógrafo
17. Carlos Olivera: El hombre de la levita gris
18. Martiniano Leguizamón: La difunta porfiada
19. Francisco Soto y Calvo: Transparencia
20. Martín García Mérou: Viuda
21. Nemesio Trejo: Dudas crueles
22. Joaquín V. González: El niño de cera
23. Fray Tetera (Juan Bautista Ambrosetti): El abuso de la historia
24. Luis Berisso: Cuadro
25. Roberto J. Payró: Reportaje endiablado
26. Carlos Ortiz: Visiones de carnaval
27. Ángel de Estrada: Cuento de Pascua
28. Belisario Roldán: Porque tienen alma…
29. Leopoldo Lugones: El hombre muerto
30. Carlos Octavio Bunge: El más sonso
31. Martín Goycoechea Menéndez: Tras la bandera
32. Eugenio Díaz Romero: Vida contemporánea. Luisita
33. Emilio Berisso: Los celos del moribundo
34. Horacio Quiroga: Los cazadores de ratas
35. Ada María Elflein: El rescate
36. Félix Lima (Felipe Pedro Pablo Lima): “Nosotros los que tenemos talento…”
37. Carlos Mauricio Pacheco: Un vendido
38. Mateo Booz (Miguel Ángel Correa): La casa solariega
39. Mario Bravo: La muerte de Constante Alessio
40. Evaristo Carriego: Mataperros
41. Carlos Eduardo Carranza: Faltaba una prueba
42. Ricardo Güiraldes: El capitán Funes
43. María Clotilde Bertolozzi de Oyuela: La cucaña
44. Guillermo Estrella (Guillermo Guerrero Estrella): Los ojos
45. Alfonsina Storni: La fina crueldad
46. Juan Palazzo: El castigo
47. Enrique Méndez Calzada: La rebelión de las máquinas
48. Víctor Juan Guillot: El vampiro
49. Roberto Arlt: Pequeños propietarios…
50. Enrique González Tuñón: Un bife a caballo

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 10 COSTUME ARMES PLANCHE 54 - Rajouté le 14/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°54, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 11 COSTUME ARMES PLANCHE 55 - Rajouté le 15/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°55, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 1 CHAPITRE 1 - Rajouté le 15/07/2016

Description : Voici le chapitre 1 du livre 1 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Gens de l’amont et gens de l’aval ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°1 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Francisco ALVARADO, Juan de AYOLAS, Alonso de CABRERA, Felipe de Cáceres, Francisco de Mendoza, Gonzalo de Mendoza, Pedro de Mendoza, Leon PANCALDO, Francisco Ruiz Galán, Juan de Salazar de Espinosa et García ou Garcí VENEGAS.

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 12 COSTUME ARMES PLANCHE 56 - Rajouté le 16/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°56, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : HOTTENROTH ROMAINS ANTIQUITE 13 COSTUME ARMES PLANCHE 57 - Rajouté le 17/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°57, relative aux Romains de l’Antiquité (textes aux pages 30-34), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Rome ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/ROME%20ANCIENNE%20(JEUX%20HISTOIRE).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/Romains%20VAN%20IN%20SABLIER%20ARGENT.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20034.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20035.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20036.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20037.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20038.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20039.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20040.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20041.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20042.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20043.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20044.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20045.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20046.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20047.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20048.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20049.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20050.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20051.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20052.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20054.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20055.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20056.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20057.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20058.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20059.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20060.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20061.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20063.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20064.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20066.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20067.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20068.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20070.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20071.zip
La BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550921%20SPARTACUS%20FUNCKEN.zip
La BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19551123%20ATTILA%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » (gladiateurs) autour de la BD « Spartacus » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/SPARTACUS%20GLADIATEURS%20FIGURINES%20BD.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Attila » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ATTILA%20HUNS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénar

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 01 - Rajouté le 17/07/2016

Description : Voici le chapitre 1 (« Navigation d'Anvers en Espagne ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH GALLO ROMAINS COSTUME ARMES PLANCHE 59 - Rajouté le 18/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°59, relative aux Gallo-Romains de l’Antiquité (textes aux pages 35-41), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la gallo-romaine ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
http://idesetautres.be/upload/21%20GALLO-ROMEIN%20IN%20EEN%20DRAAGSTOEL%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://idesetautres.be/upload/22%20GALLO-ROMEINEN%20AAN%20TAFEL%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://idesetautres.be/upload/061%20DHAENENS%20VERLEDEN%2010%20MILJOEN%20BELGEN.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN) :
http://idesetautres.be/upload/GESCHIEDENIS%20WERELD%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GAULOIS%20BELGIQUE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 02 - Rajouté le 18/07/2016

Description : Voici le chapitre 2 (« Voyage d'Espagne aux îles Canaries ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH GAULOIS COSTUME ARMES PLANCHE 59 - Rajouté le 19/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°59, relative aux Gaulois (texte entre pages 35 et 41), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation gauloise peuvent être téléchargés gratuitement :
http://idesetautres.be/upload/21%20GALLO-ROMEIN%20IN%20EEN%20DRAAGSTOEL%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://idesetautres.be/upload/22%20GALLO-ROMEINEN%20AAN%20TAFEL%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://idesetautres.be/upload/061%20DHAENENS%20VERLEDEN%2010%20MILJOEN%20BELGEN.zip
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN) :
http://idesetautres.be/upload/GESCHIEDENIS%20WERELD%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20053.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/GAULOIS%20BELGIQUE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 03 - Rajouté le 19/07/2016

Description : Voici le chapitre 3 (« Navigation de Palma aux îles du Cap Vert, que l'on nomme aussi Hespérides ou islas do Cabo Verde ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH GERMAINS COSTUME ARMES PLANCHE 60 - Rajouté le 20/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°60, relative aux Germains (textes aux pages 35-41), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénario d’Yves DUVAL) :
http://www.idesetautres.be/upload/MARIUS%20GERMAINS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 04 - Rajouté le 20/07/2016

Description : Voici le chapitre 4 (« Traversée des îles du Cap Vert au Brésil ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH GERMAINS 2 COSTUME ARMES PLANCHE 61 - Rajouté le 21/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°61, relative aux Germains (textes aux pages 35-41), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « Marius » (et les Germains) de Fred & Liliane FUNCKEN (sur un scénario d’Yves DUVAL) :
http://www.idesetautres.be/upload/MARIUS%20GERMAINS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm
HAT :
http://www.hat.com/current.html
ITALERI :
http://shop.italeri.com/Category/77-miniatures-172-historics.aspx
REVELL :
http://all-searches.com/recherche/Revell::1::72::Figures/web/1
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 05 - Rajouté le 21/07/2016

Description : Voici le chapitre 5 (« De Rio de Janeiro ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH SARMATES DACES COSTUME ARMES PLANCHE 62 - Rajouté le 22/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°62, relative aux Sarmates et Daces (textes aux pages 35-41), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN) :
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 06 - Rajouté le 22/07/2016

Description : Voici le chapitre 6 (« Du río de la Plata, nommé aussi Paraná. De San Gabriel et des Charrúas ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE VIAJE RIO PLATA TABLE MATIERES INDICE LIENS ENLACES INTERNET - Rajouté le 22/07/2016

Description : Voici la table des matières, bilingue (français – espagnol) des 55 chapitres du « VOYAGE AU / VIAJE AL RIO DE LA PLATA », avec les différentes variantes des noms de tribus indiennes et des liens INTERNET vers des éditions sous forme d’e-BOOKS PDF.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 1 CAPITULO 2 - Rajouté le 22/07/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 1 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Lo que se dijo en la Casa fuerte ».
Encontrarán en la parte N°2 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
doña María de Angulo, Carlos de Guevara, Inés (Isabel) de Guevara asi como La Maldonada.
La parte N°1 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES figura con el capítulo 1 del libro 1 de El capitán Vergara, « Gente de arriba y gente de abajo », e incluye elementos biográficos acerca de :
Francisco ALVARADO, Juan de AYOLAS, Alonso de CABRERA, Felipe de Cáceres, Francisco de Mendoza, Gonzalo de Mendoza, Pedro de Mendoza, Francisco Ruiz Galán, Juan de Salazar de Espinosa, García o Garcí VENEGAS
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20CAPITAN%20VERGARA%20LIBRO%201%20CAPITULO%201.pdf

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 1 CHAPITRE 2 - Rajouté le 22/07/2016

Description : Voici le chapitre 2 du livre 1 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Ce qui se dit à la Casa fuerte ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°2 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
doña María de Angulo, Carlos de Guevara, Inés (Isabel) de Guevara ainsi que La Maldonada

Nom : HOTTENROTH SCYTHES PARTHES COSTUME ARMES PLANCHE 63 - Rajouté le 23/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°63, relative aux Scythes et Parthes (textes aux pages 35-41), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN) :
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20062.zip
HAT :
http://www.hat.com/current.html
MARS :
http://www.marsfigures.com/

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 07 - Rajouté le 23/07/2016

Description : Voici le chapitre 7 (« De Buenos Aires et des Querandís ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH BYZANTINS 1 COSTUME ARMES PLANCHE 64 - Rajouté le 24/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°64, relative aux Byzantins de l’Antiquité et à Byzance (textes aux pages 44-46), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de Byzance peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20078.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20079.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/BYZANCE%20CONSTANTINOPLE%20ISTANBUL%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 08 - Rajouté le 24/07/2016

Description : Voici le chapitre 8 (« Combat contre les Querandís ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH BYZANTINS 2 COSTUME ARMES PLANCHE 65 - Rajouté le 25/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°65, relative aux Byzantins de l’Antiquité et à Byzance (textes aux pages 44-46), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de Byzance peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20078.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20079.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/BYZANCE%20CONSTANTINOPLE%20ISTANBUL%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 09 - Rajouté le 25/07/2016

Description : Voici le chapitre 9 (« De la ville de Buenos Aires et de la famine qu'on y éprouva ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH BYZANTINS 3 COSTUME ARMES PLANCHE 66 - Rajouté le 26/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°66, relative aux Byzantins de l’Antiquité et à Byzance (textes aux pages 44-46), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de Byzance peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20078.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20079.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/BYZANCE%20CONSTANTINOPLE%20ISTANBUL%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 10 - Rajouté le 26/07/2016

Description : Voici le chapitre 10 (« Quelques Espagnols remontent le río de la Plata ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH BYZANTINS 4 COSTUME ARMES PLANCHE 67 - Rajouté le 27/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°67, relative aux Byzantins de l’Antiquité et à Byzance (textes aux pages 44-46), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de Byzance peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20078.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20079.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/BYZANCE%20CONSTANTINOPLE%20ISTANBUL%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : SECRET EL DORADO MARABOUT 1956 - Rajouté le 27/07/2016

Description : Voici « LE SECRET DE L'EL DORADO », un dossier « Marabout chercheur » figurant à la fin de « L’or des incas » de Jacques SEYR (alias Henri VERNES) en 1956 pour le « Marabout junior » N°72, aux pages 143-149, avec une superbe illustration de couverture de Pierre JOUBERT.

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 11 - Rajouté le 27/07/2016

Description : Voici le chapitre 11 (« Les Indiens assiègent la ville de Buenos Aires, donnent l'assaut et la brûlent ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH BYZANTINS 5 COSTUME ARMES PLANCHE 68 - Rajouté le 28/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°68, relative aux Byzantins de l’Antiquité et à Byzance (textes aux pages 44-46), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de Byzance peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20078.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20079.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/BYZANCE%20CONSTANTINOPLE%20ISTANBUL%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 12 - Rajouté le 28/07/2016

Description : Voici le chapitre 12 (« L'armée est passée en revue. On construit de nouveaux bâtiments = brigantins pour continuer l'expédition ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine.

Nom : HOTTENROTH BYZANTINS 6 COSTUME ARMES PLANCHE 69 - Rajouté le 29/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°69, relative aux Byzantins de l’Antiquité et à Byzance (textes aux pages 44-46), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de Byzance peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20069.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20078.zip
http://idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20079.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://idesetautres.be/upload/BYZANCE%20CONSTANTINOPLE%20ISTANBUL%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 13 - Rajouté le 29/07/2016

Description : Voici le chapitre 13 (« Relation du voyage des quatre cents soldats qui remontèrent le río de la Plata ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 1 CAPITULO 3 - Rajouté le 29/07/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 1 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Conversación de soldados ».
Encontrarán en la parte N°3 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Diego de ABRIEGO, Capitán (Francisco o Gonzalo o Hernando o Pedro) ALVARADO,
Francisco César, Jácome COLO, Diego DELGADO, Padre Juan Gabriel de LEZCANO,
Escribano Pero HERNÁNDEZ = Garduña, Cacique Zeiche LEGEMI (o LYEMI), Antón Martínez, Juez Juan Pavón, Rodrigo de los Ríos, Fray Juan de SALAZAR, Ulrich SCHMIDEL, Alférez Alonso SUÁREZ de FIGUEROA, Indio Suelaba.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 1 CHAPITRE 3 - Rajouté le 29/07/2016

Description : Voici le chapitre 3 du livre 1 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Conversation de soldats ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°3 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Diego de ABRIEGO, Capitaine (Francisco o Gonzalo o Hernando o Pedro) ALVARADO, Francisco César, Jácome COLO, Diego DELGADO, Père Juan Gabriel de LEZCANO, Ecrivain public Pero HERNÁNDEZ = Garduña, Cacique Zeiche LEGEMI (o LYEMI), Antón Martínez, Juge Juan Pavón, Rodrigo de los Ríos, Frère Juan de SALAZAR, Ulrich SCHMIDEL, Enseigne Alonso SUÁREZ de FIGUEROA, Indien Suelaba.
Il faut souligner que Roberto J. Payró y met en scène Ulrich SCHMIDEL, personnage historique allemand. On peut se demander si cet élément n’a pas empêché que son manuscrit soit détruit par les Allemands entre 1915 et 1920 … Lisez :
http://www.idesetautres.be/upload/BGOORDEN%20PRESENTATION%20CAPITAN%20VERGARA%20PAYRO.pdf

Nom : HOTTENROTH GOTHS COSTUME ARMES PLANCHE 70 - Rajouté le 30/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°70, relative aux Goths (textes aux pages 47-48), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Goths peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20077.zip
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
HAT :
http://www.hat.com/current.html

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 14 - Rajouté le 30/07/2016

Description : Voici le chapitre 14 (« Mendoza se rembarque pour l'Espagne et meurt pendant la traversée ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH MEROVINGIENS 1 COSTUME ARMES PLANCHE 71 - Rajouté le 31/07/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°71, relative aux Mérovingiens (textes aux pages 49-50), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Mérovingiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/MEROVINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MEROVINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/ROYAUTE%20FRANCE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Ainsi que plusieurs illustrations de Léon-Jean HUENS (1921-1982) pour « Nos gloires » :
http://www.idesetautres.be/upload/33%20CHILDERIC%20KONING%20VAN%20DE%20FRANKEN%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/37%20DE%20VADSIGE%20KONINGEN%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/39%20DE%20WIJDING%20VAN%20PEPIJN%20DE%20KORTE%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 15 - Rajouté le 31/07/2016

Description : Voici le chapitre 15 (« Alonso Cabrera est envoyé d'Espagne au Río de la Plata») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH MEROVINGIENS 2 COSTUME ARMES PLANCHE 72 - Rajouté le 01/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°72, relative aux Mérovingiens (textes aux pages 49-50), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Mérovingiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/MEROVINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MEROVINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/ROYAUTE%20FRANCE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Ainsi que plusieurs illustrations de Léon-Jean HUENS (1921-1982) pour « Nos gloires » :
http://www.idesetautres.be/upload/33%20CHILDERIC%20KONING%20VAN%20DE%20FRANKEN%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/37%20DE%20VADSIGE%20KONINGEN%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf
http://www.idesetautres.be/upload/39%20DE%20WIJDING%20VAN%20PEPIJN%20DE%20KORTE%20(GLORIE%20VAN%20ONS%20LAND%201).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 16 - Rajouté le 01/08/2016

Description : Voici le chapitre 16 (« Navigation en remontant le Paraná jusqu'à Corondás ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CAROLINGIENS 1 COSTUME ARMES PLANCHE 73 - Rajouté le 02/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°73, relative aux Carolingiens (textes aux pages 49-50), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Carolingiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20085.zip
Liliane et Fred FUNCKEN ; illustrations légendées et lexique du Costume et les armes des soldats de tous les temps ; Tournai, Casterman ; 1966, Tome 1 : des pharaons à Louis XV :
http://idesetautres.be/upload/FUNCKEN%20ILLUSTRATIONS%20COSTUME%20ARMES%20SOLDATS%20de%20tous%20les%20temps%201.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/CAROLINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/ROYAUTE%20FRANCE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Plusieurs illustrations de Léon-Jean HUENS (1921-1982) pour « Nos gloires » :
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/1283839618NdBx.jpg
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/12838397208kVB.jpg
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/1283839764Uygl.jpg
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 17 - Rajouté le 02/08/2016

Description : Voici le chapitre 17 (« Arrivée à Quiloazas et à Corondás») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CAROLINGIENS 2 COSTUME ARMES PLANCHE 74 - Rajouté le 03/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°74, relative aux Carolingiens (textes aux pages 49-50), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Carolingiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20085.zip
Liliane et Fred FUNCKEN ; illustrations légendées et lexique du Costume et les armes des soldats de tous les temps ; Tournai, Casterman ; 1966, Tome 1 : des pharaons à Louis XV :
http://idesetautres.be/upload/FUNCKEN%20ILLUSTRATIONS%20COSTUME%20ARMES%20SOLDATS%20de%20tous%20les%20temps%201.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/CAROLINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/ROYAUTE%20FRANCE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Plusieurs illustrations de Léon-Jean HUENS (1921-1982) pour « Nos gloires » :
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/1283839618NdBx.jpg
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/12838397208kVB.jpg
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/1283839764Uygl.jpg
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 18 - Rajouté le 03/08/2016

Description : Voici le chapitre 18 (« Arrivée à Chanás Salvajes et chez les Mapenis ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CAROLINGIENS 3 COSTUME ARMES PLANCHE 75 - Rajouté le 04/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°75, relative aux Carolingiens (textes aux pages 49-50), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Carolingiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20085.zip
Liliane et Fred FUNCKEN ; illustrations légendées et lexique du Costume et les armes des soldats de tous les temps ; Tournai, Casterman ; 1966, Tome 1 : des pharaons à Louis XV :
http://idesetautres.be/upload/FUNCKEN%20ILLUSTRATIONS%20COSTUME%20ARMES%20SOLDATS%20de%20tous%20les%20temps%201.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/CAROLINGIENS%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip
http://www.idesetautres.be/upload/ROYAUTE%20FRANCE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Plusieurs illustrations de Léon-Jean HUENS (1921-1982) pour « Nos gloires » :
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/1283839618NdBx.jpg
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/12838397208kVB.jpg
http://www.idesetautres.be/addons/picsengine/pictures/thumbnail/1283839764Uygl.jpg
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
MARS :
http://www.marsfigures.com/
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 19 - Rajouté le 04/08/2016

Description : Voici le chapitre 19 (« Du fleuve Paraguay, des indiens Curemaguás et des Agaces ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH PERSES 1 MOYEN AGE COSTUME ARMES PLANCHE 76 - Rajouté le 05/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°76, relative aux Perses du Moyen Age au 16ème siècle (textes aux pages 51-53), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Rappelons que, à partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses de l’ANTIQUITE peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 20 - Rajouté le 05/08/2016

Description : Voici le chapitre 20 (« Des indiens Carios ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête de l’Argentine et du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 2 CAPITULO 1 - Rajouté le 05/08/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 2 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Dos cumplidos conquistadores ».
Encontrarán en la parte N°4 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
cacique ABACOTE, Padre ANDRADA (Francisco de ? …) y Juez Juan Pérez.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 2 CHAPITRE 1 - Rajouté le 05/08/2016

Description : Voici le chapitre 1 du livre 2 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Deux conquistadores accomplis ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°4 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Cacique ABACOTE, Père ANDRADA (Francisco de ? …) et Juge Juan Pérez.

Nom : BIOFICCIONES Benjamín Roman Abram - Rajouté le 06/08/2016

Description : « Bioficciones » (50 relatos donde personajes famosos son protagonistas de insólitas historias), de Benjamín Román Abram, publicado por Torre de Papel Ediciones, une dynamique et originale maison d’édition du Pérou ayant, notamment, publié d’autres livres, e-books, gratuits.
http://torredepapelediciones.blogspot.be/
« Bioficciones » es un libro de cuentos, 50 para ser precisos, que en clave de literatura fantástica, tiene como núcleos momentos imaginarios de las vidas de personajes famosos, o estos tienen un papel que completa la historia. Además, incluye un apéndice con las biografías reales, en varias de las cuales el autor realiza juicios de valor.

Nom : HOTTENROTH PERSES 2 SIECLES 16 17 COSTUME ARMES PLANCHE 77 - Rajouté le 06/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°77, relative aux Perses du 16ème siècle au 17ème siècle (textes aux pages 51-53), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Rappelons que, à partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses de l’ANTIQUITE peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 21 - Rajouté le 06/08/2016

Description : Voici le chapitre 21 (« De la ville de Lambaré :
elle est assiégée et prise ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH PERSES 3 SIECLE 19 COSTUME ARMES PLANCHE 78 - Rajouté le 07/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°78, relative aux Perses du 19ème siècle (textes aux pages 51-53), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Rappelons que, à partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses de l’ANTIQUITE peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 22 - Rajouté le 07/08/2016

Description : Voici le chapitre 22 (« On construit à Lambaré un fort, nommé Asunción. Les chrétiens, réunis aux Carios, vont attaquer les Agaces ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH PERSES 4 SIECLE 19 COSTUME ARMES PLANCHE 79 - Rajouté le 08/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°79, relative aux Perses du 19ème siècle (textes aux pages 51-53), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Rappelons que, à partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses de l’ANTIQUITE peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 23 - Rajouté le 08/08/2016

Description : Voici le chapitre 23 (« Séjour à Asunción. Les Espagnols prennent des renseignements sur l'état du pays et continuent à remonter le fleuve ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH PERSES 5 SIECLE 19 COSTUME ARMES PLANCHE 80 - Rajouté le 09/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°80, relative aux Perses du 19ème siècle (textes aux pages 51-53), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Rappelons que, à partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses de l’ANTIQUITE peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 24 - Rajouté le 09/08/2016

Description : Voici le chapitre 24 (« Du mont San Fernando et des Payaguás ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH PERSES 6 SIECLE 19 COSTUME ARMES PLANCHE 81 - Rajouté le 10/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°81, relative aux Perses du 19ème siècle (textes aux pages 51-53), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
Rappelons que, à partir de notre site, d’autres documents relatifs aux Perses de l’ANTIQUITE peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20018.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20026.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20031.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20032.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20065.zip
La BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19550518%20PALAIS%20SOUS%20LA%20COLLINE%20FUNCKEN.zip
La BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19570821%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Le palais sous la colline » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PALAIS%20COLLINE%20ASSYRIENS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La ruse héroïque de Zopyre » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/ZOPYRE%20PERSES%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La retraite des dix mille » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/GRECS%20PERSES%20RETRAITE%20DIX%20MILLE%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Des cartes géographiques d’Alain ZAMARON (IEA53) :
http://www.idesetautres.be/upload/2%20CARTES%20ZAMARON%20MERRITT%20A-D%20IEA53.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/MYTHOLOGIES%20ORIENTALES%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.zip

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 25 - Rajouté le 10/08/2016

Description : Voici le chapitre 25 (« Don Juan de Ayolas arrive par terre chez les Aperues les Paysunos. Il est massacré avec tous les chrétiens ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH ARABES 1 MOYEN AGE COSTUME ARMES PLANCHE 82 - Rajouté le 11/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°82, relative à l’Arabie du Moyen Age (texte aux pages 53-59), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 26 - Rajouté le 11/08/2016

Description : Voici le chapitre 26 (« Sur la nouvelle de la mort de leur commandant, les Espagnols choisissent pour gouverneur en chef Domingo Martínez de Irala ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH ARABES 2 SIECLES 17 A 19 COSTUME ARMES PLANCHE 83 - Rajouté le 12/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°83, relative à l’Arabie du 17ème au 19ème siècles (texte aux pages 53-59), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 27 - Rajouté le 12/08/2016

Description : Voici le chapitre 27 (« Notre nouveau chef fortifie Asunción. Il va chez les Timbús
et trouve les nôtres en guerre avec cette nation.
Il occupe la forteresse de Corpus Christi
et retourne à Buenos Aires ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 2 CAPITULO 2 - Rajouté le 12/08/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 2 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « En acción ».
Encontrarán en la parte N°5 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Jerónimo ROMERO y Francisco de VILLALTA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 2 CHAPITRE 2 - Rajouté le 12/08/2016

Description : Voici le chapitre 2 du livre 2 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « En action ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°5 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Jerónimo ROMERO et Francisco de VILLALTA.

Nom : HOTTENROTH ARABES 3 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 84 - Rajouté le 13/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°84, relative à l’Arabie des Temps Modernes (texte aux pages 53-59), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 28 - Rajouté le 13/08/2016

Description : Voici le chapitre 28 (« Les Timbús font périr cinquante chrétiens par trahison.
Le reste abandonne Corpus Christi
et retourne à Buenos Aires ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH ARABES 4 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 85 - Rajouté le 14/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°85, relative à l’Arabie des Temps Modernes (texte aux pages 53-59), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 29 - Rajouté le 14/08/2016

Description : Voici le chapitre 29 (« Un vaisseau espagnol et de nouvelles troupes arrivent à l'île de Santa Catalina.
On nous y envoie avec une galère ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH ARABES 5 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 86 - Rajouté le 15/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°86, relative à l’Arabie des Temps Modernes (texte aux pages 53-59), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 30 - Rajouté le 15/08/2016

Description : Voici le chapitre 30 (« Quelques hommes parviennent à gagner San Gabriel et de là Buenos Aires. Nouveau voyage à Asunción ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH ARABES 6 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 87 - Rajouté le 16/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°87, relative à l’Arabie des Temps Modernes (texte aux pages 53-59), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Arabie et aux Arabes peuvent être téléchargés gratuitement :
http://www.idesetautres.be/upload/Arabes%20(Jeux%20Histoire).pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 31 - Rajouté le 16/08/2016

Description : Voici le chapitre 31 (« Àlvar Nuñez arrive d'Espagne. Il touche à Santa Catalina et se rend à Asunción avec trois cents Espagnols ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 1 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 88 - Rajouté le 17/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°88, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 32 - Rajouté le 17/08/2016

Description : Voici le chapitre 32 (« Le gouverneur passe l'armée en revue. Il envoie des embarcations remonter le fleuve pour attaquer les Surucusis et les Diquerery, dont le cacique est pendu ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 2 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 89 - Rajouté le 18/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°89, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 33 - Rajouté le 18/08/2016

Description : Voici le chapitre 33 (« Le pays de Tabere et celui des Carios se soulèvent contre les chrétiens.
Conquête de celui de Tabere ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 3 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 90 - Rajouté le 19/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°90, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 34 - Rajouté le 19/08/2016

Description : Voici le chapitre 34 (« Les Espagnols remontent le Paraguay après avoir fortifié Asunción et y avoir laissé une garnison. Ils arrivent au mont San Fernando chez les Payaguás, les Guajarapos et les Surucusis») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 2 CAPITULO 3 - Rajouté le 19/08/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 2 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « El escribano Garduña ».
Encontrarán en la parte N°6 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Carlos DUBRIN, el escribano Garduña = Pero HERNÁNDEZ (Parte 3), Luis Pérez de Cepeda de Ahumada, Juan Ponce de León

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 2 CHAPITRE 3 - Rajouté le 19/08/2016

Description : Voici le chapitre 3 du livre 2 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « L’écrivain public la fouine ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°6 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Carlos DUBRIN, l’écrivain public Garduña = Pero HERNÁNDEZ (Partie 3), Luis Pérez de Cepeda de Ahumada et Juan Ponce de León

Nom : HOTTENROTH INDE 4 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 91 - Rajouté le 20/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°91, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 35 - Rajouté le 20/08/2016

Description : Voici le chapitre 35 (« Hernando de Ribera remonte la rivière. Il arrive chez les Guebuecusis et les Yacarés ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 5 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 92 - Rajouté le 21/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°92, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 36 - Rajouté le 21/08/2016

Description : Voici le chapitre 36 (« Nous arrivons chez les Jarayes, qui nous reçoivent et nous traitent parfaitement bien ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 6 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 93 - Rajouté le 22/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°93, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 37 - Rajouté le 22/08/2016

Description : Voici le chapitre 37 (« Description des Amazones. Nous nous mettons en marche pour aller à leur recherche. Nous arrivons chez les Siberis et les Ortueses ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 7 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 94 - Rajouté le 23/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°94, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 38 - Rajouté le 23/08/2016

Description : Voici le chapitre 38 (« Nous retournons vers notre commandant qui nous prend notre butin. Les troupes se soulèvent») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 8 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 95 - Rajouté le 24/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°95, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 39 - Rajouté le 24/08/2016

Description : Voici le chapitre 39 (« Àlvar Nuñez s'attire la haine des soldats par son orgueil. Il fait massacrer les Surucusis sans aucun motif ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 9 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 96 - Rajouté le 25/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°96, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 40 - Rajouté le 25/08/2016

Description : Voici le chapitre 40 (« Àlvar Nuñez Cabeza de Vaca, commandant des Espagnols,
est mis en arrestation par ses propres troupes
et envoyé à sa majesté impériale.
Domingo Martínez de Irala est proclamé général ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH INDE 10 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 97 - Rajouté le 26/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°97, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 41 - Rajouté le 26/08/2016

Description : Voici le chapitre 41 (« La division se met entre les chrétiens. Les Carios trament un complot contre eux. Les Japirus et les Guatatas viennent à leur secours ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 2 CAPITULO 4 - Rajouté le 26/08/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 2 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Un ahijado del capitán Ayolas ».
Encontrarán en la parte N°7 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Francisco de ALMARAZ, Juan de CARBAJAL, Martín de Céspedes, Pedro Sebastián MADURO y Juan de VERA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 2 CHAPITRE 4 - Rajouté le 26/08/2016

Description : Voici le chapitre 4 du livre 2 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Un filleul du capitaine Ayolas ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°7 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Francisco de ALMARAZ, Juan de CARBAJAL, Martín de Céspedes, Pedro Sebastián MADURO et Juan de VERA.

Nom : HOTTENROTH INDE 11 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 98 - Rajouté le 27/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°98, relative aux Indes des Temps Modernes (texte aux pages 60-65), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à l’Inde et aux Indiens peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20143.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20170.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20215.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20273.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/RELIGIONS%20INDE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/GANDHI%20BIOGRAPHIE%20LE%20SOIR.JPG

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 42 - Rajouté le 27/08/2016

Description : Voici le chapitre 42 (« Les chrétiens sont vainqueurs des Carios par le secours des Japirus et des Guatatas. Ils s'emparent de La Frontera et de Carahiba ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : FRANCISCO LEZCANO AU SUIVANT - Rajouté le 27/08/2016

Description : La BD "El siguiente" a été couronnée à Angoulême il y a déjà quelques années. Plusieurs de ses planches sont des oeuvres d'art, témoignant du talent de Francisco LEZCANO

Nom : HOTTENROTH CHINE 1 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 99 - Rajouté le 28/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°99, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 43 - Rajouté le 28/08/2016

Description : Voici le chapitre 43 (« Les chrétiens retournent à Asunción. Ils se préparent à remonter le fleuve. Prise de Hieruquizaba. Taberé est reçu à merci ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : SUSNIK BRANISLAVA CARTE COMMUNAUTE INDIGENES PARAGUAY SIECLE 16 - Rajouté le 28/08/2016

Description : « Carte des communautés indigènes habitant la région du Paraguay au 16ème siècle » (réalisée par Branislava SUSNIK), extraite de Guillaume CANDELA ; La Conquête du Paraguay, page « 183 » non numérotée

Nom : HOTTENROTH CHINE 2 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 100 - Rajouté le 29/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°100, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 44 - Rajouté le 29/08/2016

Description : Voici le chapitre 44 (« Les chrétiens retournent à Asunción. Ils font une expédition dans l'intérieur
pour chercher de l'or ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 3 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 101 - Rajouté le 30/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°101, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 45 - Rajouté le 30/08/2016

Description : Voici le chapitre 45 (« Des tribus Mbayas, Chanés, Toyanas, Paiyonos, Mayáguenos, Morronos,
Poronos et Simenos ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 4 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 102 - Rajouté le 31/08/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°102, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 46 - Rajouté le 31/08/2016

Description : Voici le chapitre 46 (« Des Guorconos, Layonos, Carconos, Siberis, Paysunos ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 5 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 103 - Rajouté le 01/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°103, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 47 - Rajouté le 01/09/2016

Description : Voici le chapitre 47 (« Des Mayáguenos et des Corcoquis ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 6 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 104 - Rajouté le 02/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°104, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 48 - Rajouté le 02/09/2016

Description : Voici le chapitre 48 (« De la rivière et du village de Macasís, situés très près du Pérou. Comment deux de nos envoyés arrivent d'abord à Potosi et enfin à Lima ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 2 CAPITULO 5 - Rajouté le 02/09/2016

Description : No encontrarán en la parte N°8 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES ningun elemento biográfico acerca del verdugo o sayón sardo Leonardo COSSU, ya que NO hemos encontrado NADA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 2 CHAPITRE 5 - Rajouté le 02/09/2016

Description : Voici le chapitre 5 du livre 2 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La soldatesque se divertit ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous n’y trouverez dans la partie N°8 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES aucun élément biographique relatif au bourreau sarde Leonardo COSSU car nous n’avons RIEN trouvé.

Nom : HOTTENROTH CHINE 7 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 105 - Rajouté le 03/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°105, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 49 - Rajouté le 03/09/2016

Description : Voici le chapitre 49 (« De la fertilité de Macasís.
Nous retournons où nous avions laissé nos vaisseaux ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 7 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 106 - Rajouté le 04/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°106, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 50 - Rajouté le 04/09/2016

Description : Voici le chapitre 50 (« Diego de Abrigo s'insurge contre Irala. L'auteur reçoit des lettres d'Allemagne») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 9 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 107 - Rajouté le 05/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°107, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 51 - Rajouté le 05/09/2016

Description : Voici le chapitre 51 (« L'auteur demande son congé, descend le Paraguay et remonte le Paraná ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 10 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 108 - Rajouté le 06/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°108, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 52 - Rajouté le 06/09/2016

Description : Voici le chapitre 52 (« Ulrich Schmidel quitte le rio Paraná et continue son voyage par terre.
Ce qui lui arrive chez les Tupis ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH CHINE 11 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 109 - Rajouté le 07/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°109, relative à la Chine des Temps Modernes (texte aux pages 65-68), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la Chine et aux Chinois peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20291.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20313.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20323.zip
La BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19530611%20PETANG%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « L’héroïque défense de Pe-T’ang » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/BOXERS%20FIGURINES%20BD%20FUNCKEN.pdf
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
CAESAR MINIATURES :
http://www.miniknight.com/caesar.htm

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 53 - Rajouté le 07/09/2016

Description : Voici le chapitre 53 (« L'auteur arrive au cap Sâo Vicente. Il s'embarque pour l'Espagne mais il est obligé d'entrer dans la baie d'Espiritu Santo ») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH TARTARES 1 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 110 - Rajouté le 08/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°110, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 54 - Rajouté le 08/09/2016

Description : Voici le chapitre 54 (« Ulrich Schmidel quitte le port d'Espíritu Santo. Il arrive à Tercera dans les îles Açores et ensuite en Espagne. Il s'embarque pour les Pays-Bas, mais le mauvais temps le force à rentrer dans le port») du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : HOTTENROTH TARTARES 2 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 111 - Rajouté le 09/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°111, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : ULRICH SCHMIDEL VOYAGE RIO PLATA 55 - Rajouté le 09/09/2016

Description : Voici le chapitre 55 (« Schmidel se rembarque à Cadix pour Anvers ») et dernier chapitre du « VOYAGE AU RIO DE LA PLATA », écrit par Ulrich SCHMIDEL au 16ème siècle et témoignant de la conquête du Paraguay.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 3 CAPITULO 1 - Rajouté le 09/09/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 3 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Política y religión ».
Encontrarán en la parte N°9 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Galaz de MEDRANO y Juan de ORTEGA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 3 CHAPITRE 1 - Rajouté le 09/09/2016

Description : Voici le chapitre 1 du livre 3 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Politique et religion ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°9 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Galaz de MEDRANO et Juan de ORTEGA.

Nom : HOTTENROTH TARTARES 3 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 112 - Rajouté le 10/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°112, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : HOTTENROTH TARTARES 4 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 113 - Rajouté le 11/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°113, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : JOHN CELARDO RUN MARTIAN RUN FANTASTIC WORLDS 6 1952 - Rajouté le 11/09/2016

Description : John CELARDO (1918-2012) a dessiné la BD « Run, Martian, run ! », pour « Fantastic Worlds ». Elle est parue dans le N°6 de novembre 1952.

Nom : FEDERICI MAZMORRAS MEMORIALES 2 SF FR - Rajouté le 11/09/2016

Description : Carlos M. FEDERICI collabore aussi à diverses revues hispanophones en tant que critique de BD. « Vigilante nocturno » (« Veilleur nocturne »), il a écrit « Mazmorras memoriales » N°2, relatif à la BD, pour « BALAZO » N°2 (mai 2015).
http://balazocomic.blogspot.be/
https://www.facebook.com/revistabalazo
Cet article est accompagné de la BD « Run, Martian, run ! », qu’a dessinée John CELARDO (1918-2012), parue en espagnol dans « Mundos Fantásticos » (Mexique).
Nous vous en proposons la version originelle anglaise, parue en novembre 1952 dans « Fantastic Worlds » N°6 à :
http://www.idesetautres.be/upload/JOHN%20CELARDO%20RUN%20MARTIAN%20RUN.zip
Voir aussi :
http://www.comics.org/issue/10043/

Nom : HOTTENROTH TARTARES 5 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 114 - Rajouté le 12/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°114, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : HOTTENROTH TARTARES 6 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 115 - Rajouté le 13/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°115, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : AL FINAL DEL DIA ANTOLOGIA CF MEXICANA ALFA ERIDIANI portada - Rajouté le 14/09/2016

Description : « Al final del día y otros cuentos de CF méxicana » ;
Ebooks Alfa Eridiani Nº 20
ÍNDICE :
AL FINAL DEL DÍA por Esther Vázquez Ramos;
ENTRE MARCIANOS Y CISTICERCOS por Araceli Ríos ;
ISSITA por Noemí Atamoros.
Como mucho sabe, la editorial y revista Alfa Eridiani ya canceló sus actividades. No obstante, está subiendo a Lektu, para descarga gratuita, algunos de sus títulos, incluyendo algunos libros de este servidor. Visiten, descarguen, lean, gocen este año; y que las letras fantásticas sigan vivas :
https://lektu.com/e/alfa-eridiani/57?page=1

Nom : HOTTENROTH TARTARES 7 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 116 - Rajouté le 14/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°116, relative aux Tartares des Temps Modernes (texte aux pages 69-80), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf

Nom : HOTTENROTH SLAVES ORIENTAUX RUSSIE 1 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 117 - Rajouté le 15/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°117, relative aux Slaves orientaux de Russie des Temps Modernes (texte aux pages 81-84), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20129.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20199.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20200.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20217.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20220.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20249.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20253.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20257.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20274.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20277.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20281.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20294.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20314.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20320.zip
La BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19580108%20PIERRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PIERRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20ZVEZDA%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La charge de la brigade légère » de FERRAN :
http://www.idesetautres.be/upload/CHARGE%20BRIGADE%20LEGERE%20FIGURINES%20BD%20FERNAN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/DESPOTISME%20ECLAIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR%20BIOGRAPHIE.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/POTEMKINE%20CUIRASSE%20RUSSIE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH SLAVES ORIENTAUX RUSSIE 2 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 118 - Rajouté le 16/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°118, relative aux Slaves orientaux de Russie des Temps Modernes (texte aux pages 81-84), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20129.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20199.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20200.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20217.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20220.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20249.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20253.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20257.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20274.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20277.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20281.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20294.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20314.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20320.zip
La BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19580108%20PIERRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PIERRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20ZVEZDA%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La charge de la brigade légère » de FERRAN :
http://www.idesetautres.be/upload/CHARGE%20BRIGADE%20LEGERE%20FIGURINES%20BD%20FERNAN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/DESPOTISME%20ECLAIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR%20BIOGRAPHIE.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/POTEMKINE%20CUIRASSE%20RUSSIE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 3 CAPITULO 2 - Rajouté le 16/09/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 3 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Al son del corriente ».

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 2CHAPITRE 1 - Rajouté le 16/09/2016

Description : Voici le chapitre 2 du livre 3 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Au gré du courant ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.

Nom : HOTTENROTH SLAVES ORIENTAUX RUSSIE 3 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 119 - Rajouté le 17/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°119, relative aux Slaves orientaux de Russie des Temps Modernes (texte aux pages 81-84), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20129.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20199.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20200.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20217.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20220.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20249.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20253.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20257.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20274.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20277.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20281.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20294.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20314.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20320.zip
La BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19580108%20PIERRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PIERRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20ZVEZDA%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La charge de la brigade légère » de FERRAN :
http://www.idesetautres.be/upload/CHARGE%20BRIGADE%20LEGERE%20FIGURINES%20BD%20FERNAN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/DESPOTISME%20ECLAIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR%20BIOGRAPHIE.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/POTEMKINE%20CUIRASSE%20RUSSIE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : HOTTENROTH SLAVES ORIENTAUX RUSSIE 4 TEMPS MODERNES COSTUME ARMES PLANCHE 120 - Rajouté le 18/09/2016

Description : Voici la planche en couleurs N°120 (dernière planche de Friedrich Hottenroth), relative aux Slaves orientaux de Russie des Temps Modernes (texte aux pages 81-84), extraite de l’ouvrage qui avait inspiré Liliane et Fred FUNCKEN : Hottenroth, Friedrich (1840-1917) ; Le costume, les armes, ustensiles, outils des peuples anciens et modernes (Paris, A. Guérinet ; 1896). L’ouvrage complet est disponible en PDF :
https://ia802307.us.archive.org/19/items/lecostumelesarme01hott/lecostumelesarme01hott.pdf
A partir de notre site, d’autres documents relatifs à la civilisation de la Grèce ancienne peuvent être téléchargés gratuitement :
Illustrations par Fred FUNCKEN de « L’Histoire du monde » (parues dans l’hebdomadaire TINTIN)
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20129.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20199.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20200.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20217.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20220.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20249.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20253.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20257.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20274.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20277.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20281.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20287.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20288.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20294.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20314.zip
http://www.idesetautres.be/upload/HISTOIRE%20MONDE%20SCHOONJANS%20FUNCKEN%20320.zip
La BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/19580108%20PIERRE%20LE%20GRAND%20FUNCKEN.zip
Un dossier « figurines » autour de la BD « Pierre le grand » de Fred FUNCKEN :
http://www.idesetautres.be/upload/PIERRE%20LE%20GRAND%20FIGURINES%20ZVEZDA%20BD%20FUNCKEN.pdf
Un dossier « figurines » autour de la BD « La charge de la brigade légère » de FERRAN :
http://www.idesetautres.be/upload/CHARGE%20BRIGADE%20LEGERE%20FIGURINES%20BD%20FERNAN.pdf
Des extraits de l’Encyclopédie scolaire du quotidien belge « LE SOIR » :
http://www.idesetautres.be/upload/DESPOTISME%20ECLAIRE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR%20BIOGRAPHIE.JPG
http://www.idesetautres.be/upload/POTEMKINE%20CUIRASSE%20RUSSIE%20ENCYCLOPEDIE%20SCOLAIRE%20LE%20SOIR.JPG
Si vous êtes amateur de figurine, visitez:
ZVEZDA :
http://www.zvezda.org.ru/?lng=1&nav=2&p=31
http://new-wab.forumactif.org/t149-antiquite-marques-liens

Nom : TIEMPO MUERTE CRISTIAN LONDONO PROANO - Rajouté le 23/09/2016

Description : El Tiempo Muerto
Cristián Londoño Proaño
El joven Awi es un aprendiz del yachac y tiene la habilidad natural de transportarse a los mundos ancestrales. Una mañana recibe intempestivamente la noticia que dos familias fueron embrujadas con un hechizo misterioso y desconocido. Junto a su maestro, el yachac Taita Wairi, emprende la complicada tarea de ayudar. Ambos logran descubrir que el hechizo se llama: el tiempo muerto. El hechizo quitó el alma de las personas y ellas corren peligro de morirse. Sólo la voluntad y la valentía del joven aprendiz podrán salvar la vida de las familias.
http://www.cristianlondonoproano.com/eltiempomuerto

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 3 CAPITULO 3 - Rajouté le 23/09/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 3 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Buenos Aires vencida ».
Encontrarán en la parte N°11 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Antonio López de AGUIAR, Hernán Báez, Pero Díaz del VALLE, Simón LUIS, Maese Alonso de MIGUEL, Francisco de PERALTA, Melchor Ramírez, Juan Rodríguez, Juan ROMERO.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 3 CHAPITRE 2 - Rajouté le 23/09/2016

Description : Voici le chapitre 3 du livre 3 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Buenos Aires vaincue ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°11 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Antonio López de AGUIAR, Hernán Báez, Pero Díaz del VALLE, Simón LUIS, Maese Alonso de MIGUEL, Francisco de PERALTA, Melchor Ramírez, Juan Rodríguez, Juan ROMERO.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 3 CAPITULO 4 - Rajouté le 30/09/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 3 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Refuerzos de aguas arriba ».
No hay ningún nuevo personaje en la parte N°12 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 3 CHAPITRE 4 - Rajouté le 30/09/2016

Description : Voici le chapitre 4 du livre 3 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Renforts de l’amont ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Il n’y a pas de nouveaux personnages mentionnés dans le chapitre 4 du livre 3.

Nom : SORRENTINO FERNANDO LIBROS - Rajouté le 03/10/2016

Description : Voici la bibliographie de l'auteur argentin Fernando SORRENTINO établie par ses soins en octobre 2016

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 3 CAPITULO 5 - Rajouté le 07/10/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 5 del libro 3 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La puntilla ».
Encontrarán en la parte N°13 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Bernardo Centurión y Juan GUARAY.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 3 CHAPITRE 5 - Rajouté le 07/10/2016

Description : Voici le chapitre 5 du livre 3 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Le coup de grâce ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°13 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Bernardo Centurión y Juan GUARAY.

Nom : PUEBLOS ORIGINARIOS AMERICA TEXTOS DOCUMENTOS INDICE 201610 - Rajouté le 13/10/2016

Description : ¡ Un website estupendo acerca de los pueblos originarios de América ! También por el modo de usar las mapas. Adjunto la lista de sus textos y documentos (en octubre de 2016)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 3 CAPITULO 6 - Rajouté le 14/10/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 6 del libro 3 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « De fuera vendrá … ».
No hay ningún nuevo personaje en la parte N°14 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES que figura con el capítulo 6 del libro 3 de El capitán Vergara.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 3 CHAPITRE 6 - Rajouté le 14/10/2016

Description : Voici le chapitre 6 du livre 3 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Cela viendra de l’extérieur ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Il n’y a pas de nouveaux personnages mentionnés dans le chapitre 6 du livre 3.

Nom : FEDERICI PREMIERS SOINS - Rajouté le 16/10/2016

Description : Voici une courte fiction, humoristique, de Carlos Maria FEDERICI, « Premiers soins ». Elle est illustrée par lui-même et avait paru, notamment, dans « Ides … et autres » N°3 (IEA03). Ce texte était un des fleurons de l’anthologie de SF latino-américaine de Bernard GOORDEN, dont des versions espagnole et polonaise sont à télécharger à partir du site www.idesetautres.be

Nom : FEDERICI 57 ANNEES TENEBRES - Rajouté le 16/10/2016

Description : Voici un texte de fiction (SF) de Carlos Maria FEDERICI, « 57 années ténèbres », très original

Nom : PEDRO LOZANO DESCRIPCION COROGRAFICA GRAN CHACO CAPITULOS 1-8 - Rajouté le 20/10/2016

Description : Pedro Lozano (Padre) ; Descripción corográfica del terreno, ríos, árboles y animales de las dilatadísimas provincias del Gran Chaco Gualamaba y de los ritos y costumbres de las innumerables naciones bárbaras e infieles que la habitan ; Córdoba ; 1733. 18 primeros capitulos (pero, sobre todo, posibilidades con la mapa, en) :
http://pueblosoriginarios.com/textos/lozano/descripcion_corografica.html
Muchas gracias al equipo de « Pueblos originarios de América », un website estupendo.
La consultación del texto era mas fácil con un documento PDF y otras personas quieren hacer pagar el documento …

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 4 CAPITULO 1 - Rajouté le 21/10/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 4 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Tierras encantadas … ».
Encontrarán en la parte N°15 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Indios anundas, Alonso BUENO, cacique Lambaré, cacique Magach, Indios quiloazas

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 4 CHAPITRE 1 - Rajouté le 21/10/2016

Description : Voici le chapitre 1 du livre 4 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Terres enchantées ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°15 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Indiens anundas, Alonso BUENO, cacique Lambaré, cacique Magach, Indiens quiloazas

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 4 CAPITULO 2 - Rajouté le 28/10/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 4 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Y los sueños, sueños son … ».
Encontrarán en la parte N°16 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
fray Bernardo de Armenta, Àlvar Nuñez Cabeza de Vaca, capitán Juan CAMARGO, Ruy Díaz Melgarejo (hermano de Francisco Ortiz de Vergara), factor Pedro DORANTES, Francisco de Espínola, Pedro de Estopiñán Cabeza de Vaca, fray Alonso Lebrón, Ñuflo o Nufrio de CHAVES, Martín de Orduña, Francisco Ortiz de Vergara, Alonso Riquelme de Guzmán o García Rodríguez de Vergara.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 4 CHAPITRE 2 - Rajouté le 28/10/2016

Description : Voici le chapitre 2 du livre 4 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Et les rêves ne sont que des rêves ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°16 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : fray Bernardo de Armenta, Àlvar Nuñez Cabeza de Vaca, capitaine Juan CAMARGO, Ruy Díaz Melgarejo (frère de Francisco Ortiz de Vergara), chargé de factorerie Pedro DORANTES, Francisco de Espínola, Pedro de Estopiñán Cabeza de Vaca, fray Alonso Lebrón, Ñuflo o Nufrio de CHAVES, Martín de Orduña, Francisco Ortiz de Vergara, Alonso Riquelme de Guzmán ou García Rodríguez de Vergara.

Nom : JEAN-MARIE WINANTS EXPOSITION 20161118-20170305 - Rajouté le 29/10/2016

Description : Une nouvelle exposition de Jean-Marie WINANTS, un des meilleurs illustrateurs animaliers belges

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 4 CAPITULO 3 - Rajouté le 04/11/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 4 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Don Francisco Ortiz continua ».
Encontrarán en la parte N°17 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Abapayé, Pánfilo de Narváez y Pedro de VERA

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 4 CHAPITRE 3 - Rajouté le 04/11/2016

Description : Voici le chapitre 3 du livre 4 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Don Francisco Ortiz continue ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°17 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Abapayé, Pánfilo de Narváez et Pedro de VERA

Nom : ARGENTINOS EN LA LUNA 1968 ANTOLOGIA INDICE - Rajouté le 09/11/2016

Description : Los argentinos en la luna ; Buenos Aires, Ediciones de la Flor ; 1968, 216 p. (antología de 16 autores ; informaciones bio-bibliográficas).
Eduardo Goligorsky : “Prólogo” (pp.9-13) ;
Eduardo Ladislao Holmberg : Viaje maravilloso del señor Nic-Nac (Capítulos III-XI) (pp.15-31) ;
Manuel Mujica Láinez : Los espías (pp.35-44) ;
Alberto Vanasco : Los pilotos del infinito (pp.47-52) ;
Donald Yates (norteamericano): La carga (pp.55-63) ;
Eduardo Goligorsky : El vigía (pp.67-74) ;
Angélica Gorodischer : La morada del hombre (pp.77-82) ;
Juan-Jacobo Bajarlía : La suma de los signos (pp.85-87) ;
Marie Langer : Los delfines no son tiburones (pp.91-93) ;
Héctor Yánover : La purificación (pp.97-112) ;
Héctor G. Oesterheld : Sondas (Ciencia, amor, exilio, genesis) (pp.115-117) ;
Alfredo Julio Grassi : El tiempo del lunes (pp.121-131) ;
Pablo Capanna : Acronia (pp.135-152) ;
Alberto Lagunas : Informe sobre voces (pp.155-161) ;
Jorge Iégor : La mutación de Bélacs (pp.165-179) ;
Carlos María Carón : La victoria de Napoleón (pp.183-198) ;
Eduardo Stilman : La cuenta regresiva (pp.201-202) ;
« La cacería del plesiosauro » in La Nación, 29 de abril de 1922 (pp.205-216)

Nom : CIENCIA FICCION EN LA ARGENTINA ANTOLOGIA SOUTO 1985 INDICE - Rajouté le 10/11/2016

Description : La ciencia ficción en la Argentina ; Buenos Aires, Eudeba (Editorial Universitaria de Buenos Aires) ; 1985, 243 p. (Colección « Literatura actual ») (antología crítica de 11 autores con sus fotos ; compilador : Marcial Souto ; informaciones bio-bibliográficas).
INDICE
Marcial Souto : "Introducción : 1. La ciencia ficción en Argentina y la ciencia ficción argentina : breve historia. 2. La literatura del cambio. 3. Una muestra local" (pp.7-24)
Cuestionario (pp.27-28)
Alberto Vanasco : "Post-bombum" (pp.29-38)
Respuestas, pp.39-42.
Eduardo Goligorsky : "En el último reducto" (pp.43-52)
Respuestas, pp.53-57.
Juan-Jacobo Bajarlía : "Los sueños del Innominado" (pp.59-62)
Respuestas, pp.63-67.
Angelica Gorodischer : "Bajo las jubeas en flor" (pp. 69-94) *
Respuestas, pp.95-98.
Elvio E. Gandolfo : "Sobre las rocas" (pp.99-110)**
Respuestas, pp.111-113.
Rogelio Ramos Signes : "Las escamas del señor Crisolaras" (pp.115-127)
Respuestas, pp.128-133.
Eduardo Abel Giménez : "Quiramir" (pp.135-152)
Respuestas, pp.153-156.
Carias Gardini : "Sinfonía Cero" (pp.157-218)
Respuestas, pp.219-220.
Ana María Shua : "La sueñera" (pp.221-225)
Respuestas, pp.226-230.
Sergio Gaut vel Hartman : "Carteles" (pp.231-235)
Respuestas, pp.236-240.
Fuentes (pp.241-242)
Note de Bernard Goorden.
* Le texte d’Angelica Gorodischer a été traduit dans "IDES...ET AUTRES" N°24, en 1980 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA24B%20GORODISCHER%202%20073-117.zip
** Le texte d’Elvio E. Gandolfo a été traduit dans "IDES...ET AUTRES" hors commerce N°5, en 1987 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEAhc05%20GANDOLFO.zip
© 2016, Bernard GOORDEN, pour la traduction française

Nom : CIENCIA FICCION NUEVOS CUENTOS ARGENTINOS ANTOLOGIA 1968 INDICE - Rajouté le 11/11/2016

Description : Ciencia ficción. Nuevos cuentos argentinos ; Buenos Aires, Calatayud – DEA Editores ; 1968, 157 p. (antología de 11 autores ; selección realizada por Alfredo Grassi y Alejandro Vignati ; casi no informaciones biográficas).
INDICE
“Prólogo” de Alfredo Grassi y de Alejandro Vignati
(pp.7-8)
El Humanoide de Eduardo A. Azcuy (pp.9-17)
Mac Cain de Juan-Jacobo Bajarlía (pp.19-26)
El Prisionero de Ernesto Bayma (pp.27-46)
El Trasplante de Carlos María Carón (pp.47-58)
Boroboboo de Marco Denevi (pp.59-68)
Las Fábulas de Osvaldo Elliff (pp.69-86)
El Espía de Eduardo Goligorsky (pp.87-100)
Los Herederos de Alfredo Grassi (pp.101-124)
Dos Muertes de Héctor Oesterheld (pp.125-136)
Oliverio de Víctor Pronzato (pp.137-144)
Una medusa en la playa de Alejandro Vignati
(pp.145-155)
Cette anthologie est accessible au Centre de Documentation de l’Etrange (CDE). Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ses textes à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).
www.idesetautres.be
D’autres textes de certains de ces auteurs argentins ont été publiés, au fil de 40 ans, grâce à l’agence littéraire et traduits en français dans "IDES...ET AUTRES" (IEA) entre 1976 et 2016 :
http://www.idesetautres.be/upload/AUTORES%20ARGENTINOS%20PUBLICADOS%20EN%20IEA%201976-2016.pdf

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 4 CAPITULO 4 - Rajouté le 11/11/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 4 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Comentarios apasionados ».
Encontrarán en la parte N°18 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Pedro de Esquivel, Francisco Gambarrota, Rodrigo Gómez, clérigo Luis de Miranda, Francisco Peralta, Francisco Pérez, Jacques de Ramua, Simón Richarte, Juan de Rute, Juan de Sotelo, Francisco Sepúlveda.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 4 CHAPITRE 4 - Rajouté le 11/11/2016

Description : Voici le chapitre 4 du livre 4 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Commentaires passionnés ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°18 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Pedro de Esquivel, Francisco Gambarrota, Rodrigo Gómez, clérigo Luis de Miranda, Francisco Peralta, Francisco Pérez, Jacques de Ramua, Simón Richarte, Juan de Rute, Juan de Sotelo, Francisco Sepúlveda.

Nom : CUENTOS ARGENTINOS CIENCIA FICCION ANTOLOGIA 1967 INDICE - Rajouté le 12/11/2016

Description : Cuentos argentinos de ciencia ficción ; Buenos Aires, Editorial Merlín ; 1967, 188 p. (antología de 12 autores ; informaciones bio-bibliográficas).
INDICE
Juan Jacobo Bajarlía, La civilización perdida (pp.7-16)
Adolfo Bioy Casares, Los afanes (pp.17-56)
Marco Denevi, Las abejas de bronce (pp.57-74)
Eduardo Goligorsky, Aclimatación (pp.75-87)
Alfredo Julio Grassi, Mensaje a la tierra (pp.89-107)
Narciso Ibañez Serrador, La esfera (pp.109-124)
Pedro Orgambide, Marketing (pp.125-138)
Carlos Peralta, El segundo viaje (pp.139-144)
Emilio Rodrigué, La tercera fundación de la ciudad de Buenos Aires (pp.145-156)
Dalmiro Sáenz, La meta es el camino (pp.157-166)
Alberto Vanasco, Paranoia (pp.167-176)
Alejandro Vignatti, En el primer día del mes del año (pp.177-186)

Nom : ECUACION FANTASTICA ANTOLOGIA ARGENTINA 1966 INDICE - Rajouté le 13/11/2016

Description : Ecuación fantástica ; Buenos Aires, Ediciones Hormé ; 1966, 201 p. (Colección « Literatura actual », N°46) (antología de 13 cuentos de ciencia ficción por 9 psicoanalistas ; ninguna información bio-bibliográfica).
INDICE
Presentación, por Dalmiro Sáenz (pp.11-12)
Prólogo para ser leído, por Emilio Rodrigué (pp.15-18)
Fátima, por Geneviéve T. de Rodrigué (pp.21-27)
Las dos chicharras, por Marie Langer (pp.31-33)
La sustancia *, por León Grinberg (pp.37-46)
De cómo en el año del Sesquicentenario los argentinos salvaron a la Tierra, por Emilio Rodrigué (pp.49-56)
El extraño ruido de la calle Moldes, por Raúl J. Usandivaras (pp.59-76)
El amor de los "terráqueos", por Alberto J. Campo (pp.79-81)
Informe sobre nostalgia *, por Mauricio Abadi (pp.83-106)
El fracaso del estudio del hombre *, por Geneviève T. de Rodrigué (pp.109-117)
La fiesta *, por Raúl J. Usandivaras (pp.119-133)
Enrocando, por Emilio Rodrigué (pp.135-145)
La espera *, por Jorge M. Mom (pp.149-164)
El cambio *, por Marie Langer (pp.165-178)
Utopia para un tiempo ingrávido, por Arnaldo Rascovsky (pp.181-200)
Note de Bernard Goorden.
6 des 13 textes (suivis d’un astérisque *) ont été traduits dans "IDES...ET AUTRES" N°16, en 1977 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA16A%20SF%20ET%20PSY-CHOSES%201%20001-072.zip http://www.idesetautres.be/upload/IEA16B%20SF%20ET%20PSY-CHOSES%202%20073-146.zip
Une étude de Marie LANGER, complémentaire, figurait dans "IDES...ET AUTRES" N°15, en 1976 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA15%20SF%20REALITE%20ET%20PSYCHANALYSE.pdf
© 2016, Bernard GOORDEN, pour la traduction française

Nom : UNIVERSOS VISLUMBRADOS ANTOLOGIA CIENCIA FICCION ARGENTINA 1978 SANCHEZ INDICE - Rajouté le 14/11/2016

Description : Los universos vislumbrados (antología de ciencia ficción argentina) ; Buenos Aires, Ediciones Andrómeda ; 1978, 295 p. (Colección « Más allá ») (antología de 13 autores ; selección de Jorge A. Sánchez ; informaciones bio-bibliográficas de Elvio E. Gandolfo).
INDICE
Introducción, por Jorge A. Sánchez (p.11)
Prólogo : La ciencia ficción argentina, por Elvio E. Gandolfo (pp.13-50)
El zapallo que se hizo cosmos * (cuento del crecimiento), de Macedonio Fernández (pp.53-56)
Utopía de un hombre que está cansado, de Jorge Luis Borges (pp.59-65)
Finis, de Santiago Dabove (pp.69-80)
La trama celeste, de Adolfo Bioy Casares (pp.83-113)
Informe para ciegos (Fragmento : capítulo XXXVI de Sobre héroes y tumbas), de Ernesto Sábato (pp.117-124)
Desde la oscuridad, de Juan-Jacobo Bajarlía (pp.127-130)
Las zonas, de Alfredo Julio Grassi (pp.133-138)
Los eunucos, de Alberto Vanasco (pp.141-148)
Los embriones del violeta **, de Angélica Gorodischer (pp.151-193)
El dorado mes de los monstruos, de Alicia B. Suárez (pp.197-215)
Gu ta gutarrak ***, de Magdalena A. Moujan Otaño (pp.219-233)
Redactor para invasión se necesita, de Guillermo Boido (pp.237-246)
El manuscrito de Juan Abal, de Elvio E. Gandolfo (pp.249-273)
Esbozo para una cronología comentada de la ciencia ficción argentina, por H. R. Pessina y Jorge A. Sánchez (pp.275-286)
Nota sobre los cuentos (pp.287-288)
Bibliografía, por Elvio E. Gandolfo (pp.289-294)
Cette anthologie est accessible au Centre de Documentation de l’Etrange (CDE). Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ses textes à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).
www.idesetautres.be
D’autres textes de certains de ces auteurs argentins ont été publiés, au fil de 40 ans, grâce à l’agence littéraire et traduits en français dans "IDES...ET AUTRES" (IEA) entre 1976 et 2016 :
http://www.idesetautres.be/upload/AUTORES%20ARGENTINOS%20PUBLICADOS%20EN%20IEA%201976-2016.pdf
Note de Bernard Goorden.
* Le texte de Macedonio Fernández a été traduit dans "IDES...ET AUTRES" N°21, en 1979 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA21A%20AMERIQUE%20LATINE%20FANTASTIQUE%2
01%20001-064.zip
** Le texte d’Angelica Gorodischer a été traduit dans "IDES...ET AUTRES" N°24, en 1980 :
http://www.idesetautres.be/upload/GORODISCHER%20EMBRYONS%20DE%20VIOLETTE.pdf
*** Le texte de Magdalena A. Moujan Otaño a été traduit dans "IDES...ET AUTRES" N°19, en 1977 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA19A%20SF%20LATINO-AMERICAINE%201%20001-072.zip
© 2016, Bernard GOORDEN, pour la traduction française

Nom : CUENTOS FANTASTICOS CIENCIA FICCION AMERICA LATINA ANTOLOGIA 1981 GANDOLFO INDICE - Rajouté le 15/11/2016

Description : Cuentos fantásticos y de ciencia ficción en América Latina ; Buenos Aires, Centro Editor de América Latina ; 1981, VIII-170 p. (Colección « Biblioteca básica universal ») (antología de 12 autores ; estudio preliminar, selección y notas bio-bibliográficas de Elvio E. Gandolfo).
Estudio preliminar, por Elvio E. Gandolfo (pp.I-VIII)
Argentina
Macedonio Fernández : Cirugía psiquíca de extirpación (pp.7-18)
Adolfo Bioy Casares : El gran Serafín (pp.19-53)
Angélica Gorodischer : La lucha de la familia González por un mundo mejor (p.54-84)
Brasil
Murilo Rubiao : Los tres nombres de Godofredo (pp.85-93)
André Carneiro : Trasplante de cerebro (pp.94-100)
Cuba
Virgilio Piñera : El viaje (pp.101-103)
Alejo Carpentier : Viaje a la semilla * (pp.104-120)
Chile
Juan Emar : El Hotel Mac Quice (pp.121-136)
Hugo Correa : Meccano (pp.137-143)
México
Carlos Fuentes : Chac Mool (pp.145-156)
Marco A. Almazán : La vida amoroso de los robots (pp.157-159)
Uruguay
Maria Levrero : La calle de los mendigos ** (pp.161-167)
Cette anthologie est accessible au Centre de Documentation de l’Etrange (CDE). Bernard GOORDEN se tient à la disposition des éditeurs francophones pour traduire ses textes à partir de la langue espagnole. (EN CASTELLANO).
www.idesetautres.be
D’autres textes de certains de ces auteurs argentins ont été publiés, au fil de 40 ans, grâce à l’agence littéraire et traduits en français dans "IDES...ET AUTRES" (IEA) entre 1976 et 2016 :
http://www.idesetautres.be/upload/AUTORES%20ARGENTINOS%20PUBLICADOS%20EN%20IEA%201976-2016.pdf
Note de Bernard Goorden.
* Le texte d’Alejo Carpentier a été reproduit dans "IDES...ET AUTRES" hors commerce N°2, en 1987
et dans "IDES...ET AUTRES" N°60, en 1989 :
http://www.idesetautres.be/upload/SF%20CUBAINE%203%20IEA60.zip
** Le texte de Mario Levrero a été traduit dans "IDES...ET AUTRES" N°3, en 1974 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA03D%20FICTIONS%20AMERIQUE%20LATINE%204%2042-59.zip
et dans "IDES...ET AUTRES" N°18, en 1977 :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA18B%20LEVRERO%202%20056-104.zip
© 2016, Bernard GOORDEN, pour la traduction française

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 4 CAPITULO 5 - Rajouté le 18/11/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 5 del libro 4 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La resignación del mando ».
No hay ningún nuevo personaje en la parte N°19 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 4 CHAPITRE 5 - Rajouté le 18/11/2016

Description : Voici le chapitre 5 du livre 4 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La renonciation au commandement ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Il n’y a pas de nouveaux personnages mentionnés dans le chapitre 5 du livre 4.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp01+48 - Rajouté le 24/11/2016

Description : Nous allons vous présenter pendant 24 jours d’affilée chacune des 45 planches de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp02+03 - Rajouté le 25/11/2016

Description : Voici les pages 2-3 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 4 CAPITULO 6 5 - Rajouté le 25/11/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 6 del libro 4 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Intermedio biográfico : la historia de don Francisco de Mendoza (primera parte) ».
NO hemos encontrado elementos biográficos acerca de los siguientes protagonistas : Inés de Mena, Luis de Carranza, Jaime de Villaroel, Tristán de Angulo en la parte N°20 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 4 CHAPITRE 6 - Rajouté le 25/11/2016

Description : Voici le chapitre 6 du livre 4 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Intermède biographique : Histoire de don Francisco de Mendoza (première partie) ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Nous N’avons PAS trouvé d’éléments biographiques relatifs aux protagonistes suivants : Inés de Mena, Luis de Carranza, Jaime de Villaroel, Tristán de Angulo
pour la partie N°20 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp04+05 - Rajouté le 26/11/2016

Description : Voici les pages 4-5 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp06+07 - Rajouté le 27/11/2016

Description : Voici les pages 6-7 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp08+09 - Rajouté le 28/11/2016

Description : Voici les pages 8-9 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp10+11 - Rajouté le 29/11/2016

Description : Voici les pages 10-11 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp12+13 - Rajouté le 30/11/2016

Description : Voici les pages 12-13 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp14+15 - Rajouté le 01/12/2016

Description : Voici les pages 14-15 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp16+17 - Rajouté le 02/12/2016

Description : Voici les pages 16-17 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 1 - Rajouté le 02/12/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Primeras maniobras ».
Encontrarán en la parte N°21 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Ruy Díaz Melgarejo, Francisco González Paniagua, Pedro López de Aguilar, Pedro de Oñate, Martín de Orúe de Ochoa y Agüero

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 1 - Rajouté le 02/12/2016

Description : Voici le chapitre 1 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Premières manoeuvres ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°21 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Ruy Díaz Melgarejo, Francisco González Paniagua, Pedro López de Aguilar, Pedro de Oñate, Martín de Orúe de Ochoa y Agüero

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp18+19 - Rajouté le 03/12/2016

Description : Voici les pages 18-19 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp20+21 - Rajouté le 04/12/2016

Description : Voici les pages 20-21 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp22+23 - Rajouté le 05/12/2016

Description : Voici les pages 22-23 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp24+25 - Rajouté le 06/12/2016

Description : Voici les pages 24-25 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp26+27 - Rajouté le 07/12/2016

Description : Voici les pages 26-27 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp30+31 - Rajouté le 09/12/2016

Description : Voici les pages 30-31 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 2 - Rajouté le 09/12/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Id, y no pequéis más ».
Encontrarán en la parte N°22 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : fray jerónimo Luis Cerezuelo o Herrezuelo, montero Bartolomé García, fray Juan Gabriel LEZCANO, albañil Juan Rodríguez.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 2 - Rajouté le 09/12/2016

Description : Voici le chapitre 2 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Allez, et ne péchez plus ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°22 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
frère hiéronymite Luis Cerezuelo ou Herrezuelo, veneur Bartolomé García, frère Juan Gabriel LEZCANO, maçon Juan Rodríguez.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp32+33 - Rajouté le 10/12/2016

Description : Voici les pages 32-33 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp34+35 - Rajouté le 11/12/2016

Description : Voici les pages 34-35 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp36+37 - Rajouté le 12/12/2016

Description : Voici les pages 36-37 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp38+39 - Rajouté le 13/12/2016

Description : Voici les pages 38-39 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp40+41 - Rajouté le 14/12/2016

Description : Voici les pages 40-41 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp42+43 - Rajouté le 15/12/2016

Description : Voici les pages 42-43 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp44+45 - Rajouté le 16/12/2016

Description : Voici les pages 44-45 de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 3 - Rajouté le 16/12/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Preludios de borrasca ».
Encontrarán en la parte N°23 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Cacique Aracaré, Juan Pérez, cacique Tabaré.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 3 - Rajouté le 16/12/2016

Description : Voici le chapitre 3 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Signes avant-coureurs d’une tempête ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°23 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : le cacique Aracaré, l’interprète Juan Pérez, le cacique Tabaré.

Nom : STATUE LIBERTE ALCALA GIBSON DIDGE SPIROU 2529 30091986 BELLES HISTOIRES ONCLE PAUL pp46+47 - Rajouté le 17/12/2016

Description : Voici les pages 46-47 (les dernières) de « L’histoire vraie de la statue de la Liberté », dessinée à l’origine par Alfredo P. ALCALA sur un texte d’Henry GIBSON et parue au sein de l’hebdomadaire SPIROU (N°2529), du 30 septembre 1986. Elle est enrichie de 45 mini-cartoons de l’humoristique du « Petit colporteur de bruits » et y devient un nouveau fleuron des « Belles histoires de l’Oncle Paul ».
Espérons qu’elle restera le symbole de cette Liberté.
Rappelons que l’hebdomadaire SPIROU a fêté son 75ème anniversaire en 2013 et que son numéro 4000 a paru le 10/12/2014.
Copyright, 1986, Liberty Features International Inc. et Editions DUPUIS, 1986-2016 (www.spirou.com).
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 4 - Rajouté le 23/12/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La embajada de los frailes ».
Encontrarán en la parte N°24 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Jaime Resquin

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 4 - Rajouté le 23/12/2016

Description : Voici le chapitre 4 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « L’ambassade des frères ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°24 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Jaime RESQUIN.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 5 - Rajouté le 30/12/2016

Description : Aquí tienen el capítulo 5 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Política y guerra ».
Encontrarán en la parte N°25 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : chanés, caracará, guajarapos, guaycurús, jarayes (xarayes), orejones, payaguá, payzuñoes, sacocies, surucusis.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 5 - Rajouté le 30/12/2016

Description : Voici le chapitre 5 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Politique et guerre ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°25 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence des peuples indiens : chanés, caracará, guajarapos, guaycurús, jarayes (xarayes), orejones, payaguá, payzuñoes, sacocies, surucusis.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 6 - Rajouté le 06/01/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 6 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Violencia y flaqueza ».
Encontrarán en la parte N°26 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Llance, Francisco de RIBERA, Hernando de RIBERA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 6 - Rajouté le 06/01/2017

Description : Voici le chapitre 6 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Violence et faiblesse ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°26 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Llance, Francisco de RIBERA, Hernando de RIBERA.

Nom : REGION PAITITI DETAIL CARTE GUILLAUME LISLE 1726 - Rajouté le 08/01/2017

Description : « La région du Paititi » est un détail d’une carte de Guillaume de l’Isle, Amsterdam, 1726 (chapitre XXXII, volume 2, page 727) reproduite dans SÁNCHEZ Jean-Pierre, Mythes et légendes de la conquête de l’Amérique (Rennes, Presses Universitaires ; 1996, 953 pages, 2 volumes).

Nom : PAYS AMAZONES DETAIL CARTE GUILLAUME LISLE 1726 - Rajouté le 09/01/2017

Description : « Le pays des Amazones » est un détail d’une carte de Guillaume de l’Isle, Amsterdam, 1726 (chapitre XXX, volume 2, page 659) reproduite dans SÁNCHEZ Jean-Pierre, Mythes et légendes de la conquête de l’Amérique (Rennes, Presses Universitaires ; 1996, 953 pages, 2 volumes).

Nom : MANOA EL DORADO LAC PARIME DETAIL CARTE DE LAET 1640 - Rajouté le 10/01/2017

Description : « Manoa o el Dorado » et le lac Parime est un détail d’une carte de Jean de Laet, Leyde, 1640 (chapitre XXXI, volume 2, page 701) reproduite dans SÁNCHEZ Jean-Pierre, Mythes et légendes de la conquête de l’Amérique (Rennes, Presses Universitaires ; 1996, 953 pages, 2 volumes).

Nom : PAITITI 1 FR GILDA MORA ELDORADOCOLOMBIA - Rajouté le 11/01/2017

Description : Voici la version française de " PAITITI, PAYTITI, PAYKIKIN" par Gilda MORA. Si la qualité de certaines illustrations ne vous semblait pas suffisante, consultez la version d'origine :
http://www.eldoradocolombia.com/el_paititi.html
par Gilda MORA

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 7 - Rajouté le 13/01/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 7 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La exploración de Ribera ».
Encontrarán en la parte N°27 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : los pueblos de indios siéberis y urtueses.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 7 - Rajouté le 13/01/2017

Description : Voici le chapitre 7 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « L’exploration de Ribera ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°27 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence les peuples indiens siéberis et urtueses.

Nom : DAINA CHAVIANO EXTRANOS TESTIMONIOS PORTADA - Rajouté le 16/01/2017

Description : Extraños testimonios, nuevo libro de cuentos de DAINA CHAVIANO
http://dainachaviano.com/index.php#.WHxpZtLhDX4
A diferencia del realismo mágico, donde los personajes aceptan la presencia de seres o de hechos fantásticos como algo natural, los personajes del gótico caribeño reconocen la existencia de lo sobrenatural y lo mágico, aunque a sabiendas de que son ajenos a su realidad, en los paisajes soleados del Caribe o en zonas tropicales de apariencia engañosamente bucólica.

Las propuestas formales de estos cuentos son tan diversas como sus contenidos, trazados con una prosa sutil y feroz a la vez. Deudora de clásicos anglosajones y latinoamericanos —E. A. Poe, Horacio Quiroga, Margaret Atwood, J. J. Arreola, H. P. Lovecraft y María Luisa Bombal—, la autora de Extraños testimonios avanza por una senda narrativa que la distingue del resto de los escritores hispanoamericanos y, en especial, de sus coterráneos cubanos.

El uso de elementos fantásticos, eróticos y terroríficos son sus herramientas para abordar temas dolorosamente humanos —la mujer-objeto, la mujer rebelde, los conflictos del escritor frente al acto creativo, la realidad social, la fragilidad de la psiquis— en tonos que transitan por el humor más perverso, la intensidad poética y el horror de lo innominable.


L’auteure avait été publiée dans « IDES …ET AUTRES » N°60 avec « Planète amoureuse » :
http://www.idesetautres.be/upload/SF%20CUBAINE%201%20IEA60.zip (préface)
http://www.idesetautres.be/upload/SF%20CUBAINE%202%20IEA60.zip (fiction)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 5 CAPITULO 8 - Rajouté le 20/01/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 8 del libro 5 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Nuevos fracasos ».
Encontrarán en la parte N°28 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : don Hernán Arias de Mansilla, fray Bruno CAYETANO, don Alonso de Angulo.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 5 CHAPITRE 8 - Rajouté le 20/01/2017

Description : Voici le chapitre 8 du livre 5 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Nouveaux échecs ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°28 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : don Hernán Arias de Mansilla, fray Bruno CAYETANO, don Alonso de Angulo.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 6 CAPITULO 1 - Rajouté le 27/01/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 6 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La Noche de San Marcos ».
Encontrarán en la parte N°29 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
escribano Bartolomé González, Juan Juárez, Galiano de MEIRA (ou NEYRA), tejedor Blas Núñez, Francisco ROMERO.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 6 CHAPITRE 1 - Rajouté le 27/01/2017

Description : Voici le chapitre 1 du livre 6 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « La Nuit de San Marcos ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°29 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
écrivain public Bartolomé González, Juan Juárez, Galiano de MEIRA (ou NEYRA), tisserand Blas Núñez, Francisco ROMERO.

Nom : FRANCISCO LEZCANO EXPOSITION 1 2017 - Rajouté le 01/02/2017

Description : L'infatigable Francisco LEZCANO vous propose l'affiche de sa première exposition de 2017, "Viaje por ultramundos".

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 6 CAPITULO 2 - Rajouté le 03/02/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 6 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « El heroismo de Pero Hernández ».
Encontrarán en la parte N°30 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Francisco de COIMBRA, Bartolomé de la MARILLA, Sancho de SALINAS, Juan de VALDERAS.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 6 CHAPITRE 2 - Rajouté le 03/02/2017

Description : Voici le chapitre 2 du livre 6 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « L’héroïsme de Pero Hernández ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°30 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
Francisco de COIMBRA, Bartolomé de la MARILLA, Sancho de SALINAS, Juan de VALDERAS.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 6 CAPITULO 3 - Rajouté le 10/02/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 6 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Don Alvar y sus amigos ».
Encontrarán en la parte N°31 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : regidor Pedro de Molina y capitán Pedro de Segura

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 6 CHAPITRE 3 - Rajouté le 10/02/2017

Description : Voici le chapitre 3 du livre 6 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Don Alvar et ses amis ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°31 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : régisseur Pedro de Molina et capitaine Pedro de Segura

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 6 CAPITULO 4 - Rajouté le 17/02/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 6 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Intrigas y disturbios ».
Encontrarán en la parte N°32 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
Pedro de CASTRO, Diego Téllez de Escobar o Diego Descobar, Gonzalo Portillo, Antón Martín del Castillo, Antón García, Francisco Delgadillo, Francisco de Londoño o Loudoño, Melchor Núñez, Pedro de Vergara.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 6 CHAPITRE 4 - Rajouté le 17/02/2017

Description : Voici le chapitre 4 du livre 6 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Don Alvar et ses amis ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°32 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Pedro de CASTRO, Diego Téllez de Escobar ou Diego Descobar, Gonzalo Portillo, Antón Martín del Castillo, Antón García, Francisco Delgadillo, Francisco de Londoño ou Loudoño, Melchor Núñez, Pedro de Vergara.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 6 CAPITULO 5 - Rajouté le 24/02/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 5 del libro 6 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Sumario ».
Encontrarán en la parte N°33 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : lengua y piloto Gonzalo de ACOSTA, regidor Pedro de AGUILERA, pendolista Damián DORIAS, bachiller João RAMALHO.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 6 CHAPITRE 5 - Rajouté le 24/02/2017

Description : Voici le chapitre 5 du livre 6 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Instruction du procès ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°33 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : interprète et pilote Gonzalo de ACOSTA, régisseur Pedro de AGUILERA, calligraphe Damián DORIAS, bachelier João RAMALHO.

Nom : 20090726 MADAME DUVAL versus BGOORDEN - Rajouté le 26/02/2017

Description : Bernard Goorden a pris contact fin 2008 avec Madame Monique Thibaut-Duval, veuve d’Yves DUVAL, afin d’obtenir son autorisation pour publier sur son site www.idesetautres.be les biographies historiques (souvent en 4 planches), dessinées par Liliane et Fred FUNCKEN pour l’hebdomadaire de BD « TINTIN », dont Yves DUVAL fut souvent le scénariste.
Voici la lettre qu’elle lui a adressé le 26 juillet 2009.
Mis en contact avec Liliane et Fred FUNCKEN, par l’intermédiaire de Benoît Gosselin, échevin de Jette, en 2002, Bernard Goorden avait obtenu leur autorisation de les publier à des fins non-commerciales.

Nom : 20100730 SABAM DUVAL versus BGOORDEN - Rajouté le 26/02/2017

Description : Bernard Goorden a pris contact avec la SABAM, pour tenter de débloquer la situation où Madame Monique Thibaut-Duval, veuve d’Yves DUVAL, ne lui donnait qu’une autorisation conditionnelle pour publier sur son site www.idesetautres.be les biographies historiques (souvent en 4 planches), dessinées par Liliane et Fred FUNCKEN pour l’hebdomadaire de BD « TINTIN », dont Yves DUVAL fut le scénariste.
Voici la lettre que la SABAM lui a adressé le 30 juillet 2010.
Reprenant contact avec Liliane et Fred FUNCKEN (avec qui il avait été mis en contact par l’intermédiaire de Benoît Gosselin, échevin de Jette, en 2002), Bernard Goorden a confirmation de leur autorisation de pouvoir publier ces biographies historiques (tout comme « L’Histoire du Monde », les volumes de Casterman, …) à des fins pédagogiques et donc non-commerciales.

Nom : 20151227 BGOORDEN versus MADAME DUVAL - Rajouté le 26/02/2017

Description : Bernard Goorden a repris contact avec Madame Monique Thibaut-Duval, veuve d’Yves DUVAL, lui adressant une lettre le 27 décembre 2015, pour tenter de débloquer la situation où elle ne lui donnait qu’une autorisation conditionnelle pour publier sur son site www.idesetautres.be les biographies historiques (souvent en 4 planches), dessinées par Liliane et Fred FUNCKEN pour l’hebdomadaire de BD « TINTIN », dont Yves DUVAL fut le scénariste.
Sa lettre lui est revenue avec la mention « ne reçoit pas / plus le courrier à l’adresse indiquée ».
Bernard Goorden a été autorisé par Liliane et Fred FUNCKEN (avec qui il avait été mis en contact par l’intermédiaire de Benoît Gosselin, échevin de Jette, en 2002), à publier ces biographies historiques (tout comme « L’Histoire du Monde », les volumes de Casterman, …) à des fins pédagogiques et donc non-commerciales sur son site www.idesetautres.be

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 6 CAPITULO 6 - Rajouté le 03/03/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 6 del libro 6 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Como el gran Cristobal ».
Encontrarán en la parte N°34 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Diego Barúa, caballero de la Orden de San Juan ; licenciado RABANAL, fiscal Juan de VILLALOBOS.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 6 CHAPITRE 6 - Rajouté le 03/03/2017

Description : Voici le chapitre 6 du livre 6 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Comme le grand Christophe Colomb ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°34 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Diego Barúa, chevalier de l’Ordre de Saint-Jean ; avocat RABANAL ; Juan de VILLALOBOS, représentant du ministère public.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 1 - Rajouté le 10/03/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La sublevación ».
Encontrarán en la parte N°35 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : el cacique Timbuay

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 1 - Rajouté le 10/03/2017

Description : Voici le chapitre 1 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Le soulèvement ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°35 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : le cacique Timbuay




Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 2 - Rajouté le 17/03/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « La suerte de los indios ».
Encontrarán en la parte N°36 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Tristán de Ballartas, Valdez (Baldes) de Palenzuela.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 2 - Rajouté le 17/03/2017

Description : Voici le chapitre 2 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Le sort des Indiens ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°36 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Tristán de Ballartas, Valdez (Baldes) de Palenzuela.

Nom : SANCHEZ AMAZONES AMERIQUE DU SUD MYTHES LEGENDES CONQUETE AMERIQUE PUR 1996 - Rajouté le 07/04/2017

Description : Voici « Les Amazones de l’Amérique du Sud », chapitre XXX (volume 2, pages 629-659 + notes aux pages 813-818) de Jean-Pierre SÁNCHEZ dans Mythes et légendes de la conquête de l’Amérique (Rennes, Presses Universitaires ; 1996, 953 pages, 2 volumes), dont les PUR envisagent une réédition sous forme d’e-book. N’hésitez pas à leur manifester votre intérêt.
© 1996-2017, Jean-Pierre SÁNCHEZ

Nom : AMAZONAS AMERICA REALIDAD GILDA MORA FR - Rajouté le 07/04/2017

Description : Voici la version française des « Amazones d’Amérique, une réalité », article de Gilda MORA provenant de son remarquable site :
http://www.eldoradocolombia.com/las_amazonas.html

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 3 - Rajouté le 07/04/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « ¡ Al país de las Amazonas ! ».
Encontrarán en la parte N°37 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : veedor Antón de CABRERA, Nicolás de Heredia (compañero de Diego de Rojas), Francisco de MENDOZA (compañero de Diego de Rojas)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 3 - Rajouté le 07/04/2017

Description : Voici le chapitre 3 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Au pays des Amazones ! ». Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°37 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : auditeur Antón de CABRERA, Nicolás de Heredia (compagnon de Diego de Rojas), Francisco de MENDOZA (compagnon de Diego de Rojas)

Nom : RIO CARCARANA CARTE ARGENTINE - Rajouté le 08/04/2017

Description : Carte situant le fleuve Carcarañá, provenant de Historia del Uruguay para uso escolar (desde la época indígena hasta nuestros días) de Mauricio SCHURMAN PACHECO y Maria Luisa COOLIGHAN SANGUINETTI ; Montevideo, Libreros-Editores A. Monteverde ; 1976, p. 42.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 4 - Rajouté le 28/04/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Historia de don Francisco de Mendoza (seguna parte) ».
Encontrarán en la parte N°38 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : capitán Agustín CAMPOS, capellán Antonio de FONSECA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 4 - Rajouté le 28/04/2017

Description : Voici le chapitre 4 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « « Histoire de don Francisco de Mendoza (deuxième partie) ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°38 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : capitaine Agustín CAMPOS, chapelain Antonio de FONSECA.

Nom : MINISTRE SCHYNS 20170329 REPONSE LETTRE OUVERTE BGOORDEN 20170205 - Rajouté le 01/05/2017

Description : Madame SCHYNS, Ministre de l'Education et des bâtiments scolaires du Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles, a eu le courage de réagir ce 29 mars 2017 (même si sa lettre est, curieusement, non datée) à ma lettre ouverte du 5 février. Voir lien :
http://www.idesetautres.be/upload/LETTRE%20OUVERTE%20BGOORDEN%20AUX%20IRRESPONSABLES%20FRANCOPHONES%20ENSEIGNEMENT%20NEERLANDAIS%20A%20BRUXELLES%2020170205.pdf
Sa réponse, qui rend hommage à mon travail, laissera sur leur faim les enseignants de langue néerlandaise dans les écoles francophones bruxelloises. Il ne s'agit pas d'encommissionner la solution du problême en attendant la mise en place du Pacte d'excellence. Tous flatteurs vivent aux dépens de ceux / celles qui les écoutent ...

Nom : NON ASSISTANCE A ENSEIGNANTS EN DANGER 20170501 BGOORDEN LETTRE OUVERTE - Rajouté le 01/05/2017

Description : Madame SCHYNS, Ministre de l'Education et des bâtiments scolaires du Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles, a eu le courage de réagir ce 29 mars 2017 (même si sa lettre est, curieusement, non datée)
http://www.idesetautres.be/upload/MINISTRE%20SCHYNS%2020170329%20REPONSE%20LETTRE%20OUVERTE%20BGOORDEN%2020170205.pdf
à ma lettre ouverte du 5 février. Voir lien :
http://www.idesetautres.be/upload/LETTRE%20OUVERTE%20BGOORDEN%20AUX%20IRRESPONSABLES%20FRANCOPHONES%20ENSEIGNEMENT%20NEERLANDAIS%20A%20BRUXELLES%2020170205.pdf
Sa réponse, qui rend hommage à mon travail, laissera sur leur faim les enseignants de langue néerlandaise dans les écoles francophones bruxelloises. Il ne s'agit pas d'encommissionner la solution du problème en attendant la mise en place du Pacte d'excellence. Tous flatteurs vivent aux dépens de ceux / celles qui les écoutent ...
Et la responsabilité des flatteurs est d'ores et déjà engagée si un incident grave venait à se produire !
J'estime dès lors qu'il y a "non-assistance" à enseignants en danger ?

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 5 - Rajouté le 12/05/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 5 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Los mbayá ».
Encontrarán en la parte N°39 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : los indios mbayá o guanas.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 5 - Rajouté le 12/05/2017

Description : Voici le chapitre 5 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Les Mbayás ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°39 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : les Indiens Mbayás ou Guanas.

Nom : REDECOUVRONS ABRAHAM HANS BGOORDEN 2017 - Rajouté le 12/05/2017

Description : Redécouvrons Abraham HANS (1882-1939) !
par Bernard GOORDEN

Il existe suffisamment d’études remarquables à son sujet (voir la bibliographie infra) et, de nos jours, également sur INTERNET. Mais, à notre connaissance, uniquement en langue néerlandaise, alors qu’il a connu son « heure de gloire » en Belgique francophone, avant et après la première guerre mondiale.
Je vais m’efforcer à contribuer à sa redécouverte avec des rééditions GRATUITES de quelques-unes des facettes de son oeuvre tant en langue néerlandaise (d’autres éditions, bien sûr, que l’excellent choix de la digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren, voir aussi infra), qu’en langue française et que je mets à disposition sur mon site www.idesetautres.be :
les 120 fascicules (1919-1920, 1911 pages illustrées) de La Grande Guerre (version française de "De Groote Oorlog) :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100
http://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20GRANDE%20GUERRE%20TABLE%20MATIERES%201.pdf
http://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20GRANDE%20GUERRE%20TABLE%20MATIERES%202.pdf
des fascicules de la Abraham HANS’ Kinderbibliotheek (ou Hanskens), e. a. :
http://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20ZWARTE%20BENDE%20KINDERBIBLIOTHEEK%20328.pdf
Het spook van den Wolvenburg (1922), un de ses meilleurs romans populaires :
http://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20SPOOK%20WOLVENBURG%2001%201958.pdf
l’introuvable Het bloedig Ijzerland (Bruxelles, Julius Hoste ; 1921, 1038 p. ; paru à l’origine en 65 livraisons hebdomadaires, 82 chapitres, entre le 25 janvier 1920 et le 17 avril 1921) :
http://www.idesetautres.be/upload/BLOEDIG%20IJZERLAND%20ABRAHAM%20HANS%20INHOUDSTAFEL.pdf
Si Abraham HANS est si sévère à l’égard des Allemands de 1914-1918 dans La Grande Guerre, c’est parce qu’il est à même de mesurer l’ampleur des dégâts qu’ils ont causés à travers la Belgique (version française de Op reis door België), qu’il a sillonnée avant la première guerre mondiale, écrivant des impressions de voyage, qui n’ont rien à envier à celles du grand Alexandre DUMAS.
Afin de vous faire une idée de son talent, lisez les témoignages suivants, que j’ai adaptés du néerlandais et qui datent des années 1930, alors qu’il vivait encore.
QUELQUES APPRECIATIONS A PROPOS DE LA A. HANS' KINDERBIBLIOTHEEK
ET DE L’ECRIVAIN.
(uit “De arme vioolspeler”, kosteloos nummer van “A. HANS’ KINDERBIBLIOTHEEK”, pp. 27-31)
L’oeuvre multiple d’Abraham HANS mériterait d’être davantage traduite, voire mise en valeur au sein de la prestigieuse Bibliothèque de la Pléiade, comme Hans Christian ANDERSEN ou Charles DICKENS.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 6 - Rajouté le 26/05/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 6 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « A través de un continente ».
Encontrarán en la parte N°40 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : los indios corocotoquis, macaicies, maigenes o sieberis

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 6 - Rajouté le 26/05/2017

Description : Voici le chapitre 6 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « A travers un continent ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°40 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : les Indiens Corcoquis, Macasis, Mayaguenos ou Siberis ainsi que Pedro Anzures.

Nom : IN VEURNE AMBACHT METIER FURNES E HANS ILLUSTRATION - Rajouté le 07/06/2017

Description : Voici une illustration légendée « Le métier de Furnes / In Veurne ambacht », publiée dans le chapitre 15, page 86 (édition française) ou 97 (édition originelle néerlandaise), de la deuxième partie de A travers la Belgique) par Abraham HANS (Anvers, Lode Opdebeek ; s. d. : 1911 ? ; 3 tomes en 1 volume : 95 + 102 + 151 pages ; titre originel : Op reis door België).
L’illustration est signée E. Hans, NE faisant PAS partie de la famille de l’auteur.
On comprend mieux que Abraham HANS soit si sévère à l’égard des Allemands de 1914-1918 dans La Grande Guerre, puisqu’il est à même de mesurer l’ampleur des dégâts qu’ils ont causés à travers la Belgique, qu’il a sillonnée avant la première guerre mondiale, écrivant ces impressions de voyage, qui n’ont rien à envier à celles du grand Alexandre DUMAS.

Nom : MINNEWATER BRUGGE BRUGES E HANS ILLUSTRATION - Rajouté le 07/06/2017

Description : Voici une illustration légendée « Le Minnewater / Het Minnewater », publiée dans le chapitre 7, page 42 (édition française) ou 47 (édition originelle néerlandaise), de la deuxième partie de A travers la Belgique) par Abraham HANS (Anvers, Lode Opdebeek ; s. d. : 1911 ? ; 3 tomes en 1 volume : 95 + 102 + 151 pages ; titre originel : Op reis door België).
L’illustration est signée E.H., pour E. Hans, NE faisant PAS partie de la famille de l’auteur.
On comprend mieux que Abraham HANS soit si sévère à l’égard des Allemands de 1914-1918 dans La Grande Guerre, puisqu’il est à même de mesurer l’ampleur des dégâts qu’ils ont causés à travers la Belgique, qu’il a sillonnée avant la première guerre mondiale, écrivant ces impressions de voyage, qui n’ont rien à envier à celles du grand Alexandre DUMAS.

Nom : COXYDE E HANS ILLUSTRATION - Rajouté le 07/06/2017

Description : Voici une illustration légendée « Coxyde », publiée dans le chapitre 14, page 83 (édition française) ou 91 (édition originelle néerlandaise), de la deuxième partie de A travers la Belgique) par Abraham HANS (Anvers, Lode Opdebeek ; s. d. : 1911 ? ; 3 tomes en 1 volume : 95 + 102 + 151 pages ; titre originel : Op reis door België).
L’illustration est signée E. Hans, NE faisant PAS partie de la famille de l’auteur.
On comprend mieux que Abraham HANS soit si sévère à l’égard des Allemands de 1914-1918 dans La Grande Guerre, puisqu’il est à même de mesurer l’ampleur des dégâts qu’ils ont causés à travers la Belgique, qu’il a sillonnée avant la première guerre mondiale, écrivant ces impressions de voyage, qui n’ont rien à envier à celles du grand Alexandre DUMAS.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 7 CAPITULO 7 - Rajouté le 09/06/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 7 del libro 7 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « En la tierra de los metales ».
Encontrarán en la parte N°41 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Francisco de Almendras, Diego Centeno, Alejo (Aleixo) García, Gonzalo Pizarro.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 7 CHAPITRE 7 - Rajouté le 09/06/2017

Description : Voici le chapitre 7 du livre 7 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Dans la terre des métaux ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°41 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Francisco de Almendras, Diego Centeno, Alejo (Aleixo) García, Gonzalo Pizarro.

Nom : STEEN ANTWERPEN ANVERS E HANS ILLUSTRATION - Rajouté le 17/06/2017

Description : Voici une illustration légendée « Le Steen à Anvers / Het Steen in Antwerpen », publiée dans le chapitre 3 (« Seconde promenade dans Anvers » / « Tweede wandeling in Antwerpen »), page 19 (édition française) ou 21 (édition originelle néerlandaise), de la première partie de A travers la Belgique / Op reis door België) par Abraham HANS (Anvers, Lode Opdebeek ; s. d. : 1911 ? ; 3 tomes en 1 volume : 95 + 102 + 151 pages ; titre originel : Op reis door België).
Il s’agit ici de l’illustration figurant en page de couverture de Op reis door België, eerste deeltje.
L’illustration est signée E.H., pour E. Hans, NE faisant PAS partie de la famille de l’auteur, signature qui pourrait être un pseudonyme de Emiel WALRAVENS (1879-1914).
On comprend mieux que Abraham HANS soit si sévère à l’égard des Allemands de 1914-1918 dans La Grande Guerre, puisqu’il est à même de mesurer l’ampleur des dégâts qu’ils ont causés à travers la Belgique, qu’il a sillonnée avant la première guerre mondiale, écrivant ces impressions de voyage, qui n’ont rien à envier à celles du grand Alexandre DUMAS.

Nom : GENK OP REIS DOOR BELGIE E HANS ILLUSTRATION - Rajouté le 17/06/2017

Description : Voici une illustration légendée « Une future cité industrielle : Genk / Een toekomstige nijverheidsstad : Genck », publiée dans le chapitre 8 (« La bruyère limbourgeoise » / « Door de Limburgsche heide »), page 67 (édition française) ou 74 (édition originelle néerlandaise), de la première partie de A travers la Belgique / Op reis door België) par Abraham HANS (Anvers, Lode Opdebeek ; s. d. : 1911 ? ; 3 tomes en 1 volume : 95 + 102 + 151 pages ; titre originel : Op reis door België).
L’illustration est signée E.H., pour E. Hans, NE faisant PAS partie de la famille de l’auteur, signature qui pourrait être un pseudonyme de Emiel WALRAVENS (1879-1914).
On comprend mieux que Abraham HANS soit si sévère à l’égard des Allemands de 1914-1918 dans La Grande Guerre, puisqu’il est à même de mesurer l’ampleur des dégâts qu’ils ont causés à travers la Belgique, qu’il a sillonnée avant la première guerre mondiale, écrivant ces impressions de voyage, qui n’ont rien à envier à celles du grand Alexandre DUMAS.

Nom : ILLUSTRATIONS KERLINGALAND A TRAVERS LA BELGIQUE SCHELDE VRIJ ABRAHAM HANS E HANS EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 17/06/2017

Description : « Des illustrations dans 3 livres d’Abraham HANS :
A travers la Belgique (Op reis door België), Kerlingaland et Schelde vrij », par Bernard GOORDEN
Depuis plus d’un siècle, innombrables sont les lecteurs qui s’émerveillent devant les très nombreuses et, parfois, très belles illustrations qui enrichissent ces impressions de voyage d’Abraham HANS (1882-1939), avant la première guerre mondiale.

Nom : idesetautres en Chine - Rajouté le 20/06/2017

Description : "IDES ... ET AUTRES" en Chine ? ... Si ce n'est pas impossible, ne soyons pas crédules. Après avoir recopié un courriel, nous avons décidé de le porter à la connaissance des intéressés. S'agit-il là d'une manoeuvre de "scammers" ? ... Une façon plus habile, en tout cas, d'obtenir de l'argent ... A bon entendeur, salut !

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 8 CAPITULO 1 - Rajouté le 23/06/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 1 del libro 8 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Peripecias ».
Encontrarán en la parte N°42 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Francisco RENJIFO.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 8 CHAPITRE 1 - Rajouté le 23/06/2017

Description : Voici le chapitre 1 du livre 8 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Péripéties ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°42 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : Francisco RENJIFO.

Nom : FOTO 02 VISSCHERSVROUW VAN FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 05/07/2017

Description : Visschersvrouw van Fransch Vlaanderen (Foto 2 : tussen bladzijden 36 en 37) is verschenen in hoofdstuk 1 : « Zuidkote (…) » (bladzijden 32-36) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 03 WINOKSBERGEN INGANG RUE DU SUD FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 06/07/2017

Description : Bergen (Bergues). — Ingang van de « Rue du Sud » (Foto 3 : tussen bladzijden 48 en 49) is verschenen in hoofdstuk 3 : « Naar en te Winoksbergen (…) » (bladzijden 48-59) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 04 WINOKSBERGEN KAAIPOORT EN KAAISTRAAT FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 191 - Rajouté le 07/07/2017

Description : Bergen (Bergues) — Kaaipoort en Kaaistraat — (Foto 4 : tussen bladzijden 50 en 51) is verschenen in hoofdstuk 3 : « Naar en te Winoksbergen (…) » (bladzijden 48-59) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 8 CAPITULO 2 - Rajouté le 07/07/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 2 del libro 8 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Chimidez se marcha ».
Encontrarán en la parte N°43 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : capitán Francisco de BECERRA, familia FUGGER, capitán Hernando de SALAZAR, Diego de SANABRIA, Juan de de SANABRIA, capitán Cristóbal de SAYAVEDRA, capitán Hernando de TREJO.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 8 CHAPITRE 2 - Rajouté le 07/07/2017

Description : Voici le chapitre 2 du livre 8 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Schmidel s’en va ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°43 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence : capitaine Francisco de BECERRA, famille FUGGER, capitaine Hernando de SALAZAR, Diego de SANABRIA, Juan de de SANABRIA, capitaine Cristóbal de SAYAVEDRA, capitaine Hernando de TREJO.

Nom : FOTO 05 WINOKSBERGEN BELFORT FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 08/07/2017

Description : Bergen (Bergues) — Het Belfort (Foto 5 : tussen bladzijden 52 en 53) is verschenen in hoofdstuk 3 : « Naar en te Winoksbergen (…) » (bladzijden 48-59) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 06 DUINKERKE LEUGHENAER FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 09/07/2017

Description : Duinkerke. — De « Leughenaer » (Foto 6 : tussen bladzijden 70 en 71) is verschenen in hoofdstuk 4 : « Vlaamsch en Fransch te Duinkerke (…) » (bladzijden 60-73) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 07 DUINKERKE BELFORT FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 10/07/2017

Description : Duinkerke. — Het Belfort (Foto 7 : tussen bladzijden 72 en 73) is verschenen in hoofdstuk 4 : « Vlaamsch en Fransch te Duinkerke (…) » (bladzijden 60-73) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 08 BROEKBURG PAARDENMARKT TOREN FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 11/07/2017

Description : Broekburg. — De Paardenmarkt. — De Toren (Foto 8 : tussen bladzijden 74 en 75) is verschenen in hoofdstuk 5 : « Plaatsnamen (…) » (bladzijden 74-84) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 09 HAZEBROEK RUE dAIRE FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 12/07/2017

Description : Hazebroek. — De « Rue d'Aire » (Foto 9 : tussen bladzijden 88 en 89) is verschenen in hoofdstuk 6 : « Naar Sint-Omaars (…) » (bladzijden 85-97) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 10 HAZEBROEK STADHUIS FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 13/07/2017

Description : Hazebroek. — Stadhuis (Foto 10 : tussen bladzijden 94 en 95) is verschenen in hoofdstuk 6 : « Naar Sint-Omaars (…) » (bladzijden 85-97) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 11 KERK ZERKEL FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 14/07/2017

Description : Kerk te Zerkel, parochie van pastoor Descamps (Foto 11 : tussen bladzijden 102 en 103) is verschenen in hoofdstuk 7 : « Van Hazebroek naar den Katsberg (…) » (bladzijden 98-105) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : ABRAHAM HANS NIJVERHEID VOOR DE JEUGD ARTS ET METIERS BGOORDEN - Rajouté le 14/07/2017

Description : Parcourez l'article "Abraham HANS : Nijverheid voor de jeugd (A. VAN DER MEULEN) / Arts et métiers (A. DUMOULIN) par Bernard GOORDEN. Superbes illustrations

Nom : FOTO 12 KASSEL PORTE dAIRE FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 15/07/2017

Description : Kassel. — De « Porte d'Aire » (Foto 12 : tussen bladzijden 106 en 107) is verschenen in hoofdstuk 8 : « Kassel en de berg (…) » (bladzijden 106-114)
van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 13 KASSEL TLANDS HUYS FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 16/07/2017

Description : Kassel. — Tlands Huys (Foto 13 : tussen bladzijden 110 en 111) is verschenen in hoofdstuk 8 : « Kassel en de berg (…) » (bladzijden 106-114)
van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en In Memoriam. 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 14 KERK SINT ANNA TER MUIDEN FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 17/07/2017

Description : Sint Anna-ter-Muiden (bij Sluis) — Hervormde Kerk / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 14 : tussen bladzijden 122 en 123) is verschenen in hoofdstuk I : « In Zeeuwsch Vlaanderen (…) » (bladzijden 123-130) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 15 OMGEVING VAN SLUIS FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 18/07/2017

Description : Omgeving van Sluis / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 15 : tussen bladzijden 126 en 127) is verschenen in hoofdstuk I : « In Zeeuwsch Vlaanderen (…) » (bladzijden 123-130) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 16 SLUIS STADHUIS FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 19/07/2017

Description : Sluis — Stadhuis / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 16 : tussen bladzijden 130 en 131) is verschenen in in hoofdstuk II : « Op het Belfort van Sluis (…) » (bladzijden 131-139) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 17 AARDENBURG WESTSTRAAT MET KAAIPOORT FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 20/07/2017

Description : Aardenburg. — Weststraat met Kaaipoort / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 17 : tussen bladzijden 140 en 141) is verschenen in hoofdstuk III : « Eigenaardige gebruiken (…) » (bladzijden 140-156) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 18 AARDENBURG KERKSTRAAT MET TOREN FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 21/07/2017

Description : Aardenburg. — Kerkstraat met toren / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 18 : tussen bladzijden 144 en 145) is verschenen in hoofdstuk III : « Eigenaardige gebruiken (…) » (bladzijden 140-156) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 8 CAPITULO 3 - Rajouté le 21/07/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 3 del libro 8 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Fin de la historia de Abrego y de Chimidez».
Encontrarán en la parte N°44 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea : Antón Martín ESCASO

Nom : FOTO 19 AARDENBURG GEZICHT UIT BUSSCHIETERSSTRAAT FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HAN - Rajouté le 22/07/2017

Description : Aardenburg. — Gezicht uit Busschietersstraat / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 19 : tussen bladzijden 146 en 147) is verschenen in hoofdstuk III : « Eigenaardige gebruiken (…) » (bladzijden 140-156) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 20 OOSTBURG HISTORISCHE OPTOCHT 19070914 FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 19 - Rajouté le 23/07/2017

Description : Oostburg. — Historische optocht. — Koninklijk bezoek op 14 september 1907 / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 20 : tussen bladzijden 150 en 151) is verschenen in hoofdstuk III : « Eigenaardige gebruiken (…) » (bladzijden 140-156) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : FOTO 21 OOSTBURG HOOGENDAM FRANSCH VLAANDEREN ZEEUWSCH VLAANDEREN ABRAHAM HANS 1913 - Rajouté le 23/07/2017

Description : Oostburg — Hoogendam / ZEEUWSCH VLAANDEREN (Foto 21 : tussen bladzijden 156 en 157) is verschenen in hoofdstuk III : « Eigenaardige gebruiken (…) » (bladzijden 140-156) van HANS, Abraham ; Fransch Vlaanderen en Zeeuwsch Vlaanderen. Reisindrukken ; Gent, Ad. Hoste ; 1913, 176 bladzijden. (Met portret Henri Blanckaert en « In Memoriam ». 21 foto's) (Julius Vuylsteke-fonds, 9)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 8 CAPITULO 4 - Rajouté le 04/08/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 4 del libro 8 de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « Apoteosis ».
Encontrarán en la parte N°45 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos que hemos encontrado para quienes Roberto J. PAYRO nos presenta o ha mencionado, o sea :
bachiller Hernán Carrillo de Mendoza, Juan Fernández, Bartolomé Justiniano, García Rodríguez de VERGARA.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 8 CHAPITRE 4 - Rajouté le 04/08/2017

Description : Voici le chapitre 4 du livre 8 du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Apothéose ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans la partie N°45 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés, en l’occurrence :
bachelier Hernán Carrillo de Mendoza, Juan Fernández, Bartolomé Justiniano, García Rodríguez de VERGARA.

Nom : BH HANS EHANS ILLUSTRATIONS AFBEELDINGEN ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 06/08/2017

Description : B. H. HANS est-il le même illustrateur que E. HANS ? … / Is B. H. HANS dezelfde illustror als E. HANS ? … Plusieurs artistes talentueux ont illustré les livres d’Abraham HANS; De superbes illustrations, notamment de moulins à vent / Prachtige pentekeningen o. a. van windmolens. Article de Bernard GOORDEN / Artikel van Bernard GOORDEN

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 01 GROENINGHE ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 09/08/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914)
1) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Groeninghe (1910)
van / de Abraham HANS.
Het is tijd hulde aan Emiel WALRAVENS te bewijzen / Il est temps de rendre hommage à Emiel WALRAVENS.
Er zijn bijna geen artikels over hem / Il n’y a presque pas d’articles sur lui.
De uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), in de loop van de tijd, denkt dat sommige pentekeningen van Emiel WALRAVENS aan Edmond VAN OFFEL (1871-1959) te wijten zijn. / Au fil du temps, l’éditeur Lode OPDEBEEK pense que certains des dessins d’Emiel WALRAVENS sont dus à Edmond VAN OFFEL.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren *. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations *.
We beschikken over de vierde druk (1944) van het boek / Nous disposons de la quatrième réimpression (1944) du livre.
We reproduceren hier niet de afbeeldingen van Edmond Van Offel, een minderheid / Nous ne reproduisons pas ici les illustrations d’Edmond Van Offel, une minorité.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 02 NEVELMANTELTJE kBOUTER BGOORDEN - Rajouté le 11/08/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914)
2) De afbeeldingen in / Les illustrations dans
Het nevelmanteltje (1923 ?)
van / de K. BOUTER (= Lode OPDEBEEK).
Het is tijd hulde aan Emiel WALRAVENS te bewijzen / Il est temps de rendre hommage à Emiel WALRAVENS.
Er zijn bijna geen artikels over hem / Il n’y a presque pas d’articles sur lui.
De uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), in de loop van de tijd, denkt dat sommige pentekeningen van Emiel WALRAVENS aan Edmond VAN OFFEL (1871-1959) te wijten zijn. / Au fil du temps, l’éditeur Lode OPDEBEEK pense que certains des dessins d’Emiel WALRAVENS sont dus à Edmond VAN OFFEL.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren *. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations *.
We beschikken over de derde druk (1941) van het boek / Nous disposons de la troisième réimpression (1941) du livre.
De afbeelding van bladzijde 4 zou op een affiche voor een tentoonstelling moeten worden reproduceerd / L’illustration de la page 4 devrait être reproduite sur l’affiche d’une exposition.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 03 BOKKENRIJDERS PIETER ECREVISSE BGOORDEN - Rajouté le 15/08/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) :
3) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De bokkenrijders in het land van Valkenberg (1910)
van / de Pieter ECREVISSE (1804-1879)

Nom : EMIEL WALRAVENS WATERMOLEN NEVELMANTELTJE P4 - Rajouté le 15/08/2017

Description : Pentekening van een watermolen van / Dessin à la plume d'un moulin à eau de Emiel WALRAVENS (1879-1914) in /
dans Het nevelmanteltje (1923 ?). Deze afbeelding van bladzijde 4 zou op een affiche voor een tentoonstelling moeten worden reproduceerd / Cette illustration de la page 4 devrait être reproduite sur l’affiche d’une exposition.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 04 KRAAIENNEST SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 17/08/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914)
4) De afbeeldingen in / Les illustrations dans
Het kraaiennest (1912) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888)

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIBRO 8 CAPITULO 5 - Rajouté le 18/08/2017

Description : Aquí tienen el capítulo 5 (y último capítulo) del libro 8 (último libro) de El capitán Vergara (1925), novela histórica de Roberto J. PAYRO : « ¡ Nuestro padre ha muerto ! ».
No encontrarán una parte N°46 del DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES con elementos biográficos ya que Roberto J. PAYRO no nos ha presentado nuevos personajes.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA LIVRE 8 CHAPITRE 5 - Rajouté le 18/08/2017

Description : Voici le chapitre 5 (ultime chapite) du livre 8 (ultime livre) du Capitán Vergara (1925), roman historique de Roberto J. PAYRO, traduit en français sous le titre de « Notre père est mort ! ».
Roberto J. PAYRO ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme hebdomadaire, avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons illustré pédagogiquement.
Vous ne trouverez pas de partie N°46 du DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES avec des éléments biographiques parce que nous n’avons pas trouvé de nouveaux personnages dans ce dernier chapitre de Roberto J. Payró.

Nom : PAYRO CAPITAN VERGARA INDICE 46 CAPITULOS CON ENLACES INTERNET - Rajouté le 21/08/2017

Description : Enlaces INTERNET de los 46 capítulos de la novela histórica El capitán Vergara (1925) de Roberto J. Payró con aparato crítico de Bernard Goorden,

Nom : PAYRO CAPITAiNe VERGARA LlENS INTERNET 46 CHAPITRES - Rajouté le 21/08/2017

Description : Liens INTERNET des 46 chapitres du roman historique Le capitaine Vergara (1925) de Roberto J. Payró, avec un appareil critique de Bernard Goorden, son traducteur en langue française

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 05 MARIA VAN BRABANT MELIS BGOORDEN - Rajouté le 22/08/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 5) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Maria van Brabant (1903) van / de Hubert MELIS (1872-1949)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 06 GENOVEVA VAN BRABANT BGOORDEN - Rajouté le 26/08/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914)
6) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Genoveva van Brabant (1866 en 1918).
Une œuvre traitée par 2 auteurs : Johana-Desideria COURTMANS-BERCHMANS (1811-1890) et Jan VERRIEST, pseudonyme que nous avons percé à jour, de Lode OPDEBEEK.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 07 LOTGEVALLEN ROBERT EN BERTRAND BRUYLANTS BGOORDEN - Rajouté le 06/09/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 7) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De laatste lotgevallen van Robert en Bertrand (1905) van / de Jan BRUYLANTS (1871-1928).

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 08 DODENVELDEN SIBERIE VON FALK BGOORDEN - Rajouté le 08/09/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 8) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De dodenvelden van Siberië (1890) van / de Victor von FALK (1861-1926)

Nom : EMIEL WALRAVENS VERDWENEN HANDTEKENING SIGNATURE DISPARUE 01 BGOORDEN - Rajouté le 09/09/2017

Description : Wie heeft de handtekening doen verdwijnen en waarom ? 1 / Qui a fait disparaître la signature et pourquoi ? 1 De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914)
Een afbeelding in / Une illustration dans Histoire de Jeanne d’Arc (1904) & Genoveva van Brabant (1918).

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 09 VLAAMSCH BLOED LODEWIJK VAN LAEKEN BGOORDEN - Rajouté le 13/09/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 9) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Vlaamsch Bloed (1906) van / de Lodewijk VAN LAEKEN (1869-1930)

Nom : FANTASTIQUE POPULAIRE ET FANTASTIQUE LITTERAIRE BGOORDEN 1983 - Rajouté le 15/09/2017

Description : Cet article de Bernard GOORDEN, « La littérature belge d’expression française : fantastique populaire et fantastique littéraire » est une refonte de « Le fantastique, une exception ? Fantastique littéraire et fantastique populaire » (débat avec Thomas OWEN), dans le cadre du colloque « Quelle Belgique littéraire ? » à l’Université Libre de Bruxelles en 1983

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 10 LEOPOLD II ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 16/09/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 10) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Leopold II (uitgavedatum : vóór 1912) van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : GEORGE H WHITE CORRESPONDENCIA BGOORDEN SAGA AZNAR 1977-1982 - Rajouté le 18/09/2017

Description : Esta correspondencia es la historia de un proyecto de « La Saga de los Aznar » en francés. Las 16 cartas han sido dirigidas por su autor Pascual Enguídanos Usach (alias George H. WHITE) a Bernard Goorden, entre el 29 de Noviembre de 1977 y el 4 de Noviembre de 1982. Bernard Goorden ya no tiene las cartas que había dirigido a Pascual Enguídanos Usach.
El (doble) proyecto fracasó por las circunstancias porque dos editoriales estaban interesados, teniendo ambos colecciones de bolsillo dedicadas a CF.
Había en Bélgica las ediciones MARABOUT (ver www.idesetautres.be) que desafortunadamente conocieron una quiebra.
Había en francia la colección « LE MASQUE science-fiction », donde Jacques VAN HERP, director literario, pirdió su puesto.
(Jacques VAN HERP era el famoso especialista belga de la literatura popular (Jean RAY, LOVECRAFT, …). Un « fondo virtual » de sus escritos se encuentra en
www.idesetautres.be
Los centenares de documentos pueden downloadarse GRATUITAMENTE°

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 11 LANGE WAPPER ADRIAENSSENS ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 19/09/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 11) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Lange Wapper (o. a. 1912) van / de Karel ADRIAENSSENS en van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 12 BRANDSTICHTER SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 22/09/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 12) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De brandstichter (1923) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888)

Nom : ERASE UNA VEZ 301709 - Rajouté le 23/09/2017

Description : ¿ CF o realidad ? …
Erase una vez, en septiembre de 3017, un gobierno central que quería impedir un referendum de independencia.
Por eso manipuló primero a terroristas que comitieron un atentado en la región concernada.
Tomó la precaución de hacer matar a todos los terroristas para suprimir a los testigos.
Viendo que su maniobra no había tenido éxito, utilizó después otros medios …

Gerardo PAGURO

Quand la fiction rejoint la réalité ? ...
Il était une fois, en septembre 3017, un gouvernement central qui voulait empêcher un référendum d’indépendance.
C’est pourquoi, il manipula d’abord des terroristes qui commirent un attentat dans la région concernée.
Il prit la précaution de faire tuer tous les terroristes afin de supprimer les témoins.
Voyant que sa manoeuvre n’avait pas été couronnée de succès, il recourut à d’autres moyens …

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN ANTWERPEN IN ZIJN VERLEDEN 1 ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 30/09/2017

Description : Welke pentekeningen van Emiel WALRAVENS (1879-1914) waren in Abraham HANS’ Antwerpen in zijn verleden (1907) ? …
/ Quels dessins d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) se trouvaient dans Antwerpen in zijn verleden (1907) d’Abraham HANS ? …

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 13 ITALIAANSCHE VUURWERKMAKER ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 03/10/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 13) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De Italiaansche vuurwerkmaker van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 14 ALVAs STANDBEELD ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 03/10/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 14) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Alva’s standbeeld van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : IDES ET AUTRES A LA COTE EN SEPTEMBRE 2017 - Rajouté le 05/10/2017

Description : Des numéros de "IDES ... ET AUTRES", publiés il y a une quarantaine d'années, sont vendus en France sur INTERNET chacun aux alentours de 35 (trente-cinq) EUROS !

Nom : SEMANA TRAGICA BARCELONA 1909 ROBERTO PAYRO - Rajouté le 06/10/2017

Description : LA SEMANA TRAGICA : Barcelona, julio-agosto de 1909. Por Roberto J. Payró (Publicado en La Nación el 3 de septiembre de 1909)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN JEANNE ARC LODEWIJK VAN LAEKEN GOORDEN - Rajouté le 10/10/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 15) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Jeanne d’Arc (1898) van / de Lodewijk VAN LAEKEN (1869-1930)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 16 VADE MECUM TONEELSPELER LIEFHEBBER LODE KRINKELS BGOORDEN - Rajouté le 10/10/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 16) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Vade-Mecum voor den Tooneelspeler – Liefhebber (1910) van / de Lode KRINKELS (1858-1921).
In dit boek is er ook een verrassing, een « publiciteit » voor HILPERIC EN FREDEGONDE
/ Dans ce livre il y a aussi une surprise, une « publicité » pour HILPERIC EN FREDEGONDE

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 17 HOE MEN BURGEMEESTER WORDT SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 20/10/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 17) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Hoe men burgemeester wordt (1910) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 18 BETJE OP ZEE SELENS BGOORDEN - Rajouté le 20/10/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 18) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Betje op zee (1890 ?) van / de Pol SELENS (18??-19 ??)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 01bis GROENINGHE PORTRETTEN PORTRAITS ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 01/11/2017

Description : De Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 1bis) De afbeeldingen / de portretten in / Les illustrations / les portraits dans Groeninghe (1910) van / de Abraham HANS

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 19 NIKOLAAS ZANNEKIN ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 01/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 19) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Nikolaas Zannekin of Cassel (1913) van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 20 SCHUIMLOPERS SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 01/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 20) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De schuimlopers (1910) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 01ter GROENINGHE PORTRETTEN PORTRAITS ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 03/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 1ter) Andere afbeeldingen in / Autres illustrations dans Groeninghe (1910) van / de Abraham HANS. Sommige misschien van Edmond Van Offel, moeilijk te onderscheiden

Nom : Rene VANDESANDE par Marcelle VANDESANDE - Rajouté le 08/11/2017

Description : "René Vandesande (1889-1946), Artiste Brabançon", par Marcelle Vandesande, sa petite-fille

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 21 JAN ONVERSAAGD ADRIAENSSENS ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 10/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 21) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Jan onversaagd (1908) van / de Karel ADRIAENSSENS (18??-19??)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 22 JUDAS TYROL VLEMINCKX BGOORDEN - Rajouté le 10/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 22) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De Judas van Tyrol (19 ??) van / de David VLEMINCKX (18 ??-19 ??)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 24 MEESTERKNECHT SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 15/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) / 24) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De meesterknecht (1855) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 23 BERTRAND ZWARTE JAGER DE KINDER BGOORDEN - Rajouté le 15/11/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 23) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Bertrand, de zwarte jager of Gemeente (1944) van / de Constant DE KINDER (1863-1943)

Nom : 130 ANS JEAN RAY EXPOSITION SEVRES 2017 - Rajouté le 19/11/2017

Description : Depuis le mercredi 15 novembre 2017 et jusqu'au 3 Janvier 2018 grande exposition Jean Ray, coordonnée par Jean-Yves Freyburger, à la médiathèque de Sèvres (voir les horaires sur leur site et page facebook), dans le cadre des 14ème Rencontres de l'Imaginaire de Sèvres 2017.
Rappelons aussi, à cette occasion, nos 3 (trois) port-folios consacrés à Henri LIEVENS.
Les superbes illustrations de Henri LIEVENS (1920-), ayant notamment réalisé des dizaines de couvertures pour MARABOUT (présentes sur le site) dans les années 1955-1970, sont proposées dans des portfolios auxquels on peut accéder, sur lesquelles on peut agrandir les détails (j’ai isolé l’illustration du reste de la couverture) et même les télécharger en cliquant sur le lien : http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
On choisit « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
Son œuvre a été couronnée d’un prix à la 3ème convention européenne de SF, à Poznan (Pologne) en 1976.
Il a aussi réalisé la couverture du « Diable en Belgique » (IEA3637).

Nom : RENE VANDESANDE VIEUX COINS BRUXELLES 12 EAUX FORTES 1912 SANS TEXTE PERGAMENI - Rajouté le 30/11/2017

Description : Vous trouverez en annexe les photographies des 12 eaux-fortes originales de René Van De Sande ou Vandesande parues en 1912 dans Vieux coins de Bruxelles, souvent avec sa signature (texte introductif de Charles Pergameni ; Bruxelles, Rossignol & Van Den Bril ; 13 pages + 12 planches, 50 cm).

Nom : 191911 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 344 SOMMAIRE - Rajouté le 30/11/2017

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 (344) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.

Nom : 191901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 01 334 SOMMAIRE - Rajouté le 01/12/2017

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 (334) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
(Le numéro figurant en page de couverture (330) est apparemment erroné puisque sur la page (3), où figure le sommaire, on mentionne le N°334.)

Nom : 191901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 01 193 SOMMAIRE - Rajouté le 02/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°1 (193) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf

Nom : FEDERICI ARTICLE WESTERN BD ROSS ANDRU MIKE ESPOSITO 1953 - Rajouté le 02/12/2017

Description : Carlos M. FEDERICI nous présente une BD « western » de Ross Andru et Mike Esposito, qui a été publiée dans le Nº1 de la série “Death Valley” (un comic book de “Comic Media”), en octobre 1953 : « Long winded killer ».

Nom : 190902 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 02 194 SOMMAIRE - Rajouté le 03/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°2 (194) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 190903 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 03 195 SOMMAIRE - Rajouté le 04/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°3 (195) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19220815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 SOMMAIRE - Rajouté le 05/12/2017

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°16 du 15 août 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BH HANS E HANS 2 BGOORDEN - Rajouté le 06/12/2017

Description : B. H. HANS est-il le même illustrateur que E. HANS ? … (2)
Is B. H. HANS dezelfde illustror
als E. HANS ? … (2) par / door Bernard GOORDEN;
Nous avons trouvé l’illustration annexée dans / We hebben pentekening iin bijlage n De zingende toren, van Abraham HANS. gevonden.

Nom : 19221101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 06/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°21 du 1er novembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : LODE OPDEBEEK NAPOLEON BGOORDEN - Rajouté le 06/12/2017

Description : « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon ».
Het is ook tijd werken van de uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930) als schrijver te herontdekken / Il est également temps de redécouvrir des œuvres de l’éditeur Lode OPDEBEEK (Nationale Drukkerij / Imprimerie Nationale, Vlaamsche Boekhandel, …) en tant qu’écrivain.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is sommige van zijn werken heruit te geven / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à rééditer certaines de ses oeuvres.
Ce sera le cas, en 2018, à un rythme hebdomadaire (LII chapitres au fil de 70 livraisons d’origine), avec Napoléon, sa vie, ses guerres. Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme.

Nom : 190904 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 04 196 SOMMAIRE - Rajouté le 07/12/2017

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 (196) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 190905 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 05 197 SOMMAIRE - Rajouté le 08/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°5 (197) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 25 VOOR DE JEUDG GEMENGDE VERTELLINGEN DE KINDER BGOORDEN - Rajouté le 08/12/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 25) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Voor de jeugd / Gemengde vertellingen 2 (1904) van / de Constant DE KINDER (1863-1943)

Nom : 190906 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 06 198 SOMMAIRE - Rajouté le 09/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°6 (198) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 190907 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 07 199 SOMMAIRE - Rajouté le 10/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°7 (199) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18771110 - Rajouté le 10/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°1 (8ème année), du 10 novembre 1877 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19090430 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 08 200 SOMMAIRE - Rajouté le 11/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°8 (200) du 30 avril 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19090515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 09 201 SOMMAIRE - Rajouté le 12/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°9 (201) du 15 mai 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 26 SNEEUWWITJE kBOUTER PARADIJSVOGELTJES ADRIAENSSENS BGOORDEN - Rajouté le 12/12/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 26) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Sneeuwwitje (1929) van / de K. BOUTER (= Lode OPDEBEEK) + De paradijsvogeltjes (1931) van / de Karel ADRIAENSSENS.

Nom : 19090530 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 202 SOMMAIRE - Rajouté le 13/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°10 (202) du 30 mai 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : STAN VAN OFFEL PENTEKENINGEN 01 LANDSCHE VERTELLINGEN GRIETENS BGOORDEN - Rajouté le 13/12/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Stan VAN OFFEL (1885-1924) : 1) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Landsche vertellingen (1924) van / de Juul GRIETENS (1884-1936).

Nom : 19090615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 203 SOMMAIRE - Rajouté le 14/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°11 (203) du 15 juin 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19260801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 15/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°15 du 1er août 1926 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : PIONNIERS BELGES AMERIQUE LATINE CHARLES DIDIER 19260801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 - Rajouté le 15/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe « Les pionniers belges en Amérique latine », de Charles DIDIER, article publié dans le N°15 du 1er août 1926 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Au moment où il a écrit ce texte, l’auteur n’avait apparemment pas connaissance des romans historiques (il est vrai, non encore traduits en langue française), écrits en Belgique (au moins le deuxième d’entre eux) de l’écrivain argentin Roberto J. Payró : La mer d’eau douce / El mar dulce (1927 ; chronique romancée de la découverte du Río de la Plata par Juan Díaz de Solís) et El Capitán Vergara (1925 ; écrit à Uccle-lez-Bruxelles, 1914-1918 ; confisqué par les Allemands en 1915, il fut récupéré par l’auteur en 1920).
Liens INTERNET vers les 20 chapitres du roman historique La mer d’eau douce (1927) de Roberto J. Payró, avec un appareil critique de Bernard Goorden, son traducteur en langue française :
http://www.idesetautres.be/upload/MAR%20DULCE%20FR%20PAYRO%20POSTFACE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET%20CHAPITRES.pdf
Liens INTERNET vers les 46 chapitres du roman historique Le capitaine Vergara (1925) de Roberto J. Payró, avec un appareil critique de Bernard Goorden, son traducteur en langue française :
http://www.idesetautres.be/upload/CAPITAN%20VERGARA%20PAYRO%2046%20CHAPITRES%20TABLE%20MATIERES%20AVEC%20LIENS%20INTERNET.pdf
Vous trouverez également les 55 chapitres du « Voyage au Rio de La Plata », écrit par Ulrich SCHMIDEL, sur le site www.idesetautres.be
Lucia Payró-Bruel, arrière-petite-fille de Roberto J. Payró, nous a demandé de rééditer cet article. Nous n’avons, quant à nous, eu connaissance de cet article qu’après avoir traduit ces deux romans.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), en commençant par le fascicule I (215 pages), consacré à la rive gauche de la Senne, qui proposait 30 itinéraires dans le cadre de la « description des routes et des localités ». Voici les liens INTERNET vers chacun d’eux :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2030%20ITINERAIRES%20RIVE%20GAUCHE%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.
Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100
L’essentiel de ses contributions au folklore est repris dans le "Diable en Belgique" (IEA3637).

Nom : DAMPIERRE PORTRET PORTRAIT WALRAVENS BGOORDEN - Rajouté le 15/12/2017

Description : Is het portret van Gwyde (Gwijde) van Dampierre van Emiel WALRAVENS (1879-1914), van Edmond VAN OFFEL (1871-1959) of van een vroegere kunstenaar ? … / Le portrait de Gui (Guy) de Dampierre est-il d’Emiel WALRAVENS, d’Edmond VAN OFFEL ou d’un artiste antérieur ?

Nom : EDWARD PELLENS PENTEKENINGEN 01 HISTORISCHE DRUKKERIJ TURNHOUT BGOORDEN - Rajouté le 15/12/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Edward PELLENS (1872-1947)
1) De afbeeldingen bij / Les illustrations chez Historische Drukkerij Turnhout.
Het is tijd dat de hedendaagse jeugd Edward PELLENS herontdekt / Il est temps que la jeunesse actuelle redécouvre Edward PELLENS (1872-1947).
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations.
We mogen deze pentekeningen van Edward PELLENS dankzij de Historische drukkerij Turnhout (Herwig Kempenaers) herontdekken / Nous pouvons redécouvrir ces illustrations de Edward PELLENS grâce à la Historische drukkerij Turnhout (Herwig Kempenaers).
Voor [Unidentified publication] is uw bijdrage welkom (er zijn 700tal !) / Pour [Unidentified publication] votre aide est bienvenue (il y en a quelque 700 !)
info@historischedrukkerij.be

Nom : 19090630 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 204 SOMMAIRE - Rajouté le 16/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°12 (204) du 30 juin 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19261001 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 16/12/2017

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1926 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19090715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 205 SOMMAIRE - Rajouté le 17/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°13 (205) du 15 juillet 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18771222 - Rajouté le 17/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°7 (8ème année), du 22 décembre 1877 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
http://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%2018771110.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19090730 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 206 SOMMAIRE - Rajouté le 18/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°14 (206) du 30 juillet 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILES FLAMANDES ACORES 19260801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 - Rajouté le 18/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe « Les îles flamandes (Açores) », de W. (article publié dans le N°15 du 1er août 1926 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique) au lien suivant.
En complément de ce texte, lisez le roman historique de l’écrivain argentin Roberto J. Payró : La mer d’eau douce / El mar dulce (1927 ; chronique romancée de la découverte du Río de la Plata par Juan Díaz de Solís).
Liens INTERNET vers les 20 chapitres de ce roman historique La mer d’eau douce (1927) de Roberto J. Payró, avec un appareil critique de Bernard Goorden, son traducteur en langue française :
http://www.idesetautres.be/upload/MAR%20DULCE%20FR%20PAYRO%20POSTFACE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET%20CHAPITRES.pdf
Lucia Payró-Bruel (Suisse), arrière-petite-fille de Roberto J. Payró, nous a demandé de rééditer cet article. Nous n’avons, quant à nous, eu connaissance de cet article qu’après avoir traduit ces deux romans.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), en commençant par le fascicule I (215 pages), consacré à la rive gauche de la Senne, qui proposait 30 itinéraires dans le cadre de la « description des routes et des localités ». Voici les liens INTERNET vers chacun d’eux :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2030%20ITINERAIRES%20RIVE%20GAUCHE%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.
Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100
L’essentiel de ses contributions au folklore est repris dans le "Diable en Belgique" (IEA3637).

Nom : 19090815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 207 SOMMAIRE - Rajouté le 19/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°15 (207) du 15 août 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.

Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19090830 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 208 SOMMAIRE - Rajouté le 20/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°16 (208) du 30 août 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19090915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 209 SOMMAIRE - Rajouté le 21/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°17 (209) du 15 septembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 27 ANTWERPEN NA DE OVERGAVE ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 21/12/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 27) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Antwerpen na de overgave (1908 ?) van / de Abraham HANS (1882-1939).

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 28 WONDERDOKTER SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 21/12/2017

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 28) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De wonderdokter (1884) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888).

Nom : 19090930 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 210 SOMMAIRE - Rajouté le 22/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°18 (210)
du 30 septembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : AFBEELDINGEN EMIEL WALRAVENS BRUID JAN BREYDEL VERGELEKEN MET INHOUD 4 ANDERE BOEKEN BGOORDEN - Rajouté le 22/12/2017

Description : Hoe Lode OPDEBEEK (1869-1930) liet boeken illustreren die hij uitgaf 1 / Comment Lode OPDEBEEK (1869-1930) faisait illustrer des livres qu’il éditait 1 : Terugkomende pentekeningen van Emiel WALRAVENS (1879-1914) in 5 vergeleken boeken / Illustrations récurrentes d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) dans 5 livres. (De Bruid van Jan van Breydel, Groeninghe, Genoveva van Brabant / Geneviève de Brabant, La vie de Marie Stuart, Kerlingaland)
Sinds minstens 50 jaren, werd het beweerd (zie, o. a. bladzijde 153, punt 422, van het boek De wereld van Edmond Van Offel) dat de afbeeldingen van Kerlingaland aan Edmond Van Offel (1871-1959) – de lievelingstekenaar van Lode OPDEBEEK na de dood van Emiel WALRAVENS – te wijten zijn / Depuis plus de 50 ans (voir, e. a. page 153, point 422, du livre De wereld van Edmond Van Offel), on prétend que les illustrations de Kerlingaland sont dues à Edmond Van Offel (1871-1959), le dessinateur préféré de Lode OPDEBEEK après la mort d’Emiel WALRAVENS.
We hebben, in de loop van een dertigtal artikeltjes (ook in andere boeken dan de hierbovenvermelde boeken) bewezen dat het niet waar is / Nous avons prouvé, au fil d’une trengtaine d’articles (également dans d’autres livres que ceux mentionnés supra), que ce n’est pas le cas.

Nom : 19091015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 211 SOMMAIRE - Rajouté le 23/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°19 (211)
du 15 octobre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19091030 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 212 SOMMAIRE - Rajouté le 24/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°20 (212)
du 30 octobre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18780111 - Rajouté le 24/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°10 (9ème année), du 11 janvier 1878 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19091115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 213 SOMMAIRE - Rajouté le 25/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°21 (213)
du 15 novembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19091215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 215 SOMMAIRE - Rajouté le 27/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°23 (215)
du 15 décembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), en commençant par le fascicule I (215 pages), consacré à la rive gauche de la Senne, qui proposait 30 itinéraires dans le cadre de la « description des routes et des localités ». Voici les liens INTERNET vers chacun d’eux :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2030%20ITINERAIRES%20RIVE%20GAUCHE%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGI

Nom : 19091230 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24 216 SOMMAIRE - Rajouté le 28/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°24 (216)
du 30 décembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1909 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 28/12/2017

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1909
Vous trouverez le sommaire du N°1 (193) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2001%20193.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 (194) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190902%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2002%20194%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 (195) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190903%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2003%20195%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 (196) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190904%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2004%20196%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 (197) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190905%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2005%20197%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 (198) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190906%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2006%20198%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 (199) de 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/190907%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2007%20199%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 (200) du 30 avril 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090430%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2008%20200%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 (201) du 15 mai 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2009%20201%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 (202) du 30 mai 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090530%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010%20202%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 (203) du 15 juin 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011%20203%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 (204) du 30 juin 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090630%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012%20204%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 (205) du 15 juillet 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013%20205%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 (206) du 30 juillet 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090730%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014%20206%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 (207) du 15 août 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015%20207%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 (208) du 30 août 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090830%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2030%20208%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 (209) du 15 septembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017%20209%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 (210) du 30 septembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19090930%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018%20210%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 (211) du 15 octobre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19091015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019%20211%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 (212) du 30 octobre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19091030%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020%20212%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 (213) du 15 novembre 1909 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19091115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021%20213%20SOMMAIRE.pdf
Vous trou

Nom : 19100115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 217 SOMMAIRE - Rajouté le 29/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°1 (217)
du 15 janvier 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100130 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 218 SOMMAIRE - Rajouté le 30/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°2 (218)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 janvier 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : SORRENTINO CONVERSACIONES CON JORGE LUIS BORGES - Rajouté le 31/12/2017

Description : SORRENTINO, Fernando y HUADI [Hugo Alberto DÍAZ] : Conversaciones con Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Editorial Losada, 2017, 96 págs., 19,5 x 27,5 cm [Selección de las opiniones de Borges organizadas en nueve temas: “Geografías”, “Astucias literarias”, “Tango”, “Política”, “Colegas argentinos”, “Deportes”, “Escritores españoles”, “Dante Alighieri” y “Trabajos y bibliotecas”. Volumen de tapa dura, profusamente ilustrado por Huadi con caricaturas a todo color.]

Nom : 19100215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 219 SOMMAIRE - Rajouté le 31/12/2017

Description : Voici le sommaire du N°3 (219)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 février 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18780316 - Rajouté le 31/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°19 (8ème année), du 16 mars 1878 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19260715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 31/12/2017

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°14 du 15 juillet 1926 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100228 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 220 SOMMAIRE - Rajouté le 01/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°4 (220)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 28 février 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 221 SOMMAIRE - Rajouté le 02/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°5 (221)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 mars 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100330 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 222 SOMMAIRE - Rajouté le 03/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°6 (222)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 mars 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 223 SOMMAIRE - Rajouté le 04/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°7 (223)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 avril 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100430 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 224 SOMMAIRE - Rajouté le 05/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°8 (224)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 avril 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp001-021 - Rajouté le 05/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 1–21 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf

Nom : 19100515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 225 SOMMAIRE - Rajouté le 06/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°9 (225)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 mai 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19100530 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 226 SOMMAIRE - Rajouté le 07/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°10 (226)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 mai 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790118 - Rajouté le 07/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°11 (9ème année), du 18 janvier 1879 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19100615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 227 SOMMAIRE - Rajouté le 08/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°11 (227)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 juin 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp022-039 - Rajouté le 08/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 22–39 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp001-021.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19100630 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 228 SOMMAIRE - Rajouté le 09/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°12 (228)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 juin 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp040-059 - Rajouté le 09/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp022-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19100715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 229 SOMMAIRE - Rajouté le 10/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°13 (229)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique du 15 juillet 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp060-079 - Rajouté le 10/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19100730 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 230 SOMMAIRE - Rajouté le 11/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°14 (230)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 juillet 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), en commençant par le fascicule I (215 pages), consacré à la rive gauche de la Senne, qui proposait 30 itinéraires dans le cadre de la « description des routes et des localités ». Voici les liens INTERNET vers chacun d’eux :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2030%20ITINERAIRES%20RIVE%20GAUCHE%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%2

Nom : WALLONIA 1893 01 pp080-099 - Rajouté le 11/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 02 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 11/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 2, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 9-24. Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : 19100815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 231 SOMMAIRE - Rajouté le 12/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°15 (231)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 août 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp100-119 - Rajouté le 12/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19100830 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 232 SOMMAIRE - Rajouté le 13/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°16 (232)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique du 30 août 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : COSYN VANDESANDE 68 ITINERAIRES GUIDE HISTORIQUE ENVIRONS BXL RIVES SENNE 1925 LIENS INTERNET - Rajouté le 13/01/2018

Description : Arthur COSYN (1868-1927), historien parfois méprisé par certains de ses pairs (il est indigne d’écrire dans des revues de tourisme) a publié en 1925 son Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; 68 itinéraires) en 2 fascicules qui bénéficiaient de superbes illustrations de René Vandesande (1889-1946). Voici les liens INTERNET vers chacun d’eux

Nom : 19100915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 233OMMAIRE - Rajouté le 14/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°17 (233)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique du 15 septembre 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790125 - Rajouté le 14/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°12 (9ème année), du 25 janvier 1879 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : COSYN BRABANT INCONNU PHOTOGRAPHIES 1911 VANDESANDE ILLUSTRATIONS RIVES SENNE 1925 - Rajouté le 14/01/2018

Description : Arthur COSYN (1868-1927) a publié en 1911, sous le patronage du Touring Club de Belgique, Le Brabant inconnu (Bruxelles, Imprimerie scientifique / Charles Bulens éditeur ; XI-367 pages ; 29 chapitres). Ce livre bénéficiait d’illustrations photographiques de l’auteur.
Arthur COSYN a publié en 1925 son Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles / Rives gauche et droite de la Senne (Bruxelles, Touring Club de Belgique ; 68 itinéraires). Il bénéficiait de superbes illustrations de René Vandesande (1889-1946).
Nous comparons les photographies de 1911 aux illustrations de 1925, 14 ans plus tard et donc après la guerre 1914-1918.
On ne peut que reconnaître, à la comparaison, que le talent de René VANDESANDE redonne une âme à ces vieilles pierres, tout comme Emiel WALRAVENS avant lui.

Nom : 19100930 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 234 SOMMAIRE - Rajouté le 15/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°18 (234)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 septembre 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp120-139 - Rajouté le 15/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19101015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 235 SOMMAIRE - Rajouté le 16/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°19 (235)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 octobre 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp140-159 - Rajouté le 16/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19101030 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 236 SOMMAIRE - Rajouté le 17/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°20 (236)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 octobre 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : HEKS VAN NIEUWPOORT ABRAHAM HANS AFBEELDINGEN 1 BGOORDEN - Rajouté le 17/01/2018

Description : Bernard GOORDEN : “Opnieuw gebruikte afbeeldingen als “publiciteiten” voor andere boeken : het voorbeeld van “De heks van Nieuwpoort” (1925), van Abraham HANS. (1)”
De uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930) was de belangrijkste uitgever van Abraham HANS (1882-1939) tussen minstens 1907 en 1920.
Lode OPDEBEEK had o. a. de gewoonte afbeeldingen als “publiciteiten” voor andere boeken opnieuw te gebruiken.
Een goed voorbeeld daarvan is Kerlingaland (1912).
De afbeeldingen van “De heks van Nieuwpoort” (1925) zijn vaak in de “A. HANS’ Kinderbibliotheek” (o. a. als kaften) aanwezig.
Tot nu toe hebben we volgende afbeeldingen teruggevonden en we denken dat “De heks van Nieuwpoort” niet de eerste uitgave was.
Veel kaften hebben we dankzij CATAWIKI gevonden :
https://www.catawiki.be/catalogus/boeken/boekenreeksen/3259859-a-hans-kinderbibliotheek-1
GRATIS heruitgave van “De heks van Nieuwpoort” (wekelijkse afleveringen) vanaf 23/1/2018 te downloaden via LINK :
http://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : 19101115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 237 SOMMAIRE - Rajouté le 18/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°21 (237)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 novembre 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 03 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 18/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 3, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 25-40. Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : 19101130 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 238 SOMMAIRE - Rajouté le 19/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°22 (238)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 30 novembre 1910.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp160-179 - Rajouté le 19/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1910 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 19/01/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1910
Vous trouverez le sommaire du N°1 (217) du 15 janvier 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201%20217%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 (218) du 30 janvier 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100130%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202%20218%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 (219) du 15 février 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203%20219%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 (220) du 28 février 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100228%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204%20220%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 (221) du 15 mars 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205%20221%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 (222) du 30 mars 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100330%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206%20222%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 (223) du 15 avril 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207%20223%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 (224) du 30 avril 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100430%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208%20224%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 (225) du 15 mai 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209%20225%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 (226) du 30 mai 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100530%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010%20226%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 (227) du 15 juin 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011%20227%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 (228) du 30 juin 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100630%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012%20228%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 (229) du 15 juillet 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013%20229%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 (230) du 30 juillet 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100730%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014%20230%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 (231) du 15 août 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015%20231%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 (232) du 30 août 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100830%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016%20232%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 15 septembre 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017%20233%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 30 septembre 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19100930%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018%20234%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 15 octobre 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19101015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019%20235%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 30 octobre 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19101030%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020%20236%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 15 novembre 1910 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19101115%20TOURING%20CLUB%20Belgiqu

Nom : 19140101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 313 SOMMAIRE - Rajouté le 20/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°1 (313)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er janvier 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 314 SOMMAIRE - Rajouté le 21/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°2 (314)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 janvier 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790201 - Rajouté le 21/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°13 (9ème année), du 1er février 1879 de L'Illustration européenne. C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19140201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 315 SOMMAIRE - Rajouté le 22/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°3 (315)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er février 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 42 316 SOMMAIRE - Rajouté le 23/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°4 (316)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 février 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp180-199 - Rajouté le 23/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19140301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 317 SOMMAIRE - Rajouté le 24/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°5 (317)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er mars 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 318 SOMMAIRE - Rajouté le 25/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°6 (318)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 mars 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 319 SOMMAIRE - Rajouté le 26/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°7 (319)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er avril 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893 01 pp200-224 - Rajouté le 26/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–224 du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2001%201893%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1893 1 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 26/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe la table des matières (avec liens INTERNET vers son contenu) du N°1 de 1893 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.

Nom : 19140415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 320 SOMMAIRE - Rajouté le 27/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°8 (320)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 avril 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 321 SOMMAIRE - Rajouté le 28/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°9 (321)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er mai 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790208 - Rajouté le 28/01/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°14 (9ème année), du 8 février 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19140515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 322 SOMMAIRE - Rajouté le 29/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°10 (322)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 mai 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 323 SOMMAIRE - Rajouté le 30/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°11 (323)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er juin 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : FEDERICI CARLOS NOSTALGIA ESTRELLAS 2017 - Rajouté le 30/01/2018

Description : Carlos M. FEDERICI, Nostalgia de estrellas / Nostalgia de stele (libro de 2 relatos de CF) ; Rumania, Editura Pim ; 2017, 126 p.
Indice :
Prefacio : “Un Ray Bradbury desde Uruguay” (p. 6- ),
Prefaţă : “Un Ray Bradbury din Uruguay” (p. 6- ) ;
“El nexo de Maeterlinck” (p. 7- ) / “Legătura lui Maeterlinck” (p. 67- ) ;
“Vuelta atrás” (p. 50- ) / “Întoarcere” (p. 110- ).

Nom : 19140615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 324 SOMMAIRE - Rajouté le 31/01/2018

Description : Voici le sommaire du N°12 (324)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 juin 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 05 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 31/01/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 5, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 57-72.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : 19140701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 325 SOMMAIRE - Rajouté le 01/02/2018

Description : Voici le sommaire du N°13 (325)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er juillet 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 326 SOMMAIRE - Rajouté le 02/02/2018

Description : Voici le sommaire du N°14 (326)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 15 juillet 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1894 02 pp005-019 - Rajouté le 02/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 5–19 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : 19140801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 327 SOMMAIRE - Rajouté le 03/02/2018

Description : Voici le sommaire du N°15 (327)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique
du 1er août 1914.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19140815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 328 SOMMAIRE - Rajouté le 04/02/2018

Description : Voici le sommaire du N°16 (328)
du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique du 15 août 1914.
Il faut souligner que ce numéro était vraisemblablement déjà imprimé lors de l’invasion allemande du 4 août 1914 et de la violation de la neutralité belge par l’Allemagne.
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790215 - Rajouté le 04/02/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°15 (9ème année), du 15 février 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 191902 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 335 SOMMAIRE - Rajouté le 05/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 (335) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 191903 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 336 SOMMAIRE - Rajouté le 06/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 (336) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 191904 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 337 SOMMAIRE - Rajouté le 07/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 (337) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 06 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 07/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 6, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 73-88.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : 191905 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 338 SOMMAIRE - Rajouté le 08/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 (338) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1894 02 pp020-039 - Rajouté le 08/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : 191906 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 339 SOMMAIRE - Rajouté le 09/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 (339) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDI

Nom : WALLONIA 1894 03 pp040-059 - Rajouté le 09/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°3 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 191907 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 340 SOMMAIRE - Rajouté le 10/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 (340) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 191908 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 341 SOMMAIRE - Rajouté le 11/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 (341) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDI

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790301 - Rajouté le 11/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°17 (9ème année), du 1er mars 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 191909 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 342 SOMMAIRE - Rajouté le 12/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 (342) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1894 02 pp060-079 - Rajouté le 12/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°4 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.

Nom : 191910 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 343 SOMMAIRE - Rajouté le 13/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 (343) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1894 02 pp080-099 - Rajouté le 13/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°5 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 29 MAARTEN VAN ROSSUM ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 13/02/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 29) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Maarten Van Rossum van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : 191912 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 345 SOMMAIRE - Rajouté le 14/02/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 (345) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1919 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 14/02/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1919
Vous trouverez le sommaire du N°1 (334) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2001%20334%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 (335) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191902%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2002%20335.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 (336) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191903%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2003%20336.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 (337) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191904%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2004%20337.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 (338) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191905%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2005%20338.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 (339) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191906%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2006%20339.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 (340) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191907%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2007%20340.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 (341) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191908%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2008%20341.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 (342) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191909%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2009%20342.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 (343) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191910%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010%20343.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 (344) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191911%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011%20344%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 (345) de 1919 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/191912%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012%20345.pdf
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 30 VADERLAND LODEWIJK VAN LAEKEN BGOORDEN - Rajouté le 14/02/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 30) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Vaderland (19 ??) van / de Lodewijk VAN LAEKEN (1869-1930)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 31 ZEEROVER VAN KERCKHOVEN BGOORDEN - Rajouté le 14/02/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 31) De afbeeldingen in / Les illustrations dans (Fernand) de zeerover (1845) van / de Pieter Frans VAN KERCKHOVEN (1818-1857)

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 32 AMANDA SNIEDERS BGOORDEN - Rajouté le 15/02/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) /32) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Amanda / uit het leven der zinneloozen (18??) van / de Jan Renier SNIEDERS (1812-1888)

Nom : WALLONIA 1894 02 pp100-119 - Rajouté le 16/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790308 - Rajouté le 18/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°18 (9ème année), du 8 mars 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1894 02 pp120-139 - Rajouté le 19/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1894 02 pp140-159 - Rajouté le 20/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1894 02 pp160-179 - Rajouté le 22/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1894 02 pp180-199 - Rajouté le 23/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790315 - Rajouté le 25/02/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°19 (9ème année), du 15 mars 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1894 02 pp200-224 - Rajouté le 26/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–224 du N°2 de 1894 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2002%201894%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : NAPOLEON SA VIE SES GUERRES 09 LODE OPDEBEEK PAUL BELETTE - Rajouté le 28/02/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fascicule 10, de Napoléon, sa vie, ses guerres (1124 pages, LII chapitres au fil de 70 fascicules d’origine) aux pages 121-136.
Ce n’est pas un chef-d’œuvre littéraire, plutôt une biographie de vulgarisation, mais elle a son charme. Elle est due à Lode OPDEBEEK (1869-1930), plus connu comme éditeur, et fut publiée sous le pseudonyme de Paul BELETTE. Ce livre a connu au moins 4 éditions en langues tant française que néerlandaise, au cours du premier quart du vingtième siècle, voire de la fin du dix-neuvième siècle.
Les illustrations (souvent des copies) seraient-elles dues à Emile WALRAVENS (1879-1914), faisant ses « premières armes » à cette occasion ? … Cela lui aurait permis de s’entraîner pour celles, superbes, de Vlaamsch Bloed (1906) :
http://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20AFBEELDINGEN%20ILLUSTRATIONS%2009%20VLAAMSCH%20BLOED%20LODEWIJK%20VAN%20LAEKEN%20BGOORDEN.pdf
Consultez éventuellement aussi l’article :
Bernard GOORDEN ; « Lode OPDEBEEK en Napoleon / Lode OPDEBEEK et Napoléon » :
http://www.idesetautres.be/upload/LODE%20OPDEBEEK%20NAPOLEON%20BGOORDEN.pdf

Nom : BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1920 TABLES + 1911-1920 - Rajouté le 02/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe, dans le N°23-24 des 1er-15 décembre 1920 (XXVIème année) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique les tables des matières et des illustrations de 1920 (pages 553-556) ainsi que la « table sommaire des matières des dix dernières années » (1911 à 1920), aux pages 557 à 566.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et

Nom : WALLONIA 1895 03 pp005-019 - Rajouté le 02/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 5–19 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf

Nom : EMIEL WALRAVENS PENTEKENINGEN 33 GENERAAL DE WET HELD ZUID AFRIKA RIK VAN FIENEN BGOORDEN - Rajouté le 02/03/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 33) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Generaal De Wet, held van Zuid Afrika (1907) van / de Rik VAN FIENEN (1869-1930)

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790322 - Rajouté le 04/03/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé (partiel) du N°20 (9ème année), du 22 mars 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
Les pages 153 et 154 étaient manquantes mais nous avons décidé de vous le proposer ne fût-ce qu’afin de ne pas vous priver de la suite de « Eléonore de Rouge-Cloître » ou de « L’héritière de Duivenvoorde ».
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19210101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 SOMMAIRE - Rajouté le 05/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 du 1er janvier 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19210115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 SOMMAIRE - Rajouté le 06/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19210201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 SOMMAIRE - Rajouté le 07/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EDMOND VAN OFFEL PENTEKENINGEN 01 SINTE GODELIEVE GISTEL JAN VERRIEST BGOORDEN - Rajouté le 07/03/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Edmond VAN OFFEL (1871-1959) : 1) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Sinte Godelieve van Ghistel (1922) van / de Jan VERRIEST / Lode OPDEBEEK

Nom : VERRIEST VERHIEST SCHUILNAAM PSEUDONYME LODE OPDEBEEK BGOORDEN - Rajouté le 07/03/2018

Description : Jan of Johan of Willem VERRIEST of VERHIEST is waarschijnlijk een schuilnaam van Lode OPDEBEEK / Jan ou Johan ou Willem VERRIEST ou VERHIEST est vraisemblablement un pseudonyme de Lode OPDEBEEK.

Nom : 19210215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 SOMMAIRE - Rajouté le 08/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 du 15 février 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp020-039 - Rajouté le 08/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : EDWARD PELLENS PENTEKENINGEN 02 ONVERWACHTE PETER 1926 BGOORDEN - Rajouté le 08/03/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Edward PELLENS (1872-1947) : 2) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Een onverwachte Peter (1926)

Nom : 19210301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 SOMMAIRE - Rajouté le 09/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du du 1er mars 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp040-059 - Rajouté le 09/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : POURQUOI CONSERVER RECITS HISTORIQUES COURS PRIMAIRES JULIEN MELON 1926 - Rajouté le 09/03/2018

Description : En annexe vous trouverez « Pourquoi il faut conserver les récits historiques au degré moyen des cours primaires » (pages 13-34), extrait de Julien MELON ; A coups de clairons et de grenades ! (extraits de conférences, discours, rapports ; Tamines, Duculot-Roulin imprimeur-libraire ; 1926, 187 pages).
Même si ce point de vue est partial et, peut-être, « ancien », il mériterait d’être réétudié, au moment où le « Pacte d’excellence » envisage l’abandon de l’Histoire, refondue au sein de « sciences humaines » (alors que son apport serait bienvenu pour l’éducation à la citoyenneté) …

Nom : 19210315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 SOMMAIRE - Rajouté le 10/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp060-079 - Rajouté le 10/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19210401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 SOMMAIRE - Rajouté le 11/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790329 - Rajouté le 11/03/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°21 (9ème année), du 29 mars 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19210415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 SOMMAIRE - Rajouté le 12/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 du 15 avril 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp080-099 - Rajouté le 12/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19210501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 SOMMAIRE - Rajouté le 13/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19210515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 SOMMAIRE - Rajouté le 14/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 du 15 mai 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19210601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 15/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 du 1er juin 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp100-119 - Rajouté le 15/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19210615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 16/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 du 15 juin 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp120-139 - Rajouté le 16/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19210701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 17/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19210715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 18/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°14 du 15 juillet 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790405 - Rajouté le 18/03/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°22 (9ème année), du 5 avril 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19210801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 19/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp140-159 - Rajouté le 19/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19210815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 SOMMAIRE - Rajouté le 20/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°16 du 15 août 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp160-179 - Rajouté le 20/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19210901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 21/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 03 pp180-196 - Rajouté le 21/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–196 du N°3 de 1895 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2003%201895%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : GWYDE GUI de DAMPIERRE PORTRET 2 PORTRAIT BGOORDEN - Rajouté le 21/03/2018

Description : Het portret van Gwyde (Gwijde) van Dampierre bestaat ook in Hendrik CONSCIENCE’s Geschiedenis van België (1845) / Le portrait de
Gui (Guy) de Dampierre existe aussi dans la Geschiedenis van België (1845) de Henri CONSCIENCE

Nom : 19210915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 SOMMAIRE - Rajouté le 22/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19210910 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 23/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19211015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 SOMMAIRE - Rajouté le 24/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19211101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 25/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°21 du 1er novembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790412 - Rajouté le 25/03/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°23 (9ème année), du 12 avril 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19211201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 SOMMAIRE - Rajouté le 27/03/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°23 du 1er décembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1895 3 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 27/03/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), Liège,
1895, III.
TABLE.
I.Littérature orale.
1. CONTES, FABLES, LÉGENDES.
CONTES MERVEILLEUX. – Récure-Pots, Récure-Pelles (Madame Maréchal) page 41. – Les trois souhaits inutiles (journal « Le Farceur ») page 125. – Le beau laurier chantant (O. Gilbard) page 155. – A tote pône tot pâyemint (journal « l'Airdiè ») page 171. – Les enfants abandonnés dans le bois (Ed. Parmentier) page 186.
FABLES. – Adamé, à mitan, tout r'Iètchi (Emm. Despret) page 52. – ¬Li leup et li r ‘nd (Fernand Sluse) page 182.
LÉGENDES DU BAS-CONDROZ (François Renkin). – Une superstition, page 22. – Les deux prêtres. La Sorcière. Le ménétrier, page 23.
LÉGENDES DIVERSES. – La légende de Montaigle, page 50. – Le chevalier aux deux femmes (O.C.) pages 50 et 68. – Le chat noir (Jos. Defrecheux) page 77. – L'histoire de Martin de Binche (O.C.) page 161. – Le diable d'eau. La Fermière (O.C.) page 162. – L'araignée sorcière. Le diable et le maître d'école (O.C.) page 163. – Ne frappez qu'une seule fois (O.C.) page 164. ¬– La Pierre qui tourne à Braine-l'Alleud (C.-J. Schepers) page 185.
LÉGENDES DE JUMET (Jos. Milquet) – Les deux pains de l'église, page 103. – Origine de la Marche de la Madeleine ; légende de la « Terre à l'danse », page 105.
LÉGENDES SUR LES NAINS. – Voir ci-après : Croyances et Usages.
THÉATRE TRADITIONNEL. – Tristan et Iseult au théâtre des marionnettes (Célestin Demblon) page 117.
2. FACÉTIES ET ANECDOTES.
CONTES FACÉTIEUX. – Li p’tit Dj'han et l' moncheu (Julien Tromme) page 44. – Le crucifix et son père, page 103.
LES BÉOTIENS DE ROSIERES (E. Ma...). – Li papi po cure li djambon, page 10. – Çasto ça !, page 11. – Quimint qu'is avint blanqui leu-z-église, page 12.
LES BÉOTIENS DE DINANT
(Voir table du tome I).
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%201893%201%20TABLE%20MATIERES%20LIENS%20INTERNET%20CONTENU.pdf
– L'église reculée ; l'astre inconnu ; de quel côté, page 48. – La manivelle lâchée, la lune avalée, page 49. – Le poisson trop grand ; les moineaux dans l'église ; le court-vite, page 132.
FACÉTIES DIVERSES (O. Colson). – Ce qu'on peut voir dans un jeu de cartes, page 50. – Est-ce bien ou mal ?, page 56. – Parodies de prières, page 97.
LES POURQUOI (Voir les tables). – Pourquoi l'auriculaire est si petit (O.C.), page 91. – Pourquoi les chiens se sentent (O.C.), page 115.
3. CHANSONS ET MUSIQUE.
L'Ermite (Aug. Javaux), page 9. – J'entends ce minuit … (Henri Simon), page 62. – Mon âge de quinze ans (O.C.), page 67.
La bague volée (O.C.), page 47.
Le jardin de ma tante Barbe. Version wallonne de Hesbaye (O.C.), page 126. Version française d'Entre-Sambre-et-Meuse (Louis Loiseau), page 127.
Berceuses (O.C.) pages 80 et 110.
Vieilles danses (O.C.) – La danse des sept sauts, la danse des houïons, page 148. – Voir bibliographie page 100.
Le jour des Rois. Voir plus loin : Croyances et usages.
4. PROVERBES, DICTONS ET FORMULETTES.
Exprimant des superstitions: Rencontres, page 63 ; couleurs, page 64 ; diverses, pages 63 et suiv.
Sur le pain, page 81 note.
Risettes (O. Colson) formulettes de jeu pages 69. 85 et 190.
PROVERBES ET DICTONS LOCAUX. – I. Li novel an dé Fré Lambiet, à Verviers, page 173. – II. L'machine Pètiaux, à Namur, page 174. – III. Filou comme un Bohémien, à Lamorteaux, page 175. – V. Te ris St-Médard ? ... à Jodoigne, page 176.
II.
Croyances et usages
JEUX POPULAIRES. – Le trou en terre (Aug. Gittée) page 5. – Berceuses (O. Colson) pages 80, 111. – Risettes (O. Colson). – I. Amusettes du toucher, page 69. – II. Amusettes des doigts, page 85. – III. Amusettes des orteils et du pied, page 180. – IV. Le battement des mains, page 181.
LE TIRAGE AU SORT
(voir la table du tome second).
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%201894%202%20TABLE%20MATIERES%20LIENS%20INTERNET%20CONTENU.pdf
– III. Croyances et superstitions (O. Colson) page 24.
LES AMOUREUX. (voir la table du tome premier)
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%201893%201%20TABLE%20MATIERES%20LIENS%20INTERNET%20CONTENU.pdf
– III. Quelques pré¬sages (O.C.) page 63. – IV. Moyen de se faire aimer (Jos. Lesuisse) page 97. – ¬V. Parodies de prières (O.C.) page 97. – VI. La coutume de lier le jonc (O.C.) page 99.
LA FÊTE PAROISSIALE. – I. A Paliseul en Ardenne (Jean Lejeune) page 116. – II. Le Tchaudia à Leernes (J. Lemoine) page 128. – III. A Hymiée-Gerpinnes (E. Brixhe) page 131. – IV. Vieilles danses au pays de Chimay (Mademoiselle Collin) page 147.
LA TOUSSAINT ET LE JOUR DES AMES (voir la table du tome 2).
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%201894%202%20TABLE%20MATIERES%20LIENS%20INTERNET%20CONTENU.pdf
– IV. L'histoire de Ma

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1921 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 28/03/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1921
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 du 15 février 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 du 15 avril 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 du 15 mai 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 du 1er juin 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210601%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 du 15 juin 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19211001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19211015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19211101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19211115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°23 du 1er décembre 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19211201%20TOUR

Nom : EDMOND VAN OFFEL PENTEKENINGEN 02 BAKKER TEMMERMAN BGOORDEN - Rajouté le 30/03/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Edmond VAN OFFEL (1871-1959) :
2) model van een afbeelding (« bakker Temmerman ») uit /
modèle d’une illustration (« boulanger Temmerman ») de
Fransche furie in / dans Geschiedenis van België (1845) van / de Hendrik / Henri CONSCIENCE

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790419 - Rajouté le 01/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°24 (9ème année), du 19 avril 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19320301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 SOMMAIRE - Rajouté le 02/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du 1er mars 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp005-019 - Rajouté le 02/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 5–19 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf

Nom : 19320401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 SOMMAIRE - Rajouté le 03/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp020-039 - Rajouté le 03/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2004%201896%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19320501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 SOMMAIRE - Rajouté le 04/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 SOMMAIRE - Rajouté le 05/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 du 15 mai 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 06/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 du 1er juin 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 07/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEU

Nom : 19320715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 08/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°14 du 15 juillet 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790426 - Rajouté le 08/04/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°25 (9ème année), du 26 avril 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
L’illustration de la page 200 a été réutilisée par l’éditeur Lode Opdebeek.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19320801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 09/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 SOMMAIRE - Rajouté le 10/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°16 du 15 août 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 11/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 SOMMAIRE - Rajouté le 12/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19320910 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 13/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp040-059 - Rajouté le 13/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2004%201896%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19321015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 SOMMAIRE - Rajouté le 14/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19321101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 15/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°21 du 1er novembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19321115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 SOMMAIRE - Rajouté le 16/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°22 du 15 novembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp060-079 - Rajouté le 16/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2004%201896%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19321201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 SOMMAIRE - Rajouté le 17/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°23 du 1er décembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp080-099 - Rajouté le 17/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2004%201896%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19321215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24 SOMMAIRE - Rajouté le 18/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°24 du 15 décembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : GUSTAVE DORE ILLUSTRATIONS CROISADES GODFRIED BOUILLON KRUISTOCHTEN LODE OPDEBEEK 1902 BGOORDEN - Rajouté le 18/04/2018

Description : GOORDEN, Bernard ; « Illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
L’éditeur Lode OPDEBEEK a utilisé 57 des 100 illustrations de Gustave Doré de / De uitgever Lode OPDEBEEK heeft 57 van de 100 afbeeldingen van Gustave Doré uit Histoire des croisades pour / voor Lode OPDEBEEK écrivain / schrijver in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902).

Nom : 19320115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 SOMMAIRE - Rajouté le 19/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp100-119 - Rajouté le 19/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2004%201896%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : GUSTAVE DORE ILLUSTRATIONS CROISADES GENOVEVA BRABANT VERRIEST BGOORDEN - Rajouté le 19/04/2018

Description : GOORDEN, Bernard ; « Illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in De schoone historie van Genoveva van Brabant de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Jan Verriest) et éditeur / en uitgever » :
L’éditeur Lode OPDEBEEK a utilisé des illustrations de Gustave Doré de / De uitgever Lode OPDEBEEK heeft afbeeldingen van Gustave Doré uit Histoire des croisades d’abord pour / voor Lode OPDEBEEK écrivain / schrijver eerst in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) et ensuite 15 à nouveau / en daarna 15 opnieuw in De schoone historie van Genoveva van Brabant.

Nom : 19320201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 SOMMAIRE - Rajouté le 20/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp120-139 - Rajouté le 20/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%204%201896%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : GUSTAVE DORE ILLUSTRATIONS CROISADES GENEVIEVE BRABANT PONTILLAC BGOORDEN - Rajouté le 20/04/2018

Description : GOORDEN, Bernard ; « Illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Geneviève de Brabant de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Xavier de Pontillac) et éditeur / en uitgever » :
L’éditeur Lode OPDEBEEK a utilisé des illustrations de Gustave Doré de / De uitgever Lode OPDEBEEK heeft afbeeldingen van Gustave Doré uit Histoire des croisades d’abord pour / voor Lode OPDEBEEK écrivain / schrijver eerst in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) et ensuite 9 (ou 8, car il y a une adaptation) à nouveau / en daarna 9 (of 8, want er is een adaptatie) opnieuw in Geneviève de Brabant.
L’illustration adaptée est-elle due à / Is de geadapteerde afbeelding aan Emiel WALRAVENS (1879-1914), Edmond VAN OFFEL (1871-1959) of Edward PELLENS (1872-1947) te wijten ? …

Nom : 19320315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 SOMMAIRE - Rajouté le 21/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1932 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 21/04/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1932
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 du 15 mai 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 du 1er juin 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320601%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19320915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19321001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19321015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19321101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19321115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°23 du 1er décembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19321201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2023.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°24 du 15 décembre 1932 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19321215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2024.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1921 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19210101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790510 - Rajouté le 22/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°27 (9ème année), du 10 mai 1879 de L'Illustration européenne C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : VOCES REMOTAS EN ALBION VICTOR CONDE 2018 RESUMEN - Rajouté le 22/04/2018

Description : Conde, Victor ; Voces remotas en Albión
Cerbero ; 2018
Ficción Científica : « El nueve de abril de 2021 el mundo entero sintió la Señal, un fortísimo haz de pulsos electromagnéticos que bañó la Tierra durante 29,148 segundos. Fue un estallido, casi medio minuto de dolor agónico mezclado con un ruido espantoso. El planeta entero temió que le fuera a explotar la cabeza. La humanidad se había pasado décadas esperando un acontecimiento como aquel y al fin había llegado. Ahora solo quedaba entenderlo. Un año después, un equipo formado por cuatro mentes brillantes intentará resolver el enigma que la Señal dejó tras de sí. »
http://www.ficcioncientifica.com/books/view/voces-remotas-en-albion
También algunos relatos y novelas cortas de ciencia ficción parecen muy buenos : "El tercer nombre del emperador" que va a reeditar Sportula ; « Crónicas del multiverso » y « Relojes de Alestes ».

Nom : 19220101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 SOMMAIRE - Rajouté le 23/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 du 1er janvier 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp140-159 - Rajouté le 23/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%204%201896%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19220115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 SOMMAIRE - Rajouté le 24/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19220201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 SOMMAIRE - Rajouté le 25/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp160-179 - Rajouté le 25/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%204%201896%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19220215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 SOMMAIRE - Rajouté le 26/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 du 15 février 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 pp180-202 - Rajouté le 26/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–202 du N°4 de 1896 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%204%201896%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19220301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 SOMMAIRE - Rajouté le 27/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du 1er mars 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1896 04 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 27/04/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège,
1896, IV.

TABLE.
I.
Littérature orale.
1. CONTES, FABLES, LÉGENDES.
FABLES. — Li leup, li gatte et les biquets (Fernand Sluse), page 13. — Crahe-nawais et Sorisette (Laur. Bihot), page 31. — Sur le Chat et le Chien, page 119.
LÉGENDES LIÉGEOISES. — I. La chaise du Bon Dieu (Jos. Vrindts), page 81. — Il. Charlemagne et les sotais (Jos. Vrindts), page 82. — III. La petite femme blanche (Emile Gérard), page 83. — IV. Le corbeau d'or, (Emile Gérard), page 84. — V. La chèvre blanche (Emile Gérard), page 84. — VI. Le pommier du Saint-Esprit (Emile Gérard), page 85. — VII. La voile de Saint-Lambert, (Jos. Defrecheux), page 176.
LÉGENDE de la Bête de Staneux (Arth. Fassin), page 153.
CONTE. — Le fin voleur, pages 102 et 105.
2. FACÉTIES ET ANECDOTES.
CONTE FACÉTIEUX. — Les fins voleurs. — 1. Conte d'Entre-Sambre-et¬-Meuse (L. Loiseau) page 102. — Il. Chanson de Gedinne (Olympe Gilbart), page 105.
Les BÉOTIENS de DINANT. (Suite. Voir les tables). — XXVI. Le copère et le nègre (Zéphir Hénin), page 124. — XXVII. Les blés qui marchent (L. Capusse), page 125. — XXVIII. Les champignons et les dix sous, page 126. — XXIX. L'ordonnance du médecin, page 127. — XXX. Pour ennuyer les taupes, page 127.
LES POURQUOI. (Suite. Voir les tables *). — IX. Requiescat in pace (Jos. Lesuisse), page 75. — X. Pourquoi les chiens n'aiment pas les chats (O.C.), page 77.
DIVERS. — Humour populaire : Un trait récent, page 59. — Facéties sur les pêcheurs, pages 100 et 101.
3. CHANSONS.
Maman ne veut pas (Jean Bury), page 28.
Chansons d'amour recueillies à Lincé-Sprimont (F. Sluse). — I. Au bois de la ville, page 38, — II. La fiancée au couvent, page 39. — III. La fille pressée, page 40. — IV. Le brave capitaine, page 41.
A PROPOS DES CHANSONS (O. Colson). — I. Nos chansons de France, page 66. — Il. Valeureux Liégeois, page 69.
La fidèle barbière (O.C.), page 73. — J’ai pris une maîtresse (O.C.), page 86.
RONDE à DANSER. — I. Le petit bossu, page 120, — II. Le peureux, page 122.
CHANSONS DIALOGUÉES. — La belle Dondon et le Barbon (J. Defrecheux), page 88. —- Le Soldat et la Bergère (Louis Loiseau), page 203.
La truie qui danse (Lucien Colson), page 144.
Chansons du jour de l'an, page 7. — Chanson de héliège, page 7. — Pasquille, page 8.
4. PROVERBES, DICTONS ET FORMULETTES.
DICTONS. — Des amoureux, pages 29, 49. — Du nouvel an, page 5. — Relatifs aux énigmes, page 25. — Interprétant le cri des animaux, page 115.
DICTONS ET PROVERBES LOCAUX (Suite. Voir la table du tome 3 ***). ¬— V. Tu auras les gants blancs, page 36. — VI. Allez jouer à qu'nèque, page 36. ¬— VII. Pâte à pate, page 37.
ENIGMES POPULAIRES, (O. Colson). — I. Les Advinas, page 17. — II à VI. Devinettes wallonnes, pages 42, 57, 90, 107 et 146. Enigmes a) astronomiques et météorologiques, pages 42 à 45; b) sur les animaux, pages 57 à 64 ; c) sur les plantes, pages 90 à 95 ; d) sur le corps humain et les vêtements, pages 107 à 112 ; e) sur la maison et les objets familiers, pages 146 à 152.
II. Croyances et usages
LE JOUR DE L'AN. — I. Croyances et usages (O. Colson) page 5.
Les AMOUREUX (Suite. Voir la table du tome 3 ***). — VII. Présages divers (E. Brixhe) page 29. — VIII. La Chandeleur à Spa (Albin Body), page 33. — IX. Magie et divination (O. Colson), page 49.
Les TYPES POPULAIRES. — I. Marcatchou (Paul Gérardy), page 97.
Les ANIMAUX. — I. Le langage des oiseaux (Gilles Gérard), page 113. — II. Comment on interprète leurs cris (O. Colson), page 115.
FÊTES POPULAIRES. — La Bête de Staneux et la Cour du Coucou à Polleur et à Stembert (Arthur Fassin), page 153.
MAGIE. — L'os de chat (A. Hanquet), page 46. — La cafetière du diable (O.C.), page 64. — L'argent du diable (O.C.), page 78. — Chez les amoureux, page 49. — Talismans, objets, paroles, souhaits fatidiques, pages 5, 6.
ASTROLOGIE. — Dans l'Almanach de Mathieu Laensbergh, page 163. — Voir aussi formulette à la tune, page 53.
DROIT — Parodie : Cour du Coucou, page 158. — Coutumier : La chapelle des bourgmestres, page 79.
Les NAINS. — Voir pages 37 et 82.
MÉDECINE ET ART VÉTÉRINAIRE. — Règles de médecine et d'hygiène dans l'Almanach de Mathieu Laensbergh, page 166. — Recettes vétérinaires extraites d'un vieux manuscrit (Jules Dewert), page 128.
DIVERS. — Fondation charitable à Nivelles, page 10. — Les sizes dans la vallée du Geer, page 23. — Un usage nuptial (voir t. 2. page 158, 47. — Un curieux acte notarié, le sang qui crie vengeance au ciel, page 47. — Le fétichisme con¬temporain, page 78. — Un reste de la sauvagerie primitive, page 78. — Un folkloriste sans le savoir, page 79.
III. VARIA
NOTES ET ENQUÊTES. — La première revue de folklo

Nom : 19220315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 SOMMAIRE - Rajouté le 28/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : AFBEELDING KAFT ILLUSTRATION COUVERTURE ABRAHAM HANS KINDERBIBLIOTHEEK 475 HENDRICKX BGOORDEN - Rajouté le 28/04/2018

Description : Kaftafbeelding van aflevering 475 van de “A. HANS’ Kinderbibliotheek” (“De wilde ridder en het kind”) / Illustration de la couverture du fascicule 475 de la “A. HANS’ Kinderbibliotheek”.
De naam van de tekenaar werd uitzonderlijk niet vermeld / Le nom de l’illustrateur n’a exceptionnellement pas été mentionné.
C’est une illustration de Henri Hendrickx (1817-1894), « Révolte des Namurois (1256) », dans le chapitre VIII (« Baudouin et Jeanne de Constantinople – Les d’Avesnes et les Dampierre ») du livre troisième (« régime féodal »), tome premier de Théodore JUSTE ; Histoire de la Belgique (Bruxelles ; Bruylant), 1868, page 246.
KUNSTENAARS / ARTISTES :
Henri Hendrickx (1817-1894) :
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Henri_Hendrickx
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stamps_by_Henri_Hendrickx
http://balat.kikirpa.be/lithographes/fiches/Hendrickx_Henri.htm
Pannemaker Adolphe François / Pannemaecker, Adolphe-François / Pennemaker, Adolphe François (1822-1900) :
https://rkd.nl/nl/explore/artists/353872

Nom : 19220401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 SOMMAIRE - Rajouté le 29/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790517 - Rajouté le 29/04/2018

Description : Vous trouverez en annexe le fac-similé du N°28 (9ème année), du 17 mai 1879 de L'Illustration européenne :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19220415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 SOMMAIRE - Rajouté le 30/04/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 du 15 avril 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19220501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 SOMMAIRE - Rajouté le 01/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19220515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 SOMMAIRE - Rajouté le 02/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 du 15 mai 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : FRANZ GAILLIARD AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS ZONDAGLEZING 1901-1902 BGOORDEN - Rajouté le 02/05/2018

Description : Pentekeningen van / Dessins à la plume de Franz GAILLIARD (1861-1932) 1 : in De Zondaglezing (1901-1902).
In bijlage vindt u de enige afbeelding in het tijdschrift De Zondaglezing (Brussel) tussen nummer 1 (van 20 october 1901) t/m nummer 59 (van 30 november 1902) / Vous trouverez en annexe l’unique illustration pour la traduction néerlandaise du roman “Deux mères” (1879) d’Émile Richebourg (1833-1898) sous le titre “Twee moeders” (938 bladzijden / 938 pages).

Nom : 19220601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 03/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 du 1er juin 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp011-019 - Rajouté le 03/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 11–19 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf<

Nom : HOE GODFRIED VAN BOUILLON KAREL DE GROTE WERD BGOORDEN - Rajouté le 03/05/2018

Description : Hoe Godfried van Bouillon Karel de Grote werd / Comment Godefroid de Bouillon est devenu Charlemagne. Afbeelding / illustration : Henry Brown (1816-1870) & Henri Hendrickx (1817-1894).
1°) « Godefroid de Bouillon », illustration de Henry Brown dans le chapitre II (« Etablissements féodaux ») du livre troisième (« régime féodal »), in tome premier de Théodore JUSTE ; Histoire de la Belgique (Bruxelles ; Bruylant), 1868, page 147.
2°) « Godfried van Bouillon », in Henri Guillaume MOKE ; Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885), 922 colonnen (2 per bladzijde, ook met een unieke afbeelding), colonnen 181-182.
c:lvd:418776

http://anet.be/record/opacehc/c:lvd:418776/N




Titel Godfried van Bouillon en de kruistochten

Auteur Van Laeken, Lodewijk [Opdebeek, Lode]


Uitgave 1902, 1031 bladzijden

http://anet.be/docman/uapreciosa/cbc477/1.pdf
Dank aan Ruusbroec Genootschap.

4°) “Karel de Groote” in Abraham HANS ; “De wilde ridder en het kind”, aflevering 475 van de “A. HANS’ Kinderbibliotheek”:
http://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20WILDE%20RIDDER%20EN%20HET%20KIND%20KINDERBIBLIOTHEEK%20475.pdf

Nom : GODEFROID de BOUILLON HENRY BROWN HENRI HENDRICKX HISTOIRE BELGIQUE 1 1868 THEODORE JUSTE P147 - Rajouté le 03/05/2018

Description : « Godefroid de Bouillon », illustration de Henry Brown (1816-1870) & Henri Hendrickx (1817-1894) dans le chapitre II (« Etablissements féodaux ») du livre troisième (« régime féodal »), in tome premier de Théodore JUSTE ; Histoire de la Belgique (Bruxelles ; Bruylant), 1868, page 147.
GOORDEN, Bernard ; « Hoe Godfried van Bouillon Karel de Grote werd / Comment Godefroid de Bouillon est devenu Charlemagne. Afbeelding / illustration : Henry Brown (1816-1870) & Henri Hendrickx (1817-1894) » :
http://www.idesetautres.be/upload/HOE%20GODFRIED%20VAN%20BOUILLON%20KAREL%20DE%20GROTE%20WERD%20BGOORDEN.pdf

Nom : 19220615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 SOMMAIRE - Rajouté le 04/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 du 15 juin 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp020-039 - Rajouté le 04/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp011-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : 19220701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 05/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ABEL POLLET 3 AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 1910 CONSTANT JARDINIER BGOORDEN - Rajouté le 05/05/2018

Description : De afbeeldingen in / Les illustrations dans Abel Pollet (1910) van / de Constant JARDINIER, die niet van / pas de Emiel WALRAVENS en niet van Edmond VAN OFFEL zijn.
Constant JARDINIER, schuilnaam van Abraham HANS (1882-1939), heeft Abel Pollet en de bende van Hazebroek in 1909 uitgegeven. / Constant JARDINIER, pseudonyme d’Abraham HANS (1882-1939), a publié Abel Pollet en de bende van Hazebroek en 1909.
De uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), heeft het in 1910 in het Frans laten vertalen / l’éditeur Lode OPDEBEEK l’a fait traduire en français en 1910 : Abel Pollet et la bande d’Hazebrouck.
Alhoewel de naam van Emiel WALRAVENS (1879-1914) op het titelblad alleen wordt vermeld, zijn er andere tekenaars (o. a. Edmond Van Offel) / Bien que le seul nom de Emiel WALRAVENS soit mentionné sur la page de titre, il s’y trouve d’autres illustrateurs.
Tekenaars / Illustrateurs :
Alexandre Ferdinandus (18..-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
Paul-Adolphe Kauffmann (1849-1940) :
http://data.bnf.fr/13542180/paul-adolphe_kauffmann/
Henri Riballier (18 ?? – 188 ?)
http://www.worldcat.org/identities/viaf-209213082/

Nom : 19220715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 06/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°14 du 15 juillet 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790524 - Rajouté le 06/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°29 (9ème année), du 24 mai 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : SANCHEZ CITE CESARES MYTHES LEGENDES CONQUETE AMERIQUE CHAPITRE 33 PUR 1996 - Rajouté le 06/05/2018

Description : Voici « La cité des Césares », chapitre XXXIII (volume 2, pages 729-762 + notes aux pages 833-837) de Jean-Pierre SÁNCHEZ dans Mythes et légendes de la conquête de l’Amérique (Rennes, Presses Universitaires ; 1996, 953 pages, 2 volumes), dont les PUR envisagent une réédition sous forme d’e-book. N’hésitez pas à leur manifester votre intérêt.
© 1996-2018, Jean-Pierre SÁNCHEZ

Nom : 19220801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 07/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19220901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 08/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : VERHAVERT TYPES BRUXELLOIS 1923 LIENS INTERNET 29 CHAPITRES STAN VAN OFFEL - Rajouté le 08/05/2018

Description : Cypriaan VERHAVERT a publié Brusselsche typen en 1923, qui a été traduit et adapté du flamand par Kervyn de Marcke ten Driessche sous le titre Types bruxellois (6 illustrations du regretté Stan Van Offel ; in-12°, 167 p., portrait, broché).
Vous trouverez l’introduction de Cypriaan Verhavert à ses Types bruxellois au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%20INTRODUCTION.pdf
Le « premier » chapitre s’intitule « Des Bruxellois en général » (« Over de Brusselaars in het algemeen » ; pages 7-9) et est accessible via :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%2001%20DES%20BRUXELLOIS%20EN%20GENERAL.pdf
Le « deuxième » chapitre Il s’intitule « Des Marolliens en particulier » (pages 9-11) et est accessible via :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%2002%20DES%20MAROLLIENS%20EN%20PARTICULIER.pdf
Le « troisième » chapitre s’intitule « Origine et signification du mot "Kiekefretter"» (« Over den oorsprong en de beteekenis van de benaming "Kiekefretter" » ; pages 12-15) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%2003%20ORIGINE%20ET%20SIGNIFICATION%20DU%20MOT%20KIEKEFRETTER.pdf
Le « quatrième » chapitre s’intitule « De Ketje à Kiekefretter » (« Van Ketje tot Kiekefretter » ; pages 16-20) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%2004%20DE%20KETJE%20A%20KIEKEFRETTER.pdf
Le « cinquième » chapitre s’intitule « L'adjectif "Beulemancien", sa naissance. Le Marollien » (« Hoe de benaming "Beulemans" in de wereld kwam. Het Marolliaansch » ; pages 21-28) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%2005%20NAISSANCE%20ADJECTIF%20BEULEMANCIEN.pdf
Le « sixième » chapitre s’intitule « Quelques expressions propres à tel ou tel endroit déterminé. "Kaboebel" (« Over het "plaatselijk" gebruik van zekere benamingen. "Kaboebel" » ; pages 29-35) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/TYPES%20BRUXELLOIS%20VERHAVERT%2006%20EXPRESSIONS%20PROPRES%20KABOEBEL.pdf
Le « septième » chapitre s’intitule « Baron et Baronske (« Baron en Baronske » ; pages 36-38) ; Baron Crayon (pages 38-41) ; Baronske (pages 41-46) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2007%20BARON%20ET%20BARONSKE.pdf
Le « huitième » chapitre s’intitule « La Marchande de Moules » (« Het mosselwijveken » ; pages 47-55), avec illustration de Stan Van Offel et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2008%20MARCHANDE%20MOULES%20STAN%20VAN%20OFFEL.pdf
Le « neuvième » chapitre s’intitule « Marie, La Femme aux Chiens » (« Marie het hondenwijf » ; pages 56-60) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2009%20MARIE%20FEMME%20AUX%20CHIENS.pdf
Le « dixième » chapitre s’intitule « Les Bourreaux de Chiens » (« De hondentoekkers » ; pages 61-64) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2010%20BOURREAUX%20DE%20CHIENS.pdf
Le « onzième » chapitre s’intitule « Jan Moustache » (« Jan Moustache » ; pages 65-69) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2011%20JAN%20MOUSTACHE.pdf
Le « douzième » chapitre s’intitule « Le Joueur de Flûte » (« De fluitspeler » ; pages 70-73) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2012%20JOUEUR%20DE%20FLUTE.pdf
Le « treizième » chapitre s’intitule « Les Chanteurs en Plein Vent » (« De liedjeszangers » ; pages 74-78) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2013%20CHANTEURS%20EN%20PLEIN%20VENT.pdf
Le « quatorzième » chapitre s’intitule « L'Homme aux Riflards » (« De parapluman » ; pages 79-83) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2014%20HOMME%20AUX%20RIFLARDS.pdf
Le « quinzième » chapitre s’intitule « Le Rossignol de la Victoire » (« De schuifelaar » ; pages 84-87) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2015%20ROSSIGNOL%20VICTOIRE.pdf
Le « seizième » chapitre s’intitule « Scheeve Jef » (« Scheeve Jef » ; pages 88-91) et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%2016%20SCHEEVE%20JEF.pdf
Le « dix-septième » chapitre s’intitule « Le Zandboer » (« De Zandboer » ; pages 92-98), avec illustration de Stan Van Offel et est accessible via le lien :
http://www.idesetautres.be/upload/VERHAVERT%20TYPES%20BRUX

Nom : STAN VAN OFFEL AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 2 VERHAVERT TYPES BRUXELLOIS 1923 BRUSSELSCHE TYPEN BGOORD - Rajouté le 08/05/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Stan VAN OFFEL (1885-1924) : 2) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Brusselsche typen / Types bruxellois (1923) van / de Cypriaan VERHAVERT (1877-1946).
« Het mosselwijveken » / « La Marchande de Moules »
op bladzijde 47bis / page 47bis
hoofdstuk (8) / chapitre (8) ;
« De Zandboer » / « Le Zandboer »
op bladzijde 92 bis / page 92bis
hoofdstuk (17) / chapitre (17) ;
« Manke Jef »
op bladzijde 115bis / page 115bis
hoofdstuk (22) / chapitre (22) ;
« De triestige historie van den plezanten Bamboela »
« La triste histoire du joyeux Bamboula »
op bladzijde 121bis / page 121bis
hoofdstuk (23) / chapitre (23) ;
« Jan de Leuveneer »
op bladzijde 142bis / page 142bis
hoofdstuk (26) / chapitre (26) ;
« De Beul » / « Le Bourreau »
op bladzijde 160bis / page 160bis
hoofdstuk (29) / chapitre (29).
VERHAVERT, Cypriaan ; Types bruxellois (traduit et adapté du flamand par Kervyn de Marcke ten Driessche ; 29 chapitres ; 6 illustrations du regretté Stan Van Offel) ; in-12°, 167 p., portrait, broché.
http://www.idesetautres.be/upload/CYPRIAAN%20VERHAVERT%20TYPES%20BRUXELLOIS%201923%20ILLUSTRATIONS%20STAN%20VAN%20OFFEL%20LIENS%20INTERNET%20VERS%2029%20CHAPITRES.pdf

Nom : 19220915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 SOMMAIRE - Rajouté le 09/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EDMOND VAN OFFEL PENTEKENINGEN 03 ABEL POLLET BGOORDEN - Rajouté le 09/05/2018

Description : De afbeeldingen / Les illustrations van / de Edmond VAN OFFEL in / dans Abel Pollet (1910) van / de Constant JARDINIER, schuilnaam van Abraham HANS (1882-1939) / pseudonyme d’Abraham HANS

Nom : 19221001 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 10/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp040-059 - Rajouté le 10/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : 19221015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 SOMMAIRE - Rajouté le 11/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp060-079 - Rajouté le 11/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : 19221115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 SOMMAIRE - Rajouté le 12/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°22 du 15 novembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp080-099 - Rajouté le 12/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : WOENSDRECHTS OUDE TOREN PENTEKENING - Rajouté le 12/05/2018

Description : Deze pentekening is in Abraham HANS’ Keizer Karel in Vlaanderen / De dochter van den tapijtwever (1921) te vinden (aflevering 8, op bladzijde 113).
Deze pentekening is ook in Abraham HANS’ Martha’s liefde (1927) te vinden (aflevering 19, op bladzijde 289).

Nom : 19221201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 SOMMAIRE - Rajouté le 13/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°23 du 1er décembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790531 - Rajouté le 13/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°30 (9ème année), du 31 mai 1879 de L'Illustration européenne :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19221215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24 SOMMAIRE - Rajouté le 14/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°24 du 15 décembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp100-119 - Rajouté le 14/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1922 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 14/05/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1922
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 du 15 février 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 du 15 avril 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 du 15 mai 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 du 1er juin 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220601%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 du 15 juin 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19220915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19221001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19221015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19221101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1922 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19221115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°23 du 1er décembre du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/1922

Nom : 19330101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 SOMMAIRE - Rajouté le 15/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 du 1er janvier 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp120-139 - Rajouté le 15/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19330115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 SOMMAIRE - Rajouté le 16/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp140-159 - Rajouté le 16/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19330201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 SOMMAIRE - Rajouté le 17/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp160-179 - Rajouté le 17/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19330215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 SOMMAIRE - Rajouté le 18/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 du 15 février 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp180-199 - Rajouté le 18/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19330301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 SOMMAIRE - Rajouté le 19/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du 1er mars 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 05 pp200-212 - Rajouté le 19/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–212 du N°5 de 1897 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%205%201897%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19330315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 SOMMAIRE - Rajouté le 20/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790607 - Rajouté le 20/05/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°31 (9ème année), du 7 juin 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19330401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 SOMMAIRE - Rajouté le 21/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1893-1897 TABLE MATIERES 01-05 PDF - Rajouté le 21/05/2018

Description : Table matières de la revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), Liège,
1893-1897, I-V.

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 34 ABEL POLLET JARDINIER BGOORDEN - Rajouté le 21/05/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 34) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Abel Pollet (1909) van / de Constant JARDINIER, schuilnaam van / pseudonyme d’Abraham HANS.
Constant JARDINIER, schuilnaam van Abraham HANS (1882-1939), heeft Abel Pollet en de bende van Hazebroek in 1909 uitgegeven. / Constant JARDINIER, pseudonyme d’Abraham HANS (1882-1939), a publié Abel Pollet en de bende van Hazebroek en 1909.
De uitgever Lode OPDEBEEK, heeft het in 1910 in het Frans laten vertalen / l’éditeur Lode OPDEBEEK l’a fait traduire en français en 1910 : Abel Pollet et la bande d’Hazebrouck.
Er zijn in dit boek 6 afbeeldingen van Edmond Van OFFEL en er zijn minstens 4 andere tekenaars met een totaal van 7 andere afbeeldingen / ll y a dans ce livre 6 illustrations d’Edmond Van OFFEL et au moins 4 autres illustrateurs (Ferdinandus, T. Jacobs, Kauffmann et Riballier) avec un total de 7 autres illustrations.
Waarom wordt dan alleen de naam van Emiel Walravens vermeld ? / Pourquoi le seul nom de Emiel WALRAVENS est-il alors mentionné ? …
Een ruzie tussen de uitgever Lode Opdebeek en Emiel Walravens heeft vermoedelijk toen plaatsgevonden en de uitgever wilde niet dat de kunstenaar hem verliet / Il y a vraisemblablement eu à cette époque une dispute entre l’éditeur Lode Opdebeek et Emiel WALRAVENS et le premier ne voulait pas que le deuxième le quitte.
De uitgever Lode Opdebeek heeft vermoedelijk de samenwerking van Emiel WALRAVENS met uitgeverij JANSSENS niet gewaardeerd / L’éditeur Lode OPDEBEEK n’a probablement pas apprécié la collaboration d’Emiel WALRAVENS avec la maison d’édition JANSSENS : Vade-Mecum voor den Tooneelspeler – Liefhebber (1910) en werken van Jan Renier SNIEDERS (Hoe men burgemeester wordt, De schuimlopers, …).

Nom : 19330415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 SOMMAIRE - Rajouté le 22/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 du 15 avril 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1897 5 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 22/05/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège,
1897, V.
TABLE DES MATIERES.
I.
Littérature orale.
1. RÉCITS DIVERS.
CONTES. — Le pou et la puce, randonnée (O. Colson), page 59. — Le médecin malgré lui (G. Willame), page 91. — One vatche sins coeur (Louis Loiseau), page 106.
FABLE. — L’âne et le cheval en assaut de paresse (Ed. Monseur), page 159.
LES POURQUOI (voir les tables). — XI. Pourquoi il y a des taches dans la lune (Gérard Aussems), page 11— XII. Pourquoi les chiens se sentent (id.), page 11.
Les BÉOTIENS de DINANT (voir les tables). — XXXI. Les pommes projectiles. Le chasseur d'alouettes. La « couque » de Dinant. Le pont de Dinant. Le « copère » au sermon. Un plat très cher. Les semeurs de sel (Joseph Defrecheux), page 75.
Les BÉOTIENS de RANSART. — Un homme disparu. Toute une série. La chat dans l'armoire. Le maïeur de Ronmalin (Joseph Defrecheux), page 133.
FACÉTIES à propos des statues religieuses. — I. Le centième patacon (Mar¬cellin La Garde), page 181. — II. Le vieux saint et son fiIs (Georges Willame), page 183. — III. Une parole de «mamé» Jésus (O.C.), page 181. — IV. Le droit de trouvaille (O.C.), page 185.
2. CHANSONS ET MUSIQUE.
Chanson de quête du Jour des Rois (P. Marchot), page 15. — Chanson du repas des Rois, page 23. — Chansons de conscrits (Harou), pages 29 et 40.
A PROPOS DES CHANSONS (voir la table du tome IV). — III. L'air dit « Marche prussienne » (F. Van Duyse), page 49. — IV. Les airs populaires, musique nationale (J.-Th. Radoux), page 78.
Là-haut sur la montagne, pastourelle (O.C.), page 74.
Ranz des vaches de la Montagne Sainte-Walburge à Liège (O.C.), page 88.
Comme Ies autres, chanson de marche (Lucien Colson), page 108.
Chanson de soldats (Laurent Bihot), page 137.
Les noces de la mésange (O.C.), page 138.
Vieilles danses ardennaises (avec accompagnement de piano par P. Van Damme), page 154.
Chansons et prières de la Saint-Nicolas, pages 195 et 197.
CHANSONS DIALOGUÉES. — Bonjour Riette : version de Burdinne (Clément Sibille), page 126 ; version de Nivelles (Emmanuel Despret), page 127. — Monsieur de la Bourlotte (O.C.), page 206.
3. PROVERBES, DICTONS ET FORMULETTES, ÉNIGMES.
ENIGMES POPULAIRES (voir la table du tome IV). — Devinettes wallonnes (O. Colson). Sur les ustensiles, outiIs, objets divers, pages 53 et 93. — Sur les choses religieuses, page 128. — Sur les époques de la vie, page 134. — Problèmes facétieux, page 133.
Formulettes, remèdes contre le hoquet (Edm. Passagez), page 97. — Dictons météorologiques : voir météorologie. — Dictons indiquant présages, page 13.
4. PRIERES POPULAIRES.
Prière du yerdi communal le Jour des Rois à Saint-Hubert (Ardennes), page 15. — A Saint-Laurent pour avoir du feu, page 84. — Des jeunes filles à Saint-Joseph, page 36. — Des enfants
à Saint-Nicolas, pages 195, 197.
Note sur les prières (O.C.), page 109.
Prière efficace à la Sainte-Croix et à la Passion de Notre Seigneur Jésus-Christ, page 110. — Lettre
miraculeuse trouvée en un lieu nommé Arrets, page 112. — Prière rimée dite de Saint Georges, page 112. — Prière dite Le Trépassement de la Vierge Marie. page 200.
II.
Croyances et usages
MÉDECINE. — ¬I. Quelques remèdes tirés des animaux (Jules Dewert), page 5. — ¬II. Le hoquet (Edm. Passagez), page 97.
Deux mégalithes disparus, dans la vallée de la Sambre (Jules Lemoine), page 12.
LE JOUR DES ROIS (voir les tables). — VIII. Chanson de quête du bouvier
communal à Saint-Hubert (Paul Marchot), page 15. — IX. le Roi de la table, le gâteau à la fève, et les Billets des Rois (O. Colson), page 17. — X. Le nom des Trois Rois (O. C.), page 186.
LE TIRAGE AU SORT (voir les tables). —IV. Chanson des conscrits borains (A. Harou), page 29. — V. Chansons des conscrits à Florennes (ld.), page 40.
Les AMOUREUX (voir les tables). — X. La religion des amoureux (O. Colson), page 33 ; voir rectification page 63. — XI. Les « tours » d'amour (id.), page 37. — XII et XIII. « Le Jardin d'amour », livret populaire, pages 120 et 140.
DIVINATION, MAGIE ET SORCELLERIE. — Magie des amoureux, page 37. — Présages divers, page 43. — Un type de sorcier (Jules Lemoine), page 177. — Le berger magicien (id.), page 204.
MÉTÉOROLOGIE. — Pronostics tirés de l'aspect des astres, page 16. — La pronostication du temps (O.C.), page 149. — Pronostics recueillis en Hesbaye (id.), pages 151 et 173.
Moeurs ardennaises (J. Pirson), page 65, 100.
Le feu du foyer, croyances et coutumes (O. Colson), page 81.
FÊTES POPULAIRES. — Le Jour des Rois, pages 15, 17, 186. — Le tirage au sort, pages 29 et 40. — La foire de Saint-Martin à Saint-Antoine, Ardennes (J. Pirson), page 65. — Les Francs-Jeux de Stembert (A. Fassin), page

Nom : 19330501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 SOMMAIRE - Rajouté le 23/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 SOMMAIRE - Rajouté le 24/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 du 15 mai 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 25/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 du 1er juin 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 SOMMAIRE - Rajouté le 26/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 du 15 juin 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 27/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790614 - Rajouté le 27/05/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°32 (9ème année), du 14 juin 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19330715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 28/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°14 du 15 juillet 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 35 JAMES WATT JAN VERBEKE BGOORDEN - Rajouté le 28/05/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 35) De afbeeldingen in / Les illustrations dans James Watt (1925 ?) van / de Jan VERBEKE, schuilnaam van / pseudonyme d’Abraham HANS
We beschikken over Abraham HANS’ James Watt, onder schuilnaam van Jan VERBEKE, heruitgave in Beroemde mannen / Nous disposons de la réédition de James Watt, écrite par Abraham HANS sous le pseudonyme de Jan VERBEKE, dans Beroemde mannen.
Abraham HANS, vroegere onderwijzer, heeft veel pedagogische werken vooral vóór de eerste Wereldoorlog geschreven / Abraham HANS, ancien instituteur, a écrit de nombreuses oeuvres pédagogiques surtout avant la première Guerre Mondiale.
Er zijn in dit boekje 2 afbeeldingen vermoedelijk van Emiel Walravens / ll y a dans ce petit livre 2 illustrations probablement dues à Emiel WALRAVENS.
Het portret van James Watt is in de stijl van Generaal De Wet, held van Zuid Afrika (1907) of in de stijl van Leopold II (vóór 1912) / Le portrait de James Watt est dans le style du Generaal De Wet, held van Zuid Afrika (1907) ou dans le style de Leopold II (avant 1912)
“Het huis, dat Watt, na zijn huwelijk, te Glasgow bewoonde” (op bladzijde 11 / page 11) lijkt op de stedenzichten in Abel Pollet (1910) / ressemble aux vues de ville dans Abel Pollet (1910).

Nom : 19330801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 29/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 SOMMAIRE - Rajouté le 30/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°16 du 15 août 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 31/05/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19330915 TOURING CLUB BELGIQUE BULLETIN 18 - Rajouté le 02/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19331001 TOURING CLUB BELGIQUE BULLETIN 19 - Rajouté le 03/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19331015 TOURING CLUB BELGIQUE BULLETIN 20 - Rajouté le 03/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790621 - Rajouté le 03/06/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°33 (9ème année), du 21 juin 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1898 6 pp005-019 - Rajouté le 03/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 5–19 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf

Nom : 19331101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 06/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°21 du 1er novembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19331115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 SOMMAIRE - Rajouté le 07/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°22 du 15 novembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19331201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 SOMMAIRE - Rajouté le 08/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°23 du 1er décembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp020-039 - Rajouté le 08/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.

Nom : 19331215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24MMAIRE - Rajouté le 09/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°24 du 15 décembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1933 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 09/06/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1933
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 du 15 février 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 du 15 avril 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 du 15 mai 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 du 1er juin 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330601%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 du 15 juin 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19330915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19331001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19331015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19331101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19331115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°23 du 1er décembre 1933 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19331201%20TOURING%20

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790628 - Rajouté le 10/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°34 (9ème année), du 28 juin 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19230101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 SOMMAIRE - Rajouté le 11/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 du 1er janvier 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 SOMMAIRE - Rajouté le 12/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EDMOND VAN OFFEL PENTEKENINGEN 04 REIS ROND WERELD TWEE VLAAMSCHE JONGENS BGOORDEN - Rajouté le 12/06/2018

Description : De afbeeldingen / Les illustrations van / de Edmond VAN OFFEL : 4) in / dans De reis rond de wereld door twee Vlaamsche jongens (1910)
van / de AUCTOR, schuilnaam van / pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr. (1871-1928)

Nom : 19230201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 SOMMAIRE - Rajouté le 13/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 36 REIS ROND WERELD TWEE VLAAMSCHE JONGENS AUCTOR BGOORDE - Rajouté le 13/06/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 36) De afbeeldingen in / Les illustrations dans De reis rond de wereld door twee Vlaamsche jongens (1910) van / de AUCTOR, schuilnaam van / pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr. (1871-1928)

Nom : 19230215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 SOMMAIRE - Rajouté le 14/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 du 15 février 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 SOMMAIRE - Rajouté le 15/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du 1er mars 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 SOMMAIRE - Rajouté le 16/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 SOMMAIRE - Rajouté le 17/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790705 - Rajouté le 17/06/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°35 (9ème année), du 5 juillet 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
Les pages 273 et 274 sont manquantes mais nous avons décidé de vous le proposer ne fût-ce qu’afin de ne pas vous priver de la suite de « Eléonore de Rouge-Cloître » ou de « L’héritière de Duivenvoorde ».
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19230415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 SOMMAIRE - Rajouté le 18/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 du 15 avril 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 SOMMAIRE - Rajouté le 19/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp040-059 - Rajouté le 19/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : 19230515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 SOMMAIRE - Rajouté le 20/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 du 15 mai 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 21/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 du 1er juin 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp060-079 - Rajouté le 21/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : 19230615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 SOMMAIRE - Rajouté le 22/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 du 15 juin 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp080-099 - Rajouté le 22/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2

Nom : 19230701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 23/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com

Nom : 19230715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 24/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe le sommaire du N°14 du 15 juillet 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp100-119 - Rajouté le 24/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790712 - Rajouté le 24/06/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°36 (9ème année), du 12 juillet 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19230801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 25/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp120-139 - Rajouté le 25/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19230901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 27/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19230915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 SOMMAIRE - Rajouté le 28/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp140-159 - Rajouté le 28/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : 19231001 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 29/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp160-179 - Rajouté le 29/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : EDMOND VAN OFFEL PENTEKENINGEN 05 CHARMEUR RATS HAMELIN BGOORDEN - Rajouté le 29/06/2018

Description : De afbeeldingen / Les illustrations van / de Edmond VAN OFFEL : 5) in / dans Le charmeur de rats de Hamelin (1924) van / de Abraham HANS (1882-1939).

Nom : 19231015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 SOMMAIRE - Rajouté le 30/06/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1898 06 pp180-204 - Rajouté le 30/06/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–204 du N°6 de 1898 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%206%201898%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1898 6 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 30/06/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), Liège,
1898, VI. TABLE DES MATIERES.
I.
Littérature orale.
1. CONTES, FABLES ET LÉGENDES.
CONTES DU HAINAUT (Jules Lemoine). — I. Le loup, la gade et les gadelots, page 92. — lI. Le loup puni, page 93. — III. Les petits anges blancs et les petits diables noirs, page 94. — IV. Histoire de Rougecul et de son sifflet, page 97. — ¬V. La vieille devenue singe, page 154. — VI. Le loup et les trois pourcias, page 155. — VII. La sotte fiancée, page 170.
CONTES DIVERS. - Pacolet et les Mille et une Nuits (Victor Chauvin), page 5 ; Abou-Nioute et Abou-Nioutine (Victor Chauvin), page 188. — Le marchau et les sohaits (Edm. Etienne), page 135.
FABLES. — Le renard et le limaçon (O. Colson), page 48. — Le loup, la gade et les gadelots (Jules Lemoine), page 92. — Le loup puni (Jules Lemoine), page 93. — Le loup et les trois pourcias (Jules Lemoine), page 155.
RANDONNÉES. — Pauquî-Pauquette (Jos. Defrecheux), page 67. — La petite maison (Jos. Defrecheux), page 160.
LES POURQUOI. — Saint-Martin et Saint-Brice (Ach. Noël), page 34.
LÉGENDES LOCALES. — I. La chapelle de Lorette, à Rochefort (Ant. Leroy), page 37 ; voir aussi page 143. — Il. Les Templiers de Loverval, page 38. — III. La colline hantée, à Buzin-Failon, page 38. — IV. Li coû Delvà, à Vottem (O. Colson), page 39. — V. Li diale dè Fond-dè-Vivî, à Cheratte (O. Colson), page 49. — VI. Le trou de la Marie, à Habay-la-Vieille, 50. — VII. Li bierdjî d' Mousny (O. Colson), page 50. — VIII. Histoire de Jean Godimus (J. Chot), page 71. — IX. Le trou du Serpent, à Court-Saint-Etienne (Ad. Mortier), page 121. — X. Le curé de Mazée (Jos. Chot), page 124. — XI. Le meunier des Fonds-de-Qwâreux (O.C.), page 126.
LÉGENDES DE SORCELLERIE. — Jeunes sorcières, page 77. — AmeiI à l’oeil, page 146. — Le meunier des Cawettes, à Ville-sous-Bois, page 146. — Le sire de Roiseux, page 147. – L’église d'Avioth, page 149. — Le diable dupé par la femme, page 150.
LÉGENDES DIVERSES. — La vocation de Marie-Madeleine (Alph. Bayot et P. Van Damme), page 46. — Le parjure des Trois Rois (O.C. et P. Van Damme), page 118. — Les nains aux épis (O.C.), page 144. — Légendes de Saint-Ghislain, page 161 et suivantes. — Légendes de Saint-Nicolas, page 182 et suivantes.
2. CHANSONS ET MUSIQUE.
CHANSONS RELIGIEUSES. — La vocation de Marie-Madeleine (Alph. Bayot et P. Van Damme) page 46. — Le parjure des Trois Rois (O.C. et P. Van Damme), page 118. — Saint Nicolas et les trois petits enfants, page 182.
ROMANCES. — Les garçons de chez nous (O.C. et P. Van Damme), page 20. — L'autre jour il me prit envie (O.C. et P. Van Damme), page 90. — Bon, bon, si l'amour vous gêne (O.C.), page 157.
RONDES A BAISERS (O. Colson.). — Qui mettrons-nous à la chandelle, page 105. — J'ai un beau bouquet de fleurs, page 106. — La plus gentille à mon gré, page 106.
RONDE A DANSER. — La bergère et le chaton (O.C.), page 152.
DIVERSES. — Chanson de conscrits (J. Dewert), page 36. — Chanson du jeu « le marions-nous » (Edm. Passagez), page 45. — Crâmignon : Bon, bon, si l'amour vous gêne (O.C.), page 157.
3. SATIRES ET FACÉTIES.
LES BÉOTIENS de DINANT (O. Colson). — La perche trop longue, page 141. — ¬Une question de bouts, page 141. — Le poisson et la gatte, page 141. — Le moineau abattu, page 142. — Le copère en ribotte, page 142.
FACÉTIES DE CHASSEURS (O. Colson). — Le chasseur et les clous, page 158. — Le chien d'arrêt, page 158. — Le chasseur maladroit, page 159. — Un assaut de vanteries, page 159. — Les deux sangliers, page 159.
DIVERS. — Un singulier blasonnement (O.C.), page 144. — Facéties sur le diable dupé, pages 149 à 151. — Les Trois qui s'en vont en Paradis, conte-attrape nivellois (G. Willame), page 176.
4. PRIÈRES, PROVERBES, FORMULETTES, ÉNIGMES.
PRIÈRES. — Facétieuse de Zabai, page 24. — Oraison à Saint-Hubert (O.C.), page 190. — Pour obtenir une heureuse délivrance, page 164.
FORMULETTES. — De souhait à la fête patronale, page 41 et suivantes. — Du hoquet, page 53. — De l'éternuement, page 54. — De salutation, page 176 notes.
PROVERBES ET DICTONS. — Relatifs à la sorcellerie, page 78 et suivantes, page 113. — ¬Sur le temps, les saisons, l’approche de l'hiver, page 172.
Enigmes populaires diverses, page 64.
II.
Croyances et usages
RELIGION. — Le bouquet, objet de piété (F. Jacques), page 33. — La vocation de Marie-Madeleine (Alph. Bayot et P. Van Damme), page 46. — Dieu vous bénisse (O.C.), page 54. — Le cochon de Saint-Antoine : Willame, page 52 ; Jules Dewert, page 96 ; O.C., page 179. — Le parjure des Trois Rois (O. Colsonl et P. Van Damme), page 118. — Saint-Ghislain en Hainaut et en Brabant (Edm. Passagez), page 101. — Saint Nicolas, bienfaiteur des enfants et desjeunes fjlles (O, CoIson), page 181. — Le diable et les so

Nom : 19231101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 01/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°21 du 1er novembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790719 - Rajouté le 01/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°37 (9ème année), du 19 juillet 1879 de L'Illustration européenne :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19231115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 SOMMAIRE - Rajouté le 02/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°22 du 15 novembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19231201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 SOMMAIRE - Rajouté le 03/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°23 du 1er décembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 36 TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE AUCTOR BGOORDEN - Rajouté le 03/07/2018

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 36) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Le tour du monde de deux enfants de Liège (1911) van / de AUCTOR, schuilnaam van / pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr. (1871-1928).
Het is tijd hulde aan Emiel WALRAVENS te bewijzen / Il est temps de rendre hommage à Emiel WALRAVENS (1879-1914).
Er zijn bijna geen artikels over hem / Il n’y a presque pas d’articles sur lui.
De uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), in de loop van de tijd, denkt dat sommige pentekeningen van Emiel WALRAVENS aan Edmond VAN OFFEL (1871-1959) te wijten zijn. / Au fil du temps, l’éditeur Lode OPDEBEEK pense que certains des dessins d’Emiel WALRAVENS sont dus à Edmond VAN OFFEL.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren *. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations *.
De afbeeldingen komen van de oorspronkelijke Nederlandstalige uitgave (met 13 meer) bij EHC / Les illustrations proviennent de l’édition originelle néerlandophone (où il y en a 13 de plus) dans les collections de la EHC.
We vinden meer elementen van de Natuur terug *** in deze pentekeningen / Nous retrouvons davantage d’éléments de la Nature *** dans ces illustrations.
U mag veel originale pentekeningen bij de Historische drukkerij Turnhout ** (dankzij Herwig Kempenaers) uit de tweede vermeerderde Nederlandstalige druk bekijken / Vous pouvez découvrir beaucoup d’originaux de la deuxième édition (augmentée) grâce à la Historische drukkerij Turnhout ** (Herwig Kempenaers).
Er zijn in de Franstalige uitgave geen afbeeldingen (met uitzondering van kaft) van Edmond VAN OFFEL / Il n’y a, dans l’édition francophone, aucune illustration (si ce n’est celle de la couverture) due à Edmond VAN OFFEL.
Alhoewel alle afbeeldingen in dit boek dus aan Emiel WALRAVENS te wijten zijn, wordt zijn naam op titelblad NIET vermeld / Bien que toutes les illustrations, dans ce livre, soient dues à Emiel WALRAVENS, son nom N’est PAS mentionné sur la page de titre.
Toen heeft dus een grote ruzie tussen Emiel Walravens en de uitgever Lode Opdebeek vermoedelijk plaatsgevonden / C’est vraisemblablement à cette époque qu’a eu lieu une sérieuse dispute entre Emiel WALRAVENS et l’éditeur Lode Opdebeek.

Nom : 19231215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24 SOMMAIRE - Rajouté le 04/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°24 du 15 décembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1923 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 04/07/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1923
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 du 15 février 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 du 15 avril 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 du 15 mai 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 du 1er juin 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230601%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 du 15 juin 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
http://www.idesetautres.be/upload/19230915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19231001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19231015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19231101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19231115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°23 du 1er décembre 1923 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19231201%20TOURI

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790726 - Rajouté le 08/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°38 (9ème année), du 26 juillet 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19300101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 1 SOMMAIRE - Rajouté le 09/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 du 1er janvier 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19301501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 2 SOMMAIRE - Rajouté le 10/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp005-019 - Rajouté le 10/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf<

Nom : 19300201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 3 SOMMAIRE - Rajouté le 11/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp020-039 - Rajouté le 11/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19300215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 4 SOMMAIRE - Rajouté le 12/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 du 15 février 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp040-059 - Rajouté le 12/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19300301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 5 SOMMAIRE - Rajouté le 13/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du 1er mars 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19300315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 6 SOMMAIRE - Rajouté le 14/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19300401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 7 SOMMAIRE - Rajouté le 15/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790802 - Rajouté le 15/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°39 (9ème année), du 2 août 1879 de L'Illustration européenne C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19300415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 8 SOMMAIRE - Rajouté le 16/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 du 15 avril 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp060-079 - Rajouté le 16/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19300501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 9 SOMMAIRE - Rajouté le 17/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp080-099 - Rajouté le 17/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19300515 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 10 SOMMAIRE - Rajouté le 18/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°10 du 15 mai 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp100-119 - Rajouté le 18/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19300601 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 11 SOMMAIRE - Rajouté le 19/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°11 du 1er juin 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp120-139 - Rajouté le 19/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19300615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 SOMMAIRE - Rajouté le 20/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 du 15 juin 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp140-159 - Rajouté le 20/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19300701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 21/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp160-179 - Rajouté le 21/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19300715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 22/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°14 du 15 juillet 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 07 pp180-199 - Rajouté le 22/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790809 - Rajouté le 22/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°40 (9ème année), du 9 août 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19300801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 23/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "L

Nom : WALLONIA 1899 07 pp200-212 - Rajouté le 23/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–212 du N°7 de 1899 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%207%201899%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : 19300815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 SOMMAIRE - Rajouté le 24/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°16 du 15 août 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19300901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 25/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19300915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 SOMMAIRE - Rajouté le 26/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110

Nom : 19301001 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 27/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19301015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 SOMMAIRE - Rajouté le 28/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19301101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 29/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°21 du 1er novembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790816 - Rajouté le 29/07/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°41 (9ème année), du 16 août 1879 de L'Illustration européenne
Les pages 321 et 322 étaient manquantes mais nous avons décidé de vous le proposer ne fût-ce qu’afin de ne pas vous priver de la suite de « Marchand contre marchand » ou du début de « Un jeteur de sorts ».
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19301115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 SOMMAIRE - Rajouté le 30/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°22 du 15 novembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19301201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 23 SOMMAIRE - Rajouté le 31/07/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°23 du 1er décembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1899 7 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 31/07/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège,
1899, VII.
TABLE DES MATIERES.
I.
Littérature orale.
1. FABLES, LÉGENDES ET FACÉTIES.
FABLES. — Coummère lé poulette Oscar Noel, page 68, — Verse, Catherine, page 143.
LÉGENDES. — Le diable tentant les saints (Louis Detrixhe), page 57. — Sur le diable, la poule noire et les sorciers (O. Colson), pages 71, 84. — L'étymologie de Quaregnon (Léopold Urbain), page 143. — Li cou Delva (O.C.), page 208.
SATIRES ET FACÉTIES. — Les « rôles » du Carnaval, à Malmédy (Henri Bragard), page 39. — Le p'tit fusil, chanson plaisante (O.C.), page 56.
2. CHANSONS ET MUSIQUE.
RONDES A BAISERS. — Musqui-musca (O.C.), 74. — Le bouquet de ma mie (O.C.), page 75. — Le petit jardin d'amour (Henri Bragard), page 110. — Ronde du mariage (Henri Bragard), page 111. — Deux chansons tournantes (Alphonse Tilkin), page 140.
CHANSONS DIVERSES. — Le p’tit fusil, chanson plaisante (O.C.), page 56. — Chanson de conscrits (Charles Derache), page 78. — Chanson à retrouver : la femme aux deux maris (O.C.), page 95 ; Henri Simon, page 142 ; Gustave Perin, page 159, — Chansons boraines de l'Alion (Léopold Urbain), page 105. — La complainte
du Juif-Errant (Joseph Lambert), page 152.
AIRS DIVERS. — L'air de l'éveuye du Saint-Martin, à Malmédy (Henri Bragard), page 6. — Air du troûvlai, du carnaval (Henri Bragard), page 28. — Air du mâssi toûr, du carnaval (Henri Bragard), page 38. — Air des tréhes de la Saint-Jean (Henri Bragard), page 110. — Chants de hêlement des pâtres, à Spa (Albin Body), page 166 ; à Vottem (O.C.), page 209.
II.
Croyances et usages
RELIGION. — La mesure du bon Dieu (O.C.), page 78. — Le diable et les sorciers (O. Colson), pages 71, 84. — La procession de la Pucelette, à Wasmes (Léopold Urbain), page 161. — Le pèlerinage de Saint-Marcoul, à Grez-Doiceau (C.-J. Schépers), page 177. — L'eau bénite (Ernest Matthieu), page 208.
FÊTES POPULAIRES. — A Malmédy, pages 5, 25. 65, 81, 109. — En Famenne, page 50. — A Spa, page 186. — A propos de la Saint Nicolas (O.C.), page 77. — L'Alion retrouvé, fête boraine (O.C. et Léopold Urbain), page 103. — Le Mardi Gras et le dernier marié, à Châtelet (Clément Lyon), page 55. — Un pape des fous à Soignies, page 95. — Les
trairies de Noël, à Andenne (René Dusépulchre), page 203.
ÊTRES FANTASTIQUES. — Le flambai ou le flambia (O.C.), page 48. — Ne pas regarder derrière soi (O.C.), page 54. — Le diable et les sorciers (O. Colson), pages 71, 84. — Masarae, être fantastique légendaire, page 96. — La rodje gatte (O.C.), page 209.
LE FOLKLORE DE LA WALLONIE PRUSSIENNE (Henri Bragard). — La Saint-Martin, page 5. — Le carnaval de Malmédy, page 25. — Les oeufs de Pâques, page 65. ¬— La nuit de mai, page 81. — Les trêhes de la Saint-Jean, page 109.
SORCELLERIE (suite ; O. Colson). — Les pactes avec Satan, page 71. — Le rituel du pacte, page 84.
RECHERCHES SUR LE FOLKLORE DE SPA (Albin Body). — Coutumes de mariage, page 113. — Coutumes relatives aux défunts, page 115. — Quelques traits de mœurs, page 120. — Boissons et beuveries, page 121. — Le vêtement ou costume, pages 127,155. — Friandises populaires, page 156. — La herde ou troupeau communal, page 164. — Petites industries populaires, page 167. — Les fêtes populaires, page 186.
DROIT ET INSTITUTIONS. — Le Serment de Saint-Georges, à Grez-Doiceau (C. J. Schépers), page 97. — La herde ou troupeau communal à Spa (Albin Body), page 184.
CUISINE. — Les grives (François Crépin), page 77. — Lu cûtnée, en Ardennes (Albin Body), page 143. — Friandises populaires, à Spa (Albin Body), page 156. — Les cougnoûs des trairies d'Andenne (René Dusépulchre), page 203.
TYPES POPULAIRES. — Les types locaux à Huy (Jean Gougnard), page 59. ¬— Petites industries disparues, à Spa (Albin Body), page 167.
DIVERS. — Le Langage des fleurs et l'ouvrage littéraire wallon de M. Vrindts (Ch. Semertier), page 12. — Coutumes de la Famenne il y a trente-cinq ans (François Crépin), page 49. — Le feu du foyer (O.C.), pages 112, 158. — Dans les hôpitaux (O.C.), page 209.
III.
VARIA
LITTERATURE ET FOLKLORE. — Le folklore chez nos écrivains : Paul Villers, page 10. — Lettre au rédacteur (Auguste Donnay), page 94. — La littérature et le folklore (Maurice des Ombiaux), page 129. — Pour les wallonismes (Louis Delattre), page 145. — Hameaux et lieux-dits wallons (Louis Delattre), page 197.
NOTES ET ENQUÊTES. - Li flambai ou flambia, page 48. — Ne pas regarder derrière soi, page 64. — Un dictionnaire wallon, page 84. — A propos de Saint-Nicolas, page 77. — Les grives, page 77. — La mesure du bon Dieu, page 78. — Chanson à retrouver : la Femme aux deux maris, pages 95, 142. 159. — Un pape des Fous, à Soignies, page 95. — Masarae, être fantastique légendaire, page 98. — Le feu du foyer, pages 1

Nom : 19301215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24 SOMMAIRE - Rajouté le 01/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°24 du 15 décembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site https://www.idesetautres.be/
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1930 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 01/08/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1930
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 du 15 février 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 du 15 avril 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°10 du 15 mai 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300515%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2010.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°11 du 1er juin 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300601%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2011.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 du 15 juin 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19300915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19301001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19301015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19301101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19301115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°23 du 1er décembre 1930 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/uploa

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790823 - Rajouté le 05/08/2018

Description : Voici un fac-similé du N°42 (9ème année), du 23 août 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19310101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 01 SOMMAIRE - Rajouté le 06/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°1 du 1er janvier 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 02 SOMMAIRE - Rajouté le 07/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°2 du 15 janvier 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310201 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 03 SOMMAIRE - Rajouté le 08/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°3 du 1er février 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.
Nous attirons votre attention sur le fait que l’essentiel des collections du Touring Club de Belgique ont été cédées à la Bibliothèque des Sciences Humaines de l’UCL à Louvain-la-Neuve.
Par ailleurs les « numéros de guerre » 1914 à 1918 sont téléchargeables gratuitement grâce à une heureuse initiative de https://hetarchief.be
Nous en avons rassemblé les
tables des matières et des illustrations :
http://www.idesetautres.be/upload/TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201914-1918%20TABLES%20MATIERES%20ILLUSTRATIONS.pdf
Rappelons, comme Louis GILLE, Alphonse OOMS et Paul DELANDSHEERE dans 50 mois d'occupation allemande du 24 décembre 1917, citant l’«Enquête sur l'em¬ploi des langues française et flamande dans l'agglomération bruxelloise », que :
« Le Touring Club de Belgique qui adresse un bulletin bi-men¬suel français à chacun de ses 80.000 membres, a décidé de créer un bulletin flamand pour ses membres habitant la partie flamande du pays. Après deux années d'essai, il a dû cesser cette publication pour laquelle il n'avait réuni qu'un millier de souscripteurs. »
Rappelons aussi que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf
Les illustrations de René Vandesande ne sont pas sans rappeler celles dans A travers la Belgique d’Abraham HANS :
http://www.idesetautres.be/upload/A%20TRAVERS%20LA%20BELGIQUE%201-3%20ABRAHAM%20HANS%20TABLE%20MATIERES%20INDEX%20ILLUSTRATIONS%20AVEC%20LIENS%20INTERNET%20BGOORDEN.pdf
C’est en recherchant des illustrations d’Emiel WALRAVENS (série d’une vingtaine d’articles en reprenant) pour www.idesetautres.be que Bernard Goorden a découvert celles de René VANDESANDE.

Le Touring Club de Belgique s’intéressait donc aussi à l’Histoire et au folklore.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Une œuvre, méconnue, devrait être redécouverte dans ce cadre, celle du journaliste argentin Roberto J. PAYRO (ou Payró), qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918.
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100


Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD

Nom : 19310215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 042 SOMMAIRE - Rajouté le 09/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°4 du 15 février 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310301 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 05 SOMMAIRE - Rajouté le 10/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°5 du 1er mars 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310315 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 06 SOMMAIRE - Rajouté le 11/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°6 du 15 mars 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310401 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 07 SOMMAIRE - Rajouté le 12/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°7 du 1er avril 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
ous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790830 - Rajouté le 12/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°43 (9ème année), du 30 août 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19310415 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 08 SOMMAIRE - Rajouté le 13/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°8 du 15 avril 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310501 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 09 SOMMAIRE - Rajouté le 14/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°9 du 1er mai 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310615 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 12 SOMMAIRE - Rajouté le 15/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°12 du 15 juin 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310701 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 13 SOMMAIRE - Rajouté le 16/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°13 du 1er juillet 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310715 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 14 SOMMAIRE - Rajouté le 17/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°14 du 15 juillet 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310721 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE SPECIAL SOMMAIRE - Rajouté le 18/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du numéro spécial du 21 juillet 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310801 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 15 SOMMAIRE - Rajouté le 19/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°15 du 1er août 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790906 - Rajouté le 19/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°44 (9ème année), du 6 septembre 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
On y trouve, en page 345, le nom d’E(douard) Vermorcken (1820-1906), mentionné en bas à gauche. Le concernant, voir notamment :
http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/vermorcken/vermorcken_vues.html
https://rkd.nl/nl/explore/artists/347691Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19310815 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 16 SOMMAIRE - Rajouté le 20/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°16 du 15 août 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310901 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 17 SOMMAIRE - Rajouté le 21/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°17 du 1er septembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19310915 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 18 SOMMAIRE - Rajouté le 22/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°18 du 15 septembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1900 08 pp005-019 - Rajouté le 22/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf<

Nom : 19311001 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 19 SOMMAIRE - Rajouté le 23/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°19 du 1er octobre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19311015 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 20 SOMMAIRE - Rajouté le 24/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°20 du 15 octobre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : 19311101 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 21 SOMMAIRE - Rajouté le 25/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°21 du 1er novembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1900 08 pp020-039 - Rajouté le 25/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : 19311115 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 22 SOMMAIRE - Rajouté le 26/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°22 du 15 novembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1900 08 pp040-059 - Rajouté le 26/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201920%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790913 - Rajouté le 26/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°45 (9ème année), du 13 septembre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : 19311215 BULLETIN TOURING CLUB BELGIQUE 24 SOMMAIRE - Rajouté le 27/08/2018

Description : Vous trouverez ci-dessous le sommaire du N°24 du 15 décembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Nous allons numériser progressivement des Bulletins officiels du Touring Club de Belgique (entre 1909 et 1937) que nous avons acquis.
Dans un premier temps, nous mettons à disposition leurs sommaires, à un rythme quotidien à partir du 1er décembre 2017.
Dans un deuxième temps, les personnes intéressées pourront alors nous demander de numériser prioritairement l’un ou l’autre article (pas un numéro entier), relatif surtout à la Belgique, qui sera dès lors, gratuitement, disponible pour tout le monde sur le site www.idesetautres.be
Cette demande peut nous être adressée par courriel via
ideesautresbg@gmail.com
Il est à noter que nous avons des exemplaires (surtout de 1914 et 1919) disponibles pour échange.

Nom : WALLONIA 1900 08 pp060-079 - Rajouté le 27/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201920%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : BULLETIN OFFICIEL TOURING CLUB BELGIQUE 1931 SOMMAIRES LIENS INTERNET - Rajouté le 28/08/2018

Description : Bulletin officiel du Touring Club de Belgique 1931
Vous trouverez ci-dessous les sommaires des numéros parus en 1931 (dont un numéro spécial) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique que nous avons pu acquérir (presque tous).
Vous trouverez le sommaire du N°1 du 1er janvier 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%201.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°2 du 15 janvier 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%202.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°3 du 1er février 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310201%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%203.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°4 du 15 février 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310215%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%204.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°5 du 1er mars 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310301%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%205.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°6 du 15 mars 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310315%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%206.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°7 du 1er avril 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310401%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%207.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°8 du 15 avril 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310415%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%208.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°9 du 1er mai 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310501%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%209.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°12 du 15 juin 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310615%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2012.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°13 du 1er juillet 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310701%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2013.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°14 du 15 juillet 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310715%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2014.pdf
Vous trouverez le sommaire du numéro spécial (pour le centenaire de la dynastie) du 21 juillet 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310721%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%20SPECIAL%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°15 du 1er août 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310801%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2015%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°16 du 15 août 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310815%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2016%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°17 du 1er septembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310901%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2017%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°18 du 15 septembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19310915%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2018%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°19 du 1er octobre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19311001%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2019%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°20 du 15 octobre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19311015%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2020%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°21 du 1er novembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19311101%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2021%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire du N°22 du 15 novembre 1931 du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/19311115%20TOURING%20CLUB%20Belgique%20BULLETIN%2022%20SOMMAIRE.pdf
Vous trouverez le sommaire d

Nom : WALLONIA 1900 08 pp080-099 - Rajouté le 31/08/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201920%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790920 - Rajouté le 02/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°46 (9ème année), du 20 septembre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1900 08 pp100-119 - Rajouté le 07/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1900 08 pp120-139 - Rajouté le 08/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp100-119.pdf
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18790927 - Rajouté le 09/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°47 (9ème année), du 27 septembre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1900 08 pp140-159 - Rajouté le 14/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1900 08 pp160-179 - Rajouté le 15/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791004 - Rajouté le 16/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°48 (9ème année), du 4 octobre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791011 - Rajouté le 23/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°49 (9ème année), du 11 octobre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1900 08 pp180-199 - Rajouté le 25/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 1900 08 pp200-227 - Rajouté le 26/09/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–227 du N°8 de 1900 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%208%201900%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791018 - Rajouté le 12/10/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°50 (9ème année), du 18 octobre 1879 de L'Illustration européenne
Une illustration de M. BRUCK-LAJOS, intitulée « Abandonnés », figure en page 393.
Elle a paru précédemment (12 juillet 1879), sous le titre « Abandoned children », dans L'Illustration, (Journal Universel), N°1898, Volume LXXIV.
Cette illustration sera reprise pour Ie fascicule N°16 de “De heks van Nieuwpoort” (1925) d’Abraham HANS’ à la page 241 :
https://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20HEKS%20VAN%20NIEUWPOORT%2026-16%201925.pdf
Cette illustration figurera également en couverture du fascicule N°212 de la “A. HANS’ Kinderbibliotheek” :
https://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20BELOONDE%20NAASTENLIEFDE%20KINDERBIBLIOTHEEK%20212.pdf
L'Illustration européenne était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1900 8 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 18/10/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège,
1900, VIII.
TABLE DES MATIERES.
I.
Littérature orale.
1. FABLES, LÉGENDES ET FACÉTIES.
CONTES. — Mahmoud, contes populaires (Victor Chauvin), page 5. — ¬Le nuton et les deux bossus (Jules Lemoine), page 71. — Documents pour la para¬bole des Trois anneaux (Victor Chauvin), page 197.
LÉGENDES. — Légende du barbier assassin de Jalhay (A. Harou), page 5. — ¬Origine de la procession de la Madeleine, à Jumet-Heigne, page 35. — Légende de la belle dame au cochon (Louis Delattre), page 53. — Sur la légende de l'origine des Gilles de Binche (O. Colson), page 99. — Légendes sur Jean de Nivelle (voir ci-dessous).
FACÉTIES. — Le latin et l'humour populaire (Jos. Defrecheux), page 21, (Louis Delattre), page 108. — Facéties d'ouvriers, à Spa (Albin Body), page 85.
LE FOLKLORE CHEZ NOS ECRIVAINS. — M. L. J. Courtois, page 13.
LE « CYCLE » DE JEAN DE NIVELLES (O. Colson). — I. Les chansons (avec la collaboration de M. Fl. van Duyse), page 109. — II. Jean de Nivelles en Brabant, page 144. — III. Le proverbe et les Montmorency, page 169. — IV. Il can d'Arletto), page 207. — V. Le chien et Jean de Nivelle, page 213.
LITTÉRATURE - L'aurmonaque di Lîdje, poème (L. J. Courtois), page 13. — ¬Simples notes sur les « Lettres belges » (Ch. Delchevalerie), page 73. — Littérature locale de Jean de Nivelles, pages 127 et 159.
VOCABULAIRE ET LANGUE. — Hameaux et lieux-dits wallons (Amé Demeuldre), page 31. — Un Dictionnaire wallon (O.C.), page 52. — Blasons et gentilés spadois (Albin Body), page 90. — Sur le mot quawlet (Jos. Lambert), page 20. ¬— Le latin dans le langage populaire (Jos. Defrecheux), page 21 et (Louis Delattre), page 108. — Sur le mot caveille (Louis Delattre), page 108.
2. CHANSONS ET MUSIQUE.
Louison, romance (O.C.), page 31.
Le Matelot de Bordeaux, chanson plaisante (O.C.), page 50.
Chansons et romances (cinq) recueillies à Lince-Sprimont (Henri Simon), page 78.
Les airs des Gilles de Binche (Fl. van Duyse), page 93.
Chansons de Jean de Nivelles et de Cadet-Rousselle, page 109.
Viv'Djean-Djean, air nivellois, page 160.
3. DICTONS ET FORMULETTES.
DICTONS. — Dictons de servantes à Spa, page 85. — Dictons divers spadois, page 86. — Du chien d'Arlotto, page 207. — Du chien de Jean de Nivelle, page 214. — Blasons et gentilés spadois, page 90. — Dictons lessinois, pages 201 et 203.
FORMULETTES. — Enfantines, pages 17, 41 et 64. — Formulettes de jeux, pages 41 et 205.
II.
Croyances et usages
RELIGION. — Le culte de Saint-Gérard, à Jehay en Hesbaye (Jos. Schoenmaekers), page 61. — Le Bethléem verviétois, d'après M. Feller, page 130.
DIVINATION ET SORCELLERIE. — Le tirage au sort au pays d'Ath (Jules Dewert), page 25. — Moyens abusifs pour reconnaître les sorciers (Ernest Matthieu), page 29.
LE CARNAVAL. — A propos des Gilles de Binche: Les airs des Gilles (FI. van Duyse), page 93. Une discussion historique (O. Colson), page 99. — Bidodus et le carnaval de Cour-sur-Heure (Jules Vandereuse), page 137. — Le carnaval d'Andenne (René Dusépulchre), page 38.
FÊTES DIVERSES. — La Marche de la Madeleine à Jumet-Heigne, page 35. — Les fêtes [du mois] de mars à Andenne (René Dusépulchre), page 37. — Fêtes populaires spadoises, page 84.
JEUX. — Quelques enfantines (Jos. Schoenmaekers), page 17. — Jeux à Spa, page 41. — Le Jeu de crosse au pays de Charleroi (Jules Dewert), page 58. — Sauteuses (O. Colson), page 64. — Théâtre populaire : le Bethléem verviétois, page 130. — Le jeu de l’animal décapité (O.C.), page 196. — Jeux populaires à Lessines, pages 205 et suivantes. — Un singulier enjeu, page 212.
TYPES POPULAIRES. — Le Gille de Binche, page 93. — Bidodus, à Cour-sur
Heure, page 137. — Jean de Nivelle, pages 109, 144, 169, 207, 213. — Cadet Rousselle, page 117. — Le Jaquemart de Nivelles en Brabant, page 144.
RECHERCHES SUR LE FOLKLORE DE SPA, fin (Albin Body) — X. Enfantines et jeux, page 41. —Notes diverses, page 84.
MÉDECINE. — Deux remèdes populaires recueillis à Amonines (Jos. Lambert), page 49. — Le feu de l'étincelle (Ernest Matthieu), page 197.
MIETTES DE FOLKLORE DU PAYS DE LESSINES (Th. Lesneucq-Jouret), page 201.
DIVERS. — Conte sur les nains, page 71. — Droit: les quaw’lets, page 20. ¬— Recettes pour détruire les renards (Jules Dewert), page 20 ; rectification (Louis Delattre), page 52. — Météorologie et agriculture, page 86, 203. — Les amoureux, page 88. — Le fromage des quatre saisons, page 88. — Etres fantastiques : les marluzènnes, page 204.
III.
VARIA
LITTERATURE ET FOLKLORE. — Le folklore chez nos écrivains : M. l'abbé L.-J. Courtois, page 13. — Hameaux et lieux-dits wallons (Amé Demeuldre), page 31. ¬— Simples notes sur les « lettres belges » (Ch.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791025 - Rajouté le 21/10/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°51 (9ème année), du 25 octobre 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
L'Illustration européenne était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791101 - Rajouté le 28/10/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°52 (9ème année), du 1er novembre 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
Il contient notamment la "table alphabétique des gravures" et une "table alphabétique par ordre des matières".
L'Illustration européenne état un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
Après publication, ils seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 1901 09 pp005-019 - Rajouté le 06/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf<

Nom : WALLONIA 1901 09 pp020-039 - Rajouté le 06/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf<

Nom : WALLONIA 1901 09 pp040-059 - Rajouté le 09/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf<

Nom : COMITE P AUDITION BGOORDEN 20030512 PLAINTE ZONE POLICE BRUXELLES OUEST - Rajouté le 16/11/2018

Description : Apparemment, le responsable du (des) dysfonctionnement(s) de 1998-2002 n'a pas compris la "leçon" de 2005 et reprend son "harcèlement" depuis le 1/4/2018

Nom : VAN HERP CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 IEA72 PDF - Rajouté le 20/11/2018

Description : Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 1901 09 pp060-079 - Rajouté le 22/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : WALLONIA 1901 09 pp080-099 - Rajouté le 24/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201

Nom : WALLONIA 1901 09 pp100-119 - Rajouté le 25/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791108 - Rajouté le 25/11/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°1 (10ème année), du 8 novembre 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : BH HANS AFBEELDINGEN WERKEN ABRAHAM HANS 4 BGOORDEN - Rajouté le 27/11/2018

Description : “B. H. HANS est-il le même illustrateur que E. HANS ? … (4) / Is B. H. HANS dezelfde illustrator als E. HANS ? … (4)” par / door Bernard GOORDEN.
We hebben 2 pentekeningen in Abraham HANS’ “Aan de kust” * gevonden / Nous avons trouvé les 2 illustrations suivantes dans “Aan de kust” de Abraham HANS.
De handtekening is bijna duidelijk B. H. H. wat de illustratie “Aan het Zwin” (bladzijde 21) van de eerste druk (?) betreft / La signature est presque clairement B. H. H., en ce qui concerne l’illustration “Aan het Zwin” (page 21) de la première (?) impression.

Nom : WALLONIA 1901 09 pp120-139 - Rajouté le 30/11/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791115 - Rajouté le 02/12/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°2 (10ème année), du 15 novembre 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : PAYRO MAR DULCE INDICE CON ENLACES 20 CAPITULOS - Rajouté le 02/12/2018

Description : Índice de la novela histórica
El mar dulce (1927), de Roberto J. Payró
Prefacio :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%201927%20PREFACIO.pdf
I—La pluma y la ballestilla :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2001.pdf
II—Mientras duerme el adversario :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2002.pdf
III—Viviendo hacia atrás :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2003.pdf
IV—Hasta que acaba el ensueño :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2004.pdf
V—El Ministro de Dom Manoel :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2005.pdf
VI—La condescendencia de Fernando el Católico :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2006.pdf
VII—La táctica de Su Alteza :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2007.pdf
VIII—Desquites de Solís :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2008.pdf
IX—Un aspirante a la gloria y la fortuna :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2009.pdf
X— ¡ Al avío ! :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2010.pdf
XI—Los adioses :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2011.pdf
XII—Entre mar y cielo :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2012.pdf
XIII—El golfo de las yeguas :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2013.pdf
XIV—Holganza, holgorio y maravillas :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2014.pdf
XV—Tierra encantada :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2015.pdf
XVI—Cuentos crueles :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2016.pdf
XVII—La visión del Mar Dulce :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2017.pdf
XVIII—La primera tumba :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2018.pdf
XIX—Tragedia :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2019.pdf
(XX)—Después :
http://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20MAR%20DULCE%20CAPITULO%2020.pdf

Nom : CDE QUITTE BRUXELLES 201811 - Rajouté le 03/12/2018

Description : Actif depuis 1977 à Bruxelles,
le Centre de Documentation de l’Etrange quitte la capitale de l’Europe en novembre 2018 .

Nom : WALLONIA 1901 09 pp140-159 - Rajouté le 04/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : WALLONIA 1901 09 pp160-179 - Rajouté le 07/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : QUATRIEME CONVENTION EUROPEENNE SF BRUXELLES 1978 - Rajouté le 07/12/2018

Description : Il y a 40 ans (1-5 novembre 1978), Bruxelles accueillait la 4ème convention européenne de SF.
Bernard Goorden, pionnier de « passerelles », choisissait pour l’organisation de la 4ème convention européenne de SF le double lieu suivant : l'I.S.T.I. (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes de Bruxelles) pour le 4ème Colloque Européen des Littératures de l'Imagination (1) (avec interprétation simultanée multilingue) et l'U.L.B. (Université Libre de Bruxelles) pour les expositions (notamment 150ème anniversaire de la naissance de Jules Verne) et les projections de films (e. a. « The man who fell to Earth / L’homme qui venait d’ailleurs » avec David BOWIE).
Des invités prestigieux : A. E. VAN VOGT, ZINOVIEV, …
Les photographies et certains documents (lettres, …) d’anthologies inédits parleront d’eux-mêmes.
En coulisses (comme de la 3ème convention européenne en Pologne, deux ans plus tôt) se produisait un travail de lutte pour la démocratie et de sape du « rideau de fer » (qui devait déboucher sur la chute du « mur de Berlin » en 1991). Un historien devrait se pencher sur ce phénomène …

Nom : WALLONIA 1901 09 pp180-199 - Rajouté le 08/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791122 - Rajouté le 09/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°3 (10ème année), du 22 novembre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 1 - Rajouté le 09/12/2018

Description : Aquí tienen el capítulo 1, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 1 - Rajouté le 09/12/2018

Description : Voici le chapitre 1 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : HENDRICKX HOUTSNEED LIJK KAREL DEN STOUTE ABRAHAM HANS KINDERBIBLIOTHEEK 183 - Rajouté le 10/12/2018

Description : « Lijk van Karel de Stoute / Cadavre de Charles le Téméraire » : Houtsneed van / Gravure sur bois de Henri HENDRICKX (1817-1894) et William Brown (1814-1877) in “De schilder van Karel den Stoute”, aflevering 183 van de “A. HANS’ Kinderbibliotheek”

Nom : COSYN ARTHUR NECROLOGIE TOURING CLUB BELGIQUE 19271101 - Rajouté le 13/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe la nécrologie d’Arthur COSYN, décédé le 11 octobre 1927, publiée dans le N°21 (page 371) du 1er novembre 1927 (33ème année) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Rappelons que le Touring Club de Belgique publiait des livres superbement illustrés. Nous vous proposons notamment la réédition du Guide historique et descriptif des Environs de Bruxelles d’Arthur COSYN (1868-1927), datant de 1925 et illustré par René Vandesande (1889-1946), 68 itinéraires) en 2 fascicules (fascicule I consacré à la rive gauche de la Senne et fascicule II consacré à la rive droite de la Senne) :
http://www.idesetautres.be/upload/COSYN%20VANDESANDE%2068%20ITINERAIRES%20GUIDE%20HISTORIQUE%20DESCRIPTIF%20ENVIRONS%20BRUXELLES%20RIVES%20SENNE%201925%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : STIERNET NUTONS CHALEUX LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 15/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “Les nutons de Chaleux”, la première (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791129 - Rajouté le 16/12/2018

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°4 (10ème année), du 29 novembre 1879 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : STIERNET BERTHE LA ROCHE LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 17/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “Berthe de La Roche”, la deuxième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STIERNET DAME BLANCHE BERISMENIL LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 18/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “La dame blanche de Bérisménil”, la troisième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 2 - Rajouté le 18/12/2018

Description : Aquí tienen el capítulo 2, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 2 - Rajouté le 18/12/2018

Description : Voici le chapitre 2 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : STIERNET MEUNIER QUAREUX LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 19/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “Le meunier de Quareux”, la quatrième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : STIERNET SAINT HUBERT LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 20/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “Saint Hubert, patron des Ardennes”, la cinquième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SCHOONJANS AVERTISSEMENT NOTRE HISTOIRE 1955 - Rajouté le 21/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe l’Avertissement de Jean Schoonjans (1897-1976) à Notre histoire (1955, 4ème édition).
Celles et ceux qui planifient le « Pacte d’Excellence » pour l’enseignement de la Communauté française Wallonie-Bruxelles ont pris une direction différente, s’inspirant peut-être de l’ouvrage Les grands mythes de l'histoire de Belgique, de Flandre et de Wallonie (1995).
Un des bilans de « l’Ecole de la Réussite » est qu’une majorité d’élèves n’aiment plus l’Histoire et la méconnaissent.
Les « irresponsables » politiques devraient moins se gargariser de superlatifs … et plutôt attirer l’attention des élèves sur « Nos gloires » ou « L’Histoire du Monde », publiée dans l’hebdomadaire « TINTIN » et mise à disposition sur
https://www.idesetautres.be/
et, en langue néerlandaise, sur
https://www.idesetautres.be/?p=ndls

Nom : WALLONIA 1901 09 pp200-219 - Rajouté le 21/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : STIERNET DIABLE ET SAINT REMACLE LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 21/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “Le Diable et Saint Remacle”, la sixième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WALLONIA 09 1901 pp220-239 - Rajouté le 22/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp200-219.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : STIERNET MIDONE BIOULX LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 22/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “Midone de Bioulx”, la septième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WALLONIA 09 1901 pp240-259 - Rajouté le 23/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp220-239.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : STIERNET GATTE OR LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 23/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “La gatte d’or”, la huitième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791206 - Rajouté le 23/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°5 (10ème année), du 6 décembre 1879 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 09 1901 pp260-279 - Rajouté le 24/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp240-259.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : STIERNET VIERGE DIEUPART LEGENDES ARDENNES FLASSCHOEN - Rajouté le 24/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe “La Vierge de Dieupart”, la neuvième (des 9) Légendes des Ardennes par Hubert STIERNET (1863-1939), enrichies de superbes illustrations en couleurs par Gustave FLASSCHOEN (1868-1940).
Cet opuscule fut édité par l’agence HAVAS belge, sans lieu ni date d’édition (1929) et ses pages (52, dont 18 de « publicité ») ne sont pas numérotées.
Comparez avec les légendes de Belgique compilées et réécrites par Roberto J. Payró (IEA3637), par ailleurs disponibles sur notre site en 3 langues :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (dont LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : FILLE GEANTS NAINS CAVERNE LOUPS PETIT LURON 22 1953 LEGENDES - Rajouté le 25/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les légendes “La fille des géants” et “Les nains de la caverne des loups”, publiées dans Le petit luron N°22, édité par Samedi-Jeunesse, en Belgique (1953?).

Nom : WALLONIA 09 1901 pp280-304 - Rajouté le 25/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–304 du N°9 de 1901 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2009%201901%20pp260-279.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%2

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 3 - Rajouté le 25/12/2018

Description : Aquí tienen el capítulo 3, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 3 - Rajouté le 25/12/2018

Description : Voici le chapitre 3 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : FEDERICI HOTRO CF URUGUAYA - Rajouté le 26/12/2018

Description : Comentarios de Carlos M. FEDERICI para « Hotro » (25/12/2018) :
« (…) cuando escribí la primera versión de esta novela, en los 70s, yo formaba parte de ese grupo humano de “jovenes autores” (de CF uruguaya). Versiones posteriores solo variaron en detalles de actualización y alguna que otra mejora. La más importante, que creo haberte mencionado alguna vez, fue que, para denominar una red de televisión universal, se me ocurrió nada menos que la palabra compuesta “Internet”… Comprenderás mi asombro cuando, décadas más tarde, y con el texto aún inédito, me enteré del nuevo significado que se le había dado al término, y de las repercusiones que tenía. En esta que te mando, claro está, cambié por el vocablo “Omninet”. »

Nom : WALLONIA 1901 9 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 27/12/2018

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège,
1901, IX.
TABLE DES MATIERES.
I.
Littérature et Beaux-Arts.
1. CONTES ET LÉGENDES POPULAIRES.
ETUDES CRITIQUES. — Documents pour la Parabole des Trois Anneaux (Victor Chauvin), page 197. Les Trois Anneaux (Id.), page 266. — La légende spadoise du Pied de Saint-Remacle (Albin Body), page 113. — Le Faix du diable, à Stavelot (Albin Body), page 257. — Les souliers usés (Victor Chauvin), page 293.
CONTES MERVEILLEUX. — Les sorcières et les deux bossus, conte namurois (Ad. Dupont), page 23. — La petite Nainette, conte liégeois (Jos. Defrecheux), page 79. — El pourtchi d’Grand'peine, conte nivellois (George Willame), page 137. — Histoire de Noyette, conte liégeois (Alfred Duchesne), page 158. — Sur la philosophie des contes merveilleux (F. Mailleux), page 214.
LÉGENDES LOCALES. — Les six batches, à Herve (Laurent Bihot), page 47. ¬— La Madone de Notre-Dame Débonnaire, à Mons (Ernest Matthieu), page 143. ¬— La légende du château de Laroche (Ad. Borgnet), page 145. — Li rodje gatte, de Fays, Ardenne (Cam. Lambert), page 233. — La croix Ma-Djéra (id.), page 234. — La croix du Renard, à Visé [Cleykens], page 235. — La dame blanche de Nadrin (Ad. Borgnet), page 235. — Folklore contemporain, page 241. — L’fa d'Rahir (Jules Leroy), page 285. — Voyez aussi pp. 113, 257 et 293.
LÉGENDES DIVERSES. — Légendes de sorcellerie (O. Colson), page 49 et suiv. ; page 162 et suiv. ; page 189 et suiv. — Une légende sur Saint-Médard, page 153. — Le diable voleur par bonté d'âme, page 154. — Le saint Pan, de Theux (Albin Body), page 152. — Les grottes de saint Remacle, à Cugnon, page 218.
2.
Littérature contemporaine.
BIOGRAPHIES ET ETUDES CRITIQUES. —Edouard Remouchamps (O.C.), page 5. — M. Henri Bragard (O.C.), page 44. — Un lyrique wallon : M. Joseph Vrindts (Olympe Gilbert), page 88. — Nicolas Defrecheux, d'après M. Cuppens et d'après M. Alex. Gérard (O.C.), page 147. — Edmond Passagez (O.C.), page 150. — Auguste Rock (O.C.), page 281.
BIBLIOGRAPHIE. — Henri-le-Conscrit, roman par M. I. Nosripe (O.C.), page 126. — Li Famille Tassin, roman par M. Alph. Tilkin, page 128. — Armanack des Qwate Mathy po 1902 (O.C.), page 247. — Armanack dè Pays d'Haive po 1902 (O.C.), page 248. — Vix Lige, poèmes, par M. Joseph Vrindts (Olympe Gilbart), page 277.
DIVERS. — Un vieux texte wallon, page 112. — Essai d'orthographe wallonne par M. Jules Feller (O.C.), page 182. — Sur l'utilité et la beauté du folklore (Arthur Colson), page 187. — Le théâtre des marionnettes à Mons, page 212. — Représentations populaires (Maurice des Ombiaux), page 217.
3. CHANSONS ET MUSIQUE.
Les Marches des Patriotes de Mons (Fl. van Duyse), page 41.
ETUDES CRITIQUES. — César Franck et la Schola cantorum (Camille Mauclair), page 184.
CHANSONS POPULAIRES. — C'était un jeune flamand ... (O.C., accompa¬gnement par P. van Damne), page 12. — Le deuil d'amour (O.C.), page 82. — Chansons et romances recueillies à Lincé-Sprimont et environs (Henri Simon) : C'est dimanche la promenade ..., page 226 ; Le rendez-vous, page 227 ; La rupture, page 228 ; Julie l'éhontée, page 229. — La Passion du Fils Jésus (O.C.), page 268.
PETITS COUPLETS. — Chanson de quête au carnaval à Francorchamps (C. Nicolet), page 19. — Couplets dans un conte populaire, pages 23, 24. — Chansons de la Saint-Nicolas, à Malmédy (Henri Bragard), pages 290 à 292.
4. PEINTURE ET DESSIN.
ETUDES CRITIQUES. — M. Auguste Donnay (Charles Delchevalerie), page 65. — Joachim Patenier (Jules Helbig), page 108. - Rogier van der Weyden, sculpteur, par M. L. Maeterlinck (O. Colson), page 296.
Présentation de M. George Delaw (Wallonia), page 254.
ILLUSTRATIONS NOUVELLES. — Par M. Aug. Donnay p. 71 (un) 72 (un) 73 (un) 74 (un) 75 (deux) 76 (deux) 77 (un) 78 (un) 84 (deux) 87 (un) 100 (deux), 113 (un) 136 (un). — Par M. A. du Chastel : 113. — Par M. J. Heylemans, pages 260, 270. — Par M. G. Delaw, pages 249, 253. — Par M. Paul Jaspar, 275.
PHOTOGRAPHIES. — Portrait de Edouard Remouchamps, page 7 ; de M. Henri Bragard, page 44 ; de M. Aug. Donnay, page 70 ; de Edmond Passagez, page 151 ; de Auguste Hock, page 281. — Estampe ancienne, page 117. — Sites : le faix du diable, page 258 ; la maison Porquin, pages 274 et 275. — Un tableau de Rogier van der Weyden, page 298.
II.
Ethnographie et histoire
MŒURS ET COUTUMES. — Fétichisme (O. Colson), page 25. — Le tirage au sort au pays de Couvin (M. de Villermont), page 60. — Les « sizes » et les « hantrèyes » au pays de Francorchamps (C. Nicolet), page 100. — A propos d'un troglodyte moderne (Ernest Doudou), page 133. — Coutumes de mariage au pays de Couvin (Jules Lemoine), page 221. — De la rivalité entre les riverains des fleuves (Ernest Matthieu), page 230. — Un «logement de voyageurs» à Ben-Ahin, lez-H

Nom : SCHOONJANS ANNA BIJNS FEMMES BELGES 1952 - Rajouté le 30/12/2018

Description : « Anna BIJNS » (pages 76-79), par Jean SCHOONJANS (1897-1976), est paru dans son ouvrage Femmes belges (Bruxelles, L’édition universelle ; 1952). Voyez-en l’introduction et la « postface » au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/SCHOONJANS%20FEMMES%20BELGES%20INTRODUCTION%20POSTFACE%201952.pdf
Cet ouvrage ne bénéficiait pas d’illustrations en couleurs mais chacune des 30 femmes « belges » y avait droit à une esquisse, au trait, en noir et blanc. Si la plupart de ces portraits esquissés ne présentent pas beaucoup d’intérêt artistique, certains de ces légers crayonnés mériteraient d’attirer l’attention d’admirateurs de Jean-Léon HUENS.
Jean SCHOONJANS a fait aimer l’Histoire, faisant de la « vulgarisation (…) par l’image », notamment grâce à des séries illustrées comme « Nos gloires » (1949-1961) – par Jean-Léon HUENS (1921-1982) – ou l’« Histoire du Monde » (1955-1962) – par Fred et Liliane FUNCKEN –, publiée dans l’hebdomadaire « TINTIN » et mise à disposition sur
https://www.idesetautres.be/
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791213 - Rajouté le 30/12/2018

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°6 (10ème année), du 13 décembre 1879 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : SCHOONJANS MARGUERITE de PARME FEMMES BELGES 1952 - Rajouté le 31/12/2018

Description : « Marguerite de Parme » (pages 80-83), par Jean SCHOONJANS (1897-1976), est paru dans son ouvrage Femmes belges (Bruxelles, L’édition universelle ; 1952). Voyez-en l’introduction et la « postface » au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/SCHOONJANS%20FEMMES%20BELGES%20INTRODUCTION%20POSTFACE%201952.pdf
Cet ouvrage ne bénéficiait pas d’illustrations en couleurs mais chacune des 30 femmes « belges » y avait droit à une esquisse, au trait, en noir et blanc. Si la plupart de ces portraits esquissés ne présentent pas beaucoup d’intérêt artistique, certains de ces légers crayonnés mériteraient d’attirer l’attention d’admirateurs de Jean-Léon HUENS.
Jean SCHOONJANS a fait aimer l’Histoire, faisant de la « vulgarisation (…) par l’image », notamment grâce à des séries illustrées comme « Nos gloires » (1949-1961) – par Jean-Léon HUENS (1921-1982) – ou l’« Histoire du Monde » (1955-1962) – par Fred et Liliane FUNCKEN –, publiée dans l’hebdomadaire « TINTIN » et mise à disposition sur
https://www.idesetautres.be/
L’illustration en couleurs de Marguerite de Parme par Jean-Léon HUENS est parue à la page 41 du tome III de « Nos gloires » (entre 1949 et 1961).
Si un ayant droit (Patrick HUENS, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : SCHOONJANS CHRISTINE de LALAING FEMMES BELGES 1952 - Rajouté le 01/01/2019

Description : « Christine de Lalaing » (pages 84-87), par Jean SCHOONJANS (1897-1976), est paru dans son ouvrage Femmes belges (Bruxelles, L’édition universelle ; 1952). Voyez-en l’introduction et la « postface » au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/SCHOONJANS%20FEMMES%20BELGES%20INTRODUCTION%20POSTFACE%201952.pdf
Cet ouvrage ne bénéficiait pas d’illustrations en couleurs mais chacune des 30 femmes « belges » y avait droit à une esquisse, au trait, en noir et blanc. Si la plupart de ces portraits esquissés ne présentent pas beaucoup d’intérêt artistique, certains de ces légers crayonnés mériteraient d’attirer l’attention d’admirateurs de Jean-Léon HUENS.
Jean SCHOONJANS a fait aimer l’Histoire, faisant de la « vulgarisation (…) par l’image », notamment grâce à des séries illustrées comme « Nos gloires » (1949-1961) – par Jean-Léon HUENS (1921-1982) – ou l’« Histoire du Monde » (1955-1962) – par Fred et Liliane FUNCKEN –, publiée dans l’hebdomadaire « TINTIN » et mise à disposition sur
https://www.idesetautres.be/
L’illustration en couleurs de Christine de Lalaing par Jean-Léon HUENS est parue à la page 49 du tome III de « Nos gloires » (entre 1949 et 1961).
Si un ayant droit (Patrick HUENS, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 4 - Rajouté le 03/01/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 4, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 4 - Rajouté le 03/01/2019

Description : Voici le chapitre 4 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : WALLONIA 10 1902 pp005-019 - Rajouté le 05/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791220 - Rajouté le 06/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°7 (10ème année), du 20 décembre 1879 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 5, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 10 1902 pp020-039 - Rajouté le 07/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : WALLONIA 10 1902 pp040-059 - Rajouté le 09/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 5 - Rajouté le 10/01/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 5, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 5 - Rajouté le 10/01/2019

Description : Voici le chapitre 5 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18791227 - Rajouté le 13/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°8 (10ème année), du 27 décembre 1879 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : DELULLE HENRI HENDRICKX BULLETIN BNB 1971 - Rajouté le 16/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe l’article de Jacques DELULLE ; « Henri Hendrickx (1817-1894) : peintre, illustrateur et pédagogue » in Bulletin de la Banque Nationale de Belgique ; 1971, pages 19-22.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : WALLONIA 10 1902 pp060-079 - Rajouté le 16/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : HENDRICKX PANNEMAKER GRAVURE PRISE CONSTANTINOPLE 1844 - Rajouté le 16/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe une gravure, qui est le fruit d’une collaboration entre Henri HENDRICKX (1817-1894) et François PANNEMAKER (1822 - 1900) : « Prise de Constantinople par Baudouin », figurant notamment entre les pages 100 et 101 de Belges illustres 1 (1844) et à la page 112 de Geschiedenis van België (1845)

Nom : LAUTERS ARRIVEE CROISES DEVANT JERUSALEM GRAVURE 1844 - Rajouté le 18/01/2019

Description : Voici une gravure de Paul LAUTERS (1822-1875) : Arrivée des croisés devant Jérusalem (entre les pages 68 et 69 de Belges illustres 1, 1844) / Tocht van de kruisvaarders naar Jerusalem (tussen bladzijden 108 en 109 in Geschiedenis van België 1845)

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800103 - Rajouté le 20/01/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°9 (10ème année), du 3 janvier 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Alvim CORREA (IEAhc12), Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Friedrich HOTTENROTH, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 6 - Rajouté le 22/01/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 6, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 6 - Rajouté le 22/01/2019

Description : Voici le chapitre 6 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : WALLONIA 10 1902 pp080-099 - Rajouté le 23/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : HENRY BROWN WAPPERS BODUOGNAT HOUTSNEDE GRAVURE 1845 GESCHIEDENIS BELGIE HENDRIK CONSCIENCE - Rajouté le 23/01/2019

Description : U vindt in bijlage een houtsnede / Voici une gravure de Henry BROWN (1816-1870) : Boduognat, de oudste held van België, figurant à la première page / op beginpagina van de Geschiedenis van België (1845) door Hendrik CONSCIENCE

Nom : CONTRIBUTION 003 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENRY BROWN 001 - Rajouté le 23/01/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (3) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw : Boduognat, de oudste held van België, door Henry BROWN (1816-1870) en Gustave WAPPERS (1803-1875), figurant à la première page / op beginpagina van de Geschiedenis van België (1845) door Hendrik CONSCIENCE

Nom : CONTRIBUTION 004 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 WILLIAM BROWN 001 - Rajouté le 24/01/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (4) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede
in de negentiende eeuw (4). William BROWN (1814-1877) (1) : Bataille de Woeringen, figurant entre les pages 50 et 51 de Belges illustres 1 (1844)

Nom : WILLIAM BROWN BATAILLE WOERINGEN GRAVURE 1844 BELGES ILLUSTRES 1 - Rajouté le 24/01/2019

Description : Voici une gravure de William BROWN (1814-1877) : Bataille de Woeringen, figurant entre les pages 50 et 51 de Belges illustres 1 (1844)

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800110 - Rajouté le 27/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°10 (10ème année), du 10 janvier 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site www.idesetautres.be
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », entrant dans sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes. Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 10 1902 pp100-119 - Rajouté le 28/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : WALLONIA 10 1902 pp120-139 - Rajouté le 30/01/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : CONTRIBUTION 005 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 DEDONCKER 001 - Rajouté le 02/02/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (5) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede
in de negentiende eeuw (5) : Victor DEDONCKER (1827-1881) (1). « Zannekin en espion dans le camp français / (Nikolaas) Zannekin als bespieder in het Franse kamp ».

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800117 - Rajouté le 03/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°11 (10ème année), du 17 janvier 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 10 1902 pp140-159 - Rajouté le 06/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO CAPITULO 7 - Rajouté le 08/02/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 7, ilustrado, de Los tesoros del Rey Blanco (1926), novela histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 CHAPITRE 7 - Rajouté le 08/02/2019

Description : Voici le chapitre 7 des Trésors du Roi Blanc (1926), roman historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800124 - Rajouté le 10/02/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°12 (10ème année), du 24 janvier 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : LEZCANO FAYNA LA CANARIA NOVELA 2019 PRESENTACION - Rajouté le 13/02/2019

Description : Novela “FAYNA LA CANARIA” de Francisco LEZCANO.
La novela ha sido editada por las prestigiosas editoriales AGUERE e IDEA.
Resumen : Imobac y Fayna son los nombres de una pareja de jóvenes canarios, de fines del siglo XV, que es apresada en una operación de rapiña de los europeos, y obligados, por el bautizo forzado, a cambiar de nombre, pasando a llamarse Alfonso e Inés. Se trata de una historia de amor aderezada por los peligros y vivencias a las que tienen que hacer frente, desarrollada en los momentos en que las dos culturas se encuentran en el marco insular. La pareja de esclavos se ve empujada a trabajar y servir de intérprete, papel que lleva a cabo Fayna, a los aventureros que a Canarias llegan, dispuestos a todo y utilizando los métodos más viles, en busca de fortuna. La respuesta de los canarios, ante el atropello cometido, va a ser contundente.
BIOGRAFIA.
Francisco Lezcano Lezcano nació el 19 de enero de 1934 en Cataluña. Sus padres se instalaron en Gran Canaria en 1937. Es un humanista ciudadano del mundo. Una polifacética personalidad artística y literaria cuya larga trayectoria internacional como escritor y pintor no se puede reflejar en unas pocas líneas.
Vivió en la isla de Gran Canaria hasta 1964. Se exilia a Francia en 1971, pero sus circunstancias lo empujaron a Bélgica, donde residió como asilado político. Al morir el general Francisco Franco, elige regresar a Francia, residencia que desde entonces comparte con Gran Canaria.
En Europa se hizo un nombre como autor de Ciencia Ficción, en España ya lo tenía a través de las ediciones Acervo de Barcelona. Fayna es su primera novela fuera de este contexto. Un reto que se ha hecho el escritor a sus ya casi 85 años.

Nom : WALLONIA 11 1902 pp160-179 - Rajouté le 15/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : PAYRO TESOROS REY BLANCO ILUSTRADO ENLACES INTERNET CAPITULOS 1-7 CIUDAD CESARES - Rajouté le 15/02/2019

Description : Roberto J. Payró ha publicado su novela histórica « Los tesoros del rey Blanco. Episodio romancesco de la conquista del Río de la Plata », en Caras y caretas (Buenos Aires, año 29, N°1446-1451) entre el 19 de junio y el 24 de julio de 1926.Pueden downloadarse los 7 capítulos ILUSTRADOS via 7 enlaces INTERNET.

Nom : PAYRO TRESORS ROI BLANC 1926 LIENS INTERNET CHAPITRES 1-7 QUETE CITE CESARS - Rajouté le 15/02/2019

Description : Roberto J. Payró a publié son roman historique, « Los tesoros del rey Blanco. Episodio romancesco de la conquista del Río de la Plata », sous forme de feuilleton, dans Caras y caretas (Buenos Aires, año 29, N°1446-1451) entre le 19 juin et le 24 juillet 1926.
Vous trouverez la traduction française des 7 chapitres des Trésors du Roi Blanc, via 7 liens INTERNET

Nom : PAYRO PINUER POR QUE NO FUE DESCUBIERTA CIUDAD CESARES 1 - Rajouté le 15/02/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 1, ilustrado, de « Por qué no fue descubierta la mara¬villosa ciudad de los Césares. Rela¬ción fielmente trasladada del texto auténtico del capitán D. Ignacio Pin¬uer » (1924), « novela » histórica de Roberto J. PAYRO :
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO PINUER POURQUOI NE FUT PAS DECOUVERTE CITE CESARS 1 - Rajouté le 15/02/2019

Description : Voici le chapitre 1 de "Pourquoi la merveilleuse Cité des Césars ne fut pas découverte"(1924), « roman » historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour Les trésors du Roi Blanc, La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800131 - Rajouté le 17/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°13 (10ème année), du 31 janvier 1880 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 10 1902 pp180-199 - Rajouté le 18/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : CONTRIBUTION 009 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LAUTERS 002 - Rajouté le 20/02/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (9) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede
in de negentiende eeuw. (9) : Paul LAUTERS (1822-1875) (2). « Pillages du 16 mars 1790 » entre les pages 238 et 239 de Belges illustres 1 (1844) / « Plunderingen in 1790 » tussen bladzijden 512 en 513 van Geschiedenis van België (1845)

Nom : PAYRO PINUER POR QUE NO FUE DESCUBIERTA CIUDAD CESARES 2 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 2, ilustrado, de « Por qué no fue descubierta la mara¬villosa ciudad de los Césares. Relación fielmente trasladada del texto auténtico del capitán D. Ignacio Pinuer » (1924), « novela » histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO PINUER POURQUOI NE FUT PAS DECOUVERTE CITE CESARS 2 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Voici le chapitre 2 de Pourquoi la merveilleuse Cité des Césars ne fut pas découverte (1924), « roman » historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour Les trésors du Roi Blanc, La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : CONTRIBUTION 010 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 CAROLUS 001 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (10) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (10) : Louis-Antoine CAROLUS (1814-1865) (1). Notger / épisode du château de Chèvremont, entre les pages 118 et 119 de Belges illustres 1 (1844) et, en couleurs / in kleur, sans nom d’auteur / zonder naam (mais « G. Severeyns, chromolith. ») entre les pages 120 et 121 de Histoire de la Belgique (Théodore JUSTE ; Bruylant, s.d. (1868 ?), T. 1)

Nom : CONTRIBUTION 011 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 003 - Rajouté le 22/02/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (11) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (11) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (3). Charles le Téméraire (Duc de Bourgogne) entre les pages 160 et 161 de Belges illustres 1 (1844) et, en couleurs / in kleur, sans nom d’auteur / zonder naam (mais « G. Severeyns, chromolith. ») entre les pages 68 et 69 de Histoire de la Belgique (Théodore JUSTE ; Bruylant, s.d. (1868 ?), T. 2)

Nom : WALLONIA 10 1902 pp200-219 - Rajouté le 23/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800207 - Rajouté le 24/02/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°14 (10ème année), du 7 février 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 10 1902 pp220-239 - Rajouté le 27/02/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp200-219.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : CONTRIBUTION 012 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VERMORCKEN 002 - Rajouté le 01/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (12) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (12) : Edouard VERMORCKEN (1820-1906) (2). L’illustration figure comme frontispice en page 122 / op bladzijde 122 (“Charles de Lorraine”) de / van Belges illustres 1 (1844).

Nom : WALLONIA 10 1902 pp240-259 - Rajouté le 02/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp220-239.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : CATHEDRALE NOTRE DAME ANVERS VANDERHECHT GRAVURE BROWN VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « La cathédrale Notre-Dame à Anvers » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert, 23,7 x 17 cm. Vanderhecht, del. Brown, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : ANCIENNE EGLISE JESUITES ANVERS VANDERHECHT GRAVURE MARCAERT VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « Ancienne église des jésuites à Anvers » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. 23,7 x 16,5 cm. Sign. G.V. (o.r.). Vanderhecht, del. Marcaert, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : CALVAIRE ANVERS VANDERHECHT GRAVURE BOCQUET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « Le calvaire à Anvers » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. 23,4 x 16,7 cm. Vanderhecht, del. Boquet, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : HOTEL VILLE AUDENARDE VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « L'hôtel de ville à Audenarde » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. prent 23,8 x 17,3 cm. Sign. Vanderhecht del (o.l.) en Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : GRANDE PLACE BEFFROI BRUGES VANDERHECHT GRAVURE PANNEMAEKER VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « La grande place et le beffroi à Bruges » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. 17,3 x 23,7 cm. Sign. G.V. (o.r.). Vanderhecht, del. Pannemaeker, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : HOTEL VILLE BRUGES VANDERHECHT GRAVURE BROWN VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « L'hôtel de ville à Bruges » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. 16,4 x 23,6 cm. Vanderhecht, del. Brown, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES VUE DU FORT MONTEREY VANDERHECHT GRAVURE BROWN VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 02/03/2019

Description : Voici « Vue de Bruxelles, prise du fort Monterey » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 litho's, plages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. 17,1 x 23,2 cm. Sign. Vanderhecht (o.l.). Vanderhecht, del. W. Brown, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800214 - Rajouté le 03/03/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°15 (10ème année), du 14 février 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : CONTRIBUTION 015 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 VANDERHECHT 003 - Rajouté le 04/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (15) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (15) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891) (3).
Le calvaire à Anvers, 23,4 x 16,7 cm. Vanderhecht, del. E. Bocquet, sculp.

Nom : WALLONIA 10 1902 pp260-279 - Rajouté le 06/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp240-259.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : BRUXELLES HOTEL VILLE VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « L'HOTEL DE VILLE A BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 23,3 x 17,1 cm. Sign. Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES ALLEE VERTE HUART GRAVURE MORS VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « L'ALLÉE VERTE A BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 16,6 x 23,8 cm. Huart, del. Mors, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES MAISON ROI GRAND PLACE VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « LA MAISON DU ROI SUR LA GRAND'PLACE BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. A Sign. G.V. (o.l.) et Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp. gravure 23,2 x 16,5 cm.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES PARC PALAIS NATION VANDERHECHT GRAVURE WILLIAM BROWN VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « LE PARC ET LE PALAIS DE LA NATION A BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 17,1 x 23,1 cm. Sign. G.V., Brown (o.l.). Vanderhecht, del. W. Brown, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES JARDIN BOTANIQUE VANDERHECHT GRAVURE PANNEMAEKER VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « LE JARDIN BOTANIQUE, A BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 17,2 x 23,6 cm. Vanderhecht, del. Pannemaeker, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES PLACE ROYALE VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « LA PLACE ROYALE, A BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 16,5 x 23,6 cm. Sign. G. Vanderhecht (o.l.) et Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : BRUXELLES EGLISE SAINTS MICHEL ET GUDULE VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « L'ÉGLISE DE SS. MICHEL ET GUDULE A BRUXELLES » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert., gravure 23,2 x 17,1 cm. Sign. G.V. (o.l.) en Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : GAND HOTEL VILLE VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « L'HOTEL DE VILLE A GAND » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert., gravure 23,6 x 16,5 cm. Sign. G. Vanderhecht del (o.l.) et Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : LIEGE EGLISE SAINT JACQUES VANDERHECHT GRAVURE MORS VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 09/03/2019

Description : Voici « L'ÉGLISE ST. JACQUES A LIÉGE » in Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 16,7 x 23,5 cm. Sign. G.V. (o.l.). Vanderhecht, del. Mors, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800221 - Rajouté le 10/03/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°16 (10ème année), du 21 février 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : HOTEL VILLE LOUVAIN VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : L'HOTEL DE VILLE A LOUVAIN, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 23,4 x 17,2 cm. Sign. G. Vanderhecht del (o.l.) et Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.

Nom : CATHEDRALE MALINES VANDERHECHT GRAVURE VERMORCKEN VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : LA CATHÉDRALE, A MALINES, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 16,8 x 23,5 cm. Sign. G.V. (o.l.) et Vermorcken (o.r.). Vanderhecht, del. Vermorcken, sculp.

Nom : BAINS MERS OSTENDE HENDRICKX GRAVURE WILLIAM BROWN VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : Les bains de mer à Ostende Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert., gravure 17 x 22,2 cm. Sign. Hendrickx (o.l.) et Brown sc. (o.r.). Hendrickx, del. W. Brown, sculp.

Nom : BAIN MER OSTENDE HENDRICKX GRAVURE PANNEMAEKER VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : Un bain de mer à Ostende, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. dessiné d'après nature, gravure 24 x 17,2 cm. Sign. Hendrickx (o.l.) et Pannemaeker (o.r.). Hendrickx, del.

Nom : VUE SPA LAUTERS GRAVURE MORS VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : Vue de Spa, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 16,4 x 23,5 cm. Lauters, del. Mors, sculp.

Nom : CATHEDRALE TOURNAI VANDERHECHT GRAVURE LISBET VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : La cathédrale à Tournai, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 23,7 x 16,5 cm. Sign. Vanderecht (o.l.) et Lisbet (o.r.). Vanderhecht, del. Lisbet, sculp.

Nom : WATERLOO VANDERHECHT GRAVURE PANNEMAEKER VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : Waterloo, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 17,1 x 23 cm. Vanderhecht, del. Pannemaeker, sculp.

Nom : HALLES YPRES VANDERHECHT GRAVURE MORS VUES PITTORESQUES BELGIQUE - Rajouté le 16/03/2019

Description : Les halles à Ypres, Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles, Brussel-Leipzig, C. Muquardt, Place royale, s.d. 24 litho's, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert. gravure 16,9 x 23,6 cm. Sign. Mors (o.l.) et G.V. (o.r.). Vanderhecht, del. Mors, sculp.
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800228 - Rajouté le 17/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°17 (10ème année), du 28 février 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : PAYRO PINUER POR QUE NO FUE DESCUBIERTA CIUDAD CESARES 3 - Rajouté le 18/03/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 3 (« EN QUE EL CAPITAN IGNACIO PINUER CUENTA LA DESTRUCCION DE OSORNO Y LA SUERTE DE SUS HABITANTES »), ilustrado, de « Por qué no fue descubierta la mara¬villosa ciudad de los Césares. Rela¬ción fielmente trasladada del texto auténtico del capitán D. Ignacio Pin¬uer » (1924), « novela » histórica de Roberto J. PAYRO :
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO PINUER POURQUOI NE FUT PAS DECOUVERTE CITE CESARS 3 - Rajouté le 18/03/2019

Description : Voici le chapitre 3 (« Où le capitaine Ignacio Pinuer raconte la destruction d’OSORNO et évoque le sort de ses habitants ») de Pourquoi la merveilleuse Cité des Césars ne fut pas découverte (1924), « roman » historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour Les trésors du Roi Blanc, La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : WALLONIA 10 1902 pp280-299 - Rajouté le 20/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp260-279.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : WALLONIA 10 1902 pp300-312 - Rajouté le 22/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–312 du N°10 de 1902 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2010%201902%20pp280-299.pdf
Nous vous proposons la deuxième « Table quinquennale, analytique & alphabétique » de « WALLONIA » (recueil de littérature orale – croyances & usages traditionnels), fondé par Oscar COLSON, Joseph DEFRECHEUX et Georges WILLAME, revue publiée à Liège : 1898 (volume VI) à 1902 (volume X). Via lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%201898-1902%20TABLES.zip
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ H

Nom : WALLONIA 1902 10 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 22/03/2019

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège,
1902, X.
TABLE DES MATIERES.
I.
Littérature et Beaux-Arts.
1. LITTÉRATURE ORALE.
LÉGENDES. — La Grange de la Malplaquée (A. Massaux), page 23. — La Grange du diable (O. Colson) page 25. — L'origine des briques, pages 25, 51. — Le Mur du diable à Pepinster (Albin Body), page 27. — Les « lutons » qui ne veulent pas parler (Ernest Godefroid), page 43. — La mort d'une sorcière (Ernest Godefroid), page 44. — Le chat noir de Momalle (Ernest Godefroid), page 45. — Une habitation de « sotais » (Ernest Godefroid), page 47. — La légende des géants de Bouvignes, page 117. — Une roche à légendes, à Baudour, page 148. — Une légende de Saint Gangulphe, page 120. — La légende égyptienne de Bonaparte, page 252.
FACÉTIES. — Quatre personnes en Dieu, page 61. — Deux contes liégeois (Alfred Duchesne) : Le soldat affamé. Histoire du Capitaine et du Château hanté, page 243. — Facéties sur le mariage (O.C.), page 267.
CHANSONS. — Ronde à baisers. Danse des sept sauts, page 39. — Chanson des Durmenés, page 95. — Comment il faut aimer, romance, page 98. — Chanson boraine, page 119. — Deux crâmignons liégeois : Nous sommes ici dans une danse. Je me mis à la danse, page 168. — La Lyre mâm’diéne, par Olivier Lebierre (O.C.), page 195. — Crâmignon liégeois, paroles de Georges B., musique arrangée par M. A. Maubourg (O.C.), page 128.
LANGUE POPULAIRE. — Sur l'origine et le sens de « nuton » (O.C.), page 35. — Mascotte, page 49. — Un ancien texte wallon (Jean Haust), page 116. — Sur le sens du mot « tawe » (O.C.), page 185. — Un ancien proverbe montois (E.M.), page 187. — Orthographe wallonne, page 265.
2. LITTÉRATURE CONTEMPORAINE.
Littérature française. — Un mois sur les Hauts-plateaux (George Delaw), page 57. — Biographie de J.-B. Picard. surnommé Pimpurniau, par Victor Petitjean (O.C.), page 122. — Têtes de houille, par Maurice des Ombiaux (Charles Delchevalerie), page 194. — Le Borinage, par Camille Lemonnier, Marius Renard. etc. (Ch. Delchevalerie), page 301. — Sur George Delaw, page 201 ; Antoine Clesse, page 256 ; Charles de Coster, page 284 ; Ernest Gilon, page 305.
LITTÉRATURE WALLONNE. — Louis Wesphal, chansonnier (Olympe Gilbart), page 5. — Chansons de Louis Wesphal, pages 9, 11, 14. — Onzième annuaire de l’Association des Auteurs dramatiques et Chansonniers wallons (O.C.), page 53. — Société liégeoise de Littérature wallonne : concours, page 55 ; Bulletin, page 152. — Vûsions par Victor Carpentier (O.C.), page 123. — Crâmignon liégeois, paroles de Georges B., musique arrangée par A. Maubourg (O.C.), page 128. — Les Journées montoises de Thomassin (Olympe Gilbart), page 229. — Le Wallon à l’école, page 298. — Sur Martin Lejeune, pages 84, 126 ; Xavier Bodart, page 197 ; André Delchef, page 230; Victor Collard, page 257.
3. Beaux-Arts et Arts appliqués.
ÉTUDES CRITIQUES. — Lefebvre, peintre visétois (Albin Body), page 33 ; voy., page 153. — Armand Rassenfosse (Charles Delchevalerie), page 155. — George Delaw (Ch. Delchevalerie) page 201. — Les Wallons à l'Exposition de Bruges (Joseph Rulot), page 270. — Un ingénieur-décorateur liégeois. M. G. Serrurier-Bovy (Henry vande Velde), page 285.
BIOGRAPHIE. — Sur Joseph Dupont, pages 88, 282 ; François Namur, page 124 ; Félicien Rops, page 153 ; J.-B. Carpeaux, page 153 ; César Franck, page 154 ; Jean van Eyck, page 154 ; Patenir, pages 262, 270 ; Jean Provost ou Prévost, page 263 ; Henri Blès, page 272 ; M. G. Serrurier-Bovy, page 285.
MUSIQUE. — Voir ci-dessus, Chantons.
ŒUVRES ET DESSINS. — de M. George Delaw, pages 57 à 75. — De M. Paul Jaspar, pages 133 à 130, 173 à 175, — De M. G. Serrurier-Bovy, page 287 et suivantes — De M. Marius Renard, page 302. — De Madame C. Douard, page 303.
PHOTOGRAPHIES. — Portraits de MM. Louis Wesphal, page 7 ; Armand Rassenfosse, page 155; Alphonse Tilkin, page 190 : Joseph Closset, page 191 ; Jean Roger, page 192. — Photogravures : Mur du Diable à Pepinster, page 294. Restitution d'un quartier du Vieux-Liège (Paul Jaspar), page 133. Maison Porquin à Liège (Paul Jaspar), pages 173, 174, 175.
II.
Ethnographie et Folklore
RELIGION. — Saint Pansau, page 62. — Une légende de saint Gangulphe, page 120. — Sur saint Remacle, pages 27, 188. — Tourner autour de la chapelle (A. Massaux), pages 253, 254.
DIABLERIE ET SORCELLERIE. — Le Mur du Diable, à Pepinster (Albin Body), page 27 ; voy. pages 76, 200, 256. — La mort d'une sorcière (Ernest Godefroid), page 44. — Mascotte, page 49. — L'origine des briques, pages 25, 51 (O.C.). — Un sorcier guérisseur, page 120. — Un procès de Sorcellerie à Strée-Beaumont en 1705 (J. Ernotte), pages 177-183. — Un moulin endiablé (Albin Body), page 186.
ÊTRES FANTASTIQUES. — Les Caramaras, êtres fantastiques du Hainaut¬-Ouest (Emile Hublard), page 41. — Les Verts-boucs,

Nom : LA ROCHE HENDRICKX GRAVURE HEBERT RUINES PAYSAGES BELGIQUE - Rajouté le 23/03/2019

Description : Voici « La Roche » (14 x 9,5 cm.), par H. Hendrickx del. et (César Auguste) Hébert sc., figurant entre les pages 136 et 137 de Eugène GENS, Ruines et paysages en Belgique (Bruxelles, A. Jamar ; 1849, 1854, 204 pages ; « Bibliothèque nationale / Série historique », volume 11 et 29 ?).
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : FRANCHIMONT HENDRICKX GRAVURE HENRY BROWN RUINES PAYSAGES BELGIQUE - Rajouté le 23/03/2019

Description : Voici « Franchimont » (14 x 9,5 cm.) par H.H. (Henri Hendrickx), del. et Henry BROWN, figurant avant la page 1 (non numérotée) dans Eugène GENS, Ruines et paysages en Belgique (Bruxelles, A. Jamar ; 1849, 1854, 204 pages ; « Bibliothèque nationale / Série historique », volume 11 et 29 ?).
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : VILLERS LAUTERS GRAVURE HENRY BROWN RUINES PAYSAGES BELGIQUE - Rajouté le 23/03/2019

Description : Voici « Villers » (14 x 9,5 cm.) par P.L. (Paul Lauters) et H. BROWN dans Eugène GENS, Ruines et paysages en Belgique (Bruxelles, A. Jamar ; 1849, 1854, 204 pages ; « Bibliothèque nationale / Série historique », volume 11 et 29 ?).
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : STEENBERGHEN HENDRICKX GRAVURE PANNEMAKER RUINES PAYSAGES BELGIQUE - Rajouté le 23/03/2019

Description : Voici « Steenberghen / vue prise dans la forêt d’Héverlé » (14 x 9,5 cm) par H. Hendrickx d. et Pannemaker, figurant entre les pages 44 et 45 de Eugène GENS, Ruines et paysages en Belgique (Bruxelles, A. Jamar ; 1849, 1854, 204 pages ; « Bibliothèque nationale / Série historique », volume 11 et 29 ?).
N.B. : Vous trouverez un complément d’informations (notamment concernant les artistes) dans un article de Bernard Goorden de sa série « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle »).

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800306 - Rajouté le 24/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°18 (10ème année), du 6 mars 1880 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : PAYRO PINUER POR QUE NO FUE DESCUBIERTA CIUDAD CESARES 4 - Rajouté le 26/03/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 4, ilustrado, de « Por qué no fue descubierta la maravillosa ciudad de los Césares. Relación fielmente trasladada del texto auténtico del capitán D. Ignacio Pinuer » (1924), « novela » histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO PINUER POURQUOI NE FUT PAS DECOUVERTE CITE CESARS 4 - Rajouté le 26/03/2019

Description : Voici le chapitre 4 de Pourquoi la merveilleuse Cité des Césars ne fut pas découverte (1924), « roman » historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour Les trésors du Roi Blanc, La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : CONTRIBUTION 041 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LISBET 1 - Rajouté le 27/03/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (41) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw. (41) : L. LISBET (18 ??-1865 ??) (1).

Nom : RUINES PAYSAGES BELGIQUE EUGENE GENS LIENS INTERNET 4 GRAVURES - Rajouté le 30/03/2019

Description : Liens INTERNET vers les 4 gravures dans Eugène GENS, Ruines et paysages en Belgique (Bruxelles, A. Jamar ; 1849, 204 pages ; « Bibliothèque nationale »).
Voyez « Franchimont » (14 x 9,5 cm.) par H.H. (Henri Hendrickx), del. et Henry BROWN, figurant en frontispice :
https://www.idesetautres.be/upload/FRANCHIMONT%20HENDRICKX%20GRAVURE%20HENRY%20BROWN%20RUINES%20PAYSAGES%20BELGIQUE%20EUGENE%20GENS%201849.pdf
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20037%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20006.pdf
Voyez « Villers » (14 x 9,5 cm.) par P.L. (Paul Lauters) et H. BROWN :
https://www.idesetautres.be/upload/VILLERS%20LAUTERS%20GRAVURE%20HENRY%20BROWN%20RUINES%20PAYSAGES%20BELGIQUE%20EUGENE%20GENS%201849.pdf
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20038%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20LAUTERS%20004.pdf
Voyez « Steenberghen / vue prise dans la forêt d’Héverlé » (14 x 9,5 cm) par H. Hendrickx d. et Pannemaker, figurant entre les pages 44 et 45 :
https://www.idesetautres.be/upload/STEENBERGHEN%20HENDRICKX%20GRAVURE%20PANNEMAKER%20RUINES%20PAYSAGES%20BELGIQUE%20EUGENE%20GENS%201849.pdf
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20039%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20007.pdf
Voyez « La Roche » (14 x 9,5 cm.), par H. Hendrickx del. et (César Auguste) Hébert sc., figurant entre les pages 136 et 137 :
https://www.idesetautres.be/upload/LA%20ROCHE%20HENDRICKX%20GRAVURE%20HEBERT%20RUINES%20PAYSAGES%20BELGIQUE%20EUGENE%20GENS%201849.pdf
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20040%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20008.pdf
N.B. : Dans la série d’articles de Bernard GOORDEN, « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle », vous trouverez souvent un complément d’informations concernant les artistes.
Découvrez aussi les liens INTERNET vers chacune des 24 Vues pittoresques de la Belgique et de ses monuments les plus remarquables, dessinées et gravées sur bois par les premiers artistes de Bruxelles ; Bruxelles-Leipzig-Gand, C. Muquardt, Place royale, s.d. (1850 ?), 24 lithographies, pages 33,7 x 25 cm. Imprimerie de Delevingne et Callewaert.
https://www.idesetautres.be/upload/VUES%20PITTORESQUES%20BELGIQUE%20MUQUARDT%201850%20LIENS%20INTERNET%2024%20GRAVURES.pdf

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800313 - Rajouté le 31/03/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°19 (10ème année), du 13 mars 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : H. BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 11 1903 pp005-019 - Rajouté le 01/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De tovenaar van Condroz ” :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20TOVENAAR%20VAN%20CONDROZ%201924.pdf

Nom : WALLONIA 11 1903 pp020-039 - Rajouté le 03/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : VESTERS HERITIERE DUIVENVOORDE ILLUSTRATION EUROPEENNE 1879 LIENS INTERNET - Rajouté le 04/04/2019

Description : Voici les liens INTERNET et les 20 illustrations de « L’héritière de Duivenvoorde , épisode de la lutte entre les Hameçons et les Cabillauds », roman historique moyenâgeux (traduction française en 1879 par Georges LA GARDE d’après De erfgename van Duivenvoorde : historisch verhaal uit den tijd der Hoeksche en Kabeljauwsche twisten ; réédition de 1911) par J. A. VESTERS (1844-1881).

Nom : MAS ALLA REVISTA ARGENTINA CF ENLACES - Rajouté le 04/04/2019

Description : Una maravillosa iniciativa permite hoy « downloadar » GRATUITAMENTE los 48 números de la mítica revista Más Allá de la Ciencia y de la Fantasía, que se publicó en Buenos Aires durante cuatro años, con frecuencia mensual, entre junio de 1953 y junio de 1957.
http://www.ahira.com.ar/
La revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía), publicada en castellano en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE, ha dedicado su número 49, en agosto-septiembre 1973, a la revista argentina Más Allá. Ver índice en el siguiente enlace :
https://www.idesetautres.be/upload/NUEVA%20DIMENSION%20049.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp040-059 - Rajouté le 05/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : DOMINGO SANTOS CORRESPONDENCIA BGOORDEN 1974-1978 - Rajouté le 07/04/2019

Description : Esta correspondencia es la historia de proyectos, e. o., de publicaciones de Domingo SANTOS en francés. Las 4 cartas han sido dirigidas por su autor Pedro Domingo Mutiñó (alias Domingo SANTOS) a Bernard Goorden, entre el 16 julio 1974 y el 21 julio 1978. Bernard Goorden ya no tiene copia de las cartas que había dirigido a Domingo SANTOS.
Los proyectos fracasaron por las circunstancias porque dos editoriales estaban interesados por, al menos, la novela Mundo de automatas, teniendo ambos colecciones de bolsillo dedicadas a CF.
Había en Bélgica las ediciones MARABOUT (ver www.idesetautres.be) que conocieron desafortunadamente una quiebra.
Había en Francia la colección « LE MASQUE science-fiction », donde Jacques VAN HERP *, director literario, pirdió su puesto.
Domingo SANTOS siguió no obstante ayudando a Bernard Goorden, sobre todo para una edición en España, de su antología de CF latinomericana.
https://www.idesetautres.be/upload/BGOORDEN%20AEVANVOGT%20Mejor%20ciencia%20ficcion%20latinoamericana.pdf

Bernard GOORDEN
traductor al francés de IEA01 y co-autor de IEA08
https://www.idesetautres.be/upload/IEA01A.zip

* Jacques VAN HERP era el famoso especialista belga de la literatura popular (Jean RAY, LOVECRAFT, …). Un « fondo virtual » de sus escritos se encuentra en
https://www.idesetautres.be/
Los centenares de documentos pueden downloadarse GRATUITAMENTE

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800320 - Rajouté le 07/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°20 (10ème année), du 20 mars 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 11 1903 pp060-079 - Rajouté le 10/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : PAYRO PINUER POR QUE NO FUE DESCUBIERTA CIUDAD CESARES 5 - Rajouté le 12/04/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 5, ilustrado, de « Por qué no fue descubierta la maravillosa ciudad de los Césares. Relación fielmente trasladada del texto auténtico del capitán D. Ignacio Pin¬uer » (1924), « novela » histórica de Roberto J. PAYRO.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO PINUER POURQUOI NE FUT PAS DECOUVERTE CITE CESARS 5 - Rajouté le 12/04/2019

Description : Voici le chapitre 5 de Pourquoi la merveilleuse Cité des Césars ne fut pas découverte (1924), « roman » historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour Les trésors du Roi Blanc, La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800327 - Rajouté le 14/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°21 (10ème année), du 27 mars 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0001 1893 - Rajouté le 15/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 1 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0005 1893 - Rajouté le 16/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 1 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules WORMS (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp080-099 - Rajouté le 16/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%20

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0009 1893 - Rajouté le 17/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 2 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François Rouget (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : FEDERICI TERRES LEVANT TIERRAS LEVANTINAS FR - Rajouté le 17/04/2019

Description : "TERRES DU LEVANT" (Tierras Levantinas") par CARLOS MARÍA FEDERICI. Texte de "fiction" (?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0013 1893 - Rajouté le 18/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 2 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp100-119 - Rajouté le 18/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 37 JAN BREYDEL WILLEM VERRIEST BGOORDEN - Rajouté le 18/04/2019

Description : GOORDEN, Bernard ; « De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 37) De afbeeldingen in Jan Breydel (18 ??) / Les illustrations dans Jan Breydel van / de Willem VERRIEST (18 ??-19 ??) »

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0017 1893 - Rajouté le 19/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 3 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François Rouget (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 38 MARIE STUART LAURALI BGOORDEN - Rajouté le 19/04/2019

Description : GOORDEN, Bernard ; « De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 38) De afbeeldingen in La vie de Marie Stuart, la reine sans couronne (1906 ?)
van / de Henri Gabriel LAURALI (18 ??-19??)

Nom : WALLONIA 11 1903 pp120-139 - Rajouté le 20/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0025 1893 - Rajouté le 21/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 4 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800403 - Rajouté le 22/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°22 (10ème année), du 3 avril 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Si vous souhaitez mieux apprécier l’illustration de Gustave Doré de la page 4, consultez par exemple notre article :
GOORDEN, Bernard ; « 57 illustrations de Gustave Doré (1832-1883) / Afbeeldingen van Gustave Doré (1832-1883) dans / in Godfried van Bouillon en de kruistochten (1902) de / van Lode OPDEBEEK (1869-1930), écrivain / schrijver (sous le pseudonyme de / onder schuilnaam van Lodewijk van Laeken) et éditeur / en uitgever ».
http://www.idesetautres.be/upload/Gustave%20DORE%20ILLUSTRATIONS%20CROISADES%20GODFRIED%20BOUILLON%20KRUISTOCHTEN%20LODE%20OPDEBEEK%201902%20BGOORDEN.pdf
Elle provient à l’origine de MICHAUD (Joseph-François) ; Histoire des croisades (illustrée de 100 grandes compositions par Gustave Doré ; gravées par Bellenger, Doms, Gusman, Jonnard, Pannemaker, Pisan, Quesnel) ; Paris, Furne, Jouvet et Cie, éditeurs ; édition 1877 (2 tomes), 424 + 376 pages :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1047046f/f9.image
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, ce sera pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0029 1893 - Rajouté le 22/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 4 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François Rouget (1811-1886)
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0033 1893 - Rajouté le 23/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 5 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0037 1893 - Rajouté le 24/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 5 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François Rouget (1811-1886)
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 046 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 E BOCQUET 1 - Rajouté le 24/04/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (46) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (46) : E. BOCQUET (18??-18 ??) (1).
Il fut élève de William BROWN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0041 1893 - Rajouté le 25/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 6 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 048 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 E BOCQUET 3 - Rajouté le 26/04/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (48) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (48) : E. BOCQUET (3). Nous proposons une illustration extraite du Juif errant, page 335 (Bruxelles, Méline, Cans & Cie ; 1846, tome troisième).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0045 1893 - Rajouté le 26/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 6 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François Rouget (1811-1886)
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 049 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 E BOCQUET 4 - Rajouté le 27/04/2019

Description : Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (49) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (49) : E. BOCQUET (4). Nous proposons une illustration extraite des pages 1 des tomes 1 et 2 de Adolphe THIERS, Histoire du Consulat et de l’Empire (Bruxelles, Société typographique belge Ad. Wahlen et Compagnie (1845-1846)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0049 1893 - Rajouté le 27/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 7 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix Philippoteaux (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp140-159 - Rajouté le 27/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800410 - Rajouté le 28/04/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°23 (10ème année), du 10 avril 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0053 1893 - Rajouté le 28/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 7 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Charles Carbonneau (1815-1871)
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0001 1896 - Rajouté le 29/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 1138 (fascicule 1 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 050 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 011 - Rajouté le 29/04/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (50) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (50) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (11) ». “Clovis”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0009 1896 - Rajouté le 30/04/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 1138 (fascicule 1 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à
D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 051 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 MASSARD 001 - Rajouté le 30/04/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (51) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (51) : Léopold MASSARD (1812-1889) (1) ». “Godefroid de Bouillon”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : PAYRO PINUER POR QUE NO FUE DESCUBIERTA CIUDAD CESARES 6 - Rajouté le 30/04/2019

Description : Aquí tienen el capítulo 6, ilustrado, de « Por qué no fue descubierta la mara¬villosa ciudad de los Césares. Rela¬ción fielmente trasladada del texto auténtico del capitán D. Ignacio Pin¬uer » (1924), « novela » histórica de Roberto J.
Encontrarán en el DICCIONARIO DE LOS PERSONAJES elementos biográficos (asi como enlaces INTERNET) que hemos encontrado para quienes Roberto J. Payró nos presenta o ha mencionado.

Nom : PAYRO PINUER POURQUOI NE FUT PAS DECOUVERTE CITE CESARS 6 - Rajouté le 30/04/2019

Description : Voici le chapitre 6 de Pourquoi la merveilleuse Cité des Césars ne fut pas découverte (1924), « roman » historique de Roberto J. PAYRO.
Roberto J. Payró ayant des œuvres publiées sous forme de feuilletons, nous renouons, à un rythme aussi hebdomadaire que possible (comme pour Les trésors du Roi Blanc, La Mer d’eau douce et Le Capitaine Vergara), avec cette tradition qui avait son charme. Nous l’avons également illustré pédagogiquement.
Vous y trouverez dans le DICTIONNAIRE DES PERSONNAGES des éléments biographiques (dont des hyperliens INTERNET) que nous avons trouvés pour ceux que Roberto J. PAYRO nous présente ou a mentionnés.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0017 1896 - Rajouté le 01/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 1140 (fascicule 3 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 052 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 012 - Rajouté le 01/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (52) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (52) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (12) ». “Richilde”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0025 1896 - Rajouté le 02/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 1141 (fascicule 4 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
Émile Deschamps (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 053 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 013 - Rajouté le 02/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (53) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (53) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (13) ». “Baudouin de Constantinople”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0033 1896 - Rajouté le 03/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages du fascicule 1141 (fascicule 4 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 054 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 014 - Rajouté le 03/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (54) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (54) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (14) ». “Marguerite d’Autriche”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0041 1896 - Rajouté le 04/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1143 (fascicule 6 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 055 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 015 - Rajouté le 04/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (55) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (55) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (15) ». “Jacques Van Artevelde”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0049 1896 - Rajouté le 05/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1144 (fascicule 7 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 016 - Rajouté le 05/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (56) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (56) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (16) ». “Philippe Van Artevelde”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800417 - Rajouté le 05/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°24 (10ème année), du 17 avril 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
L’original, dont nous disposons, dans un mauvais état, a été restauré autant que possible, le texte restant en grande partie lisible.
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Liliane et Fred FUNCKEN, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, SOKOLOV, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0053 1896 - Rajouté le 06/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1144 (fascicule 7 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard, par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??).
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1145 P0001 1896 - Rajouté le 07/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1145 (fascicule 8 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE P0005 1896 - Rajouté le 08/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages du fascicule 1145 (fascicule 8 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard, par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??).
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp160-179 - Rajouté le 08/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1146 P0009 1896 - Rajouté le 09/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1146 (fascicule 9 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 060 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 CAROLUS 002 - Rajouté le 09/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (60) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (60) : Louis-Antoine CAROLUS (1814-1865) (2) ». “Marie de Bourgogne”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854)

Nom : PORTRAITS COMPARES PERSONNAGES HISTOIRE GRAVURES VERGELEKEN PORTRETTEN - Rajouté le 09/05/2019

Description : Henri HENDRICKX (1817-1894) ; “Clovis”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20050%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20011.pdf
Henri HENDRICKX (1817-1894) ; “Richilde”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20052%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20012.pdf
Paul LAUTERS (1822-1875) ; “Jean 1er”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20059%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20LAUTERS%20005.pdf
Henri HENDRICKX (1817-1894) ; “Jacques Van Artevelde”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20055%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20015.pdf
Henri HENDRICKX (1817-1894) ; “Charles le Téméraire”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20057%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20017.pdf
Louis-Antoine CAROLUS (1814-1865) ; “Marie de Bourgogne”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20060%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20CAROLUS%20002.pdf
Henri HENDRICKX (1817-1894) ; “Marguerite d’Autriche”, portrait comparé / vergeleken portret in Belges illustres (1844) et / en Biographie nationale (1854) :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20054%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HENDRICKX%20014.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1146 P0013 1896 - Rajouté le 10/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1146 (fascicule 9 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 39 ZEEMANSHART ABRAHAM HANS BGOORDEN - Rajouté le 10/05/2019

Description : GOORDEN, Bernard ; « De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 39) De pentekeningen van Emiel WALRAVENS in Een zeemanshart (1925 ?) van / de Abraham HANS (1882-1939)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1147 P0017 1896 - Rajouté le 11/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1147 (fascicule 10 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/

Nom : WALLONIA 11 1903 pp180-199 - Rajouté le 11/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800424 - Rajouté le 12/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°25 (10ème année), du 24 avril 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0057 1893 - Rajouté le 13/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 8 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 064 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LAUTERS 006 - Rajouté le 13/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (64) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (64) : Paul LAUTERS (1822-1875) (6) ». “Lac de Léau” in La Belgique monumentale 1, entre pages 256 et 257.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0061 1893 - Rajouté le 14/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 8 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 065 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LISBET 3 - Rajouté le 14/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (65) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (65) : L. LISBET (18??-1865 ??) (3) ». “steenpoort” (Bruxelles) in La Belgique monumentale 1, page 155.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0065 1893 - Rajouté le 15/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 9 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp200-219 - Rajouté le 15/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0069 1893 - Rajouté le 16/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 9 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 067 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LISBET 5 - Rajouté le 16/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (67) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (67) : L. LISBET (18??-1865 ??) (5) ». “ruines du château de Montaigle” in La Belgique monumentale 1, page 324.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0073 1893 - Rajouté le 17/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 10 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0077 1893 - Rajouté le 18/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 10 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 069 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LISBET 7 - Rajouté le 18/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (69) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (69) : L. LISBET (18??-1865 ??) (7) ». Nous proposons une illustration extraite du Juif errant, page 256 (Bruxelles, Méline, Cans & Cie ; 1846, tome troisième).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0081 1893 - Rajouté le 19/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 11 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800501 - Rajouté le 19/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°26 (10ème année), du 1er mai 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : CONTRIBUTION 070 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 020 - Rajouté le 19/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (70) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (70) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (20) ». “Départ de Galswinthe”, in Emile de LAVELEYE, Histoire des rois francs (Bruxelles, A. Jamar ; 1846, tome I, « Bibliothèque nationale »)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0085 1893 - Rajouté le 20/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 11 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 071 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 021 - Rajouté le 20/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (71) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (71) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (21) ». “Le Gaulois Aurélien, déguisé en mendiant, offrant à Clotilde l’anneau de son maître”, in Emile de LAVELEYE, Histoire des rois francs (Bruxelles, A. Jamar ; 1846, tome I, « Bibliothèque nationale »)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0089 1893 - Rajouté le 21/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 12 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à
Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 072 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 022 - Rajouté le 21/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (72) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (72) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (22) ». “Mort de Théodoric”, in Emile de LAVELEYE, Histoire des rois francs (Bruxelles, A. Jamar ; 1846, tome I, « Bibliothèque nationale »)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0093 1893 - Rajouté le 22/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 12 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 073 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HEBERT 001 - Rajouté le 22/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en Belgique au dix-neuvième siècle (73) / Bijdrage tot een herontdekking van de houtsnede in België in de negentiende eeuw. (73) : César Auguste HEBERT (17.. ?-18.. ?) (1) ». “Passage des Pyrénées”, in Emile de LAVELEYE, Histoire des rois francs (Bruxelles, A. Jamar ; 1846, tome II, « Bibliothèque nationale »)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0097 1893 - Rajouté le 23/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 13 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 074 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 HENDRICKX 024 - Rajouté le 23/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (74) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (74) : Henri HENDRICKX (1817-1894) (24) ». “Frédégonde étouffant sa fille”, in Emile de LAVELEYE, Histoire des rois francs (Bruxelles, A. Jamar ; 1846, tome II, « Bibliothèque nationale »)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0101 1893 - Rajouté le 24/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 13 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0105 1893 - Rajouté le 25/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 14 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0109 1893 - Rajouté le 26/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 14 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800508 - Rajouté le 26/05/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°27 (10ème année), du 8 mai 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1148 P0025 1896 - Rajouté le 27/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1148 (fascicule 12 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1148 P0029 1896 - Rajouté le 28/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1148 (fascicule 11 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à JATTIOT (18 ??-18 ??) :
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp220-239 - Rajouté le 29/05/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp200-219.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1148 P0033 1896 - Rajouté le 29/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1149 (fascicule 12 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1149 P0037 1896 - Rajouté le 30/05/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1149 (fascicule 11 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à un graveur dont nous ne pouvons clairement identifier le nom.
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 081 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LAUTERS 007 - Rajouté le 30/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (81) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (81) : Paul LAUTERS (1822-1875) (7) ». Frontispice du “Prologue” in Le Juif errant 1, page 3.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1150 P0041 1896 - Rajouté le 31/05/2019

Description : INous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1150 (fascicule 13 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 082 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LAUTERS 008 - Rajouté le 31/05/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (82) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (82) : Paul LAUTERS (1822-1875) (8) ». Illustration introduisant le chapitre II “Les voyageurs” in Le Juif errant 1, page 13.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1150 P0045 1896 - Rajouté le 01/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1150 (fascicule 13 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??) ou ici COLLIN (avec 2 L),
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1150 P0049 1896 - Rajouté le 02/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1151 (fascicule 14 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 084 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 LAUTERS 010 - Rajouté le 02/06/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (84) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw. (84) : Paul LAUTERS (1822-1875) (10) ». Illustration introduisant le chapitre XXII “Les ruines de Tchandi” in Le Juif errant 1, page 139.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800515 - Rajouté le 02/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°28 (10ème année), du 15 mai 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1151 P53 1896 - Rajouté le 03/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1151 (fascicule 14 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Armand-Tranquille VASTINE (1818-18..) :
https://data.bnf.fr/14957821/armand-tranquille_vastine/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0113 1893 - Rajouté le 03/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 15 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0117 1893 - Rajouté le 04/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 15 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0121 1893 - Rajouté le 05/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 16 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0125 1893 - Rajouté le 06/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 16 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0129 1893 - Rajouté le 07/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 17 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : FRANISCO LEZCANO HOMENAJE 201905 - Rajouté le 08/06/2019

Description : Francisco LEZCANO LEZCANO acaba de verse otorgado, el 15 de mayo de 2019, el título de Miembro honorario de la Academia norteamericana de literatura moderna internacional.
Un homenaje ampliamente merecido.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0133 1893 - Rajouté le 08/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 17 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : FRANCISCO LEZCANO MURAL VECINDARIO GRAN CANARIA - Rajouté le 09/06/2019

Description : Mural de Francisco Lezcano, 4 m x 1,40 m en el vecindario de Gran Canaria.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800515 - Rajouté le 09/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°29 (10ème année), du 22 mai 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0137 1893 - Rajouté le 09/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 18 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0141 1893 - Rajouté le 10/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 18 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0145 1893 - Rajouté le 11/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 19 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0149 1893 - Rajouté le 12/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 19 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0153 1893 - Rajouté le 13/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 20 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp240-259 - Rajouté le 14/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp220-239.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P157 1893 - Rajouté le 14/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 20 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 11 1903 pp260-279 - Rajouté le 15/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp240-259.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0161 1893 - Rajouté le 15/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 21 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE P0165 1893 - Rajouté le 16/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 21 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800529 - Rajouté le 16/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°30 (10ème année), du 29 mai 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 11 1903 pp280-299 - Rajouté le 17/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp260-279.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip
Liste trilingue (avec liens INTERNET) sur base de la table des matières du livre El diablo en Bélgica :
“ El diablo en Bélgica ” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20BELGICA%20PAYRO%20DIABLE%20BELGIQUE.zip
“ Le diable en Belgique ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
“ De duivel in België :
http://idesetautres.be/upload/PAYRO%20DUIVEL%20IN%20BELGIE%201926.pdf
“ El diablo arquitecto” :
http://idesetautres.be/upload/DIABLO%20ARQUITECTO%20PAYRO%20DIABLE%20ARCHITECTE.zip
“Le diable architecte” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ De duivel, bouwmeester” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/DUIVEL%20BOUWMEESTER%20PAYRO%201920.pdf
“ El pacto con el diablo ” :
http://idesetautres.be/upload/PACTO%20CON%20DIABLO%20PAYRO%20PACTE%20AVEC%20DIABLE.zip
“ Le pacte avec le diable ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
“ Het pact met de duivel ” :
http://idesetautres.be/upload/ineditsNL/PACT%20MET%20DE%20DUIVEL%20PAYRO%201924.pdf
“ El brujo del Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/BRUJO%20CONDROZ%20PAYRO%20SORCIER%20CONDROZ.zip
“ Le sorcier du Condroz (leyenda belga) ” :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1152 P57 1896 - Rajouté le 17/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1152 (fascicule 15 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1152 P61 1896 - Rajouté le 18/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1152 (fascicule 15 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Héliodore Pisan (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1153 P65 1896 - Rajouté le 19/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1153 (fascicule 16 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1153 P69 1896 - Rajouté le 20/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1153 (fascicule 16 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GEANTS CHROMOS LIEBIG 308 FOLKLORE BELG - Rajouté le 20/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe la série de 6 chromos LIEBIG « les géants » (du folkore de Belgique), avec le texte figurant à l’origine au verso des illustrations.
Ces chromos sont relatifs aux « géants de Bruxelles », « géants d’Anvers (Druon, Antigon) », « géants de Malines », « géants de Nivelles », « géants d’Ath » et « géants de Grammont ».
Ne manquez pas de lire « Géants et dragons » de Roberto J. Payró :
http://idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=folklore
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
traduit d’après « Gigantes y dragones. Reseña histórico-literaria » :
http://idesetautres.be/upload/GIGANTES%20Y%20DRAGONES%20PAYRO%20GEANTS%20ET%20DRAGONS.zip
“ Reuzen en draken” :
http://idesetautres.be/upload/REUZEN%20EN%20DRAKEN%20PAYRO%201928.pdf

Bernard Goorden offre 1 (une) série originale de chromos LIEBIG en échange d’une copie digitale (JPEG) de 2 (deux) séries qu’il ne possède pas. Prenez S.V.P. contact, en mentionnant les titres de séries de chromos LIEBIG que vous recherchez, via son e-mail ideesautresbg@gmail.com
Il vous adressera une liste (fichier EXCEL ou WORD) des titres.
Catalogue illustré complet Liebig
http://www.cartolino.com/liebig/index.html
http://www.cartolino.be/nl/liebig/
http://www.cartolino.com/liebig/lic-nl.html
http://www.retroscoop.com/industrieel.php?artikel=211
http://www.retroscoop.com/industrieel.php?artikel=212
http://www.retroscoop.com/industrieel.php?artikel=213
Signalons que, par ailleurs, « Tout connaître, encyclopédie en couleurs » (Vita Meravigliosa), « SOLORAMA » ou « GLOBERAMA » (de ESCO), l’« ENCYCLOPEDIE SCOLAIRE » (du journal LE SOIR), également présents sur notre site, ont souvent présenté des mini-dossiers analogues ; en Histoire, vous trouverez aussi 326 planches de « L’Histoire du Monde » et des biographies BD (dessinées par L. et F. FUNCKEN) ou 120 planches en couleurs de Friedrich HOTTENROTH ; en botanique, vous trouverez les « fiches vertes » de José TITEUX.
https://www.idesetautres.be/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1154 P73 1896 - Rajouté le 21/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1154 (fascicule 17 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : MARGINALIA 100 QUEBEC ANNIVERSAIRE - Rajouté le 21/06/2019

Description : 26 ans de publication (novembre 1993), 100 numéros …
disponible GRATUITEMENT (format PDF) :
MARGINALIA N°100
Bulletin bibliographique des études sur les littératures et le film populaires
nspehner@sympatico.ca

Nom : Paul FEVAL fils MAGOG MYSTERES DE DEMAIN 1 EDITION NUMERIQUE - Rajouté le 21/06/2019

Description : Paul Féval fils & Magog J. H. – Les Fiancés de l’An 2000 (« Les Mystères de Demain », 1) :
https://ebooks-bnr.com/feval-fils-paul-magog-j-h-les-fiances-de-lan-2000/
https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/feval_fils_magog_fiances_an_2000.pdf
Téléchargeable gratuitement !

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1154 P77 1896 - Rajouté le 22/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1154 (fascicule 17 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Abraham HOTELIN (1815-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14900249/abraham_hotelin/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1155 P81 1896 - Rajouté le 23/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1155 (fascicule 18 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800605 - Rajouté le 23/06/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°31 (10ème année), du 5 juin 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : WALLONIA 11 1903 pp300-320 - Rajouté le 24/06/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–320 du N°11 de 1903 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2011%201903%20pp280-299.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Une facette, méconnue *, devrait être aussi redécouverte celle de Roberto J. PAYRO (ou Payró), journaliste argentin (donc d’un pays neutre) et témoin oculaire, habitant à Uccle (Bruxelles) et qui a partagé le sort des Belges pendant la guerre 1914-1918 * :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaFictions&part=belgique100

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1155 P85 1896 - Rajouté le 24/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1155 (fascicule 18 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 1903 11 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 24/06/2019

Description : Revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »),
Liège, 1903, XI.
TABLE DES MATIERES. (par Bernard Goorden)
« Lambert le Bègue, prêtre liégeois du 12ème siècle, et l’origine des béguinages » (Herman Haupt), pages 5-10, 34-53.
« A Camille Lemonnier — Le banquet de Bruxelles — Le banquet wallon — Tostes et discours (par plusieurs personnalités) — La conférence de M. Albert Mockel », pages 77-106.
« Camille Lemonnier et le sentiment wallon » (Albert Mockel), pages 107-111.
« Jean Michel, comédie lyrique en quatre actes, poème de MM. Georges Garnir et Henry-Charles Vallier » (Ernest Closson), pages 113-122 + « Opinion de la Presse », pages 122-125.
« Un architecte wallon : Paul Jaspar » (Charles Delchevalerie), pages 141-148. (+ illustrations et photos, notamment hors texte)
« Le folklore de la Wallonie prussienne — La foire de Saint-Pierre à Malmédy » (Henri Bragard), pages 149-155. — « Une après-midi de dimanche à Malmédy » (Henri Bragard), pages 215-218.
« Une exposition de la Dinanderie » (O.C.), pages 189-197. « L’exposition de Dinanderies » (Joseph Rulot), pages 212-214.
« Théodore Baron, paysagiste » (Maurice Des Ombiaux), pages 209-211.
« La jeunesse, association traditionnelle » (Ernest Matthieu), pages 237-244.
« Zénobe Gramme, sa vie et ses œuvres » » (O. Colson), pages 261-279. (+ « Opinions », pages 280-283.)
« Le peintre Jean Prévost de Mons » (Léop. Devillers), pages 289-292.
« Un siècle de l’industrie drapière verviétoise » (Jules Garot), pages 293-298.
Table-Index des matières : pages 316-319.
Errata du tome XI : page 320.
LITTÉRATURE ORALE. — LÉGENDES. — Des bords de la Semoys (O. Colson) : Retour à la vieille maison, page 173. —Le Moulin des Nawés, page 175. — La Hâte des Satis, page 176. — Les loups, page 177. — Les renards, page 179. — Les cailloux des sorcières, page 179. — La veillée, page 180. — La chasse-Babète, page 181. — Légendes de la Petite Danseau, page 183. — La Baur du Jacques Sauvage, page 183. — Les Faunets, page 183. — Sobriquets, page 184. — L’église d’Herbeumont, page 184. — Départ (George DELAW), pages 185-188.
« Calendrier folklorique. — « Le lundi parjuré ou lundi perdu » (O. Colson), pages 13-14. — « Le premier avril » (O. C.), pages 54-56. — « La nuit de la Toussaint à Jupille », page 245.
LITTÉRATURE WALLONNE. — Nos chansonniers wallons : Louis Loiseau (Olympe Gilbart + O.C.), pages 29-33.
CHANSONS. — La Bertrijote (le testament de l’âne), pages 11-12 (O.C.). — Comment passer dedans ce bois, crâmignon, page 126 (O.C.). — Deux chansons sur les couvents : Ah ! venez au couvent (ronde enfantine) et Non, non pas d’couvent ! (crâmignon liégeois), pages 156-157 (O. Colson). — Chansons dialoguées : Bonjour, belle Isabeau, pages 246-247, et Le vieux et la jeune, page 248.
DOCUMENTS ET NOTICES. — « Le Perron, symbole juridique » (O. C.), pages 15-17. — « Sur l’exode annuel des briquetiers liégeois » (E. Matthieu), pages 127-130. — « Un souvenir du premier Empire » (Emile Hublard), pages 158-159. — « Feux de la Saint-Jean » (docteur Alexandre et O.C.), pages 159-160. — « La surprise de Binche » (Ernest Matthieu), page 249. — « Le prince de Conti et les chanoinesses de Maubeuge » (Emile Hublard), pages 250-251.
CHRONIQUE WALLONNE. — Pro « Wallonia », page 18. — « Belges » ou Français ?, pages 130-131. — Fédération régionaliste française, pages 57-61. — A la Légia aux disciples de Grétry, page 161. — A propos des Fêtes nationales, page 218-224 (O. Colson). — « Un Wallon : le général Brialmont » (O.C.), pages 227-229. — Nos sociétés : la société royale de Moncrabeau (O.C.), pages 229-232. — La cantate du Prix de Rome (O.C.), pages 299-302 (E. Closson). —
Biblio¬graphie
Revue des revues et journaux

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1156 P89 1896 - Rajouté le 25/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1156 (fascicule 19 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1156 P93 1896 - Rajouté le 26/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1156 (fascicule 19 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Héliodore Pisan (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1157 P97 1896 - Rajouté le 27/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1157 (fascicule 20 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1157 P101 1896 - Rajouté le 28/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1157 (fascicule 20 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Héliodore Pisan (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1158 P105 1896 - Rajouté le 29/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1158 (fascicule 21 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ADOLPHE WAHLEN CONTREFACTEUR DANS EDITION BELGE DIX NEUVIEME SIECLE - Rajouté le 29/06/2019

Description : Adolphe WAHLEN, contrefacteur
dans l’édition belge du dix-neuvième siècle.Notre but n’est pas d’écrire une biographie d’Adolphe Wahlen mais d’attirer l’attention sur un échantillonnage de gravures qu’il a encouragé certains de ses collaborateurs à contrefaire, amortissant le coût de leur travail en les reproduisant dans plusieurs de ses éditions de livres différents. En les comparant aux modèles – surtout Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860) – qui ont inspiré des dessinateurs – dont Charles BAUGNIET (1814-1886), inversant souvent l’illustration d’origine –, nous apportons des preuves de contrefaçons.
L’entourage du roi Léopold 1er n’a apparemment pas sanctionné Adolphe Wahlen pour ses pratiques s’il faut en croire une mention sur un ouvrage de 1869 : « chevalier de plusieurs ordres » … (Ordres de chevalerie et marques d’honneur …)
La postérité juge : « Le privilège accordé à la contrebande (…) "

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1158 P109 1896 - Rajouté le 30/06/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1158 (fascicule 21 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
Auguste Trichon (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 188006125 - Rajouté le 30/06/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°32 (10ème année), du 12 juin 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Rappelons comment y accéder : on clique sur le lien http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=portfolio
on choisit ensuite « ALBUMS » puis les « sous-albums » de « IDES ».
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 22 P169 1893 - Rajouté le 01/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 22 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 22 P173 1893 - Rajouté le 02/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 22 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 23 P177 1893 - Rajouté le 03/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 23 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 23 P181 1893 - Rajouté le 04/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 23 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 24 P185 1893 - Rajouté le 05/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 24 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 24 P189 1893 - Rajouté le 06/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 24 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800619 - Rajouté le 07/07/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°33 (10ème année), du 19 juin 1880 de L'Illustration européenne.
Vous y trouvez notamment un dessin de Victor DEDONCKER du « Nouveau Palais de Justice de Bruxelles » gravé par Edouard VERMORCKEN, mis en valeur, e. a., dans certaines de nos « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle » :
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20088%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20DEDONCKER%20002.pdf
L'Illustration européenne était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Alvim CORREA (IEAhc12), Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 25 P193 1893 - Rajouté le 07/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 25 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 25 P197 1893 - Rajouté le 08/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 25 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Paul FEVAL fils MAGOG MYSTERES DE DEMAIN 2 EDITION NUMERIQUE - Rajouté le 08/07/2019

Description : Paul Féval fils & Magog J. H. – Le monde des damnés (« Les Mystères de Demain », 2) :
https://ebooks-bnr.com/feval-fils-paul-magog-h-j-le-monde-des-damnes/
https://ebooks-bnr.com/ebooks/aute/feval_magog_le_monde_des_damnes.pdf
Téléchargeable gratuitement !

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 26 P201 1893 - Rajouté le 09/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 26 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 26 P205 1893 - Rajouté le 10/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 26 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 27 P209 1893 - Rajouté le 11/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 27 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 27 P213 1893 - Rajouté le 12/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 27 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : BAUGNIET GRAVURES REVOLUTION FRANCAISE BGOORDEN - Rajouté le 12/07/2019

Description : Bernard GOORDEN ; « Illustrations de Charles BAUGNIET (1814-1886), jeune, concernant la Révolution française pour un contrefacteur belge vers 1839-1841 »

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 28 P217 1893 - Rajouté le 13/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 28 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800626 - Rajouté le 14/07/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°34 (10ème année), du 26 juin 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 28 P221 1893 - Rajouté le 14/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 28 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1159 P113 1896 - Rajouté le 15/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1159 (fascicule 22 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1159 P117 1896 - Rajouté le 16/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1159 (fascicule 22 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Héliodore Pisan (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : FEDERICI KHORDOORA CRITICA 201907 - Rajouté le 16/07/2019

Description : Carlos M. FEDERICI y su CF otra vez honrado con KHORDOORA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1160 P121 1896 - Rajouté le 17/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1160 (fascicule 23 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1160 P125 1896 - Rajouté le 18/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1160 (fascicule 23 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1161 P129 1896 - Rajouté le 19/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1161 (fascicule 24 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1161 P133 1896 - Rajouté le 20/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1161 (fascicule 24 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Edouard COSTE (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14960538/edouard_coste/
http://parismuseescollections.paris.fr/fr/recherche/type/oeuvre/auteur/Coste%2C%20%C3%89douard
http://worldcat.org/identities/viaf-228389641/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 40 BOERENKRIJG VAN LAKEN BGOORDEN - Rajouté le 20/07/2019

Description : « De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) 40) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Boerenkrijg, tweede deel, Vaderland (1910 ?) van / de Lodewijk VAN LAEKEN (1869-1930)

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800703 - Rajouté le 21/07/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°35 (10ème année), du 3 juillet 1880 de L'Illustration européenne
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) : « Le fils de l’inconnu » et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1162 P137 1896 - Rajouté le 21/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1162 (fascicule 25 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CONTRIBUTION 133 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS Belgique SIECLE 19 COOMANS 7 - Rajouté le 21/07/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (133) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (133) : frontispice et deuxième illustration par le jeune Joseph COOMANS (1816-1889) du chapitre III de Baudouin bras-de-fer ou les Normands en Flandre (1840-1841) par COOMANS aîné (dessins gravés par Auguste et Charles COOMANS)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1162 P141 1896 - Rajouté le 22/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1162 (fascicule 25 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1163 P145 1896 - Rajouté le 23/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1163 (fascicule 26 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Héliodore Pisan (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1163 P149 1896 - Rajouté le 24/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1163 (fascicule 26 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1164 P153 1896 - Rajouté le 25/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1164 (fascicule 27 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1164 P157 1896 - Rajouté le 26/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1164 (fascicule 27 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Armand-Tranquille VASTINE (1818-18..)
https://data.bnf.fr/14957821/armand-tranquille_vastine/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1165 P161 1896 - Rajouté le 27/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1165 (fascicule 28 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1165 P165 1896 - Rajouté le 28/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1165 (fascicule 28 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800710 - Rajouté le 28/07/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°36 (10ème année), du 10 juillet 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 29 P225 1893 - Rajouté le 29/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 29 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 29 P229 1893 - Rajouté le 30/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 29 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 30 P233 1893 - Rajouté le 31/07/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 30 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 30 P237 1893 - Rajouté le 01/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 30 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Edouard COSTE (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14960538/edouard_coste/
http://parismuseescollections.paris.fr/fr/recherche/type/oeuvre/auteur/Coste%2C%20%C3%89douard
http://worldcat.org/identities/viaf-228389641/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 31 P241 1893 - Rajouté le 02/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 31 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 31 P245 1893 - Rajouté le 03/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 31 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Edouard COSTE (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14960538/edouard_coste/
http://parismuseescollections.paris.fr/fr/recherche/type/oeuvre/auteur/Coste%2C%20%C3%89douard
http://worldcat.org/identities/viaf-228389641/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800717 - Rajouté le 04/08/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°37 (10ème année), du 17 juillet 1880 de L'Illustration européenne en annexe.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 32 P249 1893 - Rajouté le 04/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 32 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 32 P253 1893 - Rajouté le 05/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 32 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Han d’Islande, par Victor HUGO, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à Henry BREVAL (1812-1875)
https://data.bnf.fr/fr/14877995/henry_breval/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 33 P257 1893 - Rajouté le 06/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 33 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
Léopold Joseph DEGHOUY (1821-1861) :
https://data.bnf.fr/fr/14886100/leopold_deghouy/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 33 P261 1893 - Rajouté le 07/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 33 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp005-019 - Rajouté le 07/08/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique *.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 34 P265 1893 - Rajouté le 08/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 34 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 34 P269 1893 - Rajouté le 09/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 34 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 35 P273 1893 - Rajouté le 10/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 35 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre Dumont (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800724 - Rajouté le 11/08/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°38 (10ème année), du 24 juillet 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 35 P277 1893 - Rajouté le 11/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 35 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1166 P169 1896 - Rajouté le 12/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1166 (fascicule 29 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1166 P173 1896 - Rajouté le 13/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1166 (fascicule 29 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à HILDI ? (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : DOMINGO SANTOS CAMBIO 1971 - Rajouté le 13/08/2019

Description : El cuento de Domingo SANTOS titulado « El cambio » se ubica al margen de su obra. Ha sido publicado en la revista « HORIZONTE », de Barcelona, en el número 15 de marzo-abril 1971.
Derechos reservados a sus hijos, David y Óscar.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1167 P177 1896 - Rajouté le 14/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1167 (fascicule 30 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1167 P181 1896 - Rajouté le 15/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1167 (fascicule 30 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à VALREC (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1168 P185 1896 - Rajouté le 16/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1168 (fascicule 31 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800731 - Rajouté le 18/08/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°39 (10ème année), du 31 juillet 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1169 P193 1896 - Rajouté le 18/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1169 (fascicule 32 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1169 P197 1896 - Rajouté le 19/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1169 (fascicule 32 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1170 P201 1896 - Rajouté le 20/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1170 (fascicule 33 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Paul FEVAL fils MAGOG MYSTERES DE DEMAIN 3 EDITION NUMERIQUE - Rajouté le 20/08/2019

Description : Paul Féval fils & Magog J. H. – Le réveil de l’Atlantide (« Les Mystères de Demain », 3) :
https://ebooks-bnr.com/feval-fils-paul-magog-h-j-le-reveil-de-latlantide/
https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/feval_fils_magog_le_reveil_de_l_atlantide.pdf
Téléchargeable gratuitement !

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1170 P205 1896 - Rajouté le 21/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1170 (fascicule 33 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1171 P209 1896 - Rajouté le 22/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1171 (fascicule 34 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1171 P213 1896 - Rajouté le 23/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1171 (fascicule 34 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BOIS ROMANS SERIE ROUGE 1172 P217 1896 - Rajouté le 24/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1172 (fascicule 35 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 188000807 - Rajouté le 25/08/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°40 (10ème année), du 7 août 1880 de L'Illustration européenne en annexe.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1172 P221 1896 - Rajouté le 25/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1172 (fascicule 35 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à VALREC (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 36 P281 1893 - Rajouté le 26/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 36 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Armand-Tranquille VASTINE (1818-18..)
https://data.bnf.fr/14957821/armand-tranquille_vastine/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 36 P285 1893 - Rajouté le 27/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 36 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 37 P289 1893 - Rajouté le 28/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 37 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 37 P293 1893 - Rajouté le 29/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 37 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 38 P297 1893 - Rajouté le 30/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 38 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 38 P301 1893 - Rajouté le 31/08/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 38 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 39 P305 1893 - Rajouté le 01/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 39 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800814 - Rajouté le 01/09/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°41 (10ème année), du 14 août 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 39 P309 1893 - Rajouté le 02/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 39 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Jules Worms (1832-1924) :
https://data.bnf.fr/11929403/jules_worms/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CALLEJON DE LAS ONCE ESQUINAS 11 CRITICA - Rajouté le 02/09/2019

Description : El Callejón de las Once Esquinas
(« revista de letras agitadas por el cierzo »)
Número 11: septiembre 2019
(Portada: obra de Cris Ortega)
+
Suplemento Especial Celebración
¡Cumplen 11 números!
http://callejon11esquinas.blogspot.com/
Maravillosa y que se puede « downloadar » gratis
Autores
Adrián Sánchez (1)
Aitziber Conesa (2)
Alba G. Callejas (2)
Alberto Chimal (1)
Alejandro Garaizar (2)
Alfredo Scaglioni (1)
Amparo Dávila (1)
Ana Davies (2)
Ana M. Palacios (2)
Andrés Galindo (3)
Andrés Neuman (1)
Ángel Saiz Mora (11)
Antonio Bolant (7)
Antonio D. Araújo (2)
Aprendiz de Maldades (1)
Araceli Cucalón (3)
Armando Cervantes Esquivel (6)
Arol Figueroa (1)
Asun Paredes (1)
Aurora Rapún (1)
Beatriz Layana (1)
Belén Gonzalvo Val (3)
Benjamín Recacha (8)
Carles Quílez (1)
Carlos Enrique Saldívar (5)
Carlos M. Federici (1)
Carmelo Carrascal (5)
Carmen Hinojal (5)
Carmen Martínez Marín (7)
Carolina Saavedra (2)
Cherardo Callejón (1)
Chuan C. Bueno (1)
Cristina Aguas (8)
Damaris Gassón (6)
Eduardo Martín Zurita (4)
Edward A. Vargas (2)
Enrique Angulo (10)
Enrique Mochón (8)
Esparvero (11)
Esperanza Tirado (5)
Esteban de Gormaz (1)
Felipe Cárcamo M. (1)
Félix J. Palma (1)
Fernando Aínsa (1)
Fernando De Gregorio (1)
Frances Knightingale (1)
Giancarlo Andaluz Queirolo (2)
Giancarlo Omar Ubillús Celi (4)
Gleiber Alvarez (4)
Gloria Arcos (2)
Gloria E. Navarro (1)
Héctor Abad Faciolince (1)
Héctor Daniel Olivera (9)
Héctor García (1)
Héctor Núñez (8)
Ignacio Fajardo (2)
Ignacio Urtiaga (5)
Iñaki Ferreras (4)
Isabel Pedrero (5)
Isabel Sevilla (2)
Isidro Moreno (11)
Iván Rincón Espríu (2)
Jac Andino (1)
Jean Durand (4)
Jesús Garabato (1)
Joaquín Valls (3)
Joel Almeida (1)
Jonathan Molina (1)
José A. García (7)
José Antonio Barrionuevo (3)
José Luis Díaz Marcos (4)
José Luis Gómez Ledesma (1)
José M. Araus (1)
José María Merino (1)
Juan S. Díaz (1)
Juana Mª Igarreta (9)
Juancho Plaza (1)
Karol Conti (1)
Laura Vicente (5)
Lebesgue (1)
Leire Frex (1)
Lisardo Suárez (1)
Lluis Talavera (2)
Luciano Doti (1)
Luis Antonio Beauxis Cónsul (3)
Luis González (1)
Luis J. Goróstegui (12)
Luisa Horno (7)
Luisa Hurtado (9)
Luz. E. Royo (1)
M.Carme Marí (3)
Mª Ángeles Millán (1)
Mª Belén Mateos (3)
Malu (3)
Manuel Bocanegra (1)
Manuel Menéndez (4)
Manuel Serrano (3)
Manuela Vicente (7)
Mar Blanco (2)
Marcos Callau (1)
Margarita Wanceulen (1)
María Jesús Briones (6)
María Jesús Fernández (1)
María José Sánchez (3)
María José Viz Blanco (3)
María Pinto del Solo (1)
Mario López Araiza (1)
Marta Castaño (3)
Marta Navarro (2)
Michel M. Merino (1)
Miguel Ibáñez (2)
Omar Martínez González (1)
Osvaldo Villalba (3)
Oswaldo Castro (2)
Pablo Núñez (12)
Pardalde#canalera (1)
Patricia Esteban Erlés (1)
Patricia Richmond (11)
Pepe Illarguia (1)
Pepe Sanchis (3)
Pilar Pedraza (1)
Pilar Zaragoza (1)
Plácido Romero (5)
Plinio el Bizco (8)
Rafa Olivares (3)
Rafael Domingo (1)
Raquel Lozano (1)
Raquel Victoria (1)
Raúl Ariel Victoriano (8)
Raúl Garcés (11)
Raúl Martín (1)
Ricardo Alberto Bugarín (5)
Salvador Esteve (4)
Salvador Pérez Salas (1)
Santiago Eximeno (2)
Sergio Allepuz (5)
Servando Clemens (1)
Silveria Stallone (1)
Silvia Amezcua (2)
Silvia Zuleta (3)
Silvina Palmiero (2)
Solange Rodríguez Pappe (1)
Sonia Serna (4)
Susana Pons (1)
Víctor A. Parra (2)
Yeimi Almanza (1)
Yolanda Gil Jaca (1)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 40 P313 1893 - Rajouté le 03/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 40 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS AFBEELDINGEN ILLUSTRATIONS 41 VROOLIJKE DADEN KEIZER KAREL 1912 BGOORDEN - Rajouté le 03/09/2019

Description : De pentekeningen van / Les dessins à la plume de Emiel WALRAVENS (1879-1914) : 41) De afbeeldingen in / Les illustrations dans Vroolijke daden van Keizer Karel (1912)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 40 P317 1893 - Rajouté le 04/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 40 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 41 P321 1893 - Rajouté le 05/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 41 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PARRAIN INATTENDU CHAPITRE 1 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 RAF VERHULST - Rajouté le 05/09/2019

Description : Vous trouverez en annexe le chapitre 1, “Un parrain inattendu” (pages 1-45), des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Cette réédition a été rendue possible grâce à l’aimable collaboration de la Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience (Hendrik Conscienceplein 4 à 2000 Antwerpen).
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs) : “Een onverwachte peter” (Rafaël VERHULST) :
https://www.idesetautres.be/upload/ONVERWACHTE%20PETER%20HOOFDSTUK%201%20BOERKE%20NAAS%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%201930%20RAF%20VERHULST.pdf
Michel de GHELDERODE (1898-1962), parfait bilingue, s’en est fort vraisemblablement inspiré pour écrire, de façon magistrale, L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (1922).
Copyright, 2019, Bernard GOORDEN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 41 P325 1893 - Rajouté le 06/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 41 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 42 P329 1893 - Rajouté le 07/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 42 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Trois Mousquetaires, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800821 - Rajouté le 08/09/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°42 (10ème année), du 21 août 1880 de L'Illustration européenne en annexe.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Voyez INFRA du lien (nom à rechercher) :
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=recherche&origine=ides#
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 42 P333 1893 - Rajouté le 08/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 42 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à V. V. = Léon VILLEVIEILLE (1826-1863) ? :
https://data.bnf.fr/14940910/leon_villevieille/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1173 P229 1896 - Rajouté le 09/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1173 (fascicule 36 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 01 1922 1943 - Rajouté le 09/09/2019

Description : Vous trouverez en annexe, “Aspect de Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1173 P229 1896 - Rajouté le 10/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1173 (fascicule 36 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Abraham HOTELIN (1815-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14900249/abraham_hotelin/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 03 1922 1943 - Rajouté le 11/09/2019

Description : Vous trouverez en annexe, “Sous le signe du feu” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1174 P233 1896 - Rajouté le 11/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1174 (fascicule 37 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 04 1922 1943 - Rajouté le 12/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Prince, fermez la bouche” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1174 P237 1896 - Rajouté le 12/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1174 (fascicule 37 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PARRAIN INATTENDU CHAPITRE 2 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 RAF VERHULST - Rajouté le 12/09/2019

Description : Vous trouverez annexe le chapitre 2, “Un bandit espagnol” (pages 1-45), des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs) via “Een Spaansche spitsboef” (Rafaël VERHULST) :
https://www.idesetautres.be/upload/ONVERWACHTE%20PETER%20HOOFDSTUK%202%20SPAANSCHE%20SPITSBOEF%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%201930%20RAF%20VERHULST.pdf
Vous trouverez le chapitre 1 au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PARRAIN%20INATTENDU%20CHAPITRE%201%20FACETIES%20CHARLES%20QUINT%20RAF%20VERHULST%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20FR%201912-1930.pdf
Pour la suite, rendez-vous chaque jeudi, pendant 6 (six) mois à l’Espace Téléchargements du site
https://www.idesetautres.be
Cette réédition a été rendue possible grâce à l’aimable collaboration de la Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience (Hendrik Conscienceplein 4 à 2000 Antwerpen).
Michel de GHELDERODE (1898-1962), parfait bilingue, s’en est fort vraisemblablement inspiré pour écrire, de façon magistrale, L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (1922).
Copyright, 2019, Bernard GOORDEN

Nom : Paul FEVAL fils MAGOG MYSTERES DE DEMAIN 4 EDITION NUMERIQUE - Rajouté le 12/09/2019

Description : Paul FEVAL fils MAGOG MYSTERES DE DEMAIN 4 EDITION NUMERIQUE
Paul Féval fils & Magog J. H. – L’Humanité enchaînée (« Les Mystères de Demain », 4) :
https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf5/feval_fils_magog_l_humanite_enchainee-a5.pdf
https://ebooks-bnr.com/ebooks/epub/feval_fils_magog_l_humanite_enchainee.epub
Téléchargeable gratuitement !

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 05 1922 1943 - Rajouté le 13/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’un fou qui se croyait empereur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1175 P241 1896 - Rajouté le 13/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1175 (fascicule 38 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1175 P245 1896 - Rajouté le 14/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1175 (fascicule 38 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800828 - Rajouté le 15/09/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°43 (10ème année), du 28 août 1880 de L'Illustration européenne en annexe.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1176 P249 1896 - Rajouté le 15/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1176 (fascicule 38 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 06 1922 1943 - Rajouté le 16/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du maître-peintre qui voyait gras” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1176 P253 1896 - Rajouté le 16/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1176 (fascicule 39 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATIONS PENTEKENINGEN Edmond VAN OFFEL 06 CARTOUCHE - Rajouté le 16/09/2019

Description : De afbeeldingen / Les illustrations van / de Edmond VAN OFFEL : 6) in / dans Cartouche, de koning der dieven.
Het is tijd dat de hedendaagse jeugd, die hem nog niet zou kennen, Edmond Van OFFEL (1871-1959) herontdekt / Il est temps que la jeunesse actuelle, qui ne le connaîtrait pas encore, redécouvre Edmond Van OFFEL.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren *. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations *.
Het is vermoedelijk de uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), die dit boek (66 afleveringen, 1056 bladzijden), Cartouche, de koning der dieven (19 ??), tussen 1906 en 1929, bij De Vlaamsche Boekhandel (Antwerpen) heeft uitgegeven / C’est probablement l’éditeur Lode OPDEBEEK qui a édité ce livre (66 fascicules, 1056 pages), entre 1906 et 1929, auprès de la Vlaamsche Boekhandel (Anvers).

Nom : ILLUSTRATIONS PENTEKENINGEN Edmond VAN OFFEL 07 MANDRIN - Rajouté le 16/09/2019

Description : De afbeeldingen / Les illustrations van / de Edmond VAN OFFEL : 7) in / dans Kapitein Mandrin, hoofdman van smokkelaars en valschmunters.
Het is tijd dat de hedendaagse jeugd, die hem nog niet zou kennen, Edmond Van OFFEL (1871-1959) herontdekt / Il est temps que la jeunesse actuelle, qui ne le connaîtrait pas encore, redécouvre Edmond Van OFFEL.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren *. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations *.
Het is vermoedelijk de uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), die dit boek (44 afleveringen, 700 bladzijden), Kapitein Mandrin, hoofdman van smokkelaars en valschmunters (19 ??), tussen 1903 en 1929, bij De Vlaamsche Boekhandel (Antwerpen) heeft uitgegeven / C’est probablement l’éditeur Lode OPDEBEEK qui a édité ce livre (44 fascicules, 700 pages), entre 1903 et 1929, auprès de la Vlaamsche Boekhandel (Anvers).

Nom : ILLUSTRATIONS PENTEKENINGEN Edmond VAN OFFEL 09 AFSCHUWELIJKE GRAVIN VAMPIER WARTBURG - Rajouté le 16/09/2019

Description : De afbeeldingen / Les illustrations van / de Edmond VAN OFFEL : 9) in / dans De afschuwelijke gravin of de vampier van Warburg (1899) van / de J. DENDERSONE (18 ??-19 ??).
Het is tijd dat de hedendaagse jeugd, die hem nog niet zou kennen, Edmond Van OFFEL (1871-1959) herontdekt / Il est temps que la jeunesse actuelle, qui ne le connaîtrait pas encore, redécouvre Edmond Van OFFEL.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is zijn pentekeningen te reproduceren *. / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ses illustrations *.
Het is vermoedelijk de uitgever Lode OPDEBEEK (1869-1930), die dit boek (in 39 afleveringen, 620 bladzijden), De afschuwelijke gravin of de vampier van Warburg (19 ??), tussen 1903 en 1929, bij De Vlaamsche Boekhandel (Antwerpen) heeft heruitgegeven / C’est probablement l’éditeur Lode OPDEBEEK qui a réédité ce livre (en 39 fascicules, 620 pages), entre 1903 et 1929, auprès de la Vlaamsche Boekhandel (Anvers).

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 07 1922 1943 - Rajouté le 17/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du charlatan” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1177 P257 1896 - Rajouté le 17/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1177 (fascicule 39 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 08 1922 1943 - Rajouté le 18/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du soldat et du triple empereur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1177 P261 1896 - Rajouté le 18/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1177 (fascicule 40 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 09 1922 1943 - Rajouté le 19/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel abat l’oiseau” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1178 P265 1896 - Rajouté le 19/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1178 (fascicule 40 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PARRAIN INATTENDU CHAPITRE 3 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 RAF VERHULST - Rajouté le 19/09/2019

Description : Vous trouverez en annexe le chapitre 3, “Des rêves de quatre bandits et d’un empereur” (pages 93-103), des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs) via “Wat vier bandieten en een keizer kunnen droomen” van Rafaël VERHULST :
https://www.idesetautres.be/upload/ONVERWACHTE%20PETER%20HOOFDSTUK%203%20WAT%20VIER%20BANDIETEN%20EN%20EEN%20KEIZER%20KUNNEN%20DROOMEN%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%201930%20RAF%20VERHULST.pdf

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 10 1922 1943 - Rajouté le 20/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel à Malines” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1178 P269 1896 - Rajouté le 20/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1178 (fascicule 41 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 11 1922 1943 - Rajouté le 21/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’une chanson coûteuse” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1179 P273 1896 - Rajouté le 21/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1179 (fascicule 41 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800911 - Rajouté le 22/09/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°45 (10ème année), du 11 septembre 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 13 1922 1943 - Rajouté le 22/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel aime le beurre” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1179 P277 1896 - Rajouté le 22/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1179 (fascicule 42 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à VALREC (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 12 1922 1943 - Rajouté le 23/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du borgne” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 43 P337 1893 - Rajouté le 23/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 43 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 14 1922 1943 - Rajouté le 24/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel tricheur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 43 P341 1893 - Rajouté le 24/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 43 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 15 1922 1943 - Rajouté le 25/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Karel, tiens la lanterne” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 44 P345 1893 - Rajouté le 25/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 44 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 16 1922 1943 - Rajouté le 26/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’un Juif chrétiennement rossé” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 44 P349 1893 - Rajouté le 26/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 44 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : RIQUET LE BOUFFON CHAPITRE 1 FACETIES CHARLES QUINT 04 1912-1930 - Rajouté le 26/09/2019

Description : Découvrez “Le gagnant du Grand prix de l'Arquebuse” (pages 104-130), chapitre 1 de Riquet le bouffon et chapitre 4 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), via “De overwinnaar van den Grooten Colfdach” :
https://www.idesetautres.be/upload/ZOTTE%20HANS%201%20OVERWINNAAR%20GROOTEN%20COLFDACH%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%204%201930%20RAF%20VERHULST.pdf

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 17 1922 1943 - Rajouté le 27/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel a des plumes” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 45 P353 1893 - Rajouté le 27/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 45 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 18 1922 1947 - Rajouté le 28/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “De deux ivrognes” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 45 P357 1893 - Rajouté le 28/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 45 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 19 1922 1943 - Rajouté le 29/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel sur une jambe” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800904 - Rajouté le 29/09/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°44 (10ème année), du 4 septembre 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Henri BOGAERTS, Henry et William BROWN, Charles CARBONNEAU, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Voyez INFRA du lien (nom à rechercher) :
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=recherche&origine=ides#
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 46 P361 1893 - Rajouté le 29/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 46 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 20 1922 1943 - Rajouté le 30/09/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Où il est question de langues” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 46 P365 1893 - Rajouté le 30/09/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 46 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 21 1922 1943 - Rajouté le 01/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du maître-jureur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 47 P369 1893 - Rajouté le 01/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 47 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 22 1922 1943 - Rajouté le 02/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du pot d’Oolen” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 47 P373 1893 - Rajouté le 02/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 47 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 23 1922 1943 - Rajouté le 03/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel daubé” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : RIQUET LE BOUFFON CHAPITRE 2 FACETIES CHARLES QUINT 05 1912-1930 - Rajouté le 03/10/2019

Description : Découvrez “Amour !” (pages 131-139), chapitre 2 de Riquet le bouffon et chapitre 5 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), “Liefde !”, via :
https://www.idesetautres.be/upload/ZOTTE%20HANS%202%20LIEFDE%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2005%201930.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 48 P377 1893 - Rajouté le 03/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 48 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 24 1922 1943 - Rajouté le 04/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du faiseur de pluie et de beau temps” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 48 P381 1893 - Rajouté le 04/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 48 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à V. V. = Léon VILLEVIEILLE (1826-1863) ? :
https://data.bnf.fr/14940910/leon_villevieille/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 25 1922 1943 - Rajouté le 05/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Adam et Eve chez Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 49 P385 1893 - Rajouté le 05/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 49 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 26 1922 1943 - Rajouté le 06/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’un vainqueur honorant un vaincu” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800918 - Rajouté le 06/10/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°46 (10ème année), du 18 septembre 1880 de L'Illustration européenne en annexe.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 49 P389 1893 - Rajouté le 06/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 49 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Edouard COSTE (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14960538/edouard_coste/
http://parismuseescollections.paris.fr/fr/recherche/type/oeuvre/auteur/Coste%2C%20%C3%89douard
http://worldcat.org/identities/viaf-228389641/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 27 1922 1943 - Rajouté le 07/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Où il est question de cottes troussées” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 50 P393 1893 - Rajouté le 07/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 50 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 28 1922 1943 - Rajouté le 08/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du moine glouton mais non nigaud” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES LEGENDES TRADITIONS Belgique INTRODUCTION 1848 PDF - Rajouté le 08/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”. En voici l’introduction.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 50 P397 1893 - Rajouté le 08/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 50 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est-elle due
à V. V. = Léon VILLEVIEILLE (1826-1863) ? :
https://data.bnf.fr/14940910/leon_villevieille/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 29 1922 1943 - Rajouté le 09/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du croquant qui professait malodorante odeur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES 24 RUSE DE FEMME LEGENDES TRADITIONS Belgique INTRODUCTION 1848 PDF - Rajouté le 09/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « Ruse de femme » se déroule dans la région de Malines-Bruxelles (Vilvorde). Il servira aussi de cadre au vert-bouc.
https://www.idesetautres.be/upload/GOORDEN%20VERT-BOUC%20MAGIE%20ROUGE.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20DELOGNE%201914.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20LEGROS%20ENQUETES%20MUSEE%20VIE%20WALLONNE%201968.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20REVUE%20BELGE%201840%20LESBROUSSART.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20BODY%20CHATEAU%20FRANCHIMONT%201883.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20HAROU%20BULLETIN%20FOLKLORE%201892.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20TANDEL%20COMMUNES%20LUXEMBOURGEOISES%201893%20VI.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20STEEN%20DE%20JEHAY%201884.zip
https://www.idesetautres.be/upload/VERT-BOUC%20WALLONIA%201902.zip
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20BELGIQUE%20RUSE%20FEMME%201847.zip
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20SAGEN%20BELGIENS%20%20FRAUENLIST%201846.zip
Vous en trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique. Voir son « Journal » :
https://www.idesetautres.be/upload/PAYRO%20ARTICLES%20BELGIQUE%20GUERRE%201914-1918%20AVEC%20LIENS%20INTERNET.pdf
Elles furent reprises notamment dans « El Diablo en Bélgica », par son fils Julio en 1953, et traduites sous le titre du « Diable en Belgique ».
“ Une créature d’apocalypse ” (= le vert-bouc”) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 51 P401 1893 - Rajouté le 09/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 51 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : RIQUET LE BOUFFON CHAPITRE 3 FACETIES CHARLES QUINT 06 1912-1930 - Rajouté le 10/10/2019

Description : Découvrez “L’Empereur !” (pages 140-148), chapitre 3 de Riquet le bouffon et chapitre 6 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), “De Keizer !”, via :
https://www.idesetautres.be/upload/ZOTTE%20HANS%203%20KEIZER%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2006%201930.pdf

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 30 1922 1943 - Rajouté le 10/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel fait peur au diable” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES 25 VEILLEE DES DAMES LEGENDES TRADITIONS Belgique INTRODUCTION 1848 PDF - Rajouté le 10/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « La veillée des dames » se déroule dans la région de Bruxelles.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2025%20VEILLEE%20DES%20DAMES.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 51 P405 1893 - Rajouté le 10/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 51 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 31 1922 1943 - Rajouté le 11/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du malin paysan” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 52 P409 1893 - Rajouté le 11/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 52 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PLOENNIES BRUTUS BRUXELLOIS LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 - Rajouté le 11/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « Le Brutus bruxellois » se déroule évidemment dans la région de Bruxelles.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2026%20BRUTUS%20BRUXELLOIS.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : Paul FEVAL fils MAGOG MYSTERES DE DEMAIN 5 EDITION NUMERIQUE - Rajouté le 11/10/2019

Description : Paul Féval fils & Magog J. H. – Le faiseur de folles (« Les Mystères de Demain », 5) :
https://ebooks-bnr.com/feval-fils-paul-magog-h-j-le-faiseur-de-folles/#more-34150
https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/feval_fils_magog_le_faiseur_de_folles.pdf

Nom : PLOENNIES 27 MANNEKEN PIS LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 PDF - Rajouté le 12/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « Manneken-Pis » se déroule dans la région de Bruxelles.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2027%20MANNEKEN-PIS.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 52 P413 1893 - Rajouté le 12/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 52 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à V. V. = Léon VILLEVIEILLE (1826-1863) ? :
https://data.bnf.fr/14940910/leon_villevieille/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 T1 FASCICULES 1-52 LIENS INTERNET - Rajouté le 12/10/2019

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune d'entre elles.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800925 - Rajouté le 13/10/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°47 (10ème année), du 25 septembre 1880 de L'Illustration européenne en annexe.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 33 1922 1943 - Rajouté le 13/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel voleur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES 28 MESSAGE DES ANGES LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 PDF - Rajouté le 13/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « Le Message des anges » se déroule dans la région de Bruxelles.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2028%20MESSAGE%20DES%20ANGES.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 34 1922 1943 - Rajouté le 14/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du chien de Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES TILLEUL ASSE 29 LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 - Rajouté le 14/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « Le tilleul à Assche (Asse) » se déroule dans le Brabant
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2029%20TILLEUL%20ASSCHE%20BRABANT.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1180 P281 1896 - Rajouté le 14/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1180 (fascicule 43 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 35 1922 1943 - Rajouté le 15/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’une fille-folle qui avait les pieds noirs” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES 30 LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 PDF - Rajouté le 15/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « La reine païenne » se déroule dans la région de Tilly près de Bruxelles.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2030%20REINE%20PAIENNE.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1180 P285 1896 - Rajouté le 15/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1180 (fascicule 43 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Armand-Tranquille VASTINE (1818-18..)
https://data.bnf.fr/14957821/armand-tranquille_vastine/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : BH HANS AFBEELDINGEN WERKEN ABRAHAM HANS 6 BGOORDEN - Rajouté le 15/10/2019

Description : Bernard GOORDEN ; “B. H. HANS est-il le même illustrateur que E. HANS ? … (6) / Is B. H. HANS dezelfde illustrator als E. HANS ? … (6)” par / door Bernard GOORDEN.
We hebben 2 pentekeningen in Abraham HANS’ “Het graf aan zee” * gevonden / Nous avons trouvé 2 illustrations dans “Het graf aan zee” de Abraham HANS.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 36 1922 1943 - Rajouté le 16/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “La botte couronnée” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : PLOENNIES 31 EMPEREUR CHARLES LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 PDF - Rajouté le 16/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « L’empereur Charles » se déroule dans les régions de Bruxelles et de Mons.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2031%20EMPEREUR%20CHARLES.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1181 P289 1896 - Rajouté le 16/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1181 (fascicule 44 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 37 1922 1943 - Rajouté le 17/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du soiffeur à la question” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : RIQUET LE BOUFFON CHAPITRE 4 FACETIES CHARLES QUINT 07 1912-1930 - Rajouté le 17/10/2019

Description : Découvrez “ Un serment difficile” (pages 149-159), chapitre 4 de Riquet le bouffon et chapitre 7 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), ““Een dure eed”, via :
https://www.idesetautres.be/upload/ZOTTE%20HANS%204%20DURE%20EED%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2007%201930.pdf

Nom : PLOENNIES 32 CARNAVAL GRAMMONT LEGENDES TRADITIONS Belgique 1848 PDF - Rajouté le 17/10/2019

Description : Maria von PLOENNIES publiait à Cologne en 1846 “Die Sagen Belgiens”. Ce recueil devait, en 1848, être « traduit librement » de l’allemand par Louis Piré sous le titre “Légendes et traditions de la Belgique”.
Le texte « Le carnaval à Grammont » se déroule dans les régions de Bruxelles et, bien évidemment, à Grammont.
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%2032%20CARNAVAL%20GRAMMONT.zip
Vous trouverez l’introduction au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/PLOENNIES%20LEGENDES%20TRADITIONS%20BELGIQUE%20INTRODUCTION%201848.pdf
Une démarche similaire sera effectuée par Roberto J. PAYRO (ou Payró ; 1867-1928) pour l’écriture des légendes belges, à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1181 P293 1896 - Rajouté le 17/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1181 (fascicule 44 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 38 1922 1943 - Rajouté le 18/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’un pouilleux sans vergogne” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1182 P297 1896 - Rajouté le 18/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1182 (fascicule 45 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 39 1922 1943 - Rajouté le 19/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Paroles” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Le récit étant très court, nous l’avons illustré d’un portrait du Duc d’Albe, dont la cruauté a bien été rendue par Édouard Jean Conrad HAMMAN (1819-1888)
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Jean_Conrad_Hamman
Il est extrait (page 429) de CONSCIENCE, Hendrik ; Geschiedenis van België ; Antwerpen – Brussel, J.-E. Buschmann – Alex Jamar ; 1845, 528 pages.
Les iIllustrations habituelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1182 P301 1896 - Rajouté le 19/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1182 (fascicule 45 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Héliodore PISAN (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 40 1922 1943 - Rajouté le 20/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel au cabaret” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801002 - Rajouté le 20/10/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°48 (10ème année), du 2 octobre 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1182 P305 1896 - Rajouté le 20/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1183 (fascicule 46 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 41 1922 1943 - Rajouté le 21/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du bouffon de Keizer Karel au cabaret” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations habituelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.
Ce texte était intitulé Riquet le bouffon dans Les Facéties de Charles-Quint.
Vous trouverez le chapitre 4 des Facéties de Charles-Quint via le lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/RIQUET%20LE%20BOUFFON%20CHAPITRE%201%20FACETIES%20CHARLES%20QUINT%204%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20FR%201912.pdf
Vous trouverez le chapitre 5 des Facéties de Charles-Quint via le lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/RIQUET%20LE%20BOUFFON%20CHAPITRE%202%20FACETIES%20CHARLES%20QUINT%205%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20FR%201912.pdf
Vous trouverez le chapitre 6 des Facéties de Charles-Quint via le lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/RIQUET%20LE%20BOUFFON%20CHAPITRE%203%20FACETIES%20CHARLES%20QUINT%206%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20FR%201912.pdf
Vous trouverez le chapitre 7 des Facéties de Charles-Quint via le lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/RIQUET%20LE%20BOUFFON%20CHAPITRE%204%20FACETIES%20CHARLES%20QUINT%207%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20FR%201912.pdf
La sous-série Riquet le bouffon des Facéties de Charles-Quint se poursuivra certains jeudis, au cours des 5 prochains mois, à l’Espace Téléchargements du site
https://www.idesetautres.be

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1183 P309 1896 - Rajouté le 21/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1183 (fascicule 46 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 42 1922 1943 - Rajouté le 22/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “De trois rêves et d’une réalité” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations habituelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1184 P313 1896 - Rajouté le 22/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1184 (fascicule 47 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp020-039 - Rajouté le 23/10/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1184 P317 1896 - Rajouté le 23/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1184 (fascicule 47 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à VALREC (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 43 1922 1943 - Rajouté le 24/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du carrosse catholique” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : RIQUET LE BOUFFON CHAPITRE 5 FACETIES CHARLES QUINT 08 1912-1930 - Rajouté le 24/10/2019

Description : Découvrez “Le serment de l’Empereur” (pages 160-159), chapitre 5 de Riquet le bouffon et chapitre 8 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), “Arm Jannekin”, via :
https://www.idesetautres.be/upload/ZOTTE%20HANS%205%20ARM%20JANNEKIN%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2008%201930.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1185 P321 1896 - Rajouté le 24/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1185 (fascicule 48 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 44 1922 1943 - Rajouté le 25/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel marchand de chiens” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1185 P325 1896 - Rajouté le 25/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1185 (fascicule 48 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 45 1922 1943 - Rajouté le 26/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel bon médecin” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1186 P329 1896 - Rajouté le 26/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1186 (fascicule 49 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 46 1922 1943 - Rajouté le 27/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel et les halles d’Ypres” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations habituelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952) ; ici, à défaut, découvrez Les halles à Ypres, gravure 16,9 x 23,6 cm. Sign. Mors (o.l.) et G.V. (o.r.). Vanderhecht, del. Mors, sculp. :
https://www.idesetautres.be/upload/HALLES%20YPRES%20VANDERHECHT%20MORS%20VUES%20PITTORESQUES%20BELGIQUE%20MUQUARDT%201850.pdf
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20036%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20VANDERHECHT%20020.pdf
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801009 - Rajouté le 27/10/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°49 (10ème année), du 9 octobre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1186 P333 1896 - Rajouté le 27/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1186 (fascicule 49 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à VALREC (18 ??-18 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 47 1922 1943 - Rajouté le 28/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir « Comment Keizer Karel fit d’une bête un ange » (Kwae Beth) par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1187 P337 1896 - Rajouté le 28/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1187 (fascicule 50 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 48 1922 1943 - Rajouté le 29/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Paep Theun (bouffon de Charles Quint) sur ses mains” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1187 P341 1896 - Rajouté le 29/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1187 (fascicule 50 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 49 1922 1943 - Rajouté le 30/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel joue la comédie” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : EXPOSITION BRUXELLES 1880 (3) in ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800417 - Rajouté le 30/10/2019

Description : Nous vous proposons un fac-similé du supplément (de 4 pages non numérotées) à L'Illustration européenne (10ème année) du 17 avril 1880.
Il constituait le N°3 consacré à l’exposition de Bruxelles de 1880.
Les 2 premières pages sont rédactionnelles. On y trouve, par exemple, la rubrique « La nationalité belge à travers les âges ».
Les 2 dernières pages consistent en publicités * non dénuées d’un intérêt historique, comme dans l’album illustré La Belgique en guerre / Belgium at war (4/8/1914-4/8/1918) :
http://www.idesetautres.be/upload/PUBLICITES%20ENTREPRISES%20ALBUM%20ILLUSTRE%20BELGIQUE%20EN%20GUERRE%2019180804%20AVEC%20LIENS%20INTERNET.pdf
L'Illustration européenne était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1188 P345 1896 - Rajouté le 30/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1188 (fascicule 51 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 50 1922 1943 - Rajouté le 31/10/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel chez boer Klaas” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : EMPEREUR ET PAYSAN CHAPITRE 9 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 - Rajouté le 31/10/2019

Description : Découvrez “Empereur et paysan” (pages 168-186), chapitre 9 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), “Keizer en boer”, via :
https://www.idesetautres.be/upload/KEIZER%20EN%20BOER%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2009%201930.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1188 P349 1896 - Rajouté le 31/10/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1188 (fascicule 51 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 51 1922 1943 - Rajouté le 01/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel et le cochon chanteur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1189 P353 1896 - Rajouté le 01/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1189 (fascicule 52 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 52 1922 1943 - Rajouté le 02/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel et la rijspap” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1189 P357 1896 - Rajouté le 02/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1189 (fascicule 52 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801016 - Rajouté le 03/11/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°50 (10ème année), du 16 octobre 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 53 1922 1943 - Rajouté le 03/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du spirituel fripon” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1190 P361 1896 - Rajouté le 03/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 1190 (fascicule 53 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 54 1922 1943 - Rajouté le 04/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “De l’honnête épicier” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1190 P365 1896 - Rajouté le 04/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1190 (fascicule 53 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 55 1922 1943 - Rajouté le 05/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du philosophique fossoyeur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1191 P369 1896 - Rajouté le 05/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1191 (fascicule 54 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 56 1922 1943 - Rajouté le 06/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “De l’empereur à l’artiste” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1191 P373 1896 - Rajouté le 06/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1191 (fascicule 54 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 57 1922 1943 - Rajouté le 07/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel paie ses dettes” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : KWAE BETH FR CHAPITRES 10-11 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 - Rajouté le 07/11/2019

Description : Découvrez “Kwae Beth” (pages 187-194), chapitres 10-11 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Chapitre X : L'auberge "A l'Ange„ (pages 187-193) ; Kwae Beth, “De herberg « in den engel” (blz. 136-139). N.B. : transplanté géographiquement.
Chapitre XI : "Au Diable„ (pages 194-209) ; Kwae Beth, “in de duivel” (blz. 139-148).
Version originelle néerlandophone (avec détail des illustrations et de leurs auteurs), “Kwae Beth”, via :
https://www.idesetautres.be/upload/KWAE%20BETH%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20HOOFDSTUKKEN%2010-11%201930.pdf
Cette histoire a inspiré Michel de GHELDERODE (1898-1962) en 1918-1922 pour écrire un des récits de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre, en l’occurrence « Comment Keizer Karel fit d'une bête un ange » :
https://www.idesetautres.be/upload/GHELDERODE%20HISTOIRE%20COMIQUE%20KEIZER%20KAREL%2047%20COMMENT%20KEIZER%20KAREL%20FIT%20dUNE%20BETE%20UN%20ANGE%201922%201943.pdf
Cette réédition-ci a été rendue possible grâce à l’aimable collaboration de la Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience (Hendrik Conscienceplein 4 à 2000 Antwerpen).
Pour la suite, rendez-vous chaque jeudi, pendant 6 (six) mois à l’Espace Téléchargements du site
https://www.idesetautres.be

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1192 P377 1896 - Rajouté le 07/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1192 (fascicule 55 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 58 1922 1943 - Rajouté le 08/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du singulier prédicateur” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1192 P381 1896 - Rajouté le 08/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1192 (fascicule 55 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 59 1922 1943 - Rajouté le 09/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “D’une cheminée qui parlait en vers” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1193 P385 1896 - Rajouté le 09/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1193 (fascicule 56 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 60 1922 1943 - Rajouté le 10/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel en or” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801023 - Rajouté le 10/11/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°51 (10ème année), du 23 octobre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1193 P389 1896 - Rajouté le 10/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1193 (fascicule 55 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 61 1922 1943 - Rajouté le 11/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel roi des fous” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1194 P393 1896 - Rajouté le 11/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1194 (fascicule 57 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 62 1922 1943 - Rajouté le 12/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du bucheron sévère” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1194 P397 1896 - Rajouté le 12/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1194 (fascicule 57 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Héliodore PISAN (1822-1890)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 63 1922 1943 - Rajouté le 13/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel chantre d’église” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1195 P401 1896 - Rajouté le 13/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1195 (fascicule 58 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 64 1922 1943 - Rajouté le 14/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Querelles de préséance” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : CHARLES QUINT ET PAYSAN GLABAIS CHAPITRE 12 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 - Rajouté le 14/11/2019

Description : Découvrez « Charles-Quint et le paysan de Glabais » (pages 210-237), chapitre 12 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Version originelle néerlandophone, “Keizer Karel en de Berchemsche boer” (blz. 653-666) via :
https://www.idesetautres.be/upload/KEIZER%20KAREL%20EN%20BERCHEMSCHE%20BOER%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2012%201930.pdf
N.B. : transplanté géographiquement.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1195 P405 1896 - Rajouté le 14/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1195 (fascicule 58 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Gentilhomme campagnard par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 65 1922 1943 - Rajouté le 15/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Pourquoi ceux de Bruges sont dits fous” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1196 P409 1896 - Rajouté le 15/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1196 (fascicule 59 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 66 1922 1943 - Rajouté le 16/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel sur son âne” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
L’iIllustration est d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1196 P413 1896 - Rajouté le 16/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1196 (fascicule 59 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Henri-Théophile HILDIBRAND (1824-1897)
https://data.bnf.fr/fr/12613017/henri-theophile_hildibrand/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T1 FASCICULES 1-59 LIENS INTERNET - Rajouté le 16/11/2019

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 67 1922 1943 - Rajouté le 17/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Keizer Karel au couvent de sans souci” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801030 - Rajouté le 17/11/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°52 (10ème année), du 30 octobre 1880 de L'Illustration européenne.
On y trouve la « Table alphabétique par ordre des matières » et une « Table alphabétique des gravures », aux pages 415 et 416.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 68 1922 1943 - Rajouté le 18/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Encore une du sire de Verreraed” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 53 P417 1893 - Rajouté le 18/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 417) du fascicule 53 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Léopold Joseph DEGHOUY (1821-1861) :
https://data.bnf.fr/fr/14886100/leopold_deghouy/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 53 P421 1893 - Rajouté le 19/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 421) du fascicule 53 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 69 1922 1943 - Rajouté le 19/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Du chat de Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 70 1922 1943 - Rajouté le 20/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Des pendules de Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 54 P425 1893 - Rajouté le 20/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 425) du fascicule 54 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 72 1922 1943 - Rajouté le 21/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Des passe-temps de Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN.

Nom : FRERES BONNE TROGNE CHAPITRE 13 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 - Rajouté le 21/11/2019

Description : Découvrez « Les frères de la bonne trogne » (pages 238-245), chapitre 13 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Version originelle néerlandophone, “Geef over” (blz. 186-191) via :
https://www.idesetautres.be/upload/GEEF%20OVER%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2013%201930.pdf
N.B. : transplanté géographiquement à Uccle (Bruxelles).
Illustration d’Edward PELLENS (1872-1947).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 54 P429 1893 - Rajouté le 21/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 429) du fascicule 54 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 55 P433 1893 - Rajouté le 22/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 433) du fascicule 55 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 71 1922 1943 - Rajouté le 22/11/2019

Description : Nous vous proposons de redécouvrir “Des deux trépassements de Keizer Karel” par Michel de GHELDERODE (1898-1962), provenant de L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre (troisième édition, de 1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations éventuelles sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Michel de GHELDERODE, parfait bilingue, a fort vraisemblablement lu Les facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale ; version partiellement traduite du néerlandais) et / ou De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), en cours de réédition sur le site
https://www.idesetautres.be
Copyright pour le texte, ayants droits de Michel de GHELDERODE.
Copyright pour les illustrations, ayants droits d'Albert DAENENS.
Copyright, pour la critique et la restauration digitale, 2019, Bernard GOORDEN

Nom : GHELDERODE HISTOIRE COMIQUE KEIZER KAREL 1943 LIENS INTERNET 72 RECITS - Rajouté le 22/11/2019

Description : Michel de GHELDERODE (1898-1962), Bruxellois, a écrit en 1918-1922 L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre. Nous vous proposons une publication de la troisième édition (1943 ; Bruxelles, « Les Editions du Carrefour »).
Les iIllustrations sont d'Albert DAENENS (1883-1952).
Keizer Karel est Charles-Quint pour les francophones et Carlos V pour les Espagnols.
Vous trouverez la table des matières avec les liens INTERNET vers TOUS ces 72 récits en annexe.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 55 P437 1893 - Rajouté le 23/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 437) du fascicule 55 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 56 P441 1893 - Rajouté le 24/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 441) du fascicule 56 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801106 - Rajouté le 24/11/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°1 (11ème année), du 6 novembre 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
L’illustration de la page 1, “Les cerises” de Henri-Jacques Bourcé (1826-1899), a été notamment utilisée pour “De geldduivel”, N°237 de la “A. HANS’ Kinderbibliotheek” :
https://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20GELDDUIVEL%20KINDERBIBLIOTHEEK%20237.pdf
Voyez aussi les variantes de la couverture :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIES%20KAFTEN%20ABRAHAM%20HANS%20KINDERBIBLIOTHEEK%200237%20GELDDUIVEL%20BOURCE.pdf
Vous trouvez aussi dans L'Illustration européenne des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Charles BAUGNIET, Henri BOGAERTS, Henry BROWN, William BROWN, Charles CARBONNEAU, CHEVAUCHET, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), LESESTRE, Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Voyez INFRA du lien (nom à rechercher) :
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=recherche&origine=ides#
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 56 P445 1893 - Rajouté le 25/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 445) du fascicule 56 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à Henry BREVAL (1812-1875)
https://data.bnf.fr/fr/14877995/henry_breval/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 57 P449 1893 - Rajouté le 26/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 449) du fascicule 57 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 01 P1 - Rajouté le 26/11/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 1 du fascicule 1 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 57 P453 1893 - Rajouté le 27/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 453) du fascicule 57 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 01 P2 1910 - Rajouté le 27/11/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 2 du fascicule 1 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 58 P457 1893 - Rajouté le 28/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 457) du fascicule 58 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 01 P4 1910 - Rajouté le 28/11/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 4 du fascicule 1 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CHARLES QUINT BASSINOIRE TERMONDE CHAPITRE 14 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 - Rajouté le 28/11/2019

Description : Découvrez « Charles-Quint et la "bassinoire„ de Termonde » (pages 246-261), chapitre 14 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone, Keizer Karel en de Dendermondsche “Vierpanne” via :
https://www.idesetautres.be/upload/KEIZER%20KAREL%20EN%20DE%20DENDERMONDSCHE%20VIERPANNE%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20HOOFDSTUK%2014%201930.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 58 P461 1893 - Rajouté le 29/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 461) du fascicule 58 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 01 P9 1910 - Rajouté le 29/11/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 9 du fascicule 1 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 59 P465 1893 - Rajouté le 30/11/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 465) du fascicule 59 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES 1919 AFLEVERING 01 P14 - Rajouté le 30/11/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 14 du fascicule 1 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 59 P469 1893 - Rajouté le 01/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 469) du fascicule 59 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801120 - Rajouté le 01/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°3 (11ème année), du 20 novembre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 02 P17 1910 - Rajouté le 01/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 17 du fascicule 2 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1197 P1 1896 - Rajouté le 02/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1197 (fascicule 60 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 02 P20 1910 - Rajouté le 02/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 20 du fascicule 2 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1197 P5 1896 - Rajouté le 03/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 1197 (fascicule 60 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 02 P27 1910 - Rajouté le 03/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 27 du fascicule 2 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1198 P9 1896 - Rajouté le 04/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1198 (fascicule 61 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 02 P29 1910 - Rajouté le 04/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 29 du fascicule 2 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1198 P13 1896 - Rajouté le 05/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1198 (fascicule 61 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Etienne BURGON (1842-1907) :
https://gw.geneanet.org/runciter?n=burgon&oc=&p=etienne
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMPEREUR ET PRIEUR CHAPITRES 15-16 FACETIES CHARLES QUINT 1912-1930 - Rajouté le 05/12/2019

Description : Découvrez « Empereur et prieur » (pages 262-291), chapitres 15 et 16 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone, Keizer en abt via :
https://www.idesetautres.be/upload/KEIZER%20EN%20ABT%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%20HOOFDSTUKKEN%2015-16%201930.pdf
Chapitre XV : “Comment le prieur de l'abbaye de Gand attrapa le Prince” (pages 262-273) = “Hoe den keizer door den prior der abdij van Gent werd afgevangen” ;
Chapitre XVI : “Comment l'Empereur prit sa revanche” (pages 274-291) = “Hoe nu abt door keizer Karel werd afgevangen”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1199 P17 1896 - Rajouté le 06/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1199 (fascicule 62 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 03 P43 1910 - Rajouté le 06/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 43 du fascicule 3 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CONTRIBUTION 271 REDECOUVERTE GRAVURE BELGIQUE SIECLE 19 LITHOGRAPHIE CASSIERS - Rajouté le 06/12/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (271) : “Coxyde”, de Henry CASSIERS (1858-1944), vraisemblablement une lithographie, à la page 94 de Jean D’ARDENNE, De Dunkerque à Dombourg, guide descriptif ilustré de la côte de Flandre et des plages de la mer du Nord (1888).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1199 P21 1896 - Rajouté le 07/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 1199 (fascicule 62 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 03 P48 1910 - Rajouté le 07/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 48 du fascicule 3 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1200 P25 1896 - Rajouté le 08/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1200 (fascicule 63 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801113 - Rajouté le 08/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°2 (11ème année), du 13 novembre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Charles BAUGNIET, Henri BOGAERTS, Henry BROWN, William BROWN, Charles CARBONNEAU, CHEVAUCHET, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), LESESTRE, Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Voyez INFRA du lien (nom à rechercher) :
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=recherche&origine=ides#
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 04 P49 1910 - Rajouté le 08/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 49 du fascicule 4 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CONTRIBUTION 273 REDECOUVERTE GRAVURE BELGIQUE SIECLE 19 LITHOGRAPHIE CASSIERS - Rajouté le 08/12/2019

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (273) : “Furnes”, de Henry CASSIERS (1858-1944), vraisemblablement une lithographie, à la page 94 de Jean D’ARDENNE, De Dunkerque à Dombourg, guide descriptif illustré de la côte de Flandre et des plages de la mer du Nord (1888).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1200 P29 1896 - Rajouté le 09/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1200 (fascicule 63 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 04 P53 1910 - Rajouté le 09/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 53 du fascicule 4 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1201 P33 1896 - Rajouté le 10/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1201 (fascicule 64 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 04 P63 1910 - Rajouté le 10/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 63 du fascicule 4 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1201 P37 1896 - Rajouté le 11/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1201 (fascicule 64 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 05 P67 1910 - Rajouté le 11/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 67 du fascicule 5 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1202 P41 1896 - Rajouté le 12/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1202 (fascicule 65 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 05 P68 1910 - Rajouté le 12/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 68 du fascicule 5 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : RIQUET LE BOUFFON CHAPITRES 6-9 FACETIES CHARLES QUINT 17-18 1912-1930 - Rajouté le 12/12/2019

Description : Découvrez « Riquet le bouffon » et « L'enlèvement » (pages 292-342), respectivement chapitres 17 et 18 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Les illustrations de cette version française sont partiellement différentes de celles de la version néerlandaise. On en trouve 3 de Victor DEDONCKER (1827-1881), provenant soit de Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (1885) ; soit de Ch. SEVERIN, Histoire de la Belgique en images / Geschiedenis van België in prenten (s. d. = 1906) ; il s’agit respectivement :
en page 305, « Cortège de corporations sous le règne de Charles-Quint », originellement « Cortège des rhétoriciens à Gand / Stoet der rederijkers, te Gent » (par Victor DEDONCKER et C.H.) dans MOKE (op. cit., page 595-596) ; dans SEVERIN (op. cit., planche 93)
https://www.idesetautres.be/upload/SEVERIN%20HISTOIRE%20BELGIQUE%20EN%20IMAGES%20P093%20GRAVURE%20172.pdf
en page 313 (non légendé), originellement « Un banquet à la cour de Charles-Quint / Een feestmaal aan het hof van Karel V » (par Victor DE DONCKER et L. FALK) dans MOKE (op. cit., bladzijde 657-658) ; dans SEVERIN (op. cit., planche 104)
https://www.idesetautres.be/upload/SEVERIN%20HISTOIRE%20BELGIQUE%20EN%20IMAGES%20P104%20GRAVURES%20188-189.pdf
en page 321 (non légendé), originellement « Cortège de la gilde des arbalétriers à Gand / Stoet van het gilde der kruisboogschutters te Gent » (par Victor DEDONCKER et DOMS) dans MOKE (op. cit., page 591-592) ; dans SEVERIN (op. cit., planche 94)
https://www.idesetautres.be/upload/SEVERIN%20HISTOIRE%20BELGIQUE%20EN%20IMAGES%20P094%20GRAVURE%20173.pdf
De Victor DEDONCKER, vous trouverez nombre d’autres illustrations (notamment dans la série QUOTIDIENNE « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle », ayant donc dépassé les 270 numéros) sur le site https://www.idesetautres.be

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1202 P45 1896 - Rajouté le 13/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1202 (fascicule 65 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 05 P78 1910 - Rajouté le 13/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 78 du fascicule 5 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1203 P49 1896 - Rajouté le 14/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1203 (fascicule 66 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 06 P81 1910 - Rajouté le 14/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 81 du fascicule 6 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1203 P53 1896 - Rajouté le 15/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1203 (fascicule 66 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS EDWARD PELLENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 06 P84 1910 - Rajouté le 15/12/2019

Description : Nous vous proposons une illustration, en principe (s’il faut en croire l’information en page de titre), due à Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 84 du fascicule 6 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Nous croyons distinguer, en bas à gauche, une abréviation E.P., qui correspondrait à Edward PELLENS.
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801127 - Rajouté le 15/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°4 (11ème année), du 27 novembre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Charles BAUGNIET, Henri BOGAERTS, Henry BROWN, William BROWN, Charles CARBONNEAU, CHEVAUCHET, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), LESESTRE, Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Voyez INFRA du lien (nom à rechercher) :
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=recherche&origine=ides#
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 60 P473 1893 - Rajouté le 16/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 473) du fascicule 60 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 06 P88 1910 - Rajouté le 16/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 88 du fascicule 6 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 60 P477 1893 - Rajouté le 17/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 477) du fascicule 60 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 06 P93 1910 - Rajouté le 17/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 93 du fascicule 6 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 12 1904 pp040-059 - Rajouté le 17/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : TITS BITS CHRISTMAS EXTRA 1937 - Rajouté le 17/12/2019

Description : You will find hereby Christmas extra issue 1937 of Tit-Bits (British weekly magazine, 56 pages).
Abraham HANS heeft vermoedelijk, vanaf december 1922 illustraties uit Tit-Bits, (Britse wekelijkse magazine) gebruikt (Edgar Raine Spenceley, …).
Zie, o. a., “Grapjes en vroolijke vertellingen”, “aflevering 24 van de “A. HANS’ Kinderbibliotheek”, via link :
https://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20GRAPJES%20EN%20VROOLIJKE%20VERTELLINGEN%20KINDERBIBLIOTHEEK%2024.pdf
Voor kaft en illustrator, raadpleeg :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIES%20KAFTEN%20ABRAHAM%20HANS%20KINDERBIBLIOTHEEK%200024%20GRAPJES%20EN%20VROOLIJKE%20VERTELLINGEN.pdf
Afbeeldingen op bladzijden 14, 20 en 22 + kaft (uit « ‘t Vlaamsch gezin » nummer 3, 18 november 1922, bladzijde 28).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 61 P481 1893 - Rajouté le 18/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 481) du fascicule 61 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 07 P97 1910 - Rajouté le 18/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 97 du fascicule 7 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EXPOSITION BRUXELLES 1880 (10) in ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800605 - Rajouté le 18/12/2019

Description : Nous vous proposons un fac-similé du supplément (de 4 pages non numérotées) à L'Illustration européenne (10ème année) du 5 juin 1880.
Il constituait le N°10 consacré à l’exposition de Bruxelles de 1880.
Rendez-vous hebdomadaire (chaque mercredi) mais il y a de nouvelles gravures, quotidiennement, sur https://www.idesetautres.be
Les 2 premières pages sont rédactionnelles. On y trouve, par exemple, la rubrique « La nationalité belge à travers les âges » ou une série, « La marche de l’industrie humaine jusqu’en 1880 ».
Les 2 dernières pages consistent en publicités * non dénuées d’un intérêt historique

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 61 P485 1893 - Rajouté le 19/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 485) du fascicule 61 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 07 P103 1910 - Rajouté le 19/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 103 du fascicule 7 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : COMMENT CHARLES QUINT RETROUVA SON ANNEAU FACETIES CHARLES QUINT 19 1912-1930 - Rajouté le 19/12/2019

Description : Découvrez « Comment Charles-Quint retrouva son anneau » (pages 343-355), chapitre 19 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Version originelle néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/upload/HOE%20KEIZER%20KAREL%20ZIJNEN%20RING%20WEDERKREEG%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2019%201930.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 62 P489 1893 - Rajouté le 20/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 489) du fascicule 62 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 07 P108 1910 - Rajouté le 20/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 108 du fascicule 7 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 62 P493 1893 - Rajouté le 21/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 493) du fascicule 62 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 08 P114 1910 - Rajouté le 21/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 114 du fascicule 8 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 63 P497 1893 - Rajouté le 22/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 497) du fascicule 63 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801204 - Rajouté le 22/12/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°5 (11ème année), du 4 décembre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.
« Ides … et autres », ayant célébré sa 45ème année d’existence en 2018, c’est pour nous l’occasion d’attirer l’attention des amateurs sur les illustrations réalisées spécialement pour nous ou exhumées par nous au fil de ces décennies. Voir :
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaIndex
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaDesc
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListe
http://www.idesetautres.be/?p=ides&mod=iea&smod=ieaListeHC
Nous avons toujours fait la part belle aux illustrateurs, dont les créations enrichissent les textes.
Citons-en arbitrairement, parmi tant d’autres, quelques-uns par ordre alphabétique : Charles BAUGNIET, Henri BOGAERTS, Henry BROWN, William BROWN, Charles CARBONNEAU, CHEVAUCHET, H. COLIN, Joseph COOMANS, Alvim CORREA (IEAhc12), Yan’ DARGENT, Victor DEDONCKER, Émile DESCHAMPS, Louis DUMONT, Jules FAGNION, Liliane et Fred FUNCKEN, Louis-Joseph Ghémar, César Auguste HEBERT, Hermann HESSE (prix Nobel de littérature ; IEA10), Henri HENDRICKX, Friedrich HOTTENROTH, Jean-Léon HUENS, Ange-Louis JANET ou JANET-LANGE, Gustave JANET, JOHANNOT, Paul LAUTERS, Alexeï LEONOV (le cosmonaute), LESESTRE, Henri LIEVENS, Jozef LINNIG, L. LISBET, Alphonse PECQUEREAU, Edward PELLENS, Félix Philippoteaux, Emile PUTTAERT, RAFFET, Louis RAMAEKERS, Albert ROBIDA (IEA6566, IEAhc72), Alfred RONNER, François ROUGET, Ary SCHEFFERS, SOKOLOV, François STROOBANT, TOUILLAUT, Florimond Van ACKER, Guillaume VAN DER HECHT ou VANDERHECHT, René VANDESANDE, Stan et Edmond VAN OFFEL, D. VERDEIL, Edouard VERMORCKEN, Emiel WALRAVENS, Jan WIEGMAN, Jules WORMS ; ainsi que des géants de la BD comme André FRANQUIN (IEA04, IEA06, IEA19), Carlos GIMENEZ ou Willy VANDERSTEEN.
Nous avons voulu attirer davantage l’attention sur certains au niveau de nos Port-folios. Voyez INFRA du lien (nom à rechercher) :
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=recherche&origine=ides#
On y trouve aussi, par exemple, les superbes couvertures de la revue germanophone « Der ORCHIDEENGARTEN » (1918-1921) qui a connu 51 numéros, tous proposés sur notre site, notamment.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur L'Illustration européenne, consultez un article facilement accessible et bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_europ%C3%A9enne
https://nl.wikipedia.org/wiki/L%27Illustration_Europ%C3%A9enne?oldid=37589356
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:L%27Illustration_europ%C3%A9enne?uselang=fr

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 08 P122 1910 - Rajouté le 22/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 122 du fascicule 8 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 63 P501 1893 - Rajouté le 23/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 501) du fascicule 63 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Maîtres sonneurs, par George SAND, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 09 P129 1910 - Rajouté le 23/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 129 du fascicule 9 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 64 P505 1893 - Rajouté le 24/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 505) du fascicule 64 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp060-079 - Rajouté le 24/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 09 P131 1910 - Rajouté le 24/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 131 du fascicule 9 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 64 P509 1893 - Rajouté le 25/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 509) du fascicule 64 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp080-099 - Rajouté le 25/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 09 P137 1910 - Rajouté le 25/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 137 du fascicule 9 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 65 P513 1893 - Rajouté le 26/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 513) du fascicule 65 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp100-119 - Rajouté le 26/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 09 P140 1910 - Rajouté le 26/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 140 du fascicule 9 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : MIEUX QUE CELA FACETIES CHARLES QUINT 20 1912-1930 - Rajouté le 26/12/2019

Description : Découvrez « Mieux que ça » (pages 356-362), chapitre 20 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Version originelle néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/upload/NOG%20WAT%20HOOGER%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2020%201930.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 65 P517 1893 - Rajouté le 27/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 517) du fascicule 65 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp120-139 - Rajouté le 27/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 10 P145 1910 - Rajouté le 27/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 145 du fascicule 10 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 66 P521 1893 - Rajouté le 28/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 521) du fascicule 66 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp140-159 - Rajouté le 28/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 10 P148 1910 - Rajouté le 28/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 148 du fascicule 10 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : MELINE CONTREFACTEUR BELGE 1838-1862 BGOORDEN - Rajouté le 28/12/2019

Description : MELINE, contrefacteur belge
entre 1838 et 1862,
pour des éditions concernant la Révolution française, le Consulat et l’Empire.
Nous nous sommes déjà penché sur Adolphe Wahlen, éditeur contrefacteur sévissant dans la Belgique du roi Léopold 1er.
Lorsque « Wahlen, en 1846, remettra ses affaires », son concurrent Meline, Cans & Cie poursuivra son édition de Histoire du Consulat et de l’Empire par Adolphe THIERS en utilisant à nouveau des illustrations de Raffet (sans mentionner le nom de l’illustrateur sur la page de titre) qui provenaient de la plus célèbre Histoire de Napoléon, celle de Jacques de NORVINS.
Pour votre édification quant à ses pratiques, ne manquez dès lors pas de jeter un coup d’œil à nos articles (à venir en 2020), proposant les sources des illustrations de RAFFET, qu’il admirait sans doute mais qu’il a lésé sur le plan financier entre 1846 et 1862.
Notez qu’un écrivain français, Alexandre DUMAS père, l’a « encouragé ». Voyez en pages 137-138 de l’APPENDICE, sa lettre du 23 décembre 1851.
© 2019, Bernard GOORDEN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 66 P525 1893 - Rajouté le 29/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 525) du fascicule 66 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp160-179 - Rajouté le 29/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801211 - Rajouté le 29/12/2019

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°6 (11ème année), du 11 décembre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous allons proposer à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 10 P153 1910 - Rajouté le 29/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 153 du fascicule 10 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1204 P57 1896 - Rajouté le 30/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1204 (fascicule 67 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp180-199 - Rajouté le 30/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 11 P161 1910 - Rajouté le 30/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 161 du fascicule 11 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1204 P61 1896 - Rajouté le 31/12/2019

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1204 (fascicule 67 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Georges ou Jules BAUDOUIN (18 ??-18 ??) :
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp200-219 - Rajouté le 31/12/2019

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 11 P165 1910 - Rajouté le 31/12/2019

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 165 du fascicule 11 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1205 P65 1896 - Rajouté le 01/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1205 (fascicule 68 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp220-239 - Rajouté le 01/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp200-219.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 11 P172 1910 - Rajouté le 01/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 172 du fascicule 11 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1205 P69 1896 - Rajouté le 02/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1205 (fascicule 68 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Armand-Tranquille VASTINE (1818-18..) :
https://data.bnf.fr/14957821/armand-tranquille_vastine/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp240-259 - Rajouté le 02/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp220-239.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : BOTTE COURONNEE FACETIES CHARLES QUINT 21 1912-1930 - Rajouté le 02/01/2020

Description : Découvrez « La botte couronnée ! » (pages 363-375, chapitre 21 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930), au lien suivant :
Version originelle néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/upload/GEKROONDE%20LAARS%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2021%201930.pdf
Illustration provenant de Hendrik CONSCIENCE, Geschiedenis van België (Antwerpen, J.-E. Buschmann ; Brussel, Alex Jamar ; 1845), page 422 ; Henri Guillaume MOKE, Geïllustreerde geschiedenis van België geheel herzien en het hedendaagsche tijdperk bijgewerkt door Eugène HUBERT (Brussel, Lebègue ; 1885), page 697-698.
Michel de GHELDERODE (1898-1962), Bruxellois, a écrit en 1918-1922 une variante dans L'Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu'à nos jours les gens de Brabant et de Flandre. A découvrir via :
https://www.idesetautres.be/upload/GHELDERODE%20HISTOIRE%20COMIQUE%20KEIZER%20KAREL%2036%20BOTTE%20COURONNEE%201922%201943.pdf

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 11 P175 1910 - Rajouté le 02/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 175 du fascicule 11 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1206 P73 1896 - Rajouté le 03/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1206 (fascicule 69 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Prosper COTTARD (1818 ??-18 ??)
associé à Pierre BISSON (1819 ??-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 12 P177 1910 - Rajouté le 03/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 177 du fascicule 12 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1206 P77 1896 - Rajouté le 04/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1206 (fascicule 69 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE 18 ??-1872 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 12 P179 1910 - Rajouté le 04/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 179 du fascicule 12 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1207 P81 1896 - Rajouté le 05/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1207 (fascicule 70 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801218 - Rajouté le 05/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé du N°7 (11ème année), du 18 décembre 1880 de L'Illustration européenne.
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES 1919 AFLEVERING 12 P187 1910 - Rajouté le 05/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 187 du fascicule 12 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CONTRIBUTION 300 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS BELGIQUE SIECLE 19 HENDRICKX - Rajouté le 05/01/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (300) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (300) : Henri HENDRICKX (1817-1894). “Hérodiade”, dans le chapitre XXXLIII de la treizième partie du Juif errant 3 (édition belge, Meline ; 1846, tome troisième), entre les pages 258 et 259

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1207 P85 1896 - Rajouté le 06/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1207 (fascicule 70 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 12 P192 1910 - Rajouté le 06/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 192 du fascicule 12 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CONTRIBUTION 301 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS BELGIQUE SIECLE 19 HUARD LISBET - Rajouté le 06/01/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (301) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (301) : Louis HUARD (1823-1874), gravé par L. LISBET (18??-1865 ??). Frontispice du chapitre LXIV de l’épilogue du Juif errant 3 (édition belge, Meline ; 1846, tome troisième), à la page 223

Nom : ADOLPHE WAHLEN CONTREFACTEUR DANS EDITION BELGE DIX NEUVIEME SIECLE 2 - Rajouté le 06/01/2020

Description : L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860) pillée de son vivant par des contrefacteurs
dans l’édition belge du dix-neuvième siècle : INTRODUCTION.
Nous avons déjà dit le mal que nous pensions des agissements d’Adolphe Wahlen, éditeur sévissant dans la Belgique du roi Léopold 1er.
Nous devons toutefois lui reconnaître une certaine créativité, même s’il l’a développée au détriment d’artistes français.
Son concurrent Meline, Cans & Cie publie à Bruxelles en 1838 une quinzième édition, NON illustrée, de la plus célèbre Histoire de Napoléon, celle de Jacques de NORVINS, illustrée à l’origine par RAFFET.
Adolphe Wahlen, pour conquérir un marché vraisemblablement devenu restreint, décide d’innover : non seulement il utilise dès 1839 les illustrations de Raffet mais y ajoute une sélection de dessins d’Horace VERNET, provenant de Histoire de l'Empereur Napoléon, due à Paul-Mathieu Laurent dit de l'Ardèche, tout en mentionnant les noms des 2 illustrateurs sur la page de titre.
Nous ne reviendrons pas ici sur ses trois titres que nous avons disséqués méthodiquement : Histoire de la Révolution française de MIGNET, Musée de la Révolution française et Histoire de la Révolution française de THIERS.
Nous attirerons plutôt votre attention sur le fait qu’il a utilisé en 1845-1846 pour son édition de Histoire du Consulat et de l’Empire par Adolphe THIERS à nouveau des illustrations de RAFFET (sans mentionner cette fois le nom de l’illustrateur sur la page de titre) provenant de cette plus célèbre Histoire de Napoléon, celle de Jacques de NORVINS.
Pour votre édification quant à ses pratiques, ne manquez dès lors pas de jeter un coup d’œil à nos articles (publiés ou à venir), proposant un large échantillon des pillages d’illustrations de RAFFET, qu’il admirait sans doute mais qu’il a lésé sur le plan financier au moins entre 1839 et 1846.
© 2020, Bernard GOORDEN

Nom : WALLONIA 12 1904 pp260-279 - Rajouté le 07/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp240-259.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1208 P89 1896 - Rajouté le 07/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1208 (fascicule 71 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : VERNET PILLAGE ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE 1839-1841 INTRODUCTION BGOORDEN - Rajouté le 07/01/2020

Description : Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863)
pillées de son vivant (1839-1841) par un contrefacteur
dans l’édition belge du dix-neuvième siècle : INTRODUCTION.
Nous avons déjà dit le mal que nous pensions des agissements d’Adolphe Wahlen, éditeur sévissant dans la Belgique du roi Léopold 1er.
Nous devons toutefois lui reconnaître une certaine créativité, même s’il l’a développée au détriment d’artistes français.
Son concurrent Meline, Cans & Cie publie à Bruxelles en 1838 une quinzième édition, NON illustrée, de la plus célèbre Histoire de Napoléon, celle de Jacques de NORVINS, illustrée à l’origine par RAFFET.
Adolphe Wahlen, pour conquérir un marché vraisemblablement devenu restreint, décide d’innover : non seulement il utilise dès 1839 les illustrations de Raffet (majoritairement) mais y ajoute une sélection de dessins d’Horace VERNET provenant de Histoire de l'Empereur Napoléon, due à Paul-Mathieu Laurent dit de l'Ardèche, tout en mentionnant les noms des 2 illustrateurs sur la page de titre.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1208 P93 1896 - Rajouté le 08/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1208 (fascicule 71 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EXPOSITION BRUXELLES 1880 (13) in ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800626 - Rajouté le 08/01/2020

Description : Nous vous proposons un fac-similé du supplément (de 4 pages non numérotées) à L'Illustration européenne (10ème année) du 26 juin 1880.
Il constituait le N°13 consacré à l’exposition de Bruxelles de 1880.

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 13 P193 1910 - Rajouté le 08/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 193 du fascicule 13 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CONTRIBUTION 303 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS BELGIQUE SIECLE 19 VANDERHECHT - Rajouté le 08/01/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (303) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (303) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891). “Le calvaire”. Frontispice du chapitre XLIV du Juif errant 3 (édition belge, Meline ; 1846, tome troisième), à la page 259

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1209 P97 1896 - Rajouté le 09/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1209 (fascicule 72 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp280-299 - Rajouté le 09/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp260-279.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES 1919 AFLEVERING 13 P203 1910 - Rajouté le 09/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 203 du fascicule 13 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JOYEUSE ENTREE MONTREVY FACETIES CHARLES QUINT 22 1912-1930 - Rajouté le 09/01/2020

Description : Découvrez « La joyeuse entrée à Montrévy » (pages 376-383), chapitre 22 des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale), partiellement traduit du néerlandais d’après De Vroolijke daden van Keizer Karel (Antwerpen, Vlaamsche Boekhandel ; 1912-1930).
Version originelle néerlandophone :
https://www.idesetautres.be/upload/BLIJDE%20INTREDE%20TE%20WEESEMAEL%20VROOLIJKE%20DADEN%20KEIZER%20KAREL%2022%201930.pdf
N.B. : transplanté géographiquement en Hesbaye.
Illustration d’Emiel WALRAVENS ou Edward PELLENS ou ???

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1209 P101 1896 - Rajouté le 10/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1209 (fascicule 72 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Armand-Tranquille VASTINE (1818-18..) :
https://data.bnf.fr/14957821/armand-tranquille_vastine/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : VERNET 001 1906 UTILISATION ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NAPOLEON OPDEBEEK BELETTE - Rajouté le 10/01/2020

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), utilisées à partir de 1906, sans mention, par l’éditeur belge Lode OPDEBEEK (001) » : illustration de la page 310 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour la page de titre et la page 425 du chapitre XXII (“La couronne de fer”) de Napoléon, sa vie, ses guerres (5ème édition francophone) de Paul Belette.

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES AFLEVERING 14 P209 1910 - Rajouté le 10/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 209 du fascicule 14 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : VERNET PILLAGE 001 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 10/01/2020

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), pillées de son vivant (1839-1841) par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » : illustration de la page 9 de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839), pour pages de titre de NORVINS, Histoire de Napoléon (éd. belges de 1839 et 1841).

Nom : CONTRIBUTION 305 REDECOUVERTE GRAVURE SUR BOIS BELGIQUE SIECLE 19 VANDERHECHT - Rajouté le 10/01/2020

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (305) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede van de negentiende eeuw (305) : Guillaume VAN DER HECHT (1817-1891). “La rédemption”. Frontispice du chapitre LXV du Juif errant 3 (édition belge, Meline ; 1846, tome troisième), à la page 385

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1210 P105 1896 - Rajouté le 11/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1210 (fascicule 73 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : VERNET PILLAGE 002 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 11/01/2020

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), pillées de son vivant (1839-1841) par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (002) : frontispices pour Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839) ; pour NORVINS, Histoire de Napoléon (éd. belges de 1839 et 1841).

Nom : RAFFET PILLAGE 05 1845-1862 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE THIERS HISTOIRE CONSULAT EMPIRE - Rajouté le 11/01/2020

Description : « L’œuvre de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860) pillée de son vivant par des contrefacteurs dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (5) : illustration en page 276, clôturant le livre huitième (“Machine infernale”) de THIERS, Histoire du Consulat et de l’Empire (éd. belge ; 1845, tome premier) ; page 104 extraite de NORVINS, Histoire de Napoléon (1852, édition DE GONET).

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES 1919 AFLEVERING 14 P211 1910 - Rajouté le 11/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 211 du fascicule 14 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1210 P109 1896 - Rajouté le 12/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1210 (fascicule 73 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION EUROPEENNE 18801225 - Rajouté le 12/01/2020

Description : Vous trouverez un fac-similé du N°8 (11ème année), du 25 décembre 1880 de L'Illustration européenne au lien suivant :
C’était un hebdomadaire belge francophone, qui fut publié de 1870 à 1914 et constituait apparemment une adaptation française de la Katholieke Illustratie.
Vous y trouvez aussi des romans historiques sur l’époque du Moyen Age, notamment de J. A. VESTERS (1844-1881) :
« Le fils de l’inconnu »
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20FILS%20INCONNU%20TRADUCTION%20FRANCAISE%20GEHEIM%20MONNIK%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879-1880%20LIENS%20INTERNET.pdf
et « L’héritière de Duivenvoorde , avec ses superbes gravures
https://www.idesetautres.be/upload/VESTERS%20HERITIERE%20DUIVENVOORDE%20ILLUSTRATION%20EUROPEENNE%201879%20LIENS%20INTERNET.pdf
Nous avons pu en acquérir presque tous les numéros de 1878-1879 (9ème année) et 1879-1880 (10ème année), que nous avons proposés à un rythme hebdomadaire (chaque dimanche) sur notre site https://www.idesetautres.be/
Après publication, nos numéros de L'Illustration européenne seront disponibles pour échange : copie digitale de 2 (deux) numéros contre 1 de nos originaux.

Nom : VERNET PILLAGE 003 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON WAHLEN - Rajouté le 12/01/2020

Description : « Des œuvres d’Horace VERNET (1789-1863), pillées de son vivant (1839-1841) par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » (003) : en page 286 pour le chapitre XVIII
de Laurent de l'Ardèche, Histoire de l'Empereur Napoléon (1839) ; pour devenir le deuxième frontispice (après page de titre) de NORVINS, Histoire de Napoléon (éd. belges de 1839 et 1841), regravé ? …

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATION PENTEKENING JAN ZONDER VREES 1919 AFLEVERING 15 P225 1910 - Rajouté le 12/01/2020

Description : Nous vous proposons l’illustration d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour la page 225 du fascicule 15 de Jan zonder vrees, par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 15 fascicules, 236 pages).
Elle est extraite d’une édition (la première ? …) précédant la « nieuwe uitgave » dont nous utilisons la couverture et la page de titre parce qu’elles manquent dans l’exemplaire que nous a légué Marcel VERSTRAETE.
Ces illustrations sont disponibles sur INTERNET, dans d’autres éditions, ultérieures, via le lien suivant :
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/kind008wond01_01.pdf
https://www.dbnl.org/arch/kind008wond02_01/pag/kind008wond02_01.pdf
(5ème édition / vijfde uitgave, 1940)
https://www.dbnl.org/tekst/kind008wond01_01/colofon.php
Nous estimons que ce nouvel hommage à l’œuvre graphique d’Emiel WALRAVENS, permettant d’encore mieux « zoomer » sur chaque illustration, ne fait donc pas « double emploi ». Il figure dans le volet francophone du site parce qu’il serait temps que ce chef-d’œuvre soit publié en langue française.
Copyright, 2019, pour la restauration digitale par Bernard Goorden
Découvrez ses illustrations dans 40 autres livres :
https://www.idesetautres.be/upload/EMIEL%20WALRAVENS%20ILLUSTRATIONS%2040%20LIVRES%20BIBLIOGRAPHIE%20BGOORDEN%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EMIEL WALRAVENS ILLUSTRATIONS JAN ZONDER VREES DE KINDER 1910 LIENS INTERNET - Rajouté le 12/01/2020

Description : Nous vous proposons toutes les illustrations d’Emiel WALRAVENS (1879-1914) pour l’édition en 15 fascicules de Jan zonder vrees (= Jean sans peur, non traduit en français) par Constant de KINDER (Antwerpen, Lode Opdebeek ; s. d. = 1910 ? …, 236 pages).
Ce roman historique sur l’époque des ducs de Bourgogne, à la fin du Moyen Age (15ème siècle), se déroule partiellement dans la région de Dixmude.
Chef-d’œuvre graphique, il mériterait d’être adapté en bandes dessinées.

Nom : MARRYAT VAISSEAU FANTOME BIBLIOGRAPHIE IEA62 1989 BGOORDEN - Rajouté le 13/01/2020

Description : Veuillez trouver en annexe la bibliographie du Vaisseau fantôme (The phantom ship), dû au capitaine Frederick MARRYAT (1792-1848), célèbre roman de 1839 dans IEA62 en 1989.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 67 P529 1893 - Rajouté le 13/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 529) du fascicule 67 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 67 P533 1893 - Rajouté le 14/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 533) du fascicule 67 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 68 P537 1893 - Rajouté le 15/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 537) du fascicule 68 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 68 P541 1893 - Rajouté le 15/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 541) du fascicule 68 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 69 P545 1893 - Rajouté le 17/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 545) du fascicule 69 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Auguste JOURDAIN (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14952813/auguste_jourdain/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 69 P549 1893 - Rajouté le 18/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 549) du fascicule 69 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp300-319 - Rajouté le 18/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp280-299.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 70 P553 1893 - Rajouté le 19/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 553) du fascicule 70 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 70 P557 1893 - Rajouté le 20/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 557) du fascicule 70 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 71 P561 1893 - Rajouté le 21/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 561) du fascicule 71 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp320-339 - Rajouté le 21/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp300-319.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 71 P565 1893 - Rajouté le 22/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 565) du fascicule 71 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp340-359 - Rajouté le 22/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 340–359 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp320-339.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 72 P569 1893 - Rajouté le 23/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 569) du fascicule 72 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Notre-Dame de Paris, par Victor HUGO, est due à
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 12 1904 pp360-380 - Rajouté le 23/01/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 360–380 du N°12 de 1904 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2012%201904%20pp340-359.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 72 P573 1893 - Rajouté le 24/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 573) du fascicule 72 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 73 P577 1893 - Rajouté le 25/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 577) du fascicule 73 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La peau de lion, par Charles de BERNARD, est due à
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
et à Godefroy DURAND (1832-1896) :
https://data.bnf.fr/fr/13743829/godefroy_durand/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Godefroy_Durand
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 73 P581 1893 - Rajouté le 26/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 581) du fascicule 73 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1211 P113 1896 - Rajouté le 27/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1211 (fascicule 74 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1211 P117 1896 - Rajouté le 28/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1211 (fascicule 74 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : EXPOSITION BRUXELLES 1880 (16) in ILLUSTRATION EUROPEENNE 18800717 - Rajouté le 29/01/2020

Description : Nous vous proposons un fac-similé du supplément (de 4 pages non numérotées) à L'Illustration européenne (10ème année) du 17 juillet 1880.
Il constituait le N°16 consacré à l’exposition de Bruxelles de 1880.
Rendez-vous hebdomadaire (chaque mercredi) mais il y a de nouvelles gravures, quotidiennement, sur https://www.idesetautres.be
Les 2 premières pages sont rédactionnelles. On y trouve, par exemple, la rubrique « La nationalité belge à travers les âges » ou une série, « La marche de l’industrie humaine jusqu’en 1880 ».
Les 2 dernières pages consistent en publicités * non dénuées d’un intérêt historique

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1212 P121 1896 - Rajouté le 29/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1212 (fascicule 75 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1212 P125 1896 - Rajouté le 30/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1212 (fascicule 75 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Recintos (1972) Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN - Rajouté le 30/01/2020

Description : “Recintos” (1972), cuento por el escritor y famoso antologista argentino Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN e ilustrado por Carlos GIMENEZ ha sido publicado en el N°30 (páginas 56-59) de la revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil.
© 1972-2020, Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN

Nom : DUMAS ALBUM SPECIMEN 50 DESSINS OEUVRES COMPLETES LE VASSEUR INTRODUCTION - Rajouté le 30/01/2020

Description : Dans le cadre, en 2020, de l’année du Cent-cinquantenaire de la mort d’Alexandre DUMAS père, nous mettons à votre disposition l’Album spécimen Alexandre DUMAS père, 50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées ; A. Le Vasseur & Cie, Paris ; s.d. (circa 1890), en 25 volumes. Nous vous en proposons l’introduction en annexe.
Les 50 dessins seront mis à votre disposition, isolément et donc en valeur sur le site https://www.idesetautres.be

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1213 P129 1896 - Rajouté le 31/01/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1213 (fascicule 76 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : DUMAS ILLUSTRATIONS 01 ALBUM SPECIMEN 50 DESSINS OEUVRES COMPLETES LE VASSEUR - Rajouté le 31/01/2020

Description : Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1890 (1) : Maurice LELOIR (1853-1940), gravé par Jules HUYOT (1841-1921). Premières illustrations pour “Les trois mousquetaires”

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1213 P133 1896 - Rajouté le 01/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1213 (fascicule 76 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : JULIAAN SEVERIN ETSEN GRAVURES GEHEIM RECHTER 1 1928 ABRAHAM HANS - Rajouté le 01/02/2020

Description : Pentekeningen of etsen van / Illustrations (gravures ?) de Juliaan SEVERIN (1888-1975) in / dans Het geheim van den rechter (1928, eerste deel), van / de Abraham HANS (1882-1939).
Het is tijd een nieuwe hulde aan Juliaan SEVERIN, kunstschilder-etser, te bewijzen en hem te herontdekken / Il est temps de rendre un nouvel hommage à Julien SEVERIN, artiste peintre et graveur à l’eau-forte, et de le redécouvrir.
Er zijn bijna geen artikels meer over hem / Il n’y a presque plus d’articles sur lui.
Hij is bijvoorbeeld o. a. medewerker van Abraham HANS geweest tussen minstens 1923 en 1938 / Il a, par exemple, été collaborateur d’Abraham HANS au moins entre 1923 et 1938.
De beste oplossing om hem een hulde te bewijzen is deze etsen over oud Antwerpen te reproduceren / La meilleure solution pour lui rendre hommage consiste à reproduire ces gravures relatives au vieil Anvers.
Copyright, 2020, Bernard GOORDEN
De rechten blijven voor de rechthebbenden van de etsen voorbehouden / Les droits sur les gravures sont réservés aux ayants droits.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1214 P137 1896 - Rajouté le 02/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1214 (fascicule 77 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1214 P141 1896 - Rajouté le 03/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1214 (fascicule 77 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1215 P145 1896 - Rajouté le 04/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1215 (fascicule 78 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1215 P149 1896 - Rajouté le 05/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1215 (fascicule 78 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1216 P153 1896 - Rajouté le 06/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1216 (fascicule 79 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Joseph Balsamo, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1216 P157 1896 - Rajouté le 07/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1216 (fascicule 79 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1217 P161 1896 - Rajouté le 08/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1217 (fascicule 80 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1217 P165 1896 - Rajouté le 09/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1217 (fascicule 80 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 74 P585 1893 - Rajouté le 10/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 585) du fascicule 74 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La peau de lion, par Charles de BERNARD, est due à
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
et à Godefroy DURAND (1832-1896) :
https://data.bnf.fr/fr/13743829/godefroy_durand/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Godefroy_Durand
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 74 P589 1893 - Rajouté le 11/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 589) du fascicule 74 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Auguste JOURDAIN (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14952813/auguste_jourdain/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 75 P593 1893 - Rajouté le 12/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 593) du fascicule 75 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La peau de lion, par Charles de BERNARD, est due à
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
et à Godefroy DURAND (1832-1896) :
https://data.bnf.fr/fr/13743829/godefroy_durand/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Godefroy_Durand
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 75 P597 1893 - Rajouté le 13/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 597) du fascicule 75 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Pauline, par Alexandre DUMAS, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : DUMAS ILLUSTRATIONS 08 ALBUM SPECIMEN 50 DESSINS OEUVRES COMPLETES LE VASSEUR - Rajouté le 13/02/2020

Description : Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905 (8) : Gustave Doré (1832-1883). Illustration pour “Isaac Laquedem”.

Nom : Regreso (1973) Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN - Rajouté le 13/02/2020

Description : “Regreso” (1973), cuento por el escritor y famoso antologista argentino Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN ha sido publicado en el N°51 (páginas 51-53) de la revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil.
© 1972-2020, Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN

Nom : WALLONIA 13 1905 pp005-019 - Rajouté le 13/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 05–19 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 76 P601 1893 - Rajouté le 14/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 601) du fascicule 76 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La peau de lion, par Charles de BERNARD, est due à
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
et à Godefroy DURAND (1832-1896) :
https://data.bnf.fr/fr/13743829/godefroy_durand/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Godefroy_Durand
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp020-039 - Rajouté le 15/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp005-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 76 P605 1893 - Rajouté le 15/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 605) du fascicule 76 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Chasseur de chamois, par Emile SOUVESTRE, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Auguste JOURDAIN (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14952813/auguste_jourdain/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 77 P609 1893 - Rajouté le 16/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 609) du fascicule 77 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La peau de lion, par Charles de BERNARD, est due à
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
et à Godefroy DURAND (1832-1896) :
https://data.bnf.fr/fr/13743829/godefroy_durand/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Godefroy_Durand
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 77 P613 1893 - Rajouté le 17/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 613) du fascicule 77 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Chasseur de chamois, par Emile SOUVESTRE, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp040-059 - Rajouté le 17/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp060-079 - Rajouté le 18/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp080-099 - Rajouté le 19/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 78 P621 1893 - Rajouté le 19/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 621) du fascicule 78 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Chasseur de chamois, par Emile SOUVESTRE, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 3 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 20/02/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 3 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 79 P625 1893 - Rajouté le 20/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 625) du fascicule 79 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La peau de lion, par Charles de BERNARD, est due à
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
et à Godefroy DURAND (1832-1896) :
https://data.bnf.fr/fr/13743829/godefroy_durand/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Godefroy_Durand
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp100-119 - Rajouté le 21/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip
Table des matières du "Diable en Belgique" Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
IEA3637 PARTIE 1 (pages I-37 : "LE DIABLE ARCHITECTE", "UNE CREATURE D'APOCALYPSE" (LE "VERT-BOUC"), "LE PACTE AVEC LE DIABLE", "LE STRATAGEME DE SAINT-REMACLE", "LE TILLEUL DES PENDUS" et "LE SORCIER DU CONDROZ".) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637A%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%201%2000I-037.zip
IEA3637 PARTIE 2 (pages 37-73 : "LA DAME BLANCHE DE NADRIN", "LES PROTEES BELGES" (DONT LES DIABLES D'EAU), "LE DIABLE EN BELGIQUE" et "LE FIANCE DE LA MACRALLE" :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637B%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%202%20037-073.zip
IEA3637 PARTIE 3 (pages 74-110 : "LE NOEUD GORDIEN" et "LES SORCIERES DE MONS" (document "historique" sur un procès de sorcellerie, les archives locales ayant été détruites par un bombardement en mai 1940) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637C%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%203%20074-110.zip
IEA3637 PARTIE 4 (pages 111-150 : "LES NAINS DE BELGIQUE, NUTONS ET SOTAIS", "MIEKE ET LE KABOUTER", "LE MEUNIER DU STUIVENBERG ET LE DERNIER KABOUTER", "LES OGRES DE FRENES" ET "GEANTS et DRAGONS" (texte se poursuivant dans la partie N°5 jusqu’à la page 158) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637D%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%204%20111-150.zip
IEA3637 PARTIE 5 (pages 151-198 : "LA PROPHETIE", "LES BREBIS DU BOUCHER" (Biesmerée), "LA VIEILLE FILLE ET LA VIERGE", "UN SAINT MOQUEUR", "LA GUEUZE LAMBIC AU PARADIS" et "ADAM ET LE SINGE" + Début d’une bibliographie multilingue de plus de 500 références se poursuivant dans la partie N°6) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637E%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%205%20151-198.zip
IEA3637 PARTIE 6 (pages 199-250 : contient suite et fin de la bibliographie, complétée par des index alphabétiques auteurs et sujets) :
http://idesetautres.be/upload/IEA3637F%20DIABLE%20EN%20BELGIQUE%20PAYRO%206%20199-250.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 79 P629 1893 - Rajouté le 21/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 629) du fascicule 79 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Chasseur de chamois, par Emile SOUVESTRE, est due
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 80 P633 1893 - Rajouté le 22/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 633) du fascicule 80 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Léopold Joseph DEGHOUY (1821-1861) :
https://data.bnf.fr/fr/14886100/leopold_deghouy/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp120-139 - Rajouté le 22/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp140-159 - Rajouté le 23/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp120-139.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 80 P637 1893 - Rajouté le 23/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 637) du fascicule 80 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1218 P169 1896 - Rajouté le 24/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1218 (fascicule 81 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1218 P173 1896 - Rajouté le 25/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1218 (fascicule 81 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Jules DEGREEF (18??-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/16674864/jules_degreef/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1219 P177 1896 - Rajouté le 26/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1219 (fascicule 82 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Georges ou Jules BAUDOUIN (18 ??-18 ??).
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CHERRIER GRAVEUR GUSMAN BIOGRAPHIE - Rajouté le 26/02/2020

Description : Biographie de
Prosper-Adolphe-Léon CHERRIER (1806-1875)
https://data.bnf.fr/fr/14971596/prosper_adolphe_leon_cherrier/
GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle ; Paris, Editions Albert Morancé, 1929, 321 pages + 96 planches hors texte. (table des dessinateurs sur bois et illustrateurs, aux pages 51-52 ; table des graveurs, aux pages 137-138)
BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout ; Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001, 287 pages. (Index des graveurs, illustrateurs, peintres, éditeurs et imprimeurs)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1219 P181 1896 - Rajouté le 27/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1219 (fascicule 82 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 4 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 27/02/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 4 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : WALLONIA 1904 12 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 27/02/2020

Description : Revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui.
Recueil mensuel »), Liège, 1904, XII. TABLE DES MATIERES. LIENS INTERNET

Nom : WALLONIA 13 1905 pp160-179 - Rajouté le 28/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp140-159.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1220 P185 1896 - Rajouté le 28/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1220 (fascicule 83 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1221 P189 1896 - Rajouté le 29/02/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1220 (fascicule 83 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp180-199 - Rajouté le 29/02/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp160-179.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp200-219 - Rajouté le 01/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp180-199.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1221 P193 1896 - Rajouté le 01/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1221 (fascicule 84 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1221 P197 1896 - Rajouté le 02/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1221 (fascicule 84 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Gerfaut par Charles de BERNARD est due à
Auguste BELIN (1821-1890) :
https://data.bnf.fr/fr/14958598/auguste_belin/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp220-239 - Rajouté le 02/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp200-219.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp240-259 - Rajouté le 03/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp220-239.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1222 P201 1896 - Rajouté le 03/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1222 (fascicule 85 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1222 P205 1896 - Rajouté le 04/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1222 (fascicule 85 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp260-279 - Rajouté le 05/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp240-259.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1223 P209 1896 - Rajouté le 05/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1223 (fascicule 86 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 5 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 05/03/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 5 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : WALLONIA 13 1905 pp280-299 - Rajouté le 06/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp260-279.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1223 P213 1896 - Rajouté le 06/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1223 (fascicule 86 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PAYRO MER EAU DOUCE 1 e-book CONQUISTADORES du RIO de LA PLATA - Rajouté le 06/03/2020

Description : Payró Roberto J.
La Mer d’Eau douce – El Mar dulce (tome 1 / tomo 1)
EDITION NUMERIQUE en 2 langues
https://ebooks-bnr.com/payro-roberto-j-la-mer-deau-douce-el-mar-dulce-tome-tomo-1/
Téléchargeable gratuitement !
En français / En castellano

Nom : WALLONIA 13 1905 pp300-319 - Rajouté le 07/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp280-299.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1224 P217 1896 - Rajouté le 07/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1224 (fascicule 87 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp320-339 - Rajouté le 08/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp300-319.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1224 P221 1896 - Rajouté le 08/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1224 (fascicule 87 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp340-359 - Rajouté le 09/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 340–359 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp320-339.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 81 P641 1893 - Rajouté le 09/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 641) du fascicule 81 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp360-379 - Rajouté le 10/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 360–379 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp340-359.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 81 P645 1893 - Rajouté le 10/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 645) du fascicule 81 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp380-399 - Rajouté le 11/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 380–399 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp360-379.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 81 P649 1893 - Rajouté le 11/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 649) du fascicule 82 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Auguste JOURDAIN (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14952813/auguste_jourdain/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp400-419 - Rajouté le 12/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 400–419 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp380-399.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 6 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 12/03/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 6 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 81 P653 1893 - Rajouté le 12/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 653) du fascicule 82 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp420-439 - Rajouté le 13/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 420–439 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp400-419.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 82 P657 1893 - Rajouté le 13/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 657) du fascicule 83 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ABRAHAM HANS BONNE OEUVRE 1919 - Rajouté le 13/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe Une bonne œuvre (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1919, 18 pages), un recueil de contes pour enfants d’Abraham HANS (1882-1939) traduit à partir de la langue néerlandaise.
Outre le texte « une bonne oeuvre », il contient « une lettre » et « l’école buissonnière ».
Les illustrations sont dues à Edmond Van OFFEL (1871-1959).
Nous sommes en mesure de vous proposer cette réédition grâce à la collaboration de la Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience d’Anvers.
Vous trouverez d’autres œuvres d’Abraham HANS en langue française sur notre site.

Nom : WALLONIA 13 1905 pp440-459 - Rajouté le 14/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 440–459 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp420-439.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 82 P661 1893 - Rajouté le 14/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 661) du fascicule 83 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp460-479 - Rajouté le 15/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 460–479 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp440-459.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 84 P665 1893 - Rajouté le 15/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 665) du fascicule 84 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp480-499 - Rajouté le 16/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 480–499 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp460-479.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 84 P669 1893 - Rajouté le 16/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 669) du fascicule 84 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
à Henry BREVAL (1812-1875)
https://data.bnf.fr/fr/14877995/henry_breval/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp500-519 - Rajouté le 17/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 500–519 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp480-499.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 85 P673 1893 - Rajouté le 17/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 673) du fascicule 85 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Auguste JOURDAIN (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14952813/auguste_jourdain/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp520-539 - Rajouté le 18/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 520–539 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp500-519.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 85 P677 1893 - Rajouté le 18/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 677) du fascicule 85 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 7 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 19/03/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 7 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : WALLONIA 13 1905 pp540-559 - Rajouté le 19/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 540–559 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp520-539.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 86 P681 1893 - Rajouté le 19/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 681) du fascicule 86 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : WALLONIA 13 1905 pp560-580 - Rajouté le 20/03/2020

Description : Vous trouverez en annexe les pages 560–580 du N°13 de 1905 de la mythique revue WALLONIA (« recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages précédentes au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/WALLONIA%2013%201905%20pp540-559.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.
Si vous vous intéressez au folklore belge, consultez la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Œuvres de références en langues française, néerlandaise, allemande, anglaise et espagnole (561 livres ou articles, avec leur cote à la Bibliothèque Royale Albert 1er / KBR ou au Centre de Documentation de l'Etrange / CDE), "tiré-à-part" du "Diable en Belgique" :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%201%20FOLKLORE%20PAYRO%2001-44.zip
Index alphabétiques auteurs & sujets de la Contribution à une bibliographie du folklore littéraire. Littérature folklorique et régionale. Etude du cas particulier Roberto J. PAYRO (ou Payró) :
http://www.idesetautres.be/upload/IEA77bis%202%20FOLKLORE%20PAYRO%2045-69.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 86 P685 1893 - Rajouté le 20/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 685) du fascicule 86 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 87 P689 1893 - Rajouté le 21/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 689) du fascicule 87 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PAYRO MER EAU DOUCE 2 e-book CONQUISTADORES du RIO de LA PLATA - Rajouté le 21/03/2020

Description : Payró Roberto J.
La Mer d’Eau douce – El Mar dulce
(tome 2 / tomo 2)
EDITION NUMERIQUE en 2 langues
https://ebooks-bnr.com/payro-roberto-j-la-mer-deau-douce-el-mar-dulce-tome-tomo-2/
Téléchargeable gratuitement !
En français / En castellano

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 87 P693 1893 - Rajouté le 22/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 693) du fascicule 87 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1225 P225 1896 - Rajouté le 23/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1225 (fascicule 88 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1225 P229 1896 - Rajouté le 24/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1225 (fascicule 88 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : CLASES INTENSIVAS (1981) Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN NUEVA DIMENSION 131 - Rajouté le 25/03/2020

Description : “Clases intensivas” (1981), cuento por el escritor y famoso antologista argentino Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN ha sido publicado en el N°131 (páginas 45-53) de la revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil.
© 1981-2020, Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1226 P233 1896 - Rajouté le 25/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1226 (fascicule 89 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GUIA PRACTICA CONTACTO (1981) Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN NUEVA DIMENSION 137 - Rajouté le 26/03/2020

Description : “Guía práctica (abreviada) para entrar en contacto con culturas pretecnológicas” (1981), cuento por el escritor y famoso antologista argentino Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN ha sido publicado en el N°137 (páginas 51-66) de la revista bimestral « NUEVA DIMENSION » (de ciencia ficción y fantasía) en Barcelona (Cataluña / España), por las Ediciones DRONTE a cargo de Sebastián Martínez, Domingo Santos y Luis Vigil.
© 1981-2020, Sergio Daniel GAUT vel HARTMAN

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 8 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 26/03/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 8 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1226 P237 1896 - Rajouté le 26/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1226 (fascicule 89 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1227 P241 1896 - Rajouté le 27/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1227 (fascicule 90 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1227 P245 1896 - Rajouté le 28/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1227 (fascicule 90 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1228 P249 1896 - Rajouté le 29/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 249) du fascicule 1228 (fascicule 91 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1228 P253 1896 - Rajouté le 30/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1228 (fascicule 91 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1229 P257 1896 - Rajouté le 31/03/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1229 (fascicule 92 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1229 P261 1896 - Rajouté le 01/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1229 (fascicule 92 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 9 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 02/04/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 9 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1230 P265 1896 - Rajouté le 02/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1230 (fascicule 93 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : DUMAS ILLUSTRATIONS 30 ALBUM SPECIMEN 50 DESSINS OEUVRES COMPLETES LE VASSEUR - Rajouté le 02/04/2020

Description : Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905 (30) : Jules LEFEBVRE (1834-1912), illustration pour “Le Speronare”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1230 P269 1896 - Rajouté le 03/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1230 (fascicule 93 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1231 P273 1896 - Rajouté le 04/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1231 (fascicule 94 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1231 P277 1896 - Rajouté le 05/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1231 (fascicule 94 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (GIRARD E. & BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 88 P697 1893 - Rajouté le 06/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 697) du fascicule 88 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 88 P701 1893 - Rajouté le 07/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 701) du fascicule 88 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 89 P705 1893 - Rajouté le 08/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 705) du fascicule 89 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 10 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 09/04/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 10 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 89 P709 1893 - Rajouté le 09/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 709) du fascicule 89 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Henry BREVAL (1812-1875)
https://data.bnf.fr/fr/14877995/henry_breval/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 90 P713 1893 - Rajouté le 10/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 713) du fascicule 90 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 90 P717 1893 - Rajouté le 11/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 717) du fascicule 90 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 91 P721 1893 - Rajouté le 12/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 721) du fascicule 91 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : PAYRO DIABLE ARCHITECTE DIABLE EN BELGIQUE 01 PDF - Rajouté le 12/04/2020

Description : Vous trouverez en annexe "Le Diable architecte", "légende belge" recueillie par Roberto J. Payró (1867-1928), réécrite à Uccle en juin 1920, fut publiée dans le N°52 de la revue Plus Ultra de Buenos Aires, au mois d'août de la même année, puis dans El Diablo en Bélgica (1953).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 91 P725 1893 - Rajouté le 13/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 725) du fascicule 91 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Émile Deschamps (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 92 P729 1893 - Rajouté le 14/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 729) du fascicule 92 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 92 P733 1893 - Rajouté le 15/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 733) du fascicule 92 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Émile Deschamps (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 93 P737 1893 - Rajouté le 16/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 737) du fascicule 93 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 93 P741 1893 - Rajouté le 17/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 741) du fascicule 93 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
Émile Deschamps (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 94 P745 1893 - Rajouté le 18/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 745) du fascicule 94 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 94 P749 1893 - Rajouté le 19/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 749) du fascicule 94 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1232 P281 1896 - Rajouté le 20/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1232 (fascicule 95 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1232 P285 1896 - Rajouté le 21/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1232 (fascicule 95 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1233 P289 1896 - Rajouté le 22/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1233 (fascicule 96 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 12 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 23/04/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 12 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : PAYRO PACTE AVEC DIABLE DIABLE EN BELGIQUE 03 PDF - Rajouté le 23/04/2020

Description : Réécrit à Uccle, "Le pacte avec le Diable" ("El pacto con el diablo") faisait partie de la sélection de 6 textes qui fut publiée par Roberto J. Payró (1867-1928) dans La Nación du dimanche 27 janvier 1924, sous le titre "Los cuentos populares de Bélgica" et il fut repris dans El Diablo en Bélgica.

Nom : PAYRO STRATAGEME SAINT REMACLE DIABLE EN BELGIQUE 04 PDF - Rajouté le 23/04/2020

Description : Réécrit à Uccle, "Le stratagème de Saint Remacle" ("La Treta de San Remaclo") faisait partie de la sélection de 6 textes qui fut publiée par Roberto J. Payró (1867-1928) dans La Nación du dimanche 27 janvier 1924, sous le titre "Los cuentos populares de Bélgica" et il fut repris dans El Diablo en Bélgica.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1234 P297 1896 - Rajouté le 24/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1234 (fascicule 97 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1234 P301 1896 - Rajouté le 25/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1234 (fascicule 97 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1235 P305 1896 - Rajouté le 26/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1235 (fascicule 98 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1235 P309 1896 - Rajouté le 27/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1235 (fascicule 98 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de André par George SAND est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1236 P313 1896 - Rajouté le 28/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1236 (fascicule 99 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à BISSON (18??-18??)
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à COTTARD (18??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : BRISSON ROBIDA NOS HUMORISTES 1900 - Rajouté le 28/04/2020

Description : Adolphe BRISSON (1860-1925) a voulu mettre en valeur dans Nos humoristes (Paris ; Société d’édition artistique ; 1900, VII-159 pages 25 X 32,5 cm) sept artistes français dont Albert Robida (1848-1926 ; pages 97-112).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1236 P317 1896 - Rajouté le 29/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1236 (fascicule 99 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1237 P321 1896 - Rajouté le 30/04/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1237 (fascicule 100 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1237 P325 1896 - Rajouté le 01/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1237 (fascicule 100 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1238 P329 1896 - Rajouté le 02/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1238 (fascicule 101 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1238 P333 1896 - Rajouté le 03/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1238 (fascicule 101 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 95 P753 1893 - Rajouté le 04/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 753) du fascicule 95 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Edouard RIOU (1833-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/11922031/edouard_riou/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 95 P757 1893 - Rajouté le 05/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 757) du fascicule 95 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Émile Deschamps (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 96 P761 1893 - Rajouté le 06/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 761) du fascicule 96 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 96 P765 1893 - Rajouté le 07/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 765) du fascicule 96 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : Marie BRABANT HUBERT 1904 chapitre 14 WALRAVENS Opdebeek - Rajouté le 07/05/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 14 de Marie de Brabant (1254-1322), roman historique du Moyen Age, par M. HUBERT (= Hubert MELIS, 1872-1949 ; Anvers, Lode Opdebeek ; 1904 ; II-476 pages ; dessins de Emiel WALRAVENS), traduit du néerlandais d’après M. HUIBRECHTS ou HUYBRECHTS, Maria van Brabant (Antwerpen, Lode Opdebeek ; 1903 ; 478 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 97 P769 1893 - Rajouté le 08/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 769) du fascicule 97 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 97 P773 1893 - Rajouté le 09/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 773) du fascicule 97 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Riche et pauvre, par Emile SOUVESTRE, est due
Valentin FOULQUIER (1822-1896)
https://data.bnf.fr/fr/11903234/valentin_foulquier/
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Valentin_Foulquier
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Auberge_de_l%E2%80%99Ange_Gardien
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 98 P777 1893 - Rajouté le 10/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 777) du fascicule 98 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 98 P781 1893 - Rajouté le 11/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 781) du fascicule 98 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 100 P793 1893 - Rajouté le 14/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 793) du fascicule 100 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 101 P801 1893 - Rajouté le 16/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 801) du fascicule 101 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Emile Crépaux (1828-19??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 101 P805 1893 - Rajouté le 17/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 805) du fascicule 101 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 102 P809 1893 - Rajouté le 18/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 809) du fascicule 102 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles Carbonneau (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 102 P813 1893 - Rajouté le 19/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 813) du fascicule 102 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf

Nom : GRAVEURS ENGRAVERS OLD BOOKS ILLUSTRATIONS - Rajouté le 19/05/2020

Description : GRAVEURS ENGRAVERS
OLD BOOKS ILLUSTRATIONS
https://www.oldbookillustrations.com/engravers/
Nombreux graveurs, apparemment SANS éléments biographiques mais dont on peut trouver au moins une oeuvre à titre exemplatif

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 103 P817 1893 - Rajouté le 20/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 817) du fascicule 103 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
et à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 103 P821 1893 - Rajouté le 21/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 821) du fascicule 103 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 104 P825 1893 - Rajouté le 22/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 825) du fascicule 104 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ATOMIUM SYSTEME SOLAIRE JACQUELINE PARENT TABLEAU 1978 PROJET AFFICHE EUROCON4 - Rajouté le 22/05/2020

Description : Le tableau joint (1978) de Jacqueline PARENT (1931-2020), une artiste de Forest (Bruxelles) qui vient de décéder le 6 mai, constituait le projet d’affiche, concurrent de celui de Gaston BOGAERT, pour la quatrième convention européenne de SF, à Bruxelles.
https://www.idesetautres.be/?p=divers&mod=showPicture&id=1257681129bniT.jpg
Imaginé par son fils et réalisé, lui, pour cette occasion, il représente l’atomium, symbole touristique de l’exposition universelle de 1958, dont chaque boule a été remplacée par une planète du système solaire.
(Tous droits réservés pour une reproduction, copyright 2020, auprès de ce fils, Bernard GOORDEN).
Nous avons déjà proposé d’autres tableaux de Jacqueline PARENT
un relatif au village de Houx, au bord de la Meuse en Belgique, d’où sa famille maternelle (Bertrand) était originaire. Elle y faisait figurer (2000), en haut à gauche, les ruines du château médiéval de Poilvache. Voir :
https://www.idesetautres.be/upload/HOUX%20CHATEAU%20POILVACHE%20JACQUELINE%20PARENT%202000.pdf
un chef-d’œuvre, représentant un torrent de montagne (1996) :
https://www.idesetautres.be/upload/TORRENT%20JACQUELINE%20PARENT%201996.pdf
Rothenburg ob der Tauber (1961), une petite ville moyenâgeuse allemande de Bavière et, en particulier, la Plönlein, une rue ou place emblématique :
https://www.idesetautres.be/upload/ROTHENBURG%20JACQUELINE%20PARENT%201961.pdf
sous-bois de la forêt de Soigne au début de l’automne (1979) :
https://www.idesetautres.be/upload/FORET%20DE%20SOIGNE%20EN%20AUTOMNE%20JACQUELINE%20PARENT%201979.pdf
hommage floral à Claude MONET (2002), un chef-d’œuvre :
https://www.idesetautres.be/upload/HOMMAGE%20FLORAL%20A%20CLAUDE%20MONET%20JACQUELINE%20PARENT%202002.pdf
un étang entouré de fleurs, autre hommage à Claude MONET (2003), un chef-d’œuvre :
https://www.idesetautres.be/upload/ETANG%201%20JACQUELINE%20PARENT%202003.pdf
une rivière tumultueuse des Ardennes belges (1966) :
https://www.idesetautres.be/upload/RIVIERE%20TUMULTUEUSE%20JACQUELINE%20PARENT%201966.pdf
centre historique de la ville allemande de Montjoie / Monschau (1959), en l’occurrence surtout la Rotes Haus (maison à colombages) et, en arrière-plan, les ruines du château médiéval (1198) :
https://www.idesetautres.be/upload/MONTJOIE%20MONSCHAU%20EIFFEL%20JACQUELINE%20PARENT%201959.pdf
une forêt de sapins enneigés des Ardennes belges:
https://www.idesetautres.be/upload/FORET%20DE%20SAPINS%20ENNEIGES%20JACQUELINE%20PARENT%201995.pdf
ferme allemande du quartier Beverau à Aix-la-Chapelle (Aachen), vue depuis la chambre de ses fils Bernard (6 ans) et Jean-Pierre (5 ans) en 1959:
https://www.idesetautres.be/upload/FERME%20AACHEN%20BEVERAU%20JACQUELINE%20PARENT%201959.pdf
promenade d’un chien dans un sous-bois :
https://www.idesetautres.be/upload/PROMENADE%20DU%20CHIEN%20JACQUELINE%20PARENT%202003.pdf
« Premiers frimats », inspiré par l’abbaye de Forest :
https://www.idesetautres.be/upload/PREMIERS%20FRIMATS%20JACQUELINE%20PARENT%202003.pdf
pourtour fleuri d’un escalier menant à un jardin :
https://www.idesetautres.be/upload/POURTOUR%20FLEURI%20ESCALIER%20JARDIN%20JACQUELINE%20PARENT%202000.pdf
« Romantisme » (2000), représente un pont dans un jardin fleuri :
https://www.idesetautres.be/upload/ROMANTISME%20JACQUELINE%20PARENT%20TABLEAU%202000.pdf
étang (1999), dans un environnement plutôt champêtre :
https://www.idesetautres.be/upload/ETANG%202%20JACQUELINE%20PARENT%20TABLEAU%201999.pdf
Castle Combe (14ème siècle), dans le Wiltshire, « prettiest village in England » :
https://www.idesetautres.be/upload/CASTLE%20COMBE%20WILTSHIRE%20JACQUELINE%20PARENT%20TABLEAU%201968.pdf
Dès son plus jeune âge, Jacqueline PARENT aimait dessiner. Ses professeurs de l’enseignement secondaire conseillaient une orientation artistique, ce que son père, ingénieur, refusa. Son mari, médecin, ne lui permit pas davantage de suivre une telle formation.
Autodidacte, avec des lacunes techniques, elle a suivi son intuition.
Admirant les peintres impressionnistes, dont MONET, elle a réalisé surtout des compositions florales mais peint aussi des sous-bois, des jardins, la mer, des marchés exotiques, tout cela fort coloré. Elle utilisait la peinture à l’huile et travaillait notamment au couteau, s’appliquant sur chaque pétale de fleur, sur chaque feuille d’arbre.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 104 P829 1893 - Rajouté le 23/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 829) du fascicule 104 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 T2 FASCICULES 53-104 LIENS INTERNET - Rajouté le 24/05/2020

Description : Nous vous proposons TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule de 8 pages). Liens INTERNET vers chacune d’entre elles

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1239 P337 1896 - Rajouté le 25/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1239 (fascicule 102 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1239 P341 1896 - Rajouté le 26/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1239 (fascicule 102 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1240 P345 1896 - Rajouté le 27/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1240 (fascicule 103 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1240 P345 1896 - Rajouté le 28/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1240 (fascicule 103 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1241 P353 1896 - Rajouté le 29/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1241 (fascicule 104 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1241 P357 1896 - Rajouté le 30/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1241 (fascicule 104 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1242 P361 1896 - Rajouté le 31/05/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1240 (fascicule 103 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à A. BISSON (18??-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
Eléments biographiques relatifs à Pierre (?) BISSON (18??-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176.
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
et à Prosper COTTARD (18??-18??)
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176.
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1242 P365 1896 - Rajouté le 01/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1242 (fascicule 105 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1243 P369 1896 - Rajouté le 02/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1243 (fascicule 106 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : JACQUES VAN HERP MASQUE SF BIBLIOGRAPHIE - Rajouté le 02/06/2020

Description : Il faut rendre à César ce qui lui appartient : Jacques VAN HERP (1923-2004), directeur de la collection « Le Masque Science-Fiction », de 1974 à, au moins, 1977.
Un ami m’a consulté récemment concernant le rôle de Jacques Van Herp dans la collection française « Le Masque Science-Fiction », en raison des informations contradictoires fournies sur INTERNET.
A cette époque, alors que je poursuivais mes études universitaires à l’I.S.T.I., grâce à ma collection « Ides … et autres » (créée en décembre 1973), j’ai eu une entrevue mensuelle (jusqu’à fin 1978) avec mon maître, Jacques Van Herp, à qui je venais demander des conseils.
Il m’a fait découvrir de nombreuses autres facettes du roman populaire, que je dévorais depuis déjà une quinzaine d’années (Jules VERNE, Bob Morane, Alexandre DUMAS, etc.).
Il me parlait de ses recherches et de ses trouvailles, dont il a fait bénéficier notamment « Ides … et autres » (IEA3233, IEA4344, IEA45, IEA4647, IEA71, IEA72).
Je me souviens fort bien qu’il a évoqué deux romans de Paul VAN HERCK, qu’il publia dans la collection française « Le Masque Science-Fiction » (N°42 en 1976 et N°56 en 1977), regrettant plus tard de n’avoir pu faire de même pour un troisième où le graal était la coupe du monde de football.
Je n’oublierai jamais comment il citait Paul HANOST (N°52) comme l’exemple d’un auteur qui s’était sabordé en adressant des modifications quasi quotidiennes pour son roman déjà accepté. Je peux dès lors témoigner qu’il a dirigé cette collection au moins jusqu’au N°56 (2ème trimestre de 1977).
Il avait alors déjà le sentiment qu’il lui serait difficile de continuer à mener de front un emploi à temps plein en tant que professeur de mathématiques dans l’enseignement secondaire de la ville de Bruxelles et ses fonctions de directeur de cette collection à Paris.
Il m’avait d’ailleurs, pour percer dans le monde littéraire, conseillé (comme certains Français) de monter à Paris. Je lui ai rétorqué que, vivant au Nord, cela aurait consisté pour moi à descendre à Paris, choix que je n’ai pas fait et que je n’ai jamais regretté.
Bernard Goorden,
disciple de Jacques Van Herp

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1243 P373 1896 - Rajouté le 03/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1243 (fascicule 106 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de l’Avare par Henri CONSCIENCE est due à
René de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1244 P377 1896 - Rajouté le 04/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1244 (fascicule 107 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1245 P385 1896 - Rajouté le 06/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1245 (fascicule 108 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1245 P389 1896 - Rajouté le 07/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1245 (fascicule 108 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1246 P393 1896 - Rajouté le 08/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1246 (fascicule 109 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1246 P397 1896 - Rajouté le 09/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1246 (fascicule 109 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Hippolyte Constant DUTHEIL (1842-1917)
https://data.bnf.fr/fr/15964099/hippolyte_c__dutheil/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1247 P401 1896 - Rajouté le 10/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1247 (fascicule 110 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1247 P405 1896 - Rajouté le 11/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1247 (fascicule 110 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1248 P409 1896 - Rajouté le 12/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1248 (fascicule 111 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1248 P413 1896 - Rajouté le 13/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1248 (fascicule 111 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T2 FASCICULES 60-111 LIENS INTERNET - Rajouté le 13/06/2020

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 105 P833 1893 - Rajouté le 15/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 833) du fascicule 105 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 105 P837 1893 - Rajouté le 16/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 837) du fascicule 105 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 2 (fascicules 53-104) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 106 P841 1893 - Rajouté le 17/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 841) du fascicule 106 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 106 P845 1893 - Rajouté le 18/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 845) du fascicule 106 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 107 P849 1893 - Rajouté le 19/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 849) du fascicule 107 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
ainsi qu’à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 107 P853 1893 - Rajouté le 20/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 853) du fascicule 107 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : PAYRO SORCIERES MONS 1927 PDF - Rajouté le 20/06/2020

Description : “Les sorcières de Mons” (1927), recueilli par Roberto J. Payró (1867-1928) entre 1909 et 1922, est un document "historique" sur un procès de sorcellerie de 1683, dans la mesure où les archives locales ont été détruites par un bombardement en mai 1940.
Julio E. PAYRO l’a republié en 1953 dans « El Diablo en Bélgica », compilation de 16 textes (ré)écrits par son père, Roberto J. PAYRO, entre 1915 et 1928. Elle incluait le texte « Las brujas de Mons », publié précédemment dans les numéros 1487 et 1488 de la revue « Caras y caretas » de Buenos Aires, des 2 et 9 de avril 1927, avec des illustrations d’Aristides RECHAIN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 108 P857 1893 - Rajouté le 21/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 857) du fascicule 108 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 108 P861 1893 - Rajouté le 22/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 861) du fascicule 108 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 109 P865 1893 - Rajouté le 23/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 865) du fascicule 109 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 109 P869 1893 - Rajouté le 24/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 869) du fascicule 109 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 110 P873 1893 - Rajouté le 25/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 873) du fascicule 110 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; GIRARD E. & BOITTE A., 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 110 P877 1893 - Rajouté le 26/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 877) du fascicule 110 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 111 P881 1893 - Rajouté le 27/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 881) du fascicule 111 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Ne manquez pas de consulter aussi l’ouvrage de référence de Jacques VAN HERP, CAPE ET EPEE TALLANDIER 1932-1942 (IEA72) :
https://www.idesetautres.be/upload/VAN%20HERP%20ROMANS%20CAPE%20ET%20EPEE%20TALLANDIER%201932-1942%20IEA72%201994.pdf
Jacques VAN HERP était le grand spécialiste belge des littératures populaires, auteur principalement d’un magistral « Panorama de la science-fiction » (1974) – dédié à son maître, Jean-Jacques BRIDENNE – et notamment de « Fantastique et mythologies modernes » (1978), parmi 5 autres essais chez notre maison d’édition « IDES… ET AUTRES » / RECTO-VERSO. Il a publié des centaines d’articles sur ces deux genres mais ses contributions à l’Histoire sont moins connues. Son essai « Les romans de cape et d’épée Tallandier (1932-1942) » avait fait l’objet de « IDES… ET AUTRES » N°72 en 1994, marquant le vingtième anniversaire de notre collaboration. Il me considérait comme son disciple et je n’ai pas le droit de laisser une partie de son œuvre sombrer dans l’oubli. (B. GOORDEN)
Ajouté en JPEG « zippé » le 31/01/2010 :
https://www.idesetautres.be/upload/IEA72%20VAN%20HERP%20TALLANDIER.zip

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 111 P885 1893 - Rajouté le 28/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 885) du fascicule 111 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1249 P1 1896 - Rajouté le 29/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1249 (fascicule 112 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1249 P5 1896 - Rajouté le 30/06/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 1249 (fascicule 112 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1250 P9 1896 - Rajouté le 01/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1250 (fascicule 113 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1250 P13 1896 - Rajouté le 02/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1250 (fascicule 113 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1251 P17 1896 - Rajouté le 03/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1251 (fascicule 114 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1251 P21 1896 - Rajouté le 04/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 1251 (fascicule 114 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à BISSON (18??-18??)
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à COTTARD (18??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1252 P25 1896 - Rajouté le 05/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1252 (fascicule 115 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Henri-Théophile HILDIBRAND (1824-1897)
https://data.bnf.fr/fr/12613017/henri-theophile_hildibrand/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1252 P29 1896 - Rajouté le 06/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1252 (fascicule 115 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1253 P33 1896 - Rajouté le 07/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1253 (fascicule 116 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1253 P37 1896 - Rajouté le 08/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1253 (fascicule 116 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : PAYRO OGRES FRENES DIABLE EN BELGIQUE 05 PDF - Rajouté le 08/07/2020

Description : "Les ogres de Frênes / los Ogros de Fresnés" est un de ces quatre textes non publiés du vivant de Roberto J. Payró (1867-1928) et inclus dans El Diablo en Bélgica (1953). Il en a probablement pris connais¬sance grâce à l'article "La Légende des géants de Bouvignes" qui fut publié dans Wallonia (X, 1902, pp. 117-118) mais la version la plus connue en est sans doute "Les Rochers de Frênes (légende du IXème siècle)", reprise dans Légendes de la Meuse de Henri de Nimal.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1254 P41 1896 - Rajouté le 09/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1254 (fascicule 117 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1254 P45 1896 - Rajouté le 10/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1254 (fascicule 117 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1255 P49 1896 - Rajouté le 11/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1255 (fascicule 118 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1255 P53 1896 - Rajouté le 12/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1255 (fascicule 118 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 112 P889 1893 - Rajouté le 13/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 889) du fascicule 112 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 112 P893 1893 - Rajouté le 14/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 893) du fascicule 112 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 113 P897 1893 - Rajouté le 15/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 897) du fascicule 113 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Auguste JOLIET (1839-1915) :
https://data.bnf.fr/fr/15860540/auguste_joliet/
https://www.idesetautres.be/upload/JOLIET%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 113 P901 1893 - Rajouté le 16/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 901) du fascicule 113 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 114 P905 1893 - Rajouté le 17/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 905) du fascicule 114 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 114 P909 1893 - Rajouté le 18/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 909) du fascicule 114 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 115 P913 1893 - Rajouté le 19/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 913) du fascicule 115 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Auguste JOLIET (1839-1915) :
https://data.bnf.fr/fr/15860540/auguste_joliet/
https://www.idesetautres.be/upload/JOLIET%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 115 P917 1893 - Rajouté le 20/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 917) du fascicule 115 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 116 P921 1893 - Rajouté le 21/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 921) du fascicule 116 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 116 P925 1893 - Rajouté le 22/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 925) du fascicule 116 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : SOTTIAUX ORIGINALITE WALLONNE CHAPITRE 18 LEBEGUE 1923 - Rajouté le 23/07/2020

Description : Nous vous proposons « Les légendes » (pages 85-113), « chapitre 18 » de Jules SOTTIAUX, ‎L'originalité Wallonne (‎Bruxelles, Anc. Etablissement J. Lebègue & cie, 1923, deuxième édition, in-8°, 236 pages, broché. ‎Avec des dessins de Ad. Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 117 P929 1893 - Rajouté le 23/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 929) du fascicule 117 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 117 P933 1893 - Rajouté le 24/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 933) du fascicule 117 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 118 P937 1893 - Rajouté le 25/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 937) du fascicule 118 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Auguste JOLIET (1839-1915) :
https://data.bnf.fr/fr/15860540/auguste_joliet/
https://www.idesetautres.be/upload/JOLIET%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 118 P941 1893 - Rajouté le 26/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 941) du fascicule 118 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1256 P57 1896 - Rajouté le 27/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1256 (fascicule 119 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1256 P61 1896 - Rajouté le 28/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1256 (fascicule 119 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Henry BREVAL (1812-1875)
https://data.bnf.fr/fr/14877995/henry_breval/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1257 P65 1896 - Rajouté le 29/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1257 (fascicule 120 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1257 P69 1896 - Rajouté le 30/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1257 (fascicule 120 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1258 P73 1896 - Rajouté le 31/07/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1258 (fascicule 121 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1258 P77 1896 - Rajouté le 01/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1258 (fascicule 121 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1259 P81 1896 - Rajouté le 02/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1259 (fascicule 122 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Collier de la reine, par Alexandre DUMAS, est due
à Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1259 P85 1896 - Rajouté le 03/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1259 (fascicule 122 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1260 P89 1896 - Rajouté le 04/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1260 (fascicule 123 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1260 P97 1896 - Rajouté le 06/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1261 (fascicule 124 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : BELLAIGUE VENGEANCE HAUTECOEUR 02 1888 MONTADER - Rajouté le 06/08/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 2 de La vengeance d'un Hautecoeur par Madame Louise de BELLAIGUE, née de Beauchesne (Paris, Alcide Picard éditeur / Maison Quantin, s.d. = 1888, 256p. “Bibliothèque de l'éducation maternelle »)
Nota bene : la page au verso de chaque illustration pleine page n’est pas numérotée tout en étant comptabilisée dans la pagination.
Reliure pleine percaline décoré, toutes tranches dorées. Ce roman historique se déroulant au Moyen âge vaut déjà le détour pour les illustrations d’Alfred MONTADER (1855-19..)
https://data.bnf.fr/fr/12626521/alfred_montader/
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque jeudi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1261 P101 1896 - Rajouté le 07/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1261 (fascicule 124 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1262 P109 1896 - Rajouté le 09/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1262 (fascicule 125 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 119 P945 1893 - Rajouté le 10/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 945) du fascicule 119 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 119 P949 1893 - Rajouté le 11/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 949) du fascicule 119 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 120 P953 1893 - Rajouté le 12/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 953) du fascicule 120 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Auguste JOLIET (1839-1915) :
https://data.bnf.fr/fr/15860540/auguste_joliet/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 120 P957 1893 - Rajouté le 13/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 957) du fascicule 120 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 121 P961 1893 - Rajouté le 14/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 961) du fascicule 121 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DAMES DE MEUSE Jean dARDENNE GUIDE TOURISTE EN ARDENNE 1885 - Rajouté le 14/08/2020

Description : Nous vous proposons le passage contextualisé relatif aux Dames de Meuse (pages 139-142) par Jean d’Ardenne (Léon Dommartin) dans son Guide du touriste en Ardenne (édition refondue et considérablement augmentée) ; Bruxelles, Veuve J. Rozez, 1885, XI-514 pages 16 cm X 11 cm. Le livre contenait un index et 5 cartes (dont 4 en hors texte).

Nom : HIERGES Jean dARDENNE GUIDE TOURISTE EN ARDENNE 1885 - Rajouté le 14/08/2020

Description : Nous vous proposons le passage contextualisé relatif à Hierges (pages 126-128) par Jean d’Ardenne (Léon Dommartin) dans son Guide du touriste en Ardenne (édition refondue et considérablement augmentée) ; Bruxelles, Veuve J. Rozez, 1885, XI-514 pages 16 cm X 11 cm. Le livre contenait un index et 5 cartes (dont 4 en hors texte).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 121 P965 1893 - Rajouté le 15/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 965) du fascicule 121 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 121 P969 1893 - Rajouté le 16/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 969) du fascicule 122 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 122 P973 1893 - Rajouté le 17/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 973) du fascicule 122 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 123 P977 1893 - Rajouté le 18/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 977) du fascicule 123 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 123 P981 1893 - Rajouté le 19/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 981) du fascicule 123 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 124 P985 1893 - Rajouté le 20/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 985) du fascicule 124 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Félix PHILIPPOTEAUX (1815-1884) :
https://data.bnf.fr/fr/11919593/felix_philippoteaux/
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 124 P989 1893 - Rajouté le 21/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 989) du fascicule 124 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 124 P993 1893 - Rajouté le 22/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 993) du fascicule 125 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 124 P997 1893 - Rajouté le 23/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 997) du fascicule 125 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1263 P113 1896 - Rajouté le 24/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1263 (fascicule 126 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1263 P117 1896 - Rajouté le 25/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1263 (fascicule 126 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mademoiselle de Choisy par Roger de BEAUVOIR est due à
Xénophon HELLOUIN (1820-1895)
https://data.bnf.fr/fr/16624360/xenophon_hellouin/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1264 P121 1896 - Rajouté le 26/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1264 (fascicule 127 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1264 P125 1896 - Rajouté le 27/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1264 (fascicule 127 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1265 P129 1896 - Rajouté le 28/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1265 (fascicule 128 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1265 P131 1896 - Rajouté le 29/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1265 (fascicule 128 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1266 P137 1896 - Rajouté le 30/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1266 (fascicule 129 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1266 P141 1896 - Rajouté le 31/08/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1266 (fascicule 129 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1267 P145 1896 - Rajouté le 01/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1267 (fascicule 130 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1267 P149 1896 - Rajouté le 02/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1267 (fascicule 130 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1268 P153 1896 - Rajouté le 03/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1268 (fascicule 131 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1268 P157 1896 - Rajouté le 04/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1268 (fascicule 131 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1269 P161 1896 - Rajouté le 05/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1269 (fascicule 132 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1269 P165 1896 - Rajouté le 06/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1269 (fascicule 132 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 126 P1001 1893 - Rajouté le 07/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1001) du fascicule 126 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 126 P1005 1893 - Rajouté le 08/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1005) du fascicule 126 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DESANDRE NEUVILLE ILLUSTRATION GRAVURE VICOMTE BRAGELONNE DUMAS - Rajouté le 08/09/2020

Description : L'illustration annexée constitue le frontispice du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, et serait (d’après la page de titre de l’édition LE VASSEUR, « Alexandre Dumas illustré ») due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 127 P1009 1893 - Rajouté le 09/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1009) du fascicule 127 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 127 P1013 1893 - Rajouté le 10/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1013) du fascicule 127 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Mémoires de Garibaldi, par Alexandre DUMAS, est due
à Jean-Adolphe Beaucé (1818-1875) :
https://data.bnf.fr/fr/11890765/jean_adolphe_beauce/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Adolphe_Beauc%C3%A9
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) du tome 1 (fascicules 1-52) via :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 128 P1017 1893 - Rajouté le 11/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1017) du fascicule 128 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 128 P1021 1893 - Rajouté le 12/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1013) du fascicule 128 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 129 P1025 1893 - Rajouté le 13/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1025) du fascicule 129 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 130 P1033 1893 - Rajouté le 15/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1033) du fascicule 130 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 130 P1037 1893 - Rajouté le 16/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1037) du fascicule 130 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 131 P1041 1893 - Rajouté le 17/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1041) du fascicule 131 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Vingt ans après, par Alexandre DUMAS, est due à
Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : BELLAIGUE VENGEANCE HAUTECOEUR 08 1888 illustrations MOYEN AGE de MONTADER - Rajouté le 17/09/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 8 de La vengeance d'un Hautecoeur par Madame Louise de BELLAIGUE, née de Beauchesne (Paris, Alcide Picard éditeur / Maison Quantin, s.d. = 1888, 256p. “Bibliothèque de l'éducation maternelle ») Reliure pleine percaline décoré, toutes tranches dorées.
Ce roman historique se déroulant au Moyen âge vaut déjà le détour pour les illustrations d’Alfred MONTADER (1855-19..)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 131 P1045 1893 - Rajouté le 18/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1045) du fascicule 131 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 132 P1049 1893 - Rajouté le 19/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1049) du fascicule 132 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, serait (d’après la page de titre de l’édition LE VASSEUR, « Alexandre Dumas illustré ») due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
A titre de comparaison, voyez :
https://www.idesetautres.be/upload/DESANDRE%20NEUVILLE%20ILLUSTRATION%20GRAVURE%20FRONTISPICE%20DUMAS%20VICOMTE%20BRAGELONNE%20EDITION%20LE%20VASSEUR.pdf

TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 132 P1053 1893 - Rajouté le 20/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1053) du fascicule 132 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1270 P169 1896 - Rajouté le 21/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1270 (fascicule 133 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : NIMAL LEGENDES MEUSE 02 LEBEGUE 1889 - Rajouté le 21/09/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 2 du livre mythique d’Henri de NIMAL, Légendes de la Meuse ; Bruxelles, Lebègue ; s.d. (1889), 407 pages.
chapitre II : « AGIMONT — Légende mérovingienne. — La fée de la Meuse » (pages 31-41).
Le texte n’étant pas illustré, nous y ajoutons une gravure contemporaine, pour l’édification de la lectrice ou du lecteur :
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1270 P173 1896 - Rajouté le 22/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1270 (fascicule 133 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1271 P177 1896 - Rajouté le 23/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1271 (fascicule 134 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1271 P181 1896 - Rajouté le 24/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1271 (fascicule 134 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1272 P185 1896 - Rajouté le 25/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1272 (fascicule 135 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1272 P189 1896 - Rajouté le 26/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1272 (fascicule 135 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1273 P193 1896 - Rajouté le 27/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1273 (fascicule 136 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1273 P197 1896 - Rajouté le 28/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1273 (fascicule 136 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1274 P201 1896 - Rajouté le 29/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1274 (fascicule 137 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Anthelme PISAN (1826-1911)
https://data.bnf.fr/14063503/heliodore_pisan/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1274 P205 1896 - Rajouté le 30/09/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1274 (fascicule 137 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1275 P209 1896 - Rajouté le 01/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1275 (fascicule 138 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1275 P213 1896 - Rajouté le 02/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1275 (fascicule 138 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Journal d’une dame anglaise de Delhi à Cawnpore / Pages de l’insurrection hindoue par Félix MAYNARD est due à
Georges FATH (1818-1900)
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1276 P217 1896 - Rajouté le 03/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1276 (fascicule 139 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1276 P221 1896 - Rajouté le 04/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1276 (fascicule 139 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893) :
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
https://www.idref.fr/137288476
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 133 P1057 1893 - Rajouté le 05/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1057) du fascicule 133 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 133 P1061 1893 - Rajouté le 06/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1061) du fascicule 133 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 134 P1065 1893 - Rajouté le 07/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1065) du fascicule 134 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 134 P1069 1893 - Rajouté le 08/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1069) du fascicule 134 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 135 P1073 1893 - Rajouté le 09/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1073) du fascicule 135 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 135 P1077 1893 - Rajouté le 10/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1077) du fascicule 135 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 136 P1081 1893 - Rajouté le 11/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1081) du fascicule 136 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 136 P1085 1893 - Rajouté le 12/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1085) du fascicule 136 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 137 P1093 1893 - Rajouté le 14/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1093) du fascicule 137 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 138 P1097 1893 - Rajouté le 15/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1097) du fascicule 138 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 138 P1101 1893 - Rajouté le 16/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1101) du fascicule 138 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 139 P1105 1893 - Rajouté le 17/10/2020

Description : J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 139 P1109 1893 - Rajouté le 18/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1109) du fascicule 139 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1277 P225 1896 - Rajouté le 19/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1277 (fascicule 140 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1277 P229 1896 - Rajouté le 20/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1277 (fascicule 140 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1278 P233 1896 - Rajouté le 21/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1278 (fascicule 141 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1278 P237 1896 - Rajouté le 22/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1278 (fascicule 141 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1279 P241 1896 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1279 (fascicule 142 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ADAM VICTOR ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Victor ADAM (1801-1866).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 56.

Nom : BOUCHOT ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Frédéric BOUCHOT (1798 ??-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 77.

Nom : DAVID JULES ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Jules DAVID (1808-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 76.

Nom : FOUSSEREAU ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Joseph-Marie FOUSSEREAU (1809-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 62.

Nom : MARCKL ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Louis MARCKL (1807-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 92.

Nom : MONNIER ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Henry-Bonaventure MONNIER (1805-1877).
Eléments biographiques relatifs à X in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 56-57.

Nom : ROGIER CAMILLE ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Camille ROGIER (18 ??-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 83.

Nom : TELLIER ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Joseph-Auguste TELLIER (18 ??-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 101.

Nom : WATTIER ILLUSTRATEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Charles-Emile WATTIER (18 ??-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 102.

Nom : LELOIR GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : LELOIR (18 ??-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 149.

Nom : PORRET GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 23/10/2020

Description : Henri-Désiré PORRET (1800-1867).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 144-147.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1279 P245 1896 - Rajouté le 24/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1279 (fascicule 142 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1280 P249 1896 - Rajouté le 25/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1280 (fascicule 143 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1280 P253 1896 - Rajouté le 26/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1280 (fascicule 143 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1281 P257 1896 - Rajouté le 27/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1281 (fascicule 144 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1281 P261 1896 - Rajouté le 28/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1281 (fascicule 144 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1282 P265 1896 - Rajouté le 29/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1282 (fascicule 145 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1282 P269 1896 - Rajouté le 30/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1282 (fascicule 145 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à N. LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1283 P273 1896 - Rajouté le 31/10/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1283 (fascicule 146 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1283 P277 1896 - Rajouté le 01/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1283 (fascicule 146 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 140 P1113 1893 - Rajouté le 02/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1113) du fascicule 140 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 140 P1117 1893 - Rajouté le 03/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1117) du fascicule 140 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 141 P1121 1893 - Rajouté le 04/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1121) du fascicule 141 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 141 P1125 1893 - Rajouté le 05/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1125) du fascicule 141 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 142 P1129 1893 - Rajouté le 06/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1129) du fascicule 142 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : GENOVEVA GENEVIEVE BRABANT ILLUSTRATIES ILLUSTRATIONS 18 1912-1918 - Rajouté le 06/11/2020

Description : Ontdek, in De schoone historie van Genoveva van Brabant door Lode Opdebeek, 1869-1930 ; Antwerpen, zonder jaartal) een pentekening (de heks Mirna / la sorcière Mirna / la bruja Mirna) van “Frans LINDEKENS” (in 1902) of “la LINDEKENS” (in 1912).
Deze tweede illustratie van de heks (deuxième illustration de la sorcière) Mirna (Locusta, in 1902) wordt uitgegeven in volgende boeken
De schoone historie van Genoveva van Brabant van Jan VERRIEST (zevende druk, 172 hoofdstukken, 52 afleveringen, 827 bladzijden) op bladzijde 257 :
https://www.dbnl.org/arch/verr019scho01_01/pag/verr019scho01_01.pdf
Geneviève de Brabant van Xavier de Pontillac, à la page 273 (fascicule 18, 28 janvier 1912).
Keizer Nero van Lodewijk Van Laeken, op bladzijde 153 (1902).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 142 P1133 1893 - Rajouté le 07/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1133) du fascicule 142 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : VALERY ESPAGNE SF FICTION 320 1981 - Rajouté le 07/11/2020

Description : Francis Valéry a publié « Espagne SF » dans le N°320 (juillet/août 1981) de la revue « FICTION » (Paris, Nouvelles éditions OPTA), aux pages 212-216, dans le cadre de sa rubrique « Bruits de l’ombre ».
C’est à la demande d’amis espagnols (ne pouvant en obtenir copie par un autre canal) que le Centre de Documentation de l’Etrange met cet article à disposition.
Si un ayant droit s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 143 P1137 1893 - Rajouté le 08/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1137) du fascicule 143 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 143 P1141 1893 - Rajouté le 09/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1141) du fascicule 143 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 144 P1145 1893 - Rajouté le 10/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1145) du fascicule 144 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : OPDEBEEK JONGLEUR BOSSU NOTRE DAME 1928 EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 10/11/2020

Description : Vous trouvez en annexe Le bossu (sous-titré “Le jongleur de Notre-Dame) par L. ou Lode Opdebeek (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1928, dessins de Edmond Van Offel ; « Vieilles légendes mariales »).
Le cadre de l’action est la chapelle de Notre-Dame de Bonne-Odeur, située entre Tervuren et Groenendaal, près de Bruxelles. Le récit met en scène Jan van Ruusbroec ou Ruysbroeck (1293-1381).
C’est grâce à la collaboration de la Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience (Hendrik Conscienceplein 4 - 2000 Antwerpen) que nous pouvons mettre cette oeuvre à votre disposition.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 144 P1149 1893 - Rajouté le 11/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1149) du fascicule 144 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 145 P1153 1893 - Rajouté le 12/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1153) du fascicule 145 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : BELLAIGUE VENGEANCE HAUTECOEUR 1888 LIENS INTERNET 16 CHAPITRES - Rajouté le 12/11/2020

Description : Nous vous proposons l’intégralité (16 chapitres) de La vengeance d'un Hautecoeur par Madame Louise de BELLAIGUE, née de Beauchesne (Paris, Alcide Picard éditeur / Maison Quantin, s.d. = 1888, 256 pages. “Bibliothèque de l'éducation maternelle ») Reliure pleine percaline décoré, toutes tranches dorées.
Ce roman historique se déroulant au Moyen âge vaut déjà le détour pour les illustrations d’Alfred MONTADER (1855-19..), gravées par PETIT (18??-19 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 145 P1157 1893 - Rajouté le 13/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1157) du fascicule 145 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 146 P1161 1893 - Rajouté le 14/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1161) du fascicule 146 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : GRAVEURS RAFFET PILLAGE 1839-1841 ILLUSTRATIONS EN BELGIQUE NORVINS HISTOIRE NAPOLEON LIENS INTERNET - Rajouté le 14/11/2020

Description : Graveurs en Belgique ou en France de l’œuvre (« Histoire de Napoléon », par Jacques de NORVINS) de Denis-Auguste-Marie RAFFET (1804-1860), pillée de son vivant (1839-1841), par un contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle : Adolphe WALHEN. Liens INTERNET vers 293 pages d’illustrations gravées sur bois.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 146 P1165 1893 - Rajouté le 15/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1165) du fascicule 146 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1284 P281 1896 - Rajouté le 16/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1284 (fascicule 147 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CONTRIBUTION 009 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 16/11/2020

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (009) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (009) in La Alhambra (1856) de Manuel Fernández y González (1821-1888) : en la página 131 / à la page 131.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1284 P285 1896 - Rajouté le 17/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1284 (fascicule 147 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : COENE GEANT RAVENSTEIN BOSSCHERE 1929 LODE OPDEBEEK - Rajouté le 17/11/2020

Description : Vous trouvez en annexe Le géant de Ravenstein par Albert COENE, pseudonyme de Lode Opdebeek (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1929, dessins de Jean de Bosschère).
Il s’agit d’une traduction du néerlandais d’après « De koning van den Koperberg » de K. BOUTER.
Le cadre de l’action est le domaine de Ravenstein (il y également fait mention de Rouge Cloître), près de Tervuren et près de Bruxelles.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1285 P289 1896 - Rajouté le 18/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1285 (fascicule 148 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1285 P293 1896 - Rajouté le 19/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1285 (fascicule 148 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 01 1833 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 19/11/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une première partie (« introduction ») de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), à partir de 1833 (2ème année, fascicule 23, pages 361-365), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1286 P297 1896 - Rajouté le 20/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1286 (fascicule 149 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : BATAILLE ARCOLE RECREATIONS ECOLE MILITAIRE JOURNAL DES ENFANS 02 1833 - Rajouté le 20/11/2020

Description : On a publié nombre d’épisodes de l’épopée napoléonienne, sous le curieux titre de « Récréations de l’école militaire » dans Le Journal des enfans (Paris).
Par exemple, « Bataille d’Arcole » (1833, 2ème année, fascicule 5, pages 84-86) NON signé ; 2 illustrations (pages 84 et 86).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1286 P301 1896 - Rajouté le 21/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1286 (fascicule 149 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1287 P305 1896 - Rajouté le 22/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1287 (fascicule 150 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1287 P309 1896 - Rajouté le 23/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1287 (fascicule 150 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1288 P313 1896 - Rajouté le 24/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1288 (fascicule 151 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1288 P317 1896 - Rajouté le 25/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1288 (fascicule 151 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à N. LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1289 P321 1896 - Rajouté le 26/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1289 (fascicule 152 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 02 1834 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 26/11/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une deuxième partie (« chapitre II ») de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), à partir de 1833 (3ème année, fascicule 1, pages 8-11), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1289 P325 1896 - Rajouté le 27/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1289 (fascicule 152 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1290 P329 1896 - Rajouté le 28/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1290 (fascicule 153 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1290 P333 1896 - Rajouté le 29/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1290 (fascicule 153 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 147 P1169 1893 - Rajouté le 30/11/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1169) du fascicule 147 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 147 P1173 1893 - Rajouté le 01/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1173) du fascicule 147 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 148 P1177 1893 - Rajouté le 02/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1177) du fascicule 148 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 148 P1181 1893 - Rajouté le 03/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1181) du fascicule 148 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 03 1834 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 03/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une troisième partie (« suite » = chapitre III) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), à partir de 1833 (3ème année, fascicule 3, pages 35-39), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 149 P1185 1893 - Rajouté le 04/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1185) du fascicule 149 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 149 P1189 1893 - Rajouté le 05/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1189) du fascicule 149 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : HORACE VAN OFFEL VERITABLE HISTOIRE MANNEKE PIS STAN VAN OFFEL - Rajouté le 05/12/2020

Description : Horace VAN OFFEL (1876-1944) ; La véritable histoire de MANNEKE–PIS (deuxième édition après celle de 1911) ; Bruxelles, Imprimerie Artistique, 58 pages. (illustrations par Constant Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 150 P1193 1893 - Rajouté le 06/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1193) du fascicule 150 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 150 P1197 1893 - Rajouté le 07/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1197) du fascicule 150 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : NIMAL LEGENDES MEUSE 13 LEBEGUE 1889 MONTAIGLE - Rajouté le 07/12/2020

Description : Nous vous proposons le chapitre 13 du livre mythique d’Henri de NIMAL, Légendes de la Meuse ; Bruxelles, Lebègue ; s.d. (1889), 407 pages.
chapitre XIII : YVOIR (1652) — La sorcière (pages 311-349).
Nous vous proposerons un nouveau chapitre chaque lundi sur notre site https://www.idesetautres.be

Nom : COENE PETIT JEAN AU PAYS DE LA MAGIE 1924 LODE OPDEBEEK EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 08/12/2020

Description : Vous trouvez en annexe Petit Jean au pays de la magie par Albert COENE, pseudonyme de Lode Opdebeek (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1924 ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 151 P1201 1893 - Rajouté le 08/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1201) du fascicule 151 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 04 1837 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 08/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié (après une interruption de quelque 3 ans) une quatrième partie (« avis préliminaire », chapitre IV, chapitre V) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1837 (6ème année, fascicule 16, pages 248-255), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 151 P1205 1893 - Rajouté le 09/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1205) du fascicule 151 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
A. POLAC (18 ??-18 ??) :
http://archives.sarthe.fr/f/fondsiconographique/mosaique/?&debut=100
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 152 P1209 1893 - Rajouté le 10/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1209) du fascicule 152 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 05 1837 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 10/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une cinquième partie (chapitre VI) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1837 (6ème année, fascicule 18, pages 283-288), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : GRAVURE SUR BOIS 004 JOURNAL DES ENFANS 1835 LACOSTE - Rajouté le 10/12/2020

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par Clara LACOSTE d’après une illustration de MENUT, pour « Les génies, les ogres et les fées», récit de Miss Maria Fitz-Clarens (aux pages 14-21), in ‎‎Le Journal des enfans (de 1835, fascicule 1) à la page 15.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 153 P1213 1893 - Rajouté le 11/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1213) du fascicule 152 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 06 1837 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 11/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une sixième partie (chapitre VII) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1837 (6ème année, fascicule 20, pages 317-320), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 153 P1217 1893 - Rajouté le 12/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1217) du fascicule 153 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 154 P1221 1893 - Rajouté le 13/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1221) du fascicule 153 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : 20201212 COMMUNIQUE SITE IDESETAUTRES - Rajouté le 13/12/2020

Description : C’est à Madame Claudine FUNCKEN que vous devez, depuis ce 11 décembre 2020, de ne plus pouvoir lire sur notre site l’ensemble des quelque 20.000 documents (et les dizaines de milliers de sous-documents), mis GRATUITEMENT à votre disposition depuis le 1er juillet 2008.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 155 P1225 1893 - Rajouté le 14/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1225) du fascicule 154 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 154 P1229 1893 - Rajouté le 15/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1229) du fascicule 154 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 155 P1233 1893 - Rajouté le 16/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1233) du fascicule 155 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 07 1837 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 16/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une septième partie (chapitre VIII) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1837 (6ème année, fascicule 21, pages 339-346), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».
On y trouve (page 345) un dessin, gravé par LACOSTE père et fils aîné d’après DE MORAINE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 155 P1237 1893 - Rajouté le 17/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1237) du fascicule 155 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Vie de Bohême, par Henry MURGER, est due
à Eustache LORSAY (1822-1871) :
https://data.bnf.fr/fr/16564267/eustache_lorsay/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Lampsonius
et à A. DE CAUDIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 156 P1241 1893 - Rajouté le 18/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1241) du fascicule 156 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 156 P1245 1893 - Rajouté le 19/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 1245) du fascicule 156 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1291 P337 1896 - Rajouté le 21/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1291 (fascicule 154 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : GRAVURE SUR BOIS 007 JOURNAL DES ENFANS 1838 LACOSTE - Rajouté le 21/12/2020

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE d’après une illustration de Charles-Emile WATTIER, pour « Théâtre du seigneur Croquignole : Tel maître, tel élève », pièce(tte) de théâtre d’Edouard Ourliac (aux pages 58-64), in ‎‎Le Journal des enfans (de 1838, fascicule 4) à la page 58.

Nom : NIMAL LEGENDES MEUSE 15 LEBEGUE 1889 ROCHERS FRENES GEANTS - Rajouté le 21/12/2020

Description : Mythique d’Henri de NIMAL, Légendes de la Meuse ; Bruxelles, Lebègue ; s.d. (1889), 407 pages.
chapitre XV : Les rochers de Frênes — Légende du 9ème siècle — Les géants (pages 383-407).

Nom : NIMAL 15 LEGENDES MEUSE LEBEGUE 1889 LIENS INTERNET - Rajouté le 21/12/2020

Description : Henri de NIMAL ; Légendes de la Meuse ; Bruxelles, Lebègue ; s.d. (1889), 410 pages. 15 LEGENDES. LIENS INTERNET

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1291 P341 1896 - Rajouté le 22/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1291 (fascicule 154 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 09 1838 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 22/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une neuvième partie (chapitres X et XI) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1838 (7ème année, fascicule 2, pages 23-32), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».
On y trouve (page 26) un dessin, gravé par LACOSTE père et fils aîné d’après DE MORAINE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1292 P345 1896 - Rajouté le 23/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1292 (fascicule 155 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration d’Ange Pitou, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 10 1838 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 23/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une dixième partie (chapitre XII) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1838 (7ème année, fascicule 3, pages 38-46), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1292 P349 1896 - Rajouté le 24/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1292 (fascicule 155 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 11 1838 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 24/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une onzième partie (chapitre XIII) de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1838 (7ème année, fascicule 5, pages 73-80), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1293 P353 1896 - Rajouté le 25/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1293 (fascicule 156 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 12 1838 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 25/12/2020

Description : Alexandre DUMAS père a publié une douzième partie (chapitres XIV et XV +, partiellement, la « conclusion ») de la première version de son roman « Le capitaine Pamphile », morcelé, dans Le Journal des enfans (Paris), en 1838 (7ème année, fascicule 7, pages 105-115), sous le titre « Jacques 1er et Jacques II ».
On y trouve (page 109) un dessin, gravé par LACOSTE père et fils aîné d’après DE MORAINE.

Nom : 5 ILLUSTRATIONS DUMAS CAPITAINE PAMPHILE 1833-1838 JOURNAL DES ENFANS - Rajouté le 25/12/2020

Description : 5 intéressantes illustrations, gravées sur bois par LACOSTE, pour la première version du « Capitaine Pamphile » d’Alexandre DUMAS père (1802-1870) dans le « Journal des enfans » (1833-1838).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1293 P357 1896 - Rajouté le 26/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1293 (fascicule 156 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1294 P361 1896 - Rajouté le 27/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 1294 (fascicule 157 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1294 P365 1896 - Rajouté le 28/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1294 (fascicule 157 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à N. LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1294 P369 1896 - Rajouté le 29/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1295 (fascicule 158 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1295 P373 1896 - Rajouté le 30/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1295 (fascicule 158 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1296 P377 1896 - Rajouté le 31/12/2020

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1296 (fascicule 159 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1296 P381 1896 - Rajouté le 01/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1296 (fascicule 159 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La famille Alain par Alphonse KARR est due à
L. TOB (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14962017/l___tob/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1297 P385 1896 - Rajouté le 02/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1297 (fascicule 160 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1297 P389 1896 - Rajouté le 03/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1297 (fascicule 160 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1298 P393 1896 - Rajouté le 04/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1298 (fascicule 161 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1298 P397 1896 - Rajouté le 05/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1298 (fascicule 161 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1298 P401 1896 - Rajouté le 06/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1299 (fascicule 162 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1299 P405 1896 - Rajouté le 07/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1299 (fascicule 162 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1300 P409 1896 - Rajouté le 08/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1300 (fascicule 163 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : THOMAS WILLIAMS GRAVEUR BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 08/01/2021

Description : Eléments biographiques sur Thomas WILLIAMS in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 156.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1300 P413 1896 - Rajouté le 09/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1300 (fascicule 163 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES dans BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 FASCICULES 112-163 LIENS INTERNET - Rajouté le 09/01/2021

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 157 P1 1893 - Rajouté le 11/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 157 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 157 P5 1893 - Rajouté le 12/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 157 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 158 P9 1893 - Rajouté le 13/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 158 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 158 P13 1893 - Rajouté le 14/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 158 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 159 P17 1893 - Rajouté le 15/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 159 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 159 P21 1893 - Rajouté le 16/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 159 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 160 P25 1893 - Rajouté le 17/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 160 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 160 P29 1893 - Rajouté le 18/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 160 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 161 P33 1893 - Rajouté le 19/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 161 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 161 P37 1893 - Rajouté le 20/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 161 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 162 P41 1893 - Rajouté le 21/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 162 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 162 P45 1893 - Rajouté le 22/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 162 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 163 P49 1893 - Rajouté le 23/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 163 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 163 P53 1893 - Rajouté le 24/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 163 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1301 P417 1896 - Rajouté le 25/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1301 (fascicule 164 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1301 P5 1896 - Rajouté le 26/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 1301 (fascicule 164 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1302 P9 1896 - Rajouté le 27/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1302 (fascicule 165 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1302 P13 1896 - Rajouté le 28/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1302 (fascicule 165 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1303 P17 1896 - Rajouté le 29/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1303 (fascicule 166 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1303 P21 1896 - Rajouté le 30/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 1303 (fascicule 166 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1304 P25 1896 - Rajouté le 31/01/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1304 (fascicule 167 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1304 P29 1896 - Rajouté le 01/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1304 (fascicule 167 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ABL ANDREW BEST LELOIR GRAVEURS BIOGRAPHIE GUSMAN 1929 - Rajouté le 01/02/2021

Description : A.B.L. = ANDREW (??-18??) + Adolphe BEST (1808-1860) +
LELOIR (18??-18??).
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 147-149.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1305 P33 1896 - Rajouté le 02/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1305 (fascicule 168 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1305 P37 1896 - Rajouté le 03/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1305 (fascicule 168 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1306 P41 1896 - Rajouté le 04/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1306 (fascicule 169 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1306 P45 1896 - Rajouté le 05/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1306 (fascicule 169 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 137 P49 1896 - Rajouté le 06/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1307 (fascicule 170 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 137 P53 1896 - Rajouté le 07/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1307 (fascicule 170 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 164 P57 1893 - Rajouté le 08/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 164 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 164 P61 1893 - Rajouté le 09/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 164 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 165 P65 1893 - Rajouté le 10/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 165 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 165 P69 1893 - Rajouté le 11/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 165 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 166 P73 1893 - Rajouté le 12/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 166 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 166 P77 1893 - Rajouté le 13/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 166 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 167 P81 1893 - Rajouté le 14/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 167 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 167 P85 1893 - Rajouté le 15/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 167 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 168 P89 1893 - Rajouté le 16/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 168 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 168 P93 1893 - Rajouté le 17/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 168 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 169 P97 1893 - Rajouté le 18/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 169 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 169 P101 1893 - Rajouté le 19/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 169 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 170 P105 1893 - Rajouté le 20/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 170 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 170 P109 1893 - Rajouté le 21/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 170 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1308 P57 1896 - Rajouté le 22/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1308 (fascicule 171 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 01 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 22/02/2021

Description : Voici le chapitre I du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations dont 13 planches hors texte d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)
C’est l’histoire d'un café maudit, de diable et de villages imaginaires (ou qui n’existent plus) comme Thorinnes, Beausart, Trazière, Templaine, Saintagne. Il s’agit aussi de propagande antialcoolique sous forme de fiction.
Edmond CATTIER (1829-1901)
Franz GAILLIARD (1861-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Franz_Gailliard

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1308 P61 1896 - Rajouté le 23/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1308 (fascicule 171 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1309 P65 1896 - Rajouté le 24/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1309 (fascicule 172 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1309 P69 1896 - Rajouté le 25/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1309 (fascicule 172 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à N. AMBERT ou LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1310 P73 1896 - Rajouté le 26/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1310 (fascicule 173 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1310 P77 1896 - Rajouté le 27/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1310 (fascicule 173 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1311 P81 1896 - Rajouté le 28/02/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1311 (fascicule 174 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1311 P85 1896 - Rajouté le 01/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1311 (fascicule 174 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à L. ARTIGUE (18 ??-18 ??) :
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 02 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 01/03/2021

Description : Voici le chapitre II du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations dont 13 planches hors texte d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)
C’est l’histoire d'un café maudit, de diable et de villages imaginaires (ou qui n’existent plus) comme Thorinnes, Beausart, Trazière, Templaine, Saintagne. Il s’agit aussi de propagande antialcoolique sous forme de fiction.
Edmond CATTIER (1829-1901)
Franz GAILLIARD (1861-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Franz_Gailliard
Vous trouverez le chapitre I au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CATTIER%20DISTILLERIE%20CABARET%20DIABLE%20VERT%2001%201900%20FRANZ%20GAILLIARD.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp001-019 - Rajouté le 01/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 01–19 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA («Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1312 P89 1896 - Rajouté le 02/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1312 (fascicule 175 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1312 P93 1896 - Rajouté le 03/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1312 (fascicule 175 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à N. AMBERT ou LAMBERT (17 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14956859/lambert/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp020-039 - Rajouté le 03/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA («Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages 01–19 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2001%20pp001-019.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1312 P97 1896 - Rajouté le 04/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1313 (fascicule 176 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp040-059 - Rajouté le 04/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages 01–19 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2001%20pp001-019.pdf
Vous trouverez les pages 20–39 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2002%20pp020-039.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1312 P101 1896 - Rajouté le 05/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1313 (fascicule 176 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp060-079 - Rajouté le 05/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages 01–19 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2001%20pp001-019.pdf
Vous trouverez les pages 20–39 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2002%20pp020-039.pdf
Vous trouverez les pages 40–59 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2003%20pp040-059.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1314 P109 1896 - Rajouté le 07/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1314 (fascicule 177 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 171 P113 1893 - Rajouté le 08/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 171 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 03 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 08/03/2021

Description : Voici le chapitre III du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations dont 13 planches hors texte d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)
C’est l’histoire d'un café maudit, de diable et de villages imaginaires (ou qui n’existent plus) comme Thorinnes, Beausart, Trazière, Templaine, Saintagne. Il s’agit aussi de propagande antialcoolique sous forme de fiction.
Edmond CATTIER (1829-1901)
Franz GAILLIARD (1861-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Franz_Gailliard
Vous trouverez le chapitre I au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CATTIER%20DISTILLERIE%20CABARET%20DIABLE%20VERT%2001%201900%20FRANZ%20GAILLIARD.pdf
Vous trouverez le chapitre II au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=CATTIER%20DISTILLERIE%20CABARET%20DIABLE%20VERT%2002%201900%20FRANZ%20GAILLIARD.pdf

Nom : IEA02BIS UTOPIE ASIATIQUE PDF - Rajouté le 08/03/2021

Description : UTOPIE ASIATIQUE (IEA02bis) ; PDF via :
https://www.dropbox.com/s/zi6e4pu0c7orz8x/IEA-02bis-Utopie%20asiatique.pdf?dl=0
Grâce à Philippe LERAY
Pour le descriptif, consultez :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=descriptifIEA.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 171 P117 1893 - Rajouté le 09/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 171 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp080-099 - Rajouté le 09/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages 01–19 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2001%20pp001-019.pdf
Vous trouverez les pages 20–39 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2002%20pp020-039.pdf
Vous trouverez les pages 40–59 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2003%20pp040-059.pdf
Vous trouverez les pages 60–79 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2004%20pp060-079.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 172 P121 1893 - Rajouté le 10/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 172 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp100-119 - Rajouté le 11/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages 01–19 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2001%20pp001-019.pdf
Vous trouverez les pages 20–39 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2002%20pp020-039.pdf
Vous trouverez les pages 40–59 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2003%20pp040-059.pdf
Vous trouverez les pages 60–79 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2004%20pp060-079.pdf
Vous trouverez les pages 80–99 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2005%20pp080-099.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 172 P125 1893 - Rajouté le 11/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 172 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 173 P129 1893 - Rajouté le 12/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 173 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 173 P133 1893 - Rajouté le 13/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 173 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp120-139 - Rajouté le 13/03/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
Vous trouverez les pages 01–19 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2001%20pp001-019.pdf
Vous trouverez les pages 20–39 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2002%20pp020-039.pdf
Vous trouverez les pages 40–59 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2003%20pp040-059.pdf
Vous trouverez les pages 60–79 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2004%20pp060-079.pdf
Vous trouverez les pages 80–99 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2005%20pp080-099.pdf
Vous trouverez les pages 100–119 au lien :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=WALLONIA%201906%2014%2006%20pp100-119.pdf
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a une trentaine d’années à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 174 P137 1893 - Rajouté le 14/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 174 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 174 P141 1893 - Rajouté le 15/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 174 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 04 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 15/03/2021

Description : Voici le chapitre IV du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations dont 13 planches hors texte d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 175 P145 1893 - Rajouté le 16/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 175 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 175 P149 1893 - Rajouté le 17/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 175 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 176 P153 1893 - Rajouté le 18/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 176 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 176 P157 1893 - Rajouté le 19/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 176 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 177 P161 1893 - Rajouté le 20/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 177 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 177 P165 1893 - Rajouté le 21/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 177 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1315 P113 1896 - Rajouté le 22/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1315 (fascicule 178 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 05 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 22/03/2021

Description : Voici le chapitre V du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations dont 13 planches hors texte d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1315 P117 1896 - Rajouté le 23/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1315 (fascicule 178 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1316 P121 1896 - Rajouté le 24/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1316 (fascicule 179 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1316 P125 1896 - Rajouté le 25/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1316 (fascicule 179 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Ailes d’Icare par Charles de BERNARD est due à
R.D. = René DEMORAINE ou de MORAINE (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1317 P129 1896 - Rajouté le 26/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1317 (fascicule 180 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1317 P133 1896 - Rajouté le 27/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1317 (fascicule 180 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1318 P137 1896 - Rajouté le 28/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1318 (fascicule 181 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1318 P141 1896 - Rajouté le 29/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1318 (fascicule 181 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 06 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 29/03/2021

Description : Voici le chapitre VI du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1319 P145 1896 - Rajouté le 30/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1319 (fascicule 182 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1319 P149 1896 - Rajouté le 31/03/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1319 (fascicule 182 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURE SUR BOIS 020 JOURNAL DES ENFANTS 1836 LACOSTE - Rajouté le 31/03/2021

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE et Claude Nicolas Eugène GUILLAUMOT d’après une illustration de Charles VERNIER (1813-1892), pour « Une épée en héritage », récit de Eugène Nyon (aux pages 365-372), in ‎‎Le Journal des enfans (de 1836, fascicule 24) à la page 365.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1320 P153 1896 - Rajouté le 01/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1320 (fascicule 183 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1320 P157 1896 - Rajouté le 02/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1320 (fascicule 183 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à L. ARTIGUE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1321 P161 1896 - Rajouté le 03/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1321 (fascicule 184 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1321 P165 1896 - Rajouté le 04/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1321 (fascicule 184 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 178 P169 1893 - Rajouté le 05/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 178 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 07 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 05/04/2021

Description : Voici le chapitre VII du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 179 P177 1893 - Rajouté le 07/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 179 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 179 P181 1893 - Rajouté le 08/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 179 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 180 P185 1893 - Rajouté le 09/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 180 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 180 P189 1893 - Rajouté le 10/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 180 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 181 P193 1893 - Rajouté le 11/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 181 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 181 P197 1893 - Rajouté le 12/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 181 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 08 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 12/04/2021

Description : Voici le chapitre VIII du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 182 P201 1893 - Rajouté le 13/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 182 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 182 P205 1893 - Rajouté le 14/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 182 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 183 P209 1893 - Rajouté le 15/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 183 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 183 P213 1893 - Rajouté le 16/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 183 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 184 P217 1893 - Rajouté le 17/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 184 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 184 P221 1893 - Rajouté le 18/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 184 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1322 P169 1896 - Rajouté le 19/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1322 (fascicule 185 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 09 1900 - Rajouté le 19/04/2021

Description : Voici le chapitre IX du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1322 P173 1896 - Rajouté le 20/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1322 (fascicule 185 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1323 P177 1896 - Rajouté le 21/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1323 (fascicule 186 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1323 P181 1896 - Rajouté le 22/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1323 (fascicule 186 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1324 P185 1896 - Rajouté le 23/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1324 (fascicule 187 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1324 P189 1896 - Rajouté le 24/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1324 (fascicule 187 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1325 P193 1896 - Rajouté le 25/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1325 (fascicule 188 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 10 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 26/04/2021

Description : Voici le chapitre X du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1325 P197 1896 - Rajouté le 26/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1325 (fascicule 188 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1326 P201 1896 - Rajouté le 27/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1326 (fascicule 189 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1326 P205 1896 - Rajouté le 28/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1326 (fascicule 189 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1327 P209 1896 - Rajouté le 29/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1327 (fascicule 190 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1327 P213 1896 - Rajouté le 30/04/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1327 (fascicule 190 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à L. ARTIGUE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1328 P217 1896 - Rajouté le 01/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1328 (fascicule 191 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1328 P221 1896 - Rajouté le 02/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1328 (fascicule 191 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 185 P225 1893 - Rajouté le 03/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 185 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 11 1900 - Rajouté le 03/05/2021

Description : Voici le chapitre XI du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 185 P229 1893 - Rajouté le 04/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 185 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 186 P233 1893 - Rajouté le 04/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 186 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 186 P237 1893 - Rajouté le 06/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 186 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 187 P241 1893 - Rajouté le 07/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 187 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 187 P245 1893 - Rajouté le 08/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 187 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 188 P249 1893 - Rajouté le 09/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 188 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 188 P253 1893 - Rajouté le 10/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 188 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 12 1900 - Rajouté le 10/05/2021

Description : Voici le chapitre XII du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 189 P257 1893 - Rajouté le 11/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 189 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 189 P261 1893 - Rajouté le 12/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 189 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 190 P265 1893 - Rajouté le 13/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 190 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 190 P269 1893 - Rajouté le 14/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 190 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 191 P273 1893 - Rajouté le 15/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 191 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 191 P277 1893 - Rajouté le 16/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 191 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bras d’acier, par Alfred de BREHAT, est due
à J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1329 P225 1896 - Rajouté le 17/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1329 (fascicule 192 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 13 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 17/05/2021

Description : Voici le chapitre XIII du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1329 P229 1896 - Rajouté le 18/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1329 (fascicule 192 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Jules LEFEBVRE (1834-1912) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Lefebvre
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jules_Joseph_Lefebvre?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp140-159 - Rajouté le 18/05/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1330 P233 1896 - Rajouté le 19/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1330 (fascicule 193 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1330 P237 1896 - Rajouté le 20/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1330 (fascicule 193 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1331 P241 1896 - Rajouté le 21/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1331 (fascicule 194 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1331 P245 1896 - Rajouté le 22/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1331 (fascicule 194 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1332 P249 1896 - Rajouté le 23/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1332 (fascicule 195 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1332 P253 1896 - Rajouté le 24/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1332 (fascicule 195 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 14 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 24/05/2021

Description : Voici le chapitre XIV du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1333 P257 1896 - Rajouté le 25/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1333 (fascicule 196 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Isidore Désiré REGNIER (1816-18 ??)
https://data.bnf.fr/fr/14972773/isidore_desire_regnier/
ou à Isidore Laurent Eugène REGNIER (1845-18 ??)
Eléments biographiques relatifs aux Régnier in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 149 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ISIDORE%20REGNIER%20GRAVEURS%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P149.pdf
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 245.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1333 P261 1896 - Rajouté le 26/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1333 (fascicule 196 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à L. ARTIGUE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1334 P265 1896 - Rajouté le 27/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1334 (fascicule 197 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1334 P269 1896 - Rajouté le 28/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1334 (fascicule 197 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1335 P273 1896 - Rajouté le 29/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1335 (fascicule 198 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1335 P277 1896 - Rajouté le 30/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1335 (fascicule 198 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Adeline Protat par Henri MURGER est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910)
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 192 P281 1893 - Rajouté le 31/05/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 192 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 15 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 31/05/2021

Description : Voici le chapitre XV du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 192 P285 1893 - Rajouté le 01/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 192 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 193 P289 1893 - Rajouté le 02/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 193 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CRUIKSHANK ILLUSTRATIONS SF Comic Almanack BULLETIN TCB 1909 - Rajouté le 02/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe un article « Les annonciateurs de l’aviation » par H.C., dans le N°18 du 30 septembre 1909 (à la page 418) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique. Il y a 2 illustrations (respectivement de 1840 et 1853) dues à George CRUIKSHANK (1792-1878) et parues dans le Comic Almanack (1835-1853).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 193 P293 1893 - Rajouté le 03/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 193 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 194 P297 1893 - Rajouté le 04/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 194 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp160-179 - Rajouté le 04/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 194 P301 1893 - Rajouté le 05/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 194 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp180-199 - Rajouté le 05/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 195 P305 1893 - Rajouté le 06/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 195 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 195 P309 1893 - Rajouté le 07/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 195 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 16 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 07/06/2021

Description : Voici le chapitre XVI du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 196 P317 1893 - Rajouté le 09/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 196 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 197 P321 1893 - Rajouté le 10/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 197 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 197 P325 1893 - Rajouté le 11/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 197 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 198 P329 1893 - Rajouté le 12/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 198 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 198 P333 1893 - Rajouté le 13/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 198 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
à Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp200-219 - Rajouté le 13/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1336 P281 1896 - Rajouté le 14/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1336 (fascicule 199 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 17 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 14/06/2021

Description : Voici le chapitre XVII du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres.

Nom : WALLONIA 14 1906 pp220-239 - Rajouté le 14/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1336 P285 1896 - Rajouté le 15/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1336 (fascicule 199 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp240-259 - Rajouté le 15/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1337 P289 1896 - Rajouté le 16/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1337 (fascicule 200 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp160-179 - Rajouté le 16/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1337 P293 1896 - Rajouté le 17/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1337 (fascicule 200 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1338 P297 1896 - Rajouté le 18/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1338 (fascicule 201 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1338 P301 1896 - Rajouté le 19/06/2021

Description : In bijlage vindt U “Zijn vijand”, aflevering 276 van de “Abraham HANS’ Kinderbibliotheek”.
Kaftillustratie van FULOW (?, 1926) en een andere illustratie op bladzijde 16. Deze illustraties lijken op de illustraties uit Tit-Bits (Britse wekelijkse magazine). Zie bv “Grapjes en vroolijke vertellingen”, aflevering 24 van de “A. HANS’ Kinderbibliotheek” :
https://www.idesetautres.be/upload/ABRAHAM%20HANS%20GRAPJES%20EN%20VROOLIJKE%20VERTELLINGEN%20KINDERBIBLIOTHEEK%2024.pdf
Deze tekst, in oude spelling, werd voor u door Willy APERS geselecteerd en ter beschikking gesteld o. a. om iemand anders aan te moedigen deze tekst in hedendaagse spelling om te zetten of in het Frans te vertalen.
Bernard Goorden is van plan zoveel mogelijk titels van de “Kinderbibliotheek” op zijn webstek GRATIS ter beschikking te stellen. De jonge generatie heeft die nodig.
Wees geen egoïstische verzamelaar en helpt hem A.U.B. daarmee : zend hem een JPEG kopie (om eventueel te restaureren) van uw lievelingstitel(s). Hij zal u de lijst (EXCEL bestand) bezorgen van de titels die hij bezit. Zijn e-mail is ideesautresbg@gmail.com
Laat hem weten of u wenst dat “die titel werd voor u door … geselecteerd” wordt vermeld.
Bernard Goorden heeft een 300tal titels van de “A. HANS’ Kinderbibliotheek” beschikbaar om te ruilen.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1339 P305 1896 - Rajouté le 20/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1339 (fascicule 202 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 18 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 21/06/2021

Description : Voici le chapitre XVIII du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1339 P309 1896 - Rajouté le 21/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1339 (fascicule 202 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L. ARTIGUE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1340 P313 1896 - Rajouté le 22/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1340 (fascicule 203 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1340 P317 1896 - Rajouté le 23/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1340 (fascicule 202 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp280-299 - Rajouté le 23/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1341 P321 1896 - Rajouté le 24/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1341 (fascicule 204 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp300-319 - Rajouté le 24/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1341 P325 1896 - Rajouté le 25/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1341 (fascicule 204 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à J. COWLAND (18 ??-18??) :
In Anton GATTLEN ; L'estampe topographique du Valais (1548-1850) ; Martigny-Brig, Editions Gravures ; 1987-1992, 264 + 409 pages (tome 1 : 1863 figures noir et blanc, 18 planches couleurs). L'édition allemande est parue simultanément, sous le titre: Druckgraphische Ortsansichten des Wallis (1548-1850).
ou à James GOWLAND (18??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 221.
https://data.bnf.fr/fr/14896325/james_gowland/
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 156.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=JAMES%20GOWLAND%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P156.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp320-339 - Rajouté le 25/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : VOKAER PAR LES RUES DE FOREST 1954 CHAPITRE 4 PARTIE 2 - Rajouté le 25/06/2021

Description : Nous vous proposons le chapitre 6 (4 de la deuxième partie : « le milieu historique ») du livre de J. P. VOKAER, Par les rues de Forest (étude sur la toponymie locale ; Bruxelles, imprimerie & édition A. Cantrin ; 1954, 109 pages), en l’occurrence « Folklore » (pages 85-84). On y traite de : « enseignes curieuses et maisons disparues», « de vieux usages locaux », « quelques jeux de rues », « étymologie populaire ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1342 P329 1896 - Rajouté le 26/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1341 (fascicule 204 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp340-359 - Rajouté le 26/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 340–359 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1342 P333 1896 - Rajouté le 27/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1342 (fascicule 205 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT CHAPITRE 19 1900 FRANZ GAILLIARD - Rajouté le 28/06/2021

Description : Voici le chapitre XIX (et dernier chapitre) du livre d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 199 P337 1893 - Rajouté le 28/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 199 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CATTIER DISTILLERIE CABARET DIABLE VERT 1900 FRANZ GAILLIARD LIENS INTERNET 19 CHAPITRES - Rajouté le 28/06/2021

Description : Découvrez l’intégralité du livre insolite d’Edmond CATTIER, La distillerie / le cabaret du diable vert (illustrations, dont 13 planches hors texte, d’après les dessins de F. Gailliard) ; Paris, H. Le Soudier ; Bruxelles, J. Lebègue et Cie éditeurs ; s.d. (vers 1900), in-8°, 147 pages, 19 chapitres. (Reliure de percaline rouge ornée) (Photogravures de Jean Malvaux)
C’est l’histoire d'un café maudit, de diable et de villages imaginaires (ou qui n’existent plus) comme Thorinnes, Beausart, Trazière, Templaine, Saintagne. Il s’agit aussi de propagande antialcoolique sous forme de fiction.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 199 P341 1893 - Rajouté le 29/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 199 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 200 P345 1893 - Rajouté le 30/06/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 200 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp360-379 - Rajouté le 30/06/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 360–379 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 200 P349 1893 - Rajouté le 01/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 200 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp380-399 - Rajouté le 01/07/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 380–399 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 201 P353 1893 - Rajouté le 02/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 201 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 201 P357 1893 - Rajouté le 03/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 201 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 202 P361 1893 - Rajouté le 04/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 202 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 202 P365 1893 - Rajouté le 05/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 202 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp400-419 - Rajouté le 05/07/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 400–419 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 203 P369 1893 - Rajouté le 06/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 203 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 14 1906 pp420-447 - Rajouté le 06/07/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 420–447 du volume XIV de 1906 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : WALLONIA 1906 14 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 06/07/2021

Description : Revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui.
Recueil mensuel »),
Liège, 1906, XIV.
TABLE DES MATIERES (par Bernard Goorden)
« François Maréchal, peintre, dessinateur et graveur liégeois » (conférence par Albert NEUVILLE, à l’occasion d’une exposition de l’œuvre de l’artiste, fin 1905), pages 1-27. (+ « Catalogue de l’œuvre gravé, à Liège 1888-1905 ; en Italie 1902-1904 » : pages 28-38)
« Les sortilèges et maléfices dans la tradition populaire wallonne actuelle : II. nosologie » (Oscar COLSON), pages 39-49, 245-258, 305-318, 419-424.
« Les médailleurs au pays de Liège », pages 65-72, 161-173, 350-362, 407-418 (Victor Tourneur).
« André-Modeste Grétry », pages 109-131 (Charles GHEUDE).
« Notes historiques et généalogiques sur la famille de Grétry », pages 132-140 (Y. Danet des Longrais).
« La révolution liégeoise racontée par le duc de Richelieu (septembre 1790) », pages 149-152 (Henry Sage).
« Erasme-Raway », pages 153-160 (Georges DWELSHAUVERS).
« Franz Kégeljan, peintre namurois », pages 197-210. (Pierre Wuille)
« Un récit en wallon du transfert de Louis XVI à la prison du Temple », pages 211-213. (Henry Sage)
« Autour d’une statue de Notre-Dame à Mariembourg », pages 214-220. (Jules Vandereuse)
« Gargantua au pays wallon » (à Lustin, à Farciennes sur Sambre), e.a. par Alph. Maréchal, pages 259-263.
« Les quatre fils Aimon – essai d’analyse littéraire», par Leo Jordan, pages 289-304.
« Lucien Maubeuge, poète wallon liégeois », pages 345-349. (Olympe Gilbart)
« M. Léopold Devillers et le cercle archéologique de Mons », pages 363-375. (Armand Carlot)
« Littérateurs français de Wallonie : Hubert Stiernet » + bibliographie, pages 401-406. (Hubert KRAINS)
Littérature de chez nous.
« El vîye cinse (Dans la vieille ferme) » (François-J. RENKIN), pages 87-92. — Nécrologie : François-J. RENKIN (O.C.), pages 93-94. —
« Chanson wallonne (adressée à Grétry quand il vint revoir sa Patrie, le 21 décembre 1782) » (O.C.), pages 141-143. — « La petite mariée de mai (coutume du pays gaumet) » (Edouard NED), pages 174-178. — « La voix » (Albert MOCKEL), pages 221-226. — « Nos amies les bêtes. Petite histoire naturelle : le chat, le cochon, le veau, la chèvre » (Nestor Outer), pages 264-266. — « Les arbres de mon pays » (Louis Piérard), pages 319-321. — « La louange de la terre » (Edouard NED), pages 376-378.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 203 P373 1893 - Rajouté le 07/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 203 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 204 P377 1893 - Rajouté le 08/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 204 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 204 P381 1893 - Rajouté le 09/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 204 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 205 P385 1893 - Rajouté le 10/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 205 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à François ROUGET (1811-1886) :
https://data.bnf.fr/14063502/francois_rouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 205 P389 1893 - Rajouté le 11/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 205 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 206 P393 1893 - Rajouté le 12/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 206 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 206 P397 1893 - Rajouté le 13/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 206 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 207 P401 1893 - Rajouté le 14/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 207 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 208 P409 1893 - Rajouté le 16/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 208 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 208 P413 1893 - Rajouté le 17/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 208 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 T4 FASCICULES 157-208 LIENS INTERNET - Rajouté le 17/07/2021

Description : Nous vous proposons TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule de 8 pages). Liens INTERNET vers chacune d’entre elles

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1343 P337 1896 - Rajouté le 19/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1343 (fascicule 206 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1343 P341 1896 - Rajouté le 20/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1343 (fascicule 206 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1344 P345 1896 - Rajouté le 21/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1344 (fascicule 207 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1344 P349 1896 - Rajouté le 22/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1344 (fascicule 207 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Émile DESCHAMPS (1822-1893)
https://data.bnf.fr/fr/14952669/emile_deschamps/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1345 P353 1896 - Rajouté le 23/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1345 (fascicule 208 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1345 P357 1896 - Rajouté le 24/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1345 (fascicule 208 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Robertine par Madame de BAWR est due à
Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1346 P361 1896 - Rajouté le 25/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 1346 (fascicule 209 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1346 P365 1896 - Rajouté le 26/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1346 (fascicule 209 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1347 P369 1896 - Rajouté le 27/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1347 (fascicule 210 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1347 P373 1896 - Rajouté le 28/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1347 (fascicule 210 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1348 P377 1896 - Rajouté le 29/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1348 (fascicule 211 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1348 P381 1896 - Rajouté le 30/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1348 (fascicule 211 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1349 P385 1896 - Rajouté le 31/07/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1349 (fascicule 212 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1349 P389 1896 - Rajouté le 01/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1349 (fascicule 212 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1350 P393 1896 - Rajouté le 02/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1350 (fascicule 213 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1350 P397 1896 - Rajouté le 03/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1350 (fascicule 213 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1351 P401 1896 - Rajouté le 04/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1351 (fascicule 214 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1351 P405 1896 - Rajouté le 05/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1351 (fascicule 214 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1352 P409 1896 - Rajouté le 06/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1352 (fascicule 215 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1352 P413 1896 - Rajouté le 07/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1352 (fascicule 215 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T4 LIENS INTERNET - Rajouté le 07/08/2021

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 209 P001 1893 - Rajouté le 09/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 209 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 209 P005 1893 - Rajouté le 10/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 209 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 210 P009 1893 - Rajouté le 11/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 210 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 210 P013 1893 - Rajouté le 12/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 210 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 211 P017 1893 - Rajouté le 13/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 211 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 211 P021 1893 - Rajouté le 14/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 211 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 212 P025 1893 - Rajouté le 15/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 212 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 212 P029 1893 - Rajouté le 16/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 212 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 213 P033 1893 - Rajouté le 17/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 213 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 213 P037 1893 - Rajouté le 18/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 213 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 214 P041 1893 - Rajouté le 19/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 214 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 214 P045 1893 - Rajouté le 20/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 214 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 215 P049 1893 - Rajouté le 21/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 215 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 215 P053 1893 - Rajouté le 22/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 215 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp005-019 - Rajouté le 22/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 005–019 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1353 P1 1896 - Rajouté le 23/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1353 (fascicule 216 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp020-039 - Rajouté le 23/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 020–039 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1353 P5 1896 - Rajouté le 24/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 1353 (fascicule 216 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp040-059 - Rajouté le 24/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège. On y trouve, en pages 41-44, une critique du livre de Jules SOTTIAUX (1862-1953), ‎L'originalité Wallonne. ‎Nous en avons mis GRATUITEMENT à disposition la deuxième édition (de 1923, 236 pages ; avec des dessins de Adolphe Hamesse, Alfred Ronner, Paul Collet et Auguste Donnay) :
https://www.idesetautres.be/upload/SOTTIAUX%20ORIGINALITE%20WALLONNE%20LIENS%20INTERNET%20LEBEGUE%201923%20EDITION%202.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1354 P9 1896 - Rajouté le 25/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1354 (fascicule 217 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp060-079 - Rajouté le 25/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : WALLONIA 15 1907 pp080-099 - Rajouté le 26/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1354 P13 1896 - Rajouté le 26/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1354 (fascicule 217 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1355 P17 1896 - Rajouté le 27/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1355 (fascicule 218 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp100-119 - Rajouté le 27/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1355 P21 1896 - Rajouté le 28/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 1355 (fascicule 218 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1356 P25 1896 - Rajouté le 29/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1356 (fascicule 219 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1356 P29 1896 - Rajouté le 30/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1356 (fascicule 219 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp120-139 - Rajouté le 30/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1357 P33 1896 - Rajouté le 31/08/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1357 (fascicule 220 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp140-159 - Rajouté le 31/08/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1357 P37 1896 - Rajouté le 01/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1357 (fascicule 220 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp160-179 - Rajouté le 01/09/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1358 P41 1896 - Rajouté le 02/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1358 (fascicule 221 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp180-199 - Rajouté le 02/09/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1358 P45 1896 - Rajouté le 03/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1358 (fascicule 221 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp200-219 - Rajouté le 03/09/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1359 P49 1896 - Rajouté le 04/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1359 (fascicule 222 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1359 P53 1896 - Rajouté le 05/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1359 (fascicule 222 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 216 P057 1893 - Rajouté le 06/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 216 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 216 P061 1893 - Rajouté le 07/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 216 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 217 P065 1893 - Rajouté le 08/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 217 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 217 P069 1893 - Rajouté le 09/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 217 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 218 P073 1893 - Rajouté le 10/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 218 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 218 P077 1893 - Rajouté le 11/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 218 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 219 P081 1893 - Rajouté le 12/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 219 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 219 P085 1893 - Rajouté le 13/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 219 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 220 P089 1893 - Rajouté le 14/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 220 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 220 P093 1893 - Rajouté le 15/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 220 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 221 P097 1893 - Rajouté le 16/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 221 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 221 P101 1893 - Rajouté le 17/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 221 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 222 P109 1893 - Rajouté le 19/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 221 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1360 P57 1896 - Rajouté le 20/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1360 (fascicule 223 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1360 P61 1896 - Rajouté le 21/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1360 (fascicule 223 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1361 P65 1896 - Rajouté le 22/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1361 (fascicule 224 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1361 P69 1896 - Rajouté le 23/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1361 (fascicule 224 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1362 P73 1896 - Rajouté le 24/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1362 (fascicule 225 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1362 P77 1896 - Rajouté le 25/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1362 (fascicule 225 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1363 P81 1896 - Rajouté le 26/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1363 (fascicule 226 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1363 P85 1896 - Rajouté le 26/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1363 (fascicule 226 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1364 P89 1896 - Rajouté le 28/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1364 (fascicule 227 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1364 P93 1896 - Rajouté le 29/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1364 (fascicule 227 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1365 P97 1896 - Rajouté le 30/09/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1365 (fascicule 228 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1365 P101 1896 - Rajouté le 01/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1365 (fascicule 228 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1366 P105 1896 - Rajouté le 02/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1366 (fascicule 229 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1366 P109 1896 - Rajouté le 03/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1366 (fascicule 229 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 223 P113 1893 - Rajouté le 04/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 223 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 223 P117 1893 - Rajouté le 05/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 223 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 224 P121 1893 - Rajouté le 06/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 224 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 224 P125 1893 - Rajouté le 07/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 224 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 225 P129 1893 - Rajouté le 08/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 225 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 225 P133 1893 - Rajouté le 09/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 225 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 226 P137 1893 - Rajouté le 10/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 226 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 226 P141 1893 - Rajouté le 11/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 226 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 227 P145 1893 - Rajouté le 12/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 227 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp220-239 - Rajouté le 12/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 227 P149 1893 - Rajouté le 13/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 227 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp240-259 - Rajouté le 13/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 228 P153 1893 - Rajouté le 14/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 228 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp260-279 - Rajouté le 14/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 228 P157 1893 - Rajouté le 14/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 228 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp280-299 - Rajouté le 14/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 229 P161 1893 - Rajouté le 16/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 229 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 229 P165 1893 - Rajouté le 17/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 229 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1367 P113 1896 - Rajouté le 18/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1367 (fascicule 230 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp300-319 - Rajouté le 18/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1367 P117 1896 - Rajouté le 19/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1367 (fascicule 230 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp320-339 - Rajouté le 19/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.
On y consacre un article à Auguste VIERSET (1864-1960)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1368 P121 1896 - Rajouté le 20/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1368 (fascicule 231 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp340-359 - Rajouté le 20/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 340–359 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1368 P125 1896 - Rajouté le 21/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1368 (fascicule 231 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Antoine-Alphonse ROSE (1814-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ANTOINE%20ALPHONSE%20ROSE%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 15 1907 pp360-371 - Rajouté le 21/10/2021

Description : Vous trouverez en annexe les pages 360–371 du volume XV de 1907 de la mythique revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui »), fondée à Liège. Avec "table-index".

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1369 P129 1896 - Rajouté le 22/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1369 (fascicule 232 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 1907 15 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 22/10/2021

Description : Revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui. Recueil mensuel »), Liège, 1907, XV.
TABLE DES MATIERES (par Bernard Goorden)
« Une ‘Ecole’ d’art en Wallonie » (Charles DIDIER), pages 5-21.
« Les croix banales à l’église collégiale de Fosses» (dont texte des archives de l’état à Namur, du 12 avril 1589), pages 22-26 (D.D. BROUWERS).
« Histoire du Compère Cwanecu et du village d’On en Famenne – conte populaire », pages 27-34 (recueilli par Isi COLLIN).
« Constantin Meunier et son oeuvre », conférence faite le 25 janvier 1907, à l’Association Progressiste de Liège (Charles DELCHEVALERIE), pages 81-101.
« Les sortilèges et maléfices dans la tradition populaire wallonne actuelle : III. Thérapeutique. L’exorcisme. Facéties d’esprits-forts » (Oscar COLSON), pages 102-117.
« Le hanneton dans nos traditions populaires» (Jules DEWERT), pages 137-143.
« La tour de Saint-Hermès à Renaix » (Jules DEWERT), pages 161-171.
« Un sport pittoresque : le sployon » (Alain BODY), pages 172-175.
« Facéties populaires sur l’entêtement des femmes : Dj’han et Dj’hène, Croque-Pûs, L’inventaire, La femme qui se noie » (O. COLSON), pages 176-180.
« Littérateurs français de Wallonie : Jules Destrée » + bibliographie, pages 197-209. (René DETHIER)
« Chansons d’amour / romances populaires : Là-haut, là-bas, dans ce jardin ; Le portrait de la vie ; L’oiseau qu’est sur la branche » (O. COLSON), pages 210-213.
« Poésies et chansons de la fin du seizième siècle: Chanson, poésie, chanson, chanson, chanson, chanson sur les couleurs, chanson, chanson, chanson, chanson », pages 233-240.
« Une histoire de sorcier : Gilles, le berger d’Arbrefontaine » (Joseph HENS), pages 241-247.
« Les enfants sur les autels – coutume populaire » page 248 (Alain BODY).
« Renkin Sualem et ses œuvres d’après des travaux récents » (Oscar COLSON), pages 249-260.
« Les Flamands dans le folklore wallon » pages 277-302 (Oscar COLSON).
« Sorcellerie au pays de Herve : un bétail ensorcelé ; le foin maléficié ; une prairie mal famée ; la belle-mère maléficiante ; les boudins ensorcelés ; le verre de sorcière ; la sorcière fatiguée ; la sorcière punie par le démon ; les sotês maléficiants ; les attelages ensorcelés ; religieux exorciseurs ; bénédictions spéciales ; exorcismes» (docteur S. RANDAXHE), pages 303-309.
« Littérateurs de Wallonie : Auguste Vierset » + bibliographie, pages 321-332. (Henry ODEKERKE)
« La Pernette / romance populaire », pages 333-335.
« Un jeune artiste liégeois à Rome en 1787-1788», pages 336-343. (Félix MAGNETTE)
« Le curé et le veau - facétie populaire namuroise» (J.-L. LAMBILLION), pages 344-347.
« Légendes chrétiennes : Saint Léonard, légende de Prouvy-Jamoigne (Lucien ROGER) ; Saint Job, légende de Court-Saint-Etienne (Adolphe MORTIER) ; Sainte Barbe, légende du Bas-Condroz ; les douze apôtres, légende contée à Wihenne-lez-Beauraing (Léon PIRSOUL) », pages 348-352.
Et d’autres documents dans les rubriques Littérature de chez nous — CHRONIQUE WALLONNE. — Art moderne — Art ancien — Art populaire — Lettres françaises — Histoire Patriotisme — LETTRES WALLONNES — GENS DE CHEZ NOUS

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1369 P133 1896 - Rajouté le 23/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1369 (fascicule 232 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Sous les tilleuls par Alphonse KARR est due à
H. COLIN (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1370 P137 1896 - Rajouté le 24/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1370 (fascicule 233 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1370 P141 1896 - Rajouté le 25/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1370 (fascicule 233 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1371 P145 1896 - Rajouté le 26/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1371 (fascicule 234 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1371 P149 1896 - Rajouté le 27/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1371 (fascicule 234 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Antoine-Alphonse ROSE (1814-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ANTOINE%20ALPHONSE%20ROSE%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1372 P153 1896 - Rajouté le 28/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1372 (fascicule 235 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1372 P157 1896 - Rajouté le 29/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1372 (fascicule 235 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1373 P161 1896 - Rajouté le 30/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1373 (fascicule 236 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1373 P165 1896 - Rajouté le 31/10/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1373 (fascicule 236 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 230 P169 1893 - Rajouté le 01/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 230 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 230 P173 1893 - Rajouté le 02/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 230 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 231 P177 1893 - Rajouté le 03/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 231 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 231 P181 1893 - Rajouté le 04/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 231 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un beau-père, par Charles de BERNARD, est due
à Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 232 P185 1893 - Rajouté le 05/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 232 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 232 P189 1893 - Rajouté le 06/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 232 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due
à un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 233 P193 1893 - Rajouté le 07/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 233 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 233 P197 1893 - Rajouté le 08/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 233 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due
à un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 234 P201 1893 - Rajouté le 09/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 234 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 234 P205 1893 - Rajouté le 10/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 234 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due
à un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 235 P209 1893 - Rajouté le 11/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 235 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 235 P213 1893 - Rajouté le 12/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 235 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://www.idesetautres.be/upload/NEUVILLE%20ILLUSTRATEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P115.pdf
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 236 P217 1893 - Rajouté le 13/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 236 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 236 P221 1893 - Rajouté le 14/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 236 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1374 P169 1896 - Rajouté le 15/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1374 (fascicule 237 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1374 P173 1896 - Rajouté le 16/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1374 (fascicule 237 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1375 P177 1896 - Rajouté le 17/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1375 (fascicule 238 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1375 P181 1896 - Rajouté le 18/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1375 (fascicule 238 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1376 P185 1896 - Rajouté le 19/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1376 (fascicule 239 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1376 P189 1896 - Rajouté le 20/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1376 (fascicule 239 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et A. THOMAS (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1377 P193 1896 - Rajouté le 21/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1377 (fascicule 240 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1377 P197 1896 - Rajouté le 22/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1377 (fascicule 240 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et St. DENIS (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1378 P201 1896 - Rajouté le 23/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1378 (fascicule 241 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1378 P205 1896 - Rajouté le 24/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1378 (fascicule 241 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et St. DENIS (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1379 P209 1896 - Rajouté le 25/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1379 (fascicule 242 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La comtesse de Charny, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1379 P213 1896 - Rajouté le 26/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1379 (fascicule 242 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1380 P217 1896 - Rajouté le 27/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1380 (fascicule 243 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1380 P221 1896 - Rajouté le 28/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1380 (fascicule 243 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à GROUT (18 ??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 237 P225 1893 - Rajouté le 29/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 237 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 237 P229 1893 - Rajouté le 30/11/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 237 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 238 P233 1893 - Rajouté le 01/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 238 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 238 P237 1893 - Rajouté le 02/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 238 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 239 P241 1893 - Rajouté le 03/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 239 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 239 P245 1893 - Rajouté le 04/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 239 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 240 P249 1893 - Rajouté le 05/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 240 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 240 P253 1893 - Rajouté le 06/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 240 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 241 P257 1893 - Rajouté le 07/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 241 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 241 P261 1893 - Rajouté le 08/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 241 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 242 P265 1893 - Rajouté le 09/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 242 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 242 P269 1893 - Rajouté le 10/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 242 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 243 P273 1893 - Rajouté le 11/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 243 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 243 P277 1893 - Rajouté le 12/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 243 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1381 P225 1896 - Rajouté le 13/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1381 (fascicule 244 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1381 P229 1896 - Rajouté le 14/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1381 (fascicule 244 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1382 P233 1896 - Rajouté le 15/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1382 (fascicule 245 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1382 P237 1896 - Rajouté le 16/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1382 (fascicule 245 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Raoul ou l’Enéide par Madame de BAWR est due à
Edmond Eugène VALTON (1836-1910) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Eug%C3%A8ne_Valton
et à Henri-Théophile HILDIBRAND (1824-1897)
https://data.bnf.fr/fr/12613017/henri-theophile_hildibrand/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1383 P241 1896 - Rajouté le 17/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1383 (fascicule 246 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1383 P245 1896 - Rajouté le 18/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1383 (fascicule 246 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??) :
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1384 P249 1896 - Rajouté le 19/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1384 (fascicule 247 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1384 P253 1896 - Rajouté le 20/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1384 (fascicule 247 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??) :
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1385 P257 1896 - Rajouté le 21/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1385 (fascicule 248 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1385 P261 1896 - Rajouté le 22/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1385 (fascicule 248 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??) :
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1386 P265 1896 - Rajouté le 23/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1386 (fascicule 249 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1386 P269 1896 - Rajouté le 24/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1386 (fascicule 249 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1387 P273 1896 - Rajouté le 25/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1387 (fascicule 250 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Le bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1387 P277 1896 - Rajouté le 26/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1387 (fascicule 250 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 244 P281 1893 - Rajouté le 27/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 244 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 244 P285 1893 - Rajouté le 28/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 244 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 245 P289 1893 - Rajouté le 29/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 245 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 245 P293 1893 - Rajouté le 30/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 245 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il pourrait s’agir d’Adrien Moreau (édition de 1892) ou d’Henri Faivre.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 246 P297 1893 - Rajouté le 31/12/2021

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 246 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 246 P301 1893 - Rajouté le 01/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 246 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
« T », soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 247 P305 1893 - Rajouté le 02/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 247 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jean-Achille POUGET (18??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14065088/jean-achille_pouget/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 247 P309 1893 - Rajouté le 03/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 247 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 248 P313 1893 - Rajouté le 04/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 248 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 248 P317 1893 - Rajouté le 05/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 248 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 249 P321 1893 - Rajouté le 06/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 249 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 249 P325 1893 - Rajouté le 07/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 249 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 250 P329 1893 - Rajouté le 08/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 250 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 250 P333 1893 - Rajouté le 09/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 250 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1388 P281 1896 - Rajouté le 10/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1388 (fascicule 251 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : CONTRIBUTION 57 DU GUESCLIN TOFANI GRAVURE NAVELLIER MARIE 1885 - Rajouté le 10/01/2022

Description : Voici l’illustration de TOFANI, gravée par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, introduisant le chapitre 57 du livre La vie du vaillant Bertrand Du Guesclin (d’après la chanson de geste du trouvère Cuvelier et la chronique en prose contemporaine), texte rajeuni par Mademoiselle E. Dufaux de la Jonchère (Paris, Garnier frères libraires-éditeurs ; 1885, VIII-535 pages, 61 chapitres, 7 gravures hors texte).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1388 P285 1896 - Rajouté le 11/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 281) du fascicule 1388 (fascicule 251 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1389 P289 1896 - Rajouté le 12/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1389 (fascicule 252 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est peut-être due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1389 P293 1896 - Rajouté le 13/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1389 (fascicule 252 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Antoine-Alphonse ROSE (1814-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ANTOINE%20ALPHONSE%20ROSE%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1390 P297 1896 - Rajouté le 14/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1390 (fascicule 253 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1390 P301 1896 - Rajouté le 15/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1390 (fascicule 253 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1391 P305 1896 - Rajouté le 16/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1391 (fascicule 254 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1391 P309 1896 - Rajouté le 17/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1391 (fascicule 254 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1392 P313 1896 - Rajouté le 18/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1392 (fascicule 255 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1392 P317 1896 - Rajouté le 19/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1392 (fascicule 255 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1393 P321 1896 - Rajouté le 20/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1393 (fascicule 256 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1393 P325 1896 - Rajouté le 21/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1393 (fascicule 256 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1394 P329 1896 - Rajouté le 22/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1394 (fascicule 257 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1394 P333 1896 - Rajouté le 23/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1394 (fascicule 257 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à LUCIEN (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 251 P337 1893 - Rajouté le 24/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 251 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 251 P341 1893 - Rajouté le 25/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 251 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 252 P345 1893 - Rajouté le 26/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 252 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 252 P349 1893 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 252 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 01 pp005-019 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 5–19 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA
Elles sont relatives à « La place de Tournai dans la Wallonie », par Walther RAVEZ.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a quelque 40 ans à partir d’un original en état de décomposition.
La revue WALLONIA fut l’un des « livres » de chevet de Roberto J. PAYRO (ou Payró) à partir d’octobre 1915, quand il fut quasi « assigné à résidence » par l’occupant allemand pour avoir dénoncé ses massacres en Belgique.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 253 P353 1893 - Rajouté le 28/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 253 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 253 P357 1893 - Rajouté le 29/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 253 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 02 pp020-039 - Rajouté le 30/01/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 254 P361 1893 - Rajouté le 30/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 254 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 254 P365 1893 - Rajouté le 31/01/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 254 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 255 P373 1893 - Rajouté le 02/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 255 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 256 P377 1893 - Rajouté le 03/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 256 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 02 pp040-059 - Rajouté le 03/02/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 256 P381 1893 - Rajouté le 04/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 256 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à un illustrateur dont le nom n’est pas mentionné (Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 257 P385 1893 - Rajouté le 05/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 257 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Vicomte de Bragelonne, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 257 P389 1893 - Rajouté le 06/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 257 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 258 P393 1893 - Rajouté le 07/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 258 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 258 P397 1893 - Rajouté le 08/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 258 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 259 P401 1893 - Rajouté le 09/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 259 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 259 P405 1893 - Rajouté le 10/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 259 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE ? …) mais il ne s’agit apparemment ni d’Adrien Moreau (édition de 1892) ni d’Henri Faivre ;
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 260 P409 1893 - Rajouté le 11/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 260 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 260 P413 1893 - Rajouté le 12/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 260 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 T5 FASCICULES 209-260 LIENS INTERNET - Rajouté le 12/02/2022

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1395 P337 1896 - Rajouté le 14/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1395 (fascicule 258 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1395 P341 1896 - Rajouté le 15/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1395 (fascicule 258 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1396 P345 1896 - Rajouté le 16/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1396 (fascicule 259 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1396 P349 1896 - Rajouté le 17/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1396 (fascicule 259 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1397 P353 1896 - Rajouté le 18/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1397 (fascicule 260 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1397 P357 1896 - Rajouté le 19/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1397 (fascicule 260 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1398 P361 1896 - Rajouté le 20/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 1398 (fascicule 261 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1398 P365 1896 - Rajouté le 21/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1398 (fascicule 261 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/14962572/page1
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1399 P369 1896 - Rajouté le 22/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1399 (fascicule 262 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1399 P373 1896 - Rajouté le 23/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1399 (fascicule 262 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1400 P377 1896 - Rajouté le 24/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1400 (fascicule 263 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1400 P381 1896 - Rajouté le 25/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1400 (fascicule 263 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1401 P385 1896 - Rajouté le 26/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1401 (fascicule 264 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1401 P389 1896 - Rajouté le 27/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1401 (fascicule 264 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1402 P393 1896 - Rajouté le 28/02/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1402 (fascicule 265 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1402 P397 1896 - Rajouté le 01/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1402 (fascicule 265 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1403 P401 1896 - Rajouté le 02/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1403 (fascicule 266 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1403 P405 1896 - Rajouté le 03/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1403 (fascicule 266 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Henri-Théophile HILDIBRAND (1824-1897) :
https://data.bnf.fr/fr/12613017/henri-theophile_hildibrand/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1404 P409 1896 - Rajouté le 04/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1404 (fascicule 267 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1404 P413 1896 - Rajouté le 05/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1404 (fascicule 267 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T5 FASCICULES 1363-1404 LIENS INTERNET - Rajouté le 05/03/2022

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 261 P1 1893 - Rajouté le 07/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 261 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 261 P5 1893 - Rajouté le 08/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 261 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 262 P9 1893 - Rajouté le 09/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 262 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 262 P13 1893 - Rajouté le 10/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 262 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Auguste TRICHON (1814-1898)
https://data.bnf.fr/fr/13606461/auguste_trichon/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 263 P17 1893 - Rajouté le 11/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 263 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 263 P21 1893 - Rajouté le 12/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 263 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 264 P25 1893 - Rajouté le 13/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 264 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 264 P29 1893 - Rajouté le 14/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 264 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 265 P33 1893 - Rajouté le 15/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 265 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 265 P37 1893 - Rajouté le 16/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 265 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 266 P41 1893 - Rajouté le 17/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 266 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 266 P45 1893 - Rajouté le 18/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 266 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 267 P49 1893 - Rajouté le 19/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 267 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 267 P53 1893 - Rajouté le 20/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 267 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 268 P57 1893 - Rajouté le 21/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 417) du fascicule 1405 (fascicule 268 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?):
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1405 P421 1896 - Rajouté le 22/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 421) du fascicule 1405 (fascicule 268 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1406 P425 1896 - Rajouté le 23/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 425) du fascicule 1406 (fascicule 269 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1406 P429 1896 - Rajouté le 24/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 429) du fascicule 1406 (fascicule 269 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1407 P433 1896 - Rajouté le 25/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 433) du fascicule 1407 (fascicule 270 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1407 P437 1896 - Rajouté le 26/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 437) du fascicule 1407 (fascicule 270 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
Eléments biographiques relatifs aux LACOSTE (18 ??-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 160-161.
https://www.idesetautres.be/upload/LACOSTE%20PERE%20LACOSTE%20JEUNE%20FILS%20GRAVEURS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20PP160161.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1408 P25 1896 - Rajouté le 27/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1408 (fascicule 271 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1408 P29 1896 - Rajouté le 28/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1408 (fascicule 271 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mont-Revêche par George SAND est due à
H. COLIN (18 ??-18??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1409 P33 1896 - Rajouté le 29/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1409 (fascicule 272 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1409 P37 1896 - Rajouté le 30/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1409 (fascicule 272 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
Eléments biographiques relatifs aux LACOSTE (18 ??-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 160-161.
https://www.idesetautres.be/upload/LACOSTE%20PERE%20LACOSTE%20JEUNE%20FILS%20GRAVEURS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20PP160161.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1410 P41 1896 - Rajouté le 31/03/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1410 (fascicule 273 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1410 P45 1896 - Rajouté le 01/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1410 (fascicule 273 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1411 P49 1896 - Rajouté le 02/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1411 (fascicule 274 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
Eléments biographiques relatifs aux LACOSTE (18 ??-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 160-161.
https://www.idesetautres.be/upload/LACOSTE%20PERE%20LACOSTE%20JEUNE%20FILS%20GRAVEURS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20PP160161.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1411 P53 1896 - Rajouté le 03/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1411 (fascicule 274 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BARANTE HISTOIRE DUCS BOURGOGNE 1838 CONTREFACON WAHLEN AVIS EDITEURS ADDITIONS - Rajouté le 03/04/2022

Description : Nous vous proposons des extraits de la contrefaçon belge du livre de BARANTE (Amable-Guillaume-Prosper Brugière, baron de, 1782-1866), Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477.
Il s’agit de « Avis des éditeurs » (pages 5-6), « Additions » (pages 605-611), « Errata » (page 612) et « Table des matières » (pages 613-614) figurant donc dans le tome premier de l’Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477 / par M. de Barante, pair de France ; nouvelle édition enrichie d'un grand nombre de notes par M. Gachard. - Bruxelles : Société typographique belge, Adolphe Wahlen et compagnie, 1838. - 2 volumes (614 + 779 pages) : illustrations ; 27 cm.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 268 P57 1893 - Rajouté le 04/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 268 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 268 P61 1893 - Rajouté le 05/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 268 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 269 P65 1893 - Rajouté le 06/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 269 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 269 P69 1893 - Rajouté le 07/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 269 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 270 P73 1893 - Rajouté le 08/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 270 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 270 P77 1893 - Rajouté le 09/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 270 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 271 P81 1893 - Rajouté le 10/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 271 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 271 P85 1893 - Rajouté le 11/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 271 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 272 P89 1893 - Rajouté le 12/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 272 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 272 P93 1893 - Rajouté le 13/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 272 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 273 P97 1893 - Rajouté le 14/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 273 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 273 P101 1893 - Rajouté le 15/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 273 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 274 P105 1893 - Rajouté le 16/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 274 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 274 P109 1893 - Rajouté le 17/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 274 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1412 P57 1896 - Rajouté le 18/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1412 (fascicule 275 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1412 P61 1896 - Rajouté le 19/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1412 (fascicule 275 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1413 P65 1896 - Rajouté le 20/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1413 (fascicule 276 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1413 P69 1896 - Rajouté le 21/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1413 (fascicule 276 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1414 P73 1896 - Rajouté le 22/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1414 (fascicule 277 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration du Bâtard de Mauléon, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1414 P77 1896 - Rajouté le 23/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1414 (fascicule 277 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1415 P81 1896 - Rajouté le 24/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1415 (fascicule 278 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1415 P85 1896 - Rajouté le 25/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1415 (fascicule 278 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1416 P89 1896 - Rajouté le 26/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1416 (fascicule 279 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1416 P93 1896 - Rajouté le 27/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1416 (fascicule 279 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1417 P97 1896 - Rajouté le 28/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1417 (fascicule 280 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles BARBANT (1844-1921)
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1417 P101 1896 - Rajouté le 29/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1417 (fascicule 280 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à MULET (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1418 P105 1896 - Rajouté le 30/04/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1418 (fascicule 281 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 109 HEBDOMADAIRE TINTIN 46 19571114 - Rajouté le 01/05/2022

Description : La planche N°109 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°46 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 13 novembre 1957. Elle concernait le Moyen Age, s’intitulait « Les Albigeois » et se subdivisait en : « L’ombre de Manès ; Le Bien et le Mal : les Bogomiles de Bulgarie », « Les cathares : les purs», « Les Vaudois ou secte des Pauvres de Lyon en 1173 », « L’Inquisition » et « La croisade de Louis VIII jusqu’en 1226 ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1418 P109 1896 - Rajouté le 01/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1418 (fascicule 281 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 275 P113 1893 - Rajouté le 02/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 275 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 275 P117 1893 - Rajouté le 03/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 275 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
ou Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 276 P121 1893 - Rajouté le 04/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 276 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 276 P125 1893 - Rajouté le 05/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 276 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 277 P129 1893 - Rajouté le 06/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 277 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
POTHEY (18 ??-1877) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=POTHEY%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 277 P133 1893 - Rajouté le 07/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 277 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 278 P137 1893 - Rajouté le 08/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 278 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 278 P141 1893 - Rajouté le 09/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 278 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Beaux messieurs de Bois-Doré, par George SAND, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 279 P145 1893 - Rajouté le 10/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 279 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 279 P149 1893 - Rajouté le 11/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 279 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 280 P153 1893 - Rajouté le 12/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 280 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 280 P157 1893 - Rajouté le 13/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 280 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à POTHEY (18 ??-1877) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=POTHEY%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 281 P161 1893 - Rajouté le 14/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 281 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 281 P165 1893 - Rajouté le 15/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 281 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1419 P113 1896 - Rajouté le 16/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1419 (fascicule 282 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1419 P117 1896 - Rajouté le 17/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1419 (fascicule 282 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1420 P121 1896 - Rajouté le 18/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1420 (fascicule 283 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1420 P125 1896 - Rajouté le 19/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1420 (fascicule 283 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pd

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1421 P129 1896 - Rajouté le 20/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1421 (fascicule 284 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
Charles BARBANT (1844-1921) :
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1421 P133 1896 - Rajouté le 21/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1421 (fascicule 284 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1422 P137 1896 - Rajouté le 22/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1422 (fascicule 285 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1422 P141 1896 - Rajouté le 23/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1422 (fascicule 285 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1423 P145 1896 - Rajouté le 24/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1423 (fascicule 286 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
Charles BARBANT (1844-1921) :
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1423 P149 1896 - Rajouté le 25/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1423 (fascicule 286 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1424 P153 1896 - Rajouté le 26/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1424 (fascicule 287 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1424 P157 1896 - Rajouté le 27/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1424 (fascicule 287 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1425 P161 1896 - Rajouté le 28/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1425 (fascicule 288 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à A. ou L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1425 P165 1896 - Rajouté le 29/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1425 (fascicule 288 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 282 P169 1893 - Rajouté le 30/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 282 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 282 P173 1893 - Rajouté le 31/05/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 282 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 283 P177 1893 - Rajouté le 01/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 283 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 283 P181 1893 - Rajouté le 02/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 283 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 284 P185 1893 - Rajouté le 03/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 284 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 284 P189 1893 - Rajouté le 04/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 284 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 285 P193 1893 - Rajouté le 05/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 285 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 285 P197 1893 - Rajouté le 06/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 285 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 286 P201 1893 - Rajouté le 07/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 286 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 286 P205 1893 - Rajouté le 08/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 286 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 287 P209 1893 - Rajouté le 09/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 287 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 287 P213 1893 - Rajouté le 10/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 287 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à MARTIN (18??-18??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 288 P217 1893 - Rajouté le 11/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 288 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 288 P221 1893 - Rajouté le 12/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 288 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1426 P169 1896 - Rajouté le 13/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1426 (fascicule 289 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1426 P173 1896 - Rajouté le 14/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1426 (fascicule 289 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1427 P177 1896 - Rajouté le 15/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1427 (fascicule 290 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 04 pp060-079 - Rajouté le 15/06/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1427 P181 1896 - Rajouté le 16/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1427 (fascicule 290 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à GROUT (18 ??-18??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1428 P185 1896 - Rajouté le 17/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1428 (fascicule 291 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1428 P189 1896 - Rajouté le 18/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1428 (fascicule 291 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à F. Thénard (18 ??-18??) :
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 251.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1429 P193 1896 - Rajouté le 19/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1429 (fascicule 292 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1429 P197 1896 - Rajouté le 20/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1429 (fascicule 292 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1430 P201 1896 - Rajouté le 21/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1430 (fascicule 293 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 05 pp080-099 - Rajouté le 21/06/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a quelque 40 ans à partir d’un original en état de décomposition.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1430 P205 1896 - Rajouté le 22/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1430 (fascicule 293 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1431 P209 1896 - Rajouté le 23/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1431 (fascicule 294 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1432 P213 1896 - Rajouté le 24/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1431 (fascicule 294 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à F. Thénard (18 ??-18??) :
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 251.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 01 1924 - Rajouté le 24/06/2022

Description : Nous mettons à votre disposition une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se déroule à Les Hayons, village proche de la Semois et de Bouillon.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1432 P217 1896 - Rajouté le 25/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1432 (fascicule 295 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
Isidore Régnier (1816-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/14972773/isidore_desire_regnier/
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=REGNIER%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P149.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1432 P221 1896 - Rajouté le 26/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1432 (fascicule 295 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Un homme sérieux par Charles de BERNARD est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 02 1924 - Rajouté le 26/06/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le pèlerinage du sire de Roiseux », une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se déroule au château de Roiseux, près du Hoyoux.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 289 P225 1893 - Rajouté le 27/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 289 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est probablement due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 289 P229 1893 - Rajouté le 28/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 289 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 290 P233 1893 - Rajouté le 29/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 290 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 290 P237 1893 - Rajouté le 30/06/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 290 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 291 P241 1893 - Rajouté le 01/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 291 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due probablement à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 291 P245 1893 - Rajouté le 02/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 291 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à MARTIN (18??-18??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 292 P249 1893 - Rajouté le 03/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 292 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due probablement à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 292 P253 1893 - Rajouté le 04/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 292 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : CHARLES PERRAULT ET SES CONTES JOURNAL DES ENFANTS 1843 LACOSTE - Rajouté le 04/07/2022

Description : Vous trouverez en annexe l’article “Charles Perrault et ses contes” de N.A. Dubois, paru dans ‎‎Le Journal des enfans (juin 1843, fascicule 24) aux pages 376-378, avec 2 gravures sur bois par LACOSTE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 293 P257 1893 - Rajouté le 05/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 293 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due probablement à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à POTHEY (18 ??-1877) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=POTHEY%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 293 P261 1893 - Rajouté le 06/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 293 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 04 1924 - Rajouté le 06/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le bon Nic et le méchant Lina », une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se racontait notamment à Wéris, près de Durbuy (province du Luxembourg).

Nom : GRAVURE SUR BOIS 086 JOURNAL DES ENFANTS 1842 LACOSTE - Rajouté le 06/07/2022

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE (page 376), pour l’article “Charles Perrault et ses contes” de N.A. Dubois, paru dans ‎‎Le Journal des enfans (juin 1843, fascicule 24)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 294 P265 1893 - Rajouté le 07/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 294 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due probablement à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 294 P269 1893 - Rajouté le 08/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 294 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 295 P273 1893 - Rajouté le 09/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 295 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de la Reine Margot, par Alexandre DUMAS, est due probablement à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 295 P277 1893 - Rajouté le 10/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 295 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à POTHEY (18 ??-1877) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=POTHEY%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 06 pp100-119 - Rajouté le 10/07/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA.
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a quelque 40 ans à partir d’un original en état de décomposition.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1433 P225 1896 - Rajouté le 11/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1433 (fascicule 296 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1433 P229 1896 - Rajouté le 12/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1433 (fascicule 296 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est probablement due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1434 P233 1896 - Rajouté le 13/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1434 (fascicule 297 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 06 1924 - Rajouté le 13/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Les loups-garous », une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se racontait notamment près d’Herbeumont (province du Luxembourg).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1434 P237 1896 - Rajouté le 14/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1434 (fascicule 297 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Am.R. = Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1435 P241 1896 - Rajouté le 15/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1435 (fascicule 298 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1435 P245 1896 - Rajouté le 16/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1435 (fascicule 298 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à P.S. (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 07 1924 - Rajouté le 16/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « La belle aux poux », une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se racontait notamment à Laid-Prangeleux près de Rendeux (province du Luxembourg).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1436 P249 1896 - Rajouté le 17/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1436 (fascicule 299 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1436 P253 1896 - Rajouté le 18/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1436 (fascicule 299 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à GROUT (18 ??-18??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 222.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1437 P257 1896 - Rajouté le 19/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1437 (fascicule 300 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1437 P261 1896 - Rajouté le 20/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1437 (fascicule 300 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est probablement due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. MULET (18 ??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pd

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1438 P265 1896 - Rajouté le 21/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1438 (fascicule 301 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 08 1924 - Rajouté le 21/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le moulin des Clawettes », histoire de pacte avec le diable, une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se racontait notamment à Ville-du-Bois sur la Salm, donc près de Vielsalm (province du Luxembourg).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1438 P269 1896 - Rajouté le 22/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1438 (fascicule 301 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Am.R. = Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1439 P273 1896 - Rajouté le 23/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1439 (fascicule 301 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est probablement due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 09 1924 - Rajouté le 23/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Les cailloux de Mousny », histoire d’un berger égoïste, une légende extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.
Elle se racontait notamment à Ortho, près de La Roche-en-Ardenne (province du Luxembourg).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1439 P277 1896 - Rajouté le 24/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1439 (fascicule 302 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à F. Thénard (18 ??-18 ??) :
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 251.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 296 P281 1893 - Rajouté le 25/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 296 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
(au seul ?) Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 296 P285 1893 - Rajouté le 26/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 296 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 297 P289 1893 - Rajouté le 27/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 297 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, serait due à
Martin ULRGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 10 1924 - Rajouté le 27/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « La femme blanche », une légende se déroulant à Liège, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.

Nom : GRAVURE SUR BOIS 089 JOURNAL DES ENFANTS 1845 LACOSTE - Rajouté le 27/07/2022

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE d’après J.G. (?) pour « Le danger des superstitions » (deuxième article), fiction de Lord B*** (aux pages 65-71), in ‎‎Le Journal des enfants de septembre 1845, fascicule 5, à la page 69.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 297 P293 1893 - Rajouté le 28/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 297 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 298 P297 1893 - Rajouté le 29/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 298 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
des artistes non clairement (L.D.) mentionnés.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 298 P301 1893 - Rajouté le 30/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 298 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 11 1924 - Rajouté le 30/07/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le trou aux cloches », une légende se déroulant à Houyet (province de Namur) près de la Lesse, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (11 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 299 P305 1893 - Rajouté le 31/07/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 299 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 299 P309 1893 - Rajouté le 01/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 299 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 300 P313 1893 - Rajouté le 02/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 300 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
Martin ULRGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 300 P317 1893 - Rajouté le 03/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 300 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jacques Godefroi Jean MIDDERICH (1823-1890)
https://www.idref.fr/13728957X
https://www.forgottenbooks.com/en/download/LesGraveursduXixeSiecle_10466314.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI 12 1924 - Rajouté le 03/08/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Salaire de fées », une légende se déroulant à Wibrin et Géroval (province de Luxembourg) près de Houffalize, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (12 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; dessins Alfred Martin), avec son illustration.

Nom : LOUIS BANNEUX FEES HULTAI ALFRED MARTIN 1924 LIENS INTERNET 12 LEGENDES - Rajouté le 03/08/2022

Description : Liens INTERNET vers l’intégralité du recueil de Louis BANNEUX, Les fées du Hultai (12 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1924, 149 pages ; avec les dessins d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 301 P321 1893 - Rajouté le 04/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 320) du fascicule 301 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 07 pp120-139 - Rajouté le 04/08/2022

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 301 P325 1893 - Rajouté le 05/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 301 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 302 P329 1893 - Rajouté le 06/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 302 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 01 1929 - Rajouté le 06/08/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le poulet rôti », une légende chrétienne extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).
Elle se déroule près de la forêt de Freyr.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 302 P333 1893 - Rajouté le 07/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 302 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1440 P281 1896 - Rajouté le 08/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1440 (fascicule 303 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1440 P285 1896 - Rajouté le 09/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1440 (fascicule 303 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1441 P289 1896 - Rajouté le 10/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1441 (fascicule 304 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à N. MOREL (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1441 P293 1896 - Rajouté le 11/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1441 (fascicule 304 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. MULET (18 ??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1442 P297 1896 - Rajouté le 12/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1442 (fascicule 305 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1442 P301 1896 - Rajouté le 13/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1442 (fascicule 305 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 02 1929 - Rajouté le 13/08/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le loup flambé », une fable animalière extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).
Elle se déroule au bois de Vesqueville, près de Saint-Hubert.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1443 P305 1896 - Rajouté le 14/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1443 (fascicule 306 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Paul JONNARD-PACEL (1840-1902) :
https://data.bnf.fr/fr/14063505/paul_jonnard-pacel/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1443 P309 1896 - Rajouté le 15/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1443 (fascicule 306 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1444 P313 1896 - Rajouté le 16/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1444 (fascicule 307 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1444 P317 1896 - Rajouté le 17/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1444 (fascicule 307 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1445 P321 1896 - Rajouté le 18/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1445 (fascicule 308 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La guerre des femmes, par Alexandre DUMAS, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Isidore Désiré REGNIER (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14972773/isidore_desire_regnier/
Isidore Laurent Eugène REGNIER (1845-18 ??) :
Eléments biographiques relatifs aux Régnier in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 149.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ISIDORE%20REGNIER%20GRAVEURS%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P149.pdf
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 245.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1445 P325 1896 - Rajouté le 19/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1445 (fascicule 308 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1446 P329 1896 - Rajouté le 20/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1446 (fascicule 309 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 03 1929 - Rajouté le 20/08/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Chez la vieille Marie », un riche ensemble d’une dizaine d’histoires racontées, extraites du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).
Elle se déroule à Samrée.
On y trouve aussi les partitions de 2 chansons : « Nous sommes si bien à table » et « Bonjour Isabeau ».

Nom : VOLEUR SERIE ILLUSTREE CABINET LECTURE UNIVERSEL 1880 31 1953 TABLES MATIERES GRAVURES - Rajouté le 20/08/2022

Description : Vous trouverez en annexe les tables des matières et des gravures de la revue « LE VOLEUR, série illustrée - Cabinet de Lecture universel » ; Paris ; 1880, tome 31, 53ème année.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1446 P333 1896 - Rajouté le 21/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1446 (fascicule 309 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 303 P337 1893 - Rajouté le 21/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 303 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 303 P341 1893 - Rajouté le 23/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 303 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 304 P345 1893 - Rajouté le 23/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 304 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 304 P349 1893 - Rajouté le 25/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 304 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 305 P353 1893 - Rajouté le 25/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 305 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 305 P357 1893 - Rajouté le 27/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 305 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 04 1929 - Rajouté le 27/08/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le loup et la chèvre », une fable animalière racontée à Daverdisse et extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 01 VOLEUR 1173 18791226 - Rajouté le 27/08/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1173 de la revue « LE VOLEUR » du 26 décembre 1879, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 306 P361 1893 - Rajouté le 28/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 306 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à un graveur (L.D.) non identifié.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 306 P365 1893 - Rajouté le 29/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 306 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 307 P369 1893 - Rajouté le 30/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 307 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Jules Férat (1829-1906) :
https://data.bnf.fr/fr/11902539/jules_ferat/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_F%C3%A9rat
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:_Jules_F%C3%A9rat?uselang=fr
https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Jules_F%C3%A9rat
et à un graveur (L.D.) non identifié.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 307 P373 1893 - Rajouté le 31/08/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 307 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 308 P377 1893 - Rajouté le 01/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 308 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 308 P381 1893 - Rajouté le 02/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 308 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jules César BOUTON (1824-1885)
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/14877374/page1
ou Victor BOUTON (1848-19??)
https://data.bnf.fr/fr/17727200/victor_marie_bouton/
ou Charles BOUTON (1856-19??)
ou Louis BOUTON (1862-19??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 203.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 309 P385 1893 - Rajouté le 03/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 309 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 309 P389 1893 - Rajouté le 04/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 309 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 02 VOLEUR 1174 18800102 - Rajouté le 04/09/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1174 de la revue « LE VOLEUR » du 2 janvier 1879, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 310 P393 1893 - Rajouté le 05/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 310 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à un graveur (BAUDOUIN , ...) non identifié.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BARANTE HISTOIRE DUCS BOURGOGNE 1838 WAHLEN GRAVURES CURIOSA - Rajouté le 05/09/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en Belgique au dix-neuvième siècle : CURIOSA de Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois (1838 ; édition à Bruxelles de la Société typographique belge Adolphe Wahlen.)
De nombreux artistes talentueux ont illustré l’Histoire. En découvrant leurs illustrations, on aimait apprendre l’Histoire.
Peut-être Monsieur DUFAUX, professeur de Littérature au collège de Mons, l’enseignait-il partiellement vers 1846 à des élèves captivés.
Toujours est-il qu’ils lui ont offert au moins le tome premier de ce livre avec une couverture en hommage à une « victime de l’envie et de la calomnie. Ses élèves reconnaissants et vengeurs. 1846 ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 310 P397 1893 - Rajouté le 06/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 310 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 311 P401 1893 - Rajouté le 07/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 311 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 311 P405 1893 - Rajouté le 08/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 311 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 312 P409 1893 - Rajouté le 09/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 312 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JEAN LAENEN PETIT MOULIN DU DIABLE NELLY DEGOUY 1933 - Rajouté le 09/09/2022

Description : Vous trouvez en annexe Le petit moulin du Diable (+ « La coupe enchantée ») par Jean LAENEN (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1933, illustrations de Nelly DEGOUY)

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 175 HEBDOMADAIRE TINTIN 07 19590218 - Rajouté le 10/09/2022

Description : La planche N°175 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°7 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 18 février 1959. Elle concernait les Temps Modernes, s’intitulait « La grandeur du royaume » et se subdivisait en : « Richelieu à sa table de bureau », « Et l’Empire ? … », « Les empereurs étaient impuissants / désarmés », « L’Union Evangélique des princes calvinistes en 1608 » et « Ferdinand II de Habsbourg en 1619 ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille des illustrateurs) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/nous-contacter
bdf@skynet.be
A titre de compensation, sur notre site, nous vous offrons l’alternative des illustrations de « TOUT CONNAITRE », contemporaines.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 312 P413 1893 - Rajouté le 10/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 312 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 06 1929 - Rajouté le 10/09/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Les rats des Laipires », une légende racontée notamment près de Bellevaux et de la Semois, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 T6 FASCICULES 261-312 LIENS INTERNET - Rajouté le 11/09/2022

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 03 VOLEUR 1175 18800109 - Rajouté le 11/09/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1175 de la revue « LE VOLEUR » du 9 janvier 1879, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1447 P337 1896 - Rajouté le 12/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1447 (fascicule 310 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1447 P341 1896 - Rajouté le 13/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1447 (fascicule 310 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1448 P345 1896 - Rajouté le 14/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1448 (fascicule 311 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Paul JONNARD-PACEL (1840-1902) :
https://data.bnf.fr/fr/14063505/paul_jonnard-pacel/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1448 P349 1896 - Rajouté le 15/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1448 (fascicule 311 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1449 P353 1896 - Rajouté le 16/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1449 (fascicule 312 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : FACETIES CHARLES QUINT LIENS INTERNET 25 CHAPITRES - Rajouté le 16/09/2022

Description : Liens INTERNET vers les 25 chapitres (téléchargements GRATUITS) des Facéties de Charles-Quint (Anvers, Imprimerie Nationale)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1449 P357 1896 - Rajouté le 17/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1449 (fascicule 312 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 07 1929 - Rajouté le 17/09/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Le miracle du fagot », une légende chrétienne se déroulant à Wanze, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1450 P361 1896 - Rajouté le 18/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 1450 (fascicule 313 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
Eléments biographiques relatifs aux LACOSTE (18 ??-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), pages 160-161.
https://www.idesetautres.be/upload/LACOSTE%20PERE%20LACOSTE%20JEUNE%20FILS%20GRAVEURS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20PP160161.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 04 VOLEUR 1176 18800116 - Rajouté le 18/09/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1176 de la revue « LE VOLEUR» du 16 janvier 1879, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1450 P365 1896 - Rajouté le 19/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1450 (fascicule 313 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1451 P369 1896 - Rajouté le 20/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1451 (fascicule 314 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf

Nom : JEAN LAENEN ORCHIDEE ET LE POISSON ROUGE NELLY DEGOUY 1935 - Rajouté le 20/09/2022

Description : Vous trouvez en annexe Orchidée et le poisson rougle (+ « Histoire de Wycola », au Congo) par Jean LAENEN (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1935, illustrations de Nelly DEGOUY)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1451 P373 1896 - Rajouté le 21/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1451 (fascicule 314 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1452 P381 1896 - Rajouté le 22/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1452 (fascicule 315 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1452 P385 1896 - Rajouté le 23/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1452 (fascicule 315 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1453 P385 1896 - Rajouté le 24/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1453 (fascicule 316 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 05 VOLEUR 1177 18800123 - Rajouté le 24/09/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1177 de la revue « LE VOLEUR» du 23 janvier 1879, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1453 P389 1896 - Rajouté le 25/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1453 (fascicule 316 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1454 P393 1896 - Rajouté le 26/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1454 (fascicule 317 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1454 P397 1896 - Rajouté le 27/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1454 (fascicule 317 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1455 P401 1896 - Rajouté le 28/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1455 (fascicule 318 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?)
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1455 P405 1896 - Rajouté le 28/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1455 (fascicule 318 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DES MOULINS ET DES HOMMES 08 JACKY ADAM PUBLICITE - Rajouté le 29/09/2022

Description : Découvrez « Des Moulins et des Hommes », tome 8, par Jacky ADAM : « Contes, légendes et belles histoires des moulins de Wallonie » (1ère partie). Admirable travail de « bénédictin » concernant les moulins de Wallonie.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1456 P409 1896 - Rajouté le 30/09/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1456 (fascicule 319 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1456 P413 1896 - Rajouté le 01/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1456 (fascicule 319 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T6 FASCICULES 1405-1456 LIENS INTERNET - Rajouté le 01/10/2022

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 06 VOLEUR 1178 18800130 - Rajouté le 02/10/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par CARBONNEAU d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1178 de la revue « LE VOLEUR» du 30 janvier 1879, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 313 P417 1893 - Rajouté le 03/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 313 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 313 P5 1893 - Rajouté le 04/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 313 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 314 P9 1893 - Rajouté le 05/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 314 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L. MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 314 P13 1893 - Rajouté le 06/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 314 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
BERGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 314 P17 1893 - Rajouté le 07/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 315 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 08 1929 - Rajouté le 07/10/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « Au plateau des tailles », un riche ensemble d’histoires racontées (comme « Chez la vieille Marie »), extraites du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).
Elles traitent de nutons, de loups-garous, de sorciers, de revenants … On y trouve aussi la partition d’une chanson : « J’avais quinze ans ».

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 315 P21 1893 - Rajouté le 08/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 315 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 316 P25 1893 - Rajouté le 09/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 316 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 07 VOLEUR 1179 18800206 - Rajouté le 09/10/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par VERDEIL d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1179 de la revue « LE VOLEUR» du 6 février 1879, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 316 P29 1893 - Rajouté le 10/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 316 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 317 P33 1893 - Rajouté le 11/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 317 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 317 P37 1893 - Rajouté le 12/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 317 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 318 P41 1893 - Rajouté le 13/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 318 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à BERGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 09 1929 - Rajouté le 14/10/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « les trois cochons », légende connue extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 318 P45 1893 - Rajouté le 14/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 318 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 319 P49 1893 - Rajouté le 15/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 319 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 319 P53 1893 - Rajouté le 16/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 319 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1457 P417 1896 - Rajouté le 17/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 417) du fascicule 1457 (fascicule 320 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1457 P421 1896 - Rajouté le 18/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 421) du fascicule 1457 (fascicule 320 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1458 P9 1896 - Rajouté le 19/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1458 (fascicule 321 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1458 P13 1896 - Rajouté le 20/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1458 (fascicule 321 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1459 P17 1896 - Rajouté le 21/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1459 (fascicule 322 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1459 P21 1896 - Rajouté le 22/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 1459 (fascicule 322 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/

TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 10 1929 - Rajouté le 22/10/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « la mâle baraque », légende chrétienne et de sorcellerie, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1460 P25 1896 - Rajouté le 23/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1460 (fascicule 323 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Paul JONNARD-PACEL (1840-1902) :
https://data.bnf.fr/fr/14063505/paul_jonnard-pacel/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 08 VOLEUR 1180 18800213 - Rajouté le 23/10/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par LALY d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1180 de la revue « LE VOLEUR » du 13 février 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1460 P29 1896 - Rajouté le 24/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1460 (fascicule 323 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à GROUT (18 ??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1461 P33 1896 - Rajouté le 25/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1461 (fascicule 324 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1461 P37 1896 - Rajouté le 26/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1461 (fascicule 324 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1462 P41 1896 - Rajouté le 27/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1462 (fascicule 325 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1462 P45 1896 - Rajouté le 28/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1462 (fascicule 325 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JEAN RAY MONSIEUR SARRIGUE ET LE DIABLE 19490703 IEAhc01 - Rajouté le 28/10/2022

Description : « Monsieur Sarrigue et le diable » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 3 juillet 1949.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1463 P49 1896 - Rajouté le 29/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1463 (fascicule 326 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 11 1929 - Rajouté le 29/10/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « le champ Nicaise », légende chrétienne mettant en scène le diable, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 09 VOLEUR 1181 18800220 - Rajouté le 30/10/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1181 de la revue « LE VOLEUR » du 20 février 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 320 P57 1893 - Rajouté le 31/10/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 320 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 320 P61 1893 - Rajouté le 01/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 320 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ALBERT COENE TILLEFIN 1924 EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 02/11/2022

Description : Vous trouvez en annexe Tillefin par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1924 ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 321 P65 1893 - Rajouté le 02/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 321 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 321 P69 1893 - Rajouté le 03/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 321 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 322 P73 1893 - Rajouté le 04/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 322 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JEAN RAY Jai TUE ALFRED HEAVENROCK 19490528 IEAhc01 - Rajouté le 05/11/2022

Description : « J’ai tué Alfred Heavenrock » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 28 mai 1949.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 322 P77 1893 - Rajouté le 05/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 322 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 12 1929 - Rajouté le 05/11/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « chez le patriarche de Vesqueville », éventail de légendes de sorcellerie, loups-garous, etc, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 323 P81 1893 - Rajouté le 06/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 323 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 10 VOLEUR 1182 18800227 - Rajouté le 06/11/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1182 de la revue « LE VOLEUR » du 27 février 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 323 P85 1893 - Rajouté le 07/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 323 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 324 P89 1893 - Rajouté le 08/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 324 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 324 P93 1893 - Rajouté le 09/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 324 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 325 P97 1893 - Rajouté le 09/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 325 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 325 P101 1893 - Rajouté le 11/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 325 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 326 P105 1893 - Rajouté le 12/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 326 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 11 VOLEUR 1183 18800305 - Rajouté le 12/11/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1183 de la revue « LE VOLEUR » du 5 mars 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 13 1929 - Rajouté le 12/11/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « les instruments magiques », une légende chrétienne, extraite du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : JEAN RAY TRESOR FANTOME 19490619 IEAhc01 - Rajouté le 12/11/2022

Description : « Le trésor fantôme » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 19 juin 1949

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 326 P109 1893 - Rajouté le 13/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 326 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1464 P57 1896 - Rajouté le 14/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1464 (fascicule 327 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1464 P61 1896 - Rajouté le 15/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1464 (fascicule 327 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Am.R. = Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1465 P65 1896 - Rajouté le 15/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1465 (fascicule 328 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1465 P69 1896 - Rajouté le 17/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1465 (fascicule 328 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à GROUT (18 ??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1466 P73 1896 - Rajouté le 18/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1466 (fascicule 329 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à N. MAREL (18??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1466 P77 1896 - Rajouté le 19/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1466 (fascicule 329 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 12 VOLEUR 1184 18800312 - Rajouté le 19/11/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1184 de la revue « LE VOLEUR» du 12 mars 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 14 1929 - Rajouté le 19/11/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « le père Lafy et le diable », extrait du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1467 P81 1896 - Rajouté le 20/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1467 (fascicule 330 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Paul JONNARD-PACEL (1840-1902) :
https://data.bnf.fr/fr/14063505/paul_jonnard-pacel/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : RENE HAUSMAN SAKI ZUNIE ET LA NATURE SPIROU 1549 19671221 - Rajouté le 20/11/2022

Description : Vous trouverez en annexe, consacré au « bœuf musqué », un volet de « Saki et Zunie dans la Nature », par cet admirable illustrateur qu’était René HAUSMAN (1936-2016), paru dans le N°1549 de l’hebdomadaire « SPIROU » du 21 décembre 1967.
Si un ayant-droits s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous contactant via notre site.

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 PREFACE ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 20/11/2022

Description : Nous mettons à votre disposition la préface à une œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1467 P85 1896 - Rajouté le 21/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1467 (fascicule 330 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1468 P89 1896 - Rajouté le 22/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1468 (fascicule 331 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1468 P93 1896 - Rajouté le 23/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1468 (fascicule 331 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1469 P97 1896 - Rajouté le 24/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1469 (fascicule 332 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1469 P101 1896 - Rajouté le 25/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1469 (fascicule 332 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 01 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 25/11/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°1 (« la Belgique avant la domination romaine ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 001 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 25/11/2022

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°1 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : LEZCANO UNIVERSOS PARALELOS 5 COMICS 2022 PUBLICIDADl - Rajouté le 25/11/2022

Description : Acaba de publicarse “Universos paralelos” (2022), un serie de 5 cómics por Francisco Lezcano Lezcano.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1470 P105 1896 - Rajouté le 26/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1470 (fascicule 333 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 15 1929 - Rajouté le 26/11/2022

Description : Nous mettons à votre disposition « D’Jean L’Tchêtleux », se déroulant du côté de Morhet, extrait du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1470 P109 1896 - Rajouté le 27/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1470 (fascicule 333 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 13 VOLEUR 1185 18800319 - Rajouté le 27/11/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1185 de la revue « LE VOLEUR» du 19 mars 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 327 P113 1893 - Rajouté le 28/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 327 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 327 P117 1893 - Rajouté le 29/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 327 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 328 P121 1893 - Rajouté le 30/11/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 328 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 328 P125 1893 - Rajouté le 01/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 328 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 329 P129 1893 - Rajouté le 02/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 329 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette belle illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à un illustrateur et à un graveur que nous ne pouvons identifier.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 02 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 02/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°2 (« conquête de la Belgique par Jules César ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 329 P133 1893 - Rajouté le 03/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 329 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 14 VOLEUR 1186 18800326 - Rajouté le 03/12/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par LALY d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1186 de la revue « LE VOLEUR» du 26 mars 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 330 P137 1893 - Rajouté le 04/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 330 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à un illustrateur non identifié
et à L. MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : RENE HAUSMAN SAKI ZUNIE ET LA NATURE SPIROU 1564 19680404 - Rajouté le 04/12/2022

Description : Vous trouverez en annexe, consacré à la « caille », un volet de « Saki et Zunie dans la Nature », par cet admirable illustrateur qu’était René HAUSMAN (1936-2016), paru dans le N°1564 (page 17) de l’hebdomadaire « SPIROU » du 4 avril 1968

Nom : JEAN RAY HANTISE DES CARREFOURS 19490626 IEAhc01 - Rajouté le 04/12/2022

Description : « Le hantise des carrefours » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 26 juin 1949.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 002 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 04/12/2022

Description : Nous vous proposons 11 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°2 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATIONS HENDRICKX HUART POUR ROMANS EUGENE SUE 1844 1846 GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 04/12/2022

Description : Illustrations d’Henri HENDRICKX (1817-1894) et Louis HUARD (1823-1874), gravées sur bois,
pour deux romans populaires
d’Eugène SUE (1804-1857),
en France (1844) et en Belgique (1846).Nous avions déjà attiré l’attention sur des illustrations par Henri HENDRICKX (1817-1894) et Louis HUARD (1823-1874) pour un premier roman populaire d’Eugène SUE (1804-1857), Le Juif errant (1844-1845), publié en Belgique (Bruxelles, Méline, Cans & Cie ; 1846).
Nous sommes désormais en mesure d’attirer l’attention sur des illustrations des Belges Henri HENDRICKX et Louis HUARD pour un autre roman populaire d’Eugène SUE, Les mystères de Paris (1842-1843), publié en France (Paris, Libraire de Coquillion ; 1844) !
Nous disposons d’une édition constituée de trois volumes, rassemblant 105 fascicules de 8 pages, avec une pagination continue à travers les volumes, d’épaisseurs peu logiques, dans une reliure peut-être due non à l’éditeur mais à un bibliophile. Le 2ème volume ne comporte pas de véritable page de titre mais bien un frontispice comme les 2 autres.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 331 P145 1893 - Rajouté le 06/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 331 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à un illustrateur non identifié
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LOUIS BANNEUX LEGENDAIRE ARDENNAIS 1929 LIENS INTERNET 15 LEGENDES - Rajouté le 06/12/2022

Description : Voici les liens INTERNET vers l’intégralité du recueil de Louis BANNEUX, Légendaire ardennais (15 légendes ; Bruxelles, Office de publicité ; 1929, 149 pages ; illustrations d’Alfred Martin).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 331 P149 1893 - Rajouté le 07/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 331 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 332 P153 1893 - Rajouté le 08/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 331 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 333 P157 1893 - Rajouté le 09/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 332 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 03 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 09/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°3 (« domination franque ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 PROLOGUE 01 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 09/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le « prologue » à une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 1-6 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations, notamment de Paul LAUTERS, en page 3.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 003 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 09/12/2022

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°3 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 333 P161 1893 - Rajouté le 10/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 333 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JEAN RAY OMBRE CASQUEE 19490710 IEAhc01 - Rajouté le 10/12/2022

Description : « L’ombre casquée » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 10 juillet 1949

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 333 P165 1893 - Rajouté le 11/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 333 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 15 VOLEUR 1187 18800402 - Rajouté le 11/12/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par VERDEIL d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1187 de la revue « LE VOLEUR» du 2 avril 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1471 P113 1896 - Rajouté le 12/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1471 (fascicule 334 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à N. MOREL (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1471 P117 1896 - Rajouté le 13/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1471 (fascicule 334 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour David Copperfield par Charles DICKENS est due à
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 01 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 13/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 1 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 1-8 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 6 illustrations, dues principalement à RICHARD (18??-18??). Au moins l’une d’entre elles est gravée par E. DUVERGER (18??-18??).

Nom : MADAME MAQUET dOU VIENNENT LES MUSARAIGNES 1933 EDMOND VAN OFFEL JOLIES HISTOIRES DE BETES - Rajouté le 14/12/2022

Description : Vous trouvez en annexe D’où viennent les musaraignes (suivi de La T.S.F. à l’étable) par Madame MAQUET (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1933 ; de la série « Jolies histoires de bêtes » ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1472 P121 1896 - Rajouté le 14/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1472 (fascicule 335 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898) :
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1472 P125 1896 - Rajouté le 15/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1472 (fascicule 335 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
des artistes non mentionnés.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1473 P129 1896 - Rajouté le 16/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1473 (fascicule 336 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 04 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 16/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°4 (« les quatre premiers rois francs », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 01 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 16/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 1 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 7-12 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations, notamment de Henri HENDRICKX, au moins en page 7.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1473 P133 1896 - Rajouté le 17/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1473 (fascicule 336 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
des artistes non mentionnés.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JEAN RAY FEMME AU PARAPLUIE ROUGE 19490717 IEAhc01 - Rajouté le 17/12/2022

Description : « La femme au parapluie rouge » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 17 juillet 1949.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1474 P137 1896 - Rajouté le 18/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1474 (fascicule 337 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 16 VOLEUR 1188 18800409 - Rajouté le 18/12/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1188 de la revue « LE VOLEUR» du 9 avril 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : RENE HAUSMAN SAKI ZUNIE ET LA NATURE SPIROU 1581 19680801 - Rajouté le 18/12/2022

Description : Vous trouverez en annexe, consacré au « renard », un volet de « Saki et Zunie dans la Nature », par cet admirable illustrateur qu’était René HAUSMAN (1936-2016), paru dans le N°1581 (page 47) de l’hebdomadaire « SPIROU » du 1er août 1968.
Si un ayant-droits s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous contactant via notre site.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 004 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 18/12/2022

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°4 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1474 P141 1896 - Rajouté le 19/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1474 (fascicule 337 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?):
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1474 P145 1896 - Rajouté le 20/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1475 (fascicule 338 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?):
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 02 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 20/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 2 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 9-16 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations dues à RICHARD (18??-18??), dont une hors-texte, “Sortie de la prison des jeunes détenues” (entre les pages 14 et 15).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1475 P149 1896 - Rajouté le 21/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1475 (fascicule 338 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à N. MOREL (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1476 P153 1896 - Rajouté le 22/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1476 (fascicule 339 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1476 P157 1896 - Rajouté le 23/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1476 (fascicule 339 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 05 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 23/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°5 (« Clovis », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 02 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 23/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 2 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 13-20 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations, notamment de Paul LAUTERS, en page 13, et de Henri HENDRICKX, hors texte (entre pages 14 et 15) et en page 20.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1477 P161 1896 - Rajouté le 24/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1477 (fascicule 340 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 17 VOLEUR 1190 18800423 - Rajouté le 25/12/2022

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par VERDEIL d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1190 de la revue « LE VOLEUR» du 23 avril 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1477 P165 1896 - Rajouté le 25/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1477 (fascicule 340 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JEAN RAY SOMBRES SIX SEMAINES19490731 IEAhc01 - Rajouté le 25/12/2022

Description : « Les sombres six-semaines » a été publié par Jean RAY dans la revue « TOUT » le 31 juillet 1949

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 005 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 25/12/2022

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°5 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 334 P169 1893 - Rajouté le 26/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 334 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 334 P173 1893 - Rajouté le 26/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 334 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 03 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 27/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 3 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 17-24 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations, dont 2 au moins dues à RICHARD (18??-18??) et dont une hors-texte, “le Chourineur devant le conseil de guerre” (entre les pages 18 et 19). Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).
Les graveurs en sont DUVERGER (hors texte et page 22) et LESESTRE (page 23).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 335 P177 1893 - Rajouté le 27/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 335 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 335 P181 1893 - Rajouté le 28/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 335 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 336 P185 1893 - Rajouté le 29/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 336 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
ELECTRO F.D. (18 ??-18 ??) :
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 06 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 30/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°6 (« Clovis », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 03 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 30/12/2022

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 3 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 21-25 du tome premier.
On y trouve au moins 2 illustrations de Henri HENDRICKX, en page 21 et hors texte (entre les pages 22 et 23).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 337 P189 1893 - Rajouté le 31/12/2022

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 336 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : PENTEKENINGEN Edmond VAN OFFEL 12 RHIJNSCHE LEGENDEN 1901 - Rajouté le 31/12/2022

Description : 15 pentekeningen van / 15 illustrations d’Edmond VAN OFFEL in Rhijnsche legenden (1902), de Fritz MAYER van den BERGH (1858-1901)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 337 P193 1893 - Rajouté le 01/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 337 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 18 VOLEUR 1192 18800507 - Rajouté le 01/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par LALY d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1192 de la revue « LE VOLEUR» du 7 mai 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 006 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 01/01/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°6 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 337 P197 1893 - Rajouté le 02/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 337 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 338 P201 1893 - Rajouté le 03/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 338 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 04 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 03/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 4 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 25-32 du premier des 3 volumes en notre possession.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 338 P205 1893 - Rajouté le 04/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 338 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jules César BOUTON (1824-1885)
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/14877374/page1
ou Victor BOUTON (1848-19??)
https://data.bnf.fr/fr/17727200/victor_marie_bouton/
ou Charles BOUTON (1856-19??)
ou Louis BOUTON (1862-19??)
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 203.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 339 P209 1893 - Rajouté le 05/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 339 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS, est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 339 P213 1893 - Rajouté le 06/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 339 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à BERGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 07 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 06/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°7 (« Clothaire 1er ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 04 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 06/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 4 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 26-34 du tome premier.
On y trouve au moins 1 illustration de CHACONY (18??-18 ??) en page 26.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 340 P217 1893 - Rajouté le 06/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 340 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS est due à un illustrateur et à un graveur non identifiables.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 19 VOLEUR 1192 18800507 - Rajouté le 06/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par BISSON et JACQUET d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1193 de la revue « LE VOLEUR» du 14 mai 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 340 P221 1893 - Rajouté le 08/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 340 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
R (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 007 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 08/01/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°7 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1478 P169 1896 - Rajouté le 09/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1478 (fascicule 341 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1478 P173 1896 - Rajouté le 10/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1478 (fascicule 341 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 05 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 10/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 5 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 33-40 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations dues respectivement à Jules COLLIGNON (17??-1850), en page 33, et à RICHARD (18??-18??) en page 37.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1479 P177 1896 - Rajouté le 11/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1479 (fascicule 342 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1479 P181 1896 - Rajouté le 12/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1479 (fascicule 342 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1480 P185 1896 - Rajouté le 13/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1480 (fascicule 343 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 08 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 13/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°8 (« Chilpéric 1er ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 05 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 13/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 5 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 35-40 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations de Henri HENDRICKX aux pages 35 et 40.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1480 P189 1896 - Rajouté le 13/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1480 (fascicule 343 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?):
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1481 P193 1896 - Rajouté le 14/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1481 (fascicule 344 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Charles BARBANT (1844-1921)
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 20 VOLEUR 1194 18800521 - Rajouté le 15/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1194 de la revue « LE VOLEUR» du 21 mai 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 008 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 15/01/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°8 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1481 P197 1896 - Rajouté le 16/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1481 (fascicule 344 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1482 P201 1896 - Rajouté le 17/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1482 (fascicule 345 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 06 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 17/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 6 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 41-48 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues respectivement à François-Louis Français, en page 41 ; à, vraisemblablement, HUART, avec un hors-texte entre les pages 44 et 45 ; et à RICHARD (18??-18??) en pages 43 et 44.
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 236 HEBDOMADAIRE TINTIN 16 19600420 - Rajouté le 18/01/2023

Description : La planche N°236 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°16 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 20 avril 1960. Elle concernait les Temps Modernes, s’intitulait « La Convention » et se subdivisait en : « Drôle d’assemblée », « La Commune de Paris à partir du 2 septembre 1792», « Valmy, le 20 septembre 1792, première victoire de la Révolution française », « Le 20 septembre 1792, la République française est proclamée » et « Danton, l’âme du Comité du Salut Public ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille des illustrateurs) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/nous-contacter
bdf@skynet.be
A titre de compensation, sur notre site, nous vous offrons l’alternative des illustrations de « TOUT CONNAITRE », contemporaines.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1482 P205 1896 - Rajouté le 18/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1482 (fascicule 345 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1483 P209 1896 - Rajouté le 19/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1483 (fascicule 346 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1483 P213 1896 - Rajouté le 20/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1483 (fascicule 346 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 09 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 20/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°9 (« Clothaire II et Brunehaut » + « les maires du palais ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1484 P217 1896 - Rajouté le 20/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1484 (fascicule 347 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 21 VOLEUR 1197 18800611 - Rajouté le 21/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1197 de la revue « LE VOLEUR» du 11 juin 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1484 P221 1896 - Rajouté le 22/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1484 (fascicule 347 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 010 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 22/01/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°10 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 341 P225 1893 - Rajouté le 23/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 341 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 341 P229 1893 - Rajouté le 24/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 341 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 07 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 24/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 7 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 49-56 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations dues vraisemblablement toutes trois à RICHARD (18??-18??) en pages 49, 51 (“signée”) et 52.
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).

Nom : MARABOUT AMEDEE ACHARD 61 74 89 - Rajouté le 24/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe les couvertures de 3 romans historiques d’Amédée ACHARD republiés par les éditions belges André Gérard, dans leur collection « MARABOUT », à partir de 1959.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 342 P233 1893 - Rajouté le 25/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 342 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de La femme en blanc, par William Wilkie COLLINS est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à MARTIN (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 342 P237 1893 - Rajouté le 26/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 342 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 343 P241 1893 - Rajouté le 27/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 343 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 07 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 27/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 7 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 47-54 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations de Henri HENDRICKX à la page 47 et, un hors-texte remarquable, entre les pages 50 et 51.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 343 P245 1893 - Rajouté le 28/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 343 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 10 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 28/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°10 (« rois fainéants et maires du palais ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 22 VOLEUR 1200 18800702 - Rajouté le 28/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1200 de la revue « LE VOLEUR» du 2 juillet 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 344 P249 1893 - Rajouté le 29/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 344 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
Ou in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 234.
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : RENE HAUSMAN SAKI ZUNIE ET LA NATURE SPIROU 1575 19680620 - Rajouté le 29/01/2023

Description : Vous trouverez en annexe, consacré à la « corneille », un volet de « Saki et Zunie dans la Nature », par cet admirable illustrateur qu’était René HAUSMAN (1936-2016), paru dans le N°1575 (page 18) de l’hebdomadaire « SPIROU » du 20 juin 1968

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 011 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 29/01/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°11 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 344 P253 1893 - Rajouté le 30/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 344 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : JACQUES VAN HERP INTRODUCTION ROSNY RECITS SCIENCE FICTION 1973 PDF - Rajouté le 30/01/2023

Description : Jacques VAN HERP, a rédigé une introduction (intitulée « Et la science-fiction naquit … ») pour la compilation des « Récits de science-fiction » de J.-H. ROSNY aîné, établie et par ailleurs préfacée par Jean-Baptiste Baronian en 1973 pour les Editions MARABOUT / André Gérard, dans leur prestigieuse série.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 345 P257 1893 - Rajouté le 31/01/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 345 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 08 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 31/01/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 8 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 57-64 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve au moins 2 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) en pages 60 et 61.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 345 P261 1893 - Rajouté le 01/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 345 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 346 P265 1893 - Rajouté le 02/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 346 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 11 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 03/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°11 (« Pépin d’Héristal ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 08 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 03/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 8 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 55-62 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations : de Louis HUARD à la page 55 ; et de Henri HENDRICKX avec un hors-texte entre les pages 56 et 57.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 346 P269 1893 - Rajouté le 03/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 346 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 347 P273 1893 - Rajouté le 03/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 347 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 23 VOLEUR 1203 18800723 - Rajouté le 03/02/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par LALY d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1203 de la revue « LE VOLEUR» du 23 juillet 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 347 P277 1893 - Rajouté le 05/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 347 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1486 P233 1896 - Rajouté le 06/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1486 (fascicule 349 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1486 P237 1896 - Rajouté le 07/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1486 (fascicule 349 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 09 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 07/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 9 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 65-72 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 1 illustration hors texte gravée par E. DUVERGER (18??-18??) et due à RICHARD (18??-18??). Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1487 P241 1896 - Rajouté le 08/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1487 (fascicule 350 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1487 P245 1896 - Rajouté le 09/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1487 (fascicule 350 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1488 P249 1896 - Rajouté le 10/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1488 (fascicule 351 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 09 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 10/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 9 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 63-68 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations : de Louis HUARD aux page 63 et 68 ainsi que, vraisemblablement, avec un hors-texte entre les pages 66 et 67.

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 12 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 10/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°12 (« Charles Martel ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1488 P253 1896 - Rajouté le 11/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1488 (fascicule 351 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à LACOSTE jeune (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14978451/lacoste_jeune/
https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG182651
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 24 VOLEUR 1204 18800730 - Rajouté le 11/02/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1204 de la revue « LE VOLEUR» du 30 juillet 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1489 P257 1896 - Rajouté le 12/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1489 (fascicule 352 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 013 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 12/02/2023

Description : Nous vous proposons 8 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°13 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1489 P261 1896 - Rajouté le 13/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1489 (fascicule 352 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1490 P265 1896 - Rajouté le 14/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1490 (fascicule 353 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 10 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 14/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 10 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 73-80 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations (pages 76 et 78) dues à RICHARD (18??-18??).
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1490 P269 1896 - Rajouté le 15/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1490 (fascicule 353 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et A. THOMAS (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1491 P273 1896 - Rajouté le 16/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1491 (fascicule 354 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1491 P277 1896 - Rajouté le 17/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1491 (fascicule 354 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à GROUT (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 13 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 17/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°13 (« les Carlovingiens – Pépin le bref ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 10 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 17/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 10 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 69-72 du tome premier.
On y trouve 1 illustration de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1492 P281 1896 - Rajouté le 18/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1492 (fascicule 355 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 25 VOLEUR 1208 18800827 - Rajouté le 18/02/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par VERDEIL d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1208 de la revue « LE VOLEUR» du 27 août 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1492 P285 1896 - Rajouté le 19/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1492 (fascicule 355 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à et à F. Thénard (18 ??-18 ??) :
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 251.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 014 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 19/02/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°14 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : DARTEVELLE SPLENDEURS ET MISERES DES SUPER HEROS SCIENCE FICTION MAGAZINE 3 1978 - Rajouté le 19/02/2023

Description : Voici un article de feu notre ami Alain DARTEVELLE, « Petite histoire d’un grand mythe de la B.D. américaine – splendeurs et misères des super héros », publié en 1978, dans le n°3 de « Science fiction magazine » (aux pages 39-42).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 348 P285 1893 - Rajouté le 20/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 348 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 348 P285 1893 - Rajouté le 21/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 348 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 11 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 21/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 11 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 81-88 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 1 illustration de NANTEUIL en page 84 et 4 illustrations (pages 81, 83 et 86) dues vraisemblablement à RICHARD (18??-18??).
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 349 P289 1893 - Rajouté le 22/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 349 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 349 P293 1893 - Rajouté le 23/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 349 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 350 P297 1893 - Rajouté le 24/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 350 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 14 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 24/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°14 (« les Carlovingiens – Pépin le bref » + «Charlemagne ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 11 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 24/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 11 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 73-78 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations (pages 73, hors-texte, et 78), de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 350 P301 1893 - Rajouté le 25/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 350 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour les Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 351 P305 1893 - Rajouté le 26/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 351 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 26 VOLEUR 1209 18800903 - Rajouté le 26/02/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1209 de la revue « LE VOLEUR» du 3 septembre 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 015 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 26/02/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°15 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : WALLONIA 1908 16 08 pp140-159 - Rajouté le 26/02/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 351 P309 1893 - Rajouté le 27/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 351 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 352 P313 1893 - Rajouté le 28/02/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 352 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 12 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 28/02/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 12 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 89-96 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 6 illustrations (pages 89, 95 et 96, et hors-texte entre les pages 94 et 95) dues à RICHARD (18??-18??).
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 352 P317 1893 - Rajouté le 01/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 352 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ALEXANDRE DUMAS PONT DU DIABLE ECHO DES FEUILLETONS 1844 - Rajouté le 01/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Le pont du diable » (chapitre XXVIII des « Impressions de voyage en Suisse »), par Alexandre DUMAS père, non illustré et paru dans « L’écho des feuilletons (recueil de nouvelles, légendes, anecdotes, épisodes, etc ; extraits de la Presse contemporaine, par MM. J.-B. FELLENS et L.-P. DUFOUR) » ; Paris, chez les éditeurs ; 1844, deuxième série, première année, fascicule 9, aux pages 143-144.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 353 P321 1893 - Rajouté le 02/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 353 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : LEGENDE MONT SAINT MICHEL ECHO DES FEUILLETONS 1844 - Rajouté le 02/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Une légende du Mont Saint-Michel », parue dans « L’écho des feuilletons (recueil de nouvelles, légendes, anecdotes, épisodes, etc ; extraits de la Presse contemporaine, par MM. J.-B. FELLENS et L.-P. DUFOUR) » ; Paris, chez les éditeurs ; 1844, deuxième série, première année, fascicule 19, aux pages 289-292.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 353 P325 1893 - Rajouté le 03/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 353 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 15 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 03/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°15 (« Charlemagne » + « Louis le débonnaire ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 12 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 03/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 11 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 79-83 du tome premier.
On y trouve 1 illustration de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 354 P329 1893 - Rajouté le 04/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 354 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Les chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 27 VOLEUR 1211 18800917 - Rajouté le 04/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1211 de la revue « LE VOLEUR» du 17 septembre 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 354 P333 1893 - Rajouté le 05/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 354 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 016 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 05/03/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°16 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1493 P289 1896 - Rajouté le 06/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1493 (fascicule 356 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1493 P293 1896 - Rajouté le 07/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1493 (fascicule 356 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 13 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 07/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 13 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 97-104 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations (pages 97, 99 102 et 104) dues à RICHARD (18??-18??).
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).
Au moins l’une d’entre elles (page 97) est gravée par E. DUVERGER (18??-18??). Remi BLACHON, dans son livre La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), le mentionne aux pages 127 et 216, signalant qu’il a travaillé à l’atelier de PANNEMAKER.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1494 P297 1896 - Rajouté le 08/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1494 (fascicule 357 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1494 P301 1896 - Rajouté le 09/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1494 (fascicule 357 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1495 P305 1896 - Rajouté le 10/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1495 (fascicule 358 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 16 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 10/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°16 (« division de l’empire » de Charlemagne + « formation des provinces - le comté de Flandre et les invasions normandes 864-964 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 13 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 10/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 13 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 84-89 du tome premier.
On y trouve 1 illustration vraisemblablement de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1495 P309 1896 - Rajouté le 11/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1495 (fascicule 358 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1496 P313 1896 - Rajouté le 12/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1496 (fascicule 359 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 28 VOLEUR 1215 18801015 - Rajouté le 12/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par VERDEIL d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1215 de la revue « LE VOLEUR» du 15 octobre 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 017 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 12/03/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°17 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1496 P317 1896 - Rajouté le 13/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1496 (fascicule 359 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1497 P321 1896 - Rajouté le 14/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1497 (fascicule 360 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 14 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 14/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 14 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 105-112 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations (pages 105, 108, 109 et 112) dues à RICHARD (18??-18??).
Son style oscille entre GRANDVILLE (1803-1847) et DAUMIER (1808-1879).
Au moins l’une d’entre elles (page 108) est gravée par E. DUVERGER (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1497 P325 1896 - Rajouté le 15/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1497 (fascicule 360 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1498 P329 1896 - Rajouté le 16/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1498 (fascicule 361 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1498 P333 1896 - Rajouté le 17/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1498 (fascicule 361 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 14 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 17/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 14 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 90-96 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations vraisemblablement de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1499 P337 1896 - Rajouté le 18/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1499 (fascicule 362 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 29 VOLEUR 1218 18801105 - Rajouté le 18/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1218 de la revue « LE VOLEUR» du 5 novembre 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 018 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 18/03/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°18 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1499 P341 1896 - Rajouté le 19/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1499 (fascicule 361 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à un illustrateur et à un graveur non identifiés.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 355 P337 1893 - Rajouté le 20/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 355 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 355 P341 1893 - Rajouté le 21/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 355 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 15 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 21/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 15 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 113-120 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations (pages 113 115, 116, 119 et 120) dues à un illustrateur non clairement identifié, probablement François-Louis Français.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 356 P345 1893 - Rajouté le 22/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 356 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 356 P349 1893 - Rajouté le 23/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 356 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 357 P353 1893 - Rajouté le 24/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 357 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chauffeurs indiens, par Alfred de Bréhat est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 18 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 24/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°18 (« Arnould le vieux » + « le duché de Lorraine et toujours les Normands dans le fond 850-939 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 15 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 24/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 15 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 90-96 du tome premier.
On y trouve au moins 1 illustration de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 357 P357 1893 - Rajouté le 25/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 357 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 30 VOLEUR 1221 18801126 - Rajouté le 25/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1221 de la revue « LE VOLEUR» du 26 novembre 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 358 P361 1893 - Rajouté le 26/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 358 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due peut-être
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 358 P365 1893 - Rajouté le 27/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 358 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 359 P369 1893 - Rajouté le 28/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 359 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due peut-être
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 16 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 28/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 16 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 121-128 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve : au moins 3 illustrations (pages 123, 125 et 128) dues à RICHARD (18??-18??) ;
1 illustration (page 122) de NANTEUIL gravée par COTTARD (1810-1879) ;
1 illustration (page 124) due à et gravée par Ad. LIGNY (1810-1879) ;
1 illustration (page 127) due à un illustrateur non clairement identifié, probablement François-Louis Français.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 359 P373 1893 - Rajouté le 29/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 359 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 360 P377 1893 - Rajouté le 30/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 360 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 09 pp160-179 - Rajouté le 30/03/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 360 P381 1893 - Rajouté le 31/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 360 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 19 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 31/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°19 (« la féodalité ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 16 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 31/03/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 16 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 102-112 du tome premier.
On y trouve 1 illustration de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 361 P385 1893 - Rajouté le 31/03/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 361 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 10 pp180-199 - Rajouté le 01/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : WALLONIA 1908 16 11 pp200-219 - Rajouté le 02/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 361 P389 1893 - Rajouté le 02/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 361 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 31 VOLEUR 1224 18801217 - Rajouté le 02/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par CARBONNEAU d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1224 de la revue « LE VOLEUR» du 17 décembre 1880, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 019 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 02/04/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par TOFANI et gravées par Narcisse NAVELLIER et Léon MARIE, pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°19 des Mystères de Paris dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 362 P393 1893 - Rajouté le 03/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 362 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 362 P397 1893 - Rajouté le 04/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 362 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 12 pp220-239 - Rajouté le 04/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 363 P401 1893 - Rajouté le 05/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 363 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due peut-être
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 13 pp240-259 - Rajouté le 05/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 17 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 17 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 129-136 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations (pages 129, 133, 135 et 136) qui seraient toutes dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 363 P405 1893 - Rajouté le 06/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 363 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 14 pp260-279 - Rajouté le 06/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 364 P409 1893 - Rajouté le 07/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 364 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 15 pp280-299 - Rajouté le 07/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 20 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 07/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°20 (« la féodalité » + « foi et hommage ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 17 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 07/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 17 Henri HENDRICKX d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 113-117 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations de François ou Franz STROOBANT mais celle hors texte serait en collaboration avec HH alias Henri HENDRICKX.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 364 P413 1893 - Rajouté le 08/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 364 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SE et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
RIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 T7 FASCICULES 313-364 LIENS INTERNET - Rajouté le 08/04/2023

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 32 VOLEUR 1225 18801224 - Rajouté le 09/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1225 de la revue « LE VOLEUR» du 24 décembre 1880, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1500 P345 1896 - Rajouté le 10/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1500 (fascicule 363 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1500 P349 1896 - Rajouté le 11/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1500 (fascicule 363 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante = David Copperfield par Charles DICKENS est due
à Am.R. = Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 18 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 11/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 18 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 137-144 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations (pages 137, 141, 142, 143 et 144) qui seraient toutes dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1501 P353 1896 - Rajouté le 12/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1501 (fascicule 364 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 16 pp300-319 - Rajouté le 12/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1501 P357 1896 - Rajouté le 13/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1501 (fascicule 364 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 21 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 14/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°21 (« la féodalité » + « foi et hommage » + « le jugement de Dieu – les épreuves et duels judiciaires ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 18 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 14/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 18 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 118-122 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations (dont 2 hors texte), d’artistes non identifiables, gravées notamment par LACOSTE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1502 P365 1896 - Rajouté le 15/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1502 (fascicule 365 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est peut-être due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1503 P369 1896 - Rajouté le 16/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1503 (fascicule 366 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 021 France Belgique FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 16/04/2023

Description : Nous vous proposons 8 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°1 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1503 P373 1896 - Rajouté le 17/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1503 (fascicule 366 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1504 P377 1896 - Rajouté le 18/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1504 (fascicule 367 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 19 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 18/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 19 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 145-152 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 8 illustrations (pages 146, 147, 148, 149, 150 et 152) qui seraient toutes dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1504 P381 1896 - Rajouté le 19/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1504 (fascicule 367 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Pierre BISSON (1819 ??-18??)
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
https://data.bnf.fr/fr/14959419/bisson/
associé à Prosper COTTARD (1818??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1505 P385 1896 - Rajouté le 20/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1505 (fascicule 368 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1505 P389 1896 - Rajouté le 21/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1505 (fascicule 368 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 22 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 21/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°22 (« la féodalité » dont « grandes luttes des colosses du Hainaut et des sangliers des Ardennes ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 19 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 21/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 19 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 123-126 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations de Paul Lauters gravées notamment par LACOSTE.

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 284 HEBDOMADAIRE TINTIN 12 19610321 - Rajouté le 22/04/2023

Description : La planche N°284 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°12 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 20 mars 1961. Elle concernait les Temps Modernes, s’intitulait « Le splendide isolement », et se subdivisait en : « Le marquis de Salisbury », « L’affaire d’Ethiopie en 1896 », « Cecil Rhodes, le Napoléon du Cap », « Fashoda, sur le Haut-Nil, en 1898 » et « L’Affaire Dreyfus ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille des illustrateurs) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/nous-contacter
bdf@skynet.be
A titre de compensation, sur notre site, nous vous offrons l’alternative des illustrations de « TOUT CONNAITRE », contemporaine.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1506 P393 1896 - Rajouté le 22/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1506 (fascicule 369 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 34 VOLEUR 1230 18810128 - Rajouté le 22/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par LALY d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1230 de la revue « LE VOLEUR» du 28 janvier 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1485 P225 1896 - Rajouté le 22/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1485 (fascicule 348 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le marquis de Villemer par George SAND est due à
Gustave GERLIER (1826-1898)
http://org.kikirpa.be/lithographes/fiches/Gerlier_Gustave.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Gerlier
Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1485 P229 1896 - Rajouté le 22/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1485 (fascicule 348 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le neveu de ma tante par = David Copperfield par Charles DICKENS est due à H.R. = Henri ROUSSEAU (1844-1910) :
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1506 P397 1896 - Rajouté le 23/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1506 (fascicule 369 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à POTHEY (18 ??-1877) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=POTHEY%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 022 France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 23/04/2023

Description : Nous vous proposons 24 illustrations réalisées par un ou des illustrateur(s) non identifié(s), apparemment gravées sur bois vers 1849 principalement par A. LAVIEILLE, dans Les mystères d’Udolphe d’Ann RADCLIFFE et elles ne semblent pas être reproduites à partir d’une édition anglaise.
BIBLIOGRAPHIE.
Les Romans illustrés anciens et modernes ; Paris, édité par Gustave Havard, 1849, in-4° (31 x 21 cm), environ 500 pages. (Dessins par MM. Tony JOHANNOT, Baron BERTALL, J. A. BEAUCE, Eustache LORSAY, etc. gravés par M. A. LAVIEILLE)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1507 P401 1896 - Rajouté le 24/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1507 (fascicule 370 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1507 P405 1896 - Rajouté le 25/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1507 (fascicule 370 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 20 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 25/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 20 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 153-160 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 9 illustrations :
au moins 2 illustrations (pages 153 et 1547) dues à François-Louis Français.
1 illustration (page 157) due à et gravée par Ad. LIGNY (1810-1879) ;
Une de celles figurant respectivement aux pages 154, 155 et 158 seraient dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1508 P409 1896 - Rajouté le 26/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1508 (fascicule 371 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1508 P413 1896 - Rajouté le 27/04/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1508 (fascicule 371 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T7 FASCICULES 1457-1508 LIENS INTERNET - Rajouté le 27/04/2023

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 23 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 28/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°23 (« la féodalité », résumé de la situation après « la seconde race des rois de France ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 20 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 28/04/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 20 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 127-126 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations de Paul Lauters gravées notamment par LACOSTE.

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 35 VOLEUR 1233 18810218 - Rajouté le 29/04/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1233 de la revue « LE VOLEUR» du 18 février 1881, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 023 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 30/04/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°2 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE T8 365 P001 1893 - Rajouté le 01/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 365 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Bandits du Rhin, par Philibert AUDEBRAND est due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 365 P005 1893 - Rajouté le 02/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 365 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 21 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 02/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 21 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 161-168 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations ; au moins 2 d’entre elles (aux pages 165 et 167) seraient dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 366 P009 1893 - Rajouté le 03/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 366 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Hugues le loup, par ERCKMANN CHATRIAN est vraisemblablement due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 366 P013 1893 - Rajouté le 04/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 366 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Edouard DUHAMEL (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 367 P017 1893 - Rajouté le 05/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 367 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Hugues le loup, par ERCKMANN CHATRIAN est due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf
Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874). Veuillez trouver les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=NEUVILLE%20GRAVURES%20FRANCE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20HISTOIRE%20FRANCE%20GUIZOT%201-5%201872-1876%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 24 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 05/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°24 (« la féodalité », « Godefroid le courageux et Baudouin de Lille 1015-1067 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 21 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 21 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 133-138 du tome premier.
On y trouve 4 illustrations, gravées notamment par LACOSTE, dont 2 hors-texte, des portraits, vraisemblablement dus à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 367 P021 1893 - Rajouté le 06/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 367 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 36 VOLEUR 1236 18810311 - Rajouté le 06/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1236 de la revue « LE VOLEUR» du 11 mars 1881, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 368 P025 1893 - Rajouté le 07/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 368 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Hugues le loup, par ERCKMANN CHATRIAN est due
à J. MARCEL (18??-18 ??).
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 368 P029 1893 - Rajouté le 08/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 368 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit J. MARCEL (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 369 P033 1893 - Rajouté le 09/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 369 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Hugues le loup, par ERCKMANN CHATRIAN est due
à J. MARCEL
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 22 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 09/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 22 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 169-175 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations ; au moins 2 d’entre elles (aux pages 173 et 175) seraient dues à RICHARD (18??-18??).
Au moins l’une d’entre elles (une belle tête de chien en page 172) est gravée par Louis LESESTRE (18??-18??) :
https://www.idesetautres.be/upload/LESESTRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20PP170171.pdf
Au moins l’une d’entre elles (page 175) est gravée par E. DUVERGER (18??-18??). Remi BLACHON, dans son livre La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), le mentionne aux pages 127 et 216, signalant qu’il a travaillé à l’atelier de PANNEMAKER.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 369 P037 1893 - Rajouté le 10/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 369 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
J. MARCEL (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 17 pp320-339 - Rajouté le 10/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA. :
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a quelque 40 ans à partir d’un original en état de décomposition.

Nom : WALLONIA 1908 16 18 pp340-359 - Rajouté le 10/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 340–359 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA. :
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a quelque 40 ans à partir d’un original en état de décomposition.

Nom : WALLONIA 1908 16 19 pp350-380 - Rajouté le 10/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 360–380 du N°16 de 1908 de la revue WALLONIA.:
La qualité de la reproduction digitale est tributaire de celle du microfilm de la KBR, réalisé il y a quelque 40 ans à partir d’un original en état de décomposition.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 370 P041 1893 - Rajouté le 11/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 370 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Hugues le loup, par ERCKMANN CHATRIAN est due
à J. MARCEL (18 ??-18 ??)
et à HELENE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : WALLONIA 1908 16 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 11/05/2023

Description : Revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui. Recueil mensuel »), Liège, 1908, XVI.
TABLE DES MATIERES (par Bernard Goorden)
« La place de Tournai en Wallonie » (Walther RAVEZ), pages 5-19.
« Deux affaires criminelles à Dinant en 1492 » (D.D. BROUWERS), pages 20-25.
« Une médaille des états de Liège 1623 » (Victor TOURNEUR), pages 26-28.
« Pierre Moutrieux, poète et chansonnier » (Gaston TALAUPE, O.C.), pages 37-51.
« La population de Liège autrefois » (Jean SERVAIS), pages 69-79.
« La ‘fête’ à Clermont » (Dr S. RANDAXHE), pages 80-83.
« Présages populaires (2) : physiognomonie, présages physiologiques, petite clé des songes » (Oscar COLSON), pages 84-90.
« Sorcellerie. Traditions recueillies au pays de Charleroi : vocabulaire, lieux dits, caractères des sorciers et sorcières, les mauvais livres, pour éviter les sortilèges, le cauchemar, exorcismes, exploits de sorciers, exploits de sorcières,» (Arille CARLIER), pages 84-102.
« La sorcellerie autrefois dans l’Entre-Sambre-et-Meuse - les sorcières de Hanzinne, Hanzinelle et Thy-le-Bauduin : 1590 Marguerite Purin exécutée ; 1593 Cathon Colchon exécutée ; 1610 Toinette et Priscette exécutées ; 1613 documents détachés sur divers exécutés (Hanzinne, Hanzinelle et Thy-le-Bauduin) ; 1613 André de la Brasserie et sa femme Simone Servotte condamnés ; 1624-1625 Jehenne Hawy et Jehenne Chauduair » (Justin ERNOTTE), pages 112-130.
« Romances populaires : C’est à la claire fontaine ; dans le jardin de mon père ; me promenant le long du bois » (O. COLSON), pages 131-133.
« Les prénoms dépréciés I » (Oscar COLSON), pages 131-140.
« Hêve èt Hêvurlins (Herve et Herviens) » (Auguste DOUTREPONT), pages 149-160.
« Un marin liégeois (Ransonnet) aux Antilles en 1806-1807 » (F. MAGNETTE), pages 161-164.
« Les prénoms dépréciés II » (Oscar COLSON), pages 165-166.
“Un graveur wallon, Charles Bernier” (Louis Piérard), pages 185-194.
“La Joyeuse entrée de Ferdinand de Bavière, prince-évêque de Liège, à Dinant, en 1614” (D.D. Brouwers), pages 195-207.
“Une Wallonne, Madame la comtesse Stainlein” (Laure Delchevalerie), pages 233-276.
« Littérateurs français de chez nous : Louis Delattre » + bibliographie, pages 277-288. (Hubert KRAINS)
« Le régime des races en Belgique » (Jennissen), pages 289-295.
« La boutique du graveur liégeois Gangulphe Du Vivier » (Victor Tourneur), page 296.
« Intermédiaire wallon » (O.C.), pages 299-301.
« Les revenants - croyances populaires (1) » (Oscar COLSON), pages 331-333.
« Une histoire populaire liégeoise » (F. MAGNETTE), pages 349-354.
« Jean-Georges-Christian Coclers, peintre de fleurs à Liège » (Louis Piérard), pages 355-359.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 370 P045 1893 - Rajouté le 12/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 370 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
Edouard DUHAMEL (18 ??-18 ??)
et à Félix NOEL (1839-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 25 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 12/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°25 (« la féodalité », « Godefroid le courageux et Baudouin de Lille 1015-1067 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 22 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 22 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 139-145 du tome premier.
On y trouve 4 illustrations, gravées notamment par LACOSTE, dont 2 hors-texte, des portraits, vraisemblablement dus à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 371 P049 1893 - Rajouté le 13/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 371 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Hugues le loup, par ERCKMANN CHATRIAN est due
à J. MARCEL (18 ??-18 ??)
et à L.D., vraisemblablement Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 37 VOLEUR 1238 18810325 - Rajouté le 13/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1238 de la revue « LE VOLEUR» du 25 mars 1881, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 371 P053 1893 - Rajouté le 13/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 371 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
J. MARCEL (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 025 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 14/05/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°3 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ALEXANDRE DUMAS BENEDICTINS SAINT NICOLAS LE VIEUX ECHO FEUILLETONS 1844 - Rajouté le 14/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Les bénédictins de Saint-Nicolas-le-vieux » (chapitre VIII du Speronare), par Alexandre DUMAS père, paru dans « L’écho des feuilletons (recueil de nouvelles, légendes, anecdotes, épisodes, etc ; extraits de la Presse contemporaine, par MM. J.-B. FELLENS et L.-P. DUFOUR) » ; Paris, chez les éditeurs ; 1844, deuxième série, première année, fascicule 3, aux pages 42-48.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1509 P1 1896 - Rajouté le 15/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1509 (fascicule 372 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1509 P5 1896 - Rajouté le 16/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 1508 (fascicule 371 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 23 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 16/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 23 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 177-184 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations qui seraient toutes dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1510 P9 1896 - Rajouté le 17/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1510 (fascicule 373 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Am.R. = Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1510 P13 1896 - Rajouté le 18/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1510 (fascicule 373 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1511 P17 1896 - Rajouté le 19/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1511 (fascicule 374 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 26 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 19/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°26 (« la féodalité », « Richilde, Robert le frison et Godefroid le bossu 1068-1093 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 23 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 19/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 23 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 146-153 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations, dont une due à LALY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1512 P25 1896 - Rajouté le 21/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1512 (fascicule 375 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 38 VOLEUR 1245 18810513 - Rajouté le 21/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par A. PISAN d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1245 de la revue « LE VOLEUR» du 13 mai 1881, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 026 France MILIEU 19S - Rajouté le 21/05/2023

Description : Nous vous proposons les 7 illustrations réalisées par Th. Guérin et gravées principalement par PISAN ou TRICHON, pour Le loup blanc de Paul Féval.
BIBLIOGRAPHIE.
L’écho des feuilletons (recueil de nouvelles, légendes, anecdotes, épisodes, etc ; extraits de la Presse contemporaine, par MM. J.-B. FELLENS et L.-P. DUFOUR), ; Paris, chez les éditeurs ; 1844, deuxième série, première année, 576 pages.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1512 P29 1896 - Rajouté le 22/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1512 (fascicule 375 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à LAUN (18 ??-18 ??)
associé à MARC (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1513 P33 1896 - Rajouté le 23/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1513 (fascicule 376 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 24 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 23/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 24 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 185-192 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1513 P37 1896 - Rajouté le 24/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1513 (fascicule 376 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis Félix BESCHERER (1837-1897) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/14404722/page1
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_F%C3%A9lix_Bescherer
associé à Xavier-Alexis DELCROIX (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1514 P41 1896 - Rajouté le 25/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1514 (fascicule 377 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1514 P45 1896 - Rajouté le 26/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1514 (fascicule 377 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 27 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 26/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°27 (« la féodalité », « Richilde, Robert le frison et Godefroid le bossu 1068-1093 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 24 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 26/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 24 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 154-164 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1515 P49 1896 - Rajouté le 27/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1515 (fascicule 378 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Henri-Alfred DARJOU (1832-1874) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri-Alfred_Darjou
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred-Henri_Darjou?uselang=fr
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 39 VOLEUR 1246 18810520 - Rajouté le 27/05/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1246 de la revue « LE VOLEUR» du 20 mai 1881, pour le début de "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1515 P53 1896 - Rajouté le 28/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53 du fascicule 1515 (fascicule 378 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à POTHEY (18 ??-1877) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=POTHEY%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 027 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 28/05/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°4 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 372 P057 1893 - Rajouté le 29/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 372 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est peut-être due à J. MARCEL (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 372 P061 1893 - Rajouté le 30/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 372 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
J.M. = J.MARCEL (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 25 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 30/05/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 25 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 193-200 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve au moins 3 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).
Une quatrième (un renard, page 193) a été gravée par LESESTRE..

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 373 P065 1893 - Rajouté le 31/05/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 373 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à J. MARCEL (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 373 P069 1893 - Rajouté le 01/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 373 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, est due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 374 P073 1893 - Rajouté le 02/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 374 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 28 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 02/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°28 (relatif au Moyen âge : « le tribunal de paix », « la première croisade »,) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 25 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 02/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 25 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 165-169 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations : une de Stroobant et une, hors texte, de H. Lehon.

Nom : LUMECON VU PAR UN ARGENTIN NO CATIAU 198406 EMILE POUMON - Rajouté le 02/06/2023

Description : Découvrez « Le Lumeçon vu par un Argentin » (Roberto J. PAYRO), article par Emile Poumon, publié dans « No Catiau », bulletin mensuel du cercle royal montois de Bruxelles, en juin 1984, 63ème année, N°6, aux pages 40-41.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 374 P077 1893 - Rajouté le 03/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 374 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 40 VOLEUR 1249 18810610 - Rajouté le 03/06/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par LALY d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1249 de la revue « LE VOLEUR» du 10 juin 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 375 P081 1893 - Rajouté le 04/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 375 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est peut-être due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 375 P085 1893 - Rajouté le 05/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 375 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à BERGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 376 P089 1893 - Rajouté le 06/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 376 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et Jacques LEVY (1843-1918).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 26 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 06/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 26 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 201-208 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations, l’une due à RICHARD (18??-18??) et l’autre, un hors texte, due à Henri HENDRICKX (1817-1894), apparemment la seule de cette édition.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 376 P093 1893 - Rajouté le 07/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 376 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 377 P097 1893 - Rajouté le 08/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 377 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 377 P101 1893 - Rajouté le 09/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 377 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 29 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 09/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°29 (relatif au Moyen âge : « la première croisade », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 26 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 09/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 26 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 170-177 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dues à Louis HUARD. La première est gravée par LACOSTE, la deuxième par Auguste Van GAUBERGHE (1823-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 378 P105 1893 - Rajouté le 10/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 378 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-18..?) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 41 VOLEUR 1252 18810701 - Rajouté le 10/06/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1252 de la revue « LE VOLEUR» du 1er juillet 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 378 P109 1893 - Rajouté le 11/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 378 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 029 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 11/06/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°5 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1516 P57 1896 - Rajouté le 12/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1516 (fascicule 379 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Aventures de quatre femmes par Alexandre DUMAS fils est due à
Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1516 P61 1896 - Rajouté le 13/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61 du fascicule 1516 (fascicule 379 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Louis Félix BESCHERER (1837-1897) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/14404722/page1
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_F%C3%A9lix_Bescherer
associé à Xavier-Alexis DELCROIX (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 27 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 13/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 27 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 209-216 du premier des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations, dont 3 vraisemblablement dues à RICHARD (18??-18??) et deux, d’animaux, gravées par LESESTRE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1517 P65 1896 - Rajouté le 14/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1517 (fascicule 380 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS (avec, comme « nègre », Paul MEURICE) est due à, tant un illustrateur qu’un graveur, non mentionnés.
Elle représente le moment du tournoi (1559) où le Gabriel de Montgommery, capitaine de sa garde écossaise, blesse mortellement le roi Henri II de Valois.
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1518 P73 1896 - Rajouté le 16/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1518 (fascicule 381 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 30 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 16/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°30 (relatif au Moyen âge : notamment « la Belgique au 12ème siècle ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 27 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 16/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 27 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 178-184 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dues à Louis HUARD, dont une gravée par LALI (18 ??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1518 P77 1896 - Rajouté le 17/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1518 (fascicule 381 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à GROUT (18 ??-18??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 42 VOLEUR 1254 18810715 - Rajouté le 17/06/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1254 de la revue « LE VOLEUR» du 15 juillet 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1519 P81 1896 - Rajouté le 18/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1519 (fascicule 382 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Hippolyte Constant DUTHEIL (1842-1917) :
https://data.bnf.fr/fr/15964099/hippolyte_c__dutheil/
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 030 France MILIEU 19S - Rajouté le 18/06/2023

Description : Nous vous proposons 14 illustrations de J.A. Beaucé, gravées sur bois par Adrien LAVIEILLE, pour « Le diable boiteux » par LE SAGE, dans Romans contes et nouvelles illustrés, Paris, édité par Gustave Havard, 1849, in-4° (31 x 21 cm), 48 pages.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1519 P85 1896 - Rajouté le 19/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85 du fascicule 1519 (fascicule 382 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1520 P89 1896 - Rajouté le 20/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1520 (fascicule 383 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 28 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 20/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 28 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 217-224 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations, dont 2 dues à RICHARD (18??-18??), 1 hors texte dû vraisemblablement à Louis HUARD, et 2 (des vignettes relatives à Paris, introduisant des chapitres) dues à Ad. LIGNY (1810-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1520 P93 1896 - Rajouté le 21/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93 du fascicule 1520 (fascicule 384 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1521 P97 1896 - Rajouté le 22/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1521 (fascicule 384 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1521 P101 1896 - Rajouté le 23/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101 du fascicule 1521 (fascicule 384 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 31 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 23/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°31 (relatif au Moyen âge : notamment « la Flandre sous Baudouin à la hache, Charles le bon et leurs successeurs ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 28 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 23/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 28 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 185-189 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dues à Louis HUARD, dont une gravée par Auguste Van GAUBERGHE (1823-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1522 P105 1896 - Rajouté le 24/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1522 (fascicule 385 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 43 VOLEUR 1255 18810722 - Rajouté le 24/06/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1255 de la revue « LE VOLEUR» du 22 juillet 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 031 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 24/06/2023

Description : Nous vous proposons 6 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°6 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1522 P109 1896 - Rajouté le 25/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109 du fascicule 1522 (fascicule 385 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 379 P113 1893 - Rajouté le 26/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 379 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 379 P117 1893 - Rajouté le 27/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 379 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 29 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 27/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 29 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 225-232 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 6 illustrations, dont 4 dues à RICHARD (18??-18??) et 2 (des vignettes relatives à Paris, introduisant des chapitres : “palais et jardin du Luxembourg” et “Saint-Germain des-prés”) dues à Ad. LIGNY (1810-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 380 P121 1893 - Rajouté le 28/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 380 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à BERGER (18 ??-18 ??).
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 380 P125 1893 - Rajouté le 29/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 380 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 381 P129 1893 - Rajouté le 30/06/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 381 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Bug-Jargal, par Victor HUGO
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 32 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 30/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°32 (relatif au Moyen âge : notamment « la Flandre sous Baudouin à la hache, Charles le bon et leurs successeurs », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 29 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 30/06/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 29 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 185-189 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dues à Louis HUARD, dont une gravée par LALY et une hors texte, et un « cul-de-lampe » gravé par E. VERMORCKEN (1823-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 381 P133 1893 - Rajouté le 01/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 381 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 44 VOLEUR 1259 18810819 - Rajouté le 01/07/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par CARBONNEAU d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1259 de la revue « LE VOLEUR» du 19 août 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : WALLONIA 1909 17 01 pp005-019 - Rajouté le 01/07/2023

Description : Vous trouverez en annexe les pages 5–19 du N°1 de 1909 de la revue WALLONIA.
Au sommaire : « La bataille de Jemappes – un monument commémoratif » (Hector VOITURON), pages 5-8.
« un procès de sorcellerie à Lessines en 1681 » (Jules DEWERT), pages 9-17.
« Les revenants (II) - la peineuse messe » (Oscar COLSON), pages 18-19.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 382 P137 1893 - Rajouté le 02/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 382 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ALBERT COENE CASTEL HANTE 1924 EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 03/07/2023

Description : Vous trouvez en annexe Le castel hanté par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1924 ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 382 P141 1893 - Rajouté le 03/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 382 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 383 P145 1893 - Rajouté le 04/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 383 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 30 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 04/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 30 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 233-240 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations, dont 3 dues à RICHARD (18??-18??) et 1 (vignette relative à Paris, introduisant un chapitre : “Saint Meri”) dues à Ad. LIGNY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 383 P149 1893 - Rajouté le 05/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 383 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 384 P153 1893 - Rajouté le 06/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 384 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 384 P157 1893 - Rajouté le 07/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 384 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 33 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 07/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°33 (relatif au Moyen âge : notamment « la Flandre sous Baudouin à la hache, Charles le bon et leurs successeurs », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 30 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 07/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 30 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 197-205 du tome premier.
On y trouve au moins 1 illustration due à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 385 P161 1893 - Rajouté le 08/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 385 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 45 VOLEUR 1261 18810902 - Rajouté le 08/07/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1261 de la revue « LE VOLEUR» du 2 septembre 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 385 P165 1893 - Rajouté le 09/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 385 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1523 P113 1896 - Rajouté le 10/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1523 (fascicule 386 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1523 P117 1896 - Rajouté le 11/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117 du fascicule 1523 (fascicule 386 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 31 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 11/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 31 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 241-248 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 7 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1524 P121 1896 - Rajouté le 12/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1524 (fascicule 387 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à N. MOREL (18 ??-18 ??).
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1524 P125 1896 - Rajouté le 13/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1524 (fascicule 387 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 01 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 13/07/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 1, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1525 P129 1896 - Rajouté le 14/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1525 (fascicule 388 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
LAUN (18 ??-18 ??)
associé à MARC (18 ??-18 ??).
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 34 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 14/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°34 (relatif au Moyen âge : notamment « Philippe d’Alsace, Baudouin le Courageux et Baudouin de Constantinople », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 31 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 14/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 31 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 206-212 du tome premier.
On y trouve 1 illustration due à Louis HUARD, gravée par CHARLOT.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1525 P133 1896 - Rajouté le 15/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133 du fascicule 1525 (fascicule 388 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 46 VOLEUR 1262 18810909 - Rajouté le 15/07/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par FAGNION d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1254 de la revue « LE VOLEUR» du 15 juillet 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : JACQUES VAN HERP BIBLIOGRAPHIE 1983-1986 - Rajouté le 15/07/2023

Description : J’ai « travaillé » avec mon maître, Jacques Van Herp (1923-2004), grand spécialiste belge des littératures populaires, de 1974 à 1998.
Voici un aperçu de celles publiées entre 1983 et 1986

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1526 P137 1896 - Rajouté le 16/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1526 (fascicule 389 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Charles MAURAND (1824-1904) :
https://data.bnf.fr/fr/14957331/charles_maurand/
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 033 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 16/07/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°7 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1526 P141 1896 - Rajouté le 17/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141 du fascicule 1526 (fascicule 389 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1526 P141 1896 - Rajouté le 18/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1527 (fascicule 390 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 32 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 18/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 32 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 249-256 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 6 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et un hors texte vraisemblablement dû à Louis HUARD (1814-1874).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1526 P145 1896 - Rajouté le 19/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149 du fascicule 1527 (fascicule 390 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Edouard BADOUREAU (1845-1896) :
https://maitron.fr/spip.php?article159360
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 197.
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1528 P153 1896 - Rajouté le 20/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1528 (fascicule 391 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles MAURAND (1824-1904) :
https://data.bnf.fr/fr/14957331/charles_maurand/
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 02 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 20/07/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 2, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1528 P157 1896 - Rajouté le 21/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157 du fascicule 1528 (fascicule 391 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Antoine-Alphonse ROSE (1814-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ANTOINE%20ALPHONSE%20ROSE%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 35 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 21/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°35 (relatif au Moyen âge : notamment « Henri l’Aveugle, Baudouin de Constantinople », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 32 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 21/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 32 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 213-218 du tome premier.
On y trouve 1 illustration due à Louis HUARD, gravée par Auguste Van GAUBERGHE (1823-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1529 P161 1896 - Rajouté le 22/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1529 (fascicule 392 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf
Hommage à des illustrateurs ou graveurs d’Alexandre DUMAS père (1802-1870), mis en valeur dans un « Album spécimen » (50 dessins extraits de l’édition illustrée des Oeuvres complètes illustrées) des Editions Le Vasseur vers 1905. LIENS INTERNET :
https://www.idesetautres.be/upload/DUMAS%20ILLUSTRATEURS%20GRAVEURS%20LE%20VASSEUR%20ALBUM%20SPECIMEN%20OEUVRES%20ILLUSTREES%201905%20LIENS%20INTERNET%2050%20DESSINS.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 47 VOLEUR 1265 18810930 - Rajouté le 22/07/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1265 de la revue « LE VOLEUR» du 30 septembre 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1529 P165 1896 - Rajouté le 23/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165 du fascicule 1529 (fascicule 392 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 1 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T1%201896%20FASCICULES%201-59%201138-1196%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 2 :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T2%201896%20FASCICULES%2060-111%201197-1247%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 3 :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T3%201896%20FASCICULES%20112-163%201248-1300%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 4 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T4%201896%20FASCICULES%20164-215%201301-1362%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 5 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T5%201896%20FASCICULES%20216-267%201363-1404%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 6 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T6%201896%20FASCICULES%20268-319%201405-1456%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations dans le tome 7 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20ROUGE%20T7%201896%20FASCICULES%20320-371%201457-1508%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 386 P173 1893 - Rajouté le 25/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 386 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 1 (fascicules 1-52) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T1%201893%20FASCICULES%201-52%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 2 (fascicules 53-104) :
https://www.idesetautres.be/upload/ILLUSTRATIONS%20GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T2%201893%2053-104%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 3 (fascicules 105-156) :
https://www.idesetautres.be/upload/GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T3%201893%20105-156%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 4 (fascicules 157-208) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T4%201893%20157-208%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 5 (fascicules 209-260) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T5%201893%20209-260%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 6 (fascicules 261-312) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T6%201893%20261-312%20LIENS%20INTERNET.pdf
TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 7 (fascicules 313-364) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=GRAVURES%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20T7%201893%20313-364%20LIENS%20INTERNET.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 33 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 25/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 33 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 257-264 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations dues à RICHARD (18??-18??), un hors texte vraisemblablement dû à Louis HUARD (1814-1874) et 1 (vignette relative à Paris, introduisant un chapitre : “hôtel de Sens”) due à Ad. LIGNY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 387 P177 1893 - Rajouté le 26/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 387 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 03 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 27/07/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 3, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 387 P181 1893 - Rajouté le 27/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 387 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 388 P185 1893 - Rajouté le 28/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 388 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 36 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 28/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°36 (relatif au Moyen âge : notamment « résultats des Croisades ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 33 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 28/07/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 33 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 219-227 du tome premier.
On y trouve 1 illustration due à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 388 P189 1893 - Rajouté le 29/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 388 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 48 VOLEUR 1267 18811014 - Rajouté le 29/07/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1267 de la revue « LE VOLEUR» du 14 octobre 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 389 P193 1893 - Rajouté le 30/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 389 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 389 P197 1893 - Rajouté le 31/07/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 389 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 390 P201 1893 - Rajouté le 01/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 390 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 34 PARIS CROQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 01/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 34 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 265-272 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) dont, exceptionnellement, un hors texte, une peut-être (page 270) due à Henri HENDRICKX (1817-1894) et 1 (vignette relative à Paris, introduisant un chapitre : “colonne de juillet”) due vraisemblablement à Ad. LIGNY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 390 P205 1893 - Rajouté le 02/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 390 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 391 P209 1893 - Rajouté le 03/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 391 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 04 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 03/08/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 4, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 34 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 04/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 34 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 228-233 du tome premier.
On y trouve 1 illustration vraisemblablement due à François STROOBANT, gravée par CHARLOT.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 391 P213 1893 - Rajouté le 04/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 391 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 37 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 04/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°37 (relatif au Moyen âge : notamment « développements des 12ème et 13ème siècles ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : BELLE GABRIELLE MAQUET GRAVURE 49 VOLEUR 1268 18811021 - Rajouté le 05/08/2023

Description : Vous trouverez en annexe la gravure par PANNEMAKER d’après Désandré, figurant en page de titre du N°1268 de la revue « LE VOLEUR» du 21 octobre 1881, pour "La Belle Gabrielle" (1854), roman d’Auguste MAQUET (1813-1888, « nègre » d’Alexandre DUMAS) et suite de « La dame de Monsoreau », etc.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 392 P217 1893 - Rajouté le 05/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 392 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 392 P221 1893 - Rajouté le 06/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 392 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 035 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 06/08/2023

Description : Nous vous proposons 8 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°8 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1530 P169 1896 - Rajouté le 07/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1530 (fascicule 393 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Hippolyte Constant DUTHEIL (1842-1917) :
https://data.bnf.fr/fr/15964099/hippolyte_c__dutheil/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 35 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 08/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 35 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 273-280 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1530 P173 1896 - Rajouté le 08/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173 du fascicule 1530 (fascicule 393 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1531 P177 1896 - Rajouté le 09/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1531 (fascicule 394 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 05 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 10/08/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 5, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1531 P181 1896 - Rajouté le 10/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181 du fascicule 1531 (fascicule 394 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à GROUT (18 ??-18??).

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 38 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 11/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°38 (relatif au Moyen âge : notamment « Jeanne et Marguerite ou la Flandre et le Hainaut en quenouilles 1204-1280 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 35 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 11/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 35 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 234-243 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations probablement dues à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1532 P185 1896 - Rajouté le 11/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1532 (fascicule 395 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1532 P189 1896 - Rajouté le 12/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189 du fascicule 1532 (fascicule 395 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1533 P193 1896 - Rajouté le 13/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1533 (fascicule 396 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à N. MOREL (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1533 P197 1896 - Rajouté le 14/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197 du fascicule 1533 (fascicule 396 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1534 P201 1896 - Rajouté le 15/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1534 (fascicule 397 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles MAURAND (1824-1904) :
https://data.bnf.fr/fr/14957331/charles_maurand/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 36 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 15/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 36 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 281-288 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1534 P205 1896 - Rajouté le 16/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205 du fascicule 1534 (fascicule 397 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1535 P209 1896 - Rajouté le 17/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1535 (fascicule 398 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 06 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 17/08/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 6, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1535 P213 1896 - Rajouté le 18/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213 du fascicule 1535 (fascicule 398 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Antoine-Alphonse ROSE (1814-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ANTOINE%20ALPHONSE%20ROSE%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 39 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 18/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°39 (relatif au Moyen âge : notamment « Jeanne et Marguerite ou la Flandre et le Hainaut en quenouilles 1204-1280 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 36 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 18/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 36 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 244-250 du tome premier.
On y trouve 1 illustration de Louis HUARD gravée par Auguste Van GAUBERGHE (1823-18??).

Nom : VAN HERP SOURCE LOVECRAFT CAHIER LHERNE 12 PDF - Rajouté le 18/08/2023

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE. Voici une de ses quatre contributions au N°12 (1969 ; 1984, 2ème édition), consacrées à Howard Phillips LOVECRAFT : « Une source de Lovecraft, le diable au XIXème siècle »,

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1536 P217 1896 - Rajouté le 19/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1536 (fascicule 399 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1536 P221 1896 - Rajouté le 20/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221 du fascicule 1536 (fascicule 399 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
https://data.bnf.fr/fr/11922875/henri_rousseau/
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 037 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 20/08/2023

Description : Nous vous proposons 8 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°9 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 393 P225 1893 - Rajouté le 21/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 393 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 393 P229 1893 - Rajouté le 22/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 393 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 37 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 22/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 37 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 289-296 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) ainsi que 2 vignettes relatives à Paris, introduisant des chapitres (“pont au change” et “place royale”) vraisemblablement dues à Ad. LIGNY (1810-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 394 P233 1893 - Rajouté le 23/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 394 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : VAN HERP UNIVERS LOVECRAFT CAHIER LHERNE 12 PDF - Rajouté le 23/08/2023

Description : Voici une de ses quatre contributions au N°12 (1969 ; 1984, 2ème édition), consacrées à Howard Phillips LOVECRAFT : « L’univers de H.P. Lovecraft » :

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 07 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 24/08/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 7, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 394 P237 1893 - Rajouté le 24/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 394 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 395 P241 1893 - Rajouté le 25/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 395 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 40 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 25/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°40 (relatif au Moyen âge : notamment « Jeanne et Marguerite ou la Flandre et le Hainaut en quenouilles 1204-1280 », fin) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 37 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 25/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 37 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 251-257 du tome premier.
On y trouve 1 illustration de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 395 P245 1893 - Rajouté le 26/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 395 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 396 P249 1893 - Rajouté le 27/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 396 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : VAN HERP AVANT PROPOS JEAN RAY CAHIER LHERNE 38 PDF - Rajouté le 27/08/2023

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE. En collaboration avec François TRUCHAUD – par ailleurs émérite traducteur –, il a dirigé en 1980 le numéro 38 (415 pages + 16 pages d’illustrations hors texte) consacré à Jean RAY, y apportant pas moins de 14 contributions (totalisant quelque 90 pages). Voici le sommaire de ce « Cahiers de L’HERNE » N°38 et son « Avant-propos » (pages 17-20) par Jacques VAN HERP.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 396 P253 1893 - Rajouté le 28/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 396 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Alfred MIDDERIGH (1823 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=MIDDERIGH%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P197.pdf

Nom : VAN HERP LOVECRAFT JEAN RAY HODGSON CAHIER LHERNE 12 PDF - Rajouté le 28/08/2023

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE.
https://www.editionsdelherne.com/publication/cahier-lovecraft/
Voici une de ses quatre contributions au N°12 (1969 ; 1984, 2ème édition), consacrées à Howard Phillips LOVECRAFT : "Lovecraft, Jean Ray, Hodgson"

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 397 P257 1893 - Rajouté le 29/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 397 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 38 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 29/08/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 38 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 297-304 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 397 P261 1893 - Rajouté le 30/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 397 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, est due
à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 08 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 31/08/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 8, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 398 P265 1893 - Rajouté le 31/08/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 398 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 398 P269 1893 - Rajouté le 01/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 398 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 41 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 01/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°41 (relatif au Moyen âge : notamment « le duché de Brabant sous les trois Henri et Jean le victorieux 1215-1295 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 38 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 01/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 38 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 258-264 du tome premier. On y trouve 1 illustration de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 399 P273 1893 - Rajouté le 02/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 399 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 038 France MILIEU 19S - Rajouté le 02/09/2023

Description : Nous vous proposons 40 illustrations de T. JOHANNOT, principalement, gravées sur bois par BRUGNOT, pour « la nouvelle Héloïse » de Jean-Jacques ROUSSEAU, dans Romans contes et nouvelles illustrés, Paris, édité par Gustave Havard, 1849, in-4° (31 x 21 cm), 160 pages.

Nom : VAN HERP CINEMA ET LOVECRAFT CAHIER LHERNE 12 PDF - Rajouté le 02/09/2023

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE.
Voici une de ses quatre contributions au N°12 (1969 ; 1984, 2ème édition), consacrées à Howard Phillips LOVECRAFT : « Le cinéma et Lovecraft »

Nom : VAN HERP OEUVRE JEAN RAY CAHIER LHERNE 38 PDF - Rajouté le 02/09/2023

Description : Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les Cahiers de L’HERNE. Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa troisième contribution dans le « Cahiers de L’HERNE » N°38 s’intitule « L’œuvre de Jean Ray » (pages 103-109). Il y aborde « Les débuts », « Terre d’aventures », « Le Chemin du songe », « Les Contes du whisky », « La Croisière des Ombres », « La Grande époque 1942-1947 » et « Les Cercles de l’Epouvante » (page 113, isolée en raison – pensons-nous –, d’une erreur de pagination). (N.B. : les textes en italique sont de Jean Ray et les textes en romain de Jacques Van Herp).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 399 P277 1893 - Rajouté le 03/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 399 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1537 P225 1896 - Rajouté le 04/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1537 (fascicule 400 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles MAURAND (1824-1904) :
https://data.bnf.fr/fr/14957331/charles_maurand/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1537 P229 1896 - Rajouté le 05/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229 du fascicule 1537 (fascicule 400 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 39 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 39 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 305-312 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et 1 (vignette relative à Paris, introduisant un chapitre : “château d’eau”) due vraisemblablement à Ad. LIGNY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1538 P233 1896 - Rajouté le 06/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1538 (fascicule 401 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 01 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 06/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 1 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 09 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 07/09/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 9, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1538 P237 1896 - Rajouté le 07/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237 du fascicule 1538 (fascicule 401 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à GROUT (18 ??-18??).

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 42 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 08/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°42 (relatif au Moyen âge : notamment « Liège Luxembourg et Namur aux 12ème et 13ème siècles ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 39 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 08/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 39 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 265-270 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations de Louis HUARD, dont une hors texte.

Nom : VAN HERP PLAN ET QUELQUES PAGES MALPERTUIS CAHIER LHERNE 38 PDF - Rajouté le 08/09/2023

Description : La célébration de notre cinquantenaire peut aussi être une occasion de rappeler l’apport de Jacques VAN HERP que d’aucuns tentent de minimiser.
Notre maître, Jacques VAN HERP, a collaboré à d’innombrables périodiques. L’un des plus prestigieux était les prestigieux Cahiers de L’HERNE.
https://www.editionsdelherne.com/publication/cahier-jean-ray/
Dans l’ordre de la numérotation des pages, sa cinquième contribution dans le « Cahier de L’HERNE » N°38 s’intitule « Le plan et quelques pages de Malpertuis » (pages 114-120). (N.B. : les textes en italique sont de Jean Ray et les textes en romain de Jacques Van Herp).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1539 P245 1896 - Rajouté le 09/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245 du fascicule 1539 (fascicule 402 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
René Demoraine ou de Moraine (1816-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14521491/rene_de_moraine/
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 039 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 09/09/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°10 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : TEFFI VOURDALAK LE VAMPIRE 1946 - Rajouté le 09/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le texte Vourdalak (le vampire) de Nadine (Nadejda) TEFFI, traduit du russe, donnant son titre au recueil publié par A. Maréchal éditeur (Liège, 1946, 205 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1540 P249 1896 - Rajouté le 10/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1540 (fascicule 403 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à O. JAHYER (1826-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/JAHYER%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P169.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1540 P253 1896 - Rajouté le 11/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253 du fascicule 1540 (fascicule 403 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC (18??-18 ??) :
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1541 P257 1896 - Rajouté le 12/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1541 (fascicule 404 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Dupré (18 ??-18 ??) :
https://www.idesetautres.be/upload/DUPRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P173.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 40 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 40 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 313-320 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et 2 vignettes (relatives à Paris, introduisant un chapitre) dues vraisemblablement à Ad. LIGNY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1541 P261 1896 - Rajouté le 13/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261 du fascicule 1541 (fascicule 404 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC (18??-18 ??)
et à DAUBRON (18 ??-18 ??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 02 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 13/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 2 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 10 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 14/09/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 10, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1542 P265 1896 - Rajouté le 14/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1542 (fascicule 405 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1542 P269 1896 - Rajouté le 15/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1542 (fascicule 405 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC (18??-18 ??) et à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 43 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 15/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°43 (relatif au Moyen âge : notamment « Liège Luxembourg et Namur aux 12ème et 13ème siècles », suite, « le Comté de Flandre sous gui de Dampierre 1278-1305 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 40 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 15/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 40 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 271-275 du tome premier. On y trouve 2 illustrations de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1543 P273 1896 - Rajouté le 16/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1543 (fascicule 406 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1543 P277 1896 - Rajouté le 17/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1543 (fascicule 406 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC (18??-18 ??)
et à Antoine-Alphonse ROSE (1814-18??) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=ANTOINE%20ALPHONSE%20ROSE%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 400 P281 1893 - Rajouté le 18/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 400 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 400 P285 1893 - Rajouté le 19/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 400 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 41 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 19/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 41 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 321-328 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 7 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 041 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 20/09/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°11 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 03 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 20/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 3 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 401 P289 1893 - Rajouté le 20/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 401 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 401 P293 1893 - Rajouté le 21/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 401 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 11 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 21/09/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 11, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 44 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 22/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°44 (relatif au Moyen âge : notamment « le Comté de Flandre sous Gui de Dampierre 1278-1305 » », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 41 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 22/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 41 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 276-284 du tome premier.
On y trouve 1 illustration vraisemblablement de Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 402 P297 1893 - Rajouté le 22/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 402 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 402 P301 1893 - Rajouté le 23/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 402 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 403 P305 1893 - Rajouté le 24/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 403 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 403 P309 1893 - Rajouté le 25/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 403 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 42 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 26/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 42 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 329-336 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 8 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 404 P313 1893 - Rajouté le 26/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 404 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 404 P317 1893 - Rajouté le 27/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 404 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 04 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 27/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 4 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 12 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 28/09/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 12, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 405 P321 1893 - Rajouté le 28/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 405 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 405 P325 1893 - Rajouté le 29/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 405 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 45 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 29/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°45 (relatif au Moyen âge : notamment « le Comté de Flandre sous Gui de Dampierre 1278-1305 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 42 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 29/09/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 42 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 285-286 du tome premier.
On y trouve 1 illustration.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 406 P329 1893 - Rajouté le 30/09/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 406 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 406 P333 1893 - Rajouté le 01/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 406 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1544 P281 1896 - Rajouté le 02/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 1544 (fascicule 407 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1544 P285 1896 - Rajouté le 03/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 1544 (fascicule 407 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC (18??-18 ??)
et à GROUT (18 ??-18??).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 43 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 03/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 43 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 337-344 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations dues à RICHARD (18??-18??), une illustration due à HUARD et, vraisemblablement dues à Ad. LIGNY (1810-1879), 2 vignettes relatives à Paris, introduisant des chapitres (“palais royal” et “hôtel de ville et place de grève”).

Nom : RULAND TEMPLIERS CHATEAU LAHNECK LEGENDES DU RHIN - Rajouté le 03/10/2023

Description : Vous trouverez en annexe « les templiers de Lahneck (château de Lahneck) » paru dans le livre de Wilhelm RULAND, Légendes du Rhin (traduites de l’allemand par V. Silvestre de Sacy ; ouvrage illustré de nombreuses gravures d’après les tableaux de maîtres célèbres ; Köln am Rhein, Verlag von Hoursch & Bechstedt ; s.d., 186 pages.)

Nom : BRUERE 12 TEMPLIERS LAHNECK LEGENDES DU RHIN 1919 - Rajouté le 03/10/2023

Description : Vous trouverez en annexe « les douze templiers (Lahneck) » paru dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1545 P289 1896 - Rajouté le 04/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 1545 (fascicule 408 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à N. MOREL (18 ??-18 ??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 05 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 04/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 5 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 13 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 05/10/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 13, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1545 P293 1896 - Rajouté le 05/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 1545 (fascicule 408 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à DAUBRON (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1546 P297 1896 - Rajouté le 06/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 1546 (fascicule 409 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 46 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 06/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°46 (relatif au Moyen âge : notamment « le Comté de Flandre sous Gui de Dampierre 1278-1305 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 43 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 06/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 43 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 287-294 du tome premier. On y trouve 2 illustrations.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1546 P301 1896 - Rajouté le 07/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 1546 (fascicule 409 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1547 P305 1896 - Rajouté le 08/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 1547 (fascicule 410 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Noël-Eugène SOTAIN (1816-1874) :
https://data.bnf.fr/fr/12538637/noel-eugene_sotain/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1547 P309 1896 - Rajouté le 09/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 1547 (fascicule 410 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à Alphonse TAUXIER (1830-après 1904).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1548 P313 1896 - Rajouté le 10/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 1548 (fascicule 411 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Hippolyte Constant DUTHEIL (1842-1917) :
https://data.bnf.fr/fr/15964099/hippolyte_c__dutheil/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 44 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 10/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 44 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 345-352 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et une illustration hors texte vraisemblablement due à HUARD.

Nom : MADAME MAQUET REVE dOR ANE ET BOEUF 1933 EDMOND VAN OFFEL JOLIES HISTOIRES DE BETES - Rajouté le 10/10/2023

Description : Vous trouvez en annexe Rêve d’or ou l’âne et le boeuf par Madame MAQUET (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1933 ; de la série « Jolies histoires de bêtes » ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 07 - Rajouté le 11/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 7 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1548 P317 1896 - Rajouté le 11/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 1548 (fascicule 411 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et probablement à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 14 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 12/10/2023

Description : Découvrez en annexe le fascicule 14, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1549 P321 1896 - Rajouté le 12/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 1549 (fascicule 412 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles MAURAND (1824-1904) :
https://data.bnf.fr/fr/14957331/charles_maurand/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1549 P325 1896 - Rajouté le 13/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 325) du fascicule 1549 (fascicule 412 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 47 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 13/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°47 (relatif au Moyen âge : notamment « le Comté de Flandre sous Gui de Dampierre 1278-1305 » et « le siège de Tournai ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 44 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 13/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 44 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 295-301 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dont une, au moins, due à Louis HUARD.

Nom : RULAND HEINZELMAENNCHEN COLOGNE LEGENDES DU RHIN - Rajouté le 13/10/2023

Description : Vous trouverez en annexe « les Heinzelmaennchen » (Cologne) parue dans le livre de Wilhelm RULAND, Légendes du Rhin (traduites de l’allemand par V. Silvestre de Sacy ; ouvrage illustré de nombreuses gravures d’après les tableaux de maîtres célèbres ; Köln am Rhein, Verlag von Hoursch & Bechstedt)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1550 P329 1896 - Rajouté le 14/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 329) du fascicule 1550 (fascicule 413 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1550 P333 1896 - Rajouté le 15/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 333) du fascicule 1550 (fascicule 413 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à Alphonse TAUXIER (1830-après 1904).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 407 P337 1893 - Rajouté le 16/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 407 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 407 P341 1893 - Rajouté le 17/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 407 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Arthur Louis LEVASSEUR (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/16675015/arthur_levasseur/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 45 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 17/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 45 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 353-360 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et une vignette relative à Paris, introduisant un chapitre (“bourse et tribunal de commerce”) due à Ad. LIGNY (1810-1878).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 408 P345 1893 - Rajouté le 18/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 408 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 08 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 18/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 8 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 15 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 19/10/2023

Description : Découvrez le fascicule 15, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 408 P349 1893 - Rajouté le 19/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 408 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 48 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 20/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°48 (relatif au Moyen âge : notamment « le Comté de Flandre sous Gui de Dampierre 1278-1305 » + « Louis de Male – le bout du nez de Philippe de Bourgogne – les Gantois font sonner Roland 1346-1384 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).
Nous en republierons l’intégralité dans les conditions où les lecteurs de 1876 l’ont découverte : 1 livraison de 8 pages par semaine.

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 45 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 20/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 45 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 302-309 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations, dont deux hors texte, dues à Louis HUARD.
Elles sont gravées respectivement par Auguste Van GAUBERGHE (1823-18??) et à l’atelier d’E. VERMORCKEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 409 P353 1893 - Rajouté le 20/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 409 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : BRUERE OBERWESEL SCHOENBURG 7 SOEURS LEGENDES DU RHIN 1919 - Rajouté le 20/10/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Oberwesel (Schönburg) », une histoire de 7 sœurs parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 409 P357 1893 - Rajouté le 21/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 409 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Ernest-Philippe BOETZEL (1830-1920) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=BOETZEL%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P198.pdf

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 043 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 21/10/2023

Description : Nous vous proposons 10 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°12 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 410 P361 1893 - Rajouté le 22/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 410 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 410 P365 1893 - Rajouté le 23/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 410 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Jean-Baptiste Edouard DIOLOT (1815–1884) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=DIOLOT%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P165.pdf

Nom : ALBERT COENE COEUR dOR ET COEUR DE PIERRE LODE OPDEBEEK 1929 EVH - Rajouté le 24/10/2023

Description : Vous trouvez en annexe Coeur d’or et cœur de pierre par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1929 ; dessins d’EVH, en principe PAS Edmond Van Offel, dont l’abréviation est généralement EVO)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 46 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 24/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 46 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 361-368 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations vraisemblablement dues à RICHARD (18??-18??) et deux vignettes relatives à Paris, introduisant un chapitre (“arc de triomphe” et “Notre-Dame de Paris”) due à Ad. LIGNY (1810-1878).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 411 P369 1893 - Rajouté le 24/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 411 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alphonse-Marie-Adolphe_de_Neuville?uselang=fr
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 16 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 25/10/2023

Description : Découvrez le fascicule 16, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 411 P373 1893 - Rajouté le 25/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 411 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Louis LESESTRE (18??-18??) : https://www.idesetautres.be/upload/LESESTRE%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20PP170171.pdf

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 09 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 25/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 9 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : BRUERE TOUR AUX SOURIS BINGEN LEGENDES DU RHIN 1919 STASSEN - Rajouté le 25/10/2023

Description : Vous trouverez en annexe « la tour aux souris (Bingen) », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : RULAND TOUR AUX SOURIS BINGEN LEGENDES DU RHIN - Rajouté le 25/10/2023

Description : Vous trouverez en annexe « la tour aux souris / Mäuseturm (Bingen) » parue dans le livre de Wilhelm RULAND, Légendes du Rhin (traduites de l’allemand par V. Silvestre de Sacy ; ouvrage illustré de nombreuses gravures d’après les tableaux de maîtres célèbres ; Köln am Rhein, Verlag von Hoursch & Bechstedt ; s.d., 186 pages)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 412 P377 1893 - Rajouté le 26/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 412 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 412 P381 1893 - Rajouté le 27/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 412 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Arthur Louis LEVASSEUR (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/16675015/arthur_levasseur/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 49 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 27/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°49 (relatif au Moyen âge : notamment « Louis de Male – le bout du nez de Philippe de Bourgogne – les Gantois font sonner Roland 1346-1384 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 46 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 27/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 46 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 310-319 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations, dont une au moins est due à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 413 P385 1893 - Rajouté le 28/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 413 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 413 P389 1893 - Rajouté le 29/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 413 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 414 P393 1893 - Rajouté le 30/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 414 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jean-Baptiste Edouard DIOLOT (1815–1884) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=DIOLOT%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P165.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 414 P397 1893 - Rajouté le 31/10/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 414 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 47 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 31/10/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 47 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 369-376 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et 1 vignette relative à Paris, gravée par E. DUVERGER (18??-18??), introduisant un chapitre (“cirque olympique”, “folies dramatiques”, “gaité”. “funambules” et “délassements comiques”).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 415 P401 1893 - Rajouté le 01/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 415 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 10 - Rajouté le 01/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 10 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930).

Nom : BRUERE CHAT ET LA SOURIS THURMBERG LEGENDES DU RHIN 1919 STASSEN - Rajouté le 01/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe « le chat et la souris (Thurmberg) », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : ANTICIPATIONS 15 PDF - Rajouté le 01/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe un fac-similé (sauf la couverture) du numéro 15 de la revue belge « ANTICIPATIONS » (IEAhc25), publiée à Bruxelles en 1945-1946 par les Editions La Lucarne.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 17 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 02/11/2023

Description : Découvrez le fascicule 17, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 415 P405 1893 - Rajouté le 02/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 415 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 1 50 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 03/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°50 (relatif au Moyen âge : notamment « le Brabant sous Jean II, Jean III et Wenceslas de Luxembourg 1295-1383 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 47 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 03/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 47 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 320-325 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations, dont une au moins est due à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 416 P409 1893 - Rajouté le 03/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 416 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 416 P413 1893 - Rajouté le 04/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 416 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à B (18 ??-18 ??).

Nom : GRAVURES dans BONS ROMANS SERIE BLEUE 1893 FASCICULES 407-416 - Rajouté le 04/11/2023

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 8 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1893, 22 volumes in-4° (22 x 31,5), 1139 fascicules. Cartonnage bleu d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1551 P337 1896 - Rajouté le 06/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 337) du fascicule 1551 (fascicule 414 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1551 P341 1896 - Rajouté le 07/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 341) du fascicule 1551 (fascicule 414 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 48 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 07/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 48 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 377-384 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 11 illustrations dont, au moins, 9 dues à RICHARD (18??-18??) et 1 hors texte par HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1552 P345 1896 - Rajouté le 08/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 345) du fascicule 1552 (fascicule 415 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 11 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 08/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 11 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 18 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 09/11/2023

Description : Découvrez le fascicule 18, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1552 P349 1896 - Rajouté le 09/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 349) du fascicule 1552 (fascicule 415 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : BRUERE BOURGMESTRE COLOGNE LEGENDES DU RHIN 1919 - Rajouté le 09/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Herman Gryn le bourgmestre de Cologne », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1553 P353 1896 - Rajouté le 10/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 353) du fascicule 1553 (fascicule 416 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Hippolyte Constant DUTHEIL (1842-1917) :
https://data.bnf.fr/fr/15964099/hippolyte_c__dutheil/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 51 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 10/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°51 (relatif au Moyen âge : notamment « succès des communes liégeoises, le tribunal des XXII 1296-1378 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 48 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 10/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 48 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 326-333 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations, dont deux au moins (l’une étant un hors texte) sont dues à Louis HUARD, la troisième, un « cul-de-lampe », étant gravée par Auguste Van GAUBERGHE (1823-18??).
Le hors texte de Louis HUARD est gravé par l’atelier E. VERMORCKEN.
Edouard VERMORCKEN (1820-1906) :
https://rkd.nl/nl/explore/artists/347691

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1553 P357 1896 - Rajouté le 11/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 357) du fascicule 1553 (fascicule 416 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : EDWARD BROOKER DOCTEUR FAUSTULUS MAITRE DE Linvisible 11 1954 - Rajouté le 11/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition un récit de SF par Edward BROOKER, « Le docteur Faustulus », dans la série « Le maître de l’invisible » (N°11), paru à Paris, auprès de la S.E.G.(Société d’Editions Générales) ; 1954 (2ème édition), 32 pages.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1554 P361 1896 - Rajouté le 12/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 361) du fascicule 1554 (fascicule 417 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à MORET (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1554 P365 1896 - Rajouté le 13/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 365) du fascicule 1554 (fascicule 417 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 49 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 14/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 49 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 385-392 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 6 illustrations dont 5 dues à RICHARD (18??-18??) et 1 hors texte par HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1555 P369 1896 - Rajouté le 14/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 369) du fascicule 1555 (fascicule 418 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à Charles BARBANT (1844-1921) et fils
https://data.bnf.fr/fr/12587636/charles_barbant/

Nom : HISTOIRE DE LA LUNE PETIT CONTE AUSTRALIEN ALECHINSKY 1940 - Rajouté le 14/11/2023

Description : Vous trouvez en annexe Histoire de la lune (illustrée par Pierre Alechinsky) - Petit conte australien (Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1940)

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 12 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 15/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 12 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1555 P373 1896 - Rajouté le 15/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 373) du fascicule 1555 (fascicule 418 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 19 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 16/11/2023

Description : Découvrez le fascicule 19, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1556 P377 1896 - Rajouté le 16/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 377) du fascicule 1556 (fascicule 419 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : BRUERE GUTENFELS LEGENDES DU RHIN 1919 STASSEN - Rajouté le 16/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Gutenfels », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 52 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 17/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°52 (relatif au Moyen âge : notamment « le Hainaut à vol d’oiseau 1258-1404 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 49 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 17/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 49 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 334-342 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations, l’une étant due à François STROOBANT, l’autre, un « cul-de-lampe », étant vraisemblablement gravé par l’atelier E. VERMORCKEN.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1556 P381 1896 - Rajouté le 17/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 381) du fascicule 1556 (fascicule 419 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1557 P385 1896 - Rajouté le 18/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 385) du fascicule 1557 (fascicule 420 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Alphonse TAUXIER (1830-après 1904)

Nom : EDWARD BROOKER FUITE DANS lESPACE MAITRE DE LINVISIBLE 14 1954 - Rajouté le 19/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition un récit de SF par Edward BROOKER, « Fuite dans l’espace », dans la série « Le maître de l’invisible » (N°13), paru à Paris, auprès de la S.E.G.(Société d’Editions Générales) ; 1954 (2ème édition), 32 pages.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1557 P389 1896 - Rajouté le 19/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 389) du fascicule 1557 (fascicule 420 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Le jeune docteur, par Henri CONSCIENCE, est due à
MFC ou JMF (18??-18 ??)
et à Albert Edouard MIGNOT (1845-1883) :
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 237

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1558 P393 1896 - Rajouté le 20/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 393) du fascicule 1558 (fascicule 421 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à H. VEHELL (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1558 P397 1896 - Rajouté le 21/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 397) du fascicule 1558 (fascicule 421 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=FATH%20ILLUSTRATEUR%20GRAVE%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%201929%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P107.pdf
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 237.

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 50 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 21/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 50 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 393-400 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On n’y trouve que 1 illustration due à RICHARD (18??-18??).

Nom : BRUERE ARCHER AVEUGLE SOONECK LEGENDES DU RHIN 1919 STASSEN - Rajouté le 21/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe « l’archer aveugle (Sooneck) », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : RULAND DEMANDE EN MARIAGE CHATEAU RHEINSTEIN LEGENDES DU RHIN - Rajouté le 21/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe « La demande en mariage (château de Rheinstein) », récit paru dans le livre de Wilhelm RULAND, Légendes du Rhin

Nom : RULAND TIREUR AVEUGLE CHATEAU SOONECK LEGENDES DU RHIN - Rajouté le 21/11/2023

Description : Vous trouverez en annexe « le tireur aveugle (château de Sooneck) », une histoire parue dans le livre de Wilhelm RULAND, Légendes du Rhin (traduites de l’allemand par V. Silvestre de Sacy ; ouvrage illustré de nombreuses gravures d’après les tableaux de maîtres célèbres ; Köln am Rhein, Verlag von Hoursch & Bechstedt ; s.d., 186 pages)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1559 P401 1896 - Rajouté le 22/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 401) du fascicule 1559 (fascicule 422 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 20 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 23/11/2023

Description : Découvrez le fascicule 20, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1559 P405 1896 - Rajouté le 23/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 405) du fascicule 1559 (fascicule 422 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=FATH%20ILLUSTRATEUR%20GRAVE%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%201929%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P107.pdf
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 53 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 24/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°53 (relatif au Moyen âge : notamment « règne des Bourguignons - Philippe le Hardi et Jean sans Peur 1385-1419 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 50 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 24/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 50 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 343-346 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations, dont une hors texte, due à L. HUART.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1559 P413 1896 - Rajouté le 24/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 409) du fascicule 1560 (fascicule 423 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : EDWARD BROOKER ROYAUME DE PTO PTO MAITRE DE LINVISIBLE 14 1954 - Rajouté le 25/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition un récit de SF par Edward BROOKER, « Le royaume de P’to-P’to », dans la série « Le maître de l’invisible » (N°14), paru à Paris, auprès de la S.E.G.(Société d’Editions Générales) ; 1954 (2ème édition), 32 pages.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1560 P417 1896 - Rajouté le 25/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 413) du fascicule 1560 (fascicule 423 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=FATH%20ILLUSTRATEUR%20GRAVE%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%201929%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P107.pdf
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : GRAVURES BONS ROMANS SERIE ROUGE 1896 T8 FASCICULES 15097-1560 LIENS INTERNET - Rajouté le 25/11/2023

Description : TOUTES les illustrations (gravures) dans le tome 8 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série rouge) ; ‎E. Girard et A. Boitte éditeurs ; Paris, 1896, 23 volumes in-4° (22 x 31,5), 1206 fascicules. Cartonnage rouge d'éditeur avec typo or sur le dos et le premier plat ; tomaison sur le dos. Nombreuses illustrations en noir et blanc in-texte (2 par fascicule). Liens INTERNET vers chacune.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 417 P001 1893 - Rajouté le 27/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 417 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 417 P005 1893 - Rajouté le 28/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 417 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Puritains de Paris, par Paul BOCAGE, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 51 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 28/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 51 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 401-408 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 6 illustrations, dont 5 dues à RICHARD (18??-18??) et une autre (“jardin des plantes”, page 405) vraisemblablement due à Ad. Ligny.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 418 P009 1893 - Rajouté le 29/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 418 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à un graveur non identifiable.

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 14 - Rajouté le 29/11/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 14 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 21 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 30/11/2023

Description : Découvrez le fascicule 21, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 418 P013 1893 - Rajouté le 30/11/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 418 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?) :
https://data.bnf.fr/fr/14972667/henri_delaville/
https://peoplepill.com/i/henri-delaville
In Remi BLACHON, La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 212.
Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 175 :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=DELAVILLE%20ILLUSTRATEUR%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P175.pdf

Nom : BRUERE DRACHENFELS KOENIGSWINTER LEGENDES DU RHIN 1919 STASSEN - Rajouté le 01/12/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Drachenfels (Königswinter) », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 54 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 01/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°54 (relatif au Moyen âge : notamment « règne des Bourguignons - Philippe le Bon, première partie, 1419-1443 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 51 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 01/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 51 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 347-351 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dont, au moins, le “cul-de-lampe” dû à E. VAN MARCKE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 419 P017 1893 - Rajouté le 01/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 419 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 419 P021 1893 - Rajouté le 02/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 419 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES 045 Belgique France FIN 19S DEBUT 20S - Rajouté le 02/12/2023

Description : Nous vous proposons 9 illustrations réalisées par Alexandre FERDINANDUS (1850-1888), pour une réédition d’oeuvres d’Eugène SUE (1804-1857) par Jules Rouff, entre 1890 et 1902, en l’occurrence la livraison N°13 du Juif errant dans les “Oeuvres illustrées”.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 420 P029 1893 - Rajouté le 04/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 420 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : PENTEKENINGEN ILLUSTRATIONS Edmond VAN OFFEL 13 - Rajouté le 05/12/2023

Description : Découvrez en annexe 32 illustrations de Edmond Van OFFEL (1871-1959) pour Bêtes et gens par P. SCHELTJENS, (Anvers, Imprimerie nationale L. Opdebeek ; s.d., 1912)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 52 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 52 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 409-416 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations dues à RICHARD (18??-18??), dont une relative à Napoléon.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 421 P033 1893 - Rajouté le 05/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 421 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 421 P037 1893 - Rajouté le 06/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 421 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 15 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 06/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 15 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 22 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 07/12/2023

Description : Découvrez le fascicule 22, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 422 P041 1893 - Rajouté le 07/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 422 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 422 P045 1893 - Rajouté le 08/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 422 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 55 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 08/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°55 (relatif au Moyen âge : notamment « règne des Bourguignons - Philippe le Bon, 1419-1443 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 52 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 08/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 52 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 352-360 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dont une HUART gravée par VAN GAUBERGHE

Nom : BRUERE STOLZENFELS LEGENDES DU RHIN 1919 STASSEN - Rajouté le 08/12/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Stolzenfels », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 423 P049 1893 - Rajouté le 09/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 423 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à J. BOUDEVILLE (18 ??-18 ??), collaborateur de Henry LINTON (1815-1899).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 423 P053 1893 - Rajouté le 10/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 423 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1561 P001 1896 - Rajouté le 11/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 1) du fascicule 1561 (fascicule 424 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Ange-Louis JANET ou Janet-Lange (1815-1872):
https://data.bnf.fr/11908570/janet-lange/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1561 P005 1896 - Rajouté le 12/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 5) du fascicule 1561 (fascicule 424 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=FATH%20ILLUSTRATEUR%20GRAVE%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%201929%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P107.pdf
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 53 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 53 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 417-424 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1562 P009 1896 - Rajouté le 13/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 9) du fascicule 1562 (fascicule 425 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 16 VICTOR STUYVAERT - Rajouté le 13/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 16 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 23 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 14/12/2023

Description : Découvrez le fascicule 23, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1562 P013 1896 - Rajouté le 14/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 13) du fascicule 1562 (fascicule 425 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
et à Noël-Eugène SOTAIN (1816-1874) :
https://data.bnf.fr/fr/12538637/noel-eugene_sotain/

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 53 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 15/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 53 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 361-366 du tome premier.
On y trouve 2 illustrations dont, au moins, le “cul-de-lampe” dû à E. VAN MARCKE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1563 P017 1896 - Rajouté le 15/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 17) du fascicule 1563 (fascicule 426 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : BRUERE ROLANDSECK NONNENWERTH LEGENDES DU RHIN 1919 - Rajouté le 15/12/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Rolandseck / Nonnenwerth », une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1563 P021 1896 - Rajouté le 16/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 21) du fascicule 1563 (fascicule 426 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
et à L. ETIENNE (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1564 P025 1896 - Rajouté le 17/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 25) du fascicule 1564 (fascicule 427 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Hippolyte Constant DUTHEIL (1842-1917) :
https://data.bnf.fr/fr/15964099/hippolyte_c__dutheil/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1564 P029 1896 - Rajouté le 18/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 29) du fascicule 1564 (fascicule 427 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1565 P033 1896 - Rajouté le 19/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 33) du fascicule 1565 (fascicule 428 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 54 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 19/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 54 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 425-432 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations, dont 2 dues vraisemblablement à RICHARD (18??-18??) et 2 “lettrines” probablement dues à LIGNY (“porte Saint-Denis”, vignettes relatives à Paris, à la page 425 et une autre à la page 430).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1565 P037 1896 - Rajouté le 20/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 37) du fascicule 1565 (fascicule 428 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 107.
et à Pierre BISSON (18??-18??). Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176.
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 17 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 20/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 17 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 24 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 21/12/2023

Description : Découvrez le fascicule 24, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1566 P041 1896 - Rajouté le 21/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 41) du fascicule 1566 (fascicule 429 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les deux Diane par Alexandre DUMAS est due à
Gustave JANET (1829-1898) :
https://data.bnf.fr/14108435/gustave_janet/
et à D. Verdeil (18..-18..), probablement fils de Pierre Verdeil (1812-18..?) :
https://data.bnf.fr/14964202/d__verdeil/
https://data.bnf.fr/fr/14953128/pierre_verdeil/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 57 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 22/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°57 (relatif au Moyen âge : notamment « règne des Bourguignons – suite et fin de Philippe le Bon, ses guerres contre les communes, 1443-1447 », suite, + « Charles le Téméraire, 1467-1477 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1566 P045 1896 - Rajouté le 22/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 45) du fascicule 1566 (fascicule 429 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à
Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1567 P049 1896 - Rajouté le 23/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 49) du fascicule 1567 (fascicule 430 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles LAPLANTE (1837-1903) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Laplante

Nom : EDITEUR GUSTAVE HAVARD ILLUSTRATIONS ROMANS POPULAIRES FRANCE MILIEU 19S - Rajouté le 23/12/2023

Description : « Gravures et autres illustrations pour des romans populaires, publiées en France au milieu du dix-neuvième siècle : l’éditeur parisien Gustave HAVARD »

Nom : BRUERE LORELEI LEGENDES DU RHIN 1919 - Rajouté le 23/12/2023

Description : Vous trouverez en annexe « Lorelei » (Sinkt Goar), une histoire parue dans le livre de René Bruère, Les légendes du Rhin (illustrations par F. Stassen ; Mayence, Victor von Zabern ; 1919, 92 pages

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1567 P053 1896 - Rajouté le 24/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 53) du fascicule 1567 (fascicule 430 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à un illustrateur non mentionné (Georges FATH (? …)
et à un graveur non identifié.

Nom : LEGENDE RUBEZAHL 1 CONTES POPULAIRES ALLEMAGNE 1 MUSAEUS 1846 RICHTER - Rajouté le 25/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition la première « Légende de Rubezahl » figurant dans le livre de MUSAEUS (Jean-Charles-Auguste) ou Musäus ; ‎Contes populaires de l'Allemagne (traduction par A. Cerfeberr de Médelsheim d’après Volksmärchen der Deutschen) ; nombreuses illustrations in et hors-texte dues à Ludwig Richter de Dresde) ; ‎Paris, publié par Gustave Havard, 1846, in-12° (197 x 132 mm), tome 1er de 1 f. bl., 4 ff. n.fol., 144 + 4 et 4 pages de catalogue éditeur (illustré) in fine. ‎

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 424 P057 1893 - Rajouté le 25/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 424 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Jean-Baptiste Edouard DIOLOT (1815–1884) :
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=DIOLOT%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20in%20GUSMAN%20GRAVURE%20SUR%20BOIS%20EN%20FRANCE%2019S%20P165.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 424 P061 1893 - Rajouté le 26/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 424 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 55 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 26/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 55 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 433-440 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations, dont 2 dues vraisemblablement à RICHARD (18??-18??) et 1 “lettrine” probablement due à LIGNY (“porte Saint-Martin”, vignettes relatives à Paris, à la page 436).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 425 P065 1893 - Rajouté le 27/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 425 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885)

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 18 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 27/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 18 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 425 P069 1893 - Rajouté le 28/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 425 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 25 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 28/12/2023

Description : Découvrez le fascicule 25, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : HOMMAGE A HENRI LIEVENS BGOORDEN 2023 - Rajouté le 28/12/2023

Description : Il nous a semblé important de rappeler que, après les couvertures pour les éditions belges MARABOUT, Henri Lievens (1920-2000) a réalisé de remarquables illustrations dans le style qui lui était très personnel.
Nous en avons arbitrairement sélectionné certaines, extraites de l’admirable Légendes de Belgique (1980), en les mettant en parallèle avec celles pour ses couvertures antérieures de Marabout, notamment pour des œuvres du Gantois Jean RAY.

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 58 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 29/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°58 (relatif au Moyen âge : notamment « règne des Bourguignons – Charles le Téméraire, 1467-1477 » », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 55 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 29/12/2023

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 55 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 372-379 du tome premier.
On y trouve 4 illustrations dont trois (2 hors texte) dues à L. HUART et un “cul-de-lampe” dû à VAN MARCKE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 426 P077 1893 - Rajouté le 30/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 426 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 427 P081 1893 - Rajouté le 31/12/2023

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 427 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à A. BERGER (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 427 P085 1893 - Rajouté le 01/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 427 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 428 P089 1893 - Rajouté le 02/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 428 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul- Pierre DUMONT (1822-1885)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 56 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 02/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 56 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 441-448 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations, dont 3 (comprenant un hors texte) dues vraisemblablement à RICHARD (18??-18??), 1 “lettrine” (“La Madeleine”, vignette relative à Paris, à la page 441), probablement due à LIGNY mais, surtout, une admirable composition de ce dernier en page 447.

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 21 - Rajouté le 03/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 21 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 428 P093 1893 - Rajouté le 03/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 428 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 26 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 04/01/2024

Description : Découvrez le fascicule 26, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 429 P097 1893 - Rajouté le 04/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 429 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 429 P101 1893 - Rajouté le 05/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 429 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 59 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 05/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°59 (relatif à la fin du Moyen âge : notamment « règne des Bourguignons – Charles le Téméraire, 1467-1477 », fin) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 56 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 55 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 380-386 du tome premier.
On y trouve 3 illustrations dont 1 hors texte dû à L. HUART (gravé par PANNEMAKER) et, notamment, un “cul-de-lampe” dû à E. VAN MARCKE.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 430 P105 1893 - Rajouté le 06/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 430 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 430 P109 1893 - Rajouté le 07/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 430 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1568 P057 1896 - Rajouté le 08/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 57) du fascicule 1568 (fascicule 431 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1??) non mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1568 P061 1896 - Rajouté le 09/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 61) du fascicule 1568 (fascicule 431 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à GROUT (18 ??-18??).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 57 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 09/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 57 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 449-456 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations, dues à RICHARD (18??-18??), 1 “lettrine” (“pont Royal et pavillon de Flore”, vignette relative à Paris, à la page 454), probablement due à LIGNY.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1569 P065 1896 - Rajouté le 10/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 65) du fascicule 1569 (fascicule 432 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 22 - Rajouté le 10/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 22 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 27 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 11/01/2024

Description : Découvrez le fascicule 27, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1569 P069 1896 - Rajouté le 11/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 69) du fascicule 1569 (fascicule 432 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et probablement à Adryan de WEZELE ou Adriaen de WEZELLE (18 ??-1872 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1570 P073 1896 - Rajouté le 12/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 73) du fascicule 1570 (fascicule 433 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 60 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 12/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°60 (notamment « règne des Bourguignons – Marie de Bourgogne, 1477-1482 », suite et fin + « règne des Autrichiens – régence de Maximilien, 1482-1493 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).
Il est à noter que l’on réutilise en page 78 l’illustration de la page 394 du fascicule 49.

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 57 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 57 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 387-394 du tome premier. On y trouve 2 illustrations (dont 1 hors texte) dues à L. HUART.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1570 P077 1896 - Rajouté le 13/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 77) du fascicule 1570 (fascicule 433 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Prosper COTTARD (18??-18??). Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176 :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1571 P081 1896 - Rajouté le 14/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 81) du fascicule 1571 (fascicule 434 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D., en l’occurrence J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1571 P085 1896 - Rajouté le 15/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 85) du fascicule 1571 (fascicule 434 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Prosper COTTARD (18??-18??). Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176 :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : ALBERT COENE SEPT dUN COUP 1924 EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 16/01/2024

Description : Vous trouvez en annexe Sept d’un coup par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1924 ; dessins d’Edmond Van Offel).
Cet exemplaire est annoté (corrections) manuellement.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1572 P089 1896 - Rajouté le 16/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 89) du fascicule 1572 (fascicule 435 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
Noël-Eugène SOTAIN (1816-1874)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 58 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 16/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 58 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 457-464 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations, dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 23 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 17/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 23 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1572 P093 1896 - Rajouté le 17/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 93) du fascicule 1572 (fascicule 435 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Pierre BISSON (18??-18??). Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176 :
https://www.idesetautres.be/upload/BISSON%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 28 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 18/01/2024

Description : Découvrez le fascicule 28, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1573 P097 1896 - Rajouté le 18/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 97) du fascicule 1573 (fascicule 436 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Jules FAGNION (1813-1866) :
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1573 P101 1896 - Rajouté le 19/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 101) du fascicule 1573 (fascicule 436 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 61 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 19/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°61 (notamment « règne des Autrichiens – régence de Maximilien, 1482-1493 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 58 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 19/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 58 d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 395-402 du tome premier.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1574 P105 1896 - Rajouté le 20/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 105) du fascicule 1574 (fascicule 437 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles LAPLANTE (1837-1903) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Laplante

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1574 P109 1896 - Rajouté le 21/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 109) du fascicule 1574 (fascicule 437 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Auguste Eugène LERAY (1845-1922) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489453g/texteBrut
In Remi BLACHON, La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 233.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 431 P113 1893 - Rajouté le 22/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 431 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 431 P117 1893 - Rajouté le 23/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 431 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 59 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 23/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 59 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 465-472 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations, dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 24 - Rajouté le 24/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 24 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 432 P121 1893 - Rajouté le 24/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 432 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 432 P125 1893 - Rajouté le 25/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 432 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 62 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 26/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°62 (notamment « règne des Autrichiens – règne de Philippe le Beau et régence de Marguerite, 1494-1515 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 59 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 26/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 59 (chapitre 1 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 1-7 du tome II donc.
On y trouve 1 illustration due à L. HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 433 P129 1893 - Rajouté le 26/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 433 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 433 P133 1893 - Rajouté le 27/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 433 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 434 P137 1893 - Rajouté le 28/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 434 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 434 P141 1893 - Rajouté le 29/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 434 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ALBERT COENE PRINCE CHEVEUX dOR LODE OPDEBEEK EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 30/01/2024

Description : Vous trouvez en annexe Le prince aux cheveux d’or par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; s.d. = circa 1924 ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 435 P145 1893 - Rajouté le 30/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 435 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 60 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 30/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 60 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 473-480 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et une, relative à une procession, due à un artiste dont nous ne pouvons bien identifier le nom.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 435 P149 1893 - Rajouté le 31/01/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 435 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 25 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 31/01/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 25 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 30 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 01/02/2024

Description : Découvrez le fascicule 30, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 436 P153 1893 - Rajouté le 01/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 436 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885) :
https://data.bnf.fr/14094971/louis-paul-pierre_dumont/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Paul_Pierre_Dumont
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Paul_Pierre_Dumont?uselang=fr

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 436 P157 1893 - Rajouté le 02/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 436 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 63 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 02/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°63 (notamment « enterrement du Moyen âge – les débuts de Charles-Quint – apparition du protestantisme – 1515-1532 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 60 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 02/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 60 (chapitre 2 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 8-15 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations (dont un “hors-texte”) dues à L. HUARD et un “cul-de-lampe” dû à VAN MARCKE.

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 60 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 02/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 60 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 473-480 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et une, relative à une procession, due à un artiste dont nous ne pouvons bien identifier le nom.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 437 P161 1893 - Rajouté le 03/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 437 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 437 P165 1893 - Rajouté le 04/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 437 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1575 P113 1896 - Rajouté le 05/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 113) du fascicule 1575 (fascicule 438 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D., vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1575 P117 1896 - Rajouté le 06/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 117) du fascicule 1575 (fascicule 438 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à GROUT (18 ??-18??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 26 - Rajouté le 07/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 26 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930),

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1576 P121 1896 - Rajouté le 07/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 121) du fascicule 1576 (fascicule 439 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 31 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 08/02/2024

Description : Découvrez le fascicule 31, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1576 P125 1896 - Rajouté le 08/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 125) du fascicule 1576 (fascicule 439 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1577 P129 1896 - Rajouté le 09/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 129) du fascicule 1577 (fascicule 440 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D., vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 64 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 09/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°64 (notamment « deuxième partie du règne de Charlot-la-mangeoire – 1533-1544 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 61 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 09/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 61 (chapitre 3 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 16-21 du tome II donc.
On y trouve 1 illustration due à L. HUARD.

Nom : LEGENDE RUBEZAHL 2 CONTES POPULAIRES ALLEMAGNE 1 MUSAEUS 1846 RICHTER - Rajouté le 10/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition la deuxième « Légende de Rubezahl » figurant dans le livre de MUSAEUS (Jean-Charles-Auguste) ou Musäus ; ‎Contes populaires de l'Allemagne (traduction par A. Cerfeberr de Médelsheim d’après Volksmärchen der Deutschen) ; nombreuses illustrations in et hors-texte dues à Ludwig Richter de Dresde) ; ‎Paris, publié par Gustave Havard, 1846, in-12° (197 x 132 mm), tome 1er de 1 f. bl., 4 ff. n.fol., 144 + 4 et 4 pages de catalogue éditeur (illustré) in fine. ‎

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1577 P133 1896 - Rajouté le 10/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 133) du fascicule 1577 (fascicule 440 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1578 P137 1896 - Rajouté le 11/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 137) du fascicule 1578 (fascicule 441 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1578 P141 1896 - Rajouté le 12/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 141) du fascicule 1578 (fascicule 441 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Auguste Eugène LERAY (1845-1922) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489453g/texteBrut

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1579 P145 1896 - Rajouté le 12/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 145) du fascicule 1579 (fascicule 442 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D., vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/

Nom : ALBERT COENE JEAN JEAN ET MIETTE 1929 SANO - Rajouté le 12/02/2024

Description : Vous trouvez en annexe Jean-Jean et Miette par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; 1929 ; dessins de Andries Sano)

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 62 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 62 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 489-496 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 2 illustrations dues à RICHARD et une vignette relative à Paris, introduisant un chapitre (“la place du Châtelet”), due à Ad. LIGNY (1810-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1579 P149 1896 - Rajouté le 14/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 149) du fascicule 1579 (fascicule 442 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
et à Am.R. = Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 27 - Rajouté le 14/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 27 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930),

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 32 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 15/02/2024

Description : Découvrez le fascicule 32, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1580 P153 1896 - Rajouté le 15/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 153) du fascicule 1580 (fascicule 443 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Auguste PONTENIER (1820-1888) :
https://data.bnf.fr/fr/14952996/auguste_pontenier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Pontenier

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1580 P157 1896 - Rajouté le 16/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 157) du fascicule 1580 (fascicule 443 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Auguste Eugène LERAY (1845-1922) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489453g/texteBrut

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 65 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 16/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°64 (notamment « deuxième partie du règne de Charlot-la-mangeoire – 1533-1544 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 62 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 16/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 62 (chapitre 4 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 22-29 du tome II donc.
On y trouve 1 illustration due à L. HUARD, gravé par R. KING (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1581 P161 1896 - Rajouté le 17/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 161) du fascicule 1581 (fascicule 444 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles LAPLANTE (1837-1903) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Laplante

Nom : WALLONIA 1909 17 02 pp020-039 - Rajouté le 17/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1581 P165 1896 - Rajouté le 18/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 165) du fascicule 1581 (fascicule 444 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Auguste Eugène LERAY (1845-1922) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489453g/texteBrut

Nom : LEGENDE RUBEZAHL 3 CONTES POPULAIRES ALLEMAGNE 1 MUSAEUS 1846 RICHTER - Rajouté le 18/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition la troisième « Légende de Rubezahl » figurant dans le livre de MUSAEUS (Jean-Charles-Auguste) ou Musäus ; ‎Contes populaires de l'Allemagne (traduction par A. Cerfeberr de Médelsheim d’après Volksmärchen der Deutschen) ; nombreuses illustrations in et hors-texte dues à Ludwig Richter de Dresde) ; ‎Paris, publié par Gustave Havard, 1846, in-12° (197 x 132 mm), tome 1er de 1 f. bl., 4 ff. n.fol., 144 + 4 et 4 pages de catalogue éditeur (illustré) in fine. ‎

Nom : WALLONIA 1909 17 03 pp040-059 - Rajouté le 18/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : WALLONIA 1909 17 04 pp060-079 - Rajouté le 19/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 438 P169 1893 - Rajouté le 19/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 438 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 438 P173 1893 - Rajouté le 20/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 438 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : WALLONIA 1909 17 05 pp080-099 - Rajouté le 20/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 63 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 20/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 63 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 497-504 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 439 P177 1893 - Rajouté le 21/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 439 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à BERGER (18 ??-18 ??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 28 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 21/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 28 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : WALLONIA 1909 17 06 pp100-119 - Rajouté le 21/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 439 P181 1893 - Rajouté le 22/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 439 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 33 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 22/02/2024

Description : Découvrez le fascicule 33, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : WALLONIA 1909 17 07 pp120-139 - Rajouté le 22/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 440 P185 1893 - Rajouté le 23/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 440 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Amédée ROUSSEAU (1820-1877) :
https://data.bnf.fr/fr/14963992/amedee_rousseau/

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 66 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 23/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°66 (notamment « dernière étape de Charles – il se fait ermite – 1545-1558 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 63 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 23/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 63 (chapitre 5 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 30-39 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations (dont une hors texte) dues à L. HUARD, et un “cul-de-lampe” dû à Van Marcke.

Nom : WALLONIA 1909 17 08 pp140-159 - Rajouté le 23/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 440 P189 1893 - Rajouté le 24/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 440 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration de Mauprat, par George SAND, serait due à
Louis Henri ou Henry DELAVILLE (1826-1895 ?)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 441 P193 1893 - Rajouté le 25/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 441 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Charles CARBONNEAU (1815-1871) :
https://data.bnf.fr/14880034/charles_carbonneau/

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 441 P197 1893 - Rajouté le 26/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 441 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 442 P201 1893 - Rajouté le 27/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 442 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 64 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 27/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 64 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 505-512 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : 50 ANS IDES ET AUTRES 2023 GROUPE FACEBOOK - Rajouté le 27/02/2024

Description : Groupe FaceBook 50 ANS (1973-2023) AU SERVICE LITTERATURES IMAGINAIRE, créé le 20 juin 2023 et « archivé » le 31/12/2023.
https://www.facebook.com/groups/3238540482947262
Alors même que « IDES… ET AUTRES » lui adresse le 17 novembre 2023 un communiqué pour lui rappeler son existence et celle d’un « fond virtuel » Jacques VAN HERP (existant depuis 2009), « Le Carnet et les Instants » annonce fièrement, début février 2024, sur FaceBook, « Littératures de l’imaginaire : Fantastique, réalisme magique, science-fiction, anticipation, fantasy, dystopie… : cette page rassemble toutes les ressources disponibles sur le blog du Carnet et les Instants à propos des littératures de l’imaginaire. Il s’agit à la fois de textes nativement publiés sur ce blog et d’archives de la revue imprimée désormais accessibles en ligne. »

https://le-carnet-et-les-instants.net/litteratures-de-l-imaginaire/?fbclid=IwAR1MhU5rx38-qBij-fFCQtgZ_jYM_BL1hns6ur175gmVr2jjQaB42JcgvlU

Nom : 50 ANS IDES ET AUTRES 2023 COMMUNIQUE 20231117 CARNET ET LES INSTANTS - Rajouté le 27/02/2024

Description : Communiqué relatif aux 50 (cinquante) ans d’existence de « IDES… ET AUTRES » adressé notamment au « CARNET ET LES INSTANTS », le 17 novembre 2023

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 29 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 28/02/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 29 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 442 P205 1893 - Rajouté le 28/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 442 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899). Voir éléments biographiques in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 179.
https://www.idesetautres.be/upload/download.php?file=LINTON%20GRAVEUR%20SUR%20BOIS%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P179.pdf

Nom : WALLONIA 1909 17 09 pp160-179 - Rajouté le 28/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 34 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 29/02/2024

Description : Découvrez le fascicule 34, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 443 P209 1893 - Rajouté le 29/02/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 443 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1909 17 10 pp180-199 - Rajouté le 29/02/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 443 P213 1893 - Rajouté le 01/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 443 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 67 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 01/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°67 (notamment « dernière étape de Charles – il se fait ermite – 1545-1558 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de Léon LIBONIS, gravées par Th. BEY ?).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 64 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 01/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 64 (chapitre 6 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 38-43 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations (dont un “cul-de-lampe”) dues à E. Van Marcke.

Nom : WALLONIA 1909 17 11 pp200-219 - Rajouté le 01/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 444 P217 1893 - Rajouté le 02/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 444 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1909 17 12 pp220-239 - Rajouté le 02/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : LEGENDE RUBEZAHL 4 CONTES POPULAIRES ALLEMAGNE 1 MUSAEUS 1846 RICHTER - Rajouté le 02/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition la quatrième « Légende de Rubezahl » figurant dans le livre de MUSAEUS (Jean-Charles-Auguste) ou Musäus ; ‎Contes populaires de l'Allemagne (traduction par A. Cerfeberr de Médelsheim d’après Volksmärchen der Deutschen) ; nombreuses illustrations in et hors-texte dues à Ludwig Richter de Dresde) ; ‎Paris, publié par Gustave Havard, 1846, in-12° (197 x 132 mm), tome 1er de 1 f. bl., 4 ff. n.fol., 144 + 4 et 4 pages de catalogue éditeur (illustré) in fine. ‎

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 444 P221 1893 - Rajouté le 03/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 444 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1582 P169 1896 - Rajouté le 04/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 169) du fascicule 1582 (fascicule 445 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : WALLONIA 1909 17 13 pp240-259 - Rajouté le 04/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ALBERT COENE AVENTURES TAMBOUR CORNEILLE EDMOND VAN OFFEL - Rajouté le 05/03/2024

Description : Vous trouvez en annexe Les aventures du tambour Corneille par Albert COENE, pseudonyme francophone de Lode Opdebeek pour Bert KOENEN (1869-1930 ; Anvers, L. Opdebeek éditeur ; s.d. (1929 ?) ; dessins d’Edmond Van Offel)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1582 P173 1896 - Rajouté le 05/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 173) du fascicule 1582 (fascicule 445 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Prosper COTTARD (18??-18??). Eléments biographiques in Pierre GUSMAN, La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 176 :
https://www.idesetautres.be/upload/COTTARD%20GRAVEUR%20BIOGRAPHIE%20GUSMAN%201929%20P176.pdf

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 65 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 65 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 513-520 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : WALLONIA 1909 17 14 pp260-279 - Rajouté le 05/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1583 P177 1896 - Rajouté le 06/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 177) du fascicule 1583 (fascicule 446 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
J.D. vraisemblablement à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Emile CREPAUX (1828-18??) :
https://data.bnf.fr/fr/15047282/emile_crepaux/

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 30 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 06/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 30 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : WALLONIA 1909 17 15 pp280-299 - Rajouté le 06/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 35 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 07/03/2024

Description : Découvrez le fascicule 35, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1583 P181 1896 - Rajouté le 07/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 181) du fascicule 1583 (fascicule 446 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Jeanne, par George SAND, est due à Georges FATH (1818-1900) :
https://data.bnf.fr/fr/13602367/georges_fath/
Auguste Eugène LERAY (1845-1922) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489453g/texteBrut
In Remi BLACHON, La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 233.

Nom : WALLONIA 1909 17 16 pp300-319 - Rajouté le 07/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1584 P185 1896 - Rajouté le 08/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 185) du fascicule 1584 (fascicule 447 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à TOUILLAUT (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14964155/touillaut/
https://www.idref.fr/137290055

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 68 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 08/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°68 (notamment « Marguerite duchesse de Parme –règne de Philippe II – les Pays-Bas à la torture – 1556-1567 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 65 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 08/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 65 (chapitre 7 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 44-49 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations (dont une hors texte) dues à Louis HUARD.

Nom : WALLONIA 1909 17 17 pp320-348 - Rajouté le 08/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–348 du N°17 de 1909 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1584 P189 1896 - Rajouté le 09/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 189) du fascicule 1584 (fascicule 447 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Jules GAILDRAU (1816-1898) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/13615343/page1
Auguste Eugène LERAY (1845-1922)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1585 P193 1896 - Rajouté le 10/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 193) du fascicule 1585 (fascicule 448 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Amaury par Alexandre DUMAS est due à
vraisemblablement à J. Désandré ou Jules-Marie DESANDRE (1845-1 ??) qui n’est pas mentionné :
https://data.bnf.fr/fr/14957667/jules-marie_desandre/
et à Charles LAPLANTE (1837-1903) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Laplante

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1585 P197 1896 - Rajouté le 11/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 197) du fascicule 1585 (fascicule 448 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/13615343/page1
Alfred CORDIER (1827-18??) :
In Remi BLACHON, La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 209.

Nom : WALLONIA 1909 17 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 11/03/2024

Description : Revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui.Recueil mensuel »), Liège, 1909, XVII.
TABLE DES MATIERES (par Bernard Goorden)
« La bataille de Jemappes – un monument commémoratif » (Hector VOITURON), pages 5-8.
« un procès de sorcellerie à Lessines en 1681 » (Jules DEWERT), pages 9-17.
« Les revenants (II) - la peineuse messe » (Oscar COLSON), pages 18-19.
« Le pèlerinage à Notre-Dame de Walcourt : les pèlerinages, la statue miraculeuse, la procession, les marches, les miracles » (Jules VANDEREUSE), pages 33-58, 108-125, 158-169, 186-198.
« Joseph Dufrane poète et auteur dramatique borain » (A. Demoustier), pages 81-107. —
« La résurrection de Grétry » (Louis DUFRANE), pages 145-157.
« Les revenants (III) – croyances et légendes diverses » (Oscar COLSON), pages 181-185.
« La Jeunesse, association traditionnelle – Au pays de Vielsalm » (Joseph HENS), pages 213-221.
VANDEREUSE), pages 33-58, 108-125, 158-169, 186-198.
« Joseph Dufrane poète et auteur dramatique borain » (A. Demoustier), pages 81-107.
« L’homme tenté du diable (complainte) » (Charles GHEUDE), pages 226-227.
« Astronomie populaire (I) – la voûte céleste, le soleil et la lune », pages 228-232 ; (II) « la lune », pages 282-290 ; (III) « les éclipses », pages 321-326 (Oscar COLSON).
« Notes sur Jean Del Cour », sculpteur liégeois (Charles DELCHEVALERIE), pages 233-240.
« Le curé Le Tellier, humoriste et chansonnier montois » (Gaston Talaupe), pages 265-290, 316-320.
« Le roman de Calvin » (Gaston Talaupe), pages 291-296.
« Légende et chanson » (Dr V. van Hassel), pages 313-315.
« Intermédiaire wallon » (O.C.), pages 20-23, 63-68, 129-130, 170-173, 205-207, 250-254, 297-306, 334-336.
« Les Wallons colonisateurs », pages 130-132.
« Cuisine wallonne (IV) : oie à l’instar de Visé, poissons à l’escavèche » (recette liégeoise), pages 222-225 (Charles SEMERTIER).
Et autres rubriques

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1586 P201 1896 - Rajouté le 12/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 201) du fascicule 1586 (fascicule 449 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
à Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Ferdinandus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alexandre_Ferdinandus?uselang=fr
à Edouard COSTE (18 ??-18 ??) :
https://data.bnf.fr/fr/14960538/edouard_coste/
http://parismuseescollections.paris.fr/fr/recherche/type/oeuvre/auteur/Coste%2C%20%C3%89douard
http://worldcat.org/identities/viaf-228389641/

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 66 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 66 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 521-528 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??). Au moins l’une d’entre elles est gravée par E. DUVERGER (18??-18??).
Remi BLACHON, dans son livre La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), le mentionne aux pages 127 et 216, signalant qu’il a travaillé à l’atelier de PANNEMAKER.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1586 P205 1896 - Rajouté le 13/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 205) du fascicule 1586 (fascicule 449 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/13615343/page1
et à GROUT (18 ??-18??).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 31 - Rajouté le 13/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 31 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930)

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 36 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 14/03/2024

Description : Découvrez le fascicule 36, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1587 P209 1896 - Rajouté le 14/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 209) du fascicule 1587 (fascicule 450 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Ferdinandus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alexandre_Ferdinandus?uselang=fr
à Arthur Pierre HAUGER (18 ??-1843 ??) :
https://data.bnf.fr/14803550/arthur_hauger/
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 224.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1587 P213 1896 - Rajouté le 15/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 213) du fascicule 1587 (fascicule 450 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/13615343/page1
Auguste Eugène LERAY (1845-1922) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489453g/texteBrut
In Remi BLACHON, La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 233.

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 69 ILLUSTRATIONS LIBONIS - Rajouté le 15/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°69 (notamment « règne de Philippe II – les Pays-Bas à la torture – 1556-1567 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART.

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 66 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 15/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 66 (chapitre 8 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 50-56 du tome II donc.
On y trouve 1 illustration due à Louis HUARD.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1588 P217 1896 - Rajouté le 16/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 217) du fascicule 1588 (fascicule 451 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Ferdinandus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alexandre_Ferdinandus?uselang=fr
à Arthur Pierre HAUGER (18 ??-1843 ??)

Nom : WALLONIA 1910 18 01 pp004-019 - Rajouté le 16/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 4–19 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1588 P221 1896 - Rajouté le 17/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 221) du fascicule 1588 (fascicule 451 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) :
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/13615343/page1
et à Jules FAGNION (1813-1866)
https://data.bnf.fr/fr/14952696/jules_fagnion/

Nom : WALLONIA 1910 18 02 pp020-039 - Rajouté le 17/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 20–39 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 445 P225 1893 - Rajouté le 18/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 445 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 03 pp040-059 - Rajouté le 18/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 40–59 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 445 P229 1893 - Rajouté le 19/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 445 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 67 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 19/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 67 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 529-536 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 3 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : WALLONIA 1910 18 04 pp060-079 - Rajouté le 19/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 60–79 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 446 P233 1893 - Rajouté le 20/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 446 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 32 - Rajouté le 20/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 32 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930),

Nom : WALLONIA 1910 18 05 pp080-099 - Rajouté le 20/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 80–99 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 37 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 21/03/2024

Description : Découvrez le fascicule 37, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 446 P237 1893 - Rajouté le 21/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 446 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 06 pp100-119 - Rajouté le 21/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 447 P241 1893 - Rajouté le 22/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 447 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 070 ILLUSTRATIONS BODART - Rajouté le 22/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°70 (notamment « règne de Philippe II (deuxième partie) : le duc d’Albe ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART.

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 67 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 22/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 67 (chapitre 9 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 57-64 du tome II donc.
On y trouve 1 illustration due à Louis HUARD.

Nom : WALLONIA 1910 18 07 pp120-139 - Rajouté le 22/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 120–139 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 447 P245 1893 - Rajouté le 23/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 447 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 08 pp140-159 - Rajouté le 23/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 140–159 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 448 P249 1893 - Rajouté le 24/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 448 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 09 pp160-179 - Rajouté le 24/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 160–179 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 448 P253 1893 - Rajouté le 25/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 448 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 10 pp180-199 - Rajouté le 25/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 449 P257 1893 - Rajouté le 26/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 449 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 68 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 26/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 68 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 537-544 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

Nom : WALLONIA 1910 18 11 pp200-219 - Rajouté le 26/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 449 P261 1893 - Rajouté le 27/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 449 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 CHAPITRE 33 VICTOR STUYVAERT GRAVURE SUR BOIS - Rajouté le 27/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le chapitre 33 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster (réédition de 1930), avec une gravure sur bois originale de Victor Stuyvaert.

Nom : GRAVURE TOEPFFER SUR BOIS 034 DIX NEUVIEME SIECLE - Rajouté le 27/03/2024

Description : « Contribution à une redécouverte de gravures sur bois du 19ème siècle d’après Rodolphe Töpffer (1799-1846) » (034) : « terreur du petit mendiant » pour la douzième journée de “Saint-Gothard, vallée de Misocco, Via-Mala, Glaris et Schwitz 1838” dans « Premiers voyages en zigzag » (1874), par R. Töpffer, à la page 149.

Nom : WALLONIA 1910 18 12 pp220-239 - Rajouté le 27/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : DE COSTER SIRE HALEWYN 1930 VICTOR STUYVAERT GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 27/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition la réédition de 1930 du « Sire Halewyn » de Charles De Coster avec les admirables gravures sur bois de Victor STUYVAERT

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 450 P265 1893 - Rajouté le 28/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 450 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 13 pp240-259 - Rajouté le 28/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 38 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 28/03/2024

Description : Découvrez le fascicule 38, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 071 ILLUSTRATIONS BODART - Rajouté le 29/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°71 (notamment « règne de Philippe II (deuxième partie) : le duc d’Albe, 1567-1573 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 450 P269 1893 - Rajouté le 29/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 450 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 68 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 29/03/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 68 (chapitre 10 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 65-71 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations, dont une certainement due à Louis HUARD et gravée par Léon MARKAERT (18 ??-18 ??).

Nom : WALLONIA 1910 18 14 pp260-279 - Rajouté le 29/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 451 P273 1893 - Rajouté le 30/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 451 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à
Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) :
https://data.bnf.fr/fr/11917584/alphonse_de_neuville/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphonse_de_Neuville
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 15 pp280-299 - Rajouté le 30/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 451 P277 1893 - Rajouté le 31/03/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 451 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Taupin
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

Nom : WALLONIA 1910 18 16 pp300-319 - Rajouté le 31/03/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1589 P225 1896 - Rajouté le 01/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 225) du fascicule 1589 (fascicule 452 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Ferdinandus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alexandre_Ferdinandus?uselang=fr
à Arthur Pierre HAUGER (18 ??-1843 ??) :
https://data.bnf.fr/14803550/arthur_hauger/
in BLACHON, Remi ; La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), page 224.

Nom : WALLONIA 1910 18 17 pp320-339 - Rajouté le 01/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1589 P229 1896 - Rajouté le 02/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 229) du fascicule 1589 (fascicule 452 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898)

Nom : WALLONIA 1910 18 18 pp340-359 - Rajouté le 02/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 340–359 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : BAYARD 177 19591115 COUVERTURE JULIO RIBERA - Rajouté le 02/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition la couverture du numéro 177 de l’hebdomadaire « BAYARD » du 15 novembre 1959, illustrée par Julio RIBERA. Elle est relative à « Rendez-vous à Tycho » et à la lune.

Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 69 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 02/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 69 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 545-552 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) et une vignette relative à Paris, introduisant un chapitre (“les Tuileries”), vraisemblablement due à Ad. LIGNY (1810-1879).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1590 P233 1896 - Rajouté le 03/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 233) du fascicule 1590 (fascicule 453 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Ferdinandus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alexandre_Ferdinandus?uselang=fr
à Arthur Pierre HAUGER (18 ??-1843 ??)

Nom : WALLONIA 1910 18 19 pp360-379 - Rajouté le 03/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 360–379 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : FOND VIRTUEL Jacques VAN HERP sur site IDES ET AUTRES - Rajouté le 03/04/2024

Description : Fond virtuel Jacques VAN HERP (2009-) sur
https://www.idesetautres.be
Mot-clé "VAN HERP" dans "Espace TELECHARGEMENTS"

Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 39 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 04/04/2024

Description : Découvrez le fascicule 39, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1590 P237 1896 - Rajouté le 04/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 237) du fascicule 1590 (fascicule 453 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898)

Nom : WALLONIA 1910 18 20 pp380-400 - Rajouté le 04/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 380–400 du N°18 de 1910 de la revue WALLONIA

Nom : WALLONIA 1910 18 TABLE MATIERES LIENS INTERNET CONTENU - Rajouté le 04/04/2024

Description : Revue WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui. Recueil mensuel »), Liège, 1910, XVIII.
TABLE DES MATIERES (par Bernard Goorden)
« Nanny Lambrecht » (Victor Chauvin, pages 7-9) + nouvelle « Un drame dans la Fagne » (pages 9-15).
« Les pourquoi » (O. Colson, pages 16-18 ; Adolphe Mortier, 52-54).
« Martye èt Janquèt, conte » (pages 19-21).
« Jean Stecher » (Jules Feller, pages 33-46).
« La fille du roi de France, conte populaire » (Henri Leforgeur, pages 47-51).
« procès de sorcellerie à Mons en 1683 » (Louis DARRAS), pages 65-75, pages 114-122.
« Contes du Hainaut : Riette, Jean dans les champs » (Jules LEMOINE), pages 76-78.
« Les revenants (IV) - la messe posthume, le braconnier et le revenant, le buis béni et les revenants, le revenant Hubert Liboute revenant » (Jules DEWERT), pages 79-82.
« Les nutons de Menuheyd, légende ardennaise », pages 105-108 (Louis BANNEUX, L’âme des humbles, 1ère série, pages 207-211 ; critique du livre en page 188).
« Les fêtes paroissiales : la limodje à Presles », (Edmund Doumont), Djan l’Nauji à Landelies » (O.C.), pages 109-113 ; « les jeux populaires » (Oscar COLSON), pages 279-287.
« Pour les arbres » (Oscar COLSON), pages 145-153).
« Les lumerotes, croyances du pays de Thuin » (Rosa THIRY, pages 154-156).
« Les revenants (V) - les revenants de Bethaumont» (Louis BANNEUX, L’âme des humbles, 1ère série, pages 157-159).
« Les revenants (V) - les amoureux de Bérisménil » (PIMPURNIAUX), pages 157-161.
« La Renaissance septentrionale au quatorzième siècle » (Louis BOUMAL, pages 193-209).
« L’écorcheur d’arbres », pages 210-219 (Louis BANNEUX, L’âme des humbles, 2ème série, pages 73-85).
« L’an quarante » (Louis DARRAS), pages 241-246.
« Philippe Rüfer » musicien (Paul Magnette), pages 273-278.
« Chez Antoine-le-Guérisseur » (Hélène DEFRANCE) + « L’Antoinisme » (DEREGNAUCOURT), pages 345-351.
« Le nombre fatal 4 » (Louis DARRAS), pages 352-353.
« Les revenants (VI) - légendes liégeoises : la voiture sans chevaux, le carrosse de feu, la légende des Qwate sicus, les revenants et les méchants, Faites bien vous aurez bien, l’écharpe de la morte, le doigt de la morte » (O. COLSON), pages 354-358.
Littérature de chez nous.
Par les routes : « la pluie » (Auguste DONNAY), pages 55-56 ; « paroles du vent » (Auguste DONNAY), pages 220-222 . — « Pierrot en goguette » (Paul Mélotte), pages 89-94. — « L’endormeuse » (L. Jeanclair), pages 123-127. — « Le timbre-poste» (Paul Mélotte), pages 166-171. — « la Belle au Bois s’éveille », pièce de théâtre (Oscar THIRAY), pages 247-269 . — «Plus haut ! », pièce de théâtre (L. JEANCLAIR), pages 288-330. — « Le maniquet », pièce lyrique en 8 actes (Ernest CLOSSON), pages 363-386.

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1591 P241 1896 - Rajouté le 05/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 241) du fascicule 1591 (fascicule 454 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) :
http://data.bnf.fr/14964469/alexandre_ferdinandus/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Ferdinandus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alexandre_Ferdinandus?uselang=fr
et à Fortuné Méaulle (1844-1901)

Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 072 ILLUSTRATIONS BODART - Rajouté le 05/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°72 (notamment « règne de Philippe II (deuxième partie) : le duc d’Albe, 1567-1573 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART.

Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 69 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 05/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 69 (chapitre 11 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 72-75 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations gravées par E. VAN MARCK (18 ??-18 ??).

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1591 P245 1896 - Rajouté le 06/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 245) du fascicule 1591 (fascicule 454 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885)

Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1592 P249 1896 - Rajouté le 07/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 249) du fascicule 1592 (fascicule 455 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) et à Fortuné Méaulle (1844-1901)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1592 P253 1896 - Rajouté le 08/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 253) du fascicule 1592 (fascicule 455 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1593 P257 1896 - Rajouté le 09/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 257) du fascicule 1593 (fascicule 456 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885)

[NOUVEAU] Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 70 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 09/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 70 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 553-560 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 5 illustrations dues à RICHARD (18??-18??) dont une (page 558), au moins, gravée par E. DUVERGER (18??-18??).
Remi BLACHON, dans son livre La gravure sur bois au XIXe siècle : l'âge du bois debout (Paris, Les éditions de l'amateur ; 2001), le mentionne aux pages 127 et 216, signalant qu’il a travaillé à l’atelier de PANNEMAKER.

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 01 pp005-019 - Rajouté le 09/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 004–019 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1593 P261 1896 - Rajouté le 10/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 261) du fascicule 1593 (fascicule 456 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885)

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 02 pp020-039 - Rajouté le 10/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 020–039 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA. On y trouve des illustrations d’Iwan CERF (1883-1963)

[NOUVEAU] Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 40 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 11/04/2024

Description : Découvrez le fascicule 40, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1594 P265 1896 - Rajouté le 11/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 265) du fascicule 1594 (fascicule 457 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) et à L. BABEUILLE (18??-18 ??)

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 03 pp040-059 - Rajouté le 11/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 040–059 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1594 P269 1896 - Rajouté le 12/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 269) du fascicule 1594 (fascicule 457 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885)

[NOUVEAU] Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 073 ILLUSTRATIONS BODART - Rajouté le 12/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°73 (notamment « règne de Philippe II (deuxième partie) : le duc d’Albe, 1567-1573 », suite) de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART.

[NOUVEAU] Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 70 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 12/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 70 (chapitre 12 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 76-84 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations (dont 1 hors texte) dues à Louis HUARD.

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1595 P273 1896 - Rajouté le 13/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 273) du fascicule 1595 (fascicule 458 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE, 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Cinq-Mars par Alfred de VIGNY est due à
Alexandre FERDINANDUS (1850-1888) et à L. BABEUILLE (18??-18 ??)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE ROUGE 1595 P277 1896 - Rajouté le 14/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 277) du fascicule 1595 (fascicule 458 de la série rouge = deuxième série) des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (E. GIRARD & A. BOITTE A., 1896), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les drames de Londres, par Bernard DEROSNE, est due à
Ch. (Jules ?) GAILDRAU (1816-1898) et à Louis-Paul-Pierre DUMONT (1822-1885)

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 06 pp100-119 - Rajouté le 14/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 100–119 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : COMMUNIQUE 2 50 ANS IDES ET AUTRES 1973-2023 - Rajouté le 14/04/2024

Description : Mouture réactualisée du communiqué de presse, adressé le 17 novembre 2023, à la revue
« LE CARNET ET LES INSTANTS », porte-paroles littéraire officiel de la FWB (Fédération Wallonie-Bruxelles)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 452 P281 1893 - Rajouté le 15/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 281) du fascicule 452 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 452 P285 1893 - Rajouté le 16/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 285) du fascicule 452 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
https://www.idesetautres.be/upload/TOBE%20OU%20TAUPIN%20LINTON%20ILLUSTRATION%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20TOME%2009%20FASCICULE%200451%20P277%201893.pdf
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à soit Jules TAUPIN (1863-1932), soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 71 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 16/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 71 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 561-568 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 453 P289 1893 - Rajouté le 17/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 289) du fascicule 453 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : PAYRO DARRAS SORCIERES MONS 1683 ARTICLE BGOORDEN - Rajouté le 17/04/2024

Description : Roberto J. PAYRO (1867-1928), Louis DARRAS (1910) et “Les sorcières de Mons” (1927). Nous avons dit précédemment : “Les sorcières de Mons” (1927), recueilli par Roberto J. Payró (1867-1928) entre 1909 et 1922, est un document "historique" sur un procès de sorcellerie au dix-septième siècle (1683), dans la mesure où les archives locales ont été détruites par un bombardement en mai 1940 ». En procédant à la restauration digitale du volume XVIII de WALLONIA (« Archives wallonnes d’autrefois, de naguère et d’aujourd’hui », Liège, 1910), avant de le mettre à disposition sur INTERNET, nous avons découvert une contribution de Louis DARRAS, « procès de sorcellerie à Mons en 1683 ». Roberto J. PAYRO a dû en prendre connaissance.

[NOUVEAU] Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 41 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 18/04/2024

Description : Découvrez le fascicule 41, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 453 P293 1893 - Rajouté le 18/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 293) du fascicule 453 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932),
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 10 pp180-199 - Rajouté le 18/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 180–199 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA.
On y trouve des illustrations d’Iwan CERF (1883-1963)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 454 P297 1893 - Rajouté le 19/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 297) du fascicule 454 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour La dame de Monsoreau, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : DELISLE HISTOIRE POPULAIRE ET TINTAMARRESQUE Belgique 1876 2 074 ILLUSTRATIONS BODART - Rajouté le 19/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule N°74 (notamment « fin du règne de Philippe II –gouvernements de Don Juan et d’Alexandre Farnèse – mort du Taciturne, 1574-1598 ») de l’œuvre irrévérencieuse due à Fernand DELISLE, Histoire populaire et tintamarresque de la Belgique (Bruxelles, A.Lefèvre, 1876, 1ère édition, 2 volumes, 404 + 305 pages. 100 livraisons de 8 pages. Illustrations de H. BODART.

[NOUVEAU] Nom : EUGENE SUE JUIF ERRANT 1846 CHAPITRE 71 BRUXELLES MELINE GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 19/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition l’équivalent du chapitre 71 (chapitre 13 du tome deuxième) d’une « contrefaçon » du Juif errant d’Eugène SUE, une édition belge illustrée (Bruxelles ; Meline, Cans et compagnie ; 1846, 3 tomes), figurant aux pages 85-89 du tome II donc.
On y trouve 2 illustrations (dont 1 hors texte, gravé par R. KING) dues à Paul LAUTERS et un “cul-de-lampe” par E. Van Marck.

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 11 pp200-219 - Rajouté le 19/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 200–219 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 454 P301 1893 - Rajouté le 20/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 301) du fascicule 454 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 12 pp220-239 - Rajouté le 20/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 220–239 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 455 P305 1893 - Rajouté le 21/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 305) du fascicule 455 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les quarante-cinq, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 13 pp240-259 - Rajouté le 21/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 240–259 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 455 P309 1893 - Rajouté le 22/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 309) du fascicule 455 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
https://www.idesetautres.be/upload/TOBE%20OU%20TAUPIN%20LINTON%20ILLUSTRATION%20BONS%20ROMANS%20SERIE%20BLEUE%20TOME%2009%20FASCICULE%200451%20P277%201893.pdf
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 14 pp260-279 - Rajouté le 22/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 260–279 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 456 P313 1893 - Rajouté le 23/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 313) du fascicule 456 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les quarante-cinq, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : EUGENE SUE MYSTERES PARIS 1844 FASCICULE 72 PARIS COQUILLION GRAVURES SUR BOIS - Rajouté le 23/04/2024

Description : Nous mettons à votre disposition le fascicule 72 des Mystères de Paris d’Eugène SUE, extrait d’une édition illustrée de 500 dessins originaux et publiée en 1844 à Paris (librairie de Coquillion), figurant aux pages 569-576 du deuxième des 3 volumes en notre possession.
On y trouve 4 illustrations dues à RICHARD (18??-18??).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 15 pp280-299 - Rajouté le 23/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 280–299 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 456 P317 1893 - Rajouté le 24/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la cinquième des 8 pages (page 317) du fascicule 456 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration des Chasseurs de chevelures, par MAYNE-REID, serait due à
soit Jules TAUPIN (1863-1932)
soit Léonce TOBE (18 ??-18 ??)
et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 16 pp300-319 - Rajouté le 24/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 300–319 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA

[NOUVEAU] Nom : AUCTOR TOUR MONDE 2 ENFANTS LIEGE 42 1911 EMIEL WALRAVENS - Rajouté le 25/04/2024

Description : Découvrez le fascicule 42, extrait du livre “Le tour du monde de deux enfants de Liège” (1911) par AUCTOR (pseudonyme de Jan BRUYLANTS Jr., 1871-1928 ; Antwerpen : L. Opdebeek), illustré notamment par Emiel WALRAVENS (1879-1914)

[NOUVEAU] Nom : ILLUSTRATION GRAVURE BONS ROMANS SERIE BLEUE 457 P321 1893 - Rajouté le 25/04/2024

Description : Nous vous proposons en annexe la première des 8 pages (page 321) du fascicule 457 des Chefs-d'Oeuvre des Grands Romanciers du XIXème siècle / Les Bons romans (série bleue ; E. GIRARD & A. BOITTE, 1893), afin de mettre en valeur l’illustration de ce roman populaire, dont les artistes restent méconnus du grand public.
Cette illustration pour Les quarante-cinq, d’Alexandre DUMAS (et Auguste MAQUET),
est due à Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885) et à Henry LINTON (1815-1899).

[NOUVEAU] Nom : WALLONIA 1911 19 17 pp320-339 - Rajouté le 25/04/2024

Description : Vous trouverez en annexe les pages 320–339 du N°19 de 1911 de la revue WALLONIA.
On y trouve 2 illustrations de George DELAW

Sous-menu

N'afficher que les fichiers :

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Partenaires

HERUITGEVERIJ
Une mine d'or pour les amateurs d'Histoire !
Les œuvres de Liliane et Fred Funcken sont copyright Claudine Funcken et éditions Hibou
Vieux Quartier
Une véritable librairie comme on n'en fait presque plus.

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Franquin

Crédits